PROCESS AND MEANS FOR BAGGING MULTIPLE PADS AND BAG OBTAINED THEREFROM

PROCEDE ET MOYENS D'ENSACHAGE DE PLUSIEURS COMPRESSES, AINSI QUE LE SACHET OBTENU

French Abstract

ABREGE DESCRIPTIF

Ce procédé est remarquable en ce qu'on utilise un pa-
pier présenté en bobine (B) de largeur double du sachet (5) à
obtenir, on sépare en deux largeurs égales (B1) (B2) la bande
déroulée, on fait cheminer indépendamment les deux demi-largeurs
jusqu'au niveau ou sont amenées les compresses pliées, on fait
avancer les compresses empilées entre les deux demi-largeurs de
papier ramenées en superposition, puis on réalise le scellage à
froid des deux demi-largeurs superposées et la coupe transversa-
le des sachets obtenus, tout cela en continu et de manière auto-
matique.

Claims

- 7 -
REVENDICATIONS
-1- Procédé d'ensachage de compresses pliées, caractérisé en ce
qu'on utilise un papier présenté en bobine (B) de largeur double
du sachet (S) à obtenir, on sépare en deux largeurs égales, (B1)
(B2) la bande déroulée, on fait cheminer indépendamment les deux
demi-largeurs jusqu'au niveau où sont amenées les compresses
pliées, on fait avancer les compresses empilées entre les deux
demi-largeurs de papier ramenées en superposition, puis, on réa-
lise le scellage à froid des deux demi-largeurs superposées et
la couple transversale des sachets obtenus, tout cela en continu
et de manière automatique.
-2- Procédé d'ensachage de compresses pliées, caractérisé en ce
qu'on introduit les compresses pliées (c) entre les deux demi-
largeurs (B1) (B2) de papier superposées, en décalage longitudi-
nal pour réaliser un empilage des compresses sous une épaisseur
réduite.
-3- Moyens d'ensachage pour la mise en oeuvre du procédé selon
la revendication 1, caractérisé en ce qu'ils comprennent à par-
tir d'un bâti général au moins un porte-bobine (i) de papier
disposé transversalement, au moins un dispositif de coupe (L) en
deux largeurs égales de la ou des bandes déroulées associée à un
outil de formation d'une découpe (B3), des rouleaux de renvoi 2,
3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 15 et 17 et des barres (8)
(14) de changement de direction de chaque demi-largeur de bande,
un cylindre (12), (18) presseur et entraineur pour chacun des
couples de demi-largeurs de bande , qui est placé à la sortie du
dispositif (T) d'amenage des compresses pliées, lesdits cylin-
dres assurant la superposition des couples de demi-largeurs de
papier acheminées indépendamment, des molettes (19), (20), (21)
de scellage à froid des couples de demi-largeurs entre eux, dans
lesquels o_nt été introduites les compresses pliées et empilées,


- 8 -

et des outils (22) de coupe transversale et d'achèvement de la
découpe (B3) des sachets ainsi réalisés.
-4- Moyens d 'ensachage pour la mise en oeuvre du procédé selon
la revendication 2, caractérisés en ce que l'introduction en
décalage longitudinal des compresses pliées (C) entre les cou-
ples de demi-largeur de papier (B1) (B2) est obtenue par les
cylindres (12), (18) presseurs et entraîneurs desdits couples,
qui sont montés à oscillation de telle sorte que par rapproche-
ment du cylindre supérieur (18) d'entraînement d'une demi-
largeur (2) de papier contre le cylindre inférieur (12), l'ex-
trémité d'une compresse soit pincée et engagée entre les deux
demi-largeurs superposées, puis par plaquage de la compresse sur
le cylindre inférieur, abaissement du cylindre inférieur (12) et
écartement du cylindre supérieur (18) de façon à ce que la com-
presse suivante puisse se présenter à son tour pour être pincée
par rapprochement du cylindre supérieur avec un décalage par
rapport à la précédente du fait de l'avance continue des cylin-
dres entraînant les demi-largeurs de papier et la compresse en-
gagée.
-5- Moyens d'ensachage selon la revendication 3, caractérisés en
ce que les demi-largeurs (B1) (B2) de papier sont entraînées en
tension constante par montage auto-orientable des barres de
changement de direction (8) (14).
-6- Moyens d'ensachage selon la revendication 4, dont les cylin-
dres (12) (18) sont montés sur un dispositif oscillant qui est
caractérisé en ce qu'il est constitué pour le cylindre inférieur
(12) par des bras latéraux (26) articulés en (11) sur le bâti et
dont l'autre extrémité porte un rouleau de renvoi (10) et pour
le cylindre supérieur (18) par des barrettes (23) articulées en
(24) sur le bâti ; l'axe (74) portant également par des barret-
tes (25) un rouleau (17) d'appui en tension sur la demi-largeur
(B2) de papier.


- 7 -
-7- Moyens d'ensachage selon la revendication 42 caractérisés en
ce que les demi-largeurs (B1) (B2) de papier sont entraînées à
plus grande vitesse entre chaque pile de compresses ensachées
par un dispositif de différentiel et d'embrayage associé à l'en-
traînement moteur.
-8- Moyens d'ensachage selon la revendication 4, caractérisés en
ce que les compresses engagées entre les cylindres (12) (18)
sont plaquées sur le cylindre inférieur (12) après chaque pince-
ment, par un volet mobile (27) escamotable.
-9- Moyens d'ensachage pour la mise en oeuvre du procédé selon
la revendication 1 et selon la revendication 32 caractérisés en
ce que les demi-largeurs (B1) (B2) sont superposées exactement à
leur sortie des cylindres (12) (18) par des moyens détecteurs
agissant en fonction de repères sur le papier.
-10- Sachet de compresses empilées réalisé selon le procédé et
les moyens des revendications 1 à 9 caractérisé par une épais-
seur réduite et une étanchéité maximum.

Description

33
1 --

L invention concerne un proc~d~ et des moyens d!ensa-
cha~e de plusieurs compresses~ ainsi que le sachet obtenu.
L'o~jet de l~ir~verltion se rattache ~AUx secteurs tech-
ni4ues de la manipulation des mat~riaux en bandes ~insi que de
leur- canditlonnement.
~ n connai~ des rnacnirles ex~r_utant e~ corltirlu et de
mani~re auto,llatique des compresses pll~es a partir de hobines.
~est le cas notamment de la macllirle ayant 4ait l'ab~et du bre-
vet franÇais n'~ 31~0t~8-~ dorit le d~pr~sant est ,~Jgalelnent le Titu-
lair-e.
Ces campresses pli~es doivent ensui~e ~tre condition-
nf5es soit dans des bo1tes~ soit dans des sachets. l~ensachage
s op~re ~n~ralement par scella~e 3t chaud ~ l~aide d~outils ~p-
propri~s ~molettes~ rouleaux...~ ce qui lmplique une certaine
lS len~eur (pression~ temp~rature...). D!autre part~ les compresses
amen~es depùis le poste de pliage~ sont empilfSes les unes sur
les autres? en vue de l!ens~Acf-~age~ avec donc une ~paisseur rela-
tivement lmportante qui peut nuire à la +ermeture du sa-het 3b-
tenL~ par rapprochement et soudur-e de deuY~ feuilles de papier
entre lesquelles sont empil~es les compresses.
C!est pour ~viter ces inconv~nients et assurer un con-
ditionnemel-lt rapide et fStanche des compfesses pli~es~ avec un
encombren,ent n~irtimum~ que l!on pr-opose selon l!ir-vention de r~a-
liser un empilage ~ en "tuile" des compresses et un scellage
+roid ~es feui1es de papier d!ensach~ge.
~ cet effet. et selon une premi~re caract~ristique on
utilise un papier- pr-~sent~ en bobine de largeur double riu sachet
~ o~tenir, on s~pare er-t deux lart3eurs ~gales 13 bal-lde d~roul~e~
,~r, ~-ait chemiller ind~pendamment les deux lon~ueurs jusqu!au ni--
~eau Oil sont amen~es les compresses pll~es~ on ~ait avancer ~es
compresses er,pil~es entre les r'teu~ iar~eur-s de papier~ puis on
r~aiise le ~s~ge ~ ~roig des deux lar~eurs superpos~es et la
coupe trar.sversale des sacllets obtenus~ ~out cela el- continu et
de ~r~anlt^-re autam2tique~
~uivant urle autre cal-act~ristique~ on introduit les




~, : .
: , . .

2~0~Z~3

,

cornpresses pli~es entre les deu~ lar~geurs de papier superpos~es,
en d~calage lon-7itudinal pour r~aliser un ernpilage des compres-
ses sous une ~paisseur r~duite~
Une autre carart~ristique se trouve dans les moyens de
r~alisation des sachets qui comprennent à par7tir d~un ba~i g~n~-
ral~ au moins un port:e-~Q~ine de papier dispos~ transvers~-71e-
ment~ h~l IllOin5 un dispositif de coupe en deLIx l~rgeurs ~gales de
la ou des bandes dr~roul~es~ des roul~eaux de renvoi et des barres
de changement de direction de chaque derni-largeur de bande~ un
cylindre presseur et entraineur pour c~acun des couples de demi-
large~trs de ~andel qui est plac~ a la sortie du dispositif d~a-
menage des con7presses plir5es~ lesdits cylindres asssurant la
superpositirn des co~ples de derl\i~largeurs de papier acr-erninees
ind~pendamment~ des molettes de scellage a -froid de couples de
demi-largeurs entre eu~ dans lesquels ont ~t~ introduites les
compresses pli~es et empil~e~ et des outils de coupe tt-c7nsver--
sale des sachets ainsi r~alis~s.
Selorl une ~utre car~cteristique l~introduction en de-
calage longitudinal des colnpresses pli~es entre les couples dE
demi-lar~eur de papier- est obtenue par les cylindres presseurs
et entraineurs des couples de demi-largkur de papier, qui sont
nnont~s a oscillation de telle sorte que par rapprochement du
cylir,dre sup~rieur d~entrainemellt d~une demi-lars7eur de papier
contre le cylindr-e inf~rir-ur~ l e:~tr~mit~ d~une compresse soit
pinc~e et engag~e entre les deu:~ demi-largeurs superpos~es~ puis
par- plaquage de la compresse sur le cylindre inferieur~ abaisse-
men7 de la compfesse sur- le cylindre in~rieur~ et ~cartement du
cyiindre sup~rieur~ la LOrnpreSse suivante puisse se présenter a
son tour pour ~t~-r- pincL-e par r-appruchement du eylirldre sup~-
rleur ~vec un dr~c~lage par r-apport a la pr~c~dente du fait de
l~ar~ce continue des cylirldl-es entr-ainant les deu~: derni-
largeurs de papicr et la compresse engag~e~
~es e~r-ac~r-istiquei e~ d autr-es ressortirol\t de la
suite de la descriptinn
l~our ~ er I o~jel de i invel-ltior1 ~ans tc~ute~ois le

233
;~

limi-ter-~ dhn~ les dessirls anrle~.~s ~
- I_a figure 1 est une vue en perspective a car-act~re
tr~s sch~matique illustrarlt le prDc~d~ d ensaolarJe.
La ~ re ~ est une vue dr- face ~ caract~re sht5m~ti-
que illust~ant l introdLIction des compr-esses entre les bandes de
papier.
- l_es ~igures ~ à ~ rnontrent par des vues partielles
et tr~s sch~nlatiques les phases principales de l~ensachage en
"tuile des co(npre<;se,~
- La figure 7 est une vue en plar~ montr~nt les rorn-
presses ensach~es.
~ fin de rendre plus concret l~obiet de l'inventiorl on
le d~cr-it maintenant saus une forme non limitati~e de rbalisa--
tion illustr~e au:~ fi~ures des dessins.
L~installation d~ensachage selon 1~invention est adap-
t~e ~ la suite d~une machirle de distribution r~e bandes enroul~es
et coupées a la longueur puis pliees pour canstituer des com-
presse qui s~.nt alors guid~es entre deu~ grilles sur un tapis
tr2nsporteur à courroies multiples tl~. C~est à partir de là
qu intet-vient l installation d`ensarhage.
~ our cela~ une bati appropr~ non repr~sente) porte
les di~f~rents organes n~cessaires à cette operation. En premier
lieu. on trouve un axe (1) ~ transversaled(nent ~ l~extérieur
du bati. Sur ret axe est n)ont~e une bobine (~1 de papier con~pre-
nant par exelnple une demi-largeur ~1) vierge et urle demi-
l~rgeur ~H~ ilnprimée sur la face appar-ente.
La bande de papier d~roul~e avec sa face apparente
co~npl~tement vier~e passe par des groupes de r-ouleau~: de renvoi
et de trrlsion ~?~ 4), et (5~ 7) associ~s au bati.
Entre ces deux ~roupes de rouleaux la bande est coupee lrngitu--
dir~alement er, deu:~ de,nl-largeur-s ~ales correspondant à la par-
tie vierge et d la partie in~prirnée, par un dispositi~ oe coupe
par pression (L1 par exemple ~ J~aide d~un disque ~ bord Loupant
sur- un cylindre trempé. Er~ meme te~ps, un amorce unr d~coupe
~ ) pour faciliter l ouvertur-r L~lt~rieure du sac~et ce~te




~ . . .

: ~

Z0~3'q~


d~coupe étant act)evée lors de la coupe transv2rsale des sachets.
~ la sortie du rouleau ~7)~ la demi-largeur ~1) vier-
ge est dirig~e en partie basse directe(nent ver~s une barre ~a)
montée ~ ar-ticulation sur le b~ti et 5 ~tendant selon un angle
S de 4Sa par rapport au sens d~rrivee de ladite demi-lar-geur,
afin de permettre s017 d~filement selol- une direction longitudi-
nale ~u ba~ti. Apr~s passage sur- ~Irl autr-e groupe de rouleaux de
renvoi (9), ~ la demi-l~rgeur (~1) s~enroule sur un
cylindre inf~rieur ~1_) dispos~ ~ransvers~lement en bout du ta-
pi5 transporteur ~ I ) et r-epart ilori70ntalemerlt en sens inverse
en direction ~e l~e~r~mit~ libre ~u b~ati~
L~autre demi-largeur- (B~) imprim~e~ ~ 1~ sortie du
rouleau 17) est dirig~e vertiealemer~t ~ la partie supérieure du
b~ti. s~enr-oule sur un rouleau ~e renvoi (1.~) pour rejo~ndre
lS hori.70ntalement une deu~i~nrle bar-re ~14) de ct~angement de direc-
tion identique ~ la barre ~) mais inclinée à 45 de m~ni~re
lnverse~ afin de dir-iger ia delr,i-lar~eur ~B~) vers l extr~mit~
libre du t~ati ou elle ~enroL~le sur un rouleau de renvoi ~lS)
pour re~enir vers l arrière du bati en passant par des rouleau~:
de renvoi et de cllangement d or-ientation ~ 17) amenant 1a
d2mi-larseur~ ver-s un cylindre sup~rieur (18~ dispos~ en bout du
tapis transporteur ~li et en avant du cylinore inf~rieur (12).
L~ demi-largeur- (~Z) enroul~e sur ledit cylindre (18)
repart ensuite tlori70ntalement vers l~e~:tr~mite libre du t~ti en
~tant superpo~ée a la demi-lar~eur ~E~l ) et en laissant entre
elles un espace ~e~ pernlettant l intl-oduction des compr-esses.
~; noter que }a $ace imprimée de la demi-largeur lB7i
e~t alors 5i Luee sur .le dessus compte tenu des rJiff~r-entes
or-ientaLions.
L~erltr-~ ell,ellt en corltillu des demi-lar~eùrs ~ P2~
est assurc~ par les cyllnoree(l2i ~18~ ~u~ sont reli~s de Inaniere
corlrlue à des organes moteurs avec var-latioll de vite55e, embraya--
.~e differ-entlel et dutres disp~sitifs nécessaires rians le pro~
cessus d ensactlage. ~e nlerne~ les demi-lar-~eurs (~1) (E'~) après
leur enroulement sur ies ~ylin~l-es ~ ) sont entrain~es en




.

~0~;~33


con~ir~u par les outi 15 de scellage a froid des deu~ demi-
largeurs ~lu~ sont morlt~s ~ rotation sur la bati~ à savoir- : un
cylindre molet~ ) po~(r le scellaqe transversal entre les pa-
quets de compresses et des molettes lat~rales ~C~ (21) pour le
scellage lon~itudinal des bords. Les sachets (S~ ainsi -formés
sont separ~s de manier-e classique p~r un outil de coupe trarls-
versal (22) terminant la d~coupe (~ et acl~emin~s vers un rnoyen
de conditionnement quelconque.
~ noter que le papier utilisé est du type pr~encollé
et selon lequel lorsqu~on ouvre le sachet~ la colle se r-etrouve
LI~Ull se~l c~t~ afin d~viter une r~utilisation du sachet. ~e
type de sachet est commun~ment appel~ "sachet pelable".
L~entrail1ement des demi-largeur-s (~ ) doit etre
effectu~ en tension constante. F~our cela~ les barr-es inclinées
(8)~ (14) sont morlt~s d~ne mar1i~re par-ticuli~re.
Le cylindre suF~rieur tl8~ est mont~ sur des bras la
térau~ ~) articul~s sur un a~e ~4~ qui porte lui-meme ~ar ~e~
barrettes (75) le rouleau de tension ~17~ appliqu~ sur la demi-
larqe--r ~Z).
Le cylindre inf~r-irur (12~ est ~galement porté par- des
~ras lat~rau:~ ~o; articul~s sùr le rouleau ~11) Et dor)t l'autre
e~tr~mit~ por-te le rouleau (l~i.
Lor-sque les compresses (C) pLiées et guid~es sur le
-tapis tr~ansporteur (1) butent contre le cylindre inférieur (1')
en position ha,,te, le cylilldre supérieur (1~ qui a pr~c~demerl-t
ét~ ~carté~ est alors rapproché (fl~che F1~ figur-e 3) du cylin-
dre inf~rieur paur piucer l'e.~tr~lnit~ avant de la co~presse ~
les demi-larqeurs continuant d'avancer. la compresse est enqagée
entt-e les deu~ cylindres. ~ ee rnoment~ un volet mobile l~7~ si-
tu~ au-dessus du cylindre supérleur ~18) est bascul~ vers le bas
~Flècbc- I-2~ ti~ure 4~ pour appli4uer 1~ compr-esse sur le cylin-
dre i~-f~rieLIr il2) et ainsi d~qa~er le passage pour la conipresse
suivdllle- par relevage ~u voLet
Le cylillclre in~er-leur ~ ) e5t dlors abaiss~ de la
valeur ~e l~epaisseur de ia rompresse~ tarl~ils que le c~ dre

3.3


supérieur ~18~ est ran)en~ en position ri'~cartement ~fleche F~,
figure 5) en pernlettant l'arriv~e en t~ut~e d~urle autre compres
se. Campte tenu de l~avancemellt en contirlu cies de~ni-largeurs
t~ ) les curr~presses uivanl:es seront intr-oduites entre
lesdites demi--largeul-s avec un d~cal~ge ~d). ~ette dispositiorl
dite "erl tuile~" des colllpressess superpos~es permettent de r~ali-
ser un empilage de faible ~paisseur~ aid~ en cela par l?~cr~se-
nnent de la conipresse au~ pliures e~ec~u~ par le poste de pliage
en amont. De ce ~ait~ le scellage a ~roid est 4acilit~ et ~n
~vite les r~ques cie points uu ~ones narl scell~s canlme cela est
le cas svec le dispositif selon l~art ant~rieur.
~ rloter que le nombre de compres~es ensacll~es est li-
trement d~termin~ et command~ par un compteur a pr~selection.
Entre ch~niue paquet de compresses empil~es! les demi-
largeur-s de papier sant avanc~es plus r~apidenlent ~par le diff~-
rentiele et l'en~oraya~ei.
~ autre part~ le c~drage de l~impres$ion et des zones
encoll~es~ ainsi que Ja s~perposition e~acte des demi-largeurs
sont assur~s par des moyens détecteurs ~symbolisés par le repere
~Di, disposés latéralentent a la sor-tie des cylindres ~ tl~)
et agissarlt en ionction de rep~res sur le papier.
IeS avant:ages ressortent bien de la description, on
sou}i~ne encor-e la rapidit~ d~ensac~la~e~ paisseur~ r-~duite ~3es
sacl~ets~ et 3a possitlilite d~utiliser des papiers iniprinl~s.

Representative Drawing