Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.
CA 02304218 2000-03-17
WO 00108379 PCT/FR98I01746
DISPOSITIF DE SECURITE POUR INSTALLATION DE DISTRIBUTION DE FLU>DE.
L'invention se rapporte à un dispositif de sécurité pour une installation de
distribution de fluide
dans un local, teI qu'une maison ou un appartement ou une entreprise, reliée,
généralement par
un compteur, à un réseau d'alimentation de fluide sous pression. Le dispositif
objet de
l'invention est destiné à être intercalé en série et en amont d'une telle
installation pour intervenir
automatiquement et isoler ladite installation en cas de fuite ou de
consommation anormale due
à un robinet ou une vanne défectueuse, une tuyauterie percée ou des joints
usés, voire une
étourderie de l'utilisateur. L'invention s'applique notamment à toute
installation domestique ou
industrielle de distribution d'eau, de gaz ou d'huile.
On sait que les dégâts des eaux ou les fuites d'eau ou de gaz ont des
conséquences graves et
coûteuses dans les immeubles d'habitation ou les entreprises. A titre
d'exemple, une fuite de
liquide non détectée, goutte à goutte, détériore les sols et fragilise les
structures, notamment
les poutres. Un dégât des eaux brutal provoque des détériorations jusque dans
les étages
inférieurs nécessitant des travaux de rénovation, tels que reprise des enduits
et peintures. Une
fuite permanente au niveau d'un ou plusieurs robinets défectueux se traduit
par un gaspillage
d'eau, sensible sur la facture payée par le consommateur. Une fuite de gaz
peut être à l'origine
d'explosions destructrices et meurtrières. Enfin, une fuite d'huile dans une
installation de
distribution de puissance hydraulique peut avoir des conséquences néfastes
dans (industrie.
L'invention apporte une solution globale à tous ces problèmes.
CA 02304218 2000-03-17
WO 00108379 PCT/FR98101746
L'invention vise un dispositif destiné à être branché, en série dans son
ensemble en amont d'une -
installation de distribution de fluide, par exemple au plus près du compteur,
pour détecter
' certaines conditions anormales, notamment une fuite ou la mauvaise fermeture
d'un robinet ou
d'une vanne.
Plus précisément, l'invention concerne donc un dispositif de sécurité pour une
installation de
distribution d'un fluide reliée à un réseau d'alimentation d'un tel fluide
sous pression, destiné à
être intercalé en série et en amont d'une telle installation, caractérisé en
ce qu'il comprend,
couplés entre eux
- un circuit fluidique incluant au moins une électrovanne et deux pressostats
respectivement un pressostat haut et un pressostat bas, tous deux
fluidiquement
couplés en aval de ladite électrovanne, ledit pressostat haut étant réglé à
une
première pression prédéterminée légèrement inférieure à celle dudit réseau et
ledit pressostat bas étant réglë à une seconde pression prédéterminée
inférieure
à ladite première pression,
- un circuit électrique logique comprenant les contacteurs des pressostats et
la
bobine de ladite électrovanne, et des moyens de commande pour ouvrir
l'électrovanne si la pression en aval de l'électrovanne chute brusquement et
pour
la fermer, si la pression en aval de ladite électrovanne entre dans
l'intervalle
compris entre lesdites première et seconde pressions prédéterminées
correspondant aux deux pressostats.
Dans la suite du texte, on entend par pressostat, tout dispositif comprenant
un élément sensible
à la pression, par exemple un élément à membrane, dont le déplacement commande
le
changement d'état d'un ou plusieurs contacteurs ou inverseurs électriques de
composants
analogues, tandis qu'une électrovanne est constituée d'une partie fluidique
comprenant un
2
CA 02304218 2000-03-17
WO 00/08379 PCT/FR98/01746
boisseau ou analogue autorisant ou empêchant L'écoulement du fluide, ledit
boisseau étant
commandé par une bobine. En outre, les moyens de commande comprennent, comme
on le
verra plus loin, des moyens formant relais, éventuellement temporisés. Un
moyen formant
relais peut être constitué par un électro-aimant commandant un ou plusieurs
contacteurs et/ou
inverseurs électriques et un moyen formant relais temporisé aura la même
structure complétée
pour retarder le changement d'état du ou des contacteurs et/ou inverseurs,
d'une durée
prédéterminée après l'alimentation de la bobine de l'électro-aimant. Tous ces
dispositifs sont
des composants connus disponibles dans le commerce.
Dans Ie cas où les moyens de commande utilisent de tels moyens formant relais,
en liaison avec
les électrovannes et pressostats mentionnés ci-dessus, un dispositif conforme
à l'invention est
caractérisé en ce qu'il comporte deux électrovannes montées en cascade. Une
électrovanne
amont est commandée à (ouverture par un contacteur normalement ouvert d'un
moyen formant
relais lui-même piloté par (intermédiaire d'un branchement en série, de deux
contacteurs
normalement ouverts appartenant respectivement aux deux pressostats. De plus,
ce dispositif
peut être caractérisé en ce que, ledit contacteur dudit pressostat bas étant
un inverseur,
(électrovanne aval est commandée à la fermeture par un premier moyen formant
relais
temporisé, Lui-même commandé par l'intermédiaire d'un branchement en série
dudit contacteur
normalement ouvert dudit pressostat haut et du contacteur normalement fermé
dudit inverseur
dudit pressostat bas.
Une simplification avantageuse consiste à n'utiliser qu'une seule électrovanne
commandée à
(ouverture comme (électrovanne amont, et, à la fermeture, comme (électrovanne
aval. Pour ce
faire, ledit branchement en série des deux contacteurs appartenant
respectivement au deux
pressostats et commandant ledit premier moyen formant refais temporisé peut
être shunté par
un contacteur normalement ouvert dudit premier moyen formant relais temporisé.
Ceci permet
3
CA 02304218 2000-03-17
WO 00/08379 PCT/FR98/01746
d'éviter que l'électrovanne ne s'ouvre intempestivement dès que la pression
diminue en raison -
de la fuite, puisque le contacteur normalement fermé dudit inverseur du
pressostat bas est
shunté.
Bien entendu, un circuit électrique logique réalisé à partir de composants
électromécaniques,
tels que notamment des moyens formant relais, peut facilement être modifié par
des circuits
logiques électroniques commandant des transistors de puissance ou des
thyristors alimentant
les électrovannes. Un tel mode de réalisation est du domaine de l'invention
par équivalence de
fonctions.
L'invention sera mieux comprise et les avantages de celle-ci apparaîtront plus
clairement à la
lumière de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple
et faite en
référence aux dessins annexés dans lesquels
- la figure 1 est un schéma de principe d'un circuit fluidique formant une
partie du
dispositif de sécurité ;
- la figure 2 est un schéma de principe du circuit électrique logique associé
au circuit
fluidique de la figure 1 ;
- la figure 3 est un schéma de principe d'un autre mode de réalisation de
circuit
fluidique, simplifié, comparable à celui de la figure 1 ; et
- la figure 4 est un schéma de principe du circuit électrique logique associé
au circuit
fluidique de la figure 3.
Dans la suite, les modes de réalisation décrits sont appliqués à une
installation de distribution
d'eau, mais ils pourraient convenir pour une installation de distribution de
gaz domestique ou
industrielle et, de façon générale, pour toute installation de distribution de
fluide sous pression.
4
CA 02304218 2000-03-17
WO 00/08379 PCT/FR98/01746
En se reportant plus particulièrement à la figure 1, on note que la partie
fluidique (ici partie -
hydraulique) du dispositif de sécurité se compose essentiellement de quatre
électrovannes et de
deux pressostats. On distingue une entrée E destinée à être reliée à un réseau
d'alimentation
sous pression (service d'eau urbain) et une sortie S destinée à être connectée
à une installation
de distribution d'eau, par exemple pour un local d'habitation. Cette sortie
est de préférence
connectée immédiatement en amont du compteur d'eau de cette installation.
Entre l'entrée et la
sortie, se trouve agencé un montage en cascade de deux électrovannes EVi et
EV2.
L'électrovanne EV~, la plus proche de l'entrée E, est appelée électrovanne
amont et
l'électrovanne EV2, la plus proche de la sortie S, est appelée électrovanne
aval. Un tronçon de
conduit 11 relie la sortie de l'électrovanne EVl à (entrée de l'électrovanne
EVz. A ce tronçon
de conduit, sont raccordées les parties hydrauliques des deux pressostats Pi
et P2. Le
pressostat P~ ou pressostat haut est réglé à une première pression
prédéterminée, légèrement
inférieure à celle du réseau d'alimentation d'eau sous pression. Le pressostat
P2 appelé
pressostat bas est réglé à une seconde pression prédéterminée, inférieure à
ladite première
pression, par exemple inférieure d'une valeur de l'ordre de 1 bar. Par
ailleurs, l'électrovanne
EV3 est hydrauliquement connectée en parallèle sur l'électrovanne amont EV,,
tandis que la
quatrième électrovanne EV4 est hydrauliquement connectée en parallèle sur le
branchement en
cascade desdites électrovannes EV1 et EV2 .
En considérant maintenant, plus particulièrement, la figure 2, on a représenté
notamment les
bobines de commande des différentes électrovannes, qui portent les mêmes
références, c'est-à-
dire EVI, EV2, EV3 et EV4, et les contacteurs ou inverseurs électriques
associés aux
pressostats Pi et P2 qui portent également les mêmes références numériques. Le
circuit
électrique logique qui est représenté sur la figure 2 comporte en outre un
moyen formant relais
R, à action immédiate, et deux moyens formant relais temporisés RT, et RTZ. La
temporisation
associée au relais RTI est courte, par exemple de (ordre de quelques secondes,
tandis que la
5
CA 02304218 2000-03-17
WO 00/08379 PCT/FR98/01746
temporisation associée au relais RT2 est longue, par exemple de l'ordre de 20
minutes. On -
entend par temporisation, le temps qui s'écoule entre le moment où une tension
de commande
est appliquée au relais et le moment où le ou les contacteurs et/ou inverseurs
de ce relais
changent d'état. Dans la suite du texte, on entend par contacteur normalement
ouvert, un
interrupteur électrique commandé par un relais ou un pressostat qui se ferme
lorsque ledit
relais ou pressostat est actionné par un courant électrique ou une pression,
respectivement et
par contacteur normalement fermé, un interrupteur qui s'ouvre dans les mêmes
circonstances.
De même, dans le cas où un contacteur constitue un inverseur, on considérera
qu'il est
constitué d'un contacteur normalement ouvert et d'un contacteur normalement
fermé
présentant une borne commune. Il est en outre à noter que, s'agissant d'un
composant
électrique, l'état ouvert signifie que le courant ne peut passer, tandis que
l'état fermé signifie
que le courant peut passer. En revanche, s'agissant d'une électrovanne, l'état
ouvert signifie que
l'eau ou le fluide peut s'écouler à travers celle-ci et l'état fermé signifie
que l'eau ou le fluide ne
peut s'écouler.
Le circuit électrique logique représenté sur la figure 2, n'est qu'un mode de
réalisation possible
parmi d'autres de moyens de commande pour ouvrir l'électrovanne amont EV~, si
la pression
dans le tronçon de conduit chute brusquement et pour fermer l'électrovanne
aval EV2, si la
pression dans Ledit conduit entre dans l'intervalle compris entre lesdites
première et seconde
pressions prédéterminées correspondant aux deux pressostats P1 et PZ. La
fonction qui vient
d'être énoncée constitue un principe de base de la commande des deux
électrovannes
principales EVl et EVZ. Une tension d'alimentation est appliquée entre deux
conducteurs S I,
52. Le système peut fonctionner, selon les composants choisis sous la tension
normale du
réseau de distribution électrique (220 volts alternatifs) ou sous une tension
plus basse, (par
exemple 24 volts) continue ou alternative. Par commodité, on appellera la
tigre 51 une ligne
d'alimentation, en considérant que la ligne 52 est à un potentiel de
référence. La ligne
6
CA 02304218 2000-03-17
WO 00/08379 PCT/FR98/01746
d'alimentation 51 est mise en service par un contacteur normalement ouvert
d'un sélecteur de -
mode de fonctionnement 54 à trois positions. Les trois positions sont :
fonctionnement manuel,
hors service, fonctionnement automatique. Une ligne 51a se trouve connectée à
la ligne 51
dans la position de fonctionnement automatique. L'électrovanne EV4 est
alimentée dans la
position de fonctionnement manuel, pour des raisons qui apparaîtront plus
loin. L'alimentation
est totalement coupée dans la position intermédiaire de mise hors service.
Dans ce cas, ni la
ligne S l a, ni l'électrovanne EV4, n'est alimentée. La ligne S l a est
connectée pour alimenter
l'électrovanne EVl à partir d'un contacteur normalement ouvert 55 du relais R.
Une lampe de
signalisation de débit Ll est connectée en parallèle sur la partie électrique
de (électrovanne
EVi. Une lampe de signalisation L2 indique que le dispositif est en état de
fonctionnement.
Par ailleurs, !a bobine de l'électrovanne EV2 est alimentée par un contacteur
normalement
fermé 56 du premier moyen formant relais temporisé RTi et par un contacteur
normalement
fermé 57 du second moyen formant relais temporisé RTz ,connectés en série. La
Iigne 51a est
également connectée à un moyen de commande de réinitialisation 58 à
actionnement manuel
comprenant un contacteur normalement fermé et un contacteur normalement
ouvert. Le
contacteur normalement ouvert est connecté en série avec la bobine
d'alimentation de
l'électrovanne EV3. Le contacteur normalement fermé est connecté en série avec
les moyens de
commande 59 précités permettant de piloter les électrovannes EV~ et EV2,
essentiellement par
la commande des relais R, RTl et RTz. Plus précisément, l'électrovanne amont
EVl qui est
commandée par un contacteur normalement ouvert 55 du relais R ne peut s'ouvrir
que si celui-
ci est piloté. Comme représenté, le relais R est piloté par un branchement en
série de deux
contacteurs normalement ouverts appartenant respectivement aux deux
pressostats P, et P2. Le
branchement en série de ces deux contacteurs est relié d'une part au
contacteur normalement
fermé du moyen de commande de réinitialisation 58 et au relais R, d'autre
part, par
l'intermédiaire d'un contacteur normalement fermé 60 du premier relais
temporisé RT,. D'autre
7
CA 02304218 2000-03-17
WO 00/08379 PCTIFR98/01746
part, on remarque que le contacteur du pressostat bas P2 est en fait un
inverseur, tel que défini -
ci-dessus. Et l'électrtivanne aval EV2 est commandée à la fermeture lorsque le
premier relais
temporisé RTE change d'état. Celui-ci est commandé par l'intermédiaire d'un
branchement en
série dudit contacteur normalement ouvert P1 du pressostat haut et du
contacteur normalement
fermé de l'inverseur P2 du pressostat bas. Par ailleurs, le contacteur
normalement ouvert de
l'inverseur du pressostat bas, pilotant le moyen formant relais R, est shunté
par un contacteur
normalement ouvert 64 du moyen formant relais lui-même. On note que la bobine
du second
relais temporisé RT2 est montée en paraüèle sur celle du premier moyen formant
relais R. En
outre, une lampe de signalisation de défaut L3 est connectée en parallèle sur
le premier relais
temporisé RTI.
Par ailleurs, le contacteur normalement ouvert P1 du pressostat haut, qui
pilote le moyen
formant relais R, est lui-même shunté par un contacteur normalement ouvert 66
dudit premier
moyen formant relais temporisé RT, et par un contacteur normalement ouvert 67
dudit second
moyen formant relais temporisé RT2.
Un dispositif d'alarme sonore 69 est alimenté par Ia ligne SIa, à partir d'un
contacteur
normalement ouvert 70 du premier relais temporisé RTI, lui-même shunté par un
contacteur
normalement ouvert 71 dudit second relais temporisé RT2. Le fonctionnement est
le suivant.
En fonctionnement normal, c'est-à-dire lorsque le sélecteur 54 est en position
de
fonctionnement automatique et lorsque le moyen de commande de réinitialisation
58 n'est pas
actionné, il est clair que la ligne S 1 a est sous tension et que seule la
bobine de l'électrovanne
EV2 est alimentée. Par conséquent, les parties hydrauliques des électrovannes
EV,, EV3 et
EV4, sont fermées, tandis que la partie hydraulique de l'électrovanne EV2 est
ouverte. C'est Ia
situation lorsque l'installation est en service, mais qu'aucun robinet n'est
ouvert. On n'observe
8
CA 02304218 2000-03-17
WO 00/08379 PCT/FR98I01746
donc aucun débit à travers les électrovannes EV~ et EVz. Les pressostats P~ et
Pz reçoivent la -
même pression qui est celle du réseau, avant la précédente fermeture de EV,.
Par conséquent,
le relais R n'est pas alimenté et le contacteur 55 en série avec la bobine de
l'électrovanne EV,
reste ouvert.
Si (utilisateur ouvre un robinet de (installation, on observe d'abord une
chute brutale de la
pression en aval de (électrovanne EV 1, ce qui déclenche le changement d'état
des pressostats
P~ et Pz. Dès lors, le contacteur commandé par le pressostat P, et l'inverseur
commandé par le
pressostat Pz changent d'état, ce qui conduit à alimenter les bobines du moyen
formant relais R
et du second moyen formant relais temporisé RT2. Par conséquent, la bobine de
(électrovanne
EV, est alimentée et l'eau s'écoule normalement depuis le réseau vers
l'installation, tant que le
robinet (ou plusieurs) est ouvert.
Cependant, si le débit se prolonge pendant une période de temps jugée anormale
(par exemple,
20 minutes), le second moyen formant relais temporisé RTz provoque le
changement d'état du
contacteur 57 en série avec la bobine de (électrovanne EVz, ce qui aboutit à
la fermeture de
l'électrovanne EVz. De même, le contacteur normalement ouvert 71 en série avec
les moyens
d'alarme se ferme, ce qui provoque (émission d'un, signal sonore avertissant
(utilisateur du fait
qu'un robinet a été laissé ouvert par inadvertance. Cet agencement peut
permettre d'éviter un
dégât des eaux résultant, par exemple, d'un débordement d'une baignoire ou
d'un évier.
Si (utilisateur referme normalement tous les robinets, la pression remonte au-
delà de la valeur
du pressostat P~, ce gui aboutit à refermer l'électrovanne EV1.
Tout ce qui précède illustre un fonctionnement normal de l'installation avec
adjonction d'une
sécurité anti-débordement.
9
CA 02304218 2000-03-17
WO 00108379 PCTIFR98/01746
Une première anomalie peut résulter du fait qu'un robinet est mal fermé. Dans
ce cas, ce
robinet continue à laisser échapper un faible débit d'eau. Dans cette
situation, (électrovanne
EVl est encore ouverte et le faible débit entraîne une remontée de pression en
aval de cette
électrovanne. La mauvaise fermeture du robinet entraîne le fait que la
remontée de pression
n'atteint pas la pression du pressostat P1, mais dépasse celle du pressostat
P2. Il en résulte que
(inverseur piloté par le pressostat P2 change d'état, de sorte que la bobine
du premier relais
temporisé RT, est alimentée, de même que la lampe L3 qui signale le défaut
correspondant. Au
bout d'un intervalle relativement court, déterminé par ledit premier relais
temporisé, celui-ci
commande (ouverture du contacteur 56 normalement fermé en série avec la bobine
de
(électrovanne EVz. Par conséquent, (électrovanne EV2 se ferme, ce qui arrête
(écoulement
d'eau dans (installation.
Une autre anomalie de fonctionnement peut résulter d'une fuite dans le circuit
de (installation.
Dans ce cas, (électrovanne EVl est généralement fermée, puisque (utilisateur
ne fait pas couler
d'eau. La pression immédiatement en aval de cette électrovanne diminue
progressivement et
passe en-dessous du seuil déterminé par le pressostat P~. Dans ce cas de
figure, (inverseur
associé au pressostat PZ est dans sa position de repos, illustrée sur la
figure 2. Au changement
d'état de P,, le relais RT, est directement alimenté et ferme EV2 au bout d'un
intervalle de
temps court prédéterminé, sans que l'électrovanne EVl n'ait été ouverte. Par
conséquent, le
basculement du pressostat P~ commande alors la fermeture de (électrovanne EV2.
Dans tous les cas de défaut analysés ci-dessus, on aboutit à la fermeture de
(électrovanne EV2.
Une remise en service de (installation, après disparition de (anomalie,
nécessite factionnement
du moyen de commande de réinitialisation 58. Celui-ci a pour conséquence
d'ouvrir
(électrovanne EV3 qui rétablit la pression du réseau dans le tronçon de
conduit 11 situé entre
CA 02304218 2000-03-17
WO 00/08379 PCT/FR98/01746
les électrovannes EVi et EV2, et de couper l'alimentation électrique des
moyens de commande -
59 définis ci-dessus, c'est-à-dire les contacteurs et inverseurs commandant
les relais R, RT, et
RT2. Ceci a pour conséquence de replacer les électrovannes dans des positions
d'attente
normales. Ces conditions sont maintenues lorsque l'utilisateur relâche le
moyen de commande
de réinitialisation. Les contacteurs associées aux relais temporisés RT1 et
RT2 en parallèle sur
le contacteur du pressostat P~ permettent de faire face au coup de bélier qui
peut se produire à
la fermeture simultanée des électrovannes EVl et EV2, pour empêcher un
fonctionnement
intempestif du contacteur relié au pressostat P1.
Si un professionnel désire mettre hors service pendant une durée déterminée le
dispositif de
sécurité qui vient d'être décrit, il fui suffit de placer le contacteur 54
dans la position de
fonctionnement manuel, ce qui aboutit à la suppression de l'alimentation de la
ligne Sla et à
l'alimentation de l'électrovanne EV4 qui rétablit une connexion directe entre
le réseau et
l'installation. Lorsque le contacteur est dans la position intermédiaire de
mise hors service, ni le
dispositif, ni l'électrovanne EV4, n'est alimentée, de sorte que
l'installation est complètement
déconnectée du réseau.
En se reportant plus particulièrement à la figure 3, on note que la partie
fluidique (ici partie
hydraulique) du dispositif de sécurité se compose essentiellement d'une
électrovanne et de deux
pressostats. Ce mode de réalisation fait donc l'économie de trois
électrovannes par rapport au
précédent. On distingue une entrée E destinée à être reliée à un réseau
d'alimentation sous
pression (service d'eau urbain) et une sortie S destinée à être connectée à
une installation de
distribution d'eau, par exemple pour un local d'habitation. Cette sortie est
de préférence
connectée immédiatement en amont du compteur d'eau de cette installation.
Entre l'entrée et la
sortie, se trouve l'électrovanne EV. A la sortie hydraulique de l'électrovanne
EV, sont
raccordées les parties hydrauliques des deux pressostats P~ et PZ. Le
pressostat P, ou
11
CA 02304218 2000-03-17
WO 00/08379 PCTIFR98/01746
pressostat haut est réglé à une première pression prédéterminée, légèrement
inférieure à celle -
du réseau d'alimentation d'eau sous pression. Le pressostat PZ appelé
pressostat bas est réglé à
une seconde pression prédéterminée, inférieure à ladite première pression, par
exemple
inférieure d'une valeur de l'ordre de 1 bar.
En considérant maintenant, plus particulièrement, la figure 4, on a représenté
notamment la
bobine de commande de l'électrovanne, qui porte la même référence, c'est-à-
dire EV, et les
contacteurs ou inverseurs électriques associés aux pressostats P, et P2 qui
portent également
les mêmes références numériques. Le circuit électrique logique qui est
représenté sur la figure
2 comporte en outre un moyen formant relais R, à action immédiate, et deux
moyens formant
refais temporisés RTl et RT2. La temporisation associée au relais RTE est
courte, par exemple
de l'ordre de quelques secondes, tandis que la temporisation associée au
relais RTZ est longue,
par exemple de l'ordre de 20 minutes.
Le circuit électrique logique représenté sur la figure 2, n'est qu'un mode de
réalisation possible
parmi d'autres de moyens de commande pour ouvrir l'électrovanne EV, si la
pression en aval de
cello-ci chute brusquement et pour la fermer si cette pression entre dans
l'intervalle compris
entre lesdites première et seconde pressions prédéterminées correspondant aux
deux
pressostats P1 et P2. La fonction qui vient d'être énoncée constitue un
principe de base de la
commande de l'électrovanne. Une tension d'alimentation est appliquée entre
deux conducteurs
51, 52. Le système peut fonctionner, selon les composants choisis sous la
tension normale du
réseau de distribution électrique (220 volts alternatifs) ou sous une tension
plus basse, (par
exemple 24 volts) continue ou alternative. Par commodité, on appellera la
ligne 51 une ligne
d'alimentation, en considérant que la ligne 52 est à un potentiel de
référence. La ligne
d'alimentation 51 est mise en service par un contacteur normalement ouvert
d'un sélecteur de
mode de fonctionnement 54 à trois positions. Les trois positions sont :
fonctionnement manuel,
12
CA 02304218 2000-03-17
WO 00/08379 PCT/FR98/01746
hors service, fonctionnement automatique. Une ligne 51 a se trouve connectée à
la ligne 51-- -
dans la position de fonctionnement automatique. L'électrovanne EV est
alimentée dans la
' position de fonctionnement manuel par une liaison 53, pour des raisons qui
apparaîtront plus
loin. L'alimentation est totalement coupée dans la position intermédiaire de
mise hors service.
Dans ce cas, ni la ligne 51 a, ni l'électrovanne EV, n'est alimentée. La ligne
51 a est connectée
pour alimenter (électrovanne EV à partir d'un contacteur normalement ouvert 55
du relais R.
Une lampe de signalisation de débit L, est connectée en parallèle sur la
partie électrique de
l'électrovanne EV. Une lampe de signalisation L2 connectée à la ligne S 1 a
indique que le
dispositif est en état de fonctionnement.
La bobine de (électrovanne EV est connectée entre les lignes S la et 52 via
une liaison en série
comprenant ledit contacteur 55, un contacteur normalement fermé 56 du premier
moyen
formant relais temporisé RTl et un contacteur normalement fermé 57 du second
moyen
formant relais temporisé RTZ. La ligne S l a est également connectée à un
moyen de commande
de réinitialisation 58 à actionnement manuel comprenant un contacteur
normalement fermé et
un contacteur normalement ouvert. Le contacteur normalement ouvert est
connecté â
l'électrovanne EV. Le contacteur normalement fermé est connecté en série avec
des moyens de
commande 59 permettant de piloter (électrovanne EV, essentiellement par la
commande des
relais R, RTl et RT2. Plus précisément, l'électrovanne amont EV qui est
commandée par un
contacteur normalement ouvert 55 du relais R ne peut s'ouvrir que si celui-ci
est piloté.
Comme représenté, le relais R est piloté par un branchement en série de deux
contacteurs
normalement ouverts appartenant respectivement aux deux pressostats Pl et P2.
Le
branchement en série de ces deux contacteurs est relié d'une part au
contacteur normalement
fermé du moyen de commande de réinitialisation 58 et au relais R, d'autre
part, par
(intermédiaire d'un contacteur normalement fermé 60 du premier relais
temporisé RT,. D'autre
part, on remarque que le contacteur du pressostat bas P2 est en fait un
inverseur, tel que défini
13
CA 02304218 2000-03-17
WO 00/08379 PCT/FR98101746
ci-dessus. Et l'électrovanne EV est commandée à la fermeture lorsque le
premier relais -
temporisé RT, change d'état. Celui-ci est commandé par l'intermédiaire d'un
branchement en
série dudit contacteur normalement ouvert P, du pressostat haut et du
contacteur normalement
fermé de l'inverseur P2 du pressostat bas. Par ailleurs, le contacteur
normalement ouvert de
l'inverseur du pressostat bas, pilotant Ie moyen formant relais R, est shunté
par un contacteur
normalement ouvert 64 du moyen formant relais lui-même. On note que la bobine
du second
relais temporisé RT2 est montée en parallèle sur celle du premier moyen
formant relais R. En
outre, une lampe de signalisation de défaut L3 est connectée en parallèle sur
le premier relais
temporisé RT,.
Par ailleurs, le contacteur normalement ouvert P, du pressostat haut, gui
pilote le moyen
formant relais R, est lui-même shunté par un contacteur normalement ouvert 67
dudit second
moyen formant relais temporisé RT2, tandis que le branchement en série du
contacteur
normalement ouvert du pressostat P1 et du contacteur normalement fermé de
l'inverseur du
pressostat P2 est shunté par un contacteur normalement ouvert 66 du premier
moyen formant
relais temporisé RTI.
En fonctionnement normal, c'est-à-dire lorsque le sélecteur 54 est en position
de
fonctionnement automatique et lorsque le moyen de commande de réinitialisation
58 n'est pas
actionné, il est clair que la ligne Sla est sous tension. La partie
hydraulique de (électrovanne
EV est fermée. C'est la situation lorsque l'installation est en service, mais
qu'aucun robinet n'est
ouvert. On n'observe donc aucun débit à travers l'électrovannes EV. Les
pressostats P1 et P2
reçoivent la même pression qui est celle du réseau, avant la précédente
fermeture de EV. Par
conséquent, le relais R n'est pas alimenté et le contacteur 55 en série avec
la bobine de
l'électrovanne EV reste ouvert.
14
CA 02304218 2000-03-17
WO 00/08379 PCT/FR98/01746
Si l'utilisateur ouvre ûn robinet de l'installation, on observe d'abord une
chute brutale de la -
pression en aval de l'électrovanne EV, ce qui déclenche le changement d'état
des pressostats P,
et P2. Dès lors, le contacteur commandé par le pressostat P1 et l'inverseur
commandé par le
pressostat P2 changent d'état, ce qui conduit à alimenter les bobines du moyen
formant relais R
et du second moyen formant relais temporisé RT2. Par conséquent, la bobine de
l'électrovanne
EV est alimentée et l'eau s'écoule normalement depuis le réseau vers
l'installation, tant que le
robinet (ou plusieurs) est ouvert.
Cependant, si le débit se prolonge pendant une période de temps jugée anormale
(par exemple,
20 minutes), le second moyen formant relais temporisé RT2 provoque le
changement d'état du
contacteur 57 en série avec la bobine de (électrovanne EV, ce qui aboutit à la
fermeture de
l'électrovanne EV. Cet agencement peut permettre d'éviter un dégât des eaux
résultant, par
exemple, d'un débordement d'une baignoire ou d'un évier.
Si (utilisateur referme normalement tous les robinéts, la pression remonte au-
delà de la valeur
du pressostat P1, ce qui aboutit à refermer l'électrovanne EV.
Tout ce qui précède illustre un fonctionnement normal de l'installation avec
adjonction d'une
sécurité anti-débordement.
Une première anomalie peut résulter du fait qu'un robinet est mal fermé. Dans
ce cas, ce
robinet continue à laisser échapper un faible débit d'eau. Dans cette
situation, (électrovanne
EV est encore ouverte et le faible débit entraîne une remontée de pression en
aval de cette
électrovanne. La mauvaise fermeture du robinet entraîne le fait que la
remontée de pression
n'atteint pas la pression du pressostat Pi, mais dépasse celle du pressostat
P2. Il en résulte que
l'inverseur piloté par le pressostat P2 change d'état, de sorte que la bobine
du premier relais
CA 02304218 2000-03-17
WO 00108379 PCT/FR98101746
temporisé RTl est alimentée, de même que la lampe L3 qui signale le défaut
correspondant. Au -
bout d'un intervalle relativement court, déterminé par ledit premier relais
temporisé, celui-ci
commande l'ouverture du contacteur 56 normalement fermé en série avec la
bobine de
(électrovanne EV. Par conséquent, l'électrovanne EV se ferme, ce qui arrête
l'écoulement d'eau
dans l'installation.
Une autre anomalie de fonctionnement peut résulter d'une fuite dans le circuit
de l'installation.
Dans ce cas, (électrovanne EV est généralement fermée, puisque l'utilisateur
ne fait pas couler
d'eau. La pression immédiatement en aval de cette électrovanne diminue
progressivement et
passe en-dessous du seuil déterminé par le pressostat P1. Dans ce cas de
figure, (inverseur
associé au pressostat ~P2 est dans sa position de repos, illustrée sur la
figure 4. Au changement
d'état de P,, le relais RTl est directement alimenté et ferme l'électrovanne
EV au bout d'un
intervalle de temps court prédéterminé. Le contacteur 66 stabilise cet état.
Dans tous les cas de défaut analysés ci-dessus, on aboutit à la fermeture de
l'électrovanne EV.
Une remise en service de (installation, aprës disparition de (anomalie,
nécessite factionnement
du moyen de commande de réinitialisation 5~. Celui-ci a pour conséquence
d'ouvrir
l'électrovanne EV, ce qui rétablit la pression du réseau dans l'installation,
et de couper
(alimentation électrique des moyens de commande 59 définis ci-dessus, c'est-à-
dire les
contacteurs et inverseurs commandant les relais R, RT, et RTZ. Ces conditions
sont maintenues
lorsque (utilisateur relâche le moyen de commande de réinitialisation. Les
contacteurs 66 et 67
associés aux relais temporisés RT, et RT2 permettent de faire face au coup de
bélier qui peut se
produire à la fermeture de l'électrovannes EV, pour empêcher un fonctionnement
intempestif
des contacteurs reliés aux pressostats P, et PZ.
16
CA 02304218 2000-03-17
WO 00/08379 PCT/FR98/01746
Si un professionnel désire mettre hors service pendant une durée déterminée le
dispositif de -
sécurité qui vient d'être décrit, il lui sufFt de placer le contacteur 54 dans
la position de
fonctionnement manuel, ce qui aboutit à la suppression de l'alimentation de la
Iigne S l a et à
l'alimentation de l'électrovanne EV qui rétablit une connexion directe entre
le réseau et
l'installation. Lorsque. le contacteur est dans la position intermédiaire de
mise hors service, ni Ie
dispositif, ni l'électrovanne EV, n'est alimentée, de sorte que l'installation
est complètement
déconnectée du réseau.
17
