Language selection

Search

Patent 2301747 Summary

Third-party information liability

Some of the information on this Web page has been provided by external sources. The Government of Canada is not responsible for the accuracy, reliability or currency of the information supplied by external sources. Users wishing to rely upon this information should consult directly with the source of the information. Content provided by external sources is not subject to official languages, privacy and accessibility requirements.

Claims and Abstract availability

Any discrepancies in the text and image of the Claims and Abstract are due to differing posting times. Text of the Claims and Abstract are posted:

  • At the time the application is open to public inspection;
  • At the time of issue of the patent (grant).
(12) Patent Application: (11) CA 2301747
(54) English Title: METHOD FOR MAKING A BRIDGE AND MANUFACTURING DEVICE FOR IMPLEMENTING SAME
(54) French Title: PROCEDE DE FABRICATION D'UN BRIDGE ET DISPOSITIF DE FABRICATION METTANT EN OEUVRE LE PROCEDE
Status: Dead
Bibliographic Data
(51) International Patent Classification (IPC):
  • A61C 13/275 (2006.01)
  • A61C 13/003 (2006.01)
(72) Inventors :
  • FORTON, ARTHUR (Belgium)
(73) Owners :
  • FORTON, ARTHUR (Belgium)
(71) Applicants :
  • FORTON, ARTHUR (Belgium)
(74) Agent: BORDEN LADNER GERVAIS LLP
(74) Associate agent:
(45) Issued:
(86) PCT Filing Date: 1998-08-25
(87) Open to Public Inspection: 1999-03-04
Availability of licence: N/A
(25) Language of filing: French

Patent Cooperation Treaty (PCT): Yes
(86) PCT Filing Number: PCT/BE1998/000125
(87) International Publication Number: WO1999/009909
(85) National Entry: 2000-02-24

(30) Application Priority Data:
Application No. Country/Territory Date
9700698 Belgium 1997-08-26

Abstracts

English Abstract

The invention concerns a method for making a bridge and a device forming a set of elements or kit for implementing said method. The set comprises at least one crosspiece (2) including at least at one of its ends (13) fixing elements (5) for anchoring it in the teeth (3, 4) forming the pillars of the bridge (1), thereby constituting an I-shaped frame. The set may comprise an articulation element at the end or at the middle of the crosspiece for receiving a pivot element to form an L-shaped or T-shaped frame. Preferably the crosspieces have lateral trapezoid denticulations. The roughness of the surface results from photo-etching a screen with acid.


French Abstract




L'invention concerne un procédé de fabrication d'un bridge et un dispositif
formant un ensemble d'éléments ou trousse pour appliquer ledit procédé.
L'ensemble comprend au moins une traverse (2) qui comporte au moins à ses
extrémités (13) des éléments de fixation (5) pour son ancrage dans les dents
(3, 4) formant les piliers du bridge (1), constituant ainsi une armature en I.
L'ensemble peut comporter un élément d'articulation à l'extrémité ou au milieu
d'une traverse apte à recevoir un élément pivot pour former une armature en L
ou en T. De préférence les traverses présentent latéralement des dentelures
trapézoïdales. La rugosité des faces est obtenue par photogravure à l'acide
d'un tramé.

Claims

Note: Claims are shown in the official language in which they were submitted.





-19-

Revendications
1) Dispositif ou ensemble de fabrication d'un bridge (1)
dentaire caractérisé en ce qu'il comprend au moins une
traverse (2) qui comporte au moins à une de ses extrémités
un segment de fixation (5) pour son ancrage dans une des
dents (3,4) formant les piliers du bridge (1), constituant
ainsi une armature horizontale, ledit segment étant formé
par une diminution de l'aire de la section transversale de
ladite traverse.

2) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce
que les traverses sont susceptibles d'être mise à longueur
en utilisant une pince coupante ou un disque à séparer, au
moins une des sections des extrémités étant apte à être
réduite, p.e. par meulage.

3) Dispositif selon les revendications 1 et 2 caractérisé
en ce que la traverse se présente sous la forme d'un
profilé de section rectangulaire, présentant ainsi une
tranche et un plat.

4) Dispositif selon la revendication 3 caractérisé en ce
que la traverse de section rectangulaire présente, sur au
moins une de ses tranches, des rainures transversales
formant un motif en relief (6) telle une dentelure, des
stries, créneaux ou des rainures en queues d'aronde.
5) Dispositif selon la revendication précédente caractérisé
en ce que les rainures ont une profondeur comprises entre
0,1 et 0,7 mm, de préférence entre 0,3 et 0,5 mm.


-20-
6) Dispositif selon la revendication 4 ou 5 caractérisé en
ce que la réduction des sections des extrémités comprend l'
enlèvement d'une ou plusieurs dents de la dentelure, la
section devenant un carré ou s'en rapprochant.
7) Dispositif selon les revendications 3 à 6 caractérisé en
ce que la surface d'au moins un des plats a été traitée
pour obtenir une rugosité.
8) Dispositif selon la revendication précédente caractérisé
en ce que la rugosité est obtenue par photogravure à
l'acide en utilisant un tramé gravable sur acier inox.
9) Dispositif selon n'importe laquelle des revendications 1
à 8 caractérisé en ce que la traverse comprend au moins une
perforation , perpendiculaire à une tranche ou à un plat,
apte à recevoir un tenon (8) d'un pivot (7).
10) Dispositif selon la revendication 9 caractérisé en ce
que la perforation est située à une extrémité ou
sensiblement au milieu de la traverse.
11) Dispositif selon les revendications 8 et 9 caractérisé
en ce que le dispositif comprend également au moins un
pivot (7) muni à une extrémité d'un tenon (8).
12) Dispositif selon la revendication précédente
caractérisé en ce que le pivot (7) et le tenon (8) sont
cylindriques.


-21-



13) Panoplie pour dentiste, destinée à la fabrication de
bridges définitifs en cabinet dentaire, comprenant diverses
traverses selon les dispositifs des revendications 1 à 10
et éventuellement un ou plusieurs pivots selon le
dispositif de la revendication 11.
14) Panoplie selon la revendication précédente caractérisé
en ce qu'elle comprend également des disques abrasifs et/ou
des forets calibrés et/ou un compas de mesure.
15) Procédé de fabrication d'un bridge (1) comprenant:
- une sélection des dents à utiliser comme piliers (3,4)
du bridge (1),
- une sélection d'une traverse (2) pour sa fixation au
pilier (3, 4),
- une préparation des dents (3 et 4) choisies comme piliers
, en y formant entre autre dans chacune un évidement (14)
pour la fixation de la traverse (2), et des pivots
éventuels (7,8)
- une mesure de la distance entre les piliers,
éventuellement au moyen d'un compas modifié.
- une mise à longueur et/ou en forme de la traverse (2), et
des pivots éventuels (7,8)
- un collage de la traverse (2) et des pivots éventuels
(7,8) au pilier (3,4),
- un façonnage sur la traverse (2) de la ou des dents
composant le bridge (1), ou un collage des éléments
intermédiaires préfabriqués éventuellement inclus dans le
dispositif, et
éventuellement un façonnage des piliers pour reconstruire
les dents (3,4) qui les constituent.


-22-

16) Procédé suivant la revendication 15, caractérisé en ce
que la préparation des dents (3,4) choisies comme piliers
comporte des opérations de forage et/ou de fraisage de
surface des dents et/ou des opérations de forage et/ou de
fraisage radiculaire.
17) Dispositif ou ensemble de fabrication d'un bridge (1)
mettant en oeuvre le procédé suivant l'une quelconque des
revendications 15 et 16, caractérisé en ce qu'il comprend
au moins une traverse (2) qui comporte au moins à ses
extrémités des éléments de fixation (5) pour son ancrage
dans les dents (3,4) formant les piliers du bridge (1),
constituant ainsi une armature en I.
18) Dispositif suivant la revendication 17 caractérisé en
ce que la traverse (2) comporte à son extrémité un élément
d'articulation (9), p.e. sous forme d'une perforation, pour
un pivot (7) formant ainsi ensemble une armature en L.
19) Dispositif suivant la revendication 17 caractérisé en
ce que la traverse (2) comporte entre ses extrémités (5) au
moins un élément d'articulation (9) pour un pivot
intermédiaire (7) formant ensemble une construction en T.
20) Dispositif suivant revendications 17 à 19 caractérisé
en ce qu'il comprend des pivots (7) dont la tête (8) à été
modifiée par réduction pour s'emboîter dans une traverse
(2).
21) Dispositif suivant les revendications 16 à 19
caractérisé en ce qu'il comprend un type de pivot (10) dont
l'extrémité a été modifiée dans le sens d'un élargissement




-23-

afin de pouvoir être agencée sensiblement autour de la
traverse (2) pour sa fixation, l'ensemble de l'armature
traverse-pivot constituant une forme en U.
22) Dispositif suivant l'une quelconque des revendications
17 à 19 caractérisé en ce que la traverse (2) est
constituée de métal plein de haute résistance mécanique tel
qu'un alliage acier inox ou titane ou, de matières
plastique et fibres de carbone ou porcelaine.
23) Dispositif suivant l'une quelconque des revendications
17 à 20 caractérisé par le fait qu'il résulte d'une
découpe, par exemple par électroérosion à fil, de la
traverse (2) , des dentelures trapézoïdales.
24) Dispositif suivant l'une quelconque des revendications
17 à 20 caractérisé en ce qu'une rugosité satisfaisante des
faces est obtenue grâce à un tramé permettant la
photogravure à l'acide dans l'acier inox.
25) Dispositif suivant revendication 15 à 20 caractérisé en
ce qu'il comprend des éléments intermédiaires préfabriqués
en résine , composites, porcelaine ou autre, présentant
toutes les couleurs formes et dimensions nécessaires,
destinés à être fixés - collés sur la traverse.
26) Dispositif suivant l'une quelconque des revendications
23 et 24 dans lequel la tête (8") du pivot (7) et l'élément
de fixation de la traverse (2) sont filetés pour s'adapter
l'un à l'autre , éventuellement au moyen d'un écrou (18).



-24-



27) Dispositif suivant n'importe laquelle des
revendications précédentes caractérisé en ce que les pivots
sont en acier inoxydable de qualité implant, en titane ou
en fibres de carbone.
28) Dispositif ou panoplie pour la fabrication d'une
armature de bridge caractérisé en ce qu'il comporte au
moins une traverse présentant une section transversale
rectangulaire ou carrée, ladite traverse étant munie sur au
moins une de ses faces de rainures transversales formant un
motif en relief (6) telle une dentelure, des stries,
créneaux ou des rainures en queues d'aronde, ledit motif en
relief pouvant être éliminé par enlèvement de matière à au
moins une des extrémités de ladite traverse pour former un
segment de fixation pour son ancrage dans une des dents
(3, 4) formant les piliers du bridge (1).

Description

Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.



CA 02301747 2000-02-24
WO 99/09909 PCTBE98/OO1Z5
-1-
Procédé de fabrication d'un bridge et dispositif de
fabrication mettant en oeuvre le procédé
La présente invention concerne un procédé de fabrication
d'un bridge et un ensemble d'éléments sous la forme d'une
trousse, panoplie ou assortiment pour appliquer ce procédé.
Les procêdés habituels de fabrication d'un bridge à base
métallique font appel à une coulée à cire perdue sur
mesure, pour constituer une armature métallique, et ensuite
à une construction sur cette base d'une couche plus ou
moins importante de matières cosmétiques (actuellement
généralement de la porcelaine).
Ces procédés habituels nécessitent souvent une ablation
importante de tissu dentaire (les dents support étant
taillées pour recevoir une couronne recouvrant complëtement
la dent). Cette opération constitue un travail long et
difficile et entraîne une mutilation définitive de la dent
et d'éventuels problèmes de gencives. Ces procédês
nécessitent aussi des moulages très précis et
sous-gingivaux de la zone où sera placée le bridge. Ces
moulages sont coûteux en raison des matières utilisées et
non récupérables et en raison du temps passê par un
technicien de laboratoire dentaire.
De plus les bridges habituels sont réalisés en laboratoire
souvent situé à l'écart du cabinet dentaire où l'on prend
les moulages, où l'on prépare les dents comme piliers du
bridge et où l'on cimente le bridge. Cela entraîne des
coûts sensibles de déplacements et un temps de réalisation
important.


CA 02301747 2000-02-24
WO 99/09909 PCTBE98/00125
-2-
On connaît déjà par le document DE-A-3335642 un système de
traverses aux extrémités uniformes ou mêmes épaissies pour
former une armature de bridge. Pratiquement chaque cas
demande une traverse différente sur mesure. La rétention de
la résine est obtenue par des traverses vides, creusées ou
perforées empêchant toute adaptation de la traverse par le
dentiste notamment toute réduction des sections
transversales des extrémités. I1 n'y a pas de solution
pour les ancrages radiculaires. Il s'agit d'un système
incomplet .
L'invention se propose de résoudre les problèmes précédents
en offrant un dispositif selon les revendications
annexées. Le dispositif est constitué de traverses en
métal plein â la fois adaptables, standardisées et
rétentives à la résine de préférence grâce à une découpe
dentée spécialement adaptée pour obtenir une réduction
facile et optimum de la section des extrémités, et
éventuellement par un traitement de surface par
photogravure par acide. De cette manière la traverse est
"prête à l'emploi" et conserve toute sa résistance. Le
dentiste n'a qu'un minimum de manipulation à réaliser. Ces
caractéristique permettent un procédé requérant une grande
adaptabilité de la traverse: l'extrémité peut être réduite
et le corps de la traverse peut être plié, meulé etc. pour
s'adapter p.e. à l'occlusion.
La traverse de section rectangulaire présente un plat et
une tranche et est orientable par rapport au plan
d'occlusion
- ce qui permet une situation optimum en fonction
de l'espace disponible et des forces masticatoires


CA 02301747 2000-02-24
WO 99/09909 PCTBE98/00125
-3-
- et la possibilité de bridge hygiénique ou
esthétique en placant la traverse parallèlement ou
verticalement par rapport au plan d'occlusion.
Une traverse à extrémité réduite
- nécessite un évidement moins important ( économie
dentinaire ),
- permet à une même traverse des indications
multiples ( par ex. molaire ou incisive, dent de petit
ou de grand volume )
- et inversément; un même évidement permet le
placement de traverses de sections différentes. Tout cela
permet de créer un assortiment constitué d'un nombre limité
de traverses standards constituant un système maniable,
souple et fonctionnel '
Une traverse à extrémité réduite est nécessaire dans tous
les cas où l'évidement est créé spécialement en vue de la
réalisation du bridge. Si l'évidement est constitué par la
dépose d'une obturation importante, il peut se faire que
l'espace ainsi créé puisse contenir toute la section de la
traverse. L'opération de réduction de l'extrémité concernée
n'est alors plus nécessaire.
La découpe des traverses ( constituées de métal plein ) est
étudiée afin d'accrocher la résine au maximum ( dentelures
trapézoïdales ou en queue d'aronde) tout en facilitant et
guidant la réduction des extrémités par le dentiste. Ainsi
les traverses présentent avantageusement des rainures
transversales formant dentelure au niveau de la tranche,
par exemple une dentelure trapézoidale suivant une forme
générale en queues d'aronde. Cette dentelure permet une
réduction aisée d'une ou des extrémités des traverses,


CA 02301747 2000-02-24
WO 99/09909 PCTBE98/00125
-4-
l'opération consistant simplement à enlever une ou
plusieurs dents d'extrémité de la dentelure p.e. par
meulage.
Comme mentionné, le corps de la traverse peut aussi être
facilement adapté par meulage ou pliage.
Divers procédés tel que le sablage et l'électrolyse ont été
utilisés en dentisterie pour faire adhérer les colles et
résines. Selon un aspect de la présente invention, on
propose l'obtention d'une rugositê sur les traverses, en
particulier les plats des traverses, par photogravure à
l'acide. Un tramé gravable sur l'acier inox spécialement
conçu dans ce but sera avantageusement utilisé.
Selon un autre aspect de l'invention , pour réaliser les
ancrages radiculaires l'invention présente un nouveau
type de traverse possédant en plus des qualités énoncées
ci-dessus, un dispositif d'articulation ou d'emboîtement
avec un nouveau type de pivots adaptés pour permettre cet
emboîtement. Toutes les dimensions de pivots s'emboîtent
sur toutes les dimensions de traverses étant donnê que
l'articulation est standardisée. Ces deux nouveau types
d'éléments permettent de réaliser au cabinet dentaire une
armature rigide composée d'une traverse associée à un ou
plusieurs pivots .
La réduction de l'extrémité des pivots pour former un tenon
permet la pénétration de la tête du pivot dans la petite
épaisseur de la tranche des traverses, permet de marquer un
arrêt de la traverse sur le pivot et permet d'uniformiser
la tête des pivots de diamètre différents ( p.e.
1,3-1,4-1,5-1,6 mm).


CA 02301747 2000-02-24
WO 99/09909 PCTBE98/00125
-5-
Les pivots sont de préférence cylindriques et doivent être
mis à dimension par le dentiste. Un autre type de forme
avantageuse de pivot serait une forme cylindro- conique
(cylindrique avec extrémité conique). Dans ce cas pour
chaque diamètre, plusieurs longueurs devraient être
disponible dans l'assortiment étant donné que dans ce cas
la mise à longueur est impossible .Ces pivots peuvent
présenter un graphisme pour augmenter la rétention dans le
canal. Ils peuvent être en fibre de carbone ou autres
matières plastiques.
En fonction de ce qui précède, l' invention constitue donc
un système simple , pratique, rapide et maniable mais aussi
reproductible, fiable, précis, fonctionnel et complet dans
lequel les éléments sont polyvalents et permettent donc à
un nombre peu élevé d'éléments (pivots et traverses ) de
constituer une panoplie complète. Cette panoplie ( étant
donné le nombre restreint de ses éléments ) sera d'un coût
peu élevé et permettra la construction d'armatures très
variées ( p.e. en I, L, T et U) pour répondre à quasi
toutes les indications de bridges. Le système est donc un
nouvel outil , indispensable très utile dans chaque cabinet
dentaire au même titre qu'un système de visses radiculaires
ou dentinaires.
La présente invention a donc pour but d'éviter la coulée en
laboratoire d'une armature en alliage métallique et en
remplaçant l'armature coulée par une armature usinée
standard comportant, soit un seul élément ( traverse ),
soit 2 ou plusieurs éléments emboîtables ( traverse et
pivot ), en permettant ainsi au dentiste de réaliser au
moins une partie des opérations, ou toutes les opérations,
de préparation et de fabrication du bridge dans son
cabinet, en un temps relativement court (si possible en une


CA 02301747 2000-02-24
WO 99/09909 PCTBE98/00125
-6-
séance), le patient étant le plus souvent ou toujours
présent pendant ces opérations pour pouvoir vérifier et
ajuster directement en bouche les éléments du bridge. De
plus, une prise d'empreinte très simple suffit pour
permettre que soit réalisée une partie des opérations de
fabrication par un laboratoire dentaire, ou encore par le
dentiste en l'absence du patient, p.e. pour l'adaptation
d'une dent standard en résine du commerce.
par empreinte simple, on entend une empreinte
sus-gingivale, par exemple en alginate.
Ce procédé permet aussi l'utilisation de métaux
relativement plus résistants que les métaux usuels, tel que
acier inox ou titane, pour former une armature usinée du
bridge. Pour certaines indications l'utilisation de
matières plastiques, fibres de carbone ou porcelaine peut
également être utilisée ( cas où le profilé ne doit pas
être plié ou courbé ).
Selon un mode de réalisation, le procédé suivant
l'invention comprend:
1. Une sélection des dents ou racines à utiliser comme
piliers du bridge.
2. Une sélection d'une traverse et éventuellement d'un ou
plusieurs pivots pour sa fixation aux piliers
3. Une préparation des dents choisies comme piliers, en y
formant entre autre dans chacune un évidement pour la
fixation de la traverse, et des pivots éventuels.
4. Une mesure de la distance entre les piliers au moyen du
compas de mesure.
5. Une mise à longueur et/ou en forme de la traverse,
notamment en réduisant les extrémités.


CA 02301747 2000-02-24
WO 99/09909 PCTBE98/00125
6. Une mise à longueur du ou des pivots éventuels.
7. Un collage de la traverse et des pivots éventuels aux
piliers.
8. Un façonnage collage sur la traverse de la ou des dents
formant le bridge.
9. Eventuellement un façonnage des piliers pour
reconstruire les dents qui les constituent.
Il est à noter que le moyen d'immobilisation de
l'articulation peut se faire aussi par vissage ou soudage.
Dans le cas de vissage ou soudage, l'ensemble
traverse-pivot doit être cimenté avant le cimentage sur les
piliers à l'inverse des traverse collées ou vissée avec un
écrou .
Dans ce système , l'armature est entièrement contenue dans
le bridge permettant une anatomie exacte des éléments
remplacés ainsi qu'une isolation du métal de l'armature.
Pour reconnaître les différentes dimensions des traverses
présentes dans un assortiment selon l'invention , ces
dernières peuvent porter à leurs extrémitês une calibration
constituée par un anneau coloré en plastique (codes
couleur ) ou peinture ou toute marque gravée mécaniquement
ou par laser.
L'ensemble des simplifications obtenues par le procédé
suivant l'invention procure une réduction considérable des
coûts de réalisation du bridge.
Suivant un mode de réalisation avantageux de l'invention,
(comme décrit ci-avant ) le collage de la traverse a lieu
avant le façonnage de la ou des dents du bridge. De cette


CA 02301747 2000-02-24
WO 99/09909 PCT/BE98/00125
-8-
manière, le dentiste peut immédiatement modeler sur place
les dents synthétiques du bridge à partir de résine
composite.
Le collage du matériau de façonnage et d'ancrage sur les
dents, piliers et sur le profilé peut être effectué avec
des produits tels que OPTIBOND de Kerr, CLEARFILL LINER
BOND 2 de Cavex, DURAFILL BOND de Kulzer, SCOTCHBOND
multipurpose de 3M.
20
Le collage du profilé sur le pivot peut être réalisë avec
du Cernant de Coltene, FUJI PLUS de GC, PR SCELL GLASS
IONOMER (Pierre Roland), VITREMER ou SCOTCHBOND de 3M.
Les matêriaux composites photopolymérisables peuvent être
choisis parmi les produits suivants . HERCULITE XRV de
Kerr, CLEAFIL APX de Cavex, CHARISMA de Kulzer, 2100 de 3M.
Suivant un autre mode de réalisation, après avoir réalisé
l'évidement dans les dents piliers, une prise d'empreinte
très simple permet de faire réaliser le bridge par un
laboratoire pour un prix très peu élevé. Le collage se fait
alors dans une étape ultérieure.
La présente invention comporte également un dispositif,
sous la forme d'une trousse, panoplie ou assortiment, pour
la mise en oeuvre du procédé suivant l'invention.
A cet effet, l'assortiment ou kit dispositif suivant
l'invention comprend au moins une traverse dont les
extrémités constituent des éléments de fixation dentinaire


CA 02301747 2000-02-24
WO 99/09909 PCTBE98/00125
_g_
et dans certains cas des élêments d'articulation ou
d'emboîtement avec un pivot radiculaire. Dans certains cas
l'assortiment comprend en outre un ou plusieurs pivots
radiculaires qui comportent) un élément d'articulation
avec la traverse précitée, des disques abrasifs et des
forets calibrés pour pratiquer le procêdé de l'invention.
Comme déjà mentionné, selon un aspect particulier de
l'invention, sur au moins une des faces de la traverse ,
une photogravure à l'acide d'un tramé constitue un moyen
particulièrement efficace d'aide d'adhérence à la rêsine,
cependant un sablage ou tout autre procédé mécanique,
électrolytique, par électroérosion ou autre peut être
éventuellement utilisé.
Ces éléments de fixation et ces pivots servent d'ancrage
dans les dents formant les piliers du bridge.
D'autres modes de réalisation avantageux du procédé suivant
l'invention et d'autres formes de réalisation préférées du
dispositif de l'invention sont indiqués dans les
revendications secondaires jointes au présent mémoire
descriptif.
Dans ce mémoire, par élément d'articulation, on entend un
élément résultant de la modification de la tête d'un pivot
(p.e. tenon) et d'une section de traverse permettant la
fixation ou l'emboîtement de l'un à l'autre en un
assemblage rigide.
Un nombre limité d'éléments différents, grâce à leur
possibilité d'emboîtement l'un avec l'autre, s'avère
suffisant pour circonscrire la plupart ou toutes les formes
d'armatures métalliques nécessaires pour la construction


CA 02301747 2000-02-24
WO 99/09909 PCTBE98/00125
-10-
d'un bridge suivant le procédé de l'invention. Ainsi, il
permet de réaliser des armatures de bridges en forme de I-L
- T - U. Ces types d'éléments constituent donc un ensemble
ou set complet et forment le dispositif pouvant mettre en
oeuvre le procédé .
D'autres détails et particularités de l'invention
ressortiront de la description des dessins qui sont annexés
au présent mémoire et qui illustrent, à titre d'exemples
non limitatifs le procédé et des formes de réalisation
particulières du dispositif suivant l'invention.
Dans ces dessins schématiques, les proportions relatives
des différents éléments ne sont pas nécessairement
respectées. Les références numériques identiques se
rapportent à des éléments identiques ou équivalents.
Définition de quelque termes utilisés dans la présente
description .
ancrage radiculaire . présence d'un pivot dans la racine,
ancrage dentinaire . se limite à la pénétration des
extrémités réduites d'une traverse dans la dentine des
faces proximales de la dent pilier,
bridge esthétique . bridge dont l'élément intermédiaire
restaure l'esthétique presque jusqu'à la muqueuse,
bridge hygiénique . bridge pour lequel un large espace
existe entre la gencive et l'élément intermédiaire.
DESCRIPTION DES FIGURES
Les figures la, lb et lc illustrent de manière schëmatique
une traverse formant une base en forme de I.
Les figures 2a et 2b illustrent une armature en forme de L
La figure 3 illustre une armature en forme de T.


CA 02301747 2000-02-24
WO 99/09909 PCTBE98/00125
-11-
Les figures 4a, 4b, 4c, 5a, 5b, 5c montrent des variantes
d'armature et d'articulation
La figure 6 illustre un assortiment d'éléments selon
l'invention
La figure 7 illustre plus en détail une vue du profil de la
traverse selon l'invention
La figure 8 illustre un compas modifié.
La figure 9 représente 2 exemples de tramé gravable à dans
l'acier inox.
La figure 10 constitue des vues en perspectives des
profilés dentelés selon l'invention.
La figure la montre une vue schématique (vue de face ou
vestibulaire) d'un bridge à une dent 1 au niveau incisif
suivant l'invention, implanté dans une mâchoire non
représentée, la dent du bridge étant représentée en traits
interrompus. Dans ce cas, la traverse 2 de section
rectangulaire, dont la tranche est munie de rainures
transversales en queues d'aronde, 6 est placée
verticalement par rapport au plan occlusal des dents 3 et
4. I1 s'agit d'un bridge du type "esthétique ". Les deux
ancrages 5, 5' sont dentinaires.
La figure lb montre une vue schématique ( vue "de haut" ou
occlusale) d'un bridge hygiénique au niveau molaire. La
traverse 2 est placée horizontalement par rapport au plan
occlusal.
La figure lc montre une traverse 2 en I dont les deux
ancrages sont dentinaires sur laquelle sont façonnés deux
êléments intermédiaires 1, l' juxtaposés.
Les figures 2a et 2b présentent une armature en forme de L


CA 02301747 2000-02-24
WO 99/09909 PCT/BE98/00125
-12-
La figure 2a montre une vue schématique d'un bridge d'une
dent au niveau incisif dont un des ancrages 5' est
dentinaire et l'autre (5") radiculaire. La traverse 2,
perforêe à l'extrémité sur la tranche ( type B') s'articule
en 9 avec un pivot 7 dont la tête 8 a été rêduite (type D
). La traverse 2 est positionnée verticalement par rapport
au plan de l'occlusion. Il s'agit d'un bridge esthétique.
La figure 2b montre un bridge hygiénique au niveau molaire
qui présente comme sur la figure 2a un ancrage dentinaire
5' et un ancrage radiculaire 5". Cependant l'ancrage
radiculaire montre l'articulation d'une traverse 2 dont
l'extrêmité est perforée sur le plat ( type C' ) avec un
pivot 7 à tête 8 réduite ( type D). La traverse 2 est
positionnée horizontalement.
La figure 2c montre en grossissement l'articulation d'un
pivot réduit (type D) avec une traverse perforée sur la
tranche (type B') destinée à être placée verticalement.
La figure 2d montre en grossissement l'articulation d'un
pivot réduit (type D) avec une traverse perforée sur le
plat (type C'), destinée à être placée horizontalement.
La figure 3 illustre une armature en forme de T appliquées
pour un bridge esthétique dont deux dents 1, 1' sont
remplacées. Une traverse à perforation centrale 2' sur la
tranche ( type B) s'articule avec un pivot 7 à tête réduite
8 (type D ). La traverse 2' est placée verticalement.
La figure 4a montre l'articulation d'un pivot 7 à tête
élargie ( 10, type E ) avec une traverse 2 positionnée
verticalement. L'autre extrémité de la traverse s'articule


CA 02301747 2000-02-24
WO 99/09909 PCTBE98/00125
-13-
grâce à une perforation sur la tranche ( type B' ) avec un
pivot à tête réduite (type D). L'ensemble constitue une
armature en forme de U.
La figure 4b constitue une coupe de la FIG. 4a au niveau de
la flèche F.
La figure 4c montre en grossissement un pivot à tête
élargie ( type E ) s'articulant avec une traverse placée
verticalement ( type A B ou C). Dans ce cas l'articulation
est réalisée grâce à un épaississement évidé du pivot. La
section de la partie de la traverse qui s'articule n'est ni
perforée ni réduite.
La figure 5a illustre une forme de réalisation avantageuse
d'une articulation traverse-pivot suivant l'invention
comportant un épaississement localisé de la traverse (B ou
B') au niveau de l'articulation ou de l'emboîtement. La
forme arrondie est donnêe à titre d'exemple , elle peut
aussi être carrée, rectangulaire etc. Cela permet d'
obtenir des traverses perforées d'épaisseur réduites par
rapport au diamètre de la tête du pivot ( p.e. traverse de
1.6 mm.,. au niveau de l'épaississement 2 mm et pivot de
1.1 mm. ). Les proportions du dessin n'ont pas êté
respectées afin de mettre en évidence l'épaississement
(typiquement 0,2 mm).
La figure 5b montre une forme de réalisation avantageuse
d'une articulation traverse-pivot au moyen d'une traverse
élargie et d'un pivot taraudé 8'. Dans ce cas, le procédé
consiste à assembler d'abord l'armature et ensuite à la
fixer dans les piliers.


CA 02301747 2000-02-24
WO 99/09909 PCT/BE98/00125
-14-
La figure 5c montre schématiquement une forme de
réalisation avantageuse d'une articulation traverse-pivot
au moyen d'une traverse élargie, d'un pivot taraudé 8" et
d'un écrou 18. Cela permet de fixer pivot et traverse en
deux temps successifs, ce qui n'est pas possible si le
pivot se visse directement sur la traverse, auquel cas
l'assemblage doit être réalisé avant la pose.
La figure 6 présente schématiquement un descriptif des 5
éléments ( traverses et pivots ) qui peuvent constituer une
panoplie de base du dispositif suivant l'invention .
- Le type de traverse A est vue en plan et est non perforée
mais préréduite en 12
- Le type de traverse B vue par la tranche est perforée en
11 sur la tranche au centre et préréduite en 12.
- Le type de traverse C est perforée sur le plat au centre.
Les types de traverse B' et C' peuvent être dérivés par
sectionnement, par exemple avec une pince adaptée, des
traverses B et C correspondantes.
- Le pivot D à tête réduite (7,8)
- Le pivot E à tête élargie (10)
Ces 5 types d'éléments différents qui sont illustrés,
grâce à leur possibilité d'emboîtement l'un avec l'autre,
sont suffisants pour circonscrire la plupart ou toutes les
formes d'armatures métalliques nécessaires pour la
construction d'un bridge suivant le procédé de l'invention.
Ainsi, ils permettent de réaliser des armatures de bridges
en forme de I - L - T - U. Ces 5 types d'éléments
constituent donc un ensemble ou set complet et forment le
dispositif pouvant mettre en oeuvre le procédé .
Le pivot de type E présente à son extrémité un dispositif
femelle en forme de U permettant de s'articuler ou de
s'emboîter avec les cinq types de traverses au niveau de

CA 02301747 2000-02-24
WO 99109909 PCTBE98/00125
-15-
n'importe quelle partie de celle-ci . Selon cet exemple,
l'assortiment ou kit suivant l'invention présente donc 5
types de traverse et 2 types de pivot. En pratique on peut
prévoir un type de pivot, éventuellement de diffêrents
diamètres, avec un ou plusieurs forets correspondants. Les
tenons proprements dits sont de préférence de même
dimensions.
La figure 7 illustre plus en détail les dimensions
exemplatives d'un profilé.
Les quatre mesures présentées ci-dessous résultent d'un
choix pratique offrant un assortiment particulièrement
fonctionnel. Une traverse de 1,6-2,6 mm est suffisamment
résistante et suffit comme surface d'adhérence pour le
composite. Au delà de 3 mm de largeur et de 2 mm
d'épaisseur , la traverse devient encombrante.
Exemples de mesure (mm)
1 2 3 4
Epaisseur 1,6 1,6 1,8 1,8


Largeur (L ") 2,6 2,8. 2.6 2,8


Largeur des


dents (1) 0,6 0,6 0,6 0,6


Espace entre


dents (l') 0,6 0,6 0,6 0,6


Distance L et L' 0,8 0,8 0,8 0,8


Profondeur des


dents (P) 0,4 0.4 0,4 0,4


Longueur (L"') 45 45 45


45


Pas 1,2 1,2 1,2 1,2




CA 02301747 2000-02-24
WO 99/09909 PCTBE98/00125
-16-
Fourchette de mesure
Longueur . minimum . 3 cm ( A)
4,5 cm ( B-B'-C-C')
Largeur :2,0-4,0 mm
Epaisseur: 1,2-2,5 mm
Profondeur des dents :0,3-0,8 mm
Largeur des dents: 0,3-1 mm
Espace entre les dents :0,3-1,0 mm
Diamètre de la réduction du pivot . 0,7 à 1,5 mm.
La figure 8 illustre le compas modifié pour la mise à
longueur de la traverse. I1 permet de mesurer depuis le
fond des évidements la distance entre les piliers. Pareil
compas peut également faire partie du dispositif selon
l'invention.
La figure 9 montre deux exemples de tramé gravable dans
l'acier inox par photogravure à l'acide, afin de constituer
la rugosité nécessaire pour l'adhérence de la résine.
La figure 10 montre un agrandissement d'une portion de
traverse de tous les types ( A,B,C) laissant apparaître la
découpe dentée trapézoïdale 6 (afin de réaliser une
adhérence maximale) et les perforations éventuelles 11 et
11' (respectivement dans le plat et dans la tranche). Cette
découpe peut être obtenue par électroérosion à fil, de
manière connue par exemple en utilisant du matériel Brother
HS 100-HS 3100, FANUC ROBOCUT, SODIK, CMARMILLE,
MITSUBISCHI.


CA 02301747 2000-02-24
WO 99/09909 PCTBE98/00125
-17-
Exemple de réalisation du procédé en fonction de la fig. 2a
Suivant l'invention le procédé de fabrication d'un bridge
comprenant par exemple une dent intermédiaire 1 à façonner
et une dent 4 à reconstituer sur la racine 13 et
représentées en traits interrompus peut comporter en une
séance de soins dentaires les étapes suivantes .
1. Une sélection des dents à utiliser comme piliers, 3 et
4.
2. Une sélection d'une traverse 2 perforée à l'extrémité
(type B') et d'un pivot 7 à tête réduite ( type D ). Le
dentiste choisira ces éléments dans une panoplie contenant
les mesures nécessaires.
3. Une préparation des dents choisies comme piliers 3 et 4
en y formant pour la fixation de la traverse 2, par exemple
dans le pilier 3 un évidement 14 dentinaire en forme
d'entaille pour y loger l'extrémité 5' de la traverse 2, et
dans le pilier 13 un évidement radiculaire de forme
cylindrique (7b) pour y loger le pivot 7.
4. Une mise à longueur du pivot 7 afin que l'articulation
soit située à bonne hauteur
5. Une mesure de la distance entre le pivot 7 et le fond
de l'évidement 14 au moyen du compas modifié.
6. Une mise à longueur et/ou en forme de la traverse 2
pour l'adapter entre l'évidement 14 et la tête 8 du pivot
7
7. Un cimentage du pivot 7 dans l'êvidement 7b du pilier
13.


CA 02301747 2000-02-24
WO 99/09909
-18-
PCTBE98/00125
8. Un cimentage/collage de la traverse 2 d'uné part dans
l'évidement 14 du pilier 3 et d'autre part sur la tête 8 du
pivot 7.
9. Un façonnage sur la racine de la dent 4 à reconstituer.
9. Un façonnage sur la traverse 2 de la dent intermédiaire
1 du bridge.
La simple dépose d'une obturation existante peut constituer
l'évidement nécessaire dans lequel l'extrêmité 5 de la
traverse 2 peut être logée. La reconstitution de
l'obturation en composite collé servira de cimentage de la
traverse.
20
30

Representative Drawing
A single figure which represents the drawing illustrating the invention.
Administrative Status

For a clearer understanding of the status of the application/patent presented on this page, the site Disclaimer , as well as the definitions for Patent , Administrative Status , Maintenance Fee  and Payment History  should be consulted.

Administrative Status

Title Date
Forecasted Issue Date Unavailable
(86) PCT Filing Date 1998-08-25
(87) PCT Publication Date 1999-03-04
(85) National Entry 2000-02-24
Dead Application 2002-08-26

Abandonment History

Abandonment Date Reason Reinstatement Date
2001-08-27 FAILURE TO PAY APPLICATION MAINTENANCE FEE

Payment History

Fee Type Anniversary Year Due Date Amount Paid Paid Date
Application Fee $150.00 2000-02-24
Maintenance Fee - Application - New Act 2 2000-08-25 $50.00 2000-08-24
Owners on Record

Note: Records showing the ownership history in alphabetical order.

Current Owners on Record
FORTON, ARTHUR
Past Owners on Record
None
Past Owners that do not appear in the "Owners on Record" listing will appear in other documentation within the application.
Documents

To view selected files, please enter reCAPTCHA code :



To view images, click a link in the Document Description column. To download the documents, select one or more checkboxes in the first column and then click the "Download Selected in PDF format (Zip Archive)" or the "Download Selected as Single PDF" button.

List of published and non-published patent-specific documents on the CPD .

If you have any difficulty accessing content, you can call the Client Service Centre at 1-866-997-1936 or send them an e-mail at CIPO Client Service Centre.


Document
Description 
Date
(yyyy-mm-dd) 
Number of pages   Size of Image (KB) 
Representative Drawing 2000-05-05 1 5
Claims 2000-02-24 6 204
Drawings 2000-02-24 4 93
Abstract 2000-02-24 1 66
Description 2000-02-24 18 683
Cover Page 2000-05-05 1 45
Assignment 2000-02-24 3 104
PCT 2000-02-24 13 457
Fees 2000-08-24 1 33