Language selection

Search

Patent 2053420 Summary

Third-party information liability

Some of the information on this Web page has been provided by external sources. The Government of Canada is not responsible for the accuracy, reliability or currency of the information supplied by external sources. Users wishing to rely upon this information should consult directly with the source of the information. Content provided by external sources is not subject to official languages, privacy and accessibility requirements.

Claims and Abstract availability

Any discrepancies in the text and image of the Claims and Abstract are due to differing posting times. Text of the Claims and Abstract are posted:

  • At the time the application is open to public inspection;
  • At the time of issue of the patent (grant).
(12) Patent: (11) CA 2053420
(54) English Title: DETACHABLE STACKER FOR AUTOMATIC MAIL SORTING MACHINE
(54) French Title: EMPILEUR AMOVIBLE POUR MACHINE DE TRI AUTOMATIQUE DE COURRIER
Status: Deemed expired
Bibliographic Data
(51) International Patent Classification (IPC):
  • B65H 31/06 (2006.01)
  • B07C 1/02 (2006.01)
  • B07C 5/38 (2006.01)
  • B65H 31/22 (2006.01)
(72) Inventors :
  • ROCH, OLIVIER (France)
  • MESTRALLET, FREDERIC (France)
(73) Owners :
  • SOLYSTIC (France)
(71) Applicants :
(74) Agent: ROBIC
(74) Associate agent:
(45) Issued: 1995-07-04
(22) Filed Date: 1991-10-15
(41) Open to Public Inspection: 1992-04-17
Examination requested: 1991-10-15
Availability of licence: N/A
(25) Language of filing: French

Patent Cooperation Treaty (PCT): No

(30) Application Priority Data:
Application No. Country/Territory Date
90 12 750 France 1990-10-16

Abstracts

French Abstract






Empileur amovible pour système de tri automatique
de courrier, comprenant une plage d'empilage, une paroi
mobile pour le maintien sur champ des documents et se
déplaçant au fur et à mesure du remplissage contre l'action
d'un dispositif de rappel, et un volet articulé, pouvant
prendre une première position dans laquelle il s'efface et
une seconde position dans laquelle il vient enserrer lesdits
documents en coopérant avec ladite paroi mobile pendant les
manipulations de l'empileur amovible. Le volet comprend un
système pour le maintenir dans la seconde position contre
l'action du poids des documents empilés.

Claims

Note: Claims are shown in the official language in which they were submitted.





- 10 -

Les réalisations de l'invention, au sujet
desquelles un droit exclusif de propriété ou de privilège
est revendiqué, sont définies comme il suit:

1. Empileur amovible pour système de tri
automatique de documents, incluant:
- une plaque plane définissant une plage d'empi-
lage;
- une paroi mobile pouvant se déplacer le long de
ladite plaque;
- un volet relié à ladite plaque, pouvant prendre
une première position dans laquelle il s'efface et une
seconde position dans laquelle il enserre lesdits documents
en coopérant avec ladite paroi mobile pendant la mani-
pulation de l'empileur amovible, ladite paroi mobile
s'éloignant dudit volet contre l'action d'un dispositif de
rappel au fur et à mesure du remplissage de l'empileur par
lesdits documents, les documents ainsi enserrés entre
ladite paroi mobile et ledit volet étant maintenus sur
champ sur ladite plaque;
- des moyens pour maintenir ledit volet dans
ladite seconde position contre l'action du poids des
documents empilés pressés contre ledit volet par ladite
paroi sous l'action dudit dispositif de rappel.

2. Empileur amovible pour système de tri
automatique des documents incluant:
- une plaque rectangulaire plane définissant une
plage d'empilage;
- une paroi mobile placée sensiblement à angle
droit par rapport à ladite plaque et mobile le long de la
plaque;




- 11 -


- un volet articulé à un premier petit côté de la
plaque, petit côté servant d'entrée des documents sur la
plaque, ledit volet pouvant prendre une première position
dans laquelle il s'efface et une seconde position dans
laquelle il est sensiblement à angle droit par rapport à la
plaque pour fermer ladite entrée des documents et coopérer
avec ladite paroi mobile pour maintenir lesdits documents
sur champ sur ladite plaque pendant la manipulation de
l'empileur amovible, ladite paroi mobile s'éloignant dudit
volet contre l'action d'un dispositif de rappel au fur et
à mesure du remplissage de l'empileur par lesdits
documents;
- des moyens pour maintenir ledit volet dans
ladite seconde position contre l'action du poids des
documents empilés, pressés contre ledit volet par ladite
paroi mobile sous l'action dudit dispositif de rappel, une
fois que l'empilage est terminé.

3. Empileur selon la revendication 2, qui inclut
en outre un moyen placé le long d'un grand côté de la
plaque, opposé au grand côté qui est libre et servant de
butée à chaque document entrant dans l'empileur.

4. Empileur selon la revendication 3, dans
lequel ledit moyen servant de butée est une rive de
taquage.

5. Empileur selon la revendication 2, dans
lequel ladite paroi mobile coulisse sur une tringle s'éten-
dant parallèlement à l'un des grands côtés de la plaque,
fixée d'une part sur un fond prévu à un deuxième petit côté
de la plaque opposé audit premier petit côté servant
d'entrée d'alimentation et d'autre part sur une cornière
fixe disposée sur ledit premier petit côté de la plaque.




- 12 -

6. Empileur selon la revendication 5, dans
lequel ladite rive de taquage est placée le long du grand
côté de la plaque où se trouve également un moyen servant
de butée à chaque document entrant l'empileur.

7. Empileur selon la revendication 1, 2, 3, 4,
5 ou 6, dans lequel le dispositif de rappel est un ressort
qui amène ladite paroi à sa position d'origine près dudit
volet.

8. Empileur selon la revendication 1, 2, 3, 4,
5 ou 6, caractérisé en ce que lesdits moyens pour maintenir
ledit volet dans sa seconde position comprennent un aimant
fixé sur ledit volet et coopérant avec un élément
magnétique fixe.

9. Empileur selon la revendication 1, 2, 3, 4, 5
ou 6, caractérisé en ce que lesdits moyens pour maintenir
ledit volet dans sa seconde position comprennent un aimant
placé sur un élément fixe et coopérant avec ledit volet
réalisé au moins partiellement en matériau magnétique.

10. Empileur selon la revendication 1, 2, 3, 4,
5 ou 6, caractérisé en ce qu'il comprend en outre au moins
une poignée de manipulation fixée à ladite plaque.

11. Empileur selon la revendication 1, 2, 3, 4,
5 ou 6, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une
seconde poignée fixée perpendiculairement à la plaque.

12. Empileur selon la revendication 1, 2, 3, 4,
5 ou 6, dans lequel lesdits documents sont du courrier.

Description

Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.


2053420
EMPILEUR AMOVIBLE POUR MACHINE DE TRI AUTOMATIOUE DE
COURRIER
La présente invention est relative à un empileur
pour machine de tri automatique de courrier.
Une machine de tri automatique de courrier
comprend généralement les éléments suivants:
- un magasin d'approvisionnement sur lequel
l'opérateur installe le courrier à traiter. Le courrier
est alors pris en charge pour être présenté devant un
dépileur,
- un dépileur dont le rôle est de séparer les
lettres les une des autres pour les amener une à une sur
un système de convoyage, ~
- une tête de lecture associée a un
microprocesseur et placée en regard du système de
convoyage pour identifier chaque lettre et lui affecter
une zone de rangement correspondant à sa destination
finale. Ces zones de rangement sont des cases et/ou des
empileurs,
- une série de cases ou empileurs dont le nombre
varie selon les machines et qui sont les réceptacles des
lettres précédemment triées. Chaque case ou empileur
représente une destination de tri bien déterminée.
La présente invention concerne plus
particulièrement l'empileur ainsi appelé puisque les
lettres sont rangées les unes contre les autres en
constituant une pile.
La généralisation du traitement automatique du
courrier a entrainé la réalisation de machine de tri pour
petits centres de tri qui réalisent ce qu'on appelle le
tri acheminement ainsi que le tri distribution qui est le
dernier tri à effectuer avant la distribution aux usagers
par les préposés.
Des problèmes ont été rencontrés, relatifs à la
taille des machines et à leur encombrement, ce qui a
conduit à rechercher une optimisation du nombre de
*

- 2 - 205342G


directions de tri, et par suite du nombre d'empileurs ou
de cases de la machine. Il est apparu qu'un tri
acheminement ou un tri distribution peut être réalise sur
une machine possédant moins de réceptacles de tri
qu'auparavant, à condition d'augmenter le nombre de passes
de tri.
La rentabilité des machines passe alors par une
très bonne gestion de l'exploitation:
- réduction des temps morts,
- suppression des manipulations inutiles de
courrier,
- réduction du nombre d'opérateurs,
- etc...
Le gain de productivité le plus significatif est à
obtenir dans l'opération de tri distribution, appelé
également la préparation de la tournée du facteur.
Préparer la tournée du facteur veut dire trier et ranger
le courrier suivant un ordre à respecter scrupuleusement:
l'ordonnancement du courrier doit correspondre exactement
au trajet réellement réalisé par le facteur.
Suivant le nombre de lettres à trier, la méthode
de tri choisi, le nombre de destinations, etc....
plusieurs passes de tri successives vont être effectuées.
Outre les problèmes de rentabilité évoqués
précédemment, s'ajoute celui de l'assurance de la qualité
du tri du courrier, impliquant un respect impératif de
l'ordonnancement des lettres tout au long du processus de
tri.
- Pour montrer le processus opératoire de la
préparation de la tournée du facteur, on peut donner une
analogie suivante: supposons que l'on veuille trier les 52
cartes d'un jeu de cartes en respectant:
- la valeur des cartes, par exemple dans l'ordre
arbitraire croissant suivant:
As, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, lO, Valet, Dame, Roi

-- 3
- 205~420
- les valeurs des couleurs, par exemple dans
l'ordre arbitraire décroissant suivant:
Coeur, Carreau, Pique, Trèfle

Première passe
on réalisera une première passe dans une machine
de tri en prenant comme critère de tri la valeur des
cartes et en utilisant 13 dépileurs puisqu'il y a 13
valeurs de carte.
On obtiendra par exemple:

Empileur 1 Empileur 2 ........ Empileur 13

As Coeur 2 Pique ........ Roi Trèfle
15As Carreau 2 Trèfle ........ Roi Coeur
As Trèfle 2 Coeur ........ Roi Carreau
As Pique 2 Carreau ........ Roi Pique

On procédera au dépilage du jeu disposé sur le
magasin d'approvisionnement en respectant l'ordre des
empileurs:
Empileur 1, Empileur 2, ...... , Empileur 13
Deuxième passe
On effectuera une deuxième passe de tri en utilisant
quatre empileurs pour effectuer le tri selon la valeur des
couleurs.
On obtiendra:

Empileur 1Empileur 2 ...Empileur 4

As CoeurAs Carreau ...As Trèfle
2 Coeur 2 Carreau ...2 Trèfle
3 Coeur 3 Carreau ...3 Trèfle
. . .
. . ...
Roi CoeurRoi Carreau ...Roi Trèfle

20~3420

Troisième ~asse
on effectue un dépilage du jeu disposé sur le magasin
d'approvisionnement suivant l'ordre des empileurs
(Empileur 1, Empileur 2, ..., Empileur 4) et en respectant
l'ordonnancement du courrier à l'intérieur de chaque
empileur. On obtient le résultat ci-après:
Empileur unique

As Coeur
2 Coeur

Roi Coeur
As Carreau -
.




Roi Carreau
As Pique
.




Roi Pique
As Trèfle

Roi Trèfle
On peut alors ranger le jeu de cartes ainsi classé
dans la boite de jeu.
On voit dans cet exemple que le tri a pu être
effectué avec succès en imposant:
- le non mélange des empileurs pendant et entre
les passes de tri, c'est-à-dire au moment du transfert des
cartes de chaque empileur:
- * sur le magasin d'approvisionnement
(passe 1 à 2, passe 2 à 3)
* dans la zone de rangement
(passe 3 à boite de je~u)
- la conservation de l'ordonnancement des cartes à
l'intérieur de chaque empileur (2ème et 3ème passes).
Le tri des lettres présente les mêmes analogies,
les critères de tri pouvant être:

~053420



- le code postal de la ville
- le nom de la rue
- les numéros dans la rue (ordre décroissant par
exemple)
- la parité des numéros
L'assurance de la qualité de ce tri impose donc le
non mélange des empileurs entre les passes, c'est-à-dire
au moment du transport du courrier de chaque empileur:
- sur le magasin d'approvisionnement (passe 1 à
10 2, passe 2 à 3, etc)
- dans les caissettes de transport (de la
dernière passe de tri au facteur).
Un but de la présente invention est de proposer un
empileur de machine de tri permettant d'assurer au mieux
les fonctions:
- d'empilage
- de transfert
dans les conditions actuellement appliquees dans les
petits centres de tri, à savoir:
- place disponible r~duite impliquant un faible
encombrement des machines,
- machines à un seul opérateur,
en veillant à accroitre la rentabilité en supprimant les
manipulations inutile du courrier, en diminuant les risque
de mauvaise manipulation, en reduisant les temps morts et
en garantissant la qualité du tri par un respect de
l'ordonnancement du courrier.
Selon la présente invention, il est prévu un
empileur amovible pour système de tri automatique de
courrier, incluant;
- une plaque plane définissant une plage d'empi-
lage;

.~

2053420

- 5a -

- une paroi mobile pouvant se déplacer le long de
ladite plaque;
- un volet relié à ladite plaque, pouvant prendre
une première position dans laquelle il s'efface et une
seconde position dans laquelle il enserre lesdits documents
en coopérant avec ladite paroi mobile pendant la mani-
pulation de l'empileur amovible, ladite paroi mobile
s'éloignant dudit volet contre l'action d'un dispositif de
rappel au fur et à mesure du remplissage de l'empileur par
lesdits documents, les documents ainsi enserrés entre
ladite paroi mobile et ledit volet étant maintenus sur
champ sur ladite plaque;
- des moyens pour maintenir ledit volet dans
ladite seconde position contre l'action du poids des
documents empilés pressés contre ledit volet par ladite
paroi sous l'action dudit dispositif de rappel.
Selon la présente invention, il est également
prévu un empileur amovible pour système de tri automatique
des documents, incluant:
- une plaque rectangulaire plane définissant une
plage d'empilage;
- une paroi mobile placée sensiblement à angle
droit par rapport à ladite plaque et mobile le long de la
plaque;
- un volet articulé à un premier petit côté de la
plaque, petit côté servant d'entrée des documents sur la
plaque, ledit volet pouvant prendre une première position
dans laquelle il s'efface et une seconde position dans
laquelle il est sensiblement à angle droit par rapport à la
plaque pour fermer ladite entrée des documents et coopérer
avec ladite paroi mobile pour maintenir lesdits documents
sur champ sur ladite plaque pendant la manipulation de
l'empileur amovible, ladite paroi mobile s'éloignant dudit


~1..,~

2053420


- 5b -

volet contre l'action d'un dispositif de rappel au fur et
à mesure du remplissage de l'empileur par lesdits
documents;
- des moyens pour maintenir ledit volet dans
ladite seconde position contre l'action du poids des
documents empilés, pressés contre ledit volet par ladite
paroi mobile sous l'action dudit dispositif de rappel, une
L _ ~




;~ ~
.. ..

2~53420




Dans un premier mode de réalisation, lesdits
moyens comprennent un aimant fixé sur ledit volet et
coopérant avec un élément magnétique fixe.
En variante, lesdits moyens comprennent un aimant
placé sur un élément fixe et coopérant avec ledit volet
réalisé au moins partiellement en matériau magnétique.
Avantageusement, l'empileur comprend moins une
poignée de manipulation.
L'invention sera bien comprise par la description
ci-après d'un mode de réalisation de l'invention, en
référence au dessin annexé dans lequel:
- la figure 1 est une vue en perspective de
l'empileur de l'invention, représenté vide,
- la figure 2 est une vue en perspective de
l'empileur en cours d'empilage de documents,
- la figure 3 est une vue en perspective de
l'empileur rempli de lettres et retiré du système,
- la figure 4 illustre le transport de l'empileur
d'un poste à un autre.
L'empileur amovible de l'invention comprend une
plage d'empilage dans laquelle se constitue la pile de
lettres triées, chaque lettre se rangeant verticalement
sur chant, contre la lettre précédente. La plage est
constituée par une plaque rectangulaire 1, par exemple en
aluminium ou en tout autre matériau ayant un faible
coefficient de frottement, une rigidité suffisante et un
poids faible.
A titre d'exemple, la plaque a une longueur de 535
mm, une largeur de 275 mm , ce qui permet de recevoir
plusieurs centaines de lettres de format courant. Une
épaisseur de 2 mm assure une rigidité suffisante et un
poids faible. Bien entendu, ces dimensions peuvent être

2053~20
modifiées selon les caractéristiques dimensionnelles des
documents à traiter et en fonction du type de machine dans
lequel l'empileur est intégré.
La plaque l est fermée sur un petit côté par un
fond vertical muni d'une ouverture 3 suffisamment grande
pour que le fond puisse servir de poignée.
L'empileur comprend en outre une paroi mobile 4
sur laquelle s'appuie la première lettre empilée et dont
le rôle est de maintenir les lettres sur champ tout en se
déplaçant au fur et à mesure du remplissage de l'empileur.
Cette paroi est équipée d'un dispositif de rappel
lui permettant de maintenir suffisamment le courrier et de
revenir à sa position d'origine (celle de la figure l),
une fois que le contenu de l'empileur a été transféré.
Dans l'exemple décrit, cette paroi mobile est une
palette équipée d'une douille à billes 5 (visible dans la
figure 2), coulissant sur une tringle 6 s'étendant
parallèlement à l'un des grands côtés de la plage l et
fixée d'une part sur le fond 2 et, d'autre part, sur une
cornière fixe 7 disposée à l'autre extrémité de la plage.
Le dispositif de rappel est un ressort hélicoïdal non
visible dans les figures.
Selon une caractéristique importante de
l'invention, l'empileur comprend un volet articulé 8,
situé à l'entrée de l'empileur, et ayant pour fonctions:
- de maintenir les documents sur chant les uns
contre les autres, ces documents étant par ailleurs
maintenus par la paroi mobile 4, pendant les phases de
manipulation de l'empileur amovible,
- de s'effacer au moment du transfert des
documents hors de l'empileur amovible.
En revenant à l'exemple numérique précédent, le
volet 8 est une plaque métallique de dimensions
50 x 150 x 2 mm. Pour maintenir le volet en position
verticale pendant les phases de manipulation de l'empileur
amovible, un aimant est utilisé. Il peut être collé sur le

20~3420
-




volet et coopérer avec la cornière 7 réalisée alors en
matériau magnétique; en variante, l'aimant est fixée à la
cornière 7 et c'est le volet qui est réalisé au moins
partiellement en matériau magnétique. On a représenté cet
aimant par un petit rectangle 8A en traits tiretés dans
les figures.
L'empileur est complété par une rive de taquage
10, placée le long du grand côté du plateau où se trouve
la tringle 6; cette rive sert de butée physique à chaque
document entrant dans l'empileur en garantissant la
qualité de l'empilage.
Enfin, l'empileur comprend une seconde poignée,
réalisée simplement par une plaque métallique 12 fixée--
perpendiculairement au plateau 1 le long du grand côté où
se trouve la tringle 6, et munie d'une ouverture 13 pour
le passage de la main.
Le fonctionnement de l'empileur est le suivant:
avant d'amener l'empileur vide (figure 1) sur le système
de tri (figure 2), le volet est rabattu en exerçant à sa
partie supérieure une force supérieure à celle de l'aimant
; le volet étant alors dans le même plan que la plaque 1
de l'empileur, on pose celui-ci sur le système de tri dont
on n'a représenté, dans la figure 2, que le support
d'empileur 20, les courroies 21 et 22 d'acheminement,
tournant autour des poulies 23 et 24, le volet fixe de
guidage 25 et la came escamotable de maintien 26. Un tel
système de tri est bien connu et n'a pas à être décrit
plus en détail.
Lorsque l'empilage est terminé, l'empileur est
retiré du système et le volet 8 est relevé, assurant ainsi
un parfait ordonnancement des documents (figure 3).
L'empileur peut alors être manipulé et transféré,
soit en direction du magasin d'approvisionnement du
système de tri en vue d'une passe de tri ultérieure, soit
vers les caissettes ou sacoches de transport des préposés
à la distribution (figure 4).

- 2053~20
L'invention s'applique à l'équipement de petits
centres de tri, en particulier en vue de la préparation de
la tournée du facteur.





Representative Drawing
A single figure which represents the drawing illustrating the invention.
Administrative Status

For a clearer understanding of the status of the application/patent presented on this page, the site Disclaimer , as well as the definitions for Patent , Administrative Status , Maintenance Fee  and Payment History  should be consulted.

Administrative Status

Title Date
Forecasted Issue Date 1995-07-04
(22) Filed 1991-10-15
Examination Requested 1991-10-15
(41) Open to Public Inspection 1992-04-17
(45) Issued 1995-07-04
Deemed Expired 2006-10-16

Abandonment History

There is no abandonment history.

Payment History

Fee Type Anniversary Year Due Date Amount Paid Paid Date
Application Fee $0.00 1991-10-15
Registration of a document - section 124 $0.00 1992-05-29
Maintenance Fee - Application - New Act 2 1993-10-15 $100.00 1993-08-19
Maintenance Fee - Application - New Act 3 1994-10-17 $100.00 1994-08-05
Maintenance Fee - Patent - New Act 4 1995-10-16 $100.00 1995-08-23
Maintenance Fee - Patent - New Act 5 1996-10-15 $150.00 1996-07-15
Maintenance Fee - Patent - New Act 6 1997-10-15 $150.00 1997-09-24
Maintenance Fee - Patent - New Act 7 1998-10-15 $150.00 1998-09-24
Registration of a document - section 124 $50.00 1999-06-29
Maintenance Fee - Patent - New Act 8 1999-10-15 $150.00 1999-09-13
Maintenance Fee - Patent - New Act 9 2000-10-16 $150.00 2000-09-15
Registration of a document - section 124 $50.00 2000-09-20
Maintenance Fee - Patent - New Act 10 2001-10-15 $200.00 2001-09-18
Maintenance Fee - Patent - New Act 11 2002-10-15 $200.00 2002-09-18
Registration of a document - section 124 $50.00 2003-01-15
Maintenance Fee - Patent - New Act 12 2003-10-15 $200.00 2003-09-19
Maintenance Fee - Patent - New Act 13 2004-10-15 $250.00 2004-09-21
Owners on Record

Note: Records showing the ownership history in alphabetical order.

Current Owners on Record
SOLYSTIC
Past Owners on Record
ALCATEL POSTAL AUTOMATION SYSTEMS
COMPAGNIE GENERALE D'AUTOMATISME CGA-HBS
MANNESMANN DEMATIC POSTAL AUTOMATION S.A.
MESTRALLET, FREDERIC
ROCH, OLIVIER
Past Owners that do not appear in the "Owners on Record" listing will appear in other documentation within the application.
Documents

To view selected files, please enter reCAPTCHA code :



To view images, click a link in the Document Description column. To download the documents, select one or more checkboxes in the first column and then click the "Download Selected in PDF format (Zip Archive)" or the "Download Selected as Single PDF" button.

List of published and non-published patent-specific documents on the CPD .

If you have any difficulty accessing content, you can call the Client Service Centre at 1-866-997-1936 or send them an e-mail at CIPO Client Service Centre.


Document
Description 
Date
(yyyy-mm-dd) 
Number of pages   Size of Image (KB) 
Cover Page 1995-07-04 1 18
Abstract 1995-07-04 1 18
Abstract 1995-07-04 1 19
Description 1995-07-04 11 364
Claims 1995-07-04 3 114
Drawings 1995-07-04 4 118
Representative Drawing 1999-07-02 1 23
Assignment 2003-01-15 10 643
Prosecution Correspondence 1995-01-16 2 50
Examiner Requisition 1994-11-09 2 80
Prosecution Correspondence 1994-02-28 2 64
Examiner Requisition 1993-11-15 1 51
Prosecution Correspondence 1993-09-24 2 56
Examiner Requisition 1993-04-21 1 69
Office Letter 1992-06-08 1 36
PCT Correspondence 1995-04-20 1 35
Fees 1996-07-15 1 67
Fees 1995-08-23 1 69
Fees 1994-08-05 2 122
Fees 1993-08-19 1 55