Language selection

Search

Patent 2190179 Summary

Third-party information liability

Some of the information on this Web page has been provided by external sources. The Government of Canada is not responsible for the accuracy, reliability or currency of the information supplied by external sources. Users wishing to rely upon this information should consult directly with the source of the information. Content provided by external sources is not subject to official languages, privacy and accessibility requirements.

Claims and Abstract availability

Any discrepancies in the text and image of the Claims and Abstract are due to differing posting times. Text of the Claims and Abstract are posted:

  • At the time the application is open to public inspection;
  • At the time of issue of the patent (grant).
(12) Patent: (11) CA 2190179
(54) English Title: PRESSURISED RECEPTACLE
(54) French Title: DISPOSITIF PRESSURISE
Status: Deemed expired
Bibliographic Data
(51) International Patent Classification (IPC):
  • B65D 83/14 (2006.01)
  • B65D 21/02 (2006.01)
  • B65D 83/44 (2006.01)
(72) Inventors :
  • DE LAFORCADE, VINCENT (France)
  • LACOUT, FRANCK (France)
(73) Owners :
  • L'OREAL (France)
(71) Applicants :
  • L'OREAL (France)
(74) Agent: ROBIC
(74) Associate agent:
(45) Issued: 2001-02-13
(22) Filed Date: 1996-11-12
(41) Open to Public Inspection: 1997-05-14
Examination requested: 1996-11-12
Availability of licence: N/A
(25) Language of filing: French

Patent Cooperation Treaty (PCT): No

(30) Application Priority Data:
Application No. Country/Territory Date
95 13 412 France 1995-11-13
96 09 651 France 1996-07-31
96 05 918 France 1996-05-13

Abstracts

French Abstract





L'invention concerne un nouveau récipient pressurisé qui peut comprendre une coupelle
(840.1), une valve munie d'un corps de valve (840.2), d'une tige de commande de valve
(840.4) éventuellement surmontée d'un bouton-poussoir, d'un joint (840.5) et d'un
système de rappel (840.6), la coupelle et le corps de valve coopérant entre eux pour
former, d'une part, une cavité réservoir (840.3) apte à contenir un produit (840.7) a
distribuer et un moyen de pressurisation (840.8), d'autre part une cavité (840.9) de
valve, un passage étant aménagé entre ces deux cavités. Ledit moyen de propulsion
peut être constitué d'un élément en matériau alvéolaire à cellules fermées. L'invention
concerne également un dispositif pressurisé pour la distribution d'un produit comprenant
un moyen de pressurisation (840.8), caractérisé en ce que le moyen de pressurisation
est constitué d'un élément en matériau alvéolaire à cellules fermées, l'élément en
matériau alvéolaire et le produit étant placés dans la cavité réservoir et soumis à une
pression permanente et uniforme, de façon à ce que le dispositif distribue le produit
lorsque l'on actionne la valve.

Claims

Note: Claims are shown in the official language in which they were submitted.




22
REVENDICATIONS

1. Récipient pressurisé, incluant:
- une coupelle (3.1; 403.1),
- une valve incluant un corps de valve (3.2; 403.2), ledit
corps de valve coopérant avec la coupelle (3.1; 403.1) pour
former:
- d'une part, une cavité de valve à l'intérieur de
laquelle se trouvent une tige de commande de valve (3.4;
403.4) surmontée d'un bouton-poussoir (2; 402), un joint
(3.5; 403.5) formant étanchéité à la fermeture de la valve
et un système de rappel (3.6; 403.6) qui coopère avec
ladite tige de commande de valve (3.4; 403.4), et
- d'autre part, une cavité réservoir (3.3; 403.3) apte
à contenir un produit à distribuer et un élément
propulseur,
- un passage étant aménagé entre la cavité réservoir et la
cavité de valve.

2. Récipient selon la revendication 1, dans lequel
l'élément propulseur est un gaz.

3. Récipient selon la revendication 1 ou 2, caractérisé
en ce que la coupelle (2.1) et le corps de valve (3.2)
coopèrent de façon étanche au moyen d'éléments d'accrochage
(3.2.1; 3.1.4.1) complémentaires.

4. Récipient selon l'une quelconque des revendications 1
et 3, caractérisé en ce que l'un au moins des constituants
que sont le corps de valve (3.2) et la coupelle (3.1)


23

comporte une jupe (3.1.4), munie à son extrémité de
premiers éléments d'accrochage (3.1.4.1), et que l'autre
constituant comprend des seconds éléments d'accrochage
(3.2.1) complémentaires des premiers.
5. Récipient selon l'une quelconque des revendications 1
et 4, caractérisé en ce que la coupelle (3.1) comprend une
jupe extérieure (3.1.4), qui présente, à son extrémité, des
éléments d'accrochage (3.1.4.2) et que le corps de valve
(3.2) présente sur sa circonférence, des éléments
d'accrochage (3.2.1) complémentaires de ceux de la
coupelle.
6. Récipient selon l'une quelconque des revendications 2
et 5, caractérisé en ce que les éléments d'accrochage
(3.2.1; 3.1.4.1) de la coupelle et ceux du corps de valve
sont soudés entre eux.
7. Récipient selon l'une quelconque des revendications 2
et 6, caractérisé en ce que le corps de valve (3.2) et la
coupelle (3.1) comprennent chacun une jupe intérieure
(3.2.2; 3.1.5), le diamètre interne de la jupe intérieure
de la coupelle étant sensiblement égal au diamètre externe
de la jupe intérieure du corps de valve
8. Récipient selon la revendication 7, caractérisé en ce
que la surface inférieure (3.1.5.4) de la jupe intérieure
(3.1.5) de la coupelle (3.1) est soudée au fond du corps de
valve.
9. Récipient selon l'une quelconque des revendications 7
et 8, caractérisé en ce que la jupe intérieure du corps de




24

valve (503.1.5) a une hauteur sensiblement équivalente à
celle de la cavité de la valve.
10. Récipient selon l'une quelconque des revendications 7
à 9, caractérisé en ce que la jupe intérieure du corps de
valve (503.1.5) présente un épaulement (503.1.6) sur son
bord supérieur, sur lequel vient reposer le bord inférieur
(503.2.4) de la jupe interne (503.1.5) de la coupelle.
11. Récipient selon l'une quelconque des revendications 7
et 10, caractérisé en ce que les jupes intérieures (3.1.5;
3.2.2) de la coupelle et du corps de valve comportent au
moins chacune une échancrure (3.1.5.3; 3.2.2.3), ces
échancrures étant associées à un chanfrein (3.1.5.2)
circulaire de l'une ou l'autre des jupes, le long du
pourtour de la surface de contact entre les jupes,
l'ensemble desdits chanfrein, échancrures, définissant le
passage du produit (3.7), et éventuellement du gaz (3.8),
entre la cavité réservoir (3.3) et la cavité de la valve
(3.9).
12. Récipient selon la revendication 11, caractérisé en ce
que l'échancrure (3.1.5.3) dans la jupe interne de la
coupelle est placée au même niveau que l'échancrure
(3.2.2.3) dans la jupe interne du corps de valve, le
chanfrein (3.1.5.2) étant également situé au niveau du bord
supérieur de la jupe intérieure du corps de valve pour un
fonctionnement tête en bas.
13. Récipient selon la revendication 11, caractérisé en ce
que l'une au moins des jupes intérieures de la coupelle et
du corps de valve comportent au moins une gorge (3.2.2.2)



25

sur toute la hauteur de la surface de contact entre les
jupes, l'ensemble des gorge, chanfrein, échancrures,
définissant le passage du produit, et éventuellement du
gaz, entre la cavité réservoir (3.3) et la cavité de la
valve (3.9).

14. Récipient selon la revendication 13, caractérisé en ce
que l'échancrure (3.1.5.3) de la jupe interne (3.1.5) de la
coupelle est située en bas de cette jupe pour un
fonctionnement tête en haut.

15. Récipient selon l'une quelconque des revendications 1
à 14, caractérisé en ce que le corps de valve (503.2.2)
comprend un fond (503.2.3) muni d'un orifice de remplissage
à bille (506) pour l'introduction de l'élément propulseur
dans la cavité (503.8) réservoir.

16. Récipient selon l'une quelconque des revendications 2
à 15, caractérisé en ce que le gaz et le produit sont
séparés.

17. Récipient selon la revendication 16, caractérisé en ce
qu'il comporte un orifice de remplissage à bille (506)
permettant le remplissage du récipient en gaz.

18. Récipient selon l'une quelconque des revendications 2
et 17, caractérisé en ce que la cavité réservoir consiste
en deux cavités étanches, l'une (503.8; 603.8) renfermant
le produit, l'autre (503.9; 603.9) le gaz, une paroi rigide
(505; 605) ou souple (708; 810) séparant ces deux cavités,
ladite paroi étant susceptible de transmettre la pression
du gaz d'une cavité à l'autre.





26

19. Récipient selon la revendication 18, caractérisé en ce
que la paroi est choisie parmi: un piston (505, 605), une
poche (708), un élément en matériau alvéolaire à cellules
fermées (810).

20. Récipient selon l'une quelconque des revendications 18
et 19, caractérisé en ce que la paroi est rigide (505, 605)
et comporte un profil (505.1; 605.1) lui permettant
d'épouser la paroi interne du plateau supérieur (503.1.6)
de la coupelle ou le profil (603.2.3) interne du fond du
corps de valve.

21. Récipient selon l'une quelconque des revendications 18
â 20, caractérisé en ce qu'il comprend une poche (708)
fixée à une bobine (707), cylindrique, dans la cavité
réservoir (703.3), la bobine (707) étant de même axe que la
jupe interne du corps de valve et de la coupelle.

22. Récipient selon la revendication 21, caractérisé en ce
qu'il comprend une paroi souple, ladite bobine (707)
comprenant des rainures anti-prisonniers (707.4.),
permettant d'éviter qu'une partie du produit reste bloquée
dans une partie de la poche (708) lorsque celle-ci se vide.

23. Récipient selon l'une quelconque des revendications 2
à 15, caractérisé en ce que l'élément propulseur et le
produit à distribuer sont mélangés dans une unique cavité
réservoir (3.3).

24. Récipient selon l'une quelconque des revendications 1
et 23, caractérisé en ce que le corps de valve et la
coupelle sont en matériau thermoplastique.


27
25. Récipient selon l'une quelconque des revendications 1
à 24, caractérisé en ce que le corps de valve et la
coupelle sont constitués d'un même matériau.
26. Récipient selon l'une quelconque des revendications 1
à 24, caractérisé en ce que le corps de valve et la
coupelle sont constitués de deux matériaux différents
compatibles chimiquement.
27. Récipient selon l'une quelconque des revendications 1
à 26, caractérisé en ce que le corps de valve et la
coupelle sont assemblés par soudage, collage, vissage ou
encliquetage.
28. Récipient selon l'une quelconque des revendications 1
à 27, caractérisé en ce que la coupelle (3.1) présente un
plateau (3.1.6) supérieur qui comprend une rainure
circulaire (3.1.2).
29. Récipient selon l'une quelconque des revendications 1
à 28, caractérisé en ce que le bouton-poussoir (2) comporte
un moyen de diffusion (2.1; 202.1.1) pour la distribution
du produit.
30. Récipient selon la revendication 29, caractérisé en ce
que le moyen de diffusion est choisi parmi: une buse (2.1),
une grille (202.1.1), un dôme poreux.
31. Récipient selon l'une quelconque des revendications 1
à 30, caractérisé en ce que le fond du corps de valve (3.2)
présente un profil annulaire arrondi (3.2.3), dont la
concavité est tournée vers l'intérieur de la cavité
réservoir (3.3).


28
32. Récipient selon l'une quelconque des revendications 1
à 31, caractérisé en ce que le volume de la cavité
réservoir va de 3,5 ml à 8 ml.
33. Ensemble de récipients pressurisés comportant au moins
un premier (90a) et un second (90b) récipients conformes à
l'une quelconque des revendications 1 à 32, caractérisé en
ce que le fond du corps de valve (3.2; 93.1; 93.2a,; 93.2b;
93.2c) au moins du premier récipient présente une cavité
(3.2.4; 93.2.4; 93.2.4a; 93.2.4b; 93.2.4c) dans laquelle
vient s'emboîter un plot cylindrique (91.1; 91. 1a; 91.1b;
91.1c) complémentaire situé sur le couvercle (91; 91a; 91b;
91c) du second récipient afin de solidariser entre eux au
moins les deux récipients.
34. Récipient selon l'une quelconque des revendications 1
à 24, caractérisé en ce que la coupelle et le corps de
valve sont en polybutylène téréphtalate.
35. Récipient selon l'une quelconque des revendications 1
à 34, caractérisé en ce que la tige de commande de valve,
le joint et le système de rappel constituent, avec le corps
de valve, la valve proprement dite.

Description

Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.





- a~so~~s
NOWEAU DISPOSITIF PRESSURISE
L'invention a pour objet un nouveau récipient pressurisé, dont le corps est
constitué de
l'assemblage d'un corps de valve et d'une coupelle porte-valve.
Le commerce des produits de grande consommation, en particulier des produits
cosmétiques, passe par la distribution, à titre gracieux, de quantités
d'essais de ces
produits, ou échantillonage. L'échantillon doit être le plus ressemblant
possible au
produit de vente, quant à la formule, au parfum, à la texture, à la forme
galénique, au
conditionnement et à l'emballage. En outre, pour des ~ raisons économiques, le
fabriquant cherche toujours à échantillonner la quantité la plus petite de
produit.
D'autre part, le conditionnement de produits cosmétiques en unidoses présente
un
intérêt pour les voyages, ce type de conditionnement prenant peu de place dans
les
bagages.
Dans le cas des produits distribués en récipient pressurisé, s'il est facile
de préparer des
conditionnements de petite taille qui respectent la formule originale, le
critère
économique auquel doit satisfaire l'échantillon n'est actuellement pas
respecté. En effet,
un récipient pressurisé, mëme de petite taille, requiert, pour fonctionner, un
certain
nombre d'éléments indispensables, qui sont le corps récipient, c'est-à-dire un
bidon en
fer blanc ou en aluminium, sur les parois duquel est déposé un vernis et sur
le col
duquel est sertie une valve, par l'intermédiaire d'une coupelle porte-valve,
ainsi qu'un
moyen de distribution relié à la valve.
Or, la technique de fabrication des bidons pressurisés ne permet pas de
fabriquer des
bidons suffisamment petits pour correspondre au volume d'une dose d'essais,
soit
3,5 ml à 8 ml environ. En effet, le travail de sertissage du métal (sertissage
de la
coupelle porte-valve, sur le corps récipient, d'une part, et autour de la
valve, d'autre
part) qui consiste à forcer le métal à prendre la configuration voulue, en
particulier pour
venir enserrer la valve, est un travail qui ne peut se faire que sur des
pièces d'une taille
suffisante. Cette contrainte de fabrication conditionne donc la taille de la
coupelle porte-
valve et par conséquent le volume du bidon, qui est forcément supérieur à une
dose
d'utilisation.
D'autre part, ces opérations de façonnage du bidon sont coûteuses, de même que
l'incorporation d'une valve dans le bidon, qui constitue pourtant l'un des
éléments
indispensables au fonctionnement du récipient pressurisé.




g1g0179
2
Afin de résoudre ce problème, il a été envisagé d'utiliser un bidon en
matériau
thermoplastique à la place du bidon métallique, mais cette solution est
également très
coüteuse, en raison, d'une part, de la pression interne élevée définie par le
gaz
propulseur, qui oblige à utiliser une épaisseur importante de plastique pour
lui conférer
une rigidité suffisante. D'autre part, le sertissage de la valve sur le col du
bidon impose
une forme particulière de ce col et de cette valve. On est donc obligé
d'utiliser une valve
conçue pour un sertissage extérieur, donc plus coûteuse qu'une valve standard.
Le
sertissage extérieur doit ëtre effectué sur une surface parfaitement
régulière, c'est-à-dire
sans trace de plan de joint ni de démoulage. Ceci impose que les bidons soient
fabriqués par une technique d'injection soufflage, qui est coüteuse pour la
production
d'un nombre élevé d'unités.
L'invention a également pour objet un nouveau dispositif pressurisé pour la
distribution
de produits liquides ou crémeux, comme par exemple des produits cosmétiques,
alimentaires, pharmaceutiques.
Selon l'art antérieur, un dispositif pressurisé est constitué d'un corps
récipient, sur lequel
vient éventuellement s'emboiter un couvercle ; sur le col de ce récipient est
sertie une
valve par l'intermédiaire d'une coupelle porte-valve, un moyen de distribution
relié à la
valve est prévu ; le corps récipient et la coupelle définissent une cavité
réservoir ; la
valve est constituée d'un corps de valve, d'une tige de commande de valve qui
traverse
le corps de valve, d'un joint et d'un système de rappel qui plaque la tige de
commande
de valve contre le joint, l'ensemble étant maintenu en place par le sertissage
de la
coupelle porte-valve ; la tige de commande de valve est surmontée d'un bouton-
poussoir. Dans le corps récipient sont disposés un produit à distribuer et un
moyen de
propulsion.
Le moyen de propulsion peut ëtre un gaz comprimé directement au contact du
produit
dans le corps récipient. Dans ce cas un organe plongeur est fixé à la valve.
On peut
également prévoir, lorsque l'on ne souhaite pas que le produit soit au contact
du gaz, de
séparer le gaz et le produit par une poche souple ou par un piston. Dans le
cas de la
poche souple, on se trouve souvent confronté à des problèmes de compatibilité
avec la
formule et de solidité du matériau constituant la poche, qui doit ëtre souple
et étanche à
la fois. Dans le cas où l'on utilise un piston pour séparer le gaz du produit,
on se trouve
confronté à des problèmes d'étanchéité le long des surfaces de contact entre
le piston
et la paroi interne du corps récipient. En outre, dans ces deux cas, l'orifice
de




- X190179
3
remplissage du gaz doit être distinct de celui de la formule : le remplissage
du gaz se
fait souvent par un orifice situé au fond du récipient, obturé par un bouchon
de
caoutchouc. Cette configuration impose des reprises lors de la fabrication :
ouverture de
l'orifice de remplissage du gaz, mise en place de la poche ou du piston, mise
en place
du bouchon. Elle est également coüteuse du fait de la complexité du procédé de
remplissage : remplissage du produit puis du gaz.
Par ailleurs, on connait du document Fp-2, des dispositifs distributeurs
utilisant
comme moyen de propulsion un matériau alvéolaire à cellules fermées. Un gaz
est
retenu prisonnier dans les cellules du matériau alvéolaire. Ce document décrit
des
dispositifs dans lesquels le produit est placé dans un flacon souple, à
l'intérieur du corps
récipient. Le matériau alvéolaire est placé dans ce corps récipient au contact
et à
l'extérieur du flacon souple. Le matériau alvéolaire est relié à une molette.
Avant
d'actionner la valve par l'intermédiaire d'un bouton-poussoir, l'utilisateur
doit
emmagasiner de l'énergie dans le matériau alvéolaire par actionnement de la
molette.
Le gaz contenu dans le matériau alvéolaire est alors mis sous pression
mécanique et
transmet cette pression au flacon et à son contenu : par actionnement de la
valve le
produit peut alors être distribué.
Toutefois, un tel dispositif présente plusieurs inconvénients : ce dispositif
comporte un
nombre de pièces élevé ; ces pièces nécessitent un ajustage très fin (pas de
vis,
étanchéité) et sont sophistiquées, par conséquent ce dispositif est très
coûteux. Le
stockage d'énergie par compression mécanique du matériau alvéolaire se fait
par
petites quantités : l'utilisateur doit tourner la molette pour emmagasiner
l'énergie
correspondant à environ une dose d'utilisation avant d'actionner le bouton-
poussoir. La
nécessité de cette double action rend le dispositif complexe et peu attrayant
pour le
consommateur pressé. Le flacon dans lequel est contenu le produit a la forme
d'un
soufflet, aussi, même si on le comprime au maximum sous l'action du matériau
alvéolaire, ce flacon ne peut pas se vider complètement et on obtient un taux
de
restitution faible.
Lorsque l'utilisateur emmagasine de l'énergie dans l'élément en matériau
alvéolaire en
tournant la molette, il crée une forte pression osmotique de part et d'autre
de la paroi du
flacon. Ainsi la paroi de ce flacon, soumise à un mouvement de va-et-vient par
l'action
mécanique du matériau alvéolaire, est fragilisée par de trop fréquentes
utilisations. On
rencontre avec ce dispositif le même problème de compatibilité du produit avec
la paroi
du flacon que dans le cas ou l'on utilise une poche souple pour séparer un gaz
du




X190179
4
produit. En outre, si l'utilisateur, par maladresse, exerce
une action trop forte sur la molette, il soumet le matériau
alvéolaire à une pression qui fait éclater les cellules
renfermant le gaz et endommage irréversiblement le dispo-
sitif. Enfin un tel dispositif ne permet pas de remplir le
flacon en produit, par l'intermédiaire de la valve, en
pressurisant le matériau alvéolaire, car on obtiendrait
aussi par cette compression mécanique un éclatement des
cellules, le dispositif n'étant alors plus utilisable.
Aussi, c'est avec étonnement que la demanderesse a décou-
vert de nouveaux dispositifs pressurisés dans lesquels le
gaz propulseur et le produit sont séparés et qui ne
présentent pas les inconvénients de l'art antérieur.
Selon l'invention, il est prévu un récipient pressurisé,
incluant:
- une coupelle (3.1; 403.1),
- une valve incluant un corps de valve (3.2; 403.2), ledit
corps de valve coopérant avec la coupelle (3.1; 403.1) pour
former:
- d'une part, une cavité de valve à l'intérieur de
laquelle se trouvent une tige de commande de valve (3.4;
403.4) surmontée d'un bouton-poussoir (2; 402), un joint
(3.5; 403.5) formant étanchéité à la fermeture de la valve,
et un système de rappel (3.6; 403.6) qui coopère avec
ladite tige de commande de valve (3.4; 403.4), et
- d'autre part, une cavité réservoir (3.3; 403.3) apte
à contenir un produit à distribuer et un élément
propulseur,
- un passage étant aménagé entre la cavité réservoir et la
cavité de valve.




- ~19017g
Le bouton-poussoir peut comporter éventuellement un moyen
de diffusion.
De préférence, la coupelle et le corps de valve coopèrent
de façon étanche à leurs extrémités pour former le corps du
récipient. Par exemple, la coupelle et le corps de valve
peuvent comprendre des éléments d'accrochage complémen-
taires, par exemple des moyens susceptibles de s'encli-
queter ou des profils complémentaires qui, une fois
assemblés, sont soudés entre eux par tous moyens connus de
l' homme du métier, comme, par exemple la soudure par rota-
tion ou le collage. Les éléments d'accrochage peuvent
également consister en des filetages complémentaires, de
sorte que l'on peut visser l'un sur l'autre le corps de
valve et la coupelle de façon étanche.
Afin de réaliser cette coopération, on peut choisir un
corps de valve qui présente, sur sa circonférence, lesdits
éléments d'accrochage ét une coupelle comprenant une jupe
extérieure, qui présente, à son extrémité, lesdits éléments
d'accrochage complémentaires de ceux du corps de valve,
cette coopération définissant le corps du bidon. On peut
également choisir une coupelle qui présente, sur sa
circonférence, des éléments d'accrochage et un corps de
valve comprenant une jupe extérieure, qui présente, à son
extrémité, des éléments d'accrochage complémentaires de
ceux de la coupelle. On peut également employer une
coupelle et un corps de valve comprenant chacun une jupe
extérieure, les deux jupes comprenant des éléments d'accro-
chage complémentaires.




2190178
5a
De façon préférentielle, le corps de valve et éventuelle-
ment la coupelle comprennent chacun une jupe intérieure.
Avantageusement, les jupes intérieures du corps de valve et
de la coupelle s'emboîtent l'une dans l'autre sur tout ou
partie de leur hauteur pour délimiter la cavité de la
valve. De préférence, le diamètre interne de la jupe
intérieure de la coupelle est sensiblement égal au diamètre
externe de la jupe intérieure du corps de valve.
La surface supérieure de la jupe intérieure du corps de
valve vient avantageusement appuyer sur le joint en le
plaquant contre le rebord de la coupelle, qui cerne le
passage de la tige de commande de valve. L'étanchéité de la
valve est alors assurée.
De façon préférentielle, les jupes intérieures de la
coupelle et du corps de valve comportent au moins chacune
une échancrure, ces échancrures étant associées à un
chanfrein circulaire de l'une ou l'autre des jupes, le long
du pourtour de la surface de contact entre les jupes et
éventuellement à une gorge sur toute la hauteur de la
surface de contact entre les jupes, l'ensemble de ces
découpes (gorge, chanfrein, échancrures) définissant ledit
passage du produit, et éventuellement du gaz, entre la
cavité réservoir et la cavité de valve.
Les récipients selon l'invention permettent de distribuer
toutes sortes de produits: lotions, crèmes, mousses,
laits... Suivant que l'on souhaite distribuer le produit
sous forme d'une phase continue (crème, lait), ou sous
forme discontinue (mousse, spray), on adapte le récipient
selon l'invention pour que le gaz et le produit soient
séparés ou, dans le second cas, mélangés dans une unique




r~
X190179
5b
cavité réservoir. Dans le cas où l'on veut séparer le gaz
du produit, on prévoit de préférence une cavité réservoir
consistant en deux cavités étanches, l'une renfermant le
produit, l'autre le gaz, la paroi séparant ces deux cavités
étant susceptible de transmettre la pression du gaz d'une
cavité à l'autre. La paroi entre les deux cavités peut être
rigide, comme par exemple un piston, ou souple, comme par
exemple une poche souple, un soufflet ou un élément en
matériau alvéolaire.




~1g0179
6
De façon avantageuse, le corps de valve et la coupelle sont fabriqués en
matériau
thermoplastique. Ces deux éléments peuvent être constitués d'un même matériau
ou de
deux matériaux différents compatibles chimiquement afin de pouvoir ëtre soudés
ensemble ou de deux matériaux incompatibles chimiquement, assemblés par
vissage,
collage ou encliquetage. Parmi les matériaux utilisables dans la présente
invention, on
peut citer, par exemple, la famille des polyoléfines, comme le polypropylène,
le
polyéthylène et les copolymères de L'éthylène et du propylène, la famille des
polyacétals, comme le polyoxyéthylène ; on peut également employer du
polyéthylène
téréphtalate, du polyméthacrylate de méthyle, le polymère utilisé dans
l'invention peut
contenir des charges comme par exemple de la silice, des fibres de verre, des
fibres de
carbone. On peut également envisager de fabriquer ces éléments en d'autres
matériaux, comme par exemple en métal ou en verre.
L'épaisseur des parois de la coupelle et du porte-valve, et notamment des
jupes, sont
adaptées par l'homme du métier pour résister à la pression du gaz propulseur.
La tige de commande de valve peut être de tout type connu de l'homme du
métier,
comme par exemple une tige émergente, une tige femelle, qu'elle soit à
déplacement
axial ou à déplacement latéral, ce dernier type de valve étant appelé aussi «
tilt ».
Le moyen de rappel peut être de façon connue un ressort ou tout matériau
comprimable
ou élastiquement déformable que l'on peut loger dans la cavité de la valve.
Eventuellement, la coupelle peut comprendre une rainure circulaire.
L'existence de cette
rainure permet d'utiliser un bouton-poussoir de format standard qui vient se
positionner
dans ladite rainure. En outre, cette rainure confère plus de résistance à la
coupelle.
Les récipients selon l'invention sont particulièrement avantageux lorsqu'ils
sont réalisés
sous la forme de récipients aérosols pour échantillonnage de une à quelques
doses
d'utilisation d'un produit, car ils pallient une absence de ce type de
conditionnement
satisfaisant aux exigences économiques du marché. Toutefois, leur usage n'est
nullement limité à la distribution d'échantillons : les récipients selon
l'invention peuvent
ëtre réalisés dans des formats de toutes tailles, pour lesquels l'homme du
métier sait
adapter la nature et l'épaisseur du matériau afin de conférer au récipient la
résistance
nécessaire.




$190179
L'invention a aussi pour objet un ensemble de récipients
pressurisés comportant plusieurs récipients tels que dé-
crits ci-dessus, chaque récipient comportant une cavité
dans le fond de son corps de valve et un plot cylindrique
complémentaire situé sur le couvercle de ce récipient. Ce
plot et cette cavité permettent de solidariser entre eux au
moins deux récipients en emboitant le plot du premier dans
la cavité du second.
L'invention a pour second objet de nouveaux dispositifs
pressurisés pour la distribution d'un produit comprenant
une cavité réservoir, une valve placée au sommet de la ca-
vité réservoir, un moyen de distribution relié à la valve
et un moyen de pressurisation, caractérisé en ce que le
moyen de pressurisation est constitué d'un élément en maté-
riau alvéolaire à cellules fermées, l'élément en matériau
alvéolaire et le produit sont placés dans la cavité réser-
voir et soumis à une pression permanente et uniforme, de
façon à ce que le dispositif distribue le produit lorsque
l'on actionne la valve.
Par pression uniforme, on entend que la pression est
identique en tout point de la cavité réservoir à un instant
donné.
Un tel dispositif permet d'éviter le mélange du gaz avec le
produit à distribuer et d'éviter des fuites de gaz. Ainsi,
la durée d'utilisation du dispositif est rallongée. Suivant
la nature du matériau alvéolaire et la taille de l' élément
en matériau alvéolaire, on peut adapter la pression â
l'intérieur du dispositif à la viscosité du produit à
distribuer. Un tel dispositif permet de pressuriser un




_ X190178
7a
produit, sans risque de pollution du produit par le gaz et
sans pollution de l'atmosphère. En outre, de dispositif ne
comporte qu'un petit nombre de pièces mécaniques d'utili-
sation courante et sa fabrication est simple, il est donc
peu coûteux. Son utilisation est simple. Le dispositif est
peu fragile et ne comporte pas de risques d'éclatement des
cellules liés â une utilisation maladroite. Enfin, le moyen
de compression est retenu à l'intérieur du dispositif aprês
restitution complète du produit, ce dispositif peut donc
être réutilisé plusieurs fois à condition de le recharger
en produit. Un tel dispositif permet ainsi de réaliser une
économie sur le coût de l'emballage et son éventuel re-
traitement.
Un matériau alvéolaire utilisable dans la présente
invention est, de préférence,constitué d'une multitude de
cellules remplies de gaz incluses dans une matrice défor-
mable, comme par exemple une mousse en polyoléfine, en
élastomère ou en tout type de matériau thermoplastique, une
mousse de caoutchouc, de Buna, de Néoprène, de silicone ou
tout autre matériau. Le gaz peut être n'importe quel gaz
comprimable ou liquéfiable aux pressions d'usage, comme par
CYCmT~ o rao ~ 1 ~ n~i-o r", ; ¿ r»"1- ni-~..-. ........,..1 .........,.a.
.~.. 1




X190178
8
Lorsque le matériau alvéolaire est comprimé, les cellules le sont également,
elles
emmagasinent ainsi une réserve d'énergie pour pressuriser le produit. Lorsque
l'on
actionne la valve du dispositif pressurisé, les cellules s'expansent et le
produit est
restitué.
Le gaz présent dans les cellules y est retenu et ne peut pas s'en échapper. On
évite
ainsi les problèmes de fuites et de mélange avec le produit.
Contrairement au dispositif décrit dans le document EP-A-561292, les cellules
du
matériau alvéolaire ne sont jamais soumises à une pression mécanique, mais à
une
pression hydraulique : à l'intérieur du dispositif, l'élément en matériau
alvéolaire est au
contact direct du produit qui est soumis à la mëme pression que le gaz. Aussi
le risque
d'éclatement des cellules est-il inexistant. Cet élément en matériau
alvéolaire peut donc
être utilisé un très grand nombre de fois.
L'élément de matériau alvéolaire utilisé comme moyen de pressurisation dans
les
dispositifs selon l'invention est avantageusement de forme complémentaire de
celle de
la cavité réservoir, et de préférence, de forme globalement cylindrique.
L'élément en matériau alvéolaire utilisé dans la présente invention peut ètre
fabriqué de
façon connue par extrusion ou par découpage dans un bloc de matériau
alvéolaire à
cellules fermées. Pour découper un cylindre de matériau alvéolaire, on est
obligé de le
comprimer avant le découpage. Par ce procédé, on obtient après découpage et
décompression, un élément de matériau alvéolaire aux contours latéraux
légèrement
concaves, comme décrit dans EP-A-561292. Lorsqu'un tel élément est placé dans
un
dispositif selon l'invention, du produit vient se loger entre la concavité et
les parois du
récipient. On obtient donc un taux de restitution légèrement inférieur à celui
que l'on
peut obtenir avec un cylindre aux contours parfaitement droits. En outre, un
cylindre de
matériau alvéolaire découpé comporte des cellules ouvertes sur ses contours,
tandis
qu'un cylindre extrudé n'en comporte pas. Par conséquent on préfère utiliser
un cylindre
de matériau alvéolaire obtenu par extrusion.
Les dispositifs selon l'invention permettent de distribuer toutes sortes de
produits sous
forme de solution, d'émulsion, de gel : lotions, crèmes, compositions auto-
moussantes,
laits, gels.




X190179
9
De préférence l'élément de matériau alvéolaire est de dimensions supérieures
(hauteur,
diamètre) à celles de la cavité réservoir de telle sorte que lorsque l'on
ferme la cavité
réservoir, on obtienne une pré-compression de l'élément en matériau alvéolaire
afin
d'avoir encore de l'énergie à disposition lorsqu'il reste peu de produit dans
le dispositif.
Selon un mode particulier de réalisation de l'invention, l'invention a pour
objet des
dispositifs pressurisés pour la distribution d'un produit comprenant un corps
récipient, le
corps récipient définissant la cavité réservoir, une valve comprenant un corps
de valve
distinct du corps récipient, un moyen de distribution relié à la valve et un
moyen de
pressurisation, caractérisés en ce que le moyen de pressurisation est
constitué d'un
élément en matériau alvéolaire à cellules fermées, l'élément en matériau
alvéolaire et le
produit sont placés dans la cavité réservoir et soumis à une pression
permanente et
uniforme, de façon à ce que le dispositif distribue le produit lorsque l'on
actionne la
valve.
Selon ce mode de réalisation, la valve peut ëtre sertie au col du récipient de
façon
connue par l'intermédiaire d'une coupelle porte-valve, le corps récipient et
la coupelle
définissant la cavité réservoir.
On peut également prévoir que le dispositif selon l'invention soit muni d'une
valve en
matériau élastomérique comportant des moyens d'encliquetage aptes à coopérer
avec
le col du corps récipient comme il est décrit dans la demande de brevet
français n°95-
14175.
De préférence, le dispositif selon ce mode de réalisation est muni d'un bouton
poussoir
relié à la valve. Ce bouton-poussoir peut comporter un moyen de diffusion,
choisi par
exemple parmi une buse, une grille, un dôme poreux.
Le dispositif selon ce mode de réalisation peut comporter un tube plongeur
relié au
corps de valve.
Un autre mode de réalisation de l'invention concerne un récipient pressurisé
tel que
décrit ci-dessus, comprenant une coupelle, une valve munie d'un corps de
valve, d'une
tige de commande de valve surmontée éventuellement d'un bouton-poussoir
comportant
éventuellement un moyen de diffusion, d'un joint et d'un système de rappel, la
coupelle
et le corps de valve coopérant entre eux pour former, d'une part, une cavité
réservoir
apte à contenir un produit à distribuer et un moyen de propulsion, d'autre
part une cavité




X18 0 ~ 79
0
de valve, un passage étant aménagé entre la cavité réservoir et la cavité de
valve, le
moyen de propulsion étant constitué d'un élément en matériau alvéolaire.
Selon ce mode de réalisation, le corps de valve traverse la cavité réservoir
sur toute sa
hauteur et constitue un organe plongeur.
Lorsque le dispositif comporte un organe plongeur, le morceau de matériau
alvéolaire
comporte sur toute sa hauteur un orifice central cylindrique dans lequel vient
se loger
l'organe plongeur.
Lorsque le dispositif ne comporte pas d'organe plongeur, il peut être
avantageux de
prévoir un orifice central dans l'élément en matériau alvéolaire : en effet.
au montage du
dispositif, on introduit l'élément en matériau alvéolaire dans la cavité
réservoir.
L'élément en matériau alvéolaire est habituellement d'une hauteur supérieure
ou égale
à la hauteur de la cavité réservoir. Lorsque l'on place la valve au sommet de
la cavité
réservoir, par exemple lorsque l'on sertit la valve au sommet du corps
récipient, dont les
parois définissent la cavité réservoir, à l'aide d'une coupelle porte valve,
la valve exerce
une compression mécanique sur le sommet de l'élément de matériau alvéolaire.
Les
cellules soumises à la compression éclatent, l'élément de matériau alvéolaire
se trouve
déformé dans sa partie supérieure. Du produit peut ensuite venir se loger dans
cette
déformation. Du gaz est diffusé dans la cavité réservoir et va se mélanger au
produit.
Pour éviter ces inconvénients, on peut prévoir un orifice central dans
l'élément en
matériau alvéolaire, dans lequel peut s'introduire la valve mëme lorsque le
dispositif ne
comporte pas d'organe plongeur.
Afin de mieux faire comprendre l'objet de l'invention, on va décrire ci-après,
à titre
d'exemple, plusieurs récipients répondant aux caractéristiques de cette
invention.
La figure 1 est une vue en coupe longitudinale d'un récipient pressurisé selon
l'invention. Le plan de coupe est choisi pour visualiser le passage entre les
cavités.
Les figures 2 et 3 sont des vues en coupe longitudinale de bidons aérosols
selon
l'invention comportant des moyens de distribution différents de celui de la
figure 1.
La figure 4 est une vue en coupe longitudinale d'un autre mode de réalisation
d'un
récipient pressurisé selon l'invention, muni d'une valve femelle.




~190179-
Les figures 5 et 6 sont des vues en coupe longitudinale de bidons aérosols
selon
l'invention dont la cavité réservoir est divisée en deux par un piston.
La figure 7 est une vue en coupe longitudinale d'un récipient pressurisé selon
l'invention
dont la cavité réservoir est divisée en deux par une poche montée sur une
bobine.
Les figures 8A à 8C sont des vues en coupe longitudinale d'un récipient
pressurisé
selon l'invention dont la cavité réservoir comprend un anneau de mousse
cellulaire.
Dans un souci de simplification, on n'a pas représenté le bouton-poussoir ni
le couvercle
des récipients des figures 5 à 8C.
Les figures 9A et 9B sont des vues en coupe longitudinale d'une variante de
réalisation
d'un récipient pressurisé selon l'invention et un d'ensemble de récipients
pressurisés,
selon cette variante, assemblés. Sur les figures 9A et 9B, les bouton-
poussoirs ne sont
pas représentés, afin de faciliter la compréhension de ces figures.
Les figures 10A et 10B montrent, en coupe longitudinale, un dispositif
pressurisé selon
une variante de l'invention comportant un cylindre de matériau alvéolaire à
cellules
fermées comme moyen de propulsion, ce dispositif étant muni d'un organe
plongeur.
Les figures 11A et 12A représentent un cylindre de matériau alvéolaire utilisé
dans la
présente invention, en coupe transversale, avant son introduction dans la
cavité
réservoir.
Les figures 11 B, 11 C, 12B et 12C représentent deux variantes de dispositif
pressurisé
selon l'invention en coupe transversale. Les figures 11 B et 11 C sont des
coupes
transversales suivant le plan II-II du dispositif représenté respectivement
sur les figures
10A et 10B.
Un récipient pressurisé selon la figure 1, de forme générale cylindrique, se
compose
d'un couvercle 1 claqué sur une coupelle 3.1. Cette coupelle coopère avec le
corps de
valve 3.2 pour former, d'une part, une cavité annulaire 3.3, contenant le
produit 3.7 et le
gaz propulseur 3.8, et d'autre part, la cavité de la valve 3.9. A l'intérieur
de celle-ci se
trouvent : une tige de commande de valve émergente 3.4, un joint 3.5 et un
ressort 3.6,
qui, avec le corps de valve, constituent la valve proprement dite. La tige
émergente 3.4
comprend un orifice de sortie 3.4.1 et coopère avec un bouton-poussoir 2.




-- X190179
12
Sur cette figure, le joint 3.5 est une pièce indépendante de la coupelle 3.1,
mais selon
une variante de l'invention, le joint peut être une pièce solidaire du plateau
supérieur
3.1.6 de la coupelle, faite par bi-injection d'un matériau élastomérique lors
de la
fabrication de la coupelle, avec le mëme positionnement que le joint
indépendant 3.5.
Le bouton-poussoir est constitué d'une buse 2.1 et d'un canal central 2.2
comportant
une partie radiale 2.2.1 et une partie axiale 2.2.2, la buse 2.1 étant montée
à l'extrémité
de la partie radiale, la tige émergente 3.4 se positionnant dans la partie
axiale du canal.
La jupe 2.3, externe, cylindrique, du bouton-poussoir 2 est coudée et pénètre
dans une
rainure circulaire 3.1.2 du plateau supérieur 3.1.6 de la coupelle 3.1.
La coupelle 3.1 présente, entre autres, au centre de son plateau supérieur
3.1.6, un
orifice 3.1.3, par lequel passe la tige émergente 3.4, une jupe extérieure
3.1.4 et une
jupe intérieure 3.1.5, coaxiales, le plateau 3.1.6 étant d'orientation
sensiblement
perpendiculaire à ces jupes. De plus on peut ajouter sur la face interne de la
jupe
extérieure 3.1.4 une ou plusieurs nervures 3.1.4.2 dans le but de renforcer la
tenue de
la parois 3.1.4 à la pression interne.
La jupe extérieure 3.1.4 présente, dans sa partie basse, un profil 3.1.4.1,
ici en forme de
chanfrein, propre à accueillir un profil complémentaire 3.2.1, lui aussi
chanfreiné, venant
du corps 3.2 de la valve ; ces deux profils sont soudés.
Le fond du corps 3.2 de la valve comporte un profil annulaire arrondi 3.2.3 et
une cavité
3.2.4 cylindrique.
La cavité de la valve 3.9 est avantageusement choisie d'une hauteur adaptée
pour
permettre le logement d'un ressort 3.6 de format standard.
La cavité 3.2.4 est complémentaire de la cavité 3.9 de la valve, elle
correspond à la
différence de hauteur entre la cavité 3.3 et la cavité 3.9 de la valve.
Dans la cavité cylindrique 3.2.4 peut venir s'emboiter un plot cylindrique
complémentaire
situé sur le couvercle 1 d'un second récipient selon l'invention afin de
solidariser entre
eux au moins deux récipients (voir figures 9A et 9B). Une telle possibilité
d'assemblage
des récipients selon l'invention est particulièrement judicieux, car il
facilite le stockage et
la manutention de ces récipients et permet de les ranger, dans un bagage par
exemple,




X190179
13
en occupant un minimum d'espace et sans risquer de les disperser. Les
récipients
peuvent contenir un même produit ou des produits de natures différentes
La jupe intérieure 3.1.5 de la coupelle a un diamètre interne correspondant
sensiblement à celui du joint 3.5 et une hauteur sensiblement identique à
celle de la
cavité 3.3. La surface inférieure 3.1.5.4 de la jupe intérieure de la coupelle
est soudée
au fond du corps de valve. Cette soudure confère une plus grande résistance à
l'ensemble du récipient, en particulier une meilleure résistance à la pression
du gaz.
Cette soudure peut être réalisée par tout moyen connu de l'homme du métier,
comme
par exemple la soudure aux ultra-sons, au miroir, la soudure par rotation, le
collage. Sur
le pourtour interne de la jupe 3.1.5 est situé un chanfrein 3.1.5.2. Une
échancrure
3.1.5.3 est en outre prévue dans le pourtour interne du bas de la jupe 3.1.5 ;
cette
échancrure rompt la continuité de la soudure entre la jupe interne et le corps
de valve.
Le profil 3.2.3 est conçu de telle sorte que le fond du corps de valve
présente une
concavité tournée vers l'intérieur de la cavité 3.3. Ainsi, lorsqu'il reste
peu de produit,
celui-ci se place autour de la jupe interne du corps de valve et peut être
distribué. Ce
profil permet un meilleur épuisement du produit par rapport à un récipient qui
serait muni
d'un fond plat. Un tel profil confère également une plus grande résistance à
la pression
à l'ensemble du récipient.
Le corps de valve 3.2 présente sur sa circonférence un profil 3.2.1
complémentaire de
celui déjà décrit 3.1.4.1 ; ce profil permet le centrage du corps de valve et
de la coupelle
lors du montage et est soudé à la partie 3.1.4.1 de la coupelle. Selon une
variante du
récipient de l'invention, les profils 3.2.1 et 3.1.4.1, respectivement du
corps de valve et
de la coupelle, peuvent comporter des filetages complémentaires, de sorte que
le corps
de valve et la coupelle soient vissés l'un sur l'autre. Les deux profils 3.2.1
et 3.1.4.1
peuvent également ëtre conçus de sorte qu'ils viennent s'encliqueter l'un sur
l'autre. Le
corps de valve présente une jupe intérieure 3.2.2 dont le diamètre externe est
sensiblement égal au diamètre interne de la jupe intérieure 3.1.5 de la
coupelle et ces
deux éléments sont soudés. Sur le bord supérieur de cette jupe 3.2.2 est placé
un jonc
d'étanchéité 3.2.2.1. Sur la face latérale externe de cette jupe 3.2.2, sur
toute sa
hauteur est prévue une gorge 3.2.2.2 et sur le bord supérieur de cette jupe
est située
une échancrure 3.2.2.3. Selon une variante de l'invention, la gorge 3.2.2.2
peut
également ëtre découpée dans la face intérieure de la jupe intérieure de la
coupelle.




X190179
14
Pour monter le récipient pressurisé décrit par la figure 1, on a tout d'abord
assemblé le
ressort 3.6 autour de la tige émergente 3.4, puis le joint,3.5, dans l'espace
défini par la
jupe intérieure du corps de valve ; puis la coupelle 3.1 est positionnée et
soudée au
corps de valve 3.2 en extrémité de jupes. Le récipient pressurisé obtenu est
étanche et
résistant à la pression. En particulier la soudure entre la jupe intérieure de
la coupelle et
le fond du corps de valve ainsi que la rainure circulaire sur la coupelle
viennent
renforcer la résistance du bidon.
Le récipient pressurisé est ensuite rempli à travers la valve : en appuyant
sur la tige
émergente 3.4, l'orifice 3.4.1 se dégage du joint, le produit, sous pression,
remplit la
première cavité 3.9 définie par la jupe intérieure du corps de valve, passe
par
l'échancrure 3.2.2.3, descend le long de la gorge 3.2.2.2 par le chanfrein
3.1.5.2 puis
par l'échancrure 3.1.5.3 et remplit la cavité 3.3.
Le bouton poussoir et le couvercle sont ensuite montés sur la tige émergente
et sur la
coupelle respectivement.
Lorsque l'on presse sur le bouton poussoir, le produit suit le trajet inverse
de celui décrit
pour le remplissage du bidon et il est pulvérisé au passage à travers la buse
2.1. Ce
récipient est conçu pour un usage téte en haut.
Selon une variante de ce récipient, on peut prévoir que l'échancrure 3.1.5.3
soit placée
au même niveau que l'échancrure 3.2.2.3., le chanfrein 3.1.5.2 étant également
situé au
niveau du bord supérieur de la jupe intérieure du corps de valve. Selon cette
variante,
on ne prévoit pas de gorge 3.2.2.2. dans la jupe 3.2.2. interne du corps de
valve. Un tel
récipient est utilisé tëte en bas. Le récipient selon la figure 1 est destiné
à fa distribution
de laque, de lotion capillaire, de parfum.
Le récipient représenté sur la figure 2 se distingue de celui représenté à la
figure 1 par
la présence d'une grille 202.1.1, à la sortie du canal radial 202.2.1
appartenant au
bouton-poussoir 202, à la place de la buse 2.1 de la figure 1. Cette grille
est plus
particulièrement adaptée à la distribution de produits sous la forme de
mousses
(mousse à raser ou de coiffage).
Le récipient représenté sur la figure 3 se distingue des deux récipients
précédents par
l'absence de moyen de diffusion à l'extrémité 302.1.2 du canal radial 302.2.1
du bouton-




X180178
poussoir 302. Ce récipient est destiné à la délivrance d'une pâte dentifrice
ou d'un
cirage.
Les deux moyens de diffusion des figures 1 et 2 sont donnés à titre d'exemple,
mais on
peut adapter sur les récipients de l'invention tout autre moyen de
distribution connu de
l'homme du métier, comme par exemple un dôme poreux tel que décrit dans le
brevet
français FR-2713060.
Le récipient représenté sur la figure 4 comporte une coupelle 403.1 et un
corps de valve
10 403.2, un ressort 403.6, un joint 403.5 et une tige de commande de valve
403.4.
Dans un but de simplification, le couvercle n'est pas représenté et on a
simplement
représenté l'extrémité du bouton-poussoir 402, coopérant avec la tige de
commande de
valve. Ce récipient se distingue de ceux représentés sur les figures
précédentes : par sa
tige de commande de valve 403.4 qui est du type femelle, et dans laquelle
viendra
s'insérer l'extrémité du bouton-poussoir 402 ; par le fait que la gorge
403.2.2.2 est
découpée sur la face intérieure de la jupe interne 403.1.5 de la coupelle et
non dans la
jupe interne 403.2.2 du corps de valve. Lorsque l'utilisateur exerce une
pression sur la
tige 403.4, par l'intermédiaire du bouton-poussoir 402, l'extrémité du canal
402.2.2 du
bouton-poussoir 402 pousse la tige de valve 403.2 vers le bas, ce qui rompt
l'étanchéité
entre la tige de valve 403.4 et le joint 403.5. Le produit peut alors passer
de la cavité
403.3 au canal de distribution 402.2.2, par l'intermédiaire du canal
403.2.2.2, de
l'échancrure 403.2.2.3, d'une fente 402.4 pratiquée à l'extrémité du bouton-
poussoir 402
et du chanfrein 403.1.5.2. Pour l'utilisateur, le fonctionnement de ce
récipient est le
mëme que celui des récipients précédents.
Le récipient représenté sur (a figure 5 se distingue de celui de la figure 1
par la
disposition relative des jupes internes de la coupelle 503.1.5 et du corps de
valve
503.2.2, par la présence d'un piston 505 et d'un orifice de remplissage à
bille 506.
Dans ce récipient, la jupe interne du corps de valve 503.2.2 a une hauteur
sensiblement
équivalente à celle de la cavité 503.8.1 de la valve et présente un épaulement
503.1.6
sur son bord supérieur, sur lequel vient reposer le bord inférieur 503.2.4 de
la jupe
interne 503.1.5 de la coupelle. Un passage est formé entre la cavité 503.8,
apte à
contenir le produit, et la cavité de la valve 503.8.1 par la découpe d'une
échancrure
503.2.2.3 dans la jupe interne du corps de valve et, en regard de cette
échancrure,




X190179
is
d'une échancrure 503.1.5.3 d'un chanfrein 503.1.5.2 et d'une gorge 503.2.2.2
dans la
jupe interne de la coupelle.
Le piston annulaire 505 sépare la cavité réservoir en deux cavités : l'une
503.8
susceptible de contenir le produit, l'autre 503.9 susceptible de contenir le
gaz. Le piston
505 est muni à ses extrémités de moyens 505.2 et 505.3 du type lèvres
d'étanchéité
permettant son positionnement étanche respectivement sur la jupe externe
503.1.4 de
la coupelle et sur la jupe interne 503.2.2 du corps de valve. Ce moyen empëche
que le
gaz et le produit ne se mélangent. Le piston est mobile et peut effectuer un
déplacement le long d'un axe vertical (X-X), passant par la tige de commande
de valve,
tout en restant positionné contre les deux jupes.
Le piston 505 est en outre muni d'un profil 505.1 lui permettant d'épouser la
parois
interne du plateau supérieur 503.1.6 de la coupelle, afin de pouvoir vider le
plus
complètement possible la cavité 503.8 lorsqu'il se déplace vers la partie
supérieure du
récipient, lors de son utilisation, sous la pression du gaz.
L'orifice à bille 506 est constitué d'un orifice cylindrique 506.1 et d'une
bille 506.2, de
diamètre supérieur à celui de l'orifice, de sorte que, lorsque l'on rentre la
bille en force
dans l'orifice, elle l'obture de façon étanche. Cet orifice à bille 506 est
placé dans le fond
503.2.3 du corps de valve.
Avant remplissage du récipient de la figure 5, le piston est plaqué contre la
coupelle. Le
produit est introduit dans la cavité 503.8 de la mëme façon que dans le
récipient de la
figure 1 (via la tige de commande de valve). Le gaz est introduit par
l'orifice 506.1, puis
ce dernier est obturé par la bille 506.2 que fon rentre à force.
Le récipient représenté sur la figure 6 se distingue de celui de la figure 1
par la
présence d'un piston 605 annulaire dans la cavité réservoir, qui délimite
celle-ci en une
cavité produit 603.8 dans sa partie inférieure et une cavité 603.9 apte à
contenir le gaz
dans sa partie supérieure. L'agencement du piston est inverse de celui de la
figure 5 : le
profil 605.1 du piston est conçu pour épouser le profil 603.2.3 interne du
fond 603.2.3
du corps de valve. L'orifice à bille 606 est situé dans la partie supérieure
de la coupelle,
afin de permettre le remplissage en gaz de la cavité 603.9. Au montage, le
piston 605
est placé contre le fond 603.2.3 du corps de valve, puis le produit est
introduit dans la
cavité 603.8 par l'intermédiaire de la valve, comme dans les autres récipients
et le gaz
comprimé est introduit par l'orifice à bille 606 avant que celui-ci ne soit
obturé.




$190178
Le récipient représenté sur la figure 7 se distingue de celui de la figure 1
par la
présence d'une poche déformable 708 fixée à une bobine 707, cylindrique, dans
la
cavité réservoir 703.3, de mëme axe X-X que la jupe interne du corps de valve
703.2.2
et de la coupelle 703.1.5, par la disposition modifiée de la jupe 703.1.5 de
la coupelle
703.1 et par la présence d'un orifice à bille 706 dans le corps de valve.
La jupe 703.1.5 de la coupelle est d'une hauteur inférieure à celle de la
cavité réservoir
703.3.
La bobine cylindrique 707 présente dans sa partie inférieure 707.5 un diamètre
intérieur
sensiblement égal au diamètre extérieur de la jupe interne 703.2.2 du corps de
valve, de
telle sorte que la jupe interne du corps de valve se place à l'intérieur de la
bobine et est
en contact étanche avec celle-ci sur toute sa partie inférieure 707.5. Sur le
reste de sa
hauteur 707.4, la bobine présente un diamètre intérieur égal au diamètre
extérieur de la
jupe interne 703.1.5 de la coupelle, de telle sorte que dans sa partie
supérieure 707.4,
la bobine enserre de façon étanche la jupe interne 703.1.5 de la coupelle,
elle-même
glissée autour de la jupe 703.2.2 du corps de valve.
Dans ses parties supérieure et inférieure, la bobine 707 comporte deux plages
de
soudure annulaires respectivement 707.1 et 707.2. Sur sa surface extérieure la
bobine
707 comporte des rainures 707.4.4 anti-prisonniers. Ces rainures permettent
d'éviter
qu'une partie du produit reste bloquée dans une partie de la poche lorsque
celle-ci se
vide et vient se plaquer contre la bobine.
La poche 708 est constituée de 2 feuilles parallèles 708.1 et 708.2 soudées
entre elles
par une soudure annulaire 708.3, et soudées à la bobine par les plages de
soudure
707.1 et 707.2. L'ensemble poche-bobine forme une cavité étanche, en
communication
avec la cavité de la valve 703.9 par l'intermédiaire de l'ouverture 707.3 et
du chanfrein
703.1.5.2 de la bobine 707, de la gorge 703.2.2.2. découpée sur toute la
hauteur de la
jupe interne 703.1.5 de la coupelle et de l'échancrure 703.2.2.3 sur le bord
supérieur de
la jupe interne du corps de valve.
Au montage, la poche 708 est soudée sur la bobine 707, et l'ensemble est
enfilé sur la
jupe interne de la coupelle puis le corps de valve est positionné et soudé à
la coupelle.




X190179
La valve permet, après montage de l'ensemble du récipient, de faire le vide
dans la
poche 708, puis de remplir celle-ci de produit. Le gaz est introduit dans la
cavité
réservoir 703.3 par l'orifice à bille 706 avant obturation de celui-ci.
Un récipient pressurisé selon les figures 8A à 8C, de forme générale
cylindrique, se
compose d'une coupelle 840.1 sur laquelle peut venir s'emboiter un couvercle
(non
représenté). Cette coupelle coopère avec le corps de valve 840.2 pour former,
d'une
part, une cavité réservoir annulaire 840.3, contenant un produit 840.7 et dans
laquelle
un anneau de matériau alvéolaire 840.8 tel que représenté sur la figure 11A a
été
introduit, et d'autre part, la cavité de la valve 840.9. A l'intérieur de
celle-ci se trouvent
une tige de commande de valve émergente 840.4, un joint 840.5 et un ressort
840.6,
qui, avec le corps de valve, constituent la valve proprement dite. La tige
émergente
840.4 est destinée à coopérer avec un bouton-poussoir non représenté.
La coupelle 840.1 présente, entre autres, au centre de son plateau supérieur
841.1, un
orifice 842.1, par lequel passe la tige émergente 840.4, une jupe extérieure
843.1 et
une jupe intérieure 844.1, coaxiales, le plateau 841.1 étant d'orientation
sensiblement
perpendiculaire à ces jupes.
La jupe extérieure 843.1 présente, dans sa partie basse, un profil 845.1,
propre à
accueillir un profil complémentaire 841.2 venant du corps 840.2 de la valve ;
ces deux
profils sont soudés (figure 8C).
La jupe intérieure 844.1. de la coupelle a un diamètre interne correspondant
sensiblement à celui du joint 840.5 et une hauteur sensiblement identique à
celle de la
cavité 840.3. La surface inférieure 846.1 de la jupe intérieure de la coupelle
est soudée
au fond du corps de valve (figure 8C). Sur le pourtour interne de la jupe
844.1 est situé
un chanfrein 848.1. Une échancrure 847.1 est en outre prévue dans le pourtour
interne
du bas de la jupe 844.1 ; cette échancrure rompt la continuité de la soudure
entre la
jupe interne et le corps de valve.
Le corps de valve 840.2 présente sur sa circonférence le profil 841.2
complémentaire de
celui déjà décrit 845.1 ; ce profil permet le centrage du corps de valve et de
la coupelle
lors du montage et est soudé à la partie 845.1 de la coupelle. Le corps de
valve
présente une jupe intérieure 845.2 dont le diamètre externe est sensiblement
égal au
diamètre interne de la jupe intérieure 844.1 de la coupelle et ces deux
éléments sont
soudés. Sur la face latérale externe de cette jupe 845.2, sur toute sa hauteur
est prévue
une gorge 846.2 et sur le bord supérieur de cette jupe est située une
échancrure 848.2.




X180179
19
Le montage du récipient pressurisé tel que représenté sur la figure SC est
représenté
sur les figures 8A et 8B : on a tout d'abord assemblé le ressort 840.6 autour
de la tige
émergente 840.4, puis le joint 840.5, dans l'espace défini par la jupe
intérieure du corps
de valve ; puis l'anneau 840.8 et la coupelle 840.1 sont positionnés et la
coupelle est
soudée au corps de valve 840.2 en extrémité de jupes.
Le récipient pressurisé est ensuite rempli à travers la valve : en appuyant
sur la tige
émergente 840.4, le produit, sous pression, remplit la première cavité 840.9
définie par
la jupe intérieure du corps de valve, passe par l'échancrure 848.2, descend le
long de la
gorge 846.2 par le chanfrein 848.1 puis par l'échancrure 847.1 et remplit la
cavité 840.3.
Un bouton poussoir et un couvercle non représentés peuvent étre ensuite montés
sur la
tige émergente et sur la coupelle respectivement.
Lorsque l'on presse sur la tige émergente par l'intermédiaire du bouton-
poussoir, le
produit suit le trajet inverse de celui décrit pour le remplissage du
dispositif.
A l'injection du produit, l'anneau est encore comprimé lorsque le produit
arrive par les
orifices 847.1 situés en bas de la cavité 840.3, l'anneau est repoussé vers le
haut. II
s'ensuit que le récipient ainsi constitué a un fonctionnement multipositions.
On peut
prévoir des rainures anti-prisonniers verticales le long de la paroi interne
de la jupe
extérieure 843.1 de la coupelle, ces rainures permettant d'obtenir un meilleur
épuisement du produit.
Sur les figures 9A et 9B sont représentés respectivement un récipient
pressurisé et un
ensemble de récipients pressurisés comportant un premier 90a , un second 90b
et un
troisième 90c récipients conformes à la figure 1. Bien entendu, cet empilement
peut être
réalisé avec des récipients des autres figures. Le fond du corps de valve 93.2
du
récipient présente une cavité 93.2.4 dans laquelle vient s'emboiter un plot
cylindrique
91.1 complémentaire situé sur le couvercle 91 d'un autre récipient afin de
solidariser
entre eux deux récipients.
Par exemple, le fond du corps de valve 93.2a, 93.2b des récipients représentés
sur la
figure 9B présente une cavité 93.2.4a, respectivement 93.2.4b dans laquelle
vient
s'emboîter un plot cylindrique 91.1 b, respectivement 91.1 c complémentaire
situé sur le
couvercle 91 b, 91 c d'un autre récipient afin de solidariser entre eux deux
récipients.




X190179
Le dispositif représenté sur les figures 10A et 11 B comporte un corps
récipient 101 sur
lequel peut éventuellement s'emboiter un couvercle (non représenté) ; sur le
col de ce
récipient est sertie une valve 102 par l'intermédiaire d'une coupelle porte-
valve 103 ; le
corps récipient et la coupelle définissent une cavité réservoir 101.1 ; la
valve est
constituée d'un corps de valve 102.1 , d'une tige de commande de valve 102.2
qui
traverse le corps de valve, d'un joint 102.3 et d'un ressort 102.4 qui plaque
la tige de
commande de valve 102.2 contre le joint 102.3, l'ensemble étant maintenu en
place par
le sertissage de la coupelle porte-valve 103. Un tube plongeur 107 est fixé à
la valve.
10 Avant de sertir la valve 102 sur le corps récipient 101, on a introduit
dans la cavité
101.1, par l'ouverture du corps récipient 101, un cylindre 105 de Plastazote :
matrice en
polyoléfine et azote.
Sur la figure 11A on voit l'élément 125 de matériau alvéolaire de forme
cylindrique
comportant un orifice cylindrique 126 en son centre, avant son introduction
dans la
cavité réservoir du dispositif.
Sur la figure 12A on voit un élément 135 de matériau alvéolaire de forme
cylindrique,
plein, qui peut être utilisé à la place du cylindre 125 dans un dispositif
selon l'invention
20 ne comportant pas d'organe plongeur.
Sur la figure 10A on voit le cylindre 105 de matériau alvéolaire à cellules
fermées qui a
été introduit dans la cavité réservoir 101.1 du corps récipient 101. Le
diamètre externe
du cylindre 105 est prévu plus grand que le diamètre interne du corps
récipient 101,
pour obtenir une pré-compression latérale de l'élément en matériau alvéolaire
dans le
but d'avoir encore de l'énergie à disposition pour les dernières parties du
produit. Un
orifice central cylindrique 106 est prévu dans le cylindre 105, le tube
plongeur 107
venant se loger dans cet orifice.
Pour les éléments de la figure 10B communs avec la figure 10A on a utilisé la
référence
de la figure 10A augmentée de 10. Pour les éléments de la figure 11C communs
avec la
figure 11 B on a utilisé la référence de la figure 11 B augmentée de 10.
Sur les figures 108 et 11C est représenté un dispositif selon l'invention prêt
à être
utilisé : ce dispositif se distingue de celui représenté sur les figures 10A
et 11 B par le
fait qu'un produit 119 a été introduit en force par l'intermédiaire de la
valve 112, ce qui a
entrainé une compression latérale et longitudinale du cylindre de matériau
alvéolaire




X190179
21
115. La compression est du type hydraulique, c'est-à-dire dans les trois
dimensions, sur
tout le volume de l'élément de matériau alvéolaire 115. Le diamètre interne de
l'orifice
116 est alors légèrement augmenté par rapport au diamètre de l'orifice 106
représenté
sur la figure 10A. Le cylindre de matériau alvéolaire 115 est donc libre de se
déplacer le
long du tube plongeur 117 en fonction de sa densité relative par rapport au
produit. Sur
la tige de commande de valve 112.2 est placé un bouton-poussoir 114. Par
actionnement du bouton-poussoir 114, on ouvre la valve 112, le cylindre 115 se
dilate et
expulse le produit 119. Lorsque tout le produit 119 a été expulsé du
dispositif, celui-ci se
retrouve dans la configuration représentée sur les figures 10A et 11 B. On
peut à
nouveau charger ce dispositif en produit 119 comme il a été décrit ci-dessus.
On réalise
ainsi une économie sur l'emballage, et on réduit considérablement le problème
du
retraitement des dispositifs pressurisés, puisqu'un méme dispositif peut être
réutilisé un
très grand nombre de fois.
La variante du dispositif selon l'invention représentée sur les figures 12A,
12B et 12C se
distingue du dispositif représenté sur les figures 10A, 10B, et 11A, 118 et
11C par
l'absence de tube plongeur et d'orifice central dans le cylindre de matériau
alvéolaire.
Sur la figure 12B on voit le cylindre de matériau alvéolaire 145 qui est placé
dans le
récipient 141, puis sur la figure 11C, on voit ce même cylindre 155 en
compression
hydraulique dans le récipient 151 dans lequel a été introduit le produit 159.

Representative Drawing
A single figure which represents the drawing illustrating the invention.
Administrative Status

For a clearer understanding of the status of the application/patent presented on this page, the site Disclaimer , as well as the definitions for Patent , Administrative Status , Maintenance Fee  and Payment History  should be consulted.

Administrative Status

Title Date
Forecasted Issue Date 2001-02-13
(22) Filed 1996-11-12
Examination Requested 1996-11-12
(41) Open to Public Inspection 1997-05-14
(45) Issued 2001-02-13
Deemed Expired 2011-11-14

Abandonment History

There is no abandonment history.

Payment History

Fee Type Anniversary Year Due Date Amount Paid Paid Date
Application Fee $0.00 1996-11-12
Registration of a document - section 124 $100.00 1997-02-26
Maintenance Fee - Application - New Act 2 1998-11-12 $100.00 1998-10-29
Maintenance Fee - Application - New Act 3 1999-11-12 $100.00 1999-10-29
Maintenance Fee - Application - New Act 4 2000-11-14 $100.00 2000-10-30
Final Fee $300.00 2000-11-14
Maintenance Fee - Patent - New Act 5 2001-11-12 $150.00 2001-10-17
Maintenance Fee - Patent - New Act 6 2002-11-12 $150.00 2002-10-17
Maintenance Fee - Patent - New Act 7 2003-11-12 $150.00 2003-10-16
Maintenance Fee - Patent - New Act 8 2004-11-12 $200.00 2004-10-07
Maintenance Fee - Patent - New Act 9 2005-11-14 $200.00 2005-10-06
Maintenance Fee - Patent - New Act 10 2006-11-13 $250.00 2006-10-06
Maintenance Fee - Patent - New Act 11 2007-11-12 $250.00 2007-10-09
Maintenance Fee - Patent - New Act 12 2008-11-12 $250.00 2008-11-05
Maintenance Fee - Patent - New Act 13 2009-11-12 $250.00 2009-10-14
Owners on Record

Note: Records showing the ownership history in alphabetical order.

Current Owners on Record
L'OREAL
Past Owners on Record
DE LAFORCADE, VINCENT
LACOUT, FRANCK
Past Owners that do not appear in the "Owners on Record" listing will appear in other documentation within the application.
Documents

To view selected files, please enter reCAPTCHA code :



To view images, click a link in the Document Description column. To download the documents, select one or more checkboxes in the first column and then click the "Download Selected in PDF format (Zip Archive)" or the "Download Selected as Single PDF" button.

List of published and non-published patent-specific documents on the CPD .

If you have any difficulty accessing content, you can call the Client Service Centre at 1-866-997-1936 or send them an e-mail at CIPO Client Service Centre.


Document
Description 
Date
(yyyy-mm-dd) 
Number of pages   Size of Image (KB) 
Description 2000-05-02 24 1,168
Cover Page 1997-04-04 1 12
Abstract 1997-04-04 1 19
Description 1997-04-04 21 781
Claims 1997-04-04 6 189
Drawings 1997-04-04 11 205
Claims 2000-05-02 7 248
Cover Page 2001-01-10 1 52
Cover Page 1998-06-29 1 12
Representative Drawing 2001-01-10 1 18
Abstract 2001-02-12 1 19
Drawings 2001-02-12 11 205
Representative Drawing 1998-03-05 1 13
Correspondence 2000-11-14 1 33
Assignment 1996-11-12 3 92
Prosecution-Amendment 2000-02-03 3 67
Prosecution-Amendment 1999-10-07 2 38
Prosecution-Amendment 1999-09-10 3 79
Prosecution-Amendment 1997-02-26 1 36
Prosecution-Amendment 2000-03-24 2 52
Correspondence 1999-03-11 2 49
Correspondence 1999-12-23 2 76
Correspondence 2000-03-02 2 53
Correspondence 1996-12-10 1 48