Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.
4 ~ 3
Couvercle pour récipient.
La présente invention a pour objet un
couvercle pour récipient destiné à contenir un pro-
duit liquide, qui présente des moyens de prél~vement
de celui-ci.
De tels couvercles sont connus en soi.
Les moyens permettant de prélever du ~-~
liquide sont le plus généralement constitués par une
languette que l'utilisateur soulève ou arrache ou par
une partie de moindre résistance de la face du couver-
cle que l'utilisateur crève ou enfonce.
L'inconvénient de ces dispositions réside
d'une part dans le fait qu'une fois un prélèvement ef-
fectué l'ouverture ne peut plus être refermée, et d'au-
tre part dans le fait qu'il est souvent très incommode
de verser le liquide à travers l'ouverture ainsi réali-
sée ou de boire le liquide à meme le r~cipient, sans en
renverser.
~6~g3
-- 2
Cet inconvénient est particulièrement
désagréable lorsque le récipient est utilis~ dans un
avion, un train ou un bateau ou encore dans une voiture,
comme l'usage s'en r~pand de plus en plus, à l'occasion
d'un arrêt dans un restaurant routier ou même en roulant.
Le but de la présente invention est de
fournir un couvercle pour récipient permettant des pr~-
lèvements de liquide et permettant, en particulier, de
boire le liquide à même le récipient, qui ne présente pas
ces inconvénients.
Ce but est atteint grâce aux moyens définis
dans la revendication 1.
Le dessin représente, à titre d'exemple, - -
une forme d'ex~cution de l'objet de l'invention.
. ~ ...- . ,~.....
La fig. 1 est une vue en plan d'un couvercle
pour récipient.
La fig. 2 est une coupe diametrale de ce
couvercle, suivant la ligne II-II de la fig. 1, un reci- ` -~-
pient sur le bord duquel est engagé ledit couvercle étant -~ -
partiellement représenté. `
, , .-.,; . . . .
3 ~
- 3 -
La fig. 3 est une coupe du couvercle,
analogue à celle de la fig. 2, à échelle agrandie, et
.,
La fig. 4 est une coupe d'un détail de
ce couvercle, à encore plus grande échelle.
.'~ "'.
Le couvercle représenté, d~signé par 1, ~
en matière plastique déformable élastiquement, obtenu
par moulage, de forme circulaire, présente un pli péri-
ph~rique la, de section droite en U, destiné à s'engager
sur une nervure 2a que présente le bord d'un gobelet 2, -
également en matière plastique. L'assemblage du couver-
cle au gobelet est-ainsi assuré à cran et constitue une
fermeture pratiquement hermétique.
Le couvercle 1 présente une partie en arc
de cercle lb, en creux par rapport à sa face antérieure,
d~sinn~e par 3, de section droite sensiblement
serni-circulaire. Une fente 4, oblique par rapport au
plan général du couvercle, en arc de cercle, est ménagée
dans le fond de la partie en creux lb. Du fait de l'obli-
quité de cette fente, l'un de ses bords, désigne par lc,
. ,.,~ ~..... .
' ~''~' ,
~' , . .
... . .
2 ~ 3
antérieur, surplombe l'autre bord, désigné par ld,
postérieur. Le bord antérieur lc est situé du côté
de la convexité de l'arc de cercle que forme la partie ~ -
en creux lb, alors que le bord postérieur ld de la
fente 4 est situé du côté de la concavit~ de cet arc
de cercle.
Le couvercle présente une partie diamétra~
le le en saillie ou en relief par rapport à sa face an-
térieure 3, qui se termine au voisinage du bord posté-
o rieur ld de la fente 4. Un trou 5 formant évent est ména~
gé dans cette partie en relief le. ~ - -
Il est à remarquer que l'épaisseur du couver- - ` `
cle 1, la section de la fente 4 et le diamètre du trou 5
ont été exagérés aux figures 3 et 4 de manière à augmen-
ter la clarté du dessin.
Le présent couvercle s'utilise de la façon ` -~
suivante :
Une pression étant exercée sur sa partie A ,,., ~. .
en relief le, soit au doigt soit au moyen de la lèvre
zo supérieure lorsque l'utilisateur désire boire le conte- --~-~
~ . . ~ .. .. ~ . , .
nu du gobelet 2 à même celui-ci, elle déforme la
matière du couvercle, ce qui produit l'ouverture de
la fente 4. Le liquide peut ainsi être prélevé par
cette fente. Il est à remarquer que, lorsque l'utilisa-
teur boit à même le récipient, sa lèvre supérieure se
place automatiquement sur la partie en saillie le
lorsqu'il porte le récipient, muni de son couvercle, à
sa bouche,visant la partie en creux lb.
Lorsque la pression en le est relâchée,
la fente 4 se referme sous l'effet de l'élasticité pro-
pre de la matiere du couvercle, comme aussi sous l'effet
de la surpression que peut produire le liquide contenu
dans le récipient, spécialement lorsqu'il s'agit d'une
boisson chaude. L'expérience montre que l'on peut renver-
ser, voire retourner le récipient sans qu'il ne se pro-
duise d'écoulement intempestif du liquide qu'il contient.
Si une goutte de liquide vient à s'échapper
au moment où cesse le prélèvement, elle ne se répand pas
sur tout le couvercle, grâce à la partie en creux lb qui
récupère cette goutte. Celle-ci est alors soit ramenée
dans le récipient par une nouvelle pression exerc~e sur
la partie en relief le, soit évacuée lors du prélèvement
suivant.
i:.. .
. . ~ , .
. :-.
.~ ~ ,,
- 6 - ~ 4~
Il est à remarquer que la partie en saillie
ou en relief le pourra constituer un élément d'un motif
décoratif ou autre, ce motif pouvant lui-même
être un logo ou la partie figurative d'une marque ou en-
core constituer une lettre ou tout autre signe. Dans
l'exemple représent~ la partie le constitue la jambe
médiane d'un motif en relief en forme de M.
La présente invention pourra s'appliquer à
tout couvercle convenant à tout récipient, par exemple `- .
les récipients destinés à conserver des aliments liquides
dans une armoire frigorifique, tels les récipients appelés
"TUPPERWARE" (marque déposée).
"`'":'''' '~
~........
.. . .. .
" ~
~ . . . .
