Language selection

Search

Patent 2308984 Summary

Third-party information liability

Some of the information on this Web page has been provided by external sources. The Government of Canada is not responsible for the accuracy, reliability or currency of the information supplied by external sources. Users wishing to rely upon this information should consult directly with the source of the information. Content provided by external sources is not subject to official languages, privacy and accessibility requirements.

Claims and Abstract availability

Any discrepancies in the text and image of the Claims and Abstract are due to differing posting times. Text of the Claims and Abstract are posted:

  • At the time the application is open to public inspection;
  • At the time of issue of the patent (grant).
(12) Patent: (11) CA 2308984
(54) English Title: PACKAGING AND APPLICATION DEVICE FOR A COSMETIC PRODUCT, IN PARTICULAR LIPSTICK
(54) French Title: DISPOSITIF DE CONDITIONNEMENT ET D'APPLICATION D'UN PRODUIT COSMETIQUE, NOTAMMENT POUR LE MAQUILLAGE DES LEVRES
Status: Expired
Bibliographic Data
(51) International Patent Classification (IPC):
  • A45D 40/26 (2006.01)
  • A45D 34/04 (2006.01)
  • A46B 9/02 (2006.01)
(72) Inventors :
  • GUERET, JEAN-LOUIS (France)
(73) Owners :
  • L'OREAL (France)
(71) Applicants :
  • L'OREAL (France)
(74) Agent: ROBIC
(74) Associate agent:
(45) Issued: 2004-08-24
(22) Filed Date: 2000-05-18
(41) Open to Public Inspection: 2000-11-19
Examination requested: 2000-05-18
Availability of licence: N/A
(25) Language of filing: French

Patent Cooperation Treaty (PCT): No

(30) Application Priority Data:
Application No. Country/Territory Date
99 06 346 France 1999-05-19

Abstracts

English Abstract

Packaging and application device including a container intended to enclose the product to be applied, an applicator including a rod featuring, at one extremity an application element, a wiping element to wipe the rod and the application element when the applicator is extracted from the container. This application element (30) forms an angle with the rod (19) and is comprised of a body and or elastically deformable core, capable of being elastically deformed to pass through the wiping element when the applicator is withdrawn, the wiping element becoming essentially less deformed than the applicator element when the applicator element passes through the wiping element.


French Abstract

Dispositif de conditionnement et d'application comportant un récipient destiné à contenir le produit à appliquer, un applicateur comprenant une tige munie, à une extrémité, d'un élément d'application, et un organe d'essorage pour essorer la tige et l'élément d'application lorsque l'applicateur est extrait du récipient. Cet élément d'application (30) forme un angle avec la tige (19) et comporte un corps et/ou une âme élastiquement déformable capable de se déformer élastiquement pour franchir l'organe d'essorage lors du retrait de l'applicateur, l'organe d'essorage se déformant sensiblement moins que l'élément d'application lors du franchissement de l'organe d'essorage par l'élément d'application.

Claims

Note: Claims are shown in the official language in which they were submitted.





- 14 -

REVENDICATIONS

1. Dispositif de conditionnement et d'appli-
cation comportant un récipient destiné à contenir le
produit à appliquer, un applicateur comprenant une tige
munie, à une extrémité, d'un élément d'application, et un
organe d'essorage pour essorer la tige et l'élément
d'application lorsque l'applicateur est extrait du
récipient, caractérisé par le fait que l'élément
d'application (30;50;60;70;80;90;110;130) forme un angle
avec la tige (19;44) et comporte l'un au moins d'un corps
(31) et d'une âme (111) élastiquement déformable capable de
se déformer élastiquement pour franchir l'organe d'essorage
lors du retrait de l'applicateur, l'organe d'essorage se
déformant sensiblement moins que l'élément d'application
lors du franchissement de l'organe d'essorage par l'élément
d'application.

2. Dispositif selon la revendication 1, carac-
térisé par le fait que l'organe d'essorage est sensiblement
non déformable.

3. Dispositif selon la revendication 2, carac-
térisé par le fait que l'organe d'essorage est réalisé dans
une matière plastique rigide ou semi-rigide.

4. Dispositif selon l'une quelconque des
revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que l'élément
d'application comporte une partie d'extrémité (32) conique.





- 15 -


5. Dispositif selon l'une quelconque des
revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que l'élément
d'application comporte une partie d'extrémité (63) aplatie.

6. Dispositif selon la revendication 5,
caractérisé par le fait que ladite partie d'extrémité (63)
comporte une ou deux faces principales (64;65) convexes
vers l'extérieur.

7. Dispositif selon la revendication 5 ou 6,
caractérisé par le fait que la partie d'extrémité (63) est
aplatie perpendiculairement à un plan (S) contenant l'axe
(X) de la tige et l'axe (A) de la partie d'extrémité.

8. Dispositif selon l'une quelconque des
revendications 5 et 6, caractérisé par le fait que ladite
partie d'extrémité (93) est aplatie parallèlement à un plan
contenant l'axe (A) de la partie d'extrémité et l'axe (X)
de la tige.

9. Dispositif selon l'une quelconque des
revendications 5 à 8, caractérisé par le fait que la partie
d'extrémité comporte des bords latéraux (66) convexes vers
l'extérieur.

10. Dispositif selon l'une quelconque des
revendications 1 à 9, caractérisé par le fait que l'élément
d'application (70) comporte un ou plusieurs évidements
(75).

11. Dispositif selon l'une quelconque des
revendications 1 à 10, caractérisé par le fait que


-16-

l'élément d'application comporte à sa surface un flocage
(36;77).
12. Dispositif selon l'une quelconque des
revendications 1 à 11, caractérisé par le fait que
l'élément d'application comporte un corps (31) réalisé dans
une matière élastomère.
13. Dispositif selon l'une quelconque des
revendications 1 à 11, caractérisé par le fait que
l'élément d'application (110) comporte une âme (111)
élastiquement déformable.
14. Dispositif selon l'une quelconque des
revendications 1 à 13, caractérisé par le fait que l'âme
est entourée par un revêtement et par le fait que ce
revêtement est plus mou que l'âme.
15. Dispositif selon l'une quelconque des
revendications 1 à 14, caractérisé par le fait que
l'élément d'application est agencé pour se déformer plus
facilement en flexion qu'en extension.
16. Dispositif selon l'une quelconque des
revendications 1 à 15, caractérisé par le fait que
l'élément d'application est moulé d'un seul tenant avec la
tige.
17. Dispositif selon l'une quelconque des
revendications 1 à 16, caractérisé par le fait que la tige
comporte au moins une portion ayant un diamètre plus faible
que le plus grand diamètre de l'élément d'application.



-17-

18. Dispositif selon l'une quelconque des
revendications 1 à 17, caractérisé par le fait que
l'élasticité du corps ou de l'âme de l'élément
d'application varie en fonction de l'emplacement considéré
le long de l'élément d'application.
19. Dispositif selon la revendication 18,
caractérisé par le fait que le bout de l'élément
d'application est plus souple qu'une partie intermédiaire
ou qu'une partie par laquelle il se raccorde à la tige.
20. Dispositif selon l'une quelconque des
revendications 1 à 19, caractérisé par le fait que
l'élément d'application présente une forme symétrique par
rapport à un plan contenant l'axe de la tige.
21. Dispositif selon l'une quelconque des
revendications 1 à 20, caractérisé par le fait que
l'élément d'application présente une forme non symétrique
de révolution autour de l'axe de la tige.
22. Dispositif selon l'une quelconque des
revendications 1 à 21, caractérisé par le tait que
l'élément d'application est constitué par une brosse à
mascara réalisée par injection dont l'âme (111) est
élastiquement déformable.
23. Dispositif selon l'une quelconque des
revendications 1 à 22, caractérisé par le fait que
l'élément d'application (130) est constitué par un peigne
pour l'application de produit sur les cils ou les sourcils,
réalisé en élastomère et comportant un corps allongé (134),




-18-
de forme incurvée, présentant une face longitudinale (135)
convexe vers l'extérieur, sur laquelle se raccorde au moins
une rangée de dents (136), ladite face (135) faisant avec
l'axe (X) de la tige de l'applicateur un angle augmentant
au fur et à mesure que l'on s'éloigne de la tige.
24. Dispositif selon la revendication 23,
caractérisé par le fait que le peigne comporte des parties
avant (131) et arrière (132) profilées pour faciliter le
passage du peigne à travers l'organe d'essorage.
25. Dispositif selon la revendication 23 ou 24,
caractérisé par le fait que le corps du peigne comporte, du
côté opposé aux dents (136), au moins une rainure (137).
26. Dispositif selon l'une quelconque des
revendications 23 à 25, caractérisé par le fait que le
peigne comporte au moins une rangée de dents (142) à profil
triangulaire lorsque le peigne est observé de côté, à bases
(143) rapprochées mais non jointives, et d'un côté au moins
de cette rangée une autre rangée de dents (140;141).
27. Utilisation pour le maquillage des lèvres
d'un dispositif de conditionnement et d'application
comportant un récipient destiné à contenir le produit à
appliquer, un applicateur comprenant une tige munie, à une
extrémité, d'un élément d'application, et un organe
d'essorage pour essorer la tige et l'élément d'application
lorsque l'applicateur est extrait du récipient, caractérisé
par le fait que l'élément d'application (30;50;60;70;80;90;
110;130) forme un angle avec la tige (19;44) et comporte
l'un au moins d'un corps (31) et d'une âme (111)


-19-
élastiquement déformable capable de se déformer
élastiquement pour franchir l'organe d'essorage lors du
retrait de l'applicateur, l'organe d'essorage se déformant
sensiblement moins que l'élément d'application lors du
franchissement de l'organe d'essorage par l'élément
d'application.
28. Dispositif selon l'une quelconque des
revendications 1 à 26, caractérisé par le fait que l'un au
moins du corps et de l'âme de l'élément d'application est
élastiquement déformable sur toute la longueur qui sert à
l'application du produit.
29. Dispositif selon l'une quelconque des
revendications 1 à 26 ou 28, caractérisé par le fait que
l'élément d'application présente la même configuration dans
la position de stockage dans le récipient que hors du
récipient.

Description

Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.



CA 02308984 2000-OS-18
-1-
Dispositif de conditionnement et d'application d'un~roduit cosmétique
notamment pour le maquillage des lèvres.
La présente invention concerne un dispositif de conditionnement et
d'application d'un produit cosmétique, comportant un récipient pour contenir
ledit
produit, un applicateur comprenant une tige munie à une extrémité d'un élément
d'application, et un organe d'essorage pour essorer l'élément d'application
lorsque
l'applicateur est extrait du récipient.
On connaît de nombreux dispositifs de conditionnement et d'application de ce
type.
Afin de rendre plus aisée l'application du produit cosmétique, certains
applicateurs comportent un élément d'application qui forme un angle avec l'axe
de la
tige.
On a ainsi proposé dans le brevet US N° 4 165 755 un dispositif de
conditionnement et d'application de mascara dans lequel la tige de
l'applicateur
comporte, à son extrémité distale, une partie articulée à laquelle est
assujetti l'élément
d'application.
Lors de l'utilisation, l'applicateur est extrait partiellement du récipient
jusqu'à
ce que l'articulation de la tige soit dégagée du col du récipient.
Ensuite, alors que l'élément d'application est encore engagé dans le col, la
tige
est basculée de manière à incliner l'élément d'application et le positionner
dans la
configuration souhaitée.
Un tel applicateur est de fabrication relativement complexe.
On connaît encore des éléments d'application courbes destinés à l'application
de mascara sur les cils.
Il a été constaté que de tels éléments d'application ne sont pas toujours
essorés
de manière totalement satisfaisante et qu'il subsiste parfois une quantité de
produit jugée
trop importante dans la concavité de l'élément d'application.
Enfin, il existe un besoin pour disposer d'un applicateur permettant
d'appliquer
un produit de maquillage, notamment sur les lèvres, avec une intensité
différente en
fonction du résultat recherché.


CA 02308984 2003-10-29
- 2 -
La présente invention vise à proposer un nouveau
dispositif de conditionnement et d'application qui soit de
construction relativement simple, ergonomique et qui
permette de réaliser un maquillage soigné.
Selon la présente invention, il est proposé un
dispositif de conditionnement et d'application comportant
un récipient destiné à contenir le produit à appliquer, un
applicateur comprenant une tige munie, à une extrémité,
d'un élément d'application, et un organe d'essorage pour
essorer la tige et l'élément d'application lorsque
l'applicateur est extrait du récipient, caractérisé par le
fait que l'élément d'application forme un angle avec la
tige et comporte l'un au moins d'un corps et d'une âme
élastiquement déformable capable de se déformer
élastiquement pour franchir l'organe d'essorage lors du
retrait de l'applicateur, l'organe d'essorage se déformant
sensiblement moins que l'élément d'application lors du
franchissement de l'organe d'essorage par l'élément
d'application.
Selon la présente invention, il est aussi proposé
l'utilisation pour le maquillage des lèvres d'un dispositif
de conditionnement et d'application comportant un récipient
destiné à contenir le produit à appliquer, un applicateur
comprenant une tige munie, à une extrémité, d'un élément
d'application, et un organe d'essorage pour essorer la tige
et l'élément d'application lorsque l'applicateur est
extrait du récipient, caractérisé par le fait que l'élément
d'application forme un angle avec la tige et comporte l'un
au moins d'un corps et d'une âme élastiquement déformable
capable de se déformer élastiquement pour franchir l'organe
d'essorage lors du retrait de l'applicateur, l'organe


CA 02308984 2003-10-29
- 2a -
d'essorage se déformant sensiblement moins que l'élément
d'application lors du franchissement de l'organe d'essorage
par l'élément d'application.
Grâce à l'invention, l'élément d'application peut être réalisé avec une
configuration ergonomique facilitant l'opération de maquillage sans pour
autant qu'il y
ait besoin, comme c'est par exemple le cas dans le brevet US N° 4 265
755 précité, de
prévoir une articulation sur la tige afin de permettre à l'élément
d'application de franchir
l'organe d'essorage.
En d'autres termes, l'élément d'application peut présenter la même
configuration en position de stockage dans le récipient et lors de
l'utilisation et peut
franchir aisément l'organe d'essorage lors du retrait de l'applicateur.
Le retrait de l'applicateur peut s'effectuer dans l'axe du récipient, car
l'ëlément
d'application se déforme élastiquement pour franchir l'organe d'essorage.
Grâce à l'invention, il devient possible de réaliser un élément d'application
présentant une forme parfaitement adaptée à Ia nature du maquillage à
effectuer.
De plus, l'élément d'application vient en appui contre l'organe d'essorage, du
fait de l'angle formé avec la tige, plus fortement â un endroit au moins, ce
qui entraîne
une distribution inhomogène du produit à sa surface.
Il est possible de tirer avantage de cette distribution inhomogène du produit
à la
2 0 surface de l'élément d'application pour constituer une ou plusieurs
réserves de produit
permettant de faciliter l'opération de maquillage.
Ainsi, l'élément d'application peut être essoré avec un côté plus fortement
chargé en produit que l'autre.


CA 02308984 2000-OS-18
-3-
L'utilisateur peut se servir du côté le plus chargé en produit pour dessiner
le
contour des lèvres par exemple et se servir de l'autre côté, plus fortement
essoré et
moins chargé en produit, pour l'application sur des surfaces plus larges avec
une
intensité de maquillage plus faible.
L'utilisateur peut encore appliquer le produit sur l'une des lèvres avec une
intensité différente par rapport à l'autre lèvre.
Enfin, l'essorage inhomogène de l'élément d'application peut avantageusement
être mis à profit pour remédier aux défauts des applicateurs courbes,
notamment de
mascara, en réduisant la quantité de produit laissée dans la concavité de
l'élément
d'application.
L'élément d'application peut comporter une partie d'extrémité conique ou
aplatie.
Lorsque la partie d'extrémité est aplatie, celle-ci peut comporter une ou deux
faces principales convexes vers l'extérieur.
Dans une réalisation particulière, la partie d'extrémité peut être aplatie
perpendiculairement au plan contenant l'axe de la tige et celui de l'élément
d'application.
La partie d'extrémité peut comporter des bords latéraux convexes vers
l'extérieur.
La partie d'extrémité peut encore être aplatie parallèlement au plan contenant
l'axe de la tige et celui de l'élément d'application.
L'élément d'application peut comporter un ou plusieurs évidements.
L'élément d'application peut comporter à sa surface un flocage.
Le corps de l'élément d'application peut être réalisé dans une matière
élastomère.
L'élément d'application peut présenter une forme symétrique par rapport à un
plan de symétrie contenant l'axe de la tige.
L'élément d'application peut encore présenter une forme non symétrique de
révolution autour de l'axe de la tige.
L'élément d'application peut être constitué par une brosse à mascara, dont
l'âme
est élastiquement déformable.
L'âme peut être entourée par un revêtement tel qu'un flocage, une mousse, un
tissé ou un non tissé, dont la flexibilité est différente de celle du matériau
constituant


CA 02308984 2003-10-29
- 4 -
l'âme, ce revêtement étant de préférence plus mou que l'âme.
L'élêment d'application peut encore comporter un corps élastiquement
déformable et servir à l'application de produit sur les lèvres.
L'organe d'essorage est de préférence sensiblement non déformable et dans un
mode particulier de réalisation il est réalisé dans une matière plastique
rigide ou semi-
rigide.
Dans une réalisation préférentielle, l'élément
d'application est agencé pour se déformer plus facilement
en flexion qu'en extension.
Ainsi, dans le cas par exemple où l'élément d'application forme un coude,
l'élément d'application peut fléchir facilement lors de l'application, ce qui
le rend
confortable à l'utilisation tandis qu'il se déforme plus difficilement en
extension au
moment du passage de l'organe d'essorage, de manière â obtenir une répartition
inhomogène du produit à sa surface.
Dans une réalisation préférentielle, l'élément
d'application est moulé d'un seul tenant avec la tige.
Toujours dans une réalisation préférentielle, la tige
comporte au moins une portion ayant un diamètre plus faible
que le plus grand diamètre de l'élément d'application.
Toujours dans une réalisation préférentielle,
l'élasticité du corps et/ou de l'âme de l'élément
d'application varie en fonction de l'emplacement considéré
le long de l'élément d'application.
On peut ainsi avoir un élément d'application qui
comporte une ou plusieurs zones plus ou moins fortement
essorées après la traversée de l'organe d'essorage.
Dans une réalisation préférentielle, le bout de
l'élément d'application est plus souple qu'un partie
intermédiaire ou qu'une partie par laquelle il se raccorde
à la tige, ce qui est favorable au confort d'utilisation.
Dans une réalisat=ion préférentielle, l'élément
d'application est constitué par une brosse à mascara


CA 02308984 2003-10-29
- 5 -
réalisée par injection et dont l'âme est élastiquement
déformable.
Dans une autre réalisation préférentielle, l'élément
d'application est constitué par un peigne pour
l'application de produit sur les cils ou les sourcils,
réalisé en élastomère et comportant un corps allongé de
forme incurvée, présentant une face longitudinale convexe
vers l'extérieur, sur laquelle se raccorde au moins une
rangée de dents, ladite face faisant avec l'axe de la tige
de l'applicateur un angle augmentant au fur et à mesure que
l'on s'éloigne de la tige.
De préférence, le peigne comporte des parties avant et
arrière profilées pour faciliter le passage du peigne à
travers l'organe d'essorage.
Le peigne peut comporter, du côté opposë aux dents, au moins une rainure.
Le peigne peut comporter au moins une rangée de dents à profil triangulaire,
lorsque le peigne est observé de côté, à bases rapprochées mais non jointives,
et d'un
côté au moins de cette rangée une autre rangée de dents.
L'invention a encore pour objet l'utilisation d'un dispositif tel que précité
pour
2 0 le maquillage des lèvres, des cils ou des sourcils, l'élément
d'application étant adapté à
chacune des utilisations
D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à
la
lecture de la description détaillée qui va suivre, d'exemples de réalisation
non limitatifs
de l'invention, et à l'examen du dessin annexë sur lequel
- la figure 1 est une vue éclatée en coupe axiale schématique d'un dispositif
de
conditionnement et d'application conforme à un premier exemple de mise en
oeuvre de
l'invention,
- la figure 2 représente le dispositif de la figure 1 lorsque l'applicateur
est en
place dans le récipient,
- la figure 3 représente l'applicateur de la figure 1 lors de son retrait du
récipient,


CA 02308984 2003-10-29
- 5a -
- la figure 4 représente le dispositif de la figure 1 lors du franchissement
de
l'organe d'essorage par l'élément d'application,
- la figure 5 représente isolément, à échelle agrandie, l'élément
d'application,
avant son montage initial dans le récipient,
- la figure 6 représente à échelle agrandie l'élément d'application de la
figure
5, après essorage,
- les figures 7 et 8 illustrent l'utilisation de l'applicateur pour le
maquillage
des lèvres,
- les figures 9 à 11 représentent un élément d'application conforme à un
deuxième exemple de mise en oeuvre de l'invention, au cours de différentes
étapes lors
du retrait de l'applicateur du récipient,


CA 02308984 2000-OS-18
- la figure I2 représente un élément d'application conforme à un troisième
exemple de mise en oeuvre de l'invention,
- la figure 13 est une vue de côté selon la flèche XIII de la figure 12,
- la figure 14 est une vue de dessous selon la flèche XIV de la figure 13,
- la figure 15 est une vue de dessus selon Ia flèché XV de Ia figure 13,
- la figure 16 est une vue schématique d'un élément d'application conforme à
un quatrième exemple de mise en oeuvre de l'invention,
- la figure 17 est une vue de côté selon la flèche XVII de la figure 16,
- la figure 18 représente un élément d'application conforme à un cinquième
exemple de mise en oeuvre de l'invention,
- la figure 19 représente un élément d'application conforme à un sixième
exemple de mise en aeuvre de l'invention,
- la figure 20 est une vue selon la flèche XX de la figure 19,
- la figure 21 représente un élément d'application conforme à un septième
exemple de mise en oeuvre de l'invention,
- la figure 22 est une vue partielle selon la flèche XXII de la figure 21,
- la figure 23 représente un élément d'application conforme à un huitième
exemple de mise en aeuvre de l'invention,
- la figure 24 représente un élément d'application conforme à un neuvième
exemple de mise en oeuvre de l'invention, et
- la figure 25 illustre un arrangement d'éléments en saillie sur une face de
l'élément d'application.
Le dispositif de conditionnement et d'application 10 représenté sur les
figures 1
à 4 comporte un récipient 11 et un applicateur 12.
Le récipient 11 comporte un corps 13 cylindrique de révolution d'axe X, fermé
à son extrémité inférieure par un fond 14 et ouvert à son extrémité supérieure
pour
recevoir un embout 15.
La partie supérieure de l'embout 15 constitue le col 16 du récipient et sa
partie
inférieure sert d'organe d'essorage 17.
L'applicateur 12 comporte une tige 19, qui est dans l'exemple décrit
rectiligne
d'axe X, munie à son extrémité supérieure d'un organe de préhension 20 et à
son
extrémité inférieure d'un élément d'application 30.


CA 02308984 2000-OS-18
L'organe de préhension 20 comporte une jupe 21 filetée intérieurement, de
manière à se visser sur le co116 du récipient 11.
La tige 19 présente, dans l'exemple décrit, une section circulaire.
L'organe d'essorage 17 est constitué par une lèvre annulaire symétrique de
révolution autour de l'axe X, dont le bord intérieur de l'extrémité inférieure
24 définit
une ouverture circulaire 25 de diamètre sensiblement égal à celui de la tige
19, de
manière à essorer cette dernière lorsque l'applicateur 12 est retiré du
récipient, comme
cela sera précisé dans la suite.
La surface intérieure de la lèvre annulaire 17, immédiatement au-dessus de
l'orifice 25, est légèrement conique.
La lèvre annulaire 17 forme avantageusement un cône d'introduction 26 destiné
à faciliter Ia rentrée de l'applicateur dans le récipient.
La lèvre annulaire 17 est réalisée dans l'exemple décrit dans une matière
plastique rigide et ne se déforme sensiblement pas lors du retrait de
l'applicateur.
On a représenté isolément sur la figure 5 l'élément d'application 30, lequel
comporte un corps 31 réalisé dans une matière élastomère, par exemple par
moulage.
Dans l'exemple décrit, Ie corps 31 comporte une partie d'extrémité 32 conique
d'axe A aboutissant à une pointe arrondie 33.
La partie d'extrémité 32 se raccorde par une partie intermédiaire 34
cylindrique
à une partie de fixation 35, d'axe X.
Les parties d'extrémité 32 et intermédiaire 34 sont revêtues d'un flocage 36,
plus mou que le corps 31, améliorant la retenue du produit et le confort à
l'utilisation.
Les parties de fixation 35 et intermédiaire 34 présentent le même diamètre
extérieur, légèrement inférieur à celui de la tige 19.
Dans la suite, on désignera par côté intérieur 37 le côté de l'élément
d'application 30 situé du côté de la concavité du coude formé par les axes A
et X et par
côté extérieur 38 le côté opposé,
Lorsque l'applicateur 12 est extrait du récipient 11 avec de la tige 19
sensiblement confondu avec l'axe X du récipient, la lèvre d'essorage 17
commence par
essorer la tige 19, comme illustré sur la figure 3.
Ensuite la lèvre d'essorage 17 essore l'élément d'application 30, lequel est
apte,
grâce au fait que le corps 31 est réalisé dans un matériau élastiquement
déformable, à se


CA 02308984 2000-OS-18
_g_
déployer au passage de la lèvre d'essorage 17, comme illustré sur la figure 4.
Au cours du franchissement de la lèvre d'essorage 17 par l'élément
d'application 30, l'angle a non nul formé entre Taxe A de la partie
d'extrémité 32 et l'axe
X du récipient diminue.
L'angle a peut être supérieur à 25°, 35°, 45° voire
plus.
Par ailleurs, on comprend que l'élément d'application 30 qui tend par
élasticité
propre à reprendre sa configuration initiale s'applique plus fortement sur la
lèvre
d'essorage 17 du côté intérieur 37 que du côté extérieur 38.
Il en résulte que l'élément d'application 30 est essoré plus fortement du côté
intérieur 37 que du côté opposé et il subsiste ainsi une plus grande épaisseur
de produit
P sur le côté extérieur 38 une fois l'applicateur totalement extrait du
récipient, comme
illustré sur la figure 6.
Cette épaisseur de produit plus importante du côté extérieur 38 peut être mise
à
profit lors du maquillage pour dessiner par exemple le contour des lèvres.
Comme illustré sur la figure 7 et en trait plein sur la figure 8,
l'applicateur peut
être utilisé en étant déplacé sur la Lèvre supérieure avec le côté extérieur
38 au contact
de celle-ci.
Du fait de l'épaisseur de produit plus importante sur ce côté extérieur 38, le
maquillage est intense.
Pour maquiller la lèvre inférieure, l'utilisateur peut utiliser Ie côté
extérieur 38
ou le côté intérieur 37 comme illustrê en trait discontinu sur la figure 8.
Le côté intérieur 37, en raison de l'épaisseur de produit moins importante à
sa
surface, procure un maquillage moins intense.
L'invention permet donc, en choisissant le côté intérieur 37 ou extérieur 38,
d'agir sur l'intensité du maquillage.
L'utilisateur peut ainsi dessiner le contour des lèvres avec le côté extérieur
38,
puis couvrir l'une ou l'autre des lèvres ou les deux en utilisant le côté
extérieur ou le côté
intérieur, selon l'effet recherché.
L'utilisateur peut encore maquiller l'une des lèvres avec le côté intérieur 37
et
l'autre lèvre avec le côté extérieur 38.
Dans l'exemple décrit, de par la forme effilée de l'élément d'application, le
bout
de celui-ci se déforme plus facilement que la région de l'élément
d'application qui forme


CA 02308984 2000-OS-18
-9-
un coude avec la tige.
L'élément d'application se déforme ainsi plus facilement en flexion qu'en
extension.
On a représenté partiellement sur les figures 9 à 11 un dispositif de
conditionnement et d'application 40 conforme à un deuxième exemple de mise en
couvre
de l'invention.
Ce dispositif comporte un récipient 41 qui n'est que partiellement représenté,
dont l'ouverture est munie d'un organe d'essorage 42, et un applicateur 43
comportant
une tige 44 munie à son extrémité distale d'un élément d'application 45.
lo L'organe d'essorage 42 présente une surface intérieure 46 légèrement
conique,
convergeant vers l'intérieur du récipient, et dont le bord intérieur définit
un orifïce
circulaire 47 de diamètre adapté à essorer la tige 44.
L'élément d'application 45 comporte un corps réalisé dans un matériau
élastiquement déformable, recouvert d'un flocage.
Le corps de l'élément d'application comporte une partie de fixation 48
assujettie
à la tige 44, une partie intermédiaire 49 d'axe B faisant un angle avec l'axe
X de la tige
et une partie d'extrémité 50 effilée, d'axe C faisant un angle b avec l'axe B
de la partie
intermédiaire 49.
Les parties intermédiaire 49 et d'extrémité SO confèrent à l'élément
d'application 45 une forme incurvée avec un côté intérieur 51 concave vers
l'extérieur et
vers l'axe X et un côté extérieur 52 convexe vers l'extérieur, comme
représenté sur la
figure 9.
Lors du retrait de l'applicateur du récipient, l'élément d'application 45 est
apte à
se déployer pour franchir l'orifice 47 de l'organe d'essorage 42.
La partie intermédiaire 49 se déforme en se rapprochant de l'axe X et la
partie
d'extrémité 50 tend à pivoter vers l'extérieur, comme illustré par les flèches
sur la figure
9.
On remarquera à l'examen de la figure 10 que le bord délimitant l'orifice 47
de
l'organe d'essorage 42 tend à racler le côté extérieur de Ia partie
intermédiaire 49 et le
côté intérieur de la partie d'extrémité 50 de l'élément d'application, lequel
se trouve ainsi
essoré de manière non homogène.
Il en résulte, comme on peut le voir sur la figure 11, que la concavité de


CA 02308984 2000-OS-18
-10-
l'élément d'application 45 ne comporte pas de produit en excès tandis qu'une
épaisseur
de produit plus importante est laissée sur le côté extérieur 52 de la partie
d'extrémité 50.
Cette épaisseur de produit plus importante peut être utilisée pour dessiner un
contour, à l'instar de ce qui a été précédemment décrit.
On a représenté sur les figures 12 à 15 un élément d'application 60 conforme à
un troisième exemple de réalisation de l'invention.
Cet élément d'application 60 comporte un corps 61 réalisé dans un matériau
élastiquement déformable.
Ce corps 61 comporte une partie de fixation 62, d'axe X, destiné à être
l0 assujettie à la tige de l'applicateur et une partie d'extrémité 63 d'axe A
faisant un angle
avec l'axe X.
La partie d'extrémité 63 est aplatie selon un plan S perpendiculaire au plan
défini par les axes A et X et présente deux faces principales opposées 64 et
65 convexes
vers l'extérieur, délimitées latéralement par des bords arrondis 66.
Lors du franchissement de l'organe d'essorage, l'élément d'application 60 se
déploie, c'est-à-dire que l'angle formé entre les axes A et X diminue.
L'élément d'application subit également une compression latérale de la partie
d'extrémité 63 puisque l'écartement entre les bords latéraux opposés 66 est
supérieur
dans cet exemple au diamètre de l'orifice de l'organe d'essorage.
A l'instar des exemples de réalisation précédemment décrits, le côté intérieur
68 se trouve plus fortement essoré que le côté extérieur 69.
On a représenté sur les figures 16 et 17 un élément d'application 70 conforme
à
un quatrième exemple de réalisation de l'invention.
Cet élément d'application 70 comporte un corps 71 réalisé dans un matériau
élastiquement déformable.
Le corps 71 comporte une partie 72 de fixation sur la tige de l'applicateur et
une partie d'extrémité 74 généralement effilée, d'axe A faisant un angle avec
l'axe X.
La partie d'extrémité 74 peut comporter des évidements 75 destinés à
constituer
des réserves de produit.
L'élément d'application peut comporter un flocage 77, comme illustré sur la
figure 18.
On a représenté sur les figures 19 et 20 un ëlément d'application 80 conforme
â


CA 02308984 2000-OS-18
-11-
un sixième exemple de réalisation de l'invention.
Cet élément d'application 80 comporte un corps 81 réalisé dans un matériau
élastiquement , déformable, comportant une partie 82 de fixation sur la tige
de
l'applicateur et une partie d'extrémité 83 biseautée.
Cette partie d'extrémité 83 s'étend selon un axe A faisant un angle non nul
avec
l'axe X de la tige, comme on peut le voir sur la figure 19.
On a représenté sur les figures 21 et 22 un élément d'application 90 conforme
à
un septième exemple de réalisation de l'invention, comportant un corps 91
réalisé dans
un matériau élastiquement déformable, ce corps 91 comportant une partie 92 de
fixation
sur la tige de l'applicateur et une partie d'extrémité 93 d'axe A.
Cette partie d'extrémité 93 est identique à la partie d'extrémité 63
précédemment décrite, hormis le fait que le plan S selon lequel elle est
aplatie n'est plus
perpendiculaire au plan défini par les axes A et X conune dans l'exemple de
réalisation
de la figure 12, mais confondu avec ce plan.
On a représenté partiellement sur la figure 23 un applicateur 100 comportant
un
élément d'application 110 constitué par une brosse à mascara réalisée par
injection de
matière plastique dont l'âme 111 est élastiquement déformable, prenant au
repos une
forme incurvée.
La brosse 110 se trouve essorée dans sa partie d'extrémité plus fortement sur
son côté intérieur 112 que sur son côté extérieur 113.
On réduit ainsi la quantité de produit de maquillage dans la concavité de
l'âme
111.
On a représenté sur la figure 24 un élément d'application 130 conforme à un
neuvième exemple de mise en oeuvre de l'invention, réalisé d'un seul tenant en
élastomère par moulage par injection.
Cet élément d'application 130 constitue un peigne pour l'application sur les
cils
ou les sourcils.
Le peigne 130 comporte un embout 133 servant à sa fixation à l'extrémité libre
de la tige de l'applicateur, d'axe X.
L'embout 133 se raccorde à un corps allongé 134, incurvé autour d'un axe
perpendiculaire à l'axe X et à un plan médian de symétrie pour le corps 134,
ce plan
médian étant parallèle au plan de la figure 24.


CA 02308984 2000-OS-18
-12-
Le corps 134 comporte des parties avant 13I et arrière 132 profilées pour
faciliter le passage du peigne à travers l'organe d'essorage.
Le corps 134 présente une face longitudinale convexe 135 sur laquelle se
raccorde une rangée de dents I36.
Les parties avant 131 et arrière 132 s'étendent sur pratiquement la même
hauteur que les dents 136.
Le corps 134 comporte, du côté opposé aux dents 136, une rainure
longitudinale I37.
Deux dents 136 consécutives forment, lorsque le peigne est observé de côté
comme c'est le cas sur la figure 24, une gorge en V.
Grâce à la forme incurvée du peigne, les cils peuvent facilement s'engager
entre les dents 136.
Lors de l'essorage, le peigne 130 se redresse ; le produit contenu entre les
dents
136 est chassé sur les côtés notamment.
Du produit est laissé dans la rainure 137, afin de constituer une réserve de
produit lors de l'application, les cils pouvant être amenés au contact du dos
du peigne
130.
On peut remplacer la rangée de dents 136 par d'autres configurations de dents,
par exemple celle illustrée sur la figure 25.
On a représenté sur cette figure trois rangées de dents 140, 141 et 142 qui
par
exemple se raccordent sur la face convexe 135 du peigne 130 à la place des
dents 136.
Les dents 140 et I41 sont de formes identiques, et sont disposées de part et
d'autre des dents 142.
Ces dernières présentent, lorsque observées de côté, un profil triangulaire,
avec
des bases I43 non jointives.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation qui
viennent d'être décrits.
On peut notamment modifier la forme de l'élément d'application et celle de
l'organe d'essorage sans sortir du cadre de la présente invention.
On peut ainsi réaliser d'autres éléments d'application ayant des formes
ergonomiques.
La tige de l'applicateur n'est pas forcément rectiligne et peut être courbe.


CA 02308984 2000-OS-18
-13-
Dans ce cas, il faut comprendre que l'axe de l'élément d'application fait un
angle avec l'axe de la portion de la tige adjacente â l'élément d'application.

Representative Drawing
A single figure which represents the drawing illustrating the invention.
Administrative Status

For a clearer understanding of the status of the application/patent presented on this page, the site Disclaimer , as well as the definitions for Patent , Administrative Status , Maintenance Fee  and Payment History  should be consulted.

Administrative Status

Title Date
Forecasted Issue Date 2004-08-24
(22) Filed 2000-05-18
Examination Requested 2000-05-18
(41) Open to Public Inspection 2000-11-19
(45) Issued 2004-08-24
Expired 2020-05-18

Abandonment History

There is no abandonment history.

Payment History

Fee Type Anniversary Year Due Date Amount Paid Paid Date
Request for Examination $400.00 2000-05-18
Application Fee $300.00 2000-05-18
Registration of a document - section 124 $100.00 2000-08-21
Maintenance Fee - Application - New Act 2 2002-05-20 $100.00 2002-04-26
Maintenance Fee - Application - New Act 3 2003-05-19 $100.00 2003-04-16
Maintenance Fee - Application - New Act 4 2004-05-18 $100.00 2004-04-22
Final Fee $300.00 2004-06-09
Maintenance Fee - Patent - New Act 5 2005-05-18 $200.00 2005-04-06
Maintenance Fee - Patent - New Act 6 2006-05-18 $200.00 2006-04-07
Maintenance Fee - Patent - New Act 7 2007-05-18 $200.00 2007-04-10
Maintenance Fee - Patent - New Act 8 2008-05-19 $200.00 2008-04-10
Maintenance Fee - Patent - New Act 9 2009-05-18 $200.00 2009-04-20
Maintenance Fee - Patent - New Act 10 2010-05-18 $250.00 2010-04-14
Maintenance Fee - Patent - New Act 11 2011-05-18 $250.00 2011-04-13
Maintenance Fee - Patent - New Act 12 2012-05-18 $250.00 2012-04-11
Maintenance Fee - Patent - New Act 13 2013-05-21 $250.00 2013-04-10
Maintenance Fee - Patent - New Act 14 2014-05-20 $250.00 2014-04-09
Maintenance Fee - Patent - New Act 15 2015-05-19 $450.00 2015-04-22
Maintenance Fee - Patent - New Act 16 2016-05-18 $450.00 2016-04-27
Maintenance Fee - Patent - New Act 17 2017-05-18 $450.00 2017-04-26
Maintenance Fee - Patent - New Act 18 2018-05-18 $450.00 2018-04-26
Maintenance Fee - Patent - New Act 19 2019-05-21 $450.00 2019-04-24
Owners on Record

Note: Records showing the ownership history in alphabetical order.

Current Owners on Record
L'OREAL
Past Owners on Record
GUERET, JEAN-LOUIS
Past Owners that do not appear in the "Owners on Record" listing will appear in other documentation within the application.
Documents

To view selected files, please enter reCAPTCHA code :



To view images, click a link in the Document Description column. To download the documents, select one or more checkboxes in the first column and then click the "Download Selected in PDF format (Zip Archive)" or the "Download Selected as Single PDF" button.

List of published and non-published patent-specific documents on the CPD .

If you have any difficulty accessing content, you can call the Client Service Centre at 1-866-997-1936 or send them an e-mail at CIPO Client Service Centre.


Document
Description 
Date
(yyyy-mm-dd) 
Number of pages   Size of Image (KB) 
Representative Drawing 2000-11-16 1 6
Description 2003-10-29 15 635
Claims 2003-10-29 6 192
Abstract 2000-05-18 1 19
Description 2000-05-18 13 597
Claims 2000-05-18 3 147
Drawings 2000-05-18 8 155
Cover Page 2000-11-16 1 35
Cover Page 2004-07-21 1 36
Prosecution-Amendment 2003-10-29 15 496
Correspondence 2000-06-22 1 2
Assignment 2000-05-18 3 95
Assignment 2000-08-21 2 64
Prosecution-Amendment 2003-05-02 2 77
Correspondence 2004-06-09 1 25
Correspondence 2010-08-10 1 45