Language selection

Search

Patent 2253679 Summary

Third-party information liability

Some of the information on this Web page has been provided by external sources. The Government of Canada is not responsible for the accuracy, reliability or currency of the information supplied by external sources. Users wishing to rely upon this information should consult directly with the source of the information. Content provided by external sources is not subject to official languages, privacy and accessibility requirements.

Claims and Abstract availability

Any discrepancies in the text and image of the Claims and Abstract are due to differing posting times. Text of the Claims and Abstract are posted:

  • At the time the application is open to public inspection;
  • At the time of issue of the patent (grant).
(12) Patent Application: (11) CA 2253679
(54) English Title: STAINLESS STEEL PASSIVATION IN AN ORGANOSULFONIC ACID MEDIUM
(54) French Title: PASSIVATION DES ACIERS INOXYDABLES EN MILIEU ACIDE ORGANOSULFONIQUE
Status: Dead
Bibliographic Data
(51) International Patent Classification (IPC):
  • C23F 11/18 (2006.01)
  • C23F 11/04 (2006.01)
(72) Inventors :
  • GOUDIAKAS, JEAN (France)
  • ROUSSEAU, GUY (France)
(73) Owners :
  • ELF ATOCHEM S.A. (France)
(71) Applicants :
  • ELF ATOCHEM S.A. (France)
(74) Agent: ROBIC
(74) Associate agent:
(45) Issued:
(22) Filed Date: 1998-12-03
(41) Open to Public Inspection: 1999-07-26
Availability of licence: N/A
(25) Language of filing: French

Patent Cooperation Treaty (PCT): No

(30) Application Priority Data:
Application No. Country/Territory Date
98 00 791 France 1998-01-26

Abstracts

French Abstract



Pour éviter la corrosion des aciers inoxydables en milieu acide
organosulfonique, on ajoute au milieu au moins un oxydant choisi parmi les sels ou oxydes de
cérium (IV), fer (III), molybdène (VI) ou vanadium (V), les nitrites et les persulfates,
en une quantité suffisante pour placer le potentiel spontané entre les potentiels de
passivité et de transpassivation.

Claims

Note: Claims are shown in the official language in which they were submitted.


-10-

REVENDICATIONS
1. Procédé pour protéger un acier inoxydable contre la corrosion par un
acide organosulfonique, caractérisé en ce que l'on ajoute à la solution aqueuse dudit
acide une quantité suffisante d'au moins un oxydant choisi parmi les sels ou oxydes
de cérium (IV), de fer (III), de molybdène (VI) ou de vanadium (V), les nitrites et les
persulfates.
2. Procédé selon la revendication 1 dans lequel on utilise un nitrite alcalin,
de préférence le nitrite de sodium.
3. Procédé selon la revendication 2, dans lequel la quantité de nitrite est
comprise entre 1.104 et 1 mole/litre, de préférence entre 0,001 et 0,5 mole/litre.
4. Procédé selon la revendication 1 dans lequel on utilise le cérium (IV) sous
forme de sel double d'ammonium et de cérium (IV), de préférence le nitrate ou lesulfate d'ammonium et de cérium.
5. Procédé selon la revendication 4 dans lequel la concentration en ions
Ce4+ est comprise entre 1.10-5 et 1.10-1 mole/litre, de préférence entre 1.104 et
5.10-2 mole/litre.
6. Procédé selon la revendication 1 dans lequel on associe un sel de
molybdène (VI), de préférence le molybdate de sodium, et un sel de cérium (IV), de
préférence un sel double d'ammonium et de cérium (IV).
7. Procédé selon la revendication 6 dans lequel chaque sel est utilisé en une
quantité comprise entre 1.10-3 et 2.10-2 mole/litre, plus particulièrement entre 5.10-3
et 1.10-2 mole/litre.
8. Procédé selon l'une des revendications 1 à 7, dans lequel l'acide
organosulfonique est l'acide méthanesulfonique.
9. Solution aqueuse d'acide organosulfonique contenant au moins un
oxydant choisi parmi les sels ou oxydes de cérium (IV), de fer (III), de molybdène (VI) ou
de vanadium (V), les nitrites et les persulfates en une quantité suffisante pour que
son potentiel spontané, mesuré au moyen d'une électrode en acier inoxydable, se
situe dans la zone de passivité déterminée dans les mêmes conditions en l'absence
dudit oxydant.

-11-

10. Solution aqueuse selon la revendication 9 dans laquelle l'oxydant est un
nitrite alcalin, de préférence le nitrite de sodium, ou un sel double d'ammonium et de
cérium (IV), de préférence le nitrate ou le sulfate d'ammonium et de cérium.
11. Solution aqueuse selon la revendication 9 contenant un sel de molybdène
(VI), de préférence le molybdate de sodium, et un sel de cérium (IV), de préférence
un sel double d'ammonium et de cérium (IV).
12. Solution aqueuse selon l'une des revendications 9 à 11 dans laquelle
l'acide organosulfonique est l'acide méthanesulfonique.

Description

Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.


CA 022~3679 1998-12-03


-- 1 --
PASSIVATION DES ACIERS INOXYDABLES EN MILIEU
ACIDE ORGANOSULFONIQUE
DESCRIPTION

La presente invention concerne le domaine des aciers inoxydables et celui
des acides organosulfoniques. Elle a plus particulièrement pour objet la protection
s des aciers inoxydables contre la corrosion par les acides organosulfoniques tels que
l'acide méthanesulfonique.
L'acide méthanesulfonique (AMS) est un acide fort qui a trouvé de nombreu-
ses applications, notamment en catalyse et en traitement de surfaces
(galvanoplastie, décapage, détartrage, ...). Cependant, les solutions aqueuse d'AMS
attaquent les aciers inoxydables; les vitesses de corrosion dépendent à la fois de la
concentration en AMS, de la température et de la nature de l'acier inoxydable. Ainsi,
à température ambiante, I'acier inoxydable du type 304L est corrodable à des
concentrations d'AMS supérieures à 10-2 mole/litre. Il est évident que cela limite de
manière drastique les domaines d'utilisation de l'AMS.
s Pour protéger les aciers inoxydables contre la corrosion par des acides
sulfoniques (en particulier l'acide p-toluènesulfonique et l'acide polystyrènesulfoni-
que), il a été proposé dans la demande de brevet JP 07-278854 d'ajouter à ces
acides un sel de cuivre. Ce document vise plus particulièrement la protection des
appareils en acier inoxydable (types 304 et 316) utilisés dans les ateliers de
synthèse d'alcools à partir d'oléfines et d'eau en présence d'un acide organosulfoni-
que comme catalyseur. Le domaine de température exemplifié dans ce document va
de la température ambiante jusqu'à environ 100~C.
Dans l'article intitulé "Corrosion of stainless steel during acetate production"paru en juillet 1996 dans la revue Corrosion Engineering vol.2, n~7, page 558, J.S.
Qi et J.C. Lester indiquent que l'utilisation de sulfate de cuivre lors de l'estérification
en présence d'acide sulfurique ou d'acide p-toluènesulfonique permet de réduire
considérablement la corrosion des aciers inox 304L et 316L.
Cependant, les tests statiques effectués sur des compositions d'AMS et de
sels de cuivre (Il) à des températures comprises entre 100 et 150~C montrent qu'à la
surface des matériaux testés (AISI 304L et 316L) il se forme une fine couche de
~cuivre métallique peu adhérente. Lors de la mise en oeuvre industrielle de cette
méthode, il a en effet été constaté une sédimentation, en fond de réacteur, de parti-
cules de cuivre métal susceptibles d'endommager gravement les pompes de recy-
clage ou de nuire à la qualité du produit fabriqué. Une étape supplémentaire de
filtration est alors nécessaire pour éliminer ces particules de cuivre provenant de la
pellicule déposée sur les parois du réacteur. En fait, lors de changements de condi-
tions opératoires (par exemple, température, pression, vitesse d'agitation), cette
pellicule protectrice se détache très facilement.

CA 022~3679 1998-12-03


-2-

ll a maintenant été trouvé que l'on peut efficacement protéger, dans une
large gamme de température, les aciers inoxydables contre la corrosion par les aci-
des organosulfoniques et, en particulier, par l'AMS en ajoutant au milieu un oxydant
choisi parmi les sels ou oxydes de cérium (IV), de fer (Ill), de molybdène (Vl) ou de
vanadium (V), les nitrites et les persulfates.
L'invention a donc pour objet un procédé pour protéger les aciers inoxyda-
bles contre la corrosion par un acide organosulfonique, caractérisé en ce que l'on
ajoute à la solution aqueuse d'acide organosulfonique au moins un oxydant choisiparmi les sels ou oxydes de cérium (IV), de fer (Ill), de molybdène (Vl) ou de vana-
o dium (V), les nitrites et les persulfates.
L'invention a également pour objet une solution aqueuse d'acide organosul-
fonique contenant au moins un oxydant choisi parmi les sels ou oxydes de cérium
(IV), de fer (Ill), de molybdène (Vl) ou de vanadium (V), les nitrites et les persulfates
en une quantité suffisante pour que son potentiel spontané, mesuré au moyen d'une
15 électrode en acier inoxydable, se situe dans la zone de passivité déterminée dans
les mêmes conditions en l'absence de l'oxydant.
Les aciers inoxydables sont des matériaux passivables. Physiquement, la
passivité est due à la formation d'une couche d'oxydes à la surface du métal. Lapassivité est finalement conférée à l'alliage par le développement d'une couche
20 adhérente et relativement peu épaisse, mais de très faible perméabilité ionique. Le
transfert des cations du métal vers la solution peut être considéré comme très ralenti
et, dans certains cas, pratiquement négligeable. En fait, le phénomène de passivité
doit être considéré comme un état d'équilibre dynamique.
La vitesse de dissolution (v) d'un acier inoxydable immergé dans un milieu
25 tel qu'une solution aqueuse d'AMS 1M dépend du potentiel électrochimique imposé
E. La courbe v = f(E) présente une allure typique qui, comme montré sur la figure
unique annexée, comprend essentiellement trois parties, à savoir:
- une zone "d'activité" 1 correspondant à la dissolution anodique du métal
(oxydation),
- une zone de "passivité" 2 située entre un potentiel de passivation (Ep) et
un potentiel de transpassivation (Etp),
- une zone de "transpassivité" 3 où le métal redevient actif par oxydation
du film passif en une substance soluble (dissolution du Cr203 en CrO42~).
Au potentiel de passivité Ep, la vitesse de corrosion est tombée brusque-
35 ment à une valeur très faible. Dans la zone 2, la vitesse de dissolution très faible cor-
respond alors à un domaine de résistance à la corrosion. La mesure du potentiel
spontané et sa comparaison avec Ep et Etp permet de déterminer instantanément sil'acier inoxydable se corrode ou non.



.

CA 022~3679 1998-12-03

- 3 -

Pourvu qu'il soit soluble dans l'acide organosulfonique ou dans la solution
aqueuse d'acide organosulfonique, la nature de l'oxydant choisi n'est pas critique et
on peut donc utiliser tout sel ou oxyde soluble de cérium (IV), de fer (Ill), de molyb-
dène (Vl) ou de vanadium (V), ainsi que tout nitrite ou persulfate soluble.
Sont plus particulièrement préférés:
- les nitrites alcalins, d'ammonium ou de cuivre et, plus spécialement, le
nitrite de sodium,
- les sels doubles d'ammonium et de cérium (IV) tels que le nitrate ou le
sulfate d'ammonium et de cérium.
o Comme exemples non limitatifs d'autres oxydants selon l'invention, on peut
également mentionner le sulfate de fer (Ill), le chlorure ferrique, le nitrate ferrique, le
perchlorate ferrique, I'oxyde ferrique, le molybdate de sodium, le molybdate d'am-
monium tétrahydraté, I'oxyde de molybdène, le métavanadate de sodium, I'oxytri-
chlorure de vanadium, le pentoxyde de vanadium, le persulfate de sodium et le
15 persulfate d'ammonium.
La quantité d'oxydant selon l'invention à utiliser peut varier dans de larges
limites; elle dépend, entre autres, de la nature de l'oxydant et de la concentration en
acide organosulfonique. Lorsqu'on utilise un sel cérique, la concentration en ions
Ce4+ est généralement comprise entre 1.10-5 et 1.10-1 mole/litre; elle est, de préfé-
20 rence, comprise entre 1.10-4 et 5.10-2 mole/litre.
Lorsqu'on utilise un nitrite ou un autre oxydant, la quantité utilisée est géné-ralement comprise entre 1.104 et 1 mole/litre; elle est de préférence comprise entre
0,001 et 0,5 mole/litre.
Un mode particulièrement avantageux de mise en oeuvre du procédé selon
25 I'invention consiste à associer un sel de molybdène (Vl), de préférence le molybdate
de sodium, et un sel de cérium (IV), de préférence un sel double d'ammonium et de
cérium (IV). La quantité de chaque sel à utiliser peut varier dans de larges limites,
mais elle est de préférence comprise entre 1.10-3 et 2.10-2 mole/litre et, plus parti-
culièrement, entre 5.10-3 et 1.1 o-2 mole/litre.
Bien que le procédé selon l'invention vise plus spécialement la protection
des aciers inoxydables courants (types AISI 304L et 316L), il peut s'appliquer géné-
ralement à tout acier inoxydable tel que défini dans la norme NF EN 10088-1.
L'invention concerne plus particulièrement l'acide méthanesulfonique (AMS).
Le procédé de protection selon l'invention peut néanmoins s'appliquer à d'autres35 acides alcanesulfoniques, par exemple l'acide éthanesulfonique, ou à des acides
sulfoniques aromatiques tels que l'acide p-toluènesulfonique (APTS).
Dans les exemples suivants qui illustrent l'invention sans la limiter, les essais
électrochimiques et statiques ont été réalisés en opérant comme suit.

CA 022~3679 1998-12-03


-4-

1. Essais electrochimiques
L'essai consiste à plonger une électrode fabriquée à partir du matériau
étudié dans la solution à tester et à vérifier que son potentiel spontané, en régime
stabilisé, se trouve effectivement dans le domaine de la passivation. Avant le test, on
5 réalise une polarisation dans le domaine cathodique pendant 30 secondes.
La cellule d'électrolyse est constituée d'un récipient pouvant contenir
80 ml de la solution à tester et permet un montage de trois électrodes: une électrode
de référence (Ag/Ag Cl du type Thermag-Tacussel), une électrode auxiliaire (platine)
et une électrode de travail (acier inoxydable étudié).
o 2. Essais statiques
Ces essais permettent, d'une part, de vérifier la passivité des matériaux
et, d'autre part, de calculer la vitesse de corrosion.
L'étude de la corrosion par perte de masse est réalisée à partir de
plaquettes métalliques découpées à l'aide d'une tronçonneuse à disque lubrifié. La
15 surface de ces coupons de dimensions approximatives: 25x50x2 mm est calculée
avec précision. Ces coupons métalliques sont percés d'un trou de 6,5 mm de diamè-
tre permettant de les fixer sur un porte-échantillon en Téflon.
Avant leur immersion dans la solution d'AMS à tester, les coupons sont
dégraissés à l'acétone, décapés dans une solution aqueuse à 15 % d'acide nitrique
20 et 4,2 % de fluorure de sodium, rincés à l'eau déminéralisée, puis à l'acétone,
séchés à l'air comprimé déshuilé et pesés.
Après immersion pendant 8 ou 30 jours dans la solution d'AMS à tester,
les coupons sont lavés à l'eau déminéralisée puis à l'acétone, pesés, débarrassés
des éventuels dépôts (produits de corrosion) par nettoyage mécanique et pesés à
25 nouveau.
La perte de masse, exprimée en g/m2.j, permet de calculer la vitesse de
corrosion exprimée en mm/an.

EXEMPLE 1
L'outil électrochimique étant particulièrement bien adapté à la vérification desétats passifs des aciers inoxydables, des tests électrochimiques ont été effectués à
45 et 90~C pour une concentration en AMS de 2,08 M et pour deux nuances d'acier
inoxydable (AISI 304L et 316L) préalablement soumises à un traitement thermique
d'hypertrempe selon la norme NF A35-574. Les bains corrosifs étaient constitues de
35 solutions aqueuses d'AMS à 2,08 moles/litre contenant des quantités variables de
nitrite de sodium ou de nitrate double d'ammonium et de cérium (IV).
Les résultats obtenus sont rassemblés dans les tableaux I et ll suivants qui
indiquent en mV les potentiels (E) de passivation, spontané et de transpassivation

- CA 022~3679 1998-12-03



TABLEAU I
Essais électrochimiques dans AMS 2,08 M pour l'acier inox 316L

Température 45~C ¦ 90~C 45~C ¦ 90~C
Additif et sa NaNO2 (NH4)2 Ce(N~8)6
concentration
(mole/litre) 0,05 0,08 0,005 0,01

E passivation -100 255 25 0
E spontané 540 615 1000 420
E transpassivation 1100 690 1100 750


TABLEAU ll
Essais électrochimiques dans AMS 2,08 M pour l'acier inox 304L

Température 45~C ¦ 90~C 45~C ¦ 90~C
Additif et sa NaNO2 (NH4)2 Ce(N~8)6
concentration
(mole/litre) 0,05 0,3 0,01 0,0175

E passivation -100 -45 0 20
E spontané 600 400 1000 470
Etranspassivation 1100 950 1150 950


Le potentiel spontané est toujours situé entre les potentiels de passivation et
o de transpassivation. Les risques de corrosion généralisée sont donc négligeables.

EXEMPLE 2
Pour étendre les résultats de l'exemple 1, des essais statiques ont été effec-
tués à 150~C. Les résultats sont regroupés dans le tableau lll suivant.

CA 02253679 1998-12-03
-


- 6 -

TABLEAU lll
Essais statiques à 1 50~C dans AMS 2,08 M

AcierAdditif et sa concentration Perte de Vitesse de
inoxydable(molellitre) masse (g/m2j) corrosion
(mm/an)
316 L N~ant - > 500 > 23
NaNO2 0,16 0,29 0,013
(NH4)2 Ce(N~3)6 0,01 3,15 0,14
304 L N~ant - > 500 > 23
NaN02 0,3 0,27 0,013
(NH4)2 Ce(N~3)60,0175 0,49 0,022

EXEMPLE 3
En opérant comme à l'exemple 1, on a étudié l'effet protecteur d'autres
espèces pour l'acier inoxydable 316L. Ces essais et leurs résultats sont rassemblés
dans le tableau IV suivant.
o TABLEAU IV
Additif et concentrationFe2(S~4)3 Na2M~~4 NaVO3 (NH4)2S2O8
(mole/litre) 0,1 0,15 0,1 0,1
Température (~C) 45 90 90 90

E passivation 0 373 0 331
E spontané 678 400 905 610
E transpassivation 1000 985 990 995

EXEMPLE 4
A partir d'une solution aqueuse à 70 % d'AMS et d'une solution aqueuse à
s 65 % d'APTS, on a préparé trois solutions aqueuses S1, S2 et S3 ayant la composi-
tion massique suivante:

SOLUTIONTENEU~ (% massiq ~e) en:
AMS APTS Eau
S1 24,5 9,75 65,75
S2 49 19,5 31,5
S3 0,5 0,2 99,3

- CA 022~3679 1998-12-03

- 7 -

Deux oxydants:
- Ox. 1 = nitrate double d'ammonium et de cérium (IV)
- Ox. 2 = molybdate de sodium
ont été conjointement utilisés en proportions variables (5 à 10 millimoles/litres) pour
passiver a différentes températures (45, 90 et 150~C) les aciers inoxydables 304L et
316L dans les solutions S1, S2 et S3.
En opérant comme dans les exemples précédents, on a mesuré les poten-
tiels de passivation, le potentiel spontané et le potentiel de transpassivation. Les
résultats obtenus sont résumés dans les tableaux V et Vl suivants; ils montrent que
o le potentiel spontané est toujours situé entre les potentiels de passivation et de
transpassivation. Les risques de corrosion généralisée sont donc négligeables.

TABLEAU V
Acier Inox 304L

Temp. Solution Teneur 'mmol/l) Potentiels (mV' de:
(~C) Ox.1 Ox.2passiva- spontané transpas-
tion sivation
S1 10 5 -50 200 1020
" " 5 10 -50 220 1020
S2 5 5 300 470 1100
" S3 5 5 0 900 1400
S 1 5 5 -470 -50 1020
" " 10 10 300 380 1020
" S3 10 5 -100 848 900
" " 5 10 0 300 800
S2 10 5 500 860 1100
" " 5 10 300 760 1120
150 S1 10 5 80 185 1020
" " 5 10 80 325 1020
" S3 5 5 80 740 1020

CA 022~3679 1998-12-03
. .


TABLEAU Vl
Acier Inox 316L

Temp. Solution Teneur 'mmol/l) Potentiels (mV' de:
(~C) Ox.1 Ox.2passiva- spontané transpas-
tion sivation
S 1 10 5 -60 720 1100
" " 5 10 -80 450 1020
S2 5 5 300 410 1100
" S3 5 5 100 325 1200
S1 5 5 80 515 1020
" " 10 10 300 494 1020
S2 10 5 100 500 1200
" " 5 10 60 710 1200
" S3 10 5 -100 750 1080
" " 5 10 80 130 1020

EXEMPLE 5
On a effectué des essais statiques de corrosion à 45~C (durée: 8 jours)
dans des solutions aqueuses d'AMS plus ou moins diluées.
Ces solutions ont été préparées par addition d'eau à une solution initiale à
70 % en poids d'AMS contenant 5 mmoles/litre de nitrate double d'ammonium et de
cérium (IV) et 5 mmoles/litre de molybdate de sodium.
A titre comparatif, des essais statiques ont été effectuées en parallèle sur
des solutions aqueuses d'AMS non additivées.
Dans les tableaux Vll et Vlll suivants qui résument les résultats obtenus, le
chiffre de la colonne "dilution" indique la proportion (% en volume) d'AMS 70 % dans
la solution aqueuse testée.

CA 02253679 1998-12-03



TABLEAU Vll
Acier Inox 304L

DILUTION VITESSE DE CORROSION (~Im/an)
AMS non additivé AMS additivé
1 <5 '5
465 '5
331 '5
541 '5
398 '5
100 - 45

TABLEAU Vlll
Acier Inox 316L

DILUTION VITESSE DE CORROSION (,um/an)
AMS non additivé AMS additivé
1 <5 '5
'5
157 '5
190 '5
160 <5
100 - 45

Representative Drawing

Sorry, the representative drawing for patent document number 2253679 was not found.

Administrative Status

For a clearer understanding of the status of the application/patent presented on this page, the site Disclaimer , as well as the definitions for Patent , Administrative Status , Maintenance Fee  and Payment History  should be consulted.

Administrative Status

Title Date
Forecasted Issue Date Unavailable
(22) Filed 1998-12-03
(41) Open to Public Inspection 1999-07-26
Dead Application 2002-12-03

Abandonment History

Abandonment Date Reason Reinstatement Date
2001-12-03 FAILURE TO PAY APPLICATION MAINTENANCE FEE

Payment History

Fee Type Anniversary Year Due Date Amount Paid Paid Date
Application Fee $300.00 1998-12-03
Registration of a document - section 124 $100.00 1999-02-23
Maintenance Fee - Application - New Act 2 2000-12-04 $100.00 2000-11-29
Owners on Record

Note: Records showing the ownership history in alphabetical order.

Current Owners on Record
ELF ATOCHEM S.A.
Past Owners on Record
GOUDIAKAS, JEAN
ROUSSEAU, GUY
Past Owners that do not appear in the "Owners on Record" listing will appear in other documentation within the application.
Documents

To view selected files, please enter reCAPTCHA code :



To view images, click a link in the Document Description column. To download the documents, select one or more checkboxes in the first column and then click the "Download Selected in PDF format (Zip Archive)" or the "Download Selected as Single PDF" button.

List of published and non-published patent-specific documents on the CPD .

If you have any difficulty accessing content, you can call the Client Service Centre at 1-866-997-1936 or send them an e-mail at CIPO Client Service Centre.


Document
Description 
Date
(yyyy-mm-dd) 
Number of pages   Size of Image (KB) 
Cover Page 1999-07-30 1 22
Abstract 1998-12-03 1 14
Description 1998-12-03 9 402
Drawings 1998-12-03 1 8
Claims 1998-12-03 2 61
Assignment 1999-02-23 2 68
Correspondence 1998-12-23 1 34
Assignment 1998-12-03 3 94