Language selection

Search

Patent 2290648 Summary

Third-party information liability

Some of the information on this Web page has been provided by external sources. The Government of Canada is not responsible for the accuracy, reliability or currency of the information supplied by external sources. Users wishing to rely upon this information should consult directly with the source of the information. Content provided by external sources is not subject to official languages, privacy and accessibility requirements.

Claims and Abstract availability

Any discrepancies in the text and image of the Claims and Abstract are due to differing posting times. Text of the Claims and Abstract are posted:

  • At the time the application is open to public inspection;
  • At the time of issue of the patent (grant).
(12) Patent: (11) CA 2290648
(54) English Title: FIXING AN ANTI-THEFT LABEL ON AN OBJECT USING A HEAT-SHRINKABLE ENVELOPE
(54) French Title: FIXATION D'UNE ETIQUETTE ANTI-VOL SUR UN OBJET AU MOYEN D'UNE ENVELOPPE THERMORETRACTABLE
Status: Deemed expired
Bibliographic Data
(51) International Patent Classification (IPC):
  • E05B 73/00 (2006.01)
(72) Inventors :
  • FRESNEL, ERIC (France)
  • DAMEME, ALAIN (France)
  • GOUELIBO, DIDIER (France)
(73) Owners :
  • SLEEVER INTERNATIONAL COMPANY (France)
(71) Applicants :
  • SLEEVER INTERNATIONAL COMPANY (France)
(74) Agent: GOUDREAU GAGE DUBUC
(74) Associate agent:
(45) Issued: 2003-02-11
(86) PCT Filing Date: 1998-05-19
(87) Open to Public Inspection: 1998-11-26
Examination requested: 1999-11-19
Availability of licence: N/A
(25) Language of filing: French

Patent Cooperation Treaty (PCT): Yes
(86) PCT Filing Number: PCT/FR1998/000994
(87) International Publication Number: WO1998/053169
(85) National Entry: 1999-11-19

(30) Application Priority Data:
Application No. Country/Territory Date
97/06312 France 1997-05-23

Abstracts

English Abstract

The invention concerns a device (10) for protective anti-theft connection between two objects, comprising an heat-shrinkable plastic envelope (20) whose walls are locally drawn nearer by a common generatrix (23) to form a main section (24) open at both ends and designed to enclose one of the two objects to be connected and a secondary section wherein is arranged an elongate bar. The device comprises a wall (31) arranged on the other object (30), wherein is provided a narrow longitudinal slot (32) open at one of its ends, said slot being so dimensioned as to enable the envelope to be inserted at the common generatrix (23) thereof such that the elongate bar co-operates with the wall (31) to ensure the connection between said other object and the heat-shrunk envelope on the first object, and to enable the inserted envelope (20) to be blocked by means (36) blocking the slot (32) opening end.


French Abstract





L'invention concerne un dispositif (10) de liaison à protection anti-vol entre
deux objets, comportant une enveloppe (20) en
matière plastique thermorétractable dont les parois sont localement
rapprochées au niveau d'une génératrice commune (23) pour former un
compartiment principal (24) ouvert à ses deux extrémités et destiné à
envelopper l'un des deux objets à relier et un compartiment annexe
dans lequel est disposé un barreau allongé. Le dispositif comporte une paroi
(31) prévue sur l'autre objet (30), dans laquelle est ménagée
une fente longitudinale étroite (32) débouchant à l'une de ses extrémités,
ladite fente étant dimensionnée pour permettre l'insertion de
l'enveloppe au niveau de la génératrice commune (23) de celle-ci de façon que
le barreau allongé coopère avec la paroi (31) pour assurer
la liaison entre cet autre objet et l'enveloppe thermorétractée sur le premier
objet, et pour permettre le blocage de l'enveloppe insérée (20)
par un moyen (36) barrant l'extrémité débouchante de la fente (32).

Claims

Note: Claims are shown in the official language in which they were submitted.



16

REVENDICATIONS

1. Dispositif de liaison à protection anti-vol
entre deux objets, caractérisé en ce qu'il comporte :
- une enveloppe (20) en matière plastique thermo-
rétractable, réalisée sous la forme d'un manchon dont les
parois sont localement rapprochées le long d'une généra-
trice commune (23) pour former un compartiment principal
(24) ouvert à ses deux extrémités et destiné à envelopper
un premier (100, 100') des deux objets à relier et un
compartiment annexe (25) dans lequel est disposé un barreau
allongé (26) s'étendant parallèlement à ladite génératrice
commune ;
- une paroi (31) prévue sur l'autre objet (30,
30', 30", 30 "'), paroi dans laquelle est ménagée une
fente longitudinale étroite (32) débouchant à l'une de ses
extrémités, ladite fente étant dimensionnée pour permettre
d'une part l'insertion de l'enveloppe (20) au
niveau de la génératrice commune (23) de celle-ci de façon
que le barreau allongé associé (26) soit disposé en arrière
de la paroi (31) et coopère avec celle-ci pour assurer la
liaison entre ledit autre objet et l'enveloppe thermoré-
tractée sur le premier objet, et d'autre part le blocage de
l'enveloppe (20) insérée dans la fente (32) grâce à un
moyen de blocage associé (36, 36') agencé pour barrer
l'extrémité débouchante (34) de ladite fente ;
- un moyen de protection anti-vol (28, 50)
intégré à l'enveloppe (20) et/ou à l'un au moins des deux
objets.
2. Dispositif selon la revendication 1, caracté-
risé en ce que le barreau allongé (26) est encollé dans le
compartiment annexe associé (25) de l'enveloppe (20).
3. Dispositif selon la revendication 1 ou 1a
revendication 2, caractérisé en ce que le barreau allongé
(26) est unitaire et s'étend sur toute la longueur du
compartiment annexe associé (25) de l'enveloppe (20).


17

4. Dispositif selon l'une quelconque des
revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le barreau
allongé (26) est réalisé sous la forme d'une barre ou d'un
tube en matière plastique.
5. Dispositif selon l'une quelconque des
revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'enveloppe
(20) est équipée d'un moyen de protection anti-vol sous la
forme d'un filament métallique (28) constituant une antenne
électromagnétique, ledit filament s'étendant selon une
génératrice du compartiment principal (24).
6. Dispositif selon la revendication 5, caracté-
risé en ce que le filament métallique (28) est disposé au
niveau d'un rabat intérieur (22) du manchon constitutif de
l'enveloppe (20), et la paroi externe dudit manchon
présente une découpe ou encoche locale (29) au niveau d'une
extrémité du filament (28) pour permettre la saisie de
celle-ci en vue de la déchirure de ladite paroi.
7. Dispositif selon l'une quelconque des
revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'enveloppe
(20) est équipée d'une bande d'arrachage s'étendant selon
une génératrice du compartiment principal (24).
8. Dispositif selon l'une des revendications 1 à
7, caractérisé en ce que l'un des objets est une plaquette
allongée (30, 30', 100') d'identification et/ou de protec-
tion anti-vol.
9. Dispositif selon la revendication 8, caracté-
risé en ce que la plaquette allongée (30, 100') est agencée
sous la forme d'un boîtier servant à loger un moyen de
protection anti-vol tel qu'une antenne de détection
magnéto-acoustique (50).
10. Dispositif selon la revendication 8 ou la
revendication 9, caractérisé en ce que l'une des parois de
la plaquette allongée (30, 30') est la paroi (31) à fente
longitudinale étroite (32).
11. Dispositif selon l'une quelconque des


18

revendications 1 à 10, caractérisé en ce que le moyen de
blocage associé à la fente longitudinale étroite (32) est
constitué par un taquet de blocage (36) qui est soit
clipsable sur la paroi (31), soit relié à la paroi (31) par
un ligament formant charnière (37), de sorte que ledit
taquet peut alors pivoter entre une position de libération
dans laquelle l'entrée (34) de la fente (32) est dégagée,
et une position de blocage dans laquelle l'entrée (34) de
la fente (32) est barrée .
12. Dispositif selon la revendication 11, carac-
térisé en ce que le ligament (37) est conçu pour autoriser
un nombre limité d'utilisations, en se cassant naturelle-
ment ensuite.
13. Dispositif selon la revendication 11 ou la
revendication 12, caractérisé en ce que le taquet (36) est
verrouillable dans sa position de blocage, par exemple par
clipsage d'un ergot (38) solidaire dudit taquet dans la
fente (32).
14. Dispositif selon l'une quelconque des
revendications 1 à 10, caractérisé en ce que le moyen de
blocage associé à la fente longitudinale étroite (32) est
constitué par un double crantage d'entrée (36') agencé pour
autoriser un passage dans le seul sens de l'insertion.
15. Enveloppe thermorétractable spécialement
destinée à la constitution d'un dispositif de liaison selon
l'une quelconque des revendications 1 à 14, caractérisée en
ce qu'elle est réalisée sous la forme d'un manchon en
matière plastique thermorétractable dont les parois sont
localement rapprochées le long d'une génératrice commune
(23) pour former d'une part un compartiment; principal (24)
ouvert à ses deux extrémités et d'autre part un comparti-
ment annexe (25) dans lequel est bloqué un barreau allongé
(26) s'étendant parallèlement à ladite génératrice commune.
16. Enveloppe selon la revendication 15, caracté-
risée en ce qu'elle est équipée d'un moyen de protection


19

anti-vol sous la forme d'un filament métallique (28)
constituant une antenne électromagnétique, ledit filament
s'étendant selon une génératrice du compartiment principal
(24).

Description

Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.


CA 02290648 1999-11-19
WO 98/53169 PCT/FR98/00994
FIXATION D'UNE ÉTIQUETTE ANTI-VOL SUR UN OBJET AU MOYEN D'UNE ENVELOPPE
THERMORE-
TRACTABLE
La prêsente invention concerne le domaine de
l'emballage d'objets et celui de la protection de ces
objets contre le vol, et plus particulièrement une liaison
à protection anti-vol entre deux objets.
Les magasins sont quotidiennement victimes de vol
à l'êtalage ou dêmarque inconnue, et subissent de ce fait
un manque à gagner qui se chiffre à des sommes considéra
bles. La lutte contre ce fléau pousse les concepteurs à
imaginer des systèmes de protection de plus en plus
sophistiqués.
L'arriêre-plan technologique de l'invention peut
être illustré par le document FR-A-2.605.747 décrivant un
procédé consistant â intégrer à demeure dans un objet un
circuit plat rêsonant utilisê â l'intérieur d'un portique
émettant une onde électromagnétique à radio-fréquence, par
le document FR-A-2.358.713 décrivant un marqueur anti-vol
en matière ferromagnétique fixé sur l'objet à protéger, et
par le document WO-A-85 02285 décrivant un système d'alarme
utilisant un ruban en deux bandes superposées pris en
sandwich entre une face de l'objet et une êtiquette
protectrice.
On pourra êgalement se référer aux documents EP-
A-0 698 561 et EP-A-0 698 562 décrivant une enveloppe
d'emballage en matière plastique thermorétractable qui est
équipée d'un filament métallique constituant une antenne
pour un systême êlectronique de surveillance fonctionnant
sur un principe de détection magnétique, ledit filament
êtant agencé sur la paroi interne de l'enveloppe dans le
premier document ou étant intégré à une bande d'arrachage
dans le deuxième document. Les techniques décrites dans ces
documents sont intéressantes, mais sont parfois difficiles

CA 02290648 1999-11-19
WO 98/53169 PCT/FR98/00994
2
à mettre en oeuvre dans le cas d'objets ou de parties
d'objets dont la section est de faible dimension (la
branche d'une paire de lunettes, ou la barrette d'un stylo
par exemple).
I1 existe aussi des systèmes anti-vol utilisant
un lien entourant une partie de l'objet concerné. Le
document EP-A-0 615 041 décrit ainsi un dispositif anti-vol
réutilisable pour lunettes, comportant un lien renforcë par
deux câbles en acier, associé à une plaque d'accrochage
munie de moyens de verrouillage désarmables uniquement à
l'aide d'un outil spécifique.
On connaît par ailleurs divers systèmes de
protection anti-vol de type boîtier ou étiquette rigide,
qui sont fixés par agrafage ou adhésivage à l'objet
concerné. Dans les dernières années, on a en particulier
développé une technologie avancée dite technologie magnéto-
acoustique, selon laquelle le système de protection anti-
vol est constitué de deux lamelles métalliques accolées
(séparées par une paroi isolante) susceptibles d'être mises
en vibration à une fréquence prêdéterminée relativement
basse (de l'ordre de 60 kHz par exemple). L'intérêt de ce
type de système de protection est que l'on peut inhiber et
désinhiber le système à volontê, autant de fois que l'on
veut. La plupart du temps, un tel système de protection est
disposé dans un boîtier dont une face est adhésive, de
façon à être appliqué directement contre la paroi de
l'objet à protéger. Ainsi que cela est aisé à comprendre,
dans le cas d'objets ou de parties d'objets de faibles
dimensions en section, il devient difficile, voire impossi-
ble, de fixer un tel boîtier équipé d'un système magnéto
acoustique, et ceci pour des raisons purement mécaniques.
L'invention vise précisément à résoudre le
problème de la liaison à protection anti-vol entre deux
objets, et à concevoir une technique ne présentant pas les
inconvénients précités.

CA 02290648 1999-11-19
WO 98/53169 PCT/FR98/00994
3
L'invention a ainsi pour objet un dispositif de
liaison à protection anti-vol entre deux objets qui soit à
la fois de structure simple et apte à conférer une protec
tion optimale en termes d'inviolabilité, tout en étant de
mise en place aisée.
I1 s'agit plus particulièrement d'un dispositif
de liaison à protection anti-vol entre deux objets,
caractérisé en ce qu'il comporte .
- une enveloppe en matière plastique thermo
rétractable, rêalisée sous la forme d'un manchon dont les
parois sont localement rapprochêes le long d'une généra
trice commune pour former un compartiment principal ouvert
à ses deux extrémités et destiné à envelopper un premier
des deux objets à relier et un compartiment annexe dans
lequel est disposé un barreau allongé s'étendant parallèle-
ment à ladite génératrice commune ;
- une paroi prêvue sur l'autre objet, paroi dans
laquelle est ménagée une fente longitudinale étroite
débouchant â l'une de ses extrémités, ladite fente étant
dimensionnée pour permettre d'une part l'insertion de
l'enveloppe prëcitée au niveau de la génératrice commune de
celle-ci de façon que le barreau allongé associé soit
disposé en arrière de la paroi et coopère avec celle-ci
pour assurer la liaison entre ledit autre objet et l'enve-
loppe thermorétractée sur le premier objet, et d'autre part
le blocage de l'enveloppe insérée dans la fente grâce à un
moyen de blocage associé agencé pour barrer l'extrémité
débouchante de ladite fente ;
- un moyen de protection anti-vol intégré à
l'enveloppe et/ou â l'un au moins des deux objets.
De préférence, le barreau allongé est encollé
dans le compartiment annexe associé de l'enveloppe. On
' pourra naturellement prévoir en variante un scellage des
parois en regard de l'enveloppe au niveau de la génératrice
commune.

CA 02290648 1999-11-19
WO 98/53169 PCT/FR98/00994
4
Avantageusement, le barreau allongé est unitaire
et s'étend sur toute la longueur du compartiment annexe
associé de l'enveloppe. En particulier, on pourra prévoir
un barreau allongé réalisé sous la forme d'une barre ou
d'un tube en matière plastique.
Conformément à une autre caractéristique avanta-
geuse du dispositif, l'enveloppe est en outre équipée d'un
moyen de protection anti-vol sous la forme d'un filament
métallique constituant une antenne électromagnétique, ledit
filament s'étendant selon une génératrice du compartiment
principal. De préférence, le filament métallique est
disposé au niveau d'un rabat intérieur du manchon constitu-
tif de l'enveloppe, et la paroi externe dudit manchon
présente une découpe ou encoche locale au niveau d'une
extrémité du filament pour permettre la saisie de celle-ci
en vue de la déchirure de ladite paroi. Le filament-antenne
assure alors également une fonction de bande d'arrachage.
On pourra d'ailleurs, en présence ou non d'un filament
métallique formant antenne, prévoir que l'enveloppe est
équipée d'une bande d'arrachage s'étendant selon une
gênératrice du compartiment principal.
Conformêment à un mode d'exécution intéressant,
l'un des objets à relier est une plaquette allongée
d'identification et/ou de protection anti-vol. En particu-
lier, la plaquette allongêe peut être agencée sous la forme
d'un boîtier servant à loger un moyen de protection anti-
vol tel qu'une antenne de détection magnéto-acoustique, et
l'une des parois de la plaquette allongée est la paroi
prêcitée à fente longitudinale étroite.
Avantageusement, le moyen de blocage associé à la
fente longitudinale étroite est constitué par un taquet de
blocage qui est soit clipsable sur la paroi, soit relié à
la paroi par un ligament formant charnière, de sorte que
ledit taquet peut alors pivoter entre une position de
libêration dans laquelle l'entrée de la fente est dégagée,

CA 02290648 1999-11-19
WO 98/53169 PCT/FR98/00994
et une position de blocage dans laquelle l'entrée de la
' fente est barrée. Dans ce cas, le ligament est conçu pour
autoriser un nombre limité d'utilisations, en se cassant
- naturellement ensuite. On pourra aussi prévoir que le
5 taquet précité soit verrouillable dans sa position de
blocage, par exemple par clipsage d'un ergot solidaire
dudit taquet dans la fente.
Avantageusement encore, le moyen de blocage
associê à la fente longitudinale étroite est constituë~par
un double crantage d'entrée agencé pour autoriser un
passage dans le seul sens de l'insertion.
L'invention concerne également une enveloppe
thermorétractable spêcialement destinée à la constitution
d'un dispositif de liaison présentant l'une au moins des
caractéristiques précitées, ladite enveloppe étant réalisëe
sous la forme d'un manchon en matière plastique thermoré-
tractable dont les parois sont localement rapprochées le
long d'une génératrice commune pour former d'une part un
compartiment principal ouvert à ses deux extrémités et
d'autre part un compartiment annexe dans lequel est bloqué
un barreau allongé s'étendant parallèlement à ladite
génératrice commune.
De préférence, cette enveloppe est équipée d'un
moyen de protection anti-vol sous la forme d'un filament
métallique constituant une antenne électromagnétique, ledit
filament s'êtendant selon une génératrice du compartiment
principal.
D'autres caractéristiques et avantages de l'in-
vention apparaîtront plus clairement à la lumière de la
description qui va suivre et des dessins annexés, concer-
nant un mode de réalisation particulier, en référence aux
figures où .
- la figure 1 illustre en perspective un disposi-
tif conforme à l'invention, avec son enveloppe prête à
recevoir un objet, l'autre objet étant ici une plaquette

CA 02290648 1999-11-19
WO 98/53169 PCT/FR98/00994
6
allongée équipée d'un moyen de protection anti-vol;
- la figure 2 est une coupe selon II-II de la
figure 1, permettant de mieux distinguer la liaison entre
l'enveloppe et la plaquette grâce à un barreau allongé qui
est prisonnier dans la plaquette ;
- les figures 3A et 3B illustrent la mise en
place du dispositif précité sur un objet ou une partie
d'objet, en l'espèce respectivement sur une branche de
lunettes ou sur une barrette de stylo, après rêtraction de
la paroi concernée de l'enveloppe autour de l'objet ou de
la partie d'objet ;
- la figure 4 est une coupe selon IV-IV des
figures 3A ou 3B, permettant de mieux distinguer la liaison
mécanique ainsi réalisée aprês rétraction de la paroi de
l'enveloppe extérieure à la plaquette ;
- la figure 5 est une vue éclatée en perspective
illustrant le montage du dispositif précité, avant l'inser-
tion d'une enveloppe êquipée de son barreau allongé par la
fente de la plaquette, le taquet de blocage de celle-ci
étant en position de libération pour dégager l'entrée de
ladite fente, la position de blocage dudit taquet étant
illustrée en traits mixtes;
- les figures 6A, 6B, 6C illustrent d'autres
variantes du dispositif de liaison selon l'invention.
Les figures 1 et 2 illustrent un dispositif 10 de
liaison entre deux objets selon l'invention, conformément
à une première variante dans laquelle l' obj et porteur de la
paroi à fente longitudinale est une plaquette allongée, ici
équipêe d'un moyen de protection anti-vol.
Le dispositif 10 est essentiellement constitué de
deux composants principaux qui sont agencês pour être
associés l'un à l'autre de façon inséparable.
Le premier de ces composants est une enveloppe
notêe 20, en matière plastique thermorétractable, réalisée
sous la forme d'un manchon. La bande de matière plastique

CA 02290648 1999-11-19
WO 98/53169 PCT/FR98/00994
7
est refermée sur elle-même, et présente une ligne de
scellage notée 21 au niveau d'un génératrice du manchon, en
formant un rabat d'extrémité 22, qui est ici agencé du côté
intérieur du manchon. Les parois du manchon sont localement
rapprochées le long d'une génératrice commune, notée 23,
pour former un compartiment principal noté 24 qui est
ouvert â ses deux extrémités et destiné à envelopper un
premier (non représenté sur les figures 1 et 2) des deux
objets à relier (l'autre objet êtant ici constitué par la
plaquette précitêe), et un compartiment annexe noté 25, ici
de section beaucoup plus faible que celle du compartiment
principal, dans lequel est disposé un barreau allongé 26
(non visible sur la figure 1) s' étendant parallèlement â la
génératrice commune précitée 23.
Le barreau allongé 26 peut être encollé dans le
compartiment annexe 25 de l'enveloppe 20, ainsi que cela
est mieux visible sur la coupe de la figure 2, où l'on
distingue une épaisseur de colle 27 entourant ici le
barreau 26. On peut imaginer en variante un rapprochement
localisé avec un scellage réalisë selon la génératrice
commune, au niveau du contact entre les parois internes en
regard. Toutefois, le collage présente l'avantage d'un bon
maintien en place du barreau allongé, barreau dont la
fonction sera explicitée plus loin. Ce barreau allongé 26
est de préférence unitaire, et s'étend sur toute la
longueur du compartiment annexe associë 25 de l'enveloppe
20, l'avantage d'un barreau unitaire étant que l'on obtient
une résistance mécanique optimale également répartie sur
toute la longueur du manchon. On verra que ceci est
particulièrement important dans la mesure où le barreau
allongé doit servir d'organe de liaison dans un processus
d'accrochage mécanique. Le barreau allongé 26 pourra être
réalisé sous la forme d'une barre ou d'un tube en matière
plastique, le matériau important peu dès lors que la
résistance mécanique contre l'écrasement (par suite d'ef-

CA 02290648 1999-11-19
WO 98/53169 PCT/FR98/00994
8
forts dirigés vers son axe) est suffisante.
On constate également sur la figure 1 que l'enve-
loppe 20 est en outre ici équipée d'un filament métallique
noté 28 formant antenne électromagnétique, ledit filament
s'étendant selon une génératrice du compartiment principal
24. De préférence, cette génératrice sera choisie proche de
la génératrice commune 23, afin de favoriser la discrétion
de la présence de l'antenne une fois le dispositif mis en
place sur un obj et ou une partie d' obj et . En l' espècé le
filament métallique 28 est disposé au niveau du rabat
intérieur 22 du manchon constituant l'enveloppe, et la
paroi externe de ce manchon présente en outre une découpe
ou encoche locale 29 au niveau d'une extrémité du filament
28 pour permettre la saisie de celle-ci par une pince
appropriée en vue de la déchirure de ladite paroi (le
filament-antenne assurant alors êgalement une fonction de
bande d'arrachage), ainsi que cela sera expliqué plus loin,
lorsque l'on veut désolidariser le dispositif 10 de l'objet
auquel il est associé. I1 convient de noter que ce type de
filament métallique constitue une antenne fonctionnant par
résonance et non par des ondes électromagnétiques à radio-
fréquence, et que ce moyen n'est pas désactivable. Pour
cette technologie, on pourra se référer au document EP-A-0
698 561 déjà mentionné.
Indépendamment' de la présence d'un filament
métallique formant antenne, on pourra en variante prêvoir
que l'enveloppe est équipée d'une bande d'arrachage de type
conventionnel (non représentée ici) s'étendant selon une
génératrice du compartiment principal 24.
L'autre composant fondamental du dispositif 10
est constitué par une partie de l'autre objet, à savoir
pour la variante des figures 1 à 5 une plaquette allongée
d'identification et/ou de protection anti-vol. On distingue
ainsi une plaquette allongée 30, qui est agencée sous forme
d'un boîtier. Cette plaquette 30 présente une paroi 31 dans

CA 02290648 1999-11-19
WO 98/53169 PCT/FR98/00994
9
laquelle est ménagée une fente longitudinale étroite notée
32. Cette fente longitudinale 32 présente une extrémitë 33
non débouchante, qui est proche d'une extrémité (arrière
- sur la figure 1) de la plaquette, et une extrémité 34 qui
est quant à elle débouchante au niveau de l'extrémitê avant
de ladite plaquette.
La fente 32 prêsente un dimensionnement particu-
lier, tant pour sa largeur que pour sa longueur.
La largeur de la fente 32 est choisie de façon à
laisser passer la double épaisseur de L'enveloppe 20 au
niveau de la génératrice commune 23 de celle-ci, sans
toutefois laisser passer le barreau allongé 26 qui est
alors disposé en arrière de la paroi 31 de la plaquette 30.
Grâce à cet agencement, le barreau allongé 26 coopère avec
la paroi 31 pour assurer la liaison entre l'enveloppe 20
thermorétractée sur le premier objet et l'autre objet
constitué par la plaquette allongée 30. Le dispositif 10
est en effet destiné â être associé à un objet ou à une
partie d'objet (le "premier objet"), en étant intimement
fixé sur cet objet ou cette partie d'objet par suite d'une
rétraction de la paroi de l'enveloppe correspondant au
compartiment principal de celle-ci, comme cela est illustré
sur la figure 3A pour une branche de lunettes, ou la figure
3B pour une barrette de stylo, et sur la coupe associée de
la figure 4, l'objet ou la partie d'objet associée étant
référencé 100.
Il convient en outre d'agencer la plaquette 30 de
telle façon que le barreau allongê 2& inséré par l'entrée
34 de la fente 32 puisse être bloqué en place dans cette
fente, afin d'éviter tout risque de désolidarisation, ce
qui ruinerait l'efficacité du moyen de protection anti-vol
qui peut être associé â la plaquette allongée 30, en
particulier lorsque cette plaquette est réalisée sous la
forme d' un boîtier recevant un moyen de protection anti-vol
noté 50 tel qu'une antenne de détection magnéto-acoustique.
_.__..._ ~.__.___ _ ..___.__. _ _._.

CA 02290648 1999-11-19
WO 98/53169 PCT/FR98/00994
I1 est prévu à cet effet un moyen de blocage, ici
constitué par un taquet noté 36 qui est solidaire de la
plaquette 30, qui est agencé pour barrer l'extrémité
débouchante 34 de la fente 32.
5 Le taquet 36 peut être une pièce indépendante de
la plaquette 30 et pouvoir se clipser, dans sa position de
blocage, de façon à bloquer l'enveloppe insérée. Selon une
telle variante (non illustrée ici), le taquet de blocage 36
pourra être réalisé sous forme d'une barrette présentant
10 sur une face deux tétons mâles pouvant s'encliqueter dans
deux perçages associés ménagés à cet effet dans la pla-
quette 30. I1 est toutefois intéressant de prévoir un
taquet mécaniquement associé à la plaquette 30, ce qui
facilite la manipulation de ce taquet, et évite tout risque
de perte de celui-ci. Ainsi que cela est mieux visible sur
les figures 1 et 5, le taquet de blocage 36 est ici relié
au boîtier 30 par un ligament formant charnière 37, de
sorte que ledit taquet peut pivoter entre une position de
libération (illustrée sur la figure 5), dans laquelle
l'entrêe 34 de la fente 32 est dégagée, et une position de
blocage (illustrée aux figures 1 à 4) dans laquelle
l'entrée 34 de la fente 32 est barrée.
Le boîtier 30 porteur d'une antenne de détection
magnéto-acoustique 50 peut ainsi être rêutilisé une fois
qu'il a été détaché de l'enveloppe 20 thermorétractée sur
l'objet. Il est toutefois opportun de faire en sorte que le
nombre d'utilisations reste de facto limité, ce qui peut
être aisément obtenu en prévoyant que le ligament 37 est
conçu pour autoriser un nombre limité d'utilisations en se
cassant naturellement ensuite, par exemple cinq à dix
manipulations au maximum. Afin d'éviter tout risque de
dégagement intempestif de l'enveloppe 20 hors de la fente
d'insertion 32, il est avantageux de prévoir que le taquet
36 soit verrouillable dans sa position de blocage. Ceci
peut être réalisé par tout moyen mécanique tel que clipsa-

CA 02290648 1999-11-19
WO 98/53169 PCT/FR98/00994
11
ge. En l'espèce, ainsi que cela est mieux visible sur la
' figure 5, on pourra prévoir un ergot 38 sur la face interne
du taquet pivotant 36, lequel ergot est disposé et dimen
sionnë de façon à pouvoir s'encliqueter dans la fente 32
lorsque le taquet 36 est rabattu contre la paroi 31 du
boîtier 30 . Sur la f figure 5 , on a noté L la longueur de
l'enveloppe 20 et de son barreau allongé 26 associé, et
l' on retrouve cette longueur L sur la portion principale de
la fente 32 située entre l'extrémité 33 de celle-ci et le
point limite de recouvrement par le taquet 36 lorsque
celui-ci est rabattu. L' enveloppe 20 est alors parfaitement
maintenue entre deux butées terminales, dans la partie
associée de la fente 32.
Ainsi que cela a été dit plus haut, la plaquette
allongée pourrait être réalisée sous une forme monolithique
avec simplement sa fente longitudinale 32. Une telle
variante est illustrée en coupe sur la figure 6A, la
plaquette allongëe étant réfêrencée 30'. Dans ce cas, la
face arrière 39 opposée à la face 31 sert essentiellement
de support de moyens d'identification notés 39.1, 39.2, par
exemple une étiquette poids-prix ou un support de code à
barres, ou une étiquette digitale, ou encore une batterie
solaire. Il est toutefois intéressant d'agencer la pla-
quette allongée 30 sous forme d'un boîtier, comme cela est
illustré sur la variante représentée, notamment pour
recevoir un moyen sophistiqué de protection anti-vol 50 tel
qu'une antenne de détection magnéto-acoustique. Dans ce
cas, il convient de prévoir une échancrure 35 au niveau des
facettes d'extrémité du boîtier 30, ces échancrures
présentant un profil apte à laisser passer la partie de
l'enveloppe correspondant au compartiment annexe 25 dans
lequel est disposé le barreau allongé 26. Selon le cas, ces
"' échancrures 35 seront limitées aux parois terminales du
boîtier 30, ou pourront constituer les extrémités débou
chantes d'un logement longitudinal ménagé à l'intérieur
_... _.._.__......_._.. ~ . ~..T-._~ .._ __. ..__.. .._. _._..._. ~. ___. _...
_.

CA 02290648 1999-11-19
WO 98/53169 PCT/FR98/00994
12
dudit boîtier.
La mise en place d'un dispositif tel que le
dispositif précédemment décrit s'effectue conformément â un
procédé consistant à enfiler l'objet ou la partie d'objet
concerné 100 dans le compartiment 24 de l'enveloppe 20,
puis à thermorétracter la paroi du compartiment principal
24 pour solidariser le dispositif 10 à l'objet 100. On
arrive alors à la représentation donnée aux figures 3A, 3B,
et 4. L'objet 100 pourra être de type très divers, ndtam-
ment choisi dans le domaine de la parfumerie, du cosmétique
ou de la papeterie. Toutefois, il est intéressant de
prévoir, comme cela a été illustré dans les deux applica-
tions des figures 3A et 3B, que l'objet ou la partie
d'objet 100 enfilê dans le compartiment principal 24 de
l'enveloppe 20 s'étend en regard du taquet de blocage 36 et
constitue ainsi un verrouillage naturel dudit taquet une
fois la thermorétraction réalisée.
Sur la figure 5, on a également illustré un
boîtier 30 réalisé par assemblage de deux composants notés
30.1 et 30.2 à savoir une platine 30.1 dont est solidaire
le taquet 36 et qui présente la fente 32, et un boîtier
proprement dit 30.2, les bords de jonction de ces deux
composants étant ici encochés pour réaliser un verrouillage
positif empêchant, une fois la platine 30.1 clipsée sur le
boîtier 30.2; tout glissement relatif â la façon d'un
tiroir dans la direction de la fente.
La liaison des deux objets réalisée par le dispo-
sitif 10 est à la fois très sûre et rapide à mettre en
oeuvre. Comme cela est visible sur la figure 5, il suffit
d'enfiler la partie d'enveloppe 20 équipée de son barreau
allongé 26 dans la fente 32 jusqu'à venue en butée contre
l'extrémité 33 de cette fente 32. Ensuite, il suffit de
relever le taquet de blocage 36, et d'encliqueter ledit
taquet dans sa position de blocage. On arrive alors au
dispositif illustré aux figures 1 et 2. La liaison à

CA 02290648 1999-11-19
WO 98/53169 PCT/FR98/00994
13
l'autre objet peut être ensuite aisément réalisée, par
exemple sur une branche de lunettes ou sur la barrette d'un
stylo, en soumettant la paroi concernée â un chauffage
localisé, par exemple en insufflant de l' air chaud ou en
approchant la paroi d'une flamme de bec de gaz.
On appréciera que dans cette position le disposi-
tif 10 ne nuit ni à l' examen de l' objet 100, ni â l' es-
sayage de celui-ci dans le cas d'une monture de lunettes.
De plus, le faible dimensionnement du boîtier 30 (dans la
pratique on utilisera un boîtier parallélëpipédique de
dimensions 5mm x 20 mm x 45 mm) est tout-à-fait compatible
avec l'utilisation de présentoirs traditionnellement
utilisês par les opticiens.
Lorsque le client a décidé d'acquérir un objet
équipé d'un tel dispositif de liaison, il convient de
désolidariser le dispositif 10, et pour cela de découper
l'enveloppe associée. Différents moyens peuvent être
envisagés pour cela, et on pourra utiliser par exemple une
lame de coupe (non représentée ici) insérée entre l'objet
100 et le boîtier 30, afin de couper l'enveloppe sensible-
ment au niveau de la génêratrice commune 23, ou encore une
bande d'arrachage de type traditionnel (non représentée
ici) s'étendant selon une génératrice du compartiment
principal 24. Une autre façon particuliêrement élégante de
résoudre ce problème consiste à prêvoir un moyen d'arra-
chage de la paroi qui n'est autre que le filament métalli-
que 28 prévu pour constituer une antenne électromagnétique.
Dans ce cas, le fil d'antenne constitue lui-même une bande
d'arrachage, assurant ainsi une double fonction. Afin
d'éviter une préhension trop facile de l'extrémité du
filament, ce qui affaiblirait considérablement la perfor-
mance en terme de protection, il peut s'avérer opportun de
prévoir une petite encoche ou découpe, telle que la découpe
29 illustrëe ici, pour que seule une petite portion termi-
nale du filament soit accessible, et de plus au moyen d'un

CA 02290648 1999-11-19
WO 98/53169 PCT/FR98/00994
14
outil spécial tel qu'une pince à bec fin.
Une fois les deux composants ainsi séparés, il
est facile d'enlever la paroi d'enveloppe résiduelle de
l'objet, et la paroi d'enveloppe résiduelle du boîtier.
Ensuite, il suffit de remettre une autre enveloppe dans le
boîtier, et de bloquer cette enveloppe en refermant le
taquet pivotant.
Dans la pratique, en fonction du dimensionnement
des objets concernés, on utilisera de préférence, -pour
constituer l'enveloppe thermorétractable, un film à fort
pourcentage de rétreint (70 à 80 ~ par exemple), dont
l'épaisseur sera de l'ordre de 50 à 60 gym. I1 est aisé de
comprendre qu'avec des films relativement épais, la
déchirure de l'enveloppe thermorétractée devient plus
difficile à mettre en oeuvre, ce qui rend encore plus
efficace la solution indiquée plus haut consistant à
utiliser un filament d'antenne comme bande d'arrachage.
D'autres applications du dispositif de liaison de
l'invention pourront naturellement être envisagées. On a
illustré à titre d'exemples non limitatifs deux autres
variantes sur les figures 6B et 6C.
Pour ces variantes, l'objet présentant une paroi
à fente longitudinale étroite n'est plus comme avant une
plaquette allongée, formant boîtier (figures 1 à 5) ou non
(figure 6A).
Sur la figure 6B, on retrouve un objet 100 prévu
pour être reçu dans le compartiment principal 24 de
l'enveloppe 20. L'autre objet, noté 30", est une protubé-
rance présentant un logement 35 à fente 32 destinê à
recevoir la partie de l'enveloppe 20 entourant le barreau
26. Le moyen de blocage associé est ici réalisé non pas
sous la forme d'un taquet clipsable sur l'autre objet ou
pivotant, en étant relié audit autre objet, mais sous la
forme d'un double crantage d'entrée, notë 36', agencé pour
autoriser un passage dans le seul sens de l' insertion (à la

CA 02290648 1999-11-19
WO 98/53169 PCT/FR98/00994
façon d'un hameçon). Cette protubérance 30" pourra faire
' partie d'un support d'accrochage d'objets (les objets tels
que l'objet 100), ou encore d'un objet tel qu'un récipient
' ou un emballage de récipient (l'objet 100 est alors une
5 promotion associée à l'objet vendu).
Sur 1a figure 6C, l'objet noté 100' qui est reçu
dans le compartiment principal 24 de l' enveloppe 20 est une
plaquette d'identification et/ou de protection anti-vol,
par exemple une plaquette-boîtier du type de la plaquétte
10 30 précédemment décrite, équipée d'une antenne magnéto-
acoustique 50. L'autre objet, notê 30"' , est ici un flacon
présentant un évidement localisé avec une fente 32 et un
taquet de blocage 36, de façon à recevoir la partie de
l'enveloppe 20 entourant le barreau 26. L'objet 30" '
15 pourra en variante être un emballage ou un support d'objet,
alors équipé d'un système d'inviolabilité très efficace.
On notera que l'enveloppe 20 illustrée aux
figures 6B et 6C est comme précëdemment équipée d'un moyen
de protection anti-vol sous forme d'un filament 28 consti
tuant une antenne électromagnêtique.
Ce moyen assure seul la protection anti-vol pour
la variante de la figure 6B, et complète la protection par
antenne magnéto-acoustique pour la variante de la figure
6C.
On est ainsi parvenu à réaliser un système
d'identification et/ou de protection anti-vol à la fois de
structure simple et extrêmement performant en terme de
lutte contre la démarque inconnue.
L' invention n' est pas limitée au mode de réalisa
tion qui vient d'être décrit, mais englobe au contraire
toute variante reprenant, avec des moyens équivalents, les
caractéristiques essentielles énoncées plus haut.

Representative Drawing
A single figure which represents the drawing illustrating the invention.
Administrative Status

For a clearer understanding of the status of the application/patent presented on this page, the site Disclaimer , as well as the definitions for Patent , Administrative Status , Maintenance Fee  and Payment History  should be consulted.

Administrative Status

Title Date
Forecasted Issue Date 2003-02-11
(86) PCT Filing Date 1998-05-19
(87) PCT Publication Date 1998-11-26
(85) National Entry 1999-11-19
Examination Requested 1999-11-19
(45) Issued 2003-02-11
Deemed Expired 2008-05-20

Abandonment History

There is no abandonment history.

Payment History

Fee Type Anniversary Year Due Date Amount Paid Paid Date
Request for Examination $400.00 1999-11-19
Registration of a document - section 124 $100.00 1999-11-19
Application Fee $300.00 1999-11-19
Maintenance Fee - Application - New Act 2 2000-05-19 $100.00 2000-04-12
Registration of a document - section 124 $100.00 2001-01-15
Maintenance Fee - Application - New Act 3 2001-05-21 $100.00 2001-05-08
Maintenance Fee - Application - New Act 4 2002-05-21 $100.00 2002-05-07
Final Fee $300.00 2002-11-21
Maintenance Fee - Patent - New Act 5 2003-05-20 $150.00 2003-05-15
Maintenance Fee - Patent - New Act 6 2004-05-19 $200.00 2004-05-13
Maintenance Fee - Patent - New Act 7 2005-05-19 $200.00 2005-04-28
Maintenance Fee - Patent - New Act 8 2006-05-19 $200.00 2006-05-05
Owners on Record

Note: Records showing the ownership history in alphabetical order.

Current Owners on Record
SLEEVER INTERNATIONAL COMPANY
Past Owners on Record
DAMEME, ALAIN
FRESNEL, ERIC
GOUELIBO, DIDIER
SENSORMATIC FRANCE
Past Owners that do not appear in the "Owners on Record" listing will appear in other documentation within the application.
Documents

To view selected files, please enter reCAPTCHA code :



To view images, click a link in the Document Description column. To download the documents, select one or more checkboxes in the first column and then click the "Download Selected in PDF format (Zip Archive)" or the "Download Selected as Single PDF" button.

List of published and non-published patent-specific documents on the CPD .

If you have any difficulty accessing content, you can call the Client Service Centre at 1-866-997-1936 or send them an e-mail at CIPO Client Service Centre.


Document
Description 
Date
(yyyy-mm-dd) 
Number of pages   Size of Image (KB) 
Abstract 1999-11-19 1 19
Abstract 2003-01-09 1 19
Cover Page 2003-01-14 1 47
Cover Page 2000-01-07 2 74
Claims 2002-06-27 4 171
Description 1999-11-19 15 772
Claims 1999-11-19 4 156
Drawings 1999-11-19 4 126
Representative Drawing 2002-09-09 1 9
Representative Drawing 2000-01-07 1 15
Prosecution-Amendment 2002-06-27 5 217
Fees 2003-05-15 1 38
Correspondence 2002-11-21 1 38
Correspondence 1999-12-22 1 2
Prosecution-Amendment 2002-01-03 2 34
Assignment 2001-01-15 3 93
Assignment 1999-11-19 7 226
PCT 1999-11-19 9 337
Fees 2001-05-08 1 45
Fees 2002-05-07 1 44
Fees 2000-04-12 1 44
Fees 2004-05-13 1 41
Fees 2005-04-28 1 34
Fees 2006-05-05 1 45