Language selection

Search

Patent 1298443 Summary

Third-party information liability

Some of the information on this Web page has been provided by external sources. The Government of Canada is not responsible for the accuracy, reliability or currency of the information supplied by external sources. Users wishing to rely upon this information should consult directly with the source of the information. Content provided by external sources is not subject to official languages, privacy and accessibility requirements.

Claims and Abstract availability

Any discrepancies in the text and image of the Claims and Abstract are due to differing posting times. Text of the Claims and Abstract are posted:

  • At the time the application is open to public inspection;
  • At the time of issue of the patent (grant).
(12) Patent: (11) CA 1298443
(21) Application Number: 527702
(54) English Title: PROCESS FOR DYEING KERATINIC FIBRES WITH 5,6-DIHYDROXYINDOLEASSOCIATED WITH AN IODIDE, AND DYEING COMPOSITION THUS OBTAINED
(54) French Title: PROCEDE DE TEINTURE DES FIBRES KERATINIQUES AVEC LE 5, 6-DIHYDROXYINDOLE ASSOCIE A UN IODURE ET COMPOSITION TINCTORIALE MISE EN OEUVRE
Status: Deemed expired
Bibliographic Data
(52) Canadian Patent Classification (CPC):
  • 8/6
(51) International Patent Classification (IPC):
  • D06P 3/08 (2006.01)
  • A61K 8/49 (2006.01)
  • A61Q 5/10 (2006.01)
  • C09B 7/00 (2006.01)
  • D06P 1/32 (2006.01)
  • D06P 3/14 (2006.01)
  • D06P 3/30 (2006.01)
(72) Inventors :
  • GROLLIER, JEAN-FRANCOIS (France)
  • GAROCHE, DIDIER (France)
(73) Owners :
  • L'OREAL (France)
(71) Applicants :
(74) Agent: SWABEY OGILVY RENAULT
(74) Associate agent:
(45) Issued: 1992-04-07
(22) Filed Date: 1987-01-20
Availability of licence: N/A
(25) Language of filing: French

Patent Cooperation Treaty (PCT): No

(30) Application Priority Data:
Application No. Country/Territory Date
86.256 Luxembourg 1986-01-20

Abstracts

French Abstract



PRECIS

La teinture de fibres kératiniques est réalisée
par un procédé caractérisé par le fait que l'on applique sur
ces fibres au moins une composition (A) contenant, dans un
milieu approprié pour la teinture, du 5,6-dihydroxyindole en
association avec des ions iodure, l'application de la
composition (A) étant précédée ou suivie par l'application
d'une composition (B) qui contient, dans un milieu approprié
pour la teinture, du peroxyde d'hydrogène à un pH compris
entre 2 et 7. Le procédé selon l'invention permet d'obtenir
des nuances puissantes avec le 5,6-dihydroxyindole avec des
temps de pose courts sans utiliser de métal ou de sel
métallique des groupes III à VIII.

Claims

Note: Claims are shown in the official language in which they were submitted.


Les réalisations de l'invention, au sujet desquelles un
droit exclusif de propriété ou de privilège est revendiqué,
sont définies comme suit:


1. Procédé de teinture des fibres kératiniques,
caractérisé par le fait que l'on applique sur ces fibres au
moins une composition (A) contenant, dans un milieu appro-
prie pour la teinture, du 5,6-dihydroxyindole en association
avec des ions iodure, l'application de la composition (A)
étant précédée ou suivie par l'application d'une composition
(B) qui contient, dans un milieu approprié pour la teinture,
du peroxyde d'hydrogène à un pH compris entre 2 et 7.



2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par
le fait que la composition (B) a un pH compris entre 2 et 5.


3. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par
le fait que l'on utilise comme iodures des iodures de métal
alcalin ou alcalino-terreux ou d'ammonium.



4. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par
le fait que l'on applique sur les fibres, dans une première
étape, une composition (A) contenant des ions iodure sous la
forme iodure de métal alcalin ou alcalino-terreux ou d'ammo-
nium et le 5,6-dihydroxyindole, puis dans une seconde étape,

la composition (B) contenant le peroxyde d'hydrogène.



5. Procédé selon les revendications 1, 3 ou 4,
caractérisé par le fait que les étapes du procédé sont
séparées par une étape de rinçage.

- 23 -


6. Procédé selon les revendications 1, 3 ou 4,
caractérisé par le fait que le procédé est mis en oeuvre
sans rinçage intermédiaire.

7. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par
le fait que le 5,6-dihydroxyindole est présent dans la
composition (A) dans une proportion comprise entre 0,01 et
5% en poids, par rapport au poids total de la composition
(A).



8. Procédé selon la revendication 7, caractérisé par
le fait que la proportion en 5,6-dihydroxyindole est compri-
se entre 0,03 et 3% en poids.


9. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par
le fait que la proportion en iodure dans la composition (A)
est comprise entre 0,007 et 4% en poids exprime en ions I-,
par rapport au poids total de la composition (A).

10. Procédé selon la revendication 9, caractérisé par
le fait que la proportion en iodure est comprise entre 0,008
et 2,5% en poids.


11. Procédé selon les revendications 1, 7 ou 9,
caractérisé par le fait que le rapport en poids entre le
5,6-dihydroxyindole et l'iodure dans la composition (A) mise
en oeuvre, est compris entre 0,05 et 10.

- 24 -


12. Procédé selon les revendications 1, 7 ou 9,
caractérisé par le fait que le rapport en poids entre le
5,6-dihydroxyindole et l'iodure dans la composition (A) mise
en oeuvre, est compris entre 0,5 et 2.


13. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par
le fait que la composition (B) est une composition aqueuse
de peroxyde d'hydrogène de 1 à 40 volumes.


14. Procédé selon la revendication 13, caractérisé
par le fait que la teneur en peroxyde d'hydrogène dans la
solution d'eau oxygénée utilisée est comprise entre 2 et 20
volumes.

15. Procédé selon la revendication 13, caractérisé
par le fait que la teneur en peroxyde d'hydrogène dans la
solution d'eau oxygénée utilisée est comprise entre 3 et 15
volumes.
16. Procédé selon la revendication 1, caractérisé
par le fait que l'on applique les différentes compositions
avec des temps de pose compris entre 10 secondes et 45
minutes.


17. Procédé selon la revendication 16, caractérisé
par le fait que les temps de pose sont compris entre 2 et 25
minutes.




- 25 -


18. Procédé selon la revendication 16, caractérisé
par le fait que les temps de pose sont compris entre 2 et 15
minutes.


19. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par
le fait que la composition (A) mise en oeuvre comporte un
milieu aqueux constitué par de l'eau ou un mélange eau-
solvant.



20. Procédé selon la revendication 19, caractérisé
par le fait que la composition (A) a un pH compris entre 2
et 7.

21. Procédé selon la revendication 20, caractérisé
par le fait que le pH de la composition (A) est compris
entre 3,5 et 7.

22. Procédé selon la revendication 19, caractérisé
par le fait que le milieu de la composition (A) comprend un
mélange eau-solvant, le solvant étant présent dans une
concentration comprise entre 0,5 et 75% en poids, par
rapport au poids total de la composition.




23. Procédé selon la revendication 22, caractérisé
par le fait que le solvant est présent dans une concentra-
tion comprise entre 2 et 50% en poids.



24. Procédé selon la revendication 22, caractérisé
par le fait que le solvant est présent dans une concentra-
tion comprise entre 2 et 20% en poids.

- 26 -

25. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par
le fait que la composition (A) mise en oeuvre comporte un
milieu solvant constitué d'au moins un solvant anhydre.


26. Procédé selon les revendications 19, 22 ou 25,
caractérisé par le fait que le solvant est choisi dans le
groupe constitué par l'alcool éthylique, l'alcool isopropy-
lique, l'alcool tertiobutylique, l'éthylène glycol, les
éthers monométhylique, monoéthylique et monobutylique de
l'éthylèneglycol, l'acétate du monoéthyléther de l'éthylène-
glycol, le propylèneglycol, les monométhyléthers du propylè-
neglycol et du dipropylèneglycol, et le lactate de méthyle.


27. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par
le fait que les compositions mises en oeuvre contiennent en
outre un: ou plusieurs adjuvants choisis dans le groupe
constitué par les amides gras, les agents tensioactifs
anioniques, cationiques, non ioniques, amphotères ou leurs
mélanges, les agents épaississants, les parfums, les agents
séquestrants, les agents filmogènes, les agents de traite-
ment, les agents dispersants, les agents de conditionnement,
les agents conservateurs, les agents opacifiants, et les
agents de gonflement des fibres kératiniques.


28. Procédé selon la revendication 27, caractérisé
par le fait que les amides gras sont présents dans les
compositions en des proportions comprises entre 0,05 et 10%
en poids.
- 27-

29. Procédé selon la revendication 27, caractérisé
par le fait que les agents tensioactifs sont présents dans
les compositions en des proportions comprises entre 0,1 et
50% en poids.


30. Procédé selon la revendication 27, caractérisé
par le fait que les agents tensioactifs sont présents dans
les compositions en des proportions comprises entre 1 et 20%
en poids.

31. Procédé selon la revendication 27, caractérisé
par le fait que les agents épaississants sont présents dans
les compositions en des proportions comprises entre 0,1 et
5% en poids.


32. Procédé selon la revendication 27, caractérisé
par le fait que les agents épaississants sont présents dans
les compositions en des proportions comprises entre 0,5 et
3% en poids.

33. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par
le fait que les fibres kératiniques traitées sont cheveux
humains.


34. Composition destinée à être utilisée dans la
teinture des fibres kératiniques, caractérisée par le fait
qu'elle contient, dans un milieu approprié pour la teinture,
du 5,6-dihydroxyindole et au moins un ion iodure.




- 28 -


35. Composition selon la revendication 34, caractéri-
sée par le fait que l'iodure est un iodure de métal alcalin
ou alcalino-terreux ou d'ammonium.

36. Composition selon la revendication 34, caractéri-
sée par le fait que le 5,6-dihydroxyindole et l'ion iodure
sont présents dans un milieu aqueux présentant un pH compris
entre 2 et 7.

37. Composition selon la revendication 36, caractéri-
sée par le fait que le pH est compris entre 3,5 et 7.

38. Composition selon la revendication 33, caractéri-
sée par le fait que le 5,6-dihydroxyindole et l'ion iodure
sont présents dans un milieu solvant anhydre.


39. Composition selon la revendication 38, caractéri-
sée par le fait que le solvant est choisi dans le groupe
constitué par l'alcool éthylique, l'alcool isopropylique,
l'alcool tertiobutylique, l'éthylèneglycol, les éthers
monométhylique, monoéthylique et monobutylique de l'éthylè-
neglycol, l'acétate du monoéthyléther de l'éthylèneglycol,
le propylèneglycol, les monométhyléthers du propylèneglycol
et du dipropylèneglycol, et le lactate de méthyle.


40. Dispositif à plusieurs compartiments ou "kit" de
teinture, caractérisé par le fait qu'il comprend dans un
premier compartiment une composition contenant le 5,6-dihy-
droxyindole en présence d'ions iodure dans un milieu appro-


- 29 -


prie pour la teinture et, dans un second compartiment, une
composition aqueuse de peroxyde d'hydrogène à un pH compris
entre 2 et 7.

41. Dispositif selon la revendication 40, caractérisé
par le fait que la composition contenue dans le second
compartiment a un pH compris entre 2 et 5.


42. Dispositif selon la revendication 38, caractérisé
par le fait que le milieu approprié pour la teinture de la
composition contenue dans le premier compartiment est aqueux
et présente un pH compris entre 2 et 7.



43. Dispositif selon la revendication 42, caractérisé
par le fait que le milieu approprié pour la teinture de la
composition contenue dans le premier compartiment présente
un pH compris entre 3,5 et 7.



44. Dispositif à plusieurs compartiments ou "kit" de
teinture des fibres kératiniques, caractérisé par le fait
qu'il comporte un premier compartiment renfermant une
composition contenant, dans un milieu approprié pour la
teinture, des ions iodure, un second compartiment renfermant
une composition contenant, dans un milieu approprié pour la
teinture, le 5,6-dihydroxyindole, et un troisième comparti-
ment renfermant une composition aqueuse de peroxyde d'hydro-
gène de 1 à 40 volumes à un pH compris entre 2 et 7, la
composition contenue dans le deuxième compartiment étant
destinée à être mélangée au contenu du premier compartiment
au moment de l'emploi.

- 30 -

45. Dispositif selon la revendication 44, caractérisé
par le fait que la composition contenue dans le troisième
compartiment a un pH compris entre 2 et 5.


46. Dispositif selon la revendication 44, caractérisé
par le fait que les milieux appropries pour la teinture des
compositions contenues dans les premier et second comparti-
ments sont des milieux aqueux et que leurs pH respectifs
sont compris entre 2 et 11 pour le premier et entre 2 et 7
pour le second.



47. Dispositif selon la revendication 46, caractérisé
par le fait que le milieu approprié pour la teinture de la
composition contenue dans le second compartiment présente un
pH compris entre 3,5 et 7.

- 31 -

Description

Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.


29~


La presente invention est relative à un nouveau
procédé pour la coloration des fibres kératiniques, en
particulier humaines, avec le 5,6-dihydroxyindole et aux
compositions mises en oeuvre dans ce procédé.
Il est bien connu que la biosynthèse naturelle
des eumélanines à partir de la tyrosine se fait en plusieurs
étapes. L'une d'elle consiste en la formation du 5,6-dihy~
droxyindole qui s'oxyde pour donner un pigment qui est l'un
des constituants principaux de l'eumélanine.
On a déjà proposé dans le passé de nombreux
procédés de teinture des cheveux mettant en oeuvre le
5,6-dihydroxyindole ou certains de ses dérivés.
C'est ainsi que dans le brevet français No.
1.166.172, on applique sur les cheveux une solution de
5,6-dihydroxyindole à pH acide 2endant 5 à 60 minutes, et
sans rincer et apres essorage, on révèle la coloration par
l'interrnédiaire d'un agent oxydant pouvant être notamment le
peroxyde d'hydrogène.

Dans le brevet fran~ais No. 1.133.594, on ap-

, 20 plique sur les cheveux une solution alcaline du 5,6-dihydro-


xyindole contenant éventuellement un agent oxydant ou uncatalyseur d'oxydation. Differents agents oxydants dont le
peroxyde d'hydrogène et des catalyseurs d'oxydation tels que
le chlorure cuivrique sont prévus.
Il est également possible, conformément à ce
procédé, d'opérer en deux ternps en faisant suivre l'applica-
tion du 5,6-dihydroxyindole en milieu alcalin par un rincage

et une révélation par un catalyseur d'oxydation.




~'




On a également préconisé dans le brevet français
No. 2.536.993 un procédé de teinture à plusieurs temps
separes par des rinçages et consistant a appliquer, dans une
étape, une solution d'un sel métallique à pH alcalin et dans
une au-tre é-tape une solution de 5,6-dihydroxyindole.
Ces deux e-tapes sont, après rinçage ou sham-
pooing, suivies ou non de l'application de peroxyde d'hydro-
gène pour regler la nuance finale par eclaircissement.
Ces procedes de l'etat de la technique comportent
differents inconvenients dans la mesure où il conduisent
soit à des nuances peu puissantes malgre de long temps de
pose, soit à l'obten-tion de nuances puissantes mais exigeant
un long temps de pose et conduisant à une teinture en
surface très peu resistante. L'utilisation de certains sels
metalliques des groupes III à VIII de la classification
periodique dont l'innocuite n'est pas toujours demontrée,
peut conduire, dans les conditions d'emploi, à la modifica-
tion des proprietes cosmetiques ou mecaniques du cheveu.
Les compositions à base de 5,6-dihydroxyindole
presentent par ailleurs des problèmes de stabilite au
stockage notamment en milieu alcalin.
La Demanderesse a découvert maintenant, ce qui
fait l'objet de l'invention, des moyens permettant d'obtenir
des nuances puissan-tes avec le 5,6-dihydroxyindole avec des
temps de pose courts sans utiliser de metal ou de sel
metallique des groupes III à VIII et en mettant en oeuvre
une solution de 5,6-dihydroxyindole à pH acide.
La presente invention vise egalement les composi-
tions mises en oeuvre dans ce procédé ainsi que les "kits"
ou nécessaires de teinture à plusieurs composants mettant en

oeuvre ces differents composes.


2~


Le procéde de teinture des fibres kératiniques,
de préférence humaines, conforme à l'invention est essen-

~ tiellement caractérisé par le fait que l'on applique sur ces
; fibres au moins une composition (A) contenant, dans un
milieu approprié pour la teinture, du 5,6-dihydroxyindole en
association avec des ions iodure, l'application de cette
composition (A) étant précédée ou suivie par l'application
d'une composition (B) qui contient, dans un milieu approprié
pour la tein-ture, du peroxyde d'hydrogène à un pH compris
entre 2 et 7 et de préférence entre 2 et 5, l'application
des compositions (A) et (B) étant éventuellement séparée par
une étape de rincage.
L'ion iodure est de préférence un iodure de métal
alcalin ou alcalino-terreux ou d'amrnonium et plus particu-
lièrement l'iodure de potassium.
Le procédé conforme à l'inven-tion est mis en
oeuvre de façon préférentielle en appliquant dans la pre-
rnière étape,- la composition (A) contenant les ions iodure
sous la forme d'iodure de métal alcalin ou alcalino-terreux
ou d'arn~nonium et le 5,6-dihydrox~7indole, puis la composition
(B) contenant le peroxyde d'hydrogène.
Le procédé est appliqué de preference à la
teinture des cheveux et en par~iculier les cheveux humains
vivants, auquel. cas le milieu utilise doit être cosmetique-
ment acceptable.
Selon une forme de realisation preférée, on rince
les fibres entre les deux etapes, ce qui permet, entre
autres, d'eviter le tachage du cuir chevelu, lorsque la
composition est utilisée pour la teinture des cheveux

humains.




.

89L~3


Lorsque l'on met en oeuvre le procede sans rincer
les fibres entre les deux étapes, on peut diminuer le temps
de pose.
Dans la composition (A) utilisee dans le procede
conforme à l'invention, le 5,6-dihydroxyindole est generale-
ment presen-t dans une proportion comprise entre 0,01 et 5%
en poids, de preférence entre 0,03 et 3% en poids par
rapport au poids total de la composition. D'autre part, la
proportion en iodure dans la composition est comprise de
preference entre 0,007 e-t 4% en poids exprimee en ions I .
et plus preferablement entre 0,008 et 2,5%, par rapport au
poids total de la composition (~).
Le rapport 5,6-dihydroxyindole/I exprime en
poids est compris de preference entre 0,05 et 10, et plus
particulièrement entre 0,5 et 2.
La teneur en peroxyde d'hydrogène dans les
compositions d'eau oxygenee utilisées est généralement
comprise entre 1 et 40 volumes, de préference entre 2 et 20
volumes, et plus particulièrement entre 3 et 15 volumes.
Le procédé est mis en oeuvre en prévoyant des
temps de pose, pour les differentes compositions appliquees
dans chacun des differents temps du procede, compris entre
10 secondes et 45 minutes et de preference de l'ordre de 2 à
25 minutes et plus particulièrement de l'ordre de 2 à 15
minutes.
La Demanderesse a constate que le procede mis en
oeuvre permettait d'obtenir des colorations à la fois
rapides et puissantes, penetrant bien dans les fibres, et
notamment les fibres keratiniques humaines telles que les
cheveux, ne risquant pas de degrader le cheveu et presen-tant

une bonne resistance aux lavages et à la lumière.


--4--

~2g~
:

Elle a égalemen-t noté que les cheveux -teints
plusieurs fois à la suite de leur repousse avec le procédé
et la composition conformes à l'invention, étaient plus
; doux, plus brillants et avaien-t de bonnes propriétés mécani-
ques par rapport aux cheveux teints en mettant en oeuvre les
procédés et les composi-tions de l'ar-t antérieur.
On obtient des colora-tions rela-tivement intenses
dans des temps assez courts, de l'ordre de 5 à 15 minutes.
Les compositions utilisées pour la mise en oeuvre
du procédé conforme à l'invention, peuvent se présenter sous
des formes diverses, telles que des liquides plus ou moins
épaissis ou gélifiés, des crèmes, d'émulsions, de mousses ou
autres formes appropriées pour réaliser une -teinture.
Les compositions tinctoriales destinées à etre
` utilisées dans le procédé conforme à l'invention, renfermant
le 5,6-dihydroxyindole en association avec les ions iodures,
, comportent généralement un milieu aqueux constitué par de
l'eau ou un mélange eau-solvant(s), ou un milieu solvant
anhydre, le(s) solvant(s) étant choisi(s) de préférence
;~ 20 parmi les solvants organiques tels que l'alcool éthylique,
l'alcool propylique ou isopropylique, l'alcool tertiobutyl-
ique, l'éthylèneglycol, les éthers monométhylique, mono-
éthylique et monobutylique de l'éthylèneglycol, l'acétate du
monoéthyléther de l'éthylèneglycol, le propylèneglycol, les
monométhyléthers du propylèneglycol et du dipropylèneglycol,
et le lactate de méthyle.
Les solvants préférés sont l'alcool éthylique et
le propylèneglycol.
Lorsque le milieu est aqueux, la composition (A)
a généralement un pH compris entre 2 et 7, et de préférence
entre 3,5 et 7.

--5--

~ 12~8~


Il est egalement possible de stocker le 5,6-di-
hydroxyindole et/ou l'iodure dans un milieu constitue par
des solvants anhydres, et de melanger ce(s) milieu(x) avec
un milieu aqueux au moment de l'emploi.
On appelle solvant anhydre un solvant comprenant
moins 1% d'eau.
Quand le milieu est constitué par un mélange
eau-solvant(s) les solvants sont présents dans des concen-
trations de préférence comprises entre 0,5 et 75% en poids,
en particu-lier entre 2 et 50% en poids et plus particuliè-
rement entre 2 et 20% en poids, par rapport au poids to-tal
de la composition.
Les compositions utilisees conformement à l'in-
vention peuvent egalement contenir des amides gras tels que
des mono- et diethanol-amides des acides dérivés du coprah,
de l'acide laurique, de l'acide oléique, à des concentra-
tions comprises entre 0,05 et 10% en poids.
Ces compositions peuvent aussi renfermer des
agents tensioactifs anloniques, cationiques, non ioniques,
amphotères ou leurs mélanges. Ces agents tensioactifs sont
de préférence u-tilisés dans des proportions comprises entre
0,1 et 50% en poids par rapport au poids total de la compo-
sition, et avantageusement entre 1 et 20% en poids.
Les compositions définies ci-dessus peuvent etre
épaissies avec des agents épaississants tels que l'alginate
de sodium, la gomme arabique, la gomme de guar, les biopoly-
mères comme la gomme de xanthane ou les scléroglucanes, les
derives de cellulose tels que la methylcellulose, l'hydroxy-
éthylcellulose, l'hydroxypropylmethylcellulose, le sel de
sodium de la carboxymethylcellulose et les polymères d'acide

acrylique. On peut egalement utiliser des agents épaissis-



--6--

.~984~3


sants minéraux tels que la ben-tonite. Ces epaississan-ts
sont utilises seuls ou en mélange et sont présents, de
preference, en des proportions comprises entre 0,1 et 5% en
poids par rapport au poids total de la composition, et
; avantageusement entre 0,5 et 3%.
Les agents alcalinisants utilisables dans ces
compositions peuvent ê-tre en particulier des amines telles
que des alcanolamines, des alkylamines, des hydroxydes ou
des carbonates alcalins ou d'ammonium. Les agents d'acidi-

fication utilisables dans les compositions conformes àl'invention peuvent être choisis parmi l'acide lactique,
l'acide acetique, l'acide tartrique, l'acide phosphorique,
l'acide chlorhydrique et l'acide citrique. Il est possible
d'utiliser tout au-tre agent alcalinisant ou acidifiant.
Il es-t possible eventuellement d'additionner à
chacune des composi-tions un agent de gonflement de la fibre
keratinique, tel que par exemple l'uree.
Lorsque la composition est utilisee sous forme de
mousse, elle peut être conditionnee sous pression dans un '5'
dispositif aerosol en presence d'un agent propulseur et au
moins un generateur de mousse. Les agents genérateurs de
mousse peuvent être des polymères moussants anioniques,
cationiques, non ioniques ou amphotères ou des agents
tensio-actifs definis ci-dessus.
Les compositions mises en oeuvre dans le procede
conforme à l'invention peuvent contenir, en outre, diffe-
rents adjuvants tels que des parfums, des agents seques-
trants, des agents filmogènes, des agents de traitement, des
agents dispersan-ts, des agents de conditionnement, des
agents conservateurs, des agen-ts opacifiants.

: ~29~34~3


L'invention vise également une composition
- destinées à être utilisée dans la teinture des fibres
kératiniques, de préférence humaines, contenant dans un
milieu approprié pour la teinture du 5,6-dihydroxyindole et
des ions iodure sous la Eorme préférée d'iodure de métal
alcalin ou alcalino terreux ou d'ammonium. Une telle
composition est, de fason surprenante, particulièrement
stable au stockage.
En vue de la mise en oeuvre du procédé conforme à
l'invention, les compositions peuvent être conditionnées
dans des dispositifs à plusieurs compartiments appelés
encore "kits" ou nécessaires de teinture comportant tous les
; composants destinés à être appliqués pour une même teinture
~ sur les fibres kératiniques en applications successives,
avec ou sans prémélange. De tels dlspositifs sont connus en
~, eux-mêmes et peuvent comporter un premier compartiment
contenant la composition comprenant le 5,6-dihydroxyindole
en présence d'ions iodure dans un milieu approprié pour la
teinture et dans un second compartiment une solution de
peroxyde d'hydrogène à un pH compris entre 2 et 7 et de
préférence entre 2 et 5.
Si le milieu contenant le 5,6-dihydroxyindole est
constitué par un solvan-t anhydre, on procède avant emploi, à
un mélange avec un support aqueux approprié pour la teinture
présente éventuellement dans un troisième compartiment. La
composition contenant le 5,6-dihydroxyindole et les ions
iodure en milieu anhydre peut également être appliquée
- directement sur les fibres kératiniques humides.




:: ;

34~3


Lorsque le milieu approprié pour la teinture est
aqueux, la composition du premier compartiment présente de
préférence un pH compris entre 2 et 7 et de preference entre
3,5 et 7.
Selon un autre mode de realisation, le "kit" ou
le nécessaire de teinture comporte un premier compartiment
renferman-t une composition contenant dans un milieu appro-
prié pour la teinture des ions iodure, un second comparti-
ment renfermant une composition contenant dans un milieu

approprié pour la teinture le 5,6-dihydroxyindole et un
troisième compartiment renfermant une composition de per-
oxyde d'hydrogène de 1 à 40 volumes à un pH compris entre 2
et 7, et préferentiellement entre 2 et 5~ la composition
contenue dans le deuxième compartiment etant destinée à être
mélangée, au moment de l'emploi, au contenu du premier
~ compartiment.
: Lorsque les milieux présents dans les premier et
: second compartiments sont aqueux, ils ont de préférence un
pH compris entre 2 et 11 pour le premier et compris entre 2
et 7 et en particulier 3,5 et 7 pour le second.
: :
Les dispositifs peuvent etre equipes de moyens de
melange au~ moment de l'emploi connus en eux-mêmes et être
conditionnes sous atmosphère inerte.
Les procedés conformes à l'invention et les
compositions correspondantes peuvent être utilises pour
teindre les cheveux naturels ou dejà teints, permanentes ou
non ou défrisés, ou des cheveux fortement ou légèrement
decolorés et eventuellement permanentes. ~.

Il est également possible de les mètre en oeuvre
pour teindre des fourrures ou la laine.



: _g_


:

z~


Les exemples suivants sont destines à illustrer
" l'invention sans pour autant presenter un caractère limita-
tif.
EXEMPLE 1
..
On procède à la coloration de cheveux blancs

, naturels en appliquant successivement deux compositions sans

rinçage intermediaire.

On imprègne soigneusement la chevelure pendant

t;~ ~ trois minutes avec la composition suivante:

`~ 10 - 5,6-dihydroxyindole 2 g

- Iodure de potassium 3 g

- Alcool ethylique 10 g --

- Alkyléthersulfate de sodium à 0,6 meq/g 20 g

- Eau qsp. 100 g
.s
Le pH est de 5. ~-
Consecutivement et sans rincer, on applique une
solution d'eau oxygenee à 10 volumes à un pH de 4, en
massant les cheveux pendant deux minutes.
.~. , ,
'~ ; On rince abondamment. On obtient une colora-tion


,j 20 gris foncé.

EXEMPLE 2

'~ On procède à la coloration de~ cheveux blancs

permanentés en appliquant successivement deux compositions
~:. :
sans rinçage intermédiaire.

; - On imprègne soigneusemen-t la chevelure pendant

, trois minutes avec la composition suivante:

- 5,6-dihydroxyindole 1 g

- Iodure de potassium 3 g

- Alcool éthylique 10 g

30 - Alkyléthersulfate de sodium à 0,6 meq/g 20 g

1 - Eau qsp. 100 g

., ~ .
-10-


.

~8~


Le pH es-t de 5,1.
Consécutivemen-t et sans rincer, on applique une
solution d'eau oxygénée à 10 volumes, à un pH de 4, en
massant les cheveux pendan-t 10 minutes. On laisse poser 10
minutes e-t on rince abondamment. On obtient une coloration
châtain doré.
EXEMPLE 3
On procède à la coloration de cheveux blancs
perrnanentés en appliquant successivement deux compositions
sans rinçage intermédiaire. -
On imprègne les cheveux pendant 5 minutes avec la
composition suivante:
- 5,6-dihydroxyindole 1 g
- Iodure d'ammonium 1 g
- Alcool éthylique 10 g
- Eau qsp. 100 g
Le pH est de 4,5.
,On essore les cheveux et sans rincer, on applique
une solution de peroxyde d'hydrogène à 10 volumes (pH = 4) -~
en massant les cheveux pendant 5 minutes. On rince et on
obtient une coloration noire.
EXEMPLE 4
On procède à la coloration de cheveux blancs
naturels de la même façon qu'à l'exemple 3, mais en rempla-
çant l'iodure d'ammonium par 1 g d'iodure de sodium. Dans
les même conditions qu'à l'exemple 3, on obtient sur les
cheveux une coloration gris moyen.
La composition utilisée dans le premier temps de
procédé a un pH de 5,8.




--11--


EXEMPLE 5

On procède à la coloration de cheveux blancs a

90% en appliquant successivement deux compositions sans

rinçage intermédiaire.

- 5,6-dihydroxyindole 2 g

- Iodure de potassium 2 g

- Alcool éthylique 10 g

- Lauryl éther sulfate de sodium oxyéthyléné à

2 moles d'oxyde d'ethylène 4,2 g MA
- pH spontané: 6

- Eau qsp. 100 g

: Conditionnement aérosol
,, , _,
- Mélange ci-dessus 90 g
- Propulseurs Fréons (marque de commerce) 114/12
(43/57) 10 g
On imprègne soigneusement la chevelure pendant 4
minutes avec la composition sous forme de mousse distribuée
a partir du conditionnement aérosol.

Consécutivement, et sans rincer, on applique une
composition d'eau oxygénée à 12,5 volumes à pH 2 en massan-t
les cheveux pendant 3 minutes. Après rinçage et séchage, on

obtient une coloration noire. -~
EXEMPLE 6
On procède a la coloration de cheveux naturels
blancs a 90% en appliquant successivement deux compositions
sans rinçage intermédlaire.
- 5,6-dihydroxyindole 1,7 g
- Iodure de potassium 3,5 g

- Alcool éthylique 10 g
- Lauryl éther sulfa-te de sodium oxyéthylené
à 2 moles d'oxyde d'éthylene 7 g MA



-12-

~L 2 9 8 4 4~ 3


- pH spontané: 6
.,
- Eau qsp. 100 g
`~ Conditionnement aérosol
- Melange ci-dessus 90 g
- Propulseurs: Freons (marque de commerce) 114/12
10 g
On imprègne la chevelure pendant 4 minutes avec
la composition sous forme de mousse distribuee à partir du
; conditionnement aerosol.
10Consécutivement, et sans rincer, on applique une
composition d'eau oxygenee à 15 volumes à pH 4 en massant
`~, les cheveux pendant 3 minutes.
. Après rinçage et sechage, on obtient une colora-
tion châtain cendre naturelle.
i`: :
, EXEMPLE 7
~ On procède à la coloration des cheveux blancs à
i 90~, en appliquant successivement et en rinsant entre les
deux appllcations, une composition (A) suivante:
- 5,6-d1hydroxyindole 3 g
- Iodure de potassium 2 g
Alcool ethylique 10 g
~j .
- Gomme de Xanthane vendu sous la marque de commerce

RHODOPOL 23 SC par la Socleté RHONE POULENC 1 g

- Alkyl éther de glycoside vendu à la concentration

de 60~ MA sous la marque de commerce TRITTON CG


110 par la Sociéte SEPPIC 5 g MA

- pH spontane: 6,5

, - Eau qsp. 100 g

On laisse poser 15 minutes. Après rin~age à

l'eau, on applique une composition (B) d'eau oxygénée à 12,5
volumes à pH 5 en massant les cheveux 5 minutes.


,
-13-


~, 5
:



Après rinsage des cheveux à l'eau et sechage, on
obtient une coloration noire.
EXEMPLE 8
On procède à la coloration de cheveux blancs à
90~, en appliquant successivement et en rinçant entre les
deux applications, une composition (A) suivante:
- 5,6-dihydroxyindole 2,5 g
- Iodure de potassium 2 g
- Alcool éthylique 10 g
- Gomme de Guar vendue sous la marque de commerce
JAGUAR HP 60 par la Société CELANESE 1 g
- Alkyléther de glycoside vendu à la concentration
de 60% MA sous la marque de commerce TRITON CG 110
par la Sociéte SEPPIC 5 g MA
- pH spontane: 6,5
- Eau qsp. 100 g
On laisse poser 15 minutes. Après rinçage à
l'eau, on applique une composition ~B) d'eau oxygenee en
massant les cheveux pendant 5 minutes.
Composition B à 12,5 volumes d'eau oxygénée
. _ _ . _
- Eau oxygénee 3,75 g

- Laurylsulfate d'ammonium 6,7 g

- Epaississant 1 g

- Stabilisant 0,03 g

- Parfum qs.

- Amino-2 méthyl-2 propanol-l qs. pH 4


- Eau qsp. 100 g

Après rinçage des cheveux à l'eau e-t sechage, on

obtient une colora-tion noire.



-14-

~84g~c~


EXEMPLE 9
,,
On procède à la coloration de cheveux blancs à
90%, en appliquant successivement et en rinçant entre les
deux applications, une composition tA) suivante:
- 5,6-dihydroxyindole 2,5 g
- Iodure de po-tassium 2 g
- Propylène glycol 7 g
- Gomme de guar vendue sous la marque de commerce
JAGUAR HP 60 par la Société CELANESE 1 g

- Alkyl ether de glycoside vendu à la concentration
de 60% MA sous la marque de commerce TRI~ON CG 110
par la Societé SEPPIC 5 g MA
- pH spontane: 6,5
- Eau qsp. 100 g
On laisse poser 15 minutes. Après rinçage à
l'eau, on applique la compositon (B), decrite dans l'exemple
8, en massant les cheveux pendant 5 minutes.
Après rinçage des cheveux à l'eau et sechage, on
obtient une coloration noire.

EXEMPL _10
On procède à la coloration de cheveux blancs à
90% en appliquant successivement deux compositions et en
rinçant entre les deux applications.
On applique la composition (A) suivante:
- 5,6-dihydroxyindole 1,5 g
- Iodure de sodium 1,5 g
- Propylène glycol 7 g
- Gomme de Xanthane vendue sous la marque de

commerce RHODOPOL 23 SC par la Societe REIONE

POULENC 1 g
- Alkyl ether de glycoside vendu à la concentra-



-15-

29~44~


tion de 60% MA sous la marque de commerce
TRITON CG 110 par la Société SEPPIC 5 g MA
- Eau qsp. 100 g
- pH spontané: 6
On laisse poser 15 minutes. Après rinçage à
l'eau, on applique une solution d'eau oxygénée à 20 volumes
à pH ~, en massant les cheveux pendant 5 minutes.
Après rinçage et séchage, on obtient une colora-

tion noire.
EXEMPLE ll ~ -
On procède à la coloration de cheveux' naturels '
blancs à 90% en appliquant successivement deux compositions
et en rinçant entre les deux applications. ---
On imprègne les cheveux pendant 5 minutes avec la
composition suivante: -
5,6-dihydroxyindole 2 g
- Iodure de potassium 2 g
- Alcool éthylique 10 g
~; - Eau qsp. 100 g
- pH spontané: 4,5 -' '
On rince les cheveux à l'eau puis on applique une
solution de peroxyde d'hydrogène à 20 volumes à pH 5, en
massant les cheveux pendant 5 minutes. On rince à l'eau et
on obtient une coloration noire.
EXEMPLE 12
On procède' à la coloration de cheveux naturels
blancs à 90% en appliquant successivement deux compositions
et en rinçant entre les deux applications.




-16-



- ~

291!3~3


On imprègne les cheveux pendant S minutes avec
une solution de peroxyde d'hydrogène à 20 volumes à pH 3. On
rlnce les cheveux à l'eau puis on applique la composition
suivante:
- 5,6-dihydroxyindole 2 g
- Iodure de potassium 2 g
- Alcool éthylique 10 g
- Eau qsp. 100 g
- pH spontané: 4,5
On laisse poser 5 minutes. Après rinçage à l'eau
et séchage, les cheveux sont teints en gris moyen.
EXEMPLE 13
On reproduit l'exemple 12 sans procéder à un
rinçage intermédiaire entre les deux applications.
Les cheveux sont teints en gris foncé.
EXEMPLE 14
On reproduit l'exemple 11 sans procéder à un
rinsage intermédiaire entre les deux applications.

Les cheveux sont teints en noir.
EXEMPLE 15 ;;
On procède à la coloration de cheveux naturels
blancs à 90% en appliquant successivement deux compositions
et en rinçant en-tre les deux applications.
On imprègne les cheveux pendant 5 minutes avec
une composition (B) de peroxyde d'hydrogène à 20 volumes à
pH 4. On rince les!cheveux à l'eau, puis on applique la
composition (A) suivanteo
- 5,6-dihydroxyindole 1,5 g


- Iodure d'ammonium 1,5 g
- Alcool éthylique 10 g
~ Gomme de Xanthane vendue sous la marque de



, ~

lZ91~


commerce RHODOPOL 23 SC par la Société
RHONE POULENC 2 g
- Alkyl éther de glycoside vendu à la concentra-
tion de 60~ MA sous la marque de commerce
TRITON CG 110 par la Société SEPPIC 2,1 g MA
- Eau qsp. 100 g
- pH spontané: 5,4
On laisse poser 15 minutes. Après rin~age à
l'eau et séchage~ les cheveux sont teints en gris moyen.
EXEMPLE 16

On reproduit l'exemple 15 mais sans rincer entre
les deux application des compositions (B) et (A).
On obtient une coloration blond foncé doré.
EXEMPLE 17
On procède à la coloration de cheveux blancs à ~ -
90~ en appliquant successivement deux compositions sans
rincer entre les deux applications.
On applique sur les cheveux la composition (A)

suivante qu'on laisse poser 25 mn:
Composition A:

- 5,6-dihydroxyindole 0,1 g
- Iodure de potassium 0,13 g
- Monoéthyléther d'éthylène glycol 4 g
- Eau qsp 100 g
- Acide citrique qs. pH: 3,5
Consécutivement, et sans rincer, on applique une
composition (B) d'eau oxygénée à 5 volumes, pH 5, et on
laisse poser 15 mn.


Après rin~age des cheveux à l'eau et séchage, on
obtient une coloration gris moyen.




; '

- `~
L3


EXEMPLE 18
On procède à la coloration de cheveux permanentes
blancs à 90%, en appliquant successivement et en rinçant
entre les deux applications, une composition (A) suivante:
- 5,6-dihydroxyindole 0,5 g
- Iodure de potassium 0,65 g
- A'cool isopropyllque 5 g
- Eau qsp. 100 g
- Acide citrique qs pH: 4
On laisse poser 20 mn. Après rinçage à l'eau, on
applique une composition (B) d'eau oxygenee à 30 volumes, pH
6, qu'on laisse poser 15 mn.
Après rinçage des cheveux à l'eau et sechage, on
obtient une coloration châtain très fonce naturel.
EXEMPLE 19
On procède à la coloration de cheveux naturels
blancs à 90% en appliquant successivement deux compositions
sans rincer entre les deux applications.
On impregne les cheveux pendant 2 mn avec une
composition d'eau oxyyenee à 40 volumes, pH 3,2.
On applique ensuite la composition suivante qu'on
laisse poser 2 mn:
- 5,6-dihydroxyindole 5 g
- Iodure de sodium 4,7 g
- Lactate de méthyle 8 g
- Eau qsp. ! 100 g
- Triethanolamine qs. pH: 7
Apres rinçage à l'eau et sechage, les cheveux
sont teints en gris tres foncé.




--19--


,, ~


EXEMPLE 20
,
On procède à la coloration de cheveux fortement
décolorés en appliquant successivement deux composi-tions (A)
et (B) sans rincer entre les deux application:
Composition A~
- 5,6-dihydroxyindole 0,03 g
- Iodure de potassium 0,065 g
- Propanol-l 1 g
- Eau qsp. 100 g
- Acide citrique qs pH: 3,5
On imprègne les cheveux pendant 40 mn avec la - :
composition (A). Puis on applique une composition (B) d'eau
oxygénée à 7,5 volumes, pH 5, qu'on laisse poser 12 mn.
Après rinçage des cheveux à l'eau et séchage, on
obtient une coloration blond clair cendré.
EXEMPLE 21
On procède à la coloration de cheveux fortement
décolorés en appliquant successivement deux compositions
conditionnées dans un "kit" de teinture à 3 compartiments,
l'application des deux compositions (A) et (B) étant séparée
par un rinçage à l'eau.
Composit on A
- 5,6-dihydroxyindole 3,5 g
- Iodure de sodium 3,6 g
- Propylène glycol 15 g
- Eau qsp. 100 g
- pH: 2
Compos tion s:

- Eau oxygénée 7,5 volumes à pH 5 100 g




-20-

~ ~Z98~3


La composition tA) est préparée au moment de
l'emploi par mélange du contenu de deux des compartiments du
"kit" renfermant respectivement:
l'un:
- 5,6-dihydroxyindole 3,5 g
- Propylène glycol 15 g
l'autre:
- Iodure de sodium 3,6 g
- Eau 77~9 g
- pH: 1
On laisse poser la composition (A) pendant 10 mn.
Puis sans rincer, on applique la composition (B) pendant 7
mn.
Après rinsage à l'eau et sechage, on obtient une
coloration noire.
EXEMPLE 22
On procède à la teinture de poils de vison.
Composition A_
- 5,6-dihydroxyindole 1 g
- Iodure de potassium 1 g
- Alcool ethylique 2 g
- Solution aqueuse de chlorure de sodium à 30g/1 40 g
- pH: 6,4
Composition B- -
- Solution aqueuse d'H2O2 à 12,5 volumes 40 g
p~: 2,4
On irnmerge un morceau de fourrure de vison de
3,6 g dans la composition (A) à température ambiante pendant
15 mn.


~ 9~L3


On rince la fourrure à l'eau (température 20 à
25 C), puis on l'immerge dans la composition (B) pendant 5
mn.
Après rinçage et séchage, la fourrure de vison
initialement marron est teinture en noir. La fourrure est
brillante et douce au toucher.
E~EMPLE 23
On procède à la teinture de fibres de laine.
Composition A:
- 5,6-dihydroxyindole 2,5 g
- Iodure de potassium 2,5 g
- Alcool éthylique 10 g
- Eau qsp. 100 g
- pH: 6,5
Composition B:
_
- Solution aqueuse d'H2O2 à 12,5 volumes100 g
On immerge des fibres de laine dans la composi-
tion (A) à température ambiante pendant 15 mn. On rince les
fibres à l'eau (température 20 à 25 C), puis on les immerge
~20 dans la composition (B) pendant 5 mn.
Après rlnçaqe et séchage, les fibres de laine
initialement blanches sont teintes en noir.




.:




-22-




,: ,

Representative Drawing

Sorry, the representative drawing for patent document number 1298443 was not found.

Administrative Status

For a clearer understanding of the status of the application/patent presented on this page, the site Disclaimer , as well as the definitions for Patent , Administrative Status , Maintenance Fee  and Payment History  should be consulted.

Administrative Status

Title Date
Forecasted Issue Date 1992-04-07
(22) Filed 1987-01-20
(45) Issued 1992-04-07
Deemed Expired 2002-04-08

Abandonment History

There is no abandonment history.

Payment History

Fee Type Anniversary Year Due Date Amount Paid Paid Date
Application Fee $0.00 1987-01-20
Registration of a document - section 124 $0.00 1987-05-19
Maintenance Fee - Patent - Old Act 2 1994-04-07 $100.00 1994-03-17
Maintenance Fee - Patent - Old Act 3 1995-04-07 $100.00 1995-03-20
Maintenance Fee - Patent - Old Act 4 1996-04-08 $100.00 1996-03-20
Maintenance Fee - Patent - Old Act 5 1997-04-07 $150.00 1997-03-20
Maintenance Fee - Patent - Old Act 6 1998-04-07 $150.00 1998-03-19
Maintenance Fee - Patent - Old Act 7 1999-04-07 $150.00 1999-03-17
Maintenance Fee - Patent - Old Act 8 2000-04-07 $150.00 2000-03-16
Owners on Record

Note: Records showing the ownership history in alphabetical order.

Current Owners on Record
L'OREAL
Past Owners on Record
GAROCHE, DIDIER
GROLLIER, JEAN-FRANCOIS
Past Owners that do not appear in the "Owners on Record" listing will appear in other documentation within the application.
Documents

To view selected files, please enter reCAPTCHA code :



To view images, click a link in the Document Description column. To download the documents, select one or more checkboxes in the first column and then click the "Download Selected in PDF format (Zip Archive)" or the "Download Selected as Single PDF" button.

List of published and non-published patent-specific documents on the CPD .

If you have any difficulty accessing content, you can call the Client Service Centre at 1-866-997-1936 or send them an e-mail at CIPO Client Service Centre.


Document
Description 
Date
(yyyy-mm-dd) 
Number of pages   Size of Image (KB) 
Drawings 1994-01-07 1 17
Claims 1994-01-07 9 275
Abstract 1994-01-07 1 22
Cover Page 1994-01-07 1 34
Description 1994-01-07 22 765
Fees 1997-03-20 1 66
Fees 1996-03-20 1 66
Fees 1995-03-20 1 58
Fees 1994-03-17 1 53