Language selection

Search

Patent 1313824 Summary

Third-party information liability

Some of the information on this Web page has been provided by external sources. The Government of Canada is not responsible for the accuracy, reliability or currency of the information supplied by external sources. Users wishing to rely upon this information should consult directly with the source of the information. Content provided by external sources is not subject to official languages, privacy and accessibility requirements.

Claims and Abstract availability

Any discrepancies in the text and image of the Claims and Abstract are due to differing posting times. Text of the Claims and Abstract are posted:

  • At the time the application is open to public inspection;
  • At the time of issue of the patent (grant).
(12) Patent: (11) CA 1313824
(21) Application Number: 581638
(54) English Title: TRANSPARENT COSMETIC COMPOSITION REFLECTING INFRA-RED RAYS MADE OF TITANIUM DIOXYDE FLAKES AND ITS USE FOR THE PROTECTION OF THE HUMAIN SKIN AGAINST INFRA-RED RAYS
(54) French Title: COMPOSITION COSMETIQUE TRANSPARENTE REFLECHISSANT LE RAYONNEMENT INFRAROUGE A BASE DE FLOCONS DE DIOXYDE DE TITANE ET SON UTILISATION POUR LA PROTECTION DE L'EPIDERME HUMAIN CONTRE LE RAYONNEMENT INFRAROUGE
Status: Deemed expired
Bibliographic Data
(52) Canadian Patent Classification (CPC):
  • 167/310
(51) International Patent Classification (IPC):
  • A61K 9/12 (2006.01)
(72) Inventors :
  • GROLLIER, JEAN-FRANCOIS (France)
  • ROSENBAUM, GEORGES (France)
  • COTTERET, JEAN (France)
(73) Owners :
  • L'OREAL (France)
(71) Applicants :
(74) Agent: SWABEY OGILVY RENAULT
(74) Associate agent:
(45) Issued: 1993-02-23
(22) Filed Date: 1988-10-28
Availability of licence: N/A
(25) Language of filing: French

Patent Cooperation Treaty (PCT): No

(30) Application Priority Data:
Application No. Country/Territory Date
87030 Luxembourg 1987-10-28

Abstracts

French Abstract




ABREGE DESCRIPTIF

L'invention concerne une composition cosmétique
transparente réfléchissant le rayonnement infrarouge. La
composition selon l'invention contient dans un support
cosmétiquement acceptable, à titre d'agent réfléchissant
le rayonnement infrarouge, 0,5 à 10% en poids de flocons
de dioxyde de titane ayant des dimensions comprises entre
1,5 et 25 microns, dispersibles dans le milieu cosmétique
utilisé, possédant une réflectance du rayonnement
infrarouge au moins égale à 45% et dont une dispersion à
2% dans la vaseline présente une transmission optique dans
le visible d'au moins 85%. Cette composition cosmétique
est utilisée pour la protection de l'épiderme humain
contre le rayonnement infrarouge.

Claims

Note: Claims are shown in the official language in which they were submitted.



Les réalisations de l'invention dans lesquelles un droit
exculsif de propriété ou de privilège est revendiqué sont
définies comme il suit:

1. Composition cosmétique transparente réfléchissant
le rayonnement infrarouge, caractérisée par le fait
qu'elle comprend dans un support cosmétiquement accep-
table, à titre d'agent réflecteur d'infrarouge, 0,5 à 10%
en poids de flocons de dioxyde de titane ayant des
dimensions comprises entre 1,5 et 25 microns, dispersibles
dans un milieu cosmétique utilisé, possédant une
réflectance (R) du rayonnement infrarouge au moins égale à
45% et dont une dispersion à 2% dans la vaseline présente
une transmission optique dans le visible d'au moins 85%,
ainsi qu'au moins un agent filtrant les radiations
ultraviolettes.

2. Composition cosmétique transparente réfléchissant
le rayonnement infrarouge, sous forme d'émulsion,
caractérisée par le fait qu'elle comprend dans un support
cosmétiquement acceptable, à titre d'agent réflecteur
d'infrarouge, 0,5 à 10% en poids de flocons de dioxyde de
titane ayant des dimensions comprises entre 1,5 et 25
microns, dispersibles dans un milieu cosmétique utilisé,
possédant une réflectance (R) du rayonnement infrarouge au
moins égale à 45% et dont une dispersion à 2% dans la
vaseline présente une transmission optique dans le visible
d'au moins 85%.



- 18 -


3. Composition cosmétique transparente selon la
revendication 1, caractérisée par le fait que les flocons
de dioxyde de titane possèdent une réflectance du
rayonnement infrarouge au moins égale à 55% et qu'une
dispersion à 2% dans la vaseline de ces flocons de dioxyde
de titane présente une transmission optique dans le
visible d'au moins 90%.
4. Composition cosmétique transparente selon la
revendication 2, caractérisée par le fait que les flocons
de dioxyde de titane possèdent une réflectance du
rayonnement infrarouge au moins égale à 55% et qu'une
dispersion à 2% dans la vaseline de ces flocons de dioxyde
de titane présente une transmission optique dans le
visible d'au moins 90%.

5. Composition cosmétique transparente selon la
revendication 1, 2, 3 ou 4, caractérisée par le fait que
les flocons de dioxyde de titane sont présents dans une
proportion de 1 à 5% en poids, par rapport au poids total
de la composition.

6. Composition cosmétique transparente selon la
revendication 1, 2, 3 ou 4, caractérisée par le fait que
les flocons de dioxyde de titane sont présents dans une
proportion de 1 à 3% en poids, par rapport au poids total
de la composition.


- 19 -


7. Composition cosmétique transparente selon la
revendication 1, 2, 3 ou 4, caractérisée par le fait
qu'elle comprend a titre d'agent réflecteur d'infrarouge,
des flocons de dioxyde de titane d'une taille de 2 à 20
microns sur une épaisseur de 0,4 à 1 micron.

8. Composition cosmétique transparente selon la
revendication 1, caractérisée par le fait que l'agent
filtrant les radiations ultraviolettes est choisi dans le
groupe constitué par les filtres UV-A, les filtres UV-B et
les filtres à large bande, liposolubles ou hydrosolubles,
compatibles avec l'agent réflecteur d'infrarouge ci-dessus
défini.

9. Composition cosmétique transparente selon la
revendication 8, caractérisée par le fait que l'agent
filtrant les radiations ultraviolettes est présent dans
une proportion de 0,5 à 20% en poids, par rapport au poids
total de la composition.

10. Composition cosmétique transparente selon la
revendication 2, caractérisée par le fait qu'elle contient
en outre au moins un agent filtrant les radiations
ultraviolettes choisi dans le groupe constitué par les
filtres UV-A, les filtres UV-B et les filtres à large
bande, liposolubles ou hydrosolubles, compatibles avec
l'agent réflecteur d'infrarouge ci-dessus défini.


- 20 -


11. Composition cosmétique transparente selon la
revendication 10, caractérisée par le fait que l'agent
filtrant les radiations ultraviolettes est présent dans
une proportion de 0,5 à 20% en poids, par rapport au poids
total de la composition.

12. Composition cosmétique transparente selon la
revendication 8, 9, 10 ou 11, caractérisée par le fait que
l'agent filtrant les radiations ultraviolettes est choisi
dans le groupe constitué par l'acide p-aminobenzoïque, ses
esters et dérivés, les salicylates, les cinnamates et
dérivés de l'acide cinnamique, les benzophénones, le
N-acétylanthranilate d'homomenthyle, l'acide 2-phényl-
benzimidazole-5-sulfonique et ses sels, l'acide urocanique
et ses sels, l'urocanate d'éthyle, le 2-phényl-5-méthyl-
benzoxazole, le 2-(2'-hydroxy-5'-méthylphényl)benzotria-
zole, le 2-(2'-hydroxy-5'-tert.-octylphényl)benzotriazole,
le dianisoylméthane, le 4-isopropyldibenzoylméthane, le
4-tert.-butyl-4'-méthoxydibenzoylméthane, le 3-benzyl-
idéne-d,1-camphre et ses dérivés, l'homopolypolymère de
3-[4'-(acrylamidométhyl) benzylidène]-d,1-camphre de poids
moléculaire inférieur à 20.000, le copolymère du
2-[(2'-hydroxy-5'-tert.-octyl)phényl]-2H-benzotriazole et
de butylvinyléther, le 3,4 diméthoxyphénylglyoxylate de
sodium, la dibenzalazine, le méthyleugénol, la guanine et
le trioléate de digalloyle et la 5-(3,3-diméthyl-2-nor-
bornylidène)-3-pentène-2-one.

13. Composition cosmétique transparente selon la
revendication 8, 9, 10 ou 11, caractérisée par le fait que
l'agent filtrant les radiations ultraviolettes est choisi

- 21 -



dans le groupe constitué par le 3-benzylidene-d,1-camphre,
le 3-(4'-méthylbenzylidène)-2,1-camphre, l'acide
3-(4'-sulfobenzylidene)camphre et ses sels, l'acide
3-(3'-sulfo-4'-méthylbenzylidene)camphre et ses sels, le
méthylsulfate de 4-(2-oxo-3-bornylidene méthyl) phényl
triméthyl ammonium, l'acide benzène 1,4-[di(3-méthyli-
dène-10-camphosulfonique)] et ses sels, le N-(2-éthyl-
hexyl) 4-(3'-méthylidène camphre) benzène sulfonamide, le
N-(2-éthylhexyl) 3-[(3'-méthoxy-4'-n-butoxy)benzylidene]-
10-camphosulfonamide, le N-(2-éthylhexyl) 3-benzylidène-
10-camphosulfonamide, l'homopolymère de 3-[4'-(acrylamido-
méthyl-benzylidène]-d,1-camphre de poids moléculaire
inférieur à 20.000 et le copolymère du 2-[(2'-hydroxy-5'-
tert.-octyl)phényl]-2H-benzotriazole et de butylvinyl-
éther.

14. Composition cosmétique transparente selon la
revendication 1, caractérisée par le fait qu'elle se
présente sous forme de suspension ou dispersion dans des
solvants ou des corps gras, sous forme d'émulsion, de
pommade, de gel, de bâtonnet solide ou est conditionnée en
aérosol.

15. Composition cosmétique transparente selon la
revendication 14, caractérisee par le fait qu'elle se
présente sous forme de creme ou de lait.

16. Composition cosmétique transparente selon la
revendication 1, 2, 14 ou 15, caractérisée par le fait
qu'elle contient en outre au moins un adjuvant cosmétique
choisi dans le groupe constitué par les épaississants, les

- 22 -


adoucissants, les produits hydratants, les tensioactifs,
les conservateurs, les séquestrants, les anti-oxydants,
les anti-mousses, les huiles, les cires, la lanoline et
ses dérivés, les parfums, les propulseurs, les colorants
et les vitamines.

17. Composition cosmétique transparente selon la
revendication 14, caractérisée par le fait qu'elle se
présente sous forme d'émulsion comprenant en plus de
l'agent réflecteur d'infrarouge, des alcools gras, des
esters d'acides gras, des acides gras, de la lanoline et
ses dérivés, des huiles ou cires naturelles ou synthéti-
ques et des émulsionnants, en présence d'eau.


18. Composition cosmétique transparente selon la
revendication 17, caractérisée par le fait que l'émulsion
est une émulsion du type eau-dans-huile.

19. Composition cosmétique transparente selon la
revendication 18, caractérisé par le fait que les
émulsionnants sont présents dans une proportion comprise
entre 4 et 35% en poids, par rapport au poids total de la
composition.

20. Composition cosmétique transparente selon la
revendication 2, caractérisée par le fait que l'émulsion
comprend en plus de l'agent réflecteur d'infrarouge, des
alcools gras, des esters d'acides gras, des acides gras,
de la lanoline et ses dérivés, des huiles ou cires
naturelles ou synthétiques et des émulsionnants, en
présence d'eau.

- 23 -


21. Composition cosmétique transparente selon la
revendication 20, caractérisée par le fait que l'émulsion
est une émulsion du type eau-dans-huile.

22. Composition cosmétique transparente selon la
revendication 21, caractérisé par le fait que les
émulsionnants sont présents dans une proportion comprise
entre 4 et 35% en poids, par rapport au poids total de la
composition.

23. Composition cosmétique transparente selon la
revendication 17, 18, 19, 20, 21 ou 22, caractérisée par
le fait que les émulsionnants sont choisis dans le groupe
constitué par les esters d'acides gras (en C12-C18) du
sorbitan; les esters d'acide hydroxystéarique et d'alcools
gras (en C12-C30); les mono et diesters d'acides gras
(C12-C18) et de glycérol ou de polyglycérol; les
condensats d'oxyde d'éthylène sur les propylène glycols;
les alcools gras (C12-C20) oxypropylénés-oxyéthylénés; les
alcools polycycliques; les alcools aliphatiques de haut
poids moléculaire; les mélanges d'alcools oxypropylénés-
polyglycérolés et d'isostéarate de magnésium; les esters
succiniques d'alcools gras polyoxyéthylénés ou polyoxypro-
pylénés; et les mélanges de lanolate de magnésium, de
calcium, de lithium, de zinc ou d'aluminium et de lanoline
hydrogénée ou d'alcool de lanoline.


24. Composition cosmétique transparente selon la
revendication 17, 18, 19, 20, 21 ou 22, caractérisée par
le fait que l'émulsion comporte une phase grasse présente
en une proportion comprise entre 20 et 60% en poids, et


- 24 -


une phase aqueuse présente en une proportion comprise
entre 20 et 70% en poids, par rapport au poids total de
l'émulsion.

25. Composition cosmétique transparente selon la
revendication 17, 18, 19, 20, 21 ou 22, caractérisée par
le fait que l'émulsion comporte une phase grasse présente
en une proportion comprise entre 20 et 60% en poids, et
une phase aqueuse présente en une proportion comprise
entre 5 et 70% en poids, par rapport au poids total de
l'émulsion.

26. Procédé de protection de l'épiderme humain contre
le rayonnement infrarouge, caractérisé par le fait qu'il
consiste à appliquer sur la peau une quantité efficace
d'une composition cosmétique transparente telle que
définie dans la revendication 1, 2, 3, 4, 8 ou 10.


- 25 -

Description

Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.


~3~

I.a présente invention concerne une composition
cosmétique transparente contenant à titre de réflecteur du
rayonnement infrarouge, des flocons de dioxyde de titane,
ainsi que son utilisation pour la protection de l'épiderme
humain contre le rayonnement infrarouge.
On connalt l'importance des radiations ultravio-
lettes dans le brunissment de l'épiderme humain, mais
aussi dans la sénescence cutanée et notamment celles des
rayons UV-B érythématogènes, de longueurs d'onde comprises
entre 280 et 320 nm, qui sont la principale cause de la
photocarcinogénèse. On a aussi recemment démontre que les
rayons UV-A, de longueurs d'onde comprises entre 320 et
400 nm, provoquant le brunissement de la peau, augmentent
les effets néfastes des UV-B (The journal of Investigative
Dermatology, Vol. 59, No. 6, page 416, 1973, J. Willis, A.
Kligman et J. Rpstein).
Cependant, le rayonnement solaire atteignant la
surface terrestre comprend aussi 40~ d'un rayonnement non
négligeable qui est le rayonnement infrarouge, de
longueurs d'onde comprises entre environ 760 et 2500 nm.
L'incidence du rayonnement infrarouge sur
l'epiderme humain est donc bien sûr etroitement liée à
l'exposition au soleil mais également aux lampes utilisées
dans les salons de coiffure pour le séchage naturel des
cheveux ainsi qu'au retour actuel du chauffage par le
bois.
Des études récentes publiées par Lorraine H.
KLIGMAN de L'Université de Pennsylvanie aux USA dans la
revue Arch. Dermatol. Res. 1982 272, pages 229-238,
démontrent que le rayonnement infrarouge, bien que
physiologiquement agréable, n'est pas inoffensif et qu

~3~ r~ 3Ji~

engendre, à lui seul, dans le derme supérieur, une
multiplication dense de fines fibres élastiques analogues
à un duvet, appelée élastose, et un épaississement des
fibres pouvant induire la carcinogénèse.
Le rayonnement infrarouge provoque en outre une
vasodilatation et une élévation de la température cu-tanée
se traduisant par un érythème cutané dénommé "erythema ab
igne" dans la publication de L.H. Kligman.
` Il s'est donc avéré particulièrement intéressant de
réfléchir le rayonnement infrarouge afin d'en atténuer les
effets nocifs sur l'épiderme humain.
On connaît la propriété que possedent certains
pigments opaques de réfléchir les radiations naturelles.
parmi ces pigments, on peut citer, à titre d'exemple, les
poudres d'oxydes et de sels métalliques comme les poudres
de dioxyde de titane et d'oxyde de zinc.
Cependant, les poudres d'oxydes et de sels
métalliques, lorsqu'on les utilise en tant qu'agents
réfléchissants dans des compositions cosmétiques protec-

trices de l'épiderme h~lmain, présentent l'inconvénient deformer sur la peau un film bl~nc peu esthétique.
La Demanderesse a donc effectué de nombreuses
recherches aux fins de découvrir de nouvelles substances
qui, tout en réfléchissant de manière substantielle le
rayonnement infrarouge susceptible d'endommager l'épiderme
humain, permettent également d'obtenir, lorsqu'elles sont
introduites dans un support cosmétique approprié pour être
appliqué facilement sur l'épiderme humain, des composi-
tions cosmetiques protectrices transparentes ne laissant
pas subsister sur la peau, après application, de pellicule




-- 2

~3~2~

blanche peu appréciée de l'utilisateur, ne collant pas au
toucher et présentant une bonne adherence à la peau ainsi
qu'une bonne stabilité chimique et photochimique.
La Demanderesse a ainsi decouvert qu'une certaine
substance, dispersible dans le milieu cosmétique dans
lequel elle est utilisée, possédant une réflectance (R) du
rayonnement infrarouge au moins égale à 45% et de
préference à 55% et dont une dispersion à 2% dans la
vaseline présente une transmision optique dans la lumière
visible d'au moins 85% et de préférence d'au moins 90%,
pouvait, de façon surprenante, lorsqu'on l'incorpore à une
composition cosmétique en une quantité inferieure à 10% en
poids, à la fois refléchir de façon substantielle les
radiations infrarouges et conferer à la composition
cosmetique la contenant les proprietes avantageuses
recherchees indiquees ci-dessus et en particulier la
transparence sur l'epiderme humain, une bonne adherence à
la peau, une bonne stabilite chimique et photochimique
ainsi qu'un effet d'atténuation de l'érythème "ab igne"
provoque par le rayonnement infrarouge. Cette substance
est constituee par des flocons de dioxyde de titane ayant
des dimensions comprises entre 1,5 et 25 microns.
L'invention a donc pour objet une composition
cosmetique transparente reflechissant le rayonnement
lnfrarouge comprenant 0,5 à 10% en poids de flocons de
dioxyde de titane ayant des dimensions comprises entre 1,5
et 25 microns.

il 3 ~L ~3 ~

L'invention a en outre pour objet un procédé de
protection de l'épiderme humain contre le rayonnement
infrarouge consistant à appliquer sur la peau une quantité
suffisante d'une composition cosmétique transparente telle
que définie ci-dessus.
Selon un mode de réalisation préféré, la
composition cosmétique transparente selon l'invention
contient 1 à 5% en poids de flocons de dioxyde de titane
de dimensions comprises entre 1,5 et 25 microns, à titre
d'agent réflecteur d'infrarouge.
Selon un mode de réalisation plus particulièrement
préféré, la composition cosmétique contient 1 à 3% en
poids de cet agent reflecteur d'infrarouge.
Un agent réflecteur d'infrarouge particulièrement
préféré pour être utilisé selon l'invention est constitué
par des flocons de dioxyde de titane d'une taille de 2 à
20 micxons sur une épaisseur de 0,4 à 1 micron vendus sous
la marque de commerce LUXELEN SILK D par la Société
SUMITOMO Chem. Co.
~0 L'agent réflecteux d'infrarouge est d'autant plus
efficace que sa réflectance (R) est élevée.
La réflectance est le rapport en-tre l'intensité du
flux réfléchi et l'intensité du flux incident. Cette
mesure s'effectue dans le domaine des longueurs d'onde
allant de 1100 à 2500 nm, à l'aide d'un appareil dénommé
"Infra-alyseur".
On mesure la transmission optique dans le visible
d'une dispersion a 2% d'agert réflecteur dans la vaseline
au moyen d'un spectrophotomètre avec sphère d'intégration
dans le domaine des longueurs d'onde allant de 400 à 700
nm, à partir de couches minces d'environ 10 ~.




- 4 -

~ 3 ~

La transmission optique est le rapport entre
l'intensite du flux transmis et l'intensi-té du flux
incident.
La composition cosmétique renfermant l'agent
réflecteur d'infrarouge selon l'invention peut aussi
contenir des agents filtrant les radiations ultraviolettes
bien connus dans l'état de la technique et compatibles
avec l'agent réflecteur d'infrarouge utilisé selon

l'invention. Ces agents filtrant les radiations
ultraviolettes peuvent etre des filtres UV-A, UV-B où à
large bande, liposolubles ou hydrosolubles.
Ils sont présents dans les compositions cosmétiques
selon l'invention dans des proportions comprises de
preference entre 0,5 et 20% en poids, par rapport au poids
total de la composition.
A titre de filtres UV pouvant etre utilisés dans la
composition cosmétique transparente selon l'invention, on
peut citer, sans que cette liste soit limitative, les

composés ci-après:

- l'acide para-aminobenzoïque, ses esters et ses dérivés
tels que:
N,N-dihydroxypropyl-para-aminobenzoate d'éthyle,
N-éthoxy para-aminobenzoate d'éthyle,
para-diméthylaminobenzoaté d'éthyle,
para-diméthylaminobenzoate d'amyle,
para-aminobenzoate de glycéryle,
para-diméthylaminobenzoate de butyle,
para-diméthylaminobenzoate de 2-éthylhexyle;


~ .3

- les salicylates suivants:
salicylate de potassium ou de triéthanolamine,
salicylate d'amyle,
salicylate de menthyle,
salicylate d'homomenthyle,
salicylate de 2-éthylhexyle,
salicyla-te de phényle,
salicylate de benzyle,
salicylate de para~isopropanolphényle,
salicylate d'isodecyle;

- N-acétyl anthranilate d'homomenthyle;

- les cinnamates et dérivés de l'acide cinnamique
sui-vants:
cinnamate de potassium,
cinnamate d'octyle,
4-isopropylcinnamate d'éthyle-,
2,4-di-isopropylcinnamate d'éthyle,
2,4-di-isopropylcinnamate de méthyle,
acide para-méthoxycinnami~ue et ses sels,
para-méthoxycinnamate de propyle,
para-méthoxycinnamate d'isopropyle,
para-méthoxycinnamate d'isoamyle,
para-méthoxycinnamate de 2-éthylhexyle,
para-méthoxycinnamate de 2-éthoxyéthyle,
para-méthoxycinnamate de cyclohexyle,
-cyano-~-phénylcinnamate d'éthyle,
~-cyano-~-phénylcinnamate de 2-éthylhexyle;


les benzophénones suivants:
2,4-dihydroxybenzophénone,
2,2'-dihydroxy-4-méthoxybenzophénone,
2,2'-dihydroxy-4,4'-diméthoxybenzophénone,
acide 2,2'-dihydroxy-4,4'-diméthoxybenzophenon2-5-
sulfonique et ses sels,
2,2',4,4'-tétrahydroxybenzophénone,

2-hydroxy-4-méthoxybenzophénone,
2-hydroxy-4-méthoxy-4'-méthylbenzophénone,
acide 2-hydroxy-4-méthoxyb2nzophénone-5-sulfonique
et ses sels,

4-phénylbenzophénone,
4'-phénylbenzophénone-2-carboxylate de 2-éthylhexyle,
2-hydroxy-4-n-octoxybenzophénone,
acide 4-hydroxy-3-benzophénone carboxylique et
ses sels

l'acide 2-phénylbenzimidazole-5-sulfonique et ses sels
l'acide urocanique et ses sels
l'urocanate d'éthylei
le 2-phényl-5-méthylbenzoxazole;
le 2-( '-hydroxy-5'-méthylphényl)benzotriazole;
le 2-(2'-hydroxy-5'-tert.-octyl-phényl)benzotriazole
le 3,4-diméthoxyphénylglyoxylate de sodium
la dibenzalazinei
le dianisoylméthane;
le 4-isopropyldibenzoylmethane;
le 4-tertiobutyl-4'-méthoxydibenzoylméthane;
le 3-benzylidène-d,l-camphrei
le 3-(4'-méthylbenzylidène)-d,l-camphrei
l'acide 3-(4'-sulfobenzylidène)camphre et ses sels.




- 7 -

~ ~3




(brevet français No . 2.282.426);
l'acide 3-(3'-sulfo-4'-méthylbenzylidène)camphre et ses
sels (brevet français No. 2.236.515);
le méthylsulfate de 4-(2-oxo-3-bornylidene méthyl)phényl
triméthyl ammonium (brevet français No. 2.199.971);
le méthyleugenol
la guanine;
le trioléate de digalloyle;
la 5-(3,3-diméthyl-2-norbornylidène)-3-pentene-2-one;
l'acide benzène 1,4-[di(3-méthylidène 10-camphosul-
fonique)] et ses sels (brevet français No. 2.528.420);
le N- ( 2-éthylhexyl)4-(3'-méthylidène camphre) benzène
sulfonamide (brevet français No. 2.529.887);
le N-(2-éthylhexyl) 3-[(3'-méthoxy-4'-n-butoxy)-
benzylidène] 10-camphosulfonamide (brevet français
No. 2.529.887);
le N-(2-éthylhexyl) 3-benzylidène 10-camphosulfonamide
(brevet français No. 2.529.887);
l'homopolymère de 3-[4'-(acrylamidométhyl)benzylidène]-
d,l-camphre de poids moléculaire inférieur à 20.000
(brevet francais No. 2.601.365);
le copolymère du 2-[(2'-hydroxy-5'-tert.-octyl)
phényl]-2H-benzotriazole et de butylvinyléther (brevet
français No. 2.601.365).
On utilise de préférence, à titre de filtres W, un
ou plusieurs des dérivés de benzylidène camphre suivants
3-benzylidène-d,l-camphre;
3-(4'-méthylbenzylidène)-d,l-camphre

acide 3-(4'-sulfobenzylidène)camphre et ses sels;
acide 3-(3'-sulfo-4'-méthylbbnzylidène)camphre et
ses sels;



-- 8 --

2 ?J 'L


- methylsulfate de 4-(2-oxo-3-bornylidène methyl) phenyl
triméthyl ammonium;
- acide benzène 1,4-[di(3-methylidène-10-camphosul-
fonique)] et ses sels;
- N-(2-ethylhexyl) 4-(3'-methylidène camphre) benzène
sulfonamide;
- N-(2-ethylhexyl) 3-[(3'-methoxy-4'-n-butoxy)benzylidè-
ne]10-camphosulfonamide;
- N-(2-ethylhexyl) 3-benzylidène-10-camphosulfonamide;
- homopolymère de 3-[4'-(acrylamidomethyl)benzylidène]-
d,l-camphre de poids moleculaire inferieur à 20 C00;
- copolymere du 2-[(2'-hydroxy-5'-tert.-octyl)phenyl]-
2H-benzotriazole et de butylvinylether.
La composition cosmetique selon l'invention peut se
presenter sous forme de suspension ou dispersion dans des
solvants ou des corps gras, sous forme d'emulsion telle
qu'une crème ou un lait, sous forme d'une pommade, d'un
gel, d'un bâtonnet solide ou-être conditionnee en aerosol
et se presenter sous forme de mousse.
Elle peut contenir les adjuvants cosmetiques usuels
dans ce type de composition, tels que des epaississants,
des adoucissants, des produits hydratants, des tensio-
actifs, des conservateurs, des séquestrants, des
anti-oxydants, des anti-mousses, des huiles, des cires, de
la lanoline, des parfums, des propulseurs, des colorants,
des vitamines ou tout autre ingrédient habituellement
utilisé en cosmetique.
Dans le cas d'une composition conditionnee en
aerosol, on utilise des propulseurs classiques tels que
les alcanes, les fluoroalcanes-et les chlorofluoroalcanes.

~ 3 ~

Pa-mi les principaux adjuvants pouvant être
presents dans les composi~ions cosmétiques de l'invention,
on peut citer les solvants tels que l'eau, les monoalcools
ou les polyols inférieurs contenant 1 à 6 atomes de
carbone ou leurs mélanges, les monoalcools ou polyols
praticulièrement préférés étant l'éthanol, l'isopropanol,
le propylèneglycol, la glycérine et le sorbitol; on peut
également citer les corps gras tels que les huiles ou
cires minérales, animales, végetales ou synthétiques, les
acides gras, les esters d'acides gras tels que les
triglycérides d'acides gras ayant de 6 à 12 atomes de
carbone, les alcools gras, la vaseline, la paraffine, la
lanoline, la lanoline hydrogénée, la lanoline acétylée,
l'huile de silicone.
Une forme de réalisation de l'invention est une
émulsion sous forme de crème ou de lait comprenant, en
plus de l'agent réflecteur d'infrarouge, des alcools gras,
des esters d'acides gras et-notamment des triglycérides
d'acides gras, des acides gras, de la lanoline et ses
derives, des huiles ou cires naturelles ou synthetiques et
des emulsionnants, en presence d'eau.
Une forme de réalisation préférée de l'invention
est une émulsion du type eau-dans l'huile.
Une telle émulsion comporte une phase aqueuse, une
phase grasse et un système émulsionnant.
Dans ce type d'émulsion, la concentration en
système émulsionnant est comprise entre 4 et 356 en poids,
par rapport au poids total de l'emulsion; la phase grasse
est presente en des proportions comprises entre 20 et 60%
en poids et la phase aqueuse en des proportions comprises
entre 20 et 70% en poids, par rapport au poids total de




-- 10 --


l'émulsion. Les émulsionnants sont ceux utilises
habituellement dans ce type d'émulsion. Ils sont plus
particulièrement choisis parmi:
- les esters d'acide gras (en C12-Cl~) du sorbitan;
- les esters d'acide hydroxystéarique et d'alcools gras
(en C -C )i
- les mono et diesters d'acides gras (C12-C18) et de
glycérol ou de polyglycérol;
- les condensats d'oxyde d'éthylène sur les propylènes
glycols;
- les alcools gras (C12-C20) oxypropylénés-oxyéthylénés;
- les alcools polycycliques comme les stérols;
- les alcools aliphatiques de haut poids moléculaire comme
la lanoline;
- les mélanges d'alcools oxypropylénés-polyglycérolés et
- d'isostéarate de magnésium;
- les esters succiniques d'alcools gras polyoxyéthylénés
ou polyoxypropylénési
- les mélanges de lanolate de magnésium, de calcium, de
lithium, de 2inc ou d'aluminium et de lanoline hydro-
génée ou d'alcool de lanoline.
Parmi les produits gras constituant la phase grasse
des émulsions, on peut citer:
- les huiles hydrocarbonées comme l'huile de
paraffine, l'huile de purcellin, le perhydrosqualène e-t
les solutions de cires microcristallines dans les huiles,
- les huiles animales ou végétales comme l'huile
d'amande: douce, l'huile d'avocat, l'huile de calophylum,
la lanoline et ses dérivés, l'huile de ricin, l'huile de


cheval, l'huile de porc, l'huile de sésame, l'huile
d'olive, l'huile de jojoba, l'huile de karité, l'huile
d'hoplostethus,
- les huiles minérales dont le point initial de
distillation à pression atmosphérique est d'environ 250C
et le point final de l'ordre de 410C, comme l'huile de
vaseline,
- les esters d'acides gras satures ou non tels que

les myristates d'alkyle comme ceux d'isopropyle, de butyle
ou de cetyle, le stearate d'hexadécyle, les palmitates
d'éthyle ou d'isopropyle, les triglycerides des acides
octanolques et décanoiques et le ricinoléate de cétyle.
La phase grasse peut également contenir des huiles
de silicone solubles dans les autres huiles, tels que le
diméthylpolysiloxane, le méthyl phényl polysiloxane et le
copolymère silicone-glycol, des acides gras et des alcools
qras.
En vue de favoriser la- rétention des huiles, on

peut éqalement utiliser des cires telles que la cire de
carnauba, la cire de candellila, la cire d'abeille, la
cire microcristalline, l'ozokérite, les oléates,
myristates, linoleates et stearates de Ca, Mg et Al.
Les emulsions du type eau-dans-huile peuvent
egalement se presenter sous forme de sticks solaires.
Dans ce cas, la concent~ration de la phase aqueuse dans
l'emulsion est generalement comprise entre 5 et 70% en
poids, par rapport au poids total de l'emulsion.
Genéralement, ces emulsions eau dans-huile sont
preparees en introduisant dans la cuve de fabrication la
phase grasse et l'émulsifiant. On chauffe a une

température de 70-75 C. On ajoute ensuite les ingredients



- 12 -

~5~ 3~




solubles dans l'huile puis on ajoute, en agitant, l'eau
por-tée préalablement à la même température dans laquelle
on a préalablement dissous les ingrédients hydrosolubles,
on agite jusqu'à obtention d'une émulsion ayant la finesse
désirée, puis on laisse refroidir à température ambiante,
éventuellement sous agitation lente.
Les gels gras comprennent une huile ou cire et un
épaississant tel que la silice. Les gels oléoalcooliques
ou hydroalcooliques comprennent un ou plusieurs alcools ou
polyols inférieurs comme l'éthanol, le propylèneglycol ou
la glycérine, un épaississant tel que la silice, les
dérives de cellulose, les dérivés d'acide polyacrylique,
les gommes de guar, de caroube et de xanthane, en présence
d'huile ou d'eau respectivement.
Les bâtonnets solides sont constitués de corps gras
comme les cires et huiles naturelles ou synthétiques, les
alcools gras, les esters d'acides gras et la lanoline.
Les exemples suivants -sont destinés à illustrer
l'invention sans pour autant présenter un caractère
limitatif.
EXEMPLE 1
-
On prépare une crème protectrice de l'épiderme
humain sous forme d'émulsion eau-dans-huile de composition
suivante:
- Octyl-2 dodécanol-l ~ 10 g
- Stéarate de magnésium 4 g
- Cire d'abeilles 5 g

- Lanoline hydrogénée 1 g
- Lanoline 4 g
30 - Sesquioléate de sor~itan vend-u sous
la marque de commerce ARLACEL 83 par la



- 13 -

r 3 ~




Sociéte ICI 4,5 g
- Mélange de mono- et distéarate de glycerol
et de stearate de potassium 1 g
- Huile de vaseline 27 g
- Flocons de dioxyde de titane vendus sous
la marque de commerce LUXELEN SILK D par
la Societe SUMITOMO 2 g
- Dérive d'imidazolidinyl uree vendu sous
la marque de commerce GERMALL 115 par la
Sociéte SUTTON Labs 0,2 g
- Parfum qs
- Eau qsp 100 g
Cette crème est preparée selon les techniques
classiques de préparation d'emulsions . en dispersant
l'agent reflecteur d'infrarouge dans les corps gras et les
emulsionnants, en chauffant cette phase grasse vers 70-75C
et en ajoutant, sous vive agitation, l'eau chauffee
egalement à 70-75C; on maintient l'agitation pendant 10 à
minutes, puis on laisse ref~oidir sous agitation
moderee et vers 40C, on ajoute parfum et conservateur.
EXEMPLE 2
On prepare un gel, transparent sur la peau, de
composition suivante:
- Flocons de dioxyde de titane vendus sous la
marque de commerce LUXELEN SILK-D par la
Societe SUMITOMO 2 g
- Acide 2-hydroxy-4-méthoxybenzophenone
5-sulfonique vendu sous la marque de

commerce UVINUL MS 40 par la Société BASF 0,5 g
- Acide polyacrylique reticulé-de poids
moléculaire 4 000 000 vendu sous la

~ ?,


marque de commerce CARBOPOL 940 par la
Société GOODRICH 0,5 g
Propylène glycol 30 q
Triéthanolamine 0,91 g
Agent séquestrant, conservateur,
parfum qs
Eau qsp 100 g
EXEMPLE 3
On prépare une crème (émulsion huile-dans-eau)
ayant la composition suivante:

Mélange d'alcool cétylstéarylique et d'alcool
cétylstéarylique oxyéthyléné à 33 moles d'oxyde
d'éthylène vendu sous la marque de commerce
SINNOWAX OA par la Société HENKEL 7 g
Mélange de mono et distéarate de glycérol
non auto-émulsionnable 2 g
Alcool cétylique - 1,5 g
Huile de silicone 1,5 g
Huile de vaseline 15 g
Méthylsulfate de 4-(2-oxo-3-
bornylidène méthyl)phényltriméthyl
ammonium préparé selon l'exemple 1 du brevet
français No. 2.199.971 2 g
Lactate de sodium . 1 g
flocons de dioxyde de titane vendus sous
la marique de commerce LUXELEN SILK D par la
Société SUMITOMO 2 g
Glycérine 20 g
Parfum, conservateur - ~ qs
Eau qsp 100 g

-- 15 --

~L 3 ~ r~ c~ ~ '..L


On disperse le LUXEL.EN SILK D dans la phase grasse
contenant l'émulsionnant. On chauffe à 70-75C la phase
aqueuse contenant l'eau, la glycérine, le lactate de
sodium et le methylsulfate de 4-(2-oxo-3-bornylidène-
méthyl)phenyl time-thyl ammonium. On ajoute sous vive
agitation la phase grasse préalablement chauffée à 70-75C
à la phase aqueuse, puis on laisse refroidir sous
agitation moderee; on ajoute parfum et conservateur vers
40C.
EXEMPLE 4
. .
On prepare une crème (emulsion eau-dans-huile) de
composition sulvante:
Huile de vaseline 5 g
Vaseline blanche 21 g
Huile de tournesol 4 g
Beurre de karite 1,5 g
Ester de l'alcool hydroxyoctacosanylique et
de l'acide hydroxystearique vendu sous la
marque de commerce ELFACOS C 26 par la
Societé AKZO CHEMIE 7 g
Diisostéarate de triglycéryle vendu sous
la marque de commerce LAMEFORM TGl par
la Société HENKEL 5,5 g
Diethanolamide de l'acide isostéariqué
vendu sous la marque de commerce LAMEFORM GE 2
par la Societé HENKEL 3,5 g
Alcool cetylique 4 g
3-(4'-méthylbenzylidène)-d,l-camphre
vendu sous la marque de commerce EUSOLEX 6300

par la Sociéte MERCK 2,5 g
Propylene glycol 2
- 16 -

~L r~ ~ I J ~ r~



- Flocons de dioxyde de titane vendus sous la
marque de commerce LÆXELEN SILK D par la
Societe S~MITOMO 2,5 g
- Antloxydant 0,05 g
- Conservateurs, parfum qs
- Eau qsp 100 g




- 17 -

Representative Drawing

Sorry, the representative drawing for patent document number 1313824 was not found.

Administrative Status

For a clearer understanding of the status of the application/patent presented on this page, the site Disclaimer , as well as the definitions for Patent , Administrative Status , Maintenance Fee  and Payment History  should be consulted.

Administrative Status

Title Date
Forecasted Issue Date 1993-02-23
(22) Filed 1988-10-28
(45) Issued 1993-02-23
Deemed Expired 1998-02-23

Abandonment History

There is no abandonment history.

Payment History

Fee Type Anniversary Year Due Date Amount Paid Paid Date
Application Fee $0.00 1988-10-28
Registration of a document - section 124 $0.00 1989-04-25
Maintenance Fee - Patent - Old Act 2 1995-02-23 $100.00 1995-01-24
Maintenance Fee - Patent - Old Act 3 1996-02-23 $100.00 1996-01-29
Owners on Record

Note: Records showing the ownership history in alphabetical order.

Current Owners on Record
L'OREAL
Past Owners on Record
COTTERET, JEAN
GROLLIER, JEAN-FRANCOIS
ROSENBAUM, GEORGES
Past Owners that do not appear in the "Owners on Record" listing will appear in other documentation within the application.
Documents

To view selected files, please enter reCAPTCHA code :



To view images, click a link in the Document Description column. To download the documents, select one or more checkboxes in the first column and then click the "Download Selected in PDF format (Zip Archive)" or the "Download Selected as Single PDF" button.

List of published and non-published patent-specific documents on the CPD .

If you have any difficulty accessing content, you can call the Client Service Centre at 1-866-997-1936 or send them an e-mail at CIPO Client Service Centre.


Document
Description 
Date
(yyyy-mm-dd) 
Number of pages   Size of Image (KB) 
Drawings 1994-01-22 1 15
Claims 1994-01-22 8 272
Abstract 1994-01-22 1 21
Cover Page 1994-01-22 1 20
Description 1994-01-22 17 549
PCT Correspondence 1992-11-24 1 32
Prosecution Correspondence 1992-03-24 5 174
Examiner Requisition 1991-09-24 2 74
Prosecution Correspondence 1991-07-23 2 66
Examiner Requisition 1991-03-25 1 71
Prosecution Correspondence 1989-01-04 2 51
Fees 1996-01-29 1 63
Fees 1995-01-24 1 66