Language selection

Search

Patent 2273512 Summary

Third-party information liability

Some of the information on this Web page has been provided by external sources. The Government of Canada is not responsible for the accuracy, reliability or currency of the information supplied by external sources. Users wishing to rely upon this information should consult directly with the source of the information. Content provided by external sources is not subject to official languages, privacy and accessibility requirements.

Claims and Abstract availability

Any discrepancies in the text and image of the Claims and Abstract are due to differing posting times. Text of the Claims and Abstract are posted:

  • At the time the application is open to public inspection;
  • At the time of issue of the patent (grant).
(12) Patent Application: (11) CA 2273512
(54) English Title: PHARMACEUTICAL, COSMETIC COMPOSITION WITH BASE OF MICROBIAL CULTURE MIXED WITH AN ESSENTIAL OIL AND AN ACID
(54) French Title: COMPOSITION COSMETIQUE, PHARMACEUTIQUE A BASE DE CULTURES MICROBIENNES EN MELANGE AVEC UNE HUILE ESSENTIELLE ET UN ACIDE
Status: Dead
Bibliographic Data
(51) International Patent Classification (IPC):
  • A61K 8/36 (2006.01)
  • A61K 8/365 (2006.01)
  • A61K 8/37 (2006.01)
  • A61K 8/49 (2006.01)
  • A61K 8/65 (2006.01)
  • A61K 8/92 (2006.01)
  • A61K 8/99 (2006.01)
  • A61Q 3/00 (2006.01)
  • A61Q 5/00 (2006.01)
  • A61Q 7/00 (2006.01)
  • A61Q 19/00 (2006.01)
  • A61Q 19/02 (2006.01)
  • A61Q 19/08 (2006.01)
(72) Inventors :
  • FREGONESE, ALEXANDRA (France)
(73) Owners :
  • 1 FOIS 1 JOUR CONCEPT (France)
(71) Applicants :
  • 1 FOIS 1 JOUR CONCEPT (France)
(74) Agent: ROBIC
(74) Associate agent:
(45) Issued:
(86) PCT Filing Date: 1997-11-26
(87) Open to Public Inspection: 1998-06-04
Availability of licence: N/A
(25) Language of filing: French

Patent Cooperation Treaty (PCT): Yes
(86) PCT Filing Number: PCT/FR1997/002127
(87) International Publication Number: WO1998/023243
(85) National Entry: 1999-05-25

(30) Application Priority Data:
Application No. Country/Territory Date
96/14442 France 1996-11-26

Abstracts

English Abstract

The invention concerns a cosmetic or pharmaceutical composition. This composition is characterised in that it contains a microbial culture compatible in cosmetics or in pharmacy or in therapy, in particular a culture of micro-organisms selected among the acetic or lactic bacteria, freeze-dried yeast, suspensions of micro-organisms, fermented organic substances, for example fermented pollen, or an inactivated culture of bacteria of the genus bifidobacterium or of bacteria related to this genus mixed with an essential oil and an acid preferably an organic acid, such as citric acid. This composition has an activity for regenerating the skin, in particular antiwrinkle properties, for erasing old scars, for repairing burnt tissues, for promoting skin healing, for eliminating pigmentary spots and also for promoting growth or fresh growth of superficial body growth including nails, hair or hairs.


French Abstract




L'invention concerne une composition cosmétique ou pharmaceutique. Cette
composition est caractérisée en ce qu'elle comprend une culture microbienne
compatible en cosmétique ou en pharmacie ou en thérapie, en particulier une
culture de micro-organismes choisis parmi des bactéries acétiques ou
lactiques, des levures lyophilisées, des suspensions de micro-organismes, des
matières organiques fermentées, par exemple du pollen fermenté, ou encore une
culture inactivée de bactéries du genre bifidobacterium ou de bactéries
apparentées à ce genre en mélange avec une huile essentielle et un acide de
préférence organique, tel que l'acide citrique. Cette composition présente une
activité de régénération de la peau, en particulier antirides, de gommage de
cicatrices anciennes, de réparation de tissus brûlés, de favorisation de la
cicatrisation cutanée, d'élimination de taches pigmentaires et également de
promotion de la pousse ou repousse des phanères comprenant les ongles, les
cheveux ou poils.

Claims

Note: Claims are shown in the official language in which they were submitted.



23

REVENDICATIONS

1. Utilisation d'une culture microbienne compatible en cosmétique, en
particulier une culture de microorganismes choisis parmi des bactéries
acétiques
ou lactiques, des levures lyophilisées, des suspensions de microorganismes,
des
matières organiques fermentées, par exemple du pollen de préférence fermenté,
ou
encore une culture inactivée de bactéries du genre bifidobacterium ou de
bactéries
apparentées à ce genre, en mélange avec une huile essentielle, et un acide de
préférence organique, en particulier d'un acide gras, comme agent cosmétique,
notamment à activité de régénération de la peau, en particulier antirides, de
gommage de cicatrices anciennes, de réparation de tissus brûlés, de
favorisation de
la cicatrisation cutanée, d'élimination de taches pigmentaires et également de
promotion de la pousse ou de la repousse des phanères, comprenant les ongles
et
les cheveux ou poils.

2. Utilisation d'une culture microbienne compatible en pharmacie, en
particulier une culture de microorganismes choisis parmi des bactéries
acétiques
ou lactiques, des levures lyophilisées, des suspensions de microorganismes,
des
matières organiques fermentées, par exemple du pollen de préférence fermenté,
ou
encore une culture inactivée de bactéries du genre bifidobacterium ou de
bactéries
apparentées à ce genre, en mélange avec une huile essentielle et un acide de
préférence organique, en particulier d'un acide gras, pour la préparation
d'une
composition pharmaceutique notamment à activité de régénération de la peau, en
particulier antirides, de gommage de cicatrices anciennes, de réparation de
tissus
brûlés, de favorisation de la cicatrisation cutanée, d'élimination de taches
pigmentaires et également de promotion de la pousse ou de la repousse des
phanères, comprenant les ongles et les cheveux ou poils.

3. Composition cosmétique ou pharmaceutique, caractérisée en ce
qu'elle comprend une culture microbienne compatible en cosmétique ou
pharmacie, en particulier une culture de microorganismes choisis parmi des
bactéries acétiques ou lactiques, des levures lyophilisées, des suspensions de
microorganismes, des matières organiques fermentées, par exemple du pollen de
préférence fermenté, ou encore une culture inactivée de bactéries du genre
bifidobacterium ou de bactéries apparentées en mélange avec une huile
essentielle,
et un acide de préférence organique, en particulier d'un acide gras.

4. Composition selon la revendication 3, caractérisée en ce qu'elle
comprend comme acide précité l'acide citrique utilisé tel quel ou sous forme
d'un




24
dérivé tel qu'un sel ou ester et notamment un ester alcoolique, ou un jus
d'agrume,
tel que jus de citron, jus d'orange, jus de citron vert, jus de pamplemousse,
jus de
clémentine, jus de mandarine, ou une huile essentielle de citron ou d'orange
ou
d'autres extraits riches en acide citrique ou acide tartrique, ou acide
ascorbique ou
acide lactique.
5. Composition selon la revendication 3 ou 4, caractérisée en ce qu'elle
comprend comme huile essentielle au moins une huile essentielle de plante
choisie
parmi le groupe consistant d'une huile essentielle de menthe, d'une huile
essentielle de romarin, d'une huile essentielle de thym et d'une huile
essentielle de
cerpolet, ou l'un quelconque de leurs mélanges.
6. Composition selon l'une des revendications 3 à 5, caractérisée en ce
qu'elle comprend en outre une protéine notamment une protéine de structure
comme le collagène ou l'élastine notamment leur forme soluble et également les
hydrolysats de telles protéines.
7. Composition selon l'une des revendications 3 à 6, caractérisée en ce
qu'elle comprend de 1 à environ 90 % en poids de la culture de microorganismes
précitée, en particulier à une concentration de microorganismes d'au moins
1 million de microorganismes, mieux d'au moins 10 millions de microorganismes
par gramme de culture.
8. Composition selon l'une des revendications 3 à 7, caractérisée en ce
qu'elle comprend d'environ 0,5 à environ 10 % en poids d'huile essentielle de
menthe mieux d'environ 1 à environ 7 % en poids d'huile.
9. Composition selon l'une des revendications 3 à 8, caractérisée en ce
qu'elle comprend d'environ 0,5 à environ 10 % en poids, mieux d'environ 1 à
environ 7 % d'une huile essentielle autre que l'huile essentielle de menthe,
telle
qu'une huile essentielle de romarin, de thym ou de cerpolet, la teneur totale
en
huiles essentielles n'étant pas supérieure à environ 10 % en poids.
10. Composition selon l'une des revendications 3 à 9, caractérisée en
ce qu'elle comprend d'environ 1 à environ 50 % en poids, mieux d'environ 5 à
environ 40 % en poids et encore mieux entre environ 5 et environ 30 % en poids
d'acide précité.
11. Composition selon l'une des revendications 3 à 10, caractérisée en
ce qu'elle comprend comme ingrédients actifs, en pourcentage en poids
a) environ 57 % d'une culture inactivée de bactéries du genre
bifidobacterium ou de bactéries apparentées à ce genre à 30 %,
b) environ 27 % d'acide citrique,




25
c) environ 7 % d'huile essentielle de menthe seule ou mélangée à une
huile essentielle de romarin (50/50 en poids), et
d) environ 9 % de collagène soluble.
12. Composition selon l'une des revendications 3 à 11, caractérisée en
ce que le ou les mélanges des ingrédients actifs précités représentent au
maximum
environ 30 % de la composition totale, le solde étant constitué par des agents
de
texture habituels, en particulier des compositions cosmétiques disponibles sur
le
marché.
13. Procédé de traitement cosmétique, pharmaceutique ou
thérapeutique, caractérisé en ce qu'il comprend l'administration à un
mammifère,
en particulier un être humain ou un animal, d'une culture microbienne
compatible
en cosmétique, en pharmacie ou en thérapie, en particulier d'une culture de
microorganismes choisis parmi des bactéries acétiques ou lactiques, des
levures
lyophilisées, des suspensions de microorganismes, des matières organiques
fermentées, par exemple du pollen de préférence fermenté, ou encore d'une
culture
inactivée de bactéries du genre bifidobacterium ou de bactéries apparentées à
ce
genre, en mélange avec une huile essentielle, et un acide de préférence
organique,
en particulier d'un acide gras.
14. Procédé selon la revendication 13, caractérisé en ce que ce procédé
comprend une application du mélange précité, en particulier tel que défini à
l'une
quelconque des revendications 3 à 12, en une quantité efficace pour obtenir un
effet antirides, un gommage de cicatrices anciennes, une réparation des tissus
brûlés, la favorisation de la cicatrisation cutanée, l'élimination de taches
pigmentaires ou encore la promotion de la pousse ou de la repousse des
phanères,
comprenant les ongles et les cheveux ou poils.
15. Procédé selon la revendication 13 ou 14, caractérisé en ce que
préalablement à l'application du mélange précité ou de la composition telle
que
définie selon l'une des revendications 3 à 12, on applique topiquement à la
zone de
la peau concernée un agent hydratant tel qu'un sérum.
16. Procédé selon l'une des revendications 13 à 15, caractérisé en ce
qu'on utilise une culture microbienne compatible en cosmétique, pharmacie ou
thérapeutique, précitée, à une concentration en microorganismes d'au moins
1 millions, mieux d'au moins 10 millions par gramme de culture, soit
constituée
par une culture inactivée de bifidobacterium ou de bactéries apparentées à ce
genre, soit constituée par une matière organique fermentée telle que du pollen
de
préférence fermenté.



26
17. Utilisation de pollen de fleurs, ou de ses extraits aqueux ou
organiques, en particulier lipidiques, récolté par les abeilles ou non, non
fermenté
ou fermenté comme principe actif d'une composition cosmétique ou
pharmaceutique, en particulier ayant un effet antirides, lissant, améliorant
le grain
de la peau, éclaircissant, atténuant la cicatrice, hydratant superficiel de la
peau,
adoucissant pour la peau, parfumant, régénérant de la peau.
18. Utilisation selon la revendication 17, caractérisée en ce que le
pollen précité est combiné à une huile essentielle de plante, en particulier à
une
huile essentielle de menthe, de préférence poivrée, une huile essentielle de
romarin, une huile essentielle de citron.
19. Utilisation selon la revendication 17 ou 18, caractérisée en ce que
le pollen précité est combiné avec un acide tel que préférence organique, en
particulier un acide gras.
20. Utilisation selon la revendication 19, caractérisée en ce que l'acide
précité est choisi parmi le groupe consistant de l'acide citrique utilisé tel
quel ou
sous forme d'un dérivé tel qu'un sel ou ester et notamment un ester
alcoolique, ou
un jus d'agrume, tel que jus de citron, jus d'orange, jus de citron vert, jus
de
pamplemousse, jus de clémentine, jus de mandarine, ou une huile essentielle de
citron ou d'orange ou d'autres extraits riches en acide citrique ou acide
tartrique,
ou acide ascorbique ou acide lactique.
21. Composition cosmétique ou pharmaceutique, ou de nutrition
humaine ou animale, caractérisée en ce qu'elle comprend comme principe actif
un
pollen de fleurs ou un extrait aqueux ou organique, en particulier lipidique
de
celui-ci, récolté par les abeilles ou non, non fermenté ou fermenté, de
préférence
ayant une concentration en microorganismes d'au moins 1 million, mieux d'au
moins 10 millions, par gramme de pollen ou d'extrait.
22. Composition cosmétique ou pharmaceutique, selon la
revendication 21, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre une huile
essentielle de plante, en particulier une huile essentielle de menthe, de
préférence
poivrée, de romarin, de thym, de cerpolet.
23. Composition selon la revendication 21 ou 22, caractérisée en ce
qu'elle comprend en outre un acide de préférence organique, en particulier un
acide gras, ledit acide étant de préférence choisi parmi l'acide citrique
utilisé tel
quel ou sous forme d'un dérivé tel qu'un sel ou ester et notamment un ester
alcoolique, ou un jus d'agrume, tel que jus de citron, jus d'orange, jus de
citron
vert, jus de pamplemousse, jus de clémentine, jus de mandarine, ou une huile




27
essentielle de citron ou d'orange ou d'autres extraits riches en acide
citrique ou
acide tartrique, ou acide ascorbique ou acide lactique.
24. Procédé de traitement cosmétique, pharmaceutique ou
thérapeutique, caractérisé en ce qu'il comprend l'administration à un
mammifère,
en particulier un être humain ou un animal, d'une quantité efficace d'un
pollen de
fleurs de préférence fermenté, ou des extraits aqueux ou organiques, en
particulier
lipidique, pour l'obtention d'un effet cosmétique, pharmaceutique ou
thérapeutique
recherché, en particulier une activité de régénération de la peau, une
activité
anti-rides, de gommage de cicatrices anciennes, de réparation de cicatrices
laissées par
des brûlures, de favorisation de la cicatrisation cutanée, l'élimination de
taches
pigmentaires, permettant un éclaircissement de la peau, l'hydratation
superficielle
de la peau, d'adoucissement de la peau, de parfumant, en particulier sous
forme
d'une composition telle que définie à l'une quelconque des revendications 21 à
23.

Description

Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.



CA 02273512 1999-OS-25
WO 98!23243 1 PCT/FR97/02127
Composition cosméti4ue, pharmaceutique à base de cultures microbiennes en
mélange avec une huile essentielle et un acide.
Il est connu par le document EP-0 043 128 B l une composition
cosmétique à base d'un "complexe" de substances actives favorisant le
processus
de réparation de l'ADN des cellules de la peau à base d'une culture inactivée
de
bactéries du genre bifidobacterium ou de bactéries apparentées à ce genre
(voir
revendication 1 et la description).
Ce document décrit un effet de réparation de (ADN démontré par des
essais comparatifs où l'ADN de tissus est endommagé in vitro ou in vivo par
une
lampe LTV et où il est démontré que le complexe de substances actives formées
par
des cultures inactivées de bifidobacterium produit un effet réparateur
significatif.
Ce document contient également divers exemples de réalisation dans
lesquels ce complexe est utilisé en combinaison avec divers mélanges d'esters
de
poids moléculaire élevé dont certains peuvent être des esters alcooliques
d'acide
citrique.
Dans le cadre de la présente invention, il a été réalisé des essais sur
des rides ainsi que de cicatrices anciennes de plusieurs années pouvant aller
jusqu'à une vingtaine d'années avec une composition conforme aux exemples de
ce document et il n'a été noté aucun effet significatif antirides ni d'effets
apparents
sur (aspect de telles cicatrices anciennes.
Lors de nouveaux essais, le présent inventeur a réalisé le mélange
d'une culture inactivée de bifidobacterium ou de bactéries apparentées à ce
genre
avec une huile essentielle ainsi qu'un acide, de préférence organique, en
particulier
d'un acide gras, tel Que l'acide citrique, et a mis en évidence l'obtention
inattendue
d'un effet significatif antirides ainsi qu'un effet significatif de gommage de
cicatrices anciennes. Ces effets significatifs sont quantifiables dès la
première
application. Il a pu être également observé un effet significatif concernant
une
réparation des cicatrices laissées par des brûlures, la favorisation de la
cicatrisation
cutanée, l'élimination de taches pigmentaires et également la promotion de la
pousse ou repousse des phanères, c'est-à-dire des ongles, des cheveux ou
poils.
Lors encore d'autres essais, le présent inventeur a découvert de
manière inattendue que l'utilisation de pollen de fleurs, qui contient un
nombre
important de microorganismes de fermentation ou ferments, ou de ses extraits
acqueux ou organiques, en particulier lipidiques, récolté par les abeilles ou
non,
non fermenté ou fermenté, constitue un principe actif d'une composition


CA 02273512 1999-OS-25
WO 98/23243 PCT/FR97/02127
2
cosmétique ou pharmaceutique, en particulier ayant un effet antirides,
lissant,
améliorant le grain de peau, éclaircissant, atténuant les cicatrices,
hydratant
superficiel de la peau, adoucissant pour la peau, parfumant, régénérant de la
peau.
Il a pu également être observé de manière inattendue que cette activité était
radicalement renforcée si le pollen était combiné à une huile essentielle de
plante,
en particulier à une huile essentielle de menthe, de préférence poivrée, de
romarin,
de citron et encore si cette combinaison était également réalisée avec un
acide, de
préférence organique, en particulier un acide gras. Avantageusement, l'acide
précité est choisi parmi l'acide citrique utilisé tel quel ou sous forme d'un
dérivé
tel qu'un sel ou ester et notamment un ester alcoolique, ou un jus d'agrume
téI que
jus de citron, jus d'orange, jus de citron vert, jus de pamplemousse, jus de
clémentine, jus de mandarine, ou une huile essentielle de citron ou d'orange
ou
d'autres extraits riches en acide citrique ou acide tartrique, ou acide
ascorbique ou
acide lactique.
Plus généralement, le présent inventeur a découvert qu'une culture
microbienne compatible en cosmétique ou en pharmacie, en particulier une
culture
de microorganismes choisis parmi des bactéries acétiques ou lactiques, des
levures
lyophilisées, des suspensions de micro organismes, des matières organiques
fermentées, par exemple du pollen de préférence fermenté, ou encore une
culture
inactivée de bactéries du genre bifidobacterium ou de bactéries apparentées en
ce
genre, constitue un principe actif d'une composition cosmétique ou
pharmaceutique, ayant les activités précitées qui sont particulièrement
puissantes
en mélange avec une huile essentielle et un acide.
Ainsi, selon un premier aspect, la présente invention concerne
l'utilisation d'une culture microbienne compatible en cosmétique ou en
pharmacie,
en particulier une culture de microorganismes choisis parmi des bactéries
acétiques ou lactiques, des levures lyophilisées, des suspensions de
microorganismes, des matières organiques fermentées, par exemple du pollen de
préférence fermenté, ou encore une culture inactivée de bactéries du genre
bifidobacterium ou de bactéries apparentées à ce genre en mélange avec une
huile
essentielle et un acide de préférence organique, en particulier d'un acide
gras,
comme agent cosmétique ou pour la préparation d'une composition
pharmaceutique notamment à activité de régénération de la peau, en particulier
antirides, de gommage de cicatrices anciennes, de réparation de cicatrices
laissées
par des bru" Jures, de favorisation de la cicatrisation cutanée, d'élimination
de taches


CA 02273512 1999-OS-25
WO 98/23243 PCT/FR97/02127
3
pigmentaires et également de promotion de la pousse ou de la repousse des
phanères, comprenant les ongles et les cheveux ou poils.
Il est à noter que ces effets sont obtenus sans effet secondaire notable
et notamment sans effet comédogène et sans effet allergisant et sans
hyperémie. Il
est à noter que pour garantir une absence d'hyperémie, il faut en général
utiliser un
dosage d'acide, de préférence organique, en particulier d'un acide gras, tel
que
l'acide citrique, inférieur ou égal à environ 30 %.
Selon un deuxième aspect, la présente invention couvre également une
composition cosmétique ou pharmaceutique, caractérisée en ce qu'elle comprend
une culture microbienne compatible en cosmétique ou en pharmacie, en
particulier
une culture de microorganismes choisis parmi des bactéries acétiques ou
lactiques,
des levures lyophilisées, des suspensions de microorganismes, des matières
organiques fermentées, par exemple du pollen de préférence fermenté, ou encore
une culture inactivée de bactéries du genre bifidobacterium ou de bactéries
apparentées à ce genre, en mélange avec une huile essentielle et un acide, de
préférence organique, en particulier d'un acide gras.
Selon un mode de réalisation avantageux de l'invention dans le cadre
de l'un quelconque de ses aspects, la culture microbienne précitée est
utilisée à une
concentration de microorganismes d'au moins 1 million, mieux d'au moins
10 millions par gramme de culture de microorganismes. Par "culture" on entend
les milieux de culture bruts ou résultant d'une séparation physique telle
qu'une
filtration, centrifugation, qui sont bien connues à l'homme de l'art et qui
sont aussi
décrites plus loin en relation avec le pollen.
Cette culture microbienne peut être constituée d'environ 1 à environ
90 % en poids de la composition finale mais généralement pourra varier dans
des
concentrations préférées comme indiqué selon les variantes ci-après.
Selon une variante de réalisation de l'invention, on peut incorporer
d'environ 1 à environ 90 % en poids et mieux d'environ 50 à environ 60 % en
poids d'une culture inactivée de bactéries du genre bifidobacterium ou de
bactéries
apparentées à ce genre.
Selon une autre variante de réalisation de l'invention, lorsqu'il s'agit de
matières organiques fermentées, par exemple du pollen non fermenté ou
fermenté,
on préfère actuellement incorporer d'environ 1 à environ 90% en poids, mieux
d'environ 1 à environ 30%, encore mieux d'environ 1 à environ 10% et encore de
préférence entre environ 1 et environ 5% de telles matières organiques
fermentées,
de préférence constituées par du pollen fermenté.


CA 02273512 1999-OS-25
WO 98/23243 PCT/FR97/02127
4
En ce qui concerne l'acide, celui-ci sera généralement ajouté à une
proportion d'environ 1 à environ 50 % en poids et mieux d'environ 5 à environ
40 % en poids et encore mieux entre environ 5 et environ 30 % en poids.
Dans l'un ou l'autre des aspects de la présente invention, il est
actuellement préféré d'utiliser comme acide l'acide citrique tel quel ou sous
forme
d'un dérivé tel qu'un sel ou ester et notamment un ester alcoolique, ou un jus
d'agrume, tel que jus de citron, jus d'orange, jus de citron vert, jus de
pamplemousse, jus de clémentine, jus de mandarine, ou un huile essentielle de
citron ou d'orange ou d'autres extraits riches en acide citrique ou an acide
tartrique, ou acide ascorbique ou acide lactique. L'acide peut également être
un
acide gras compatible en cosmétique ou en pharmacie, bien connu à l'homme de
l'art. II est apparu que la présence de cet acide améliore l'effet d'une
manière
synergique, dans le cadre de toutes les activités observées.
De même, on préfère actuellement appliquer d'environ 0,5 à
environ 10 % en poids d'huile essentielle et encore mieux d'environ 1 à
environ
7 % en poids. Cette huile essentielle est au moins une huile essentielle de
plantes
choisie parmi le groupe consistant d'une huile essentielle de menthe, d'une
huile
essentielle de romarin, une huile essentielle de thym et une huile essentielle
de
cerpolet, ou l'un quelconque de leur mélange. De préférence, cette huile
essentielle
est une huile essentielle de menthe.
Il est apparu également avantageux d'incorporer aussi une autre huile
essentielle et en particulier une huile essentielle de romarin.
En cas d'application de mélanges d'huiles essentielles, on préfère
actuellement également appliquer la même concentration totale d'huiles
essentielles. Cependant, la teneur totale en huile essentielle variera de
préférence
entre environ 0,5 et environ 10 % en poids et encore mieux entre environ 1 et
environ 7 % en poids.
Naturellement, d'autres produits habituellement présents dans les
produits cosmétiques ou pharmaceutiques peuvent être rajoutés sans nuire à
l'effet
de telles combinaisons ou mieux pour améliorer au contraire l'effet d'une
telle
combinaison. Dans ce cadre, on peut également ajouter des protéines notamment
des protéines de structure comme le collagène ou l'élastine, notamment leurs
formes solubles et également les hydrolysats de telles protéines. L'ajout de
ces
protéines permet d'augmenter la résistance de la peau au traitement.


CA 02273512 1999-OS-25
WO 98/23243 PCT/FR97/02127
On peut également prévoir les excipients habituellement utilisés en
cosmétique ou pharmacie et notamment pour une application topique ou une
application sous-cutanée.
D'autre part, dans le cadre de l'utilisation grand public, il est
S hautement préféré d'incorporer le mélange précité selon l'invention de la
culture
microbienne avec une huile essentielle ainsi qu'un acide, seul, ou en mélange
avec
d'autres ingrédients complémentaires précédemment énoncés, dans une proportion
totale non supérieure à environ 30 % en poids, le solde, c'est-à-dire environ
70 %,
étant constitué par d'autres agents de texture qui peuvent être simplement
constitués par des produits cosmétiques disponibles sur le marché auquel le ou
les
mélanges selon l'invention sont ajoutés dans cette proportion maximale
d'environ
30 %. Ces autres produits cosmétiques peuvent être des produits cosmétiques de
gommage, des crèmes, des masques, des sérums qu'ils soient utilisés pour la
peau
ou les cheveux, ce qui permet d'amoindrir, voir de prévenir tout phénomène
d'irritation qui n'est pas acceptable dans le cadre d'un produit grand public.
Selon un troisième aspect, la présente invention couvre encore un
procédé de traitement cosmétique, pharmaceutique ou thérapeutique, caractérisé
en ce qu'il comprend l'administration à un mammifère, en particulier un être
humain ou un animal, d'une quantité efficace d'une culture microbienne
compatible en cosmétique ou pharmacie ou thérapie, en particulier une culture
de
microorganismes choisis parmi des bactéries acétiques ou lactiques, des
levures
lyophilisées, des suspensions de microorganismes, des matières organiques
fermentées, par exemple du pollen de préférence fermenté, ou encore une
culture
inactivée de bactéries du genre bifidobacterium ou de bactéries apparentées à
ce
genre en mélange avec une huile essentielle, et d'un acide de préférence
organique,
en particulier d'un acide gras. Des caractéristiques avantageuses de ce
procédé
ressortent également clairement des caractéristiques avantageuses précédemment
décrites, notamment relativement à l'emploi comme acide de l'acide citrique, à
l'incorporation éventuelle d'une autre huile essentielle en particulier d'une
huile
essentielle de romarin, avec les proportions indiquées.
Selon un mode de réalisation préféré du procédé de traitement,
préalablement à l'application du mélange précité ou d'une composition le
contenant, telles que précédemment définies, on applique un agent hydratant,
par
exemple du sérum. On peut utiliser comme agent hydratant un complexe
concentré d'agents actifs apportant à l'épiderme tous les éléments biologiques
essentiels. Il peut s'agir d'une composition contenant, par exemple, un
extrait


CA 02273512 1999-OS-25
WO 98/23243 PCT/FR97/02127
6
d'algues, de l'aloès vera, de l'acide hyaluronique, un extrait de thymus, de
l'hydroforte, pris seuls ou en mélange.
Selon un quatrième aspect, la présente invention couvre encore
l'utilisation de pollen de fleurs, ou de ses extraits aqueux ou organiques, en
particulier lipidiques, comme agent cosmétique ou pour la préparation d'une
composition pharmaceutique, notamment ayant une activité de régénération de la
peau, en particulier antirides, de gommage de cicatrices anciennes, de
réparation
de cicatrices laissées par des brûlures, favorisation de la cicatrisation
cutanée,
l'élimination de taches pigmentaires, permettant un éclaircissement de la
peau,
d'hydratation superficielle de la peau, d'adoucissement de la peau, de
parfumant.
Naturellement, le pollen de fleurs des extraits aqueux ou organiques,
en particulier lipidiques, peut être utilisé selon la présente invention
également
pour la mise en oeuvre de l'un quelconque des autres aspects de l'invention
précitée.
L'utilisation de pollen de fleurs ou de ses extraits aqueux ou
organiques, en particulier lipidiques, constitue une invention indépendamment
brevetable des autres aspects de l'invention.
Pour l'un quelconque des aspects de l'invention, on peut utiliser le
pollen de fleurs, ou de ses extraits aqueux ou organiques, en particulier
lipidiques,
à l'état récolté par les abeilles, ou récolté indépendamment, également à
l'état non
fermenté ou fermenté naturellement ou enrichi avec des ferments lactiques par
exemple des bactéries et/ou des levures, en particulier des levures qui
peuvent être
isolées du pollen ou de l'abeille.
Le pollen de fleurs de l'invention peut être lui-même utilisé sous forme
lyophilisée ou bien encore avoir été concentré par une méthode physique comme
par exemple la centrifugation ou la filtration.
Dans le cadre de l'invention, l'extrait organique est avantageusement
un extrait alcoolique ou hydroalcoolique avec un alcool inférieur en C,-C6, en
particulier avec l'éthanol, dans le cas d'un mélange eau/alcool, la
concentration en
alcool est généralement comprise de 40 à 60 % en poids.
D'autre part, selon une caractéristique avantageuse de l'invention, on
préfère réaliser une fermentation du pollen de fleurs ou de ses extraits
aqueux ou
organiques, en particulier lipidiques, en ajoutant plus de 5 % d'eau, et de
préférence entre 20 et 40 % en poids d'eau, ou d'un bouillon nutritif
contenant des
protéines, enrichies ou non en ferment microbien à du pollen frais ou congelé
qui


CA 02273512 1999-OS-25
WO 98!23243 PCT/FR97/02127
7
peut alors être incubé pendant une demi journée à plusieurs jours à une
température appropriée, généralement comprise entre 10°C et 50°C
environ.
Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, cette
fermentation du pollen peut être suivie par la macération avec au moins une
huile
essentielle et/ou en présence d'un acide, de préférence organique, en
particulier
d'un acide gras, de préférence de quelques heures et avantageusement comprise
entre environ 1 h et environ 6 h, à une température non critique qui peut être
la
température ambiante généralement entre 0°C environ et 50°C. Il
est à noter que
cette macération permet d'arrêter le processus de felnentation précédent.
Comme huiles essentielles, on peut utiliser toutes huiles essentielles
de plantes et on préfère actuellement une huile essentielle de menthe, en
particulier de menthe poivrée, de romarin, de citron, ainsi que leurs
mélanges.
On peut aussi mélanger au pollen une huile végétale telle qu'une huile
végétale de première pression à froid, telle que l'huile de tournesol ou de
soja ou
une huile extraite de pollen par exemple par un solvant organique, par
pression ou
par C02 supercritique.
On peut encore mélanger au pollen des agents procurant une texture
dits texturant, tel que le propylèneglycol, l'alcool polyvinylique, le
glycérol, la
polyvinylpyrrolidone, un agent gélifiant tel que le xanthane, la pectine, un
alginate, la gomme agar, sans limitation, par exemple le carbopol.
On peut également prévoir de compléter ce mélange avec un peu
d'alcool à 95° ou de la liqueur alcoolique ayant au moins un degré
alcoolique de
20°.
On peut encore compléter le pollen avec de la cire d'abeille et/ou de la
propolis et/ou du miel.
Selon un cinquième aspect, la présente invention couvre encore une
composition cosmétique ou pharmaceutique, caractérisée en ce qu'elle comprend
comme principe actif du pollen de fleurs de préférence fermenté ou de ses
extraits
aqueux ou organiques, en particulier lipidiques, tel que précédemment défini,
seul
ou en combinaison avec les autres ingrédients actifs précédemment énoncés.
Selon un sixième aspect, la présente invention couvre encore un
procédé de traitement cosmétique, pharmaceutique ou thérapeutique, caractérisé
en ce qu'il comprend l'administration à un mammifère, en particulier un être
humain ou un animal, d'une quantité efficace d'un pollen de fleurs de
préférence
fermenté, ou de ses extraits aqueux ou organiques, en particulier lipidiques,
pour
l'effet cosmétique, pharmaceutique ou thérapeutique recherché. Des


CA 02273512 1999-OS-25
WO 98/23243 PCT/FR97/02127
8
caractéristiques avantageuses de ce procédé ressortent également clairement
des
caractéristiques avantageuses précédemment décrites, notamment relativement à
l'emploi d'un acide et/ou à l'incorporation éventuelle d'une huile essentielle
avec
les proportions indiquées.
En ce qui concerne le pollen, celui-ci peut être frais venant de la ruche,
ou mis à congeler quelques heures à quelques jours après sa récolte par les
abeilles. Par la suite, il peut être lyophilisé ou séché ou conditionné sous
vide ou
sous atmosphère protectrice telle qu'azote, dioxyde de carbone et/ou oxygène.
Ce
pollen peut aussi être autoclavé à 120°C pendant 15 min en solution
dans de l'eau
ou une solution aqueuse.
En ce qui concerne le bouillon nutritif utilisé pour la fermentation,
celui-ci peut être de l'eau distillée et stérile ou non. Ce peut être de l'eau
non stérile
contenant des matières organiques ou encore une solution enrichie en
microarganismes à une teneur supérieure à plusieurs millions par gramme d'eau.
Ces microorganismes tels que levures, flore lactique comme le genre
bifidus ou lactobacillus ou streptococcus, peuvent provenir d'isolement à
partir de
pollen frais ou provenir d'autres sources.
Pour la fermentation, Ie bouillon de fermentation est rajouté au pollen
à une concentration supérieure à 5 % en poids, en pratique généralement une
moyenne de concentration comprise entre 20 et 40 % en poids. Ce bain peut être
laissé macéré à une température comprise entre +10 et +50°C de manière
optimale
entre environ 25°C, c'est-à-dire à température ambiante, à 35°C
environ, pendant
une période de 1 h à 5 jours, et généralement de I à 2 jours.
A ce stade après fermentation, on peut utiliser les techniques de
centrifugation-filtration pour récupérer le pollen ou concentrer la nouvelle
solution
en microorganismes.
Camme il a été dit précédemment, les techniques de concentrations
physiques telles que centrifugation, filtration, peuvent être utilisées pour
obtenir
des teneurs en microorganismes supérieures à 1 million par gramme, mieux d'au
moins 10 millions par gramme et même atteindre 1 milliard par gramme de pollen
ou de culture ou de "bouillon". Ce bouillon peut contenir du pollen autoclavé
ou
traité par haute pression, par exemple une pascalisation à plus de 3 000 bars
pendant plus de 60 min. On peut aussi réaliser un traitement d'ionisation.
On peut aussi stabiliser le pollen non fermenté mais de préférence
fermenté, en utilisant différentes techniques de stabilisation, en particulier
un
traitement aux hautes pressions et/ou un ajout de substances acides,
_~ r. _ ___..


CA 02273512 1999-OS-25
WO 98/23243 PCTIFR97/02127
9
avantageusement autorisées en cosmétique ou en pharmacie comme l'acide
citrique ou le jus de citron , une huile essentielle d'agrume telle que
citron, orange,
pamplemousse.
L'ensemble des composants de l'invention peut encore être mélangé
avec d'autres principes actifs ou excipients cosmétiquement ou
pharmaceutiquement acceptables, comme cela est bien compréhensible à l'homme
de l'art.
D'autres buts, caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront
clairement à la lumière de la description explicative qui va être faite en
référence à
plusieurs exemples de compositions ainsi que divers tests qui ont été
réalisés.
Dans les exemples, tous les pourcentages sont donnés en poids et la
température
est la température ambiante et la pression atmosphérique sauf indication
contraire.
Exemple 1
Composition de base selon l'invention
On prépare une composition de base comprenant les ingrédients actifs
suivants
a) Complexes de cultures inactivées de bactéries du genre
bifidobacterium ou de bactéries apparentées à ce genre à 30
disponibles dans le commerce et commercialisés par la Société allemande
Biodroga Cosmetic GmbH sous le nom de Biorepair~ ..................... environ
90 g
b) Huile essentielle de menthe du commerce,
par exemple mentha
piperata................................................................
environ 5 g
c) Acide citrique
...............................................................................
.... environ 5 g
Pour préparer cette composition, on mélange tout d'abord l'acide
citrique à l'huile essentielle de menthe, puis on incorpore le complexe de
cultures
inactivées de bactéries et l'on mélange jusqu'à homogénéité.
Cette composition peut être utilisée telle quelle pour constituer une
composition cosmétique ou pharmaceutique pour obtenir les effets précédemment
décrits selon l'invention et qui sont également démontrés par les essais
donnés ci-
après.


CA 02273512 1999-OS-25
WO 98/23243 PCT/FR97/02127
Cette composition peut être appliquée une seule fois, de manière
topique sur les endroits concernés de la peau d'un mammifère, de préférence un
être humain.
Dans ce cadre, il a été observé les effets suivants
5
a) Sur les rides et ridules
Une application unique de la composition ci-dessus avec un massage
pendant une dizaine de minutes permet de constater une pénétration complète de
la composition, il a pu être observé que les rides et ridules sont moins
profondes,
10 moins longues.
D'autre part, avec une application journalière pendant une ou deux
semaines, on constate que les rides et ridules s'effacent progressivement.
b) Relâchement tissulaire
Dès Ia première application de la composition ci-dessus, il est noté une
amélioration très nette du contour et de foval du visage.
c) L'aspect fripé dû au dessèchement
Dès la première application de la composition ci-dessus, on note un
résultat spectaculaire la peau devenant nettement plus lisse et plus ferme.
d) Les cernes
Dès la première application de la composition ci-dessus, on observe
que les cernes ont un relief différent qui modifie entièrement le regard et
donne au
visage un aspect nettement plus jeune et reposé.
e) Les poches
On note un résultat immédiat dès la première application avec un effet
tenseur qui amoindrit les boursouflures et permet aussi d'obtenir un aspect de
fermeté qui change toute l'expression du regard et par là même du visage.
f) Le traitement des cicatrices
Il a été également réalisé des essais de traitement de cicatrices
anciennes.
__. _. T .


CA 02273512 1999-OS-25
WO 98/23243 PCT/FR97/02127
11
Dans ce cadre, on mesure initialement la longueur et la largeur de la
cicatrice concernée. Des cicatrices aussi anciennes, qu'une trentaine
d'années, ont
été traitées.
On observe dès la première application d'une composition ci-dessus,
une modification de la forme et de l'aspect de la cicatrice, dont la longueur
et la
largeur, donc la surface, diminue. Une application répétée sur plusieurs jours
aboutira à une disparition quasi-complète de cette cicatrice. L'invention
permet
donc d'obtenir un effet de gommage de cicatrices anciennes.
g) Réparation des tissus brûlés
Pour traiter des tissus bru"lés, il est préféré d'utiliser une teneur en
acide citrique non supérieure à environ 3 % en poids.
On peut donc appliquer une composition selon l'invention ci-dessus
modifiée pour avoir une teneur en acide citrique non supérieure à environ 3 %,
le
complément pouvant être constitué par un agent de texture pour obtenir une
crème
que l'on appliquera en couche épaisse sur les tissus brûlés par un frottement
ou par
une chaleur intense. On observe dès la première application une amélioration
visuelle de ces tissus et après plusieurs applications, l'apparition d'une
peau
présentant une empreinte essentiellement similaire aux zones voisines de peaux
qui n'avaient pas été soumises aux brûlures. On peut aussi appliquer la
composition de l'exemple 8 ci-après.
h) Elimination de tachespi~mentaires
Par application de la composition ci-dessus sur les taches
pigmentaires, on observe dès la première application, une diminution
significative
de l'intensité de la tache pigmentaire et après une application journalière
pendant
plusieurs jours, une disparition progressive de la tache pigmentaire, ce qui
est
remarquable.
Ce mélange ne provoque pas d'hyperémie et éclaircit le teint.
i) Promotion de la pousse ou de la repousse des phanères comprenant les
ongles,
les cheveux ou poils
On observe avec application de la composition ci-dessus, lors d'une
application journalière pendant environ deux semaines, un effet significatif
de
promotion de la pousse ou de la repousse des phanères.


CA 02273512 1999-OS-25
WO 98/23243 PCT/FR97/02127
12
Par ailleurs, l'ensemble de ces effets est obtenu sans effet secondaire
notable, notamment sans effet comédogène sur la peau ce qui est un avantage
supplémentaire pour les peaux grasses qui jusqu'alors étaient sujettes à des
comédons lors de l'application de produits anti-rides existant sur le marché
qui
étaient trop riches en substances grasses.
Exemple 2
Composition selon l'invention
On prépare une composition de base comprenant les ingrédients actifs
suivants
a) Complexes de cultures inactivées de bactéries du genre
bifidobacterium ou de bactéries apparentées à ce genre à 30
disponibles dans le commerce et commercialisés par la Société allemande
Biodroga Cosmetic GmbH sous le nom de Biorepair~ ..................... environ
63 g
b) Huile essentielle de menthe du commerce,
par exemple mentha
piperata................................................................
environ 7 g
c) Acide citrique
...............................................................................
.. environ 30 g
Pour préparer cette composition, on mélange tout d'abord l'acide
citrique à (huile essentielle de menthe, puis on incorpore le complexe de
cultures
inactivées de bactéries et l'on mélange jusqu'â homogénéité.
Comme composition peut être utilisée telle quelle pour constituer une
composition cosmétique ou pharmaceutique pour obtenir les effets précédemment
décrits selon (invention et qui ont également été démontrés par des essais du
type
de ceux explicités dans l'exemple 1.
On obtient un effet beaucoup plus marqué pour chacune des activités
ci-dessus qui constitue un effet de synergie et qui est due à une proportion
d'acides
dans la fourchette d'avantage préférée de 5 à 30 % en poids.
Exemple 3
Composition selon l'invention plus complète
On prépare une composition comprenant les ingrédients actifs
suivants
a) Complexes de cultures inactivées de bactéries du genre
bifidobacterium ou de bactéries apparentées à ce genre à 30


CA 02273512 1999-OS-25
WO 98/23243 PCT/FR97/02127
13
disponibles dans le commerce et commercialisés par la Société allemande
Biodroga Cosmetic GmbH sous le nom de Biorepair~ ..................... environ
54 g
b) Huile essentielle de menthe du commerce,
par exemple mentha
piperata................................................................
environ 7 g
c) Acide citrique
...............................................................................
.. environ 33 g
d) Huile essentielle de romarin disponible dans le commerce .............
environ 6 g
On procède comme décrit à l'exemple 1, c'est-à-dire que l'on mélange
tout d'abord l'acide citrique aux huiles essentielles, puis l'on ajoute le
complexe de
cultures inactivées jusqu'à homogénéisation complète.
Cette composition peut également être utilisée telle quelle pour
constituer une composition cosmétique ou pharmaceutique présentant les mêmes
activités que celles de la composition de l'exemple 1.
On a effectivement observé les effets décrits à l'exemple 1
a) Sur les rides et ridules
b) Relâchement tissulaire
c) L'aspect fripé dû au dessèchement
d) Les cernes
e) Les poches
fj Le traitement des cicatrices
g) Réparation des tissus brûlés
h) Elimination de taches pigmentaires ou rougeurs cutanées
i) Promotion de la pousse ou de la repousse des phanères comprenant les
ongles,
les cheveux ou poils.
On observe également une amélioration très importante des effets
obtenus pour chacune des activités par rapport aux effets obtenus avec la
composition de l'exemple 1. Cette amélioration semble être due à une
combinaison d'huile essentielle de menthe et de romain ainsi qu'à la
proportion
d'acide citrique.


CA 02273512 1999-OS-25
WO 98/23243 PCT/FR97102127
14
Exemple 4
Composition selon l'invention
On peut préparer une composition comprenant les ingrédients actifs
suivants
a) Complexes de cultures inactivées de bactéries du genre
bifidobacterium ou de bactéries apparentées à ce genre à 30
disponibles dans le commerce et commercialisés par la Société allemande
Biodroga Cosmetic GmbH sous le nom de Biorepair~ ..................... environ
54 g
b) Huile essentielle de menthe du commerce,
par exemple mentha
piperata................................................................
environ 5 g
c) Acide citrique
...............................................................................
.. environ 30 g
d) Huile essentielle de romarin disponible dans le commerce .............
environ 5 g
e) Collagène soluble disponible dans le commerce..............................
environ 6 g
On procède comme décrit à l'exemple 1, c'est-à-dire que l'on mélange
tout d'abord l'acide citrique aux huiles essentielles, puis l'on ajoute le
complexe de
cultures inactivées jusqu'à homogénéisation complète.
Cette composition peut également être utilisée telle quelle pour
constituer une composition cosmétique ou pharmaceutique présentant les mêmes
activités que celles de la composition de l'exemple 1.
Exemple 5
Composition selon l'invention
On peut préparer une composition comprenant les ingrédients actifs
suivants
a) Complexes de cultures inactivées de bactéries du genre
bifidobacterium ou de bactéries apparentées à ce genre à 30
disponibles dans le commerce et commercialisés par la Société allemande
Biodroga Cosmetic GmbH sous le nom de Biorepair~ ..................... environ
50 g
b) Huile essentielle de
menthe.............................................................. environ 5
g
c) Acide citrique
...............................................................................
.. environ 30 g
...r.


CA 02273512 1999-OS-25
WO 98/23243 PCT/FR97/02127
d) Protéines de structure, en particulier collagène soluble .................
environ 15 g
Pour la préparation de cette composition, on procède comme à
l'exemple 1, c'est-à-dire on mélange tout d'abord l'acide citrique à l'huile
5 essentielle, puis les protéines, ici du collagène soluble, puis enfin le
complexe de
cultures inactivées jusqu'à homogénéité complète.
Cette composition peut aussi être utilisée telle quelle pour constituer
une composition cosmétique ou pharmaceutique présentant les activités
décrites.
Cette composition est appliquée pour tester chacune des activités de
10 manière identique aux exemples 1 et 2. On note une très bonne efficacité
pour
chacune des activités.
Exemple b
Composition selon l'invention
15 On prépare une composition ayant les ingrédients actifs suivants
a) Complexes de cultures inactivées de bactéries du genre
bifidobacterium ou de bactéries apparentées à ce genre à 30
disponibles dans le commerce et commercialisés par la Société allemande
Biodroga Cosmetic GmbH sous le nom de Biorepair~ ..................... environ
50 g
b) Huile essentielle de
menthe.............................................................. environ 5
g
c) Acide citrique
...............................................................................
.. environ 30 g
d) Hydrolysat de protéines de structure, en particulier
hydrolysat de collagène
...................................................................... environ
10 g
e) Hydrolysat de protéines constitué par un hydrolysat d'élastine ........
environ 5 g
On procède comme décrit à l'exemple précédent simplement en
ajoutant en plus l'hydrolysat d'élastine. Cette composition peut aussi être
utilisée
telle quelle pour constituer une composition cosmétique ou pharmaceutique
ayant
les activités décrites.
Exemple 7
Composition selon l'invention
On prépare une composition ayant les ingrédients actifs suivants


CA 02273512 1999-OS-25
WO 98/23243 PCT/FR97/02127
16
a) Complexes de cultures inactivées de bactéries du genre
bifidobacterium ou de bactéries apparentées à ce genre à 30
disponibles dans le commerce et commercialisés par la Société allemande
Biodroga Cosmetic GmbH sous le nom de Biorepair~ ..................... environ
50 g
b) Huile essentielle de
menthe..............................................,............... environ 5
g
c) Acide citrique
...............................................................................
.. environ 30 g
d} Hydrolysat de protéines de structure, en particulier
hydroiysat de collagène
........................................................................
environ 5 g
e) Hydrolysat de protéines constitué par un hydrolysat d'élastine........
environ 5 g
f) Substance à effet épaississant, par exemple alcool polyvinylique....
environ 5 g
Pour préparer cette composition on procède comme décrit à
l'exemple 1, c'est-à-dire en mélangeant tout d'abord l'acide citrique à
l'huile
essentielle ou aux huiles essentielles, parmi les autres ingrédients, sauf
l'agent
épaississant, puis le complexe de cultures inactivées et enfin l'agent
épaississant.
Après obtention d'homogénéité complète, on peut utiliser cette
composition telle quelle comme composition cosmétique ou pharmaceutique, puis
on notera que la présence d'agents épaississants permet d'obtenir un effet
chimique
de gommage ainsi qu'un effet mécanique favorisant la microcirculation dans les
capillaires proches de la surface de la peau.
Exemple 8 selon l'invention
Composition particulièrement adaptée pour la réparation des tissus brûlés
Cette composition présente les ingrédients suivants, en pourcentage en
poids
a) Complexes de cultures inactivées de bactéries du genre
bifidobacterium ou de bactéries apparentées à ce genre à 30
disponibles dans le commerce et commercialisés par la Société allemande
Biodroga Cosmetic GmbH sous le nom de Biorepair~ ..................... environ
77 g
b) Mélange d'huiles essentielles de menthe
et romarin (50/50 en poids)
...............................................................................
.3

CA 02273512 1999-OS-25
WO 98/23243 PCT/FR97/02127
17
°
c) Acide citrique
...............................................................................
..................3 /o
0
d) Collagène soluble
...............................................................................
............7 /o
e) Elastine
...............................................................................
............................7
f) Agent de texture tel que...
..............................................................................3

Le mélange est réalisé dans l'ordre indiqué dans les exemples
précédents, l'agent de texture étant ajouté en dernier.
Cette composition est particulièrement adaptée pour traiter les tissus
brûlés par un frottement ou par une chaleur intense. On observe dès la
première
application une amélioration visuelle de ces tissus et après plusieurs
applications,
l'apparition d'une peau présentant une empreinte essentiellement similaire aux
zones voisines de peaux qui n'avaient pas été soumises aux brûlures.
Exemple 9 selon l'invention
On prépare une composition selon l'invention actuellement préférée,
comprenant les ingrédients actifs suivants
a) Complexes de cultures inactivées de bactéries du genre
bifidobacterium ou de bactéries apparentées à ce genre à 30
disponibles dans le commerce et commercialisés par la Société allemande
Biodroga Cosmetic GmbH sous le nom de Biorepair~ ..................... environ
57 g
b) Mélange d'huiles essentielles de menthe
et de romarin (50/50 en
poids).........................................................................
...7
0
c) Acide citrique
...............................................................................
.. environ 27 /o
0
d) Collagène soluble
.............................................................................
environ 9 /o
Le mélange est effectué comme décrit à (exemple 1.
On obtient avec une telle composition les meilleurs résultats pour
l'ensemble des activités précédemment indiqué dans les exemples précédents.


CA 02273512 1999-OS-25
WO 98/23243 PCT/FR97/02127
18
Un protocole d'application de cette composition actuellement préférée
qui peut être aussi utilisé pour appliquer les autres compositions selon
l'invention
est le suivant
a) réaliser éventuellement un gommage comme cela est bien connu à
festhéticien(ne),
b) application de la composition uniquement sur les parties à traiter,
c) réalisation d'un gommage sur ces mêmes parties surtout dans le cas de
traitement de zones de la peau ridée pour effectuer un travail mécanique.
En variante de ce protocole, on peut avant l'application de la
composition selon l'invention, réaliser une application d'un produit hydratant
sur
l'ensemble du visage puis faire pénétrer ce mélange à l'aide d'un sérum qui
pénètre
très vite et entraîne avec lui les ingrédients actifs de la composition selon
l'invention. Ce sérum peut avoir la composition précédemment indiquée dans la
présente description.
Exemple 10 selon l'invention
Composition cosmétique cour les ongles
On prépare une composition ayant les ingrédients actifs suivants, en
pourcentage en poids
1 °. Composant A : environ 70
a) Complexes de cultures inactivées de bactéries du genre bifdobacterium ou de
bactéries apparentées à ce genre à 30 % disponibles dans le commerce et
commercialisés par la société allemande Biodroga Cosmetic GmbH sous le nom
de Biorepair~
...............................................................................
...... environ 57
0
b) Acide citrique
...............................................................................
.. environ 27 /o
c) Huile essentielle de menthe seule ou mélangée
à une huille essentielle de romarin (50/50 en poids)
............................ environ 7
d) Collagène soluble
.............................................................................
environ 9


CA 02273512 1999-OS-25
WO 98/23243 PCT/FR97/02127
19
2°. Composant B : environ 30
Teinture d'iode décolorée
Pour la préparation de cette composition, on procède comme à
l'exemple l, c'est-à-dire on mélange tout d'abord Yacide citrique à l'huile
essentielle, puis le collagène soluble puis enfin le complexe de culture
inactivée
jusqu'à homogénéité complète, puis on ajoute le composant B dans le
composant A ainsi formé.
Lorsque cette composition est appliquée sur les ongles, on note un
effet positif sur la pousse des phanères.
Exemple 11 selon l'invention
Composition cosmétique pour les cheveux
On prépare la composition suivante
1 °. Composant A
Complexes de cultures inactivées de bactéries du genre
bifidobacterium ou de bactéries apparentées à ce genre à 30 % disponibles dans
le
commerce et commercialisés par la Société allemande Biodroga Cosmetic GmbH
sous le nom de Biorepair~ 100 %.
2°. Composé B : environ 30
Minoxydil
On procède comme décrit à l'exemple précédent, en mélangeant tout
d'abord l'ensemble des ingrédients actifs du composant A comme indiqué dans
cet
exemple 10, puis on ajoute le composant B dans le composant A.
Lorsque cette composition est appliquée tous les jours, il est observé
une différence quantifiable dès le deuxième mois d'application. Il est
observé, tout
d'abord, des petits cheveux qui repoussent un peu partout dans la zone de
calvitie
puis des plaques ou la repousse se fait plus dense.
Exemple 12 comparatif
On prépare la composition suivante
Complexes de cultures inactivées de bactéries du genre
bifidobacterium ou de bactéries apparentées à ce genre à 30 % disponibles dans
le
commerce et commercialisés par la Société allemande Biodroga Cosmetic GmbH
sous le nom de Biorepair~.....100 %.


CA 02273512 1999-OS-25
WO 98/23243 PCT/FR97/02127
Cette composition appliquée topiquement sur la peau, même pendant
une semaine, ne donne aucun effet significatif antirides ni d'effet apparent
sur
l'aspect de cicatrices anciennes. On note également aucun effet en ce qui
concerne
la cicatrisation cutanée, l'élimination de taches pigmentaires et la promotion
de la
5 pousse ou de la repousse des phanères.
Exemple 13 comparatif
On prépare la composition suivante
Huile de menthe disponible dans le commerce,
10 mentha piperata.........100
On applique cette composition topiquement sur la peau, pendant une
semaine, on note aucun effet détectable antirides, cicatrices anciennes. De
même,
on note aucun effet de réparation des tissus bru" lés, de cicatrisation, aucun
effet sur
les taches pigmentaires ni aucun effet de promotion de pousse ou de repousse
des
15 phanères.
Au contraire, l'huile essentielle de menthe provoque de légères
brûlures superficielles.
Exemple 14 de l'invention
20 On prépare la composition cosmétique ou pharmaceutique suivante
a) Pollen de fleurs de tournesol fermenté ayant une concentration
en microorganismes vivants ou inactivés d'environ
0
10 millions par gramme
................................................................environ 4,5
/o.
Ce pollen est constitué par du pollen frais venant de la ruche mélangé
à une solution aqueuse enrichie en flore lactique du genre bifidus ou
lactobacilius
ou streptococcus à une teneur supérieure à 10 millions de microorganismes par
gramme de bouillon, du bouillon représentant 30 % en poids du pollen et après
mélange du pollen avec le bouillon, on laisse fermenter ou macérer à la
température ambiante pendant 1 jour.
On recueille ensuite le pollen fermenté par une technique classique de
centrifugation-filtration qui aboutit à une concentration qui permet une
concentration en microorganismes vivants ou inactivés supérieure de préférence
d'environ au moins 10 millions de microorganismes par gramme de produits
concentrés.
0
b) Huile essentielle de
menthe............................................................... environ
S /o


CA 02273512 1999-OS-25
WO 98/23243 PCT/FR97/02127
21
0
c) Acide citrique
...............................................................................
.... environ 7 /o
0
d) Huile végétale de tournesol
............................................................. environ 20 /o
e) Agent épaississant, tel qu'alcool polyvinylique ou
polyvinylpyrolydone.......10%
f) Triéthanolamine pour amener le pH à environ 5,5
............................ environ 1
0
g) Agent gélifiant tel que carbopol
........................................................ environ 0,4 /o
h) Eau de qualité cosmétique et pharmaceutique, aromatisée
QSP.................100%
Pour préparer cette composition, on mélange tout d'abord l'acide
citrique à l'huile essentielle, et puis les autres ingrédients, sauf l'agent
gélifiant et
l'agent épaississant, puis le pollen fermenté, avec une partie seulement de
l'eau, la
partie restante de l'eau servant à mélanger le carbopol pour former un prégel
qui
sera ensuite ajouté à la solution préparée avec les autres ingrédients après y
avoir
ajouté l'agent gélifiant, de manière à constituer finalement un gel, comme
cela est
bien connu à l'homme de l'art.
Après obtention d'un gel homogène, on peut utiliser cette composition
telle quelle, comme composition cosmétique ou pharmaceutique.
Une application de cette composition topiquement sur la peau, pendant
1 semaine, permet d'obtenir un effet antirides, lissant, améliorant les grains
de la
peau, l'éclaircissant, atténuant les cicatrices, hydratant superficiel de la
peau,
adoucissant pour la peau, parfumant, régénérant de la peau, comme précédemment
énoncé.
Exemple 15 de l'invention
Composition cosmétiaue ou pharmaceutigue
a) Pollen fermenté tel qu utilisé à 1 exemple 14
..................................... environ S%
0
b) Huile essentielle de citron ou d
orange.............................................. environ 3 /o
0
c) Jus d agrume, tel que jus de
citron................................................... environ 30 /o


CA 02273512 1999-OS-25
WO 98!23243 PCT/FR97/02127
22
d) Huile végétale de soja première pression à froid
............................ environ 10%
e) Substance à effet épaississant, par exemple pectine ou agar...........
environ 10%
f) Triéthanol amine pour amener le pH à environ 5,5
........................... environ 1 %.
g) Eau de qualité cosmétique ou pharmaceutique, aromatisée
QSP................100%.
Pour préparer cette composition, on mélange tout d'abord le jus
d'agrume tel que le jus de citron, à l'huile essentielle, puis les autres
ingrédients,
sauf l'agent épaississant, puis le pollen fermenté et enfin (agent
épaississant.
Après obtention d'homogénéité complète, on peut utiliser cette
composition tel quel comme composition cosmétique ou pharmaceutique avec les
mêmes effets que ceux décrits à l'exemple précédent, mais de manière encore
renforcée.

Representative Drawing

Sorry, the representative drawing for patent document number 2273512 was not found.

Administrative Status

For a clearer understanding of the status of the application/patent presented on this page, the site Disclaimer , as well as the definitions for Patent , Administrative Status , Maintenance Fee  and Payment History  should be consulted.

Administrative Status

Title Date
Forecasted Issue Date Unavailable
(86) PCT Filing Date 1997-11-26
(87) PCT Publication Date 1998-06-04
(85) National Entry 1999-05-25
Dead Application 2001-11-26

Abandonment History

Abandonment Date Reason Reinstatement Date
1999-11-26 FAILURE TO PAY APPLICATION MAINTENANCE FEE 2000-05-15
2000-11-27 FAILURE TO PAY APPLICATION MAINTENANCE FEE

Payment History

Fee Type Anniversary Year Due Date Amount Paid Paid Date
Application Fee $150.00 1999-05-25
Registration of a document - section 124 $100.00 1999-08-27
Reinstatement: Failure to Pay Application Maintenance Fees $200.00 2000-05-15
Maintenance Fee - Application - New Act 2 1999-11-26 $50.00 2000-05-15
Owners on Record

Note: Records showing the ownership history in alphabetical order.

Current Owners on Record
1 FOIS 1 JOUR CONCEPT
Past Owners on Record
FREGONESE, ALEXANDRA
Past Owners that do not appear in the "Owners on Record" listing will appear in other documentation within the application.
Documents

To view selected files, please enter reCAPTCHA code :



To view images, click a link in the Document Description column. To download the documents, select one or more checkboxes in the first column and then click the "Download Selected in PDF format (Zip Archive)" or the "Download Selected as Single PDF" button.

List of published and non-published patent-specific documents on the CPD .

If you have any difficulty accessing content, you can call the Client Service Centre at 1-866-997-1936 or send them an e-mail at CIPO Client Service Centre.


Document
Description 
Date
(yyyy-mm-dd) 
Number of pages   Size of Image (KB) 
Description 1999-05-25 22 1,037
Abstract 1999-05-25 1 79
Claims 1999-05-25 5 260
Cover Page 1999-08-06 1 53
Correspondence 1999-07-13 1 37
PCT 1999-05-25 20 785
Assignment 1999-05-25 5 146
Assignment 1999-08-27 2 63
Fees 2000-05-15 1 38