~132461
MEMOIRE DESCRIPTIF
GÉNÉRALITÉS
Cette invention fait référence aux stores vénitiens à lames
horizontales, aussi appelés, stores horizontaux. Ce type de store
se compose généralement d'un cordon de tirage, de lames, de
cordons, d'une manivelle d'orientation des lames et d'un boîtier.
Le cordon de tirage permet aux lames de se répartir ou de se
retirer à travers la fenêtre. Les lames, disposées horizontalement,
sont reliées entre elles par des cordons dans lesquels elles
peuvent prendre une position ouverte ou fermée autour de leurs
axes. Le boitier renferme un tube d'orientation des lames qui, avec
l'aide de la manivelle s'y raccordant, enroule ou déroule les
cordons pour ajuster la position angulaire des lames. Plus
particulièrement, l'invention s'adapte entre le raccord du tube
d'orientation et la manivelle pour permettre l'ajustement des lames
par contrôle motorisé ou manuel.
Les stores horizontaux (vénitiens) sont généralement utilisés
pour régulariser le degré de lumière des rayons du soleil entrant
dans une pièce et pour protéger l'intimité des occupants.
Il est d'usage courant d'ouvrir et de fermer manuellement les
stores horizontaux avec la manivelle d'orientation des lames.
Évidemment, il est nécessaire que l'opérateur soit à proximité du
store et que la manivelle lui soit accessible pour qu'il puisse
orienter les lames du store. Ce qui ne cause généralement pas
d'inconvénient pour la plupart des gens. Toutefois, cela devient
problématique pour ceux éprouvant de la difficulté à se déplacer
21324~I
et, plus particulièrement, si la fenêtre est située en hauteur. De
plus, cette opération est monotone et répétitive.
SOMMAIRE DE L'INVENTION
De facon à éliminer ces divers inconvénients, l'invention a
pour principale fonction de pourvoir le store horizontal d'un
système motorisé et à commande manuelle pour orienter les lames en
position ouverte ou fermée.
Cette invention peut s'adapter à n'importe quel store
horizontal déjà installé à une fenêtre. Pour donner satisfaction,
le système motorisé peut être actionné par une fonction de commande
à distance ou d'automatisme. La commande manuelle étant, quant à
elle, toujours disponible avec la manivelle d'orientation des
lames. Ainsi, différents modes d'utilisation sont possibles tels
que: avec interrupteur mural; avec télécommande infrarouge; avec
minuterie; avec commande sonore (qui s'active au son de la voix ou
par tout autre type de son); avec senseur solaire (qui s'active en
fonction de la luminosité extérieure) et avec un système
informatique central (maison intelligente ou domotique).
Avec la commande motorisée et selon le mode sélectionné,
plusieurs applications sont envisageables. Ainsi, un senseur
solaire actionne l'ouverture et la fermeture des lames après l'aube
et le crépuscule. Une commande sonore simplifie la tâche aux
personnes souffrant d'incapacité motrice. Une télécommande
infrarouge et un interrupteur mural comptent parmi les modes les
plus appréciés du public en général. Un système informatique
central est idéal pour contrôler les nombreux stores horizontaux
d'un édifice et fait appel au concepte de la maison intelligente
21324G1 4
tou de domotique). Une minuterie électronique permet d'actionner
l'orientation des lames lors de l'absence des occupants. Les modes
avec automatisme (système informatique central, senseur solaire et
minuterie) agissent aussi comme un moyen de prévention contre les
cambriolages en laissant paraître le domicile occupé. Les plantes
et les animaux domestiques peuvent alors profiter de la lumière du
soleil tout en protégeant la résidence des regards indiscrets. De
plus, les modes automatiques nous permettent de se réveiller le
matin, en douceur, avec la clarté du jour.
BREVE DESCRIPTION DE L'INVENTION
Un moteur électrique réversible est relié à un système
d'engrenage qui transmet son mouvement à une tige de transmission.
Un dispositif multifonctionnel engage la rotation du moteur ou de
la manivelle à la tige de transmission de facon à orienter la
position des lames par commande motorisée ou manuelle.
L'invention s'adapte simplement entre le raccord d'orientation
des lames et la manivelle de n'importe quel store horizontal. Elle
se fixe, avec son support ajustable, au cadrage de la fenêtre ou de
porte du côté de la manivelle en faisant face, dans le plan du
store, à la pièce. Ensuite, l'invention se rattache au raccord du
tube d'orientation des lames par un raccord souple fixé à
l'extrémité de la tige de transmission. A l'autre extrémité de
cette tige, on fixe la manivelle. Le store n'a pas à être enlevé.
Il est aussi très facile de retirer l'invention.
Les fonctions de contrôle manuelle et à distance peuvent être
utilisées en tout temps même si le mode de l'automatisme a déjà été
présélectionné. Un système de coordination entre les différentes
213~461
fonctions établit la position des lames par lecture électronique.
Aussi, un interrupteur de sécurité permet l'arrêt du moteur si une
résistance au mouvement des lames est détectée.
La fonction manuelle, qui autorise l'ouverture et la fermeture
des lames par la manivelle du store, est intrinsèque à l'invention.
Cette fonction est particulièrement utile en cas de panne
électrique, de perte de la télécommande ou encore lorsqu'une
personne non familière avec l'invention désire ouvrir ou fermer le
store. De plus, le cordon de soulèvement du store peut être utilisé
sans difficulté.
L'invention est simple à construire et à utiliser. Le peu de
pièces mécaniques requises pour sa fabrication en fait un appareil
très fiable et peu coûteux.
BREVE DESCRIPTION DES DESSINS
Pour apporter une meilleure compréhension de l'invention, elle
sera décrite de façon plus détaillée avec, comme références, les
dessins qui illustrent sa réalisation et dans lesquels:
La figure #l représente une perspective d'un store horizontal
avec l'invention installée;
La figure #2 représente une élévation de l'invention;
La figure #3 représente une coupe sur la ligne III-III de la
figure #2 laissant paraître la disposition intérieure des éléments
qui composent l'invention (version à piles);
La figure #4 représente une élévation des éléments qui
composent le dispositif multifonctionnel;
La figure #5 représente une élévation du dispositif
multifonctionnel;
2132461
La figure #6 représente en coupe sur la ligne VI-VI de la
figure #5 montrant diverses positions que peut prendre le
dispositif multifonctionnel avec la tige de transmission;
La figure #7 représente une élévation, en plan agrandit, des
éléments qui composent le raccord souple;
La figure #8 représente une élévation, en plan agrandit, du
raccord souple et montrant diverses positions qu'il peut prendre;
. La figure #9 représente une élévation d'une télécommande avec
le tableau de réglage intégrant toutes les fonctions avec leurs
modes de contrôle;
La figure #10 représente en élévation l'invention installée à
gauche du cadrage de fenêtre et reliée au store horizontal.
DESCRIPTION PLUS DÉTAILLÉE DE L'INVENTION
L'invention, un appareil motorisé et à commande manuelle pour
orienter les lames d'un store horizontal (vénitien), se compose de
plusieurs éléments agencés dans un boîtier 1. Un moteur électrique
réversible 2 est relié dans l'axe de son arbre de transmission 3 à
un système d'engrenage 4 (de type planétaire ou vis sans fin) de
facon à réduire la révolution du moteur et la convertir en maître
couple. L'invention comprend une tige de transmission 5 dont
l'extrémité inférieure est reliée à la manivelle d'orientation des
lames 6 par un crochet 7 et dont l'autre extrémité est reliée, par
un raccord souple 8, au raccord du tube d'orientation 9 du store.
Le système d'engrenage 4 empêche toute rotation manuelle de son
arbre de transmission 10 lorsqu'on lui applique une force de
rotation extérieure. Pour contrer cet effet, l'arbre de
transmission 10 est relié, par un engrenage conventionnel 11, à un
213296~ 7
dispositif multifonctionnel 12. Ce dispositif engage le mouvement
de rotation transmis soit par le système d'engrenage 4 (via le
moteur) ou par la manivelle d'orientation des lames 6 à la tige de
transmission 5 pour permettre une commande motorisée ou manuelle de
l'ouverture ou de la fermeture des lames du store. Le dispositif
multifonctionnel 12 se présente comme un boîtier tubulaire 13 fermé
à ses extrémités et d'où la tige de transmission 5 le traverse en
son axe de rotation. Un engrenage conventionnel 11, fixé sur la
paroi extérieure du boîtier tubulaire 13, le relie avec le système
d'engrenage 4. Deux ressorts 14a et 14b, dans le boîtier tubulaire
13, sont situés chacun entre deux butées longitudinales dont l'une
est fixe 15a et 15b et l'autre mobile 16a et 16b. En position
normale, les ressorts alignent deux butées latérales (palettes) 17a
et 17b fixées sur la tige de transmission 5 avec une autre série de
deux butées latérales 18a et 18b fixées sur la paroi intérieure du
boîtier tubulaire 13. Lorsque le système d'engrenage 4 met en
rotation le dispositif multifonctionnel 12, les butées 18a et 18b
de ce dispositif engagent les autres butées latérales 17a et 17b de
la tige de transmission 5 pour lui donner un mouvement de rotation
qui orientera la position angulaire des lames. Pour utiliser la
commande manuelle on doit désengager la tige de transmission 5 avec
le dispositif multifonctionnel 12. Pour ce faire, il suffit de
tirer ou de pousser sur la manivelle d'orientation des lames 6 qui,
étant connectée à la tige de transmission 5, lui transmet le
mouvement. Cela aura pour effet de pousser les butées
longitudinales 16a ou 16b et de comprimer le ressort 14b (si on
tire la manivelle) ou 14a (si on pousse la manivelle) et de
désenligner les butées latérales 17a et 17b de la tige de
21324~1 8
transmission 5 avec celles ( 18a et 18b) du boîtier tubulaire 13.
La manivelle 6 peut alors tourner librement de manière à orienter
manuellement la position des lames du store.
Le raccord souple 8 a pour fonction de relier la tige de
transmission 5 avec le raccord du tube d'orientation des lames 9.
Lorsque la manivelle 6 est poussée ou tirée, le raccord souple 8
doit permettre un libre mouvement de la tige de transmission 5
vers le haut ou vers le bas sans que le raccord du tube
d'orientation 9, qui est fixe, n'entrave le mouvement. Pour ce
faire, le raccord souple 8 est composé des éléments suivants: un
joint flexible 19, qui autorise un certain jeu entre l'ajustement
latéral de l'invention sur le cadrage de fenêtre et le raccord du
tube d'orientation 9; deux fourches 20a et 20b, fermées par des
cliquets 21a et 21b, s'entrelacent pour relier le raccord du tube
d'orientation 9 avec la tige de transmission 5. Finalement, un
petit trou 22 à la base de la fourche 20a permet de recevoir le
crochet 23 du raccord du tube d'orientation des lames 9. Lors de
l'installation de l'invention sur le cadrage de fenêtre, on doit
d'abord installer la fourche 20a au raccord du tube d'orientation
9. Puis, une fois les fourches 20a et 20b insérées l'une dans
l'autre, l'ajustement en hauteur se fait en alignant, de facon
égale, la course des deux fourches.
Le support ajustable a pour fonction de soutenir l'invention
sur le cadrage de fenêtre. Il est composé de deux fixations 24a et
24b en forme de "L" et munies chacune d'une rainure 25a et 25b.
Deux trous 26a et 26b, aux extrémités des fixations 24a et 24b,
permettent l'insertion de vis pour fixer le support au cadrage. Il
suffit d'ajuster la distance entre l'invention et le cadrage de
213246I
.~ g
fenêtre pour aligner la tige de transmission 5 avec le raccord du
tube d'orientation des lames 9. Deux vis 27a et 27b dans les
rainures 25a et 25b permettent aux fixations 24a et 24b de glisser
librement sur le boîtier 1 afin d'obtenir la distance voulue.
Aussi, les vis 27a et 27b retiennent les fixations 24a et 24b au
boîtier 1 de l'invention tout en serrant l'ajustement.
L'invention est complètement réversible. C'est-à-dire qu'elle
peut être installée du côté gauche ou du côté droit du cadrage de
fenêtre. Cela, dépendamment de quel côté est située la manivelle 6
du store. La tige de transmission 5 n'est pas centrée avec le
boîtier 1 de l'invention, elle est plus rapprochée du côté de la
face arrière pour permettre un espace entre le boîtier 1 et les
lames, une fois la tige 5 rattachée avec raccord du tube
d'orientation 9. De cette facon, le boîtier 1 ne peut donc pas
interférer avec le mouvement des lames du store. Pour conserver la
face arrière du côté des lames, il suffit de renverser l'invention
pour obtenir la position requise lorsqu'on l'installe du côté
gauche ou droit du cadrage. Le raccord souple 8 et le crochet 7
sont facilement interchangeables sur la tige de transmission 5. Il
suffit de les embouveter aux extrémités voulues de la tige 5.
Deux types d'alimentation électrique peuvent être envisagés:
à piles (courant continu) 28 ou à l'aide d'une prise électrique
(courant alternatif). Une alimentation à piles 28 a pour principale
avantage qu'on peut fixer l'invention à n'importe quelle
installation de store horizontal déjà existante sans se préoccuper
des sorties électriques. Tandis qu'une alimentation fonctionnant
sur le courant alternatif est idéale pour les installations ayant
une sortie électrique à proximité de l'emplacement du store. Il
213246~ lo
serait aussi possible d'intégrer les deux types d'alimentation où
les piles (rechargeables ou alcalynes) prendraient le relais en cas
d'une panne électrique.
L'invention possède trois (3) fonctions distinctes avec
différents modes de contrôle qui actionnent la commande du moteur:
1) Par commande à distance.
a) Le système de télécommande de type infrarouge
Il est fort simple d'utilisation. Un émetteur infrarouge
commande à distance l'ouverture et la fermeture des lames. Le
principe est le suivant: on appuie une fois sur un bouton poussoir
30 de la télécommande et le moteur tourne dans un sens, cela, tant
que le bouton poussoir est activé. Lorsqu'on appuie une deuxième
fois, le moteur 2 tourne en sens inverse. Le récepteur infrarouge
est situé dans le boîtier 1 de l'invention. Une petite ouverture
vitrée 31 est prévue pour capter le signal de l'émetteur.
b) La commande murale
Il s'agit d'un interrupteur mural qui est relié à l'invention
par câble électrique ou par onde électromagnétique pour commander
la mise en marche ou l'arrêt du moteur.
c) La commande sonore
Une petite ouverture 32 sur le boîtier 1 de l'invention permet
à un capteur sonore d'actionner l'ouverture ou la fermeture des
lames par le simple son de la voix. Pour éviter que les lames
soient activées par mégarde, on s'adresse vers l'invention avec une
commande vocale spécifique ayant pour objet de mettre l'invention
en attente d'une autre commande vocale qui actionnera ou arrêtera
le moteur.
Plus d'une invention peut être utilisée dans une résidence.
2132461 11
Toutefois une seule télécommande, interrupteur mural ou commande
vocale sont requis. Imaginons trois fenêtres rapprochées avec
chacune un store horizontal distinct muni de l'invention. Pour
répondre à cette éventualité, la télécommande ou l'interrupteur
mural devront posséder un sélecteur 33a d'appareil. Tandis que pour
la commande vocale, la première commande spécifique devra désigner
l'invention que l'on désire activer. Un sélecteur 33b sur le
boîtier 1 de l'invention attribue une désignation unique à
l'appareil.
2) Par commande automatique.
a) Avec minuterie
Elle permet l'ouverture et la fermeture des lames de manière
prédéterminée sans aucun apport de l'extérieur. Une minuterie
interne d'un circuit électronique 29, dans le boîtier 1 de
l'invention, permet d'actionner l'orientation des lames telle que
voulue et aux heures désirées. Le dispositif de réglage peut être
situé directement sur le boîtier 1 de l'invention, sur la commande
murale ou sur la télécommande infrarouge. Les données du réglage de
la minuterie sont transmises et emmagasinées dans une mémoire d'un
circuit intégré 29 installé dans le boîtier 1 de l'invention.
b) Avec senseur solaire
Un senseur solaire qui détecte la luminosité provenant de
l'extérieur est installé entre le store et la fenêtre. Le senseur
est relié par un fil électrique et connecté à une fiche 34 sur le
boîtier de l'invention pour faciliter sa mise en place. Le réglage
de ce mode permet d'actionner l'ouverture ou la fermeture des lames
à un moment et de facon prédéterminée après l'aube et le
crépuscule. Comme pour le mode avec minuterie, le réglage peut se
2132461 12
~faire directement sur le boîtier 1 de l'invention, sur la commande
murale ou par la télécommande infrarouge. La sensibilité du senseur
solaire peut être ajustée de facon à éviter que les lames soient
activées si un nuage obstrue les rayons du soleil.
c) Par système informatique central
Dans le concept de la maison intelligente ou de domotique,
l'ouverture et la fermeture des lames seront contôlées par un
ordinateur central relié à l'invention par câble électrique ou par
onde électromagnétique.
3) La commande manuelle.
Elle fait partie intrinsèque de l'invention. Pour orienter les
lames, on doit tirer ou pousser sur la manivelle et lui appliquer
une rotation.
Chacune des fonctions peut être activée en tout temps sans
égard au mode déjà présélectionné. De plus, plusieurs modes de
commande du moteur peuvent être combinés pour permettre différentes
sélections et offrir une plus grande souplesse d'utilisation. Par
exemple, une combinaison répondant à la majorité des besoins serait
celle alliant la télécommande infrarouge et la minuterie. Ainsi, un
appareil en fonction automatique pourrait être commandé de façon
manuelle ou télécommandée tout en demeurant sur l'automatisme.
Un système de coordination entre les différentes fonctions est
alors nécessaire pour déterminer la position angulaire des lames.
Un lecteur optique 35 sera utilisé pour faire la lecture
électronique d'un code à barres (petites lignes noires) 36 situé
sur le boîtier tubulaire 13 du dispositif multifonctionnel 12. Ces
lignes 36 déterminent le nombre de tours, le sens de rotation et ia
position angulaire du dispositif 12. Un simple ajustement initial
2I32~61
_ 13
est requis, lors de la programmation, pour transposer la position
désirée des lames sur le code à barres. De plus, un disposif de
sécurité permet l'arrêt automatique du moteur si une résistance au
mouvement des lames se produit. Ce qui empêche de forcer la
fermeture des lames, dans un sens ou dans l'autre, lorsqu'elles
sont à leur pleine extension.
Le dispositif de réglage pour la programmation des différents
modes est situé sur la télécommande, sur la commande murale ou sur
le boîtier 1 de l'invention. En premier lieu, on doit ajuster
l'heure. Pour ce faire, il faut appuyer sur <<TIME SET>> puis sur
<<HRE>> et <<MIN>> pour régler les heures et les minutes. Un cadran
digital 37 laisse apparaître tous les réglages. Pour programmer la
minuterie, il faut appuyer sur <<PROG>> et <<TIMER>>. Le cadran
digital 37 est en attente d'une heure, on appuie sur <<HRE>> et
<<MIN>> pour déterminer le moment où les lames seront activées. Par
la suite, on oriente les lames tel que désiré et on appuie sur
<<SET>> pour sauvegarder cet ajustement. Jusqu'à six positions
différentes des lames peuvent être établies de la sorte (SET 1,SET
2, SET 3, SET 4, SET 5 et SET 6). Une fois terminé, on appuie sur
<<TIMER>> et <<RUN>> pour activer le mode de la minuterie. Le mode
solaire s'ajuste en appuyant sur <<PROG>> et <<SUN>>. Le cadran
digital 37 affiche <<DAY>>, on appuie sur <<HRE>> et <<MIN>> pour
déterminer combien de temps après l'aube on désire que les lames
soit activées. Ensuite on positionne les lames et on appuie sur le
<<SET>>. Le cadran 37 affiche <<NIGHT>> et on procède de la même
facon pour la programmation du coucher du soleil. Une fois terminé,
pour activer ce mode, on appuie sur <<SUN>> et <<RUN>>. Lorsqu'on
appuie sur <<EVENT>> et sur la sélection <<TIMER>> ou <<SUN>~
2~32~61
14
l'heure des différents <<SET>> défile sur le cadran digital 37 .
Cela permet de faire des vérifications et d'apporter des
corrections si désiré. Il en est de même avec le <<TEST>> qui, sur
la sélection désirée, actionne consécutivement les lames de chaque
position des <<SET>>. Le <<RESET>> remet à zéro l'ajustement des
lames et de la minuterie. Pour mettre en opération le mode sonore,
on appuie sur <<SOUND>>. Pour désactiver tous les modes, il suffit
d'appuyer sur <<MAN>> qui instaure la fonction manuelle. La
télécommande ou la prise murale sont activées en appuyant sur le
bouton poussoir 30. Le sélecteur <<1>>, <<2>>, <<3>> ou <<ALL>>
33a, sur la télécommande, permet de choisir et de programmer
spécifiquement un ou tous les appareil à la fois. Tandis que le
sélecteur 33b, sur le boitier 1 de l'invention, attribu à
l'appareil une unicité spécifique. Un indicateur lumineux vert 38a
et 38b indique à l'utilisateur que la commande est bien transmit
par la télécommande (pour 38a) et qu'elle est bien reçue par
l'invention (pour 38b). Un indicateur lumineux rouge 39a et 39b
indique que les piles de la télécommande (pour 39a) ou de
l'invention (pour 39b) sont faibles.
