Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.
` 2152~86
La présente invention se rapporte à un applicateur pour l'application d'un produit
cosmétique liquide, pâteux ou pulvérulent, tel qu'un vernis à ongles, un fard
liquide pour les lèvres, ou bien un fond de teint liquide ou une ombre à
paupières. Elle se rapporte aussi à un ensemble d'application de produit
5 cosmétique muni d'un tel applicateur.
Généralement, un ensemble d'application de produit cosmétique liquide
comprend un réservoir pour le produit à appliquer et un applicateur pour
l'application dudit produit, tel qu'un pinceau comportant une touffe de poils, fixée
10 sur un support appelé tige de pinceau. Cet ensemble comprend, en outre, un
manchon destiné à fermer le réservoir, dans ce manchon étant fixé la tige du
pinceau de sorte que la touffe de poils est immergée dans ce produit.
Les pinceaux proposés jusqu'à maintenant laissent à désirer quant à
15 I'homogénéité et la douceur d'application, la rapidité de maquillage, notamment
en ce qui concerne l'application d'un vernis sur les ongles. Ainsi, avec un
pinceau de vernis à ongles classique, il est assez fréquent, que l'utilisatrice
dépose une couche de vernis non homogène, marquée de stries provenant des
poils du pinceau. Cet effet est d'autant plus prononcé que l'on dépose une
20 seconde couche de vernis sur les ongles, lorsque la première n'est pas
complètement sèche.
En outre, un pinceau de maquillage classique, nécessite une fabrication
complexe, consistant successivement à mouler d'abord la tige, à couper les poils,
25 à les agencer en touffe, à fixer la touffe sur la tige de pinceau et, finalement à
couper les poils de la touffe à la longueur souhaitée. Dans un pinceau de vernisà ongles classique, la tige est réalisée en matériau rigide ou semi-rigide
thermoplastique, et les poils sont réalisés le pius souvent en Nylon(~) ou en
polyester, d'un diamètre d'environ 4/100eme à 10/100eme de mm. L'implantation
30 de ces poils dans la tige ne peut être effectuée que par un outillage spécialisé.
Ces poils classiques sont extrudés, et du fait de leur faible diamètre, ils ne
peuvent pas être fabriqués, par exemple, par moulage. On comprend que cette
fabrication entraîne un prix de revient relativement élevé.
35 Une solution pour diminuer ce prix de revient, consisterait à réaliser, en une
seule pièce, une tige avec des poils d'un diamètre plus important, par exemple
d'un diamètre de 30/1 ooème de mm, mais les essais effectués par la
demanderesse ont montrés qu'un vernis déposé avec un tel applicateur à gros
poils, présentait des stries inesthétiques dans la couche de vernis déposée, ce
40 que l'on cherche à éviter. La demanderesse a donc cherché une solution aux
inconvénients ci-dessus.
La présente invention a pour but, notamment, de fournir un applicateur de
maquillage qui permette de réaliser un maquillage homogène, offrant une grande
' 45 facilité d'application pour l'utilisateur, tout en présentant un prix de revient aussi
économique que possible et ne formant pas de strie.
- ~15298~
De façon surprenante, la demanderesse a constaté qu'en ajustant la flexibilité de
la tige d'un applicateur, il était possible d'utiliser des poils relativement raides,
mais moulables, pour un applicateur de vernis à ongles. Dans ce cas, on a
constaté que l'applicateur tire le produit par capillarité sur la surface de l'ongle.
En quelque sorte, I'applicateur"surnage" la couche de vernis déposée, sans
gratter et sans formation de strie. En outre, il élimine même tout type de stries, et
une deuxième couche de vernis peut être appliquée juste après l'étalement de la
première couche sans attendre son séchage, ce qui raccourcit le temps global
d'application. De même, la demanderesse a constaté qu'un applicateur muni
d'une tige flexible permet d'utiliser des vernis de viscosité située hors de la
gamme habituellement utilisée.
La demanderesse a constaté, en outre, qu'en augmentant la flexibilité de la tiged'un applicateur, on pouvait obtenir une couche de vernis sur l'ongle beaucoup
plus homogène qu'avec un applicateur à tige rigide, sans formation de strie.
Ainsi, I'invention se rapporte à un applicateur pour l'application d'un produit de
maquillage comportant une tige ayant une extrémité libre comprenant un plan
d'implantation pour un organe d'application ayant une flexibilité déterminée, latige ayant une flexibilité voisine de celle de l'organe d'application, la tige et
l'organe d'application étant fabriqués en une seule pièce.
Par l'expression "flexibilité voisine de l'organe d'application", on entend une
flexibilité telle que, lors de l'application du produit sur une surface, par exemple
d'un vernis sur un ongle, I'organe d'application et la partie flexible de la tige se
courbent selon une courbure quasi-constante, notamment en arc de cercle. Cette
flexibilité de la tige est choisie, notamment, de manière que la force F à appliquer
pour courber la tige est comprise dans la gamme: 0,3f < F < 3f, f étant la forcenécessaire pour courber l'organe d'application. De façon préférée, on choisit une
flexibilité de la tige au plus égale à celle de l'organe d'application.
En plus des avantages mentionnés ci-dessus, I'applicateur de l'invention peut
etre fabriqué à un prix avantageux, et assure un maquillage confortable et de
bonne qualité.
Avantageusement, la fabrication de la tige et de l'organe d'application est
effectuée en une seule étape de moulage: la tige et l'organe d'application sont
moulées mono-pièce, notamment en un seul matériau thermoplastique. Il est
possible également, de réaliser la tige et l'organe d'application en deux matériaux
différents, chimiquement compatibles; dans ce cas, on fixe l'organe d'application
sur la tige par bi-injection ou surmoulage.
De préférence, le matériau thermoplastique a une dureté choisie dans la gamme
! 45 de 15 Shore A à 40 Shore D et de préférence de 90 à 95 Shore A. Selon un
mode préféré de réalisation, le matériau thermoplastique est du PEHD ou PEBD
(polyéthylène haute ou basse densité). D'autres matériaux peuvent être utilisés,tel que les polyacétales, les polyamides, les polyéther bloc amides et les
élastomères de polyester ou de polyuréthane.
- 21~2~8~
Selon l'invention, la tige a une longueur avantageusement choisie dans la
gamme allant de 2 à 20 cm, et de préférence de 2 à 4 cm.
Selon l'invention, la tige a une section déterminée et comporte,
5 avantageusement, dans sa partie médiane, au moins une zone de plus faible
section, capable de conférer à la tige la flexibilité souhaitée.
En principe, la tige peut avoir une section de forme quelconque, mais, selon
l'invention, on préfère une section circulaire ou plate. Dans le cas d'une tige de
10 section circulaire, celle ci a un diamètre pouvant aller de 2,5 à 5 mm et de
préférence de 2,5 à 3,5 mm. De façon générale la section de la tige est comprisedans la gamme allant de 4 à 20 mm2, et de préférence de 6 à 12 mm2.
Avantageusement, la zone de plus faible section est une section comprise dans
la gamme de 0,2 à 1,8 mm2,et de préférence de 0,4 à 1,2 mm2.
De façon plus générale la zone de plus faible section (s) est une section choisie
de sorte que le rapport S/s est compris entre 2 et 100, S étant la section la plus
importante de la tige, s la section la plus petite.
En particulier, selon une autre possibilité pour conférer à la tige la flexibilité
souhaitée, celle-ci peut comporter au moins une zone aplatie, évidée, en forme
de spirale ou d'accordéon.
L'organe d'application peut être conformé sous la forme d'au moins une boucle,
d'une spatule, d'une plume ou d'une touffe de poils, éventuellement recouvertes
d'un flocage. Lorsqu'on réalise une spatule ou une plume, celle-ci peut comporter
au moins une fente et/ou au moins un évidement, favorisant l'emmagasinage et
l'écoulement du produit.
Lorsqu'on réalise une touffe de poils, le plan d'implantation pour la touffe
comporte, avantageusement, un nombre de poils choisi dans la gamme allant de
4 à 40 et de préférence de 8 à 35. Avantageusement, ces poils ont une longueur
allant de 8 à 40 mm, et de préférence de 11 à 25 mm. Ils peuvent avoir une
épaisseur choisie dans la gamme allant de 0,2 à 1,5 mm, et de préférence de 0,5
à 1 mm. Ces poils peuvent présenter une section dont la forme est choisie parmi
les formes cylindrique, polygonale, cruciforme, en C, en L, en 1, en H, ou en V, ou
comportant au moins une rainure capillaire sur au moins une partie de leur
longueur. Une partie au moins de ces poils peuvent présenter de légères
ondulations sur au moins une partie de leur longueur.
Conformément à l'invention, la section de la touffe peut avoir une forme
quelconque. Ainsi, le plan d'implantation de l'organe d'application peut avoir une
forme choisi parmi les formes circulaire, polygonale, rectangulaire, en section de
cercle, ovale ou cruciforme. Avantageusement, les poils sont agencés en
quinconce, mais il est possible de les disposer sur une rangée rectiligne ou
courbe. La distance entre les poils est choisie en fonction de la capacité de prise
de produit souhaitée et/ou de la viscosité du produit.
- 2152986
L'extrémité libre des poils peut subir un traitement abrasif ou thermique, par
flammage, par meulage ou par cardage. Ainsi, on peut obtenir des poils dont
l'extrémité est conformée en tête d'épingle ou effilée, ce qui augmente la capacité
de prise de produit de 1' applicateur, et donc son autonomie d'application.
L'extrémité libre de l'applicateur peut être plate, arrondie ou coupée en pente.
Avantageusement, le matériau thermoplastique peut contenir un agent modifiant
son état de surface et/ou ses caractéristiques de glissement et/ou réduisant sa
10 mouillabilité à l'eau et/ou au solvant. Cet agent peut être présent dans une
proportion comprise entre 0,2% et 15% en poids, et de préférence entre 0,3% et
5% en poids.
Cet agent de glissement est choisi, de préférence, dans le groupe formé par le
15 polytétrafluoroéthylène, le nitrure de bore, le bisulfure de molybdène, le graphite,
les silicones, le fullerène, le talc.
L'applicateur présentant les caractéristiques qui viennent d'être décrites convient
particulièrement pour l'application d'un vernis à ongles, d'un fard liquide ou d'une
20 teinture capillaire, notamment d'un vernis à viscosité élevée. Dans le cas d'un
vernis, celui-ci peut être une composition comportant ou non du toluène ou du
formol; il peut comporter, également, un système solvant comprenant de i'eau
et/ou des alcools.
25 La présente invention se rapporte également à un ensemble d'application de
vernis à ongles, constitué d'un réservoir, généralement en verre, muni d'un goulot
et d'un manchon solidaire à une tige munie d'un organe d'application, immergé
en position de stockage dans un vernis à ongles contenu dans ce réservoir, qui
est caractérisé en ce qu'il est équipé d'un applicateur, tel que défini
30 précédemment.
L'invention consiste, mis à part les dispositions exposées ci-dessus, en un
certain nombre d'autres dispositions dont il sera plus explicitement question
après, à propos d'exemples de réalisations décrits avec référence aux dessins
35 annexés, mais qui ne sont nullement limitatifs.
La figure 1 est une vue simplifiée en élévation d'un ensemble de vernis à onglesconforme à l'invention.
40 Les figures 2 à 6 représentent différentes réalisations d'un applicateur à tige
flexible conforme à l'invention.
Les figures 7 à 14 sont des schémas de différentes sections transversales
possibles des poils.
! 45
La figure 15 montre un poil présentant une légère ondulation.
Les figures 16 à 18 illustrent des sections transversales possibles, montrant leplan d'implantation de l'organe d'application.
' - 2ls2~a6
La figure 19 montre un applicateur conforme à l'invention en cours d'application.
En se reportant à la figure 1 des dessins, on peut voir un ensemble de vernis à
ongles comprenant un pinceau (1) pour l'application du vernis, le pinceau (1)
5 étant muni d'une touffe (2) de poils (3), fixée à une extrémité libre (5a) d'une tige
(5) flexible et orientée sensiblement suivant la direction axiale de la tige. La tige
flexible et les poils sont réalisés en un seul matériau thermoplastique, par
exemple en polyéthylène de haute ou basse densité (PEHD ou PEBD). Ce sous-
ensemble tige/poils peut être obtenu en une seule étape, par exemple par
10 injection-moulage. Il est possible également, de réaliser la tige et la touffe en
deux matériaux différents, chimiquement compatibles; dans ce cas, on fixe la
touffe de poils sur la tige par bi-injection ou surmoulage. Ainsi, un sous-ensemble
tige/poils peut être réalisé par bi-injection, en injectant d'abord une tige en
polyéthylène haute densité (PEHD), puis en injectant les poils de la touffe en
15 élastomère de polyéthylène ou de polyéther bloc amide.
La tige (5) est cylindrique d'un diamètre d'environ 2,5 à 5 mm. Sa longueur est
notamment de 4 cm. Une zone centrale (51), de plus faible section, pouvant allerde 0,2 à 1,8 mm2, est prévue sur cette tige, lui conférant une flexibilité
déterminée, voisine de celle de la touffe (2) de poils (3). Cette zone (51 ) apparaît
mieux sur la figure 2 et peut avoir une longueur comprise dans la gamme allant
de 2 à 20 mm. Un manchon cylindrique (6) est solidaire de l'autre extrémité (5b)de la tige (5) opposée à la touffe (2), cette extrémité (5b) étant conformée en
forme de capsule de fixation introduite à force dans le manchon (6). Ce manchon
(6) sert d'organe de manoeuvre du pinceau. Il sert également de bouchon
destiné, notamment, à être vissé sur le goulot (13) d'un flacon (11 ) de vernis. Le
vernis porte la référence (12).
Les figures 2 à 6 illustrent différents exemples de réalisation d'un pinceau muni
d'une tige flexible comportant des poils moulés intégralement avec la tige.
Ainsi, la figure 2 montre, en vue agrandie, le pinceau représenté à la figure 1,dont la tige flexible (5) est cylindrique et munie d'une première extrémité (5a)comportant un plan d'implantation (8) pour une touffe (2) de poils (3). Une
seconde extrémité (5b) de la tige est conformée en capsule de fixation, destinéeà être introduite à force dans le manchon (6) pour solidariser celui-ci avec la tige
flexible. La tige est cylindrique et est avantageusement réalisée en PEHD
(polyéthylène de haute densité), comportant une zone (51 ) de plus faible
diamètre, conférant à la tige une flexibilité déterminée et s'étendant quasimentsur toute la longueur de la tige. La tige a une section normale d'environ 4,0 à 20
mm2, et la zone (51 ) a une section d'environ 0,2 à 1,8 mm2. La zone (51 ) de plus
faible section est une section choisie de sorte que le rapport S/s est compris
entre 2 et 100, s étant la plus petite et S la section la plus importante.
'45 La figure 3 montre un pinceau, dont la tige (5) est formée, dans sa majeure
partie, par une bande (52) plate, en forme de languette allongée.
La figure 4 montre un pinceau, dont la tige (5) est formée, en partie, par deux
bandes (53) agencées en deux hélices enchevêtrées formant une spirale à
double entrée.
2152~
La figure 5 montre un pinceau, dont la tige (5) est formée, dans sa majeure
partie, par une bande (54) plate conformée en "accordéon" ou comportant des
ondulations.
Le pinceau de la figure 6 a sensiblement la même conformation que celui de la
figure 2, à l'exception près que la tige (5) est cylindrique, et qu'elle comporte une
fente longitudinale (55), pour assurer la flexibilité de la tige.
10 On crée ainsi des réserves capillaires au produit à appliquer, permettant de
régler la charge en produit en fonction de sa viscosité.
Comme visible sur les figures 7 à 14, les sections transversales des poils (3) sont
inscrites dans un cercle (~) de diamètre compris entre 0,2 et 1,5 mm; de
15 préférence, la section est choisie dans la gamme de diamètre allant de 0,5 à
1 mm. Les sections des poils (3) peuvent avoir des formes variables: elles
peuvent être circulaires pleines (3a), comme illustré sur la figure 7; circulaires
creuses (3b), comme illustré sur la figure 8; en forme de C (3c), comme visible à
la figure 9; en forme de H (3d), ou de V (3e), comme visible sur les figures 10 et
20 11 respectivement; elles peuvent être de forme plate (3f), comme visible à lafigure 12; ou polygonales, en particulier carrées, ou cruciformes (39), comme
visible à la figure 13; ou bien elles peuvent être trilobes, comportant des rainures
capillaires (3i) comme illustré à la figure 14. Selon la réalisation de la figure 15,
les poils (3k) ne peuvent pas être rectilignes et présenter, au moins sur une
25 partie de leur longueur, de légères ondulations (7). L'extrémité libre au moins des
poils peut être agencée également en forme effilée, obtenue par exemple par
meulage ou par cardage. Ceci permet d'augmenter la capacité de prise de
produit du pinceau, et donc son autonomie.
30 Le pinceau (1) au niveau de sa touffe (2) peut présenter différentes formes de
section transversale; selon la figure 16 le plan d'implantation (8) de la touffe (2)
est plate, de forme sensiblement rectangulaire. Selon la figure 17, ce plan (8) de
Ia touffe est circulaire. Avantageusement, le pinceau peut avoir également une
forme de tuile arrondie, un plan d'implantation correspondant étant visible à la35 figure 18. Un tel pinceau épouse mieux la forme de l'ongle.
La figure 17 montre un pinceau à tige flexible, selon l'invention, en cours
d'application d'un vernis (12) sur un ongle (O). On voit que la touffe (2) de poils
et la partie flexible (51) de la tige (5) forment une courbe quasi-constante,
40 sensiblement en arc de cercle, de sorte que la touffe (2) est au contact de l'ongle
(O) de façon sensiblement tangentielle.
Lorsqu'on réalise un pinceau cylindrique conforme à la présente invention, le
diamètre de la touffe (2) des poils (3) est généralement compris dans la gamme
! 45 de 0,5 à 6 mm ; grâce à l'utilisation d'une tige flexible telle que décriteprécédemment, on obtient un pinceau qui, lors de l'application, tire le vernis (12),
au lieu de le pousser, comme un pinceau classique.
Le pinceau conforme à la présente invention est facile à réaliser et ceci à un prix
50 de revient avantageux.
21~2986
L'applicateur présentant les caractéristiques qui viennent d'être décrites convient
particulierement pour l'application d'un vernis à ongles (12), d'un fard liquide ou
d'une teinture capillaire, notamment d'un vernis à viscosité élevée. Ce vernis
5 peut être une composition comportant ou non, du toluène ou du formol; ce vernis
peut comporter, également, un systeme solvant comprenant de l'eau et/ou des
alcools.
La couche de vernis déposée par un tel applicateur est très homogène, épaisse,
10 déposée de façon précise, et présente, après séchage, des propriétés
d'adhésion améliorées. La surface a un aspect brillant. Le vernis peut être
déposé en une seule fois ou éventuellement en deux fois, la seconde couche
pouvant être déposée sur la première, avant que celle ci ne soit sèche. Il n'y apas de formation de stries.
