Language selection

Search

Patent 2309303 Summary

Third-party information liability

Some of the information on this Web page has been provided by external sources. The Government of Canada is not responsible for the accuracy, reliability or currency of the information supplied by external sources. Users wishing to rely upon this information should consult directly with the source of the information. Content provided by external sources is not subject to official languages, privacy and accessibility requirements.

Claims and Abstract availability

Any discrepancies in the text and image of the Claims and Abstract are due to differing posting times. Text of the Claims and Abstract are posted:

  • At the time the application is open to public inspection;
  • At the time of issue of the patent (grant).
(12) Patent Application: (11) CA 2309303
(54) English Title: METHOD AND APPARATUS FOR INDIVIDUAL DESTRUCTION OF SYRINGE NEEDLES BY MELTING UNDER THE EFFECT OF ELECTRIC CURRENT
(54) French Title: PROCEDE ET APPAREIL POUR LA DESTRUCTION INDIVIDUELLE DES AIGUILLES DE SERINGUE PAR FUSION SOUS L'EFFET D'UN COURANT ELECTRIQUE
Status: Dead
Bibliographic Data
(51) International Patent Classification (IPC):
  • A61M 5/32 (2006.01)
  • A61M 5/31 (2006.01)
(72) Inventors :
  • CEBOLLERO, JEAN (France)
  • BOUNAIX, FABRICE (France)
  • GOLLIARD, BRUNO (France)
  • MARCANDELLI, JACQUES (France)
(73) Owners :
  • HYPODEST PATENT DEVELOPMENT COMPANY - PATENTES LDA (Portugal)
(71) Applicants :
  • HYPODEST PATENT DEVELOPMENT COMPANY - ARTE E PATENTES LDA. (Portugal)
(74) Agent: OSLER, HOSKIN & HARCOURT LLP
(74) Associate agent:
(45) Issued:
(86) PCT Filing Date: 1998-11-04
(87) Open to Public Inspection: 1999-05-20
Availability of licence: N/A
(25) Language of filing: French

Patent Cooperation Treaty (PCT): Yes
(86) PCT Filing Number: PCT/FR1998/002357
(87) International Publication Number: WO1999/024096
(85) National Entry: 2000-04-17

(30) Application Priority Data:
Application No. Country/Territory Date
97/13974 France 1997-11-06

Abstracts

English Abstract

The invention concerns a method and an apparatus for individual destruction of syringe needles by melting under the effect of a high intensity electric current. Said apparatus comprises a lower electrode (15) adapted to receive the free end of a needle (12) and to form with it an electric contact, electrically connected to a first terminal (35) of an electric power source (2), a first upper electrode (18) electrically connected to a second terminal (34) of an electric power source (2), and a second upper electrode (27) adapted to be placed in electric contact with the needle (12) surface substantially radially opposite the first upper electrode (18), said second upper electrode (27) being electrically connected to the first terminal (35). The needle (12) is destroyed by being melted flush with the hub (41) between the two electrodes (18, 27).


French Abstract




L'invention concerne un procédé et un appareil pour la destruction
individuelle des aiguilles de seringue par fusion sous l'effet d'un courant
électrique de forte intensité. L'appareil comprend une électrode inférieure
(15) adaptée pour recevoir l'extrémité libre d'une aiguille (12) et former
avec elle un contact électrique, reliée électriquement à une première borne
(35) d'une source d'énergie électrique (2), une première électrode supérieure
(18) reliée électriquement à une deuxième borne (34) de la source d'énergie
électrique (2), et une deuxième électrode supérieure (27) adaptée pour pouvoir
être placée en contact électrique avec la surface de l'aiguille (12) au moins
sensiblement à l'opposé radialement de la première électrode supérieure (18),
cette deuxième électrode supérieure (27) étant reliée électriquement à la
première borne (35). L'aiguille (12) est détruite par fusion au ras de
l'embout (41) entre les deux électrodes supérieures (18, 27).

Claims

Note: Claims are shown in the official language in which they were submitted.



22
REVENDICATIONS
1/ - Procédé pour la destruction individuelle des aiguilles de
seringue par fusion sous l'effet d'un courant électrique de forte intensité à
l'aide
d'électrodes reliées par un circuit de puissance à une source d'énergie
électrique (2),
dans lequel, dans une première étape de destruction, on applique l'extrémité
libre
(40) d'une aiguille (12) en contact électrique avec une électrode inférieure
(15) reliée
électriquement à une première borne (35) de la source d'énergie électrique
(2), on
applique la surface extérieure de (aiguille (12) en contact électrique avec
une
première électrode supérieure ( 18) reliée électriquement à une deuxième borne
(34)
de la source d'énergie électrique (2) qui est distincte de la première borne
(35) à
laquelle (électrode inférieure (15) est reliée, la distance entre le contact
électrique de
la surface extérieure de l'aiguille (12) avec la première électrode supérieure
(18) et
l'extrémité libre (40) de l'aiguille (12) en contact électrique avec
l'électrode
inférieure (15) étant adaptée pour que le courant électrique établi entre
l'électrode
inférieure (15) et la première électrode supérieure (18) via une portion
d'extrémité
(43) d'aiguille s'étendant entre ces électrodes (15, 18) soit apte à provoquer
la fusion
de cette portion d'extrémité (43) d'aiguille, et on fond progressivement
l'aiguille (12)
en faisant glisser axialement sa surface extérieure en contact avec la
première
électrode supérieure (18) au fur et à mesure de la fusion de sa portion
d'extrémité
(43),
caractérisé en ce que
- on utilise une première électrode supérieure (18) qui
présente une face libre supérieure (44) contre laquelle un embout (41) de
seringue
peut venir en butée axiale,
- dans une première étape de destruction, on fond
progressivement l'aiguille (12) en faisant glisser axialement sa surface
extérieure au
contact avec la première électrode supérieure (18) jusqu'à ce qu'un embout
(41) de
seringue portant l'aiguille (12) arrive en butée axialement contre la première
électrode supérieure (18),
- dans une deuxième étape subséquente de destruction, on


23

applique une deuxième électrode supérieure (27) en contact électrique avec la
surface extérieure de (aiguille (12) au moins sensiblement à (opposé
radialement de
la première électrode supérieure ( 18), cette deuxième électrode supérieure
(27) étant
reliée électriquement à la même première borne (35) de la source d'énergie
électrique qui est distincte de la deuxième borne (34) à laquelle la première
électrode
supérieure (18) est reliée, de sorte qu'un courant électrique est établi entre
la
première électrode supérieure (18) et la deuxième électrode supérieure (27) à
travers
la section de (aiguille (12) au ras de (embout (41) de seringue en butée
contre la
première électrode supérieure (18), ce par quoi on réalise une destruction par
fusion
électrique au ras de l'embout (41) de seringue, de la portion d'extrémité (43)
résiduelle de (aiguille (12) s'étendant en saillie de l'embout (41) de
seringue, cette
portion d'extrémité (43) résiduelle étant détruite par fusion entre la
première
électrode supérieure (18) et la deuxième électrode supérieure (27), le résidu
de
fusion étant en outre détaché de l'embout (41) de seringue qui ne présente
plus
ultérieurement, d'aspérités en saillie.

2/ - Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on
utilise une deuxième électrode supérieure (27) qui présente une face libre
supérieure
(48) contre laquelle un embout (41) de seringue peut venir en butée axiale.

3/ - Procédé selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé
en ce que lors de la deuxième étape de destruction, on applique la première
électrode
supérieure (18) et la deuxième électrode supérieure (27) contre la surface
extérieure
de (aiguille (12) en exerçant, par une action manuelle, une pression radiale
entre
elles tendant à les rapprocher en prenant la section de l'aiguille (12) en
tenaille.

4/ - Procédé selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en
ce qu'on applique la deuxième électrode supérieure (27) avec une pression
radiale
contre la surface extérieure de l'aiguille (12) alors que la surface
extérieure de
l'aiguille (12) est, à l'opposé, en butée radialement contre la première
électrode
supérieure (18) portée par un bâti (1) d'appareil.

5/ - Appareil pour la destruction individuelle des aiguilles de
seringue par fusion sous (effet d'un courant électrique de forte intensité,
comprenant


24

une source d'énergie électrique (2) et des électrodes reliées à la source
d'énergie
électrique (2) par un circuit de puissance, ces électrodes étant adaptées pour
pouvoir
être placées en contact avec une aiguille (12) de façon à établir entre elles,
via une
portion d'aiguille s'étendant entre ces électrodes, un courant électrique apte
à
provoquer la fusion de cette portion d'aiguille, ces électrodes comprenant
- une électrode inférieure (15) adaptée pour recevoir
(extrémité libre (40) d'une aiguille ( 12) et former avec elle un contact
électrique,
cette électrode inférieure (15) étant reliée électriquement à une première
borne (35)
de la source d'énergie électrique (2),
- une première électrode supérieure (18) adaptée pour pouvoir
être placée en contact électrique avec la surface extérieure de l'aiguille
(12) à une
distance axiale de l'extrémité libre (40) de l'aiguille (12) en contact avec
l'électrode
inférieure (15) adaptée pour que le courant électrique établi entre
l'électrode
inférieure (15) et la première électrode supérieure (18) via une portion
d'extrémité
(43) d'aiguille s'étendant entre ces électrodes (15, 18), soit apte à
provoquer la fusion
de cette portion d'extrémité (43) d'aiguille, cette première électrode
supérieure (18)
étant reliée électriquement à une deuxième borne (34) de la source d'énergie
électrique (2) qui est distincte de la première borne (35) à laquelle
l'électrode
inférieure (15) est reliée,
caractérisé en ce que:
- la première électrode supérieure (18) présente une face libre
supérieure (44) contre laquelle un embout (41) de seringue peut venir en butée
axiale,
- les électrodes comprennent une deuxième électrode
supérieure (27) adaptée pour pouvoir être placée en contact électrique avec la
surface extérieure de l'aiguille (12) au moins sensiblement à l'opposé
radialement de
la première électrode supérieure ( 18), cette deuxième électrode supérieure
(27) étant
reliée électriquement à la même première borne (35) de la source d'énergie
électrique (2) qui est distincte de la deuxième borne (34) à laquelle la
première
électrode supérieure (18) est reliée, de sorte qu'un courant électrique peut
être établi



25
entre la première électrode supérieure (18) et la deuxième électrode
supérieure (27),
à travers la section de l'aiguille, ce par quoi une portion d'extrémité (43)
résiduelle
d'aiguille s'étendant en saillie d'un embout (41) de seringue portant
(aiguille (12)
après avoir effectué la fusion progressive de (aiguille (12) entre la première
électrode supérieure (18) et (électrode inférieure (15), peut être détruite
par fusion
électrique entre la première électrode supérieure (18) et la deuxième
électrode
supérieure (27), au ras de l'embout (41) de seringue en butée contre la
première
électrode supérieure (18), le résidu de fusion de cette portion d'extrémité
résiduelle
d'aiguille étant en outre détaché de l'embout (41) de seringue qui ne présente
plus
ultérieurement, d'aspérités en saillie.
6/ - Appareil selon la revendication 5, caractérisé en ce que la
face libre supérieure (44) de la première électrode supérieure (18) présente
une arête
vive droite (29) contre laquelle la surface extérieure de l'aiguille (12) peut
être
appliquée radialement pour établir un contact tangentiel avec cette arête vive
droite
(29).
7/ - Appareil selon l'une des revendications 5 et 6, caractérisé
en ce que la deuxième électrode supérieure (27) présente une face libre
supérieure
(48) contre laquelle un embout (41) de seringue peut venir en butée axiale, et
une
arête vive droite (30) qui est définie par cette face libre supérieure (48),
et qui peut
être appliquée radialement contre la surface extérieure de l'aiguille (12)
pour établir
un contact tangentiel avec cette arête vive droite (30).
8/ - Appareil selon l'une des revendications 5 à 7, caractérisé
en ce que la première électrode supérieure (18) et/ou la deuxième électrode
supérieure (27) est formée d'une plaquette montée de façon démontable sur un
support d'électrode (19, 22).
9/ - Appareil selon la revendication 8, caractérisé en ce que la
plaquette présente plusieurs -notamment quatre- arêtes vives droites (29, 30)
et est
montée sur le support d'électrode (19, 22) de façon à permettre le changement
de
l'arête vive droite (29, 30) destinée à venir en contact électrique avec la
surface
extérieure d'une aiguille (12).



26

10/ - Appareil selon l'une des revendications 5 à 9, caractérisé
en ce que la première électrode supérieure (18) et/ou la deuxième électrode
supérieure (27) sont en carbure de tungstène.
11/ - Appareil selon l'une des revendications 5 à 10, caractérisé
en ce que la première électrode supérieure (18) est montée fixe par rapport à
un bâti
(1) de l'appareil et en ce que la deuxième électrode supérieure (27) est
montée de
façon à pouvoir être déplacée radialement en translation entre une position
éloignée
de la première électrode supérieure (18) où seule cette première électrode
supérieure
est en contact avec la surface extérieure d'une aiguille (12), et une position
rapprochée de la première électrode supérieure (18) où ces deux électrodes
(18,27)
sont en contact électrique avec la surface extérieure d'une aiguille (12).
12/ - Appareil selon la revendication 11, caractérisé en ce que
la deuxième électrode supérieure (27) est montée solidaire en translation d'un
bouton poussoir (4) pouvant être actionné manuellement.
13/ - Appareil selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisé
en ce que:
- la distance axiale entre l'électrode inférieure (15) et le contact
électrique établi entre la surface extérieure d'une aiguille (12) et la
première
électrode supérieure (18) est comprise entre 3 mm et 5 mm, notamment est de
l'ordre
de 4 mm,
- la source d'énergie électrique (2) comprend une source de
tension délivrant entre les deux bornes (34, 35) une tension continue comprise
entre
1,8 V et 2,5 V,
- le circuit de puissance présente une résistance interne totale
entre l'électrode inférieure (15) et la première électrode supérieure (18) via
la source
d'énergie électrique (2), qui est inférieure à 50 m.OMEGA. de sorte que
l'appareil peut
notamment être portatif.

14/ - Appareil selon la revendication 13, caractérisé en ce que
la source d'énergie électrique (2) comprend au moins une paire de piles ou
d'accumulateurs, les deux piles ou accumulateurs d'une même paire étant montés
en



27

série, chaque pile ou accumulateur délivrant une tension de l'ordre de 1,2 V.
15/ - Appareil selon la revendication 14, caractérisé en ce que
la source d'énergie électrique (2) comprend plusieurs -notamment trois- paires
de
piles ou d'accumulateurs montées en parallèle, chaque pile ou accumulateur
présentant une capacité supérieure à 1500 mAh, notamment de l'ordre de 1800
mAh.
16/ - Appareil selon l'une des revendications 14 et 15,
caractérisé en ce que la source d'énergie électrique (2) est formée
d'accumulateurs au
Cadmium-Nickel rechargeables.
17/ - Appareil selon fane des revendications 13 à 16,
caractérisé en ce que le circuit de puissance comprend au moins un circuit de
commutation (33) électronique commandé permettant d'alimenter ou d'isoler au
moins l'une (15, 27) des électrodes de la borne (35) correspondante de la
source
d'énergie électrique (2), et en ce que ce circuit de commutation (33)
électronique
commandé est adapté pour présenter une résistance interne, à l'état fermé où
l'électrode (15, 27) est alimentée, qui est inférieure à 15 m.OMEGA.,
notamment de l'ordre
de 10 m.OMEGA..
18/ - Appareil selon la revendication 17, caractérisé en ce que
le circuit de commutation (33) électrique commandé comprend un transistor MOS,
et en ce qu'il comprend un circuit élévateur de tension permettant de
polariser le
transistor à partir de la source d'énergie électrique (2).
19/ - Appareil selon l'une des revendications 5 à 18, caractérisé
en ce qu'il comprend un circuit électronique secondaire (38) permettant
notamment
de commander le fonctionnement de l'appareil, et en ce que ce circuit
électronique
secondaire (38) comprend un circuit (39) à condensateur(s) d'alimentation
électrique
relié à la source d'énergie électrique (2), et adapté pour alimenter les
composants
électroniques de l'appareil pendant la fusion d'une aiguille (12).

Description

Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.



CA 02309303 2000-04-17
WO 99/24096 PCT/FR98/02357
PROCEDE ET APPAREIL POUR LA DESTRUCTION
INDIVIDUELLE DES AIGUILLES DE SERINGUE PAR FUSION
SOUS L'EFFET D'UN COURANT ELECTRIQUE
s L'invention concerne un procédé et un appareil pour la
destruction individuelle des aiguilles de seringue par fusion sous l'effet
d'un courant
électrique de forte intensité.
Les aiguilles de seringue usagées sont des déchets dangereux.
Elles constituent notamment un vecteur de transmission de virus.
to On a déjà proposé des appareils permettant de détruire les
aiguilles de seringue usagées par fusion sous l'effet d'un arc électrique. Par
exemple,
WO-A-9300121 décrit un dispositif incinérateur d'aiguilles comprenant une
paire
d'électrodes fixes pour la fusion progressive de l'aiguille, et des moyens de
pinçage
permettant d'obturer le résidu d'aiguille en fin de fusion. Ce dispositif
comprend un
Zs piston présentant une ouverture à travers laquelle l'aiguille est
introduite. Cette
ouverture ne peut pas être traversée par (embout portant l'aiguille, de
diamètre plus
important, qui vient en butée contre le piston en fin de course. Le piston est
déplacé
vers les électrodes jusqu'à actionner un micro-interrupteur qui active un
moteur
électrique entraînant le pinçage et la déformation plastique du résidu
d'aiguille entre
zo une paire de mâchoires de pinçage mues par le moteur. La paire de mâchoires
de
pinçage peut aussi être reliée à une source d'énergie électrique, de façon à
permettre
l'application d'un courant électrique entre elles, après que l'aiguille a été
pincée, pour
sceller l'intérieur de l'extrémité résiduelle de l'aiguille. Ce dispositif
complexe et
motorisé nécessite une source d'électricité de forte capacité et est lourd et
2s encombrant. Il n'est pas portatif et a une durée de vie limitée à celle des
électrodes.
En outre, il est à noter que les mâchoires de pinçage étant interposées entre
le piston
et les électrodes, une longueur résiduelle d'aiguille est toujours
nécessairement
laissée à l'extrémité de l'embout d'aiguille ou de seringue. Or, les
inventeurs ont
déterminé que cette portion résiduelle d'aiguille est aussi dangereuse, sinon
plus,
3o qu'une aiguille complète. En effet, il s'avère en pratique que les petites
dimensions


CA 02309303 2000-04-17
WO 99!24096 PCT/FR98/02357
2
de cette portion résiduelle d'aiguille, loin de diminuer les risques de
blessure comme
on pourrait s'y attendre, sont en pratique la-cause de nombreux accidents dus
au fait
qu'elle est quasiment invisible et présente un aspect faussement inoffensif.
D'autres dispositifs semblables ont été proposés. Dans tous les
cas néanmoins, une portion résiduelle d'aiguille persiste en saille à
(extrémité de
(embout de la seringue. Cette portion d'extrémité peut bien sûr être
sectionnée
mécaniquement à (aide d'un outil spécifique. Néanmoins, le problème se pose
alors
encore du danger représenté par la portion résiduelle détachée qui n'est pas
détruite
et est au contraire acérée et potentiellement contaminée.
Par ailleurs, la plupart des dispositifs de destruction d'aiguilles
à (aide d'un courant électrique proposés antérieurement sont soit volumineux
et non
portatifs (notamment alimentés par le secteur électrique), soit portatifs mais
présentent une autonomie insuffisante ou ne sont pas suffisamment efficaces
pour
faire fondre toutes les aiguilles. En outre, tous ces appareils sont
extrêmement
~5 coûteux, et ont une durée de vie limitée du fait d'une usure rapide des
électrodes de
sorte qu'il n'est pas raisonnablement envisageable de les utiliser pour
équiper les
personnels des professions de santé (infirmières, médecins, dentistes,
personnels
hospitaliers, pharmaciens, ambulanciers, secouristes, pompiers,
vétérinaires...) ou les
patients (diabétiques...) à grande échelle.
2o Dans tout le texte, (expression "embout de seringue" désigne,
dans une seringue comprenant un corps de seringue portant une aiguille,
l'embout
qui porte la tige creuse métallique effilée, dite tige d'aiguille, formant
l'aiguille
proprement dite. La notion "d'embout de seringue" englobe également de façon
semblable le cas où l'aiguille est connectée à un tube souple faisant office
de corps
25 de seringue (ligne de dialyse ou de prélèvement, ...). Plus généralement,
dans tout le
texte, le terme "seringue" s'applique à tout dispositif pour l'injection ou le
prélèvement de liquides dans l'organisme et auquel une aiguille est associée
et saille
d'un embout, dit embout de seringue. Le plus souvent, l'embout de seringue est
formé de (embout femelle de l'aiguille portant la tige d'aiguille, et qui est
connecté
3o sur un embout mâle conjugué du corps de seringue. L'embout de seringue
présente, à


CA 02309303 2000-04-17
WO 99/24096 PCT/FR98/02357
3
son extrémité par laquelle la tige d'aiguille débouche, un épaulement
s'étendant au
moins sensiblement radialement vers l'extérieur par rapport à la tige
d'aiguille, et cet
embout est légèrement évasé vers le corps de seringue, l'assemblage entre les
embouts mâle et femelle étant en général de type conique. Cet épaulement est
de
s plus fort diamètre que la tige d'aiguille.
L'invention vise donc à pallier les inconvénients sus-
mentionnés en proposant un procédé et un appareil de destruction grâce
auxquels
chaque aiguille peut être intégralement détruite sans déchets dangereux ni
portion
résiduelle acérée saillant par rapport à l'embout de seringue.
io Plus particulièrement, (invention vise à proposer un appareil
portatif permettant de détruire intégralement les aiguilles sur toute leur
longueur
axiale dépassant des embouts de seringue.
L'invention vise plus particulièrement à proposer un appareil
pouvant être utilisé avec toutes les aiguilles, quelles que soient leurs
dimensions,
~5 notamment jusqu'à un diamètre de l'ordre de 1,2 mm.
L'invention vise également à proposer un appareil présentant
une autonomie importante permettant la destruction d'un grand nombre
d'aiguilles,
notamment de plus de 80 aiguilles d'un diamètre de 0,6 mm entre deux recharges
ou
deux renouvellements de la source d'énergie électrique.
2o L'invention vise en outre à proposer un tel appareil qui soit
particulièrement simple, fiable, de grande durée de vie, sûr d'utilisation, et
dont le
coût est beaucoup plus faible -notamment de trois à cinq fois plus faible- que
celui
des dispositifs antérieurs connus.
L'invention vise en outre à proposer un appareil portatif qui
25 soit particulièrement ergonomique, facile et peu coûteux à utiliser et à
entretenir, et
de faibles poids et dimensions.
Dans tout le texte, le terme "axial" et ses dérivés désignent une
direction parallèle à l'axe d'une aiguille à détruire, et le terme "radial" et
ses dérivés
désignent une direction perpendiculaire à la direction axiale. En outre,
l'appareil est
3o supposé être globalement horizontal et (aiguille globalement verticale avec
son


CA 02309303 2000-04-17
WO 99/24096 PCT/FR98/02357
4
extrémité libre vers le bas, bien qu'en pratique cette position ne soit, bien
sûr, pas
obligatoire. En outre, les expressions "portion d'extrémité d'aiguille" et
"portion
d'extrémité résiduelle de l'aiguille" désignent des portions d'extrémité de la
tige
creuse métallique effilée formant l'aiguille proprement dite, et n'englobent
donc pas
l'embout de seringue.
L'invention concerne donc un procédé pour la destruction
individuelle des aiguilles de seringue par fusion sous (effet d'un courant
électrique
de forte intensité à l'aide d'électrodes reliées par un circuit de puissance à
une source
d'nergie lectrique, dans lequel,une premire tapede destruction,
dans on


applique l'extrmit libre d'une en contact lectriqueavec une lectrode
aiguille


infrieure relie lectriquement premire borne la source d'nergie
une de


électrique, on applique la surface extérieure de l'aiguille en contact
électrique avec
une première électrode supérieure reliée électriquement à une deuxième borne
de la
source d'énergie électrique qui est distincte de la première borne à laquelle
~s l'électrode inférieure est reliée, la distance entre le contact électrique
de la surface
extérieure de l'aiguille avec la première électrode supérieure et (extrémité
libre de
l'aiguille en contact électrique avec l'électrode inférieure étant adaptée
pour que le
courant électrique établi entre (électrode inférieure et la première électrode
supérieure via une portion d'extrémité d'aiguille s'étendant entre ces
électrodes soit
2o apte à provoquer la fusion de cette portion d'extrémité d'aiguille, et on
fond
progressivement (aiguille en faisant glisser axialement sa surface extérieure
en
contact avec la première électrode supérieure au fur et à mesure de la fusion
de sa
portion d'extrémité,
caractérisé en ce que
zs - la première électrode supérieure présente une face libre
supérieure contre laquelle un embout de seringue peut venir en butée axiale,
- dans une première étape de destruction, on fond
progressivement (aiguille en faisant glisser axialement sa surface extérieure
au
contact avec la première électrode supérieure jusqu'à ce que l'embout de
seringue
3o portant l'aiguille arrive en butée axialement contre la première électrode
supérieure,


CA 02309303 2000-04-17
WO 99/24096 PCT/FR98/02357
- dans une deuxième étape subséquente de destruction, on
applique une deuxième électrode supérieure en contact électrique avec la
surface
extérieure de (aiguille au moins sensiblement à l'opposé radialement de la
première
électrode supérieure, cette deuxième électrode supérieure étant reliée
électriquement
5 à la même première borne de la source d'énergie électrique qui est distincte
de la
deuxième borne à laquelle la première électrode supérieure est reliée, de
sorte qu'un
courant électrique est établi entre la première électrode supérieure et la
deuxième
électrode supérieure à travers la section de l'aiguille au ras de l'embout de
seringue
en butée contre la première électrode supérieure, ce par quoi on réalise une
destruction par fusion électrique, au ras de l'embout de seringue, de la
portion
d'extrémité résiduelle de l'aiguille s'étendant en saillie de l'embout de
seringue, cette
portion d'extrémité résiduelle étant détruite par fusion entre la première
électrode
supérieure et la deuxième électrode supérieure, et le résidu de fusion étant
en outre
détaché de l'embout de seringue qui ne présente plus ultérieurement,
d'aspérités en
~ 5 saillie.
Avantageusement et selon (invention, lors de la deuxième
étape de destruction, on applique la première électrode supérieure et la
deuxième
électrode supérieure contre la surface extérieure de l'aiguille en exerçant,
par une
action manuelle, une pression radiale entre elles tendant à les rapprocher en
prenant
20 la section de l'aiguille en tenaille.
Avantageusement et selon l'invention, on applique, la
deuxième électrode supérieure avec une pression radiale contre la surface
extérieure
de l'aiguille alors que la surface extérieure de l'aiguille est, à l'opposé,
en butée
radialement contre la première électrode supérieure portée par un bâti
d'appareil.
25 Ainsi, selon le procédé de (invention, lors de la deuxième
étape subséquente de destruction, on réalise une destruction par fusion
électrique de
la portion d'extrémité résiduelle de la tige d'aiguille, au ras de (embout de
seringue,
entre les deux électrodes supérieures. Le résidu de fusion est en outre
détaché de
l'embout de seringue qui ne présente plus, ultérieurement, d'aspérités acérées
en
3o saillie. Au contraire, la chaleur produite par la fusion de la portion
d'extrémité par les


CA 02309303 2000-04-17
WO 99/24096 PGT/FR98102357
6
deux électrodes supérieures tend à faire fondre, au moins partiellement,
(extrémité
de (embout de seringue, ce qui a pour effet de le colmater et de présenter un
aspect
de surface particulièrement inoffensif.
La portion d'extrémité résiduelle étant détruite par fusion
électrique, aucun dispositif mécanique complexe motorisé de sectionnement
mécanique n'est à prévoir, le contact des électrodes supérieures avec cette
portion
résiduelle de l'aiguille pouvant être obtenu par une action manuelle. Rien
n'empêche
néanmoins de prévoir des moyens permettant d'assister ou de faciliter cette
action
manuelle, par exemple un ressort de rappel dans le sens de l'écartement, ou au
o contraire du rapprochement des électrodes supérieures.
Il est en outre à noter que la fusion progressive de (aiguille à
haute température (pratiquement à une température supérieure à 1300° C)
a pour
effet de porter toute l'aiguille métallique à haute température, y compris
dans la
portion de (aiguille qui s'étend à (intérieur de l'embout de seringue. On
obtient ainsi
~5 une destruction des micro-organismes et virus, et donc une stérilisation de
(embout
de seringue.
L'invention s'étend également à un appareil pour la mise en
aeuvre du procédé selon (invention.
L'invention concerne donc également un appareil pour la
2o destruction individuelle des aiguilles de seringue par fusion sous l'effet
d'un courant
électrique de forte intensité, comprenant une source d'énergie électrique et
des
électrodes reliées à la source d'énergie électrique par un circuit de
puissance, ces
électrodes étant adaptées pour pouvoir être placées en contact avec une
aiguille de
façon à établir entre elles, via une portion d'aiguille s'étendant entre ces
électrodes,
25 un courant électrique apte à provoquer la fusion de cette portion
d'aiguille, ces
électrodes comprenant
- une électrode inférieure adaptée pour recevoir (extrémité
libre d'une aiguille et former avec elle un contact électrique, cette
électrode
inférieure étant reliée électriquement à une première borne de la source
d'énergie
3o électrique,


CA 02309303 2000-04-17
WO 99/24096 PCT/FR98/02357
7
- une première électrode supérieure adaptée pour pouvoir être
placée en contact électrique avec la surface extérieure de (aiguille à une
distance
axiale de l'extrémité libre de l'aiguille en contact avec (électrode
inférieure adaptée
pour que le courant électrique établi entre l'électrode inférieure et la
première
électrode supérieure via une portion d'extrémité d'aiguille s'étendant entre
ces
électrodes, soit apte à provoquer la fusion de cette portion d'extrémité
d'aiguille,
cette première électrode supérieure étant reliée électriquement à une deuxième
borne
de la source d'énergie électrique qui est distincte de la première borne à
laquelle
l'électrode inférieure est reliée,
io caractérisé en ce que
- la première électrode supérieure présente une face libre
supérieure contre laquelle un embout de seringue peut venir en butée axiale,
- les électrodes comprennent une deuxième électrode
supérieure adaptée pour pouvoir être placée en contact électrique avec la
surface
~s extérieure de l'aiguille au moins sensiblement à l'opposé radialement de la
première
électrode supérieure, cette deuxième électrode supérieure étant reliée
électriquement
à la même première borne de la source d'énergie électrique qui est disrincte
de la
deuxième borne à laquelle la première électrode supérieure est reliée, de
sorte qu'un
courant électrique peut être établi entre la première électrode supérieure et
la
2o deuxième électrode supérieure, à travers la section de l'aiguille, ce par
quoi une
portion d'extrémité résiduelle d'aiguille s'étendant en saillie de (embout de
seringue
portant (aiguille après avoir effectué la fusion progressive de (aiguille
entre la
première électrode supérieure et l'électrode inférieure, peut être détruite
par fusion
électrique entre la première électrode supérieure et la deuxième électrode
supérieure,
2s au ras de l'embout de seringue en butée contre la première électrode
supérieure, cette
portion d'extrémité résiduelle d'aiguille, le résidu de fusion étant en outre
détaché de
f embout de seringue qui ne présente plus ultérieurement, d'aspérités en
saillie.
Avantageusement et selon l'invention, la face libre supérieure
de la première électrode supérieure contre laquelle l'embout de seringue peut
venir
3o en butée axiale présente une arête vive droite contre laquelle la surface
extérieure de


CA 02309303 2000-04-17
WO 99/24096 PCT/FR98/02357
8
l'aiguille peut être appliquée radialement pour établir un contact tangentiel
avec cette
arête vive droite.
De même, avantageusement et selon (invention, la deuxième
électrode supérieure présente une face libre supérieure contre laquelle un
embout de
s seringue peut venir en butée axiale, et une arête vive droite qui est
définie par cette
face libre supérieure, et qui peut être appliquée radialement contre la
surface
extérieure de l'aiguille pour établir un contact tangentiel avec cette arête
vive droite.
Avantageusement et selon (invention, la première électrode
supérieure et/ou la deuxième électrode supérieure est formée d'une plaquette
montée
1o de façon démontable sur un support d'électrode conducteur.
Avantageusement et selon l'invention, la plaquette présente
plusieurs -notamment quatre- arêtes vives droites et est montée sur le support
d'électrode de façon à permettre le changement de (arête vive droite destinée
à venir
en contact électrique avec la surface extérieure d'une aiguille.
Avantageusement, la .
~ s plaquette présente une face libre supérieure carrée.
En outre, avantageusement et selon (invention, la première
électrode supérieure et/ou la deuxième électrode supérieure est en carbure de
tungstène.
Par ailleurs, avantageusement et selon l'invention, l'appareil est
2o caractérisé en ce que la première électrode supérieure est montée fixe par
rapport à
un bâti de l'appareil et en ce que la deuxième électrode supérieure est montée
de
façon à pouvoir être déplacée radialement en translation entre une position
éloignée
de la première électrode supérieure où seule cette première électrode
supérieure est
en contact avec la surface extérieure d'une aiguille, et une position
rapprochée de la
25 première électrode supérieure où ces deux électrodes sont en contact
électrique avec
la surface extérieure d'une aiguille.
Avantageusement et selon (invention, la deuxième électrode
supérieure est montrée solidaire en translation d'un bouton poussoir adapté
pour
pouvoir être actionné manuellement.


CA 02309303 2000-04-17
WO 99124096 PGT/FR98102357
9
En outre, (invention concerne également un appareil pour la
destruction individuelle des aiguilles de seringue par fusion sous (effet d'un
courant
électrique de forte intensité, comprenant une source d'énergie électrique et
des
électrodes reliées à la source d'énergie électrique par un circuit de
puissance, ces
électrodes comprenant une électrode inférieure adaptée pour recevoir
(extrémité
libre d'une aiguille et former avec elle un contact électrique, cette
électrode
inférieure étant reliée électriquement à une borne de la source d'énergie
électrique, et
une première électrode supérieure adaptée pour pourvoir être placée en contact
électrique avec la surface extérieure de (aiguille, cette première électrode
supérieure
étant reliée électriquement à une borne de la source d'énergie électrique qui
est
distincte de la borne à laquelle (électrode inférieure est reliée, caractérisé
en ce que
- la distance axiale entre (électrode inférieure et le contact
électrique établi entre Ia surface extérieure d'une aiguille et Ia première
électrode
supérieure est comprise entre 3 mm et 5~ mm, notamment est de (ordre de 4 mm,
- la source d'énergie électrique comprend une source de
tension délivrant entre deux bornes une tension continue comprise entre 1.8 V
et
2,5 V,
- le circuit de puissance présente une résistance interne totale
entre (électrode inférieure et la première électrode supérieure via la source
d'énergie
2o électrique, qui est inférieure à 50 rnSZ de sorte que (appareil peut
notamment être
portatif.
On a en effet constaté qu'avec ces valeurs, il est possible de
porter à haute température (supérieure à 1300° C) la portion d'aiguille
comprise entre
(électrode inférieure et la première électrode supérieure et à fondre cette
portion
d'aiguille, et ce avec Ies formes et dimensions des aiguilles les plus
courantes du
commerce. En particulier, on constate que malgré la faible tension continue
utilisée
(moins de 2,5 V), on arrive à créer une intensité supérieure à 60 A entre les
deux
électrodes.


CA 02309303 2000-04-17
WO 99/24096 PGT/FR98/02357
Avantageusement et selon (invention, la source d'énergie
électrique comprend au moins une paire de piles ou d'accumulateurs en série,
chaque
pile ou accumulateur délivrant une tension de l'ordre de 1,2 V.
Avantageusement et selon (invention, la source d'énergie
s électrique comprend plusieurs -notamment trois- paires de piles ou
d'accumulateurs
montées en parallèle, chaque pile ou accumulateur présentant une capacité
supérieure à 1 S00 mAh, notamment de l'ordre de 1800 mAh.
De préférence et selon (invention, la source d'énergie
électrique est formée d'accumulateurs au Cadmium-Nickel rechargeables.
lo Par ailleurs, il est important que la résistance interne du circuit
de puissance soit inférieure à 50 mS2, et soit aussi faible que possible, pour
éviter
toutes les pertes résistives et les chutes de tension avant l'alimentation des
électrodes. Avantageusement et selon (invention, l'appareil est en outre
caractérisé
en ce que le circuit de puissance comprend au moins un circuit de commutation
ls électronique commandé permettant d'alimenter ou d'isoler au moins l'une des
électrodes de la borne correspondante de la source d'énergie électrique, et en
ce que
ce circuit de commutation électronique commandé est adapté pour présenter une
résistance interne, à (état fermé où l'électrode est alimentée, qui est
inférieure à
mS2, notamment de l'ordre de 10 mS2.
2o Avantageusement et selon l'invention, le circuit de
commutation électrique commandé comprend un transistor MOS, et l'appareil
comprend un circuit élévateur de tension permettant de polariser le transistor
à partir
de la source d'énergie électrique. Le circuit élévateur de tension permet de
polariser
le transistor MOS à une tension supérieure à la tension délivrée par la source
2s d'énergie électrique. A titre de circuit élévateur de tension, on peut
utiliser par
exemple, un montage multiplicateur de tension, notamment de type Latour ou de
type Schenkel constitué de diodes et de condensateurs.
Par ailleurs, l'appareil selon l'invention, comprend
avantageusement un circuit électronique secondaire permettant notamment de


CA 02309303 2000-04-17
WO 99/Z4096 PCT/FR98/02357
11
commander le fonctionnement de l'appareil (avec un bouton de mise en
fonctionnement et d'arrêt, des indicateurs lumineux, un circuit chargeur
permettant
de recharger les accumulateurs à partir d'un transformateur connecté au
secteur, un
circuit temporisateur permettant de limiter la durée de polarisation des
électrodes
s dans (attente d'une aiguille à détruire, un circuit de commande du circuit
de
commutation électronique (commande et polarisation de la commutation du
transistor MOS appliquée sur sa grille...)). Avantageusement et selon
l'invention, ce
circuit électronique secondaire comprend un circuit à condensateurs)
d'alimentation
électrique relié à la source d'énergie électrique, et adapté pour alimenter
les
lo composants électroniques de l'appareil pendant la fusion d'une aiguille. De
la sorte,
pendant qu'un courant électrique est établi entre les électrodes et que
l'aiguille est en
cours de îusion, toute l'intensité délivrée par la source d'énergie électrique
peut être
fournie aux électrodes, le circuit électronique secondaire étant alimenté à
partir de
l'énergie électrique stockée préalablement dans le circuit à condensateurs)
ls d'alimentation électrique.
En pratique, on constate que l'appareil selon l'invention est
extrêmement simple, e~cace, peu encombrant (ses dimensions typiques étant de
170 mm x 70 mm x 43 mm), de faible poids (moins de 550 g), présente une
autonomie électrique importante notamment permettant de détruire plus de 80
2o aiguilles d'un diamètre de 0,6 mm entre deux recharges, peut être réalisé à
faible
coût, présente une grande durée de vie, est particulièrement ergonomique et
simple à
utiliser et à entretenir, et permet de détruire intégralement chacune des
aiguilles
après usage sans laisser aucune portion résiduelle en saillie par rapport à
l'embout de
la seringue ni aucun résidu acéré dangereux et contaminé. Il est ainsi
possible
2s d'envisager d'équiper l'ensemble des personnels des professions de santé
et/ou les
patients, d'un appareil selon l'invention.
L'invention concerne également un procédé et un appareil
caractérisés en combinaison en tout ou partie des caractéristiques mentionnées
ci-
dessus ou ci-après.


CA 02309303 2000-04-17
WO 99/Z4096 PCT/FR98/02357
12
D'autres buts, caractéristiques et avantages de (invention
apparaîtront à la lecture de la description suivante qui se réfere aux figures
annexées
dans lesquelles
- la figure 1 est une vue schématique en perspective éclatée
d'un appareil selon un mode de réalisation préférentiel de (invention,
- les figures 2 et 3 sont des vues schématiques en perspective
extérieures d'un appareil selon un mode préférentiel de (invention,
respectivement
selon deux angles de vue différents,
- la figure 4 est une vue schématique de détail en perspective
lo éclatée d'une cassette porte-électrodes et d'un bouton poussoir d'un
appareil selon
l'invention,
- les figures Sa et Sb sont des vues schématiques en coupe
verticale illustrant respectivement deux étapes d'un procédé selon (invention,
- la figure 6 est un schéma de principe des circuits
ls électroniques d'un appareil selon un mode de réalisation de (invention.
L'appareil 1 selon l'invention représenté sur les figures
comprend un fond de boîtier 1 formant bâti recevant une batterie
d'accumulateurs 2,
une cassette porte-électrodes 3 associée ~ à un bouton poussoir 4, et une
carte
électronique 5.
2o Le boîtier est refermé en partie supérieure par deux capots
supérieurs 6, 7 dont l'un 6 recouvre la batterie d'accumulateurs 2, tandis que
l'autre,
7, recouvre la cassette porte-électrodes 3 et la carte électronique 5. Ce
dernier capot
7 est doté d'une ouverhzre 8 permettant (accès à la cassette porte-électrodes
3 et aux
électrodes par le dessus, et une ouverture latérale 9 permettant de vider la
cassette 3
2s des résidus d'aiguilles fondues par le côté. Les ouvertures 8 et 9 peuvent
être
formées d'une seule et même ouverture, ou de deux ouvertures distinctes. Les
ouvertures 8, 9 sont coiffées par un cavalier 10 monté amovible sur le capot
7. Ce
cavalier 10 est doté d'une lumière I 1 circulaire permettant le passage d'une
aiguille
12 à détruire. Cette lumière 1 I présente une forme et des dimensions
transversales


CA 02309303 2000-04-17
WO 99/24096 PCT/Flt98/02357
13
supérieures à celles de l'embout de seringue, de sorte que ce dernier peut
passer à
travers la lumière 11.
La cassette porte-électrodes 3 comprend une pièce en matière
isolante 13 en forme générale de tunnel, dotée de lumières et d'évidernents
pour
recevoir les différentes électrodes. Cette pièce 13 en forme de tunnel sert à
recueillir
Ies résidus d'aiguilles fondues, et présente une ouverture latérale 14
disposée en
regard de l'ouverture latérale 9 du boîtier de façon à permettre de vider ces
résidus.
L'appareil comprend une électrode inférieure 15 montée fixe
dans Ia cassette porte-électrodes 3 et présentant un pan incliné 16 d'un angle
de
lo l'ordre de 45° par rapport à (horizontale, qui s'étend immédiatement
sous la lumière
11 du cavalier 10 lorsque celui-ci est en place. Cette électrode inférieure 15
s'étend
au moins sur une partie de la largeur de la cassette porte-outils 3, et
présente une
patte 17 prolongeant l'électrode inférieure 15 à l'extérieur de la pièce I3
latéralement
et vers le bas. L'extrémité inférieure de la face 17 de l'électrode inférieure
15 est
ls reliée électriquement à la carte électronique 5, par exemple par une
soudure.
La cassette porte-électrodes 3 comprend également un premier
support d'électrode 19 s'étendant selon la largeur de la pièce 13 formant
tunnel, à
distance de (électrode inférieure 15 et parallèlement au bord inférieur de son
pan
incliné 16. Ce premier support d'électrode 19 est prolongé à (extérieur de la
pièce 13
2o formant tunnel latéralement et vers le bas par une patte 20 dont (extrémité
libre
inférieure est reliée électriquement à la carte électronique 5 par exemple par
soudure.
Ce premier support 19 est monté fixe par rapport à la pièce 13 formant tunnel
et
donc sur la cassette porte-outils 3, qui, elle-même est montée fixe sur le
fond de
boîtier 1 formant bâti. De même, l'électrode inférieure 15 est montée fixe par
rapport
25 à la pièce 13 et est donc fixe par rapport à Ia cassette porte-électrodes 3
et au fond du
boîtier 1 formant bâti.
Le premier support d'électrode 19 reçoit une première
électrode supérieure 18 qui est formée d'une plaquette en carbure de tungstène
(métal fritté) fixée par une vis 21 sur le premier support 19.


CA 02309303 2000-04-17
WO 99/24096 PCT/FR98/02357
14
Un deuxième support d'électrode 22 est monté solidaire du
bouton poussoir 4 qui est lui-même monté et guidé en translation par rapport à
la
pièce 13 en forme de tunnel grâce à deux pattes horizontales 23 du bouton
poussoir 4
coulissant dans des rainures latérales 24 de la pièce 13. Le deuxième support
s d'électrode 22 est monté sur une potence 25 du bouton poussoir 4 par
(intermédiaire
d'une goupille, et est adapté pour pouvoir être introduit et coulisser en
translation
dans un rail 26 formé par la pièce 13 en forme de tunnel et sur une face
horizontale
supérieure 47 de l'électrode inférieure 15. Le deuxième support d'électrodes
22 reçoit
une deuxième électrode supérieure 27 qui est formée d'une plaquette en carbure
de
to tungstène (métal fritté) fixée sur ce deuxième support d'électrodes 22 par
l'intermédiaire d'une vis 28.
L'électrode inférieure 15, le premier support d'électrode 19, et
le deuxième support d'électrode 22 sont formés de pièces en cuivre ou en
laiton. Le
bôuton poussoir 4 est formé d'une pièce de matière synthétique. Un ressort est
ts interposé entre le bouton poussoir 4 et la face verticale en regard de la
pièce 13 en
forme de tunnel de façon à rappeler le bouton poussoir 4 en position éloignée
latéralement de la cassette porte-électrodes 3.
Chacune des électrodes supérieures 18, 27 est formée d'une
plaquette en forme générale de tronc de pyramide dont la petite base vient au
contact
2o du support d'électrodes 19, 22 correspondant. La grande base 44, 48 de
chacune de
ces plaquettes forme une face Libre 44, 48 supérieure polygonale notamment
carrée-
définissant plusieurs arêtes vives droites 29, respectivement 30 -notamment
quatre
arêtes vives droites 29, respectivement 30 à 90° les unes des autres-.
Les plaquettes
formant la première électrode supérieure 18 et la deuxième électrode
supérieure 27
2s sont donc démontables par rapport à leur support d'électrodes 19, 22
respectifs.
Lorsque (arête vive 29, 30 de la plaquette venant au contact de la surface
extérieure
des aiguilles à détruire est usée ou détériorée, il suffit de dévisser la vis
21, 28 et de
tourner la plaquette de 90° pour présenter une nouvelle arête vive à
l'état neuf. En
outre, lorsque toutes les arêtes sont usées, il est facile de changer les
plaquettes pour
3o des neuves.


CA 02309303 2000-04-17
WO 99/24096 PCT/FR98/OZ357
ls
La lumière 1 I du cavalier 10 est adaptée pour servir de repère
pour le début de (introduction de (aiguille. Néanmoins, il est à noter qu'une
fois
l'aiguille engagée dans les électrodes 15, 18, ia lumière 11 ne fait plus
office de
guidage, l'aiguille étant guidée uniquement par les électrodes 15, 18 et ne
venant pas
s au contact de la lumière I 1.
Les deux électrodes supérieures 18, 27 sont montées de façon
à être opposées radialement l'une de (autre. Autrement dit, les arêtes vives
29, 30
des deux électrodes supérieures 18, 27 et leurs points de contact avec la
surface
extérieure de l'aiguille sont situées dans un même plan qui est au moins
sensiblement
lo radial à l'aiguille.
L'appareil comprend en outre une prise de connexion 32 pour
une alimentation électrique extérieure (le secteur, ou un transformateur, ou
un circuit
chargeur d'accumulateurs), ainsi qu'un bouton latéral 31 de mise en
fonctionnement.
Comme on le voit sur le schéma figure 6, la première électrode
ls supérieure 18 est reliée électriquement, par (intermédiaire du premier
support
d'électrode 19, à la borne positive 34 de la batterie d'accumulateurs 2.
L'électrode
inférieure 15 et la deuxième électrode supérieure 27 sont reliées, par
l'intermédiaire
d'un circuit de commutation 33 électronique commandé, à la borne négative 35
de la
batterie d'accumulateurs 2. Le circuit de commutation 33 a pour fonction de
relier
2o électriquement les électrodes 15, 27 à la borne négative 35 de la batterie
d'accumulateurs 2 lorsque l'opérateur appuie sur le bouton 31 de mise en
fonctionnement. Le circuit de commutation 33 a également pour fonction
d'isoler les
électrodes 15, 27 de la borne négative 35 de la batterie d'accumulateurs 2
lorsque
l'appareil est hors de fonction.
2s La batterie d'accumulateurs 2 est constituée de trois paires
d'accumulateurs 2, les deux accumulateurs d'une même paire étant montés en
série,
les différentes paires d'accumulateurs 2 étant montées en parallèle entre les
bornes
positive 34 et négative 35 de la batterie ainsi constituée. Chaque
accumulateur
délivre une tension de (ordre de 1,2 V, de sorte qu'une tension continue de
l'ordre de
30 2,4 V est délivrée entre les bornes 34, 35 de la batterie 2. Chaque
accumulateur


CA 02309303 2000-04-17
WO 99/24096 PCT/FR98/02357
16
présente une capacité supérieure à 1500 mAh, notamment de l'ordre de 1800 mAh.
Les accumulateurs sont de préférence et selon l'invention, des accumulateurs
cadmium-nickel rechargeables. Ils sont en outre choisis pour présenter une
faible
résistance interne.
s Il est à noter qu'il convient de veiller à la résistance interne des
accumulateurs eux-mêmes, à la résistance des fils de liaison, et à la
résistance interne
du circuit de commutation 33, (ensemble du circuit de puissance devant
présenter
une valeur inférieure à 50 mS'2. En outre, en plaçant les paires
d'accumulateurs 2 en
parallèle, on divise le courant délivré par chaque accumulateur d'autant.
Ainsi, cela
lo permet d'augmenter la durée pendant laquelle le courant peut être délivré.
Simultanément, le montage des accumulateurs permet de réduire la résistance
interne
de la batterie d'accumulateurs 2.
Le circuit de commutation électronique commandé 33
comprend, avantageusement et selon (invention, un transistor MOS à effet de
champ
15 de commutation polarisé par un circuit élévateur de tension 45
(multiplicateur de
tension de type Latour ou Schenkel) permettant de le polariser à partir de la
batterie
d'accumulateurs 2.
La sortie du circuit élévateur de tension 45 est reliée à la grille
du transistor MOS. La source du transistor est reliée à la borne négative 35
de la
2o batterie 2, tandis que son drain est relié aux électrodes 15, 27 qui
doivent être reliées
à ou isolées de cette borne 35.
Un circuit électronique secondaire 36 permet de commander le
fonctionnement de (appareil. Ce circuit 36 est relié aux bornes positive et
négative
de la batterie d'accumulateurs 2 et comprend un circuit à condensateurs) 39
25 d'alimentation électrique qui permet d'accumuler l'énergie électrique
nécessaire au
fonctionnement des différents composants électroniques de l'appareil pendant
que
les électrodes 15, 18, 27 sont alimentées lors de la fusion d'une aiguille 12.
Ce circuit
39 comprend par exemple un condensateur relié entre les bornes 34, 35 par
l'intermédiaire d'une diode.


CA 02309303 2000-04-17
WO 99/24096 PCT/FR98/02357
17
Dans le mode de réalisation représenté figure 6, le circuit
électronique secondaire 36 comprend un circuit 37 chargeur de la batterie
d'accumulateurs 2, ce circuit 37 étant relié à la prise secteur 32. Ce circuit
chargeur
37 est par exemple formé d'un redresseur et d'un circuit formant une source de
courant. Le circuit électronique secondaire 36 comprend également un circuit
logique de commande 38 du circuit de commutation 33 apte à délivrer un signal
de
commande lorsque (opérateur actionne le bouton 31 de mise en fonctionnement.
En
outre, le circuit 38 comprend le circuit à condensateurs) 39 qui fournit
(alimentation électrique à ce circuit 38, et Ies différents circuits gérant le
lo fonctionnement de (appareil.
Le circuit de puissance formé par la batterie d'accumulateurs 2,
et entre Ia borne positive 34 de Ia batterie d'accumulateurs 2 et la première
électrode
supérieure 18 d'une part, et entre la borne négative 35 et l'électrode
inférieure 15, via
le circuit de commutation 33, d'autre part, est adapté pour présenter une
résistance
interne totale aussi faible que possible, et qui est inférieure à 50 mS2.
Les figures Sa, Sb et 6 représentent la disposition générale des
électrodes lors de la destruction d'une aiguille 12. Comme on le voit, lors de
la
première étape de destruction, on actionne le bouton de mise en fonctionnement
31,
puis on applique (extrémité libre 40 de l'aiguille 12 au contact de
l'électrode
2o inférieure 15, plus exactement au contact du pan incliné 16 de cette
électrode
inférieure 15. On applique ensuite la surface extérieure de (aiguille 12 au
contact de
l'arête vive 29 de la première électrode supérieure 18. L'appareil étant en
fonctionnement, un courant électrique s'établit, ce qui entraîne la fusion de
Ia portion
d'extrémité 43 de (aiguille s'étendant entre l'arête 29 de Ia première
électrode
supérieure 18 et le pan incliné 16 de l'électrode inférieure 15. Au fur et à
mesure de
la destruction et de la fusion de (aiguille, (opérateur pousse Ia seringue
doucement
vers Ie bas. Il est à noter que l'inclinaison du pan incliné 16 de (électrode
inférieure
15 orientée vers Ia première électrode supérieure 18 tend à maintenir la
surface
extérieure de (aiguille 12 au contact de (arête vive 29 de la première
électrode
3o supérieure 18. L'intensité importante du courant électrique circulant à
travers cette


CA 02309303 2000-04-17
WO 99/Z4096 PCT/FR98/02357
18
portion d'extrémité ~43 d'aiguille a pour conséquence de la porter à très
haute
température (notamment à une température supérieure à 1300° C) et donc
de fondre
cette portion d'aiguille. En outre, cette très haute température se propage à
(intérieur
de (aiguille I2 jusque dans (embout 41 qui porte (aiguille 12, voire à
(intérieur
s même du corps de la seringue. En pratique, on a pu mesurer que le
température à
l'intérieur de la portion d'aiguille s'étendant dans (embout 41 arrive à être
supérieure
à 350° C, et permet une stérilisation de cette portion 49 d'aiguille et
de (embout 41.
Les résidus de fusion de la portion d'extrémité 43 d'aiguille tombent le long
du pan
incliné 16 à l'intérieur de la cassette porte-électrodes 3 et sont recueillis
à (intérieur
lo de la pièce 13 en forme de tunnel.
L'aiguille 12 est ainsi détruite jusqu'à ce que l'embout 41
vienne en butée contre la face libre supérieure 44 de la première électrode
supérieure
18 et éventuellement contre la face libre supérieure 48 de la deuxième
électrode
supérieure 27, selon la distance présentée entre les électrodes supérieures
18, 27.
15 Pour terminer la destruction de l'aiguille, (opérateur actionne alors
manuellement le
bouton poussoir 4 en vue de rapprocher la deuxième électrode supérieure 27 de
(aiguille 12, comme représenté figure Sb. Il est à noter que cette deuxième
électrode
supérieure 27 est reliée à la borne négative 35 de la batterie d'accumulateurs
2, le
circuit de commutation 33 étant fermé. Pour ce faire, on prévoit de préférence
un
2o conducteur 42 directement relié électriquement au deuxième support
d'électrode 22,
et ce bien que ce deuxième support d'électrode 22 repose en fait sur la face
conductrice 47 plane de (électrode inférieure 15. En effet, on assure ainsi
que
(alimentation électrique de la deuxième électrode supérieure 27 est de bonne
qualité
(faible résistance).
2s De même, les pattes 17, 20 de liaison électrique du premier
support d'électrodes 19 et de l'électrode inférieure 15, respectivement, avec
la carte
électronique 5 sont directement soudées et reliées électriquement au circuit
électronique formé par la carte électronique 5. Ainsi, et grâce simultanément
à
(utilisation d'un transistor MOS de faible résistance interne, on arrive à
réaliser un
3o circuit de puissance de faible résistance interne de sorte que la
différence de


CA 02309303 2000-04-17
WO 99/24096 PCT/FR98/02357
19
potentiel entre Ies électrodes correspond au moins sensiblement à la tension
délivrée
par la batterie d'accumulateurs 2 entre ces bornes 34, 35.
Dans la position représentée sus la figure Sb, il est à noter que
l'extrémité libre 43 de la portion résiduelle d'aiguille 12 n'est plus en
contact avec
l'électrode inférieure 15 puisque, en général, une certaine fusion de la
portion
d'extrémité 43 est intervenue préalablement. Dans le mode de réalisation
représenté,
avantageusement et selon (invention, les deux électrodes supérieures 18, 27
sont
diamétralement opposées par rapport à la surface extérieure cylindrique de
l'aiguille
12, et Ieurs arêtes vives 29, 30 en contact électrique avec cette surface
extérieure au
lo moins sensiblement parallèles. En rapprochant la deuxième électrode
supérieure 27
au contact de la surface extérieure de l'aiguille 12, à l'opposé de Ia
premiëre
électrode supérieure 18, le courant électrique s'établit radialement à travers
l'épaisseur de l'aiguille 12, ce qui a pour effet de provoquer sa fusion. La
portion
résiduelle d'aiguille 12 se trouve détruite par fusion au ras de (embout 41
sans
ls qu'aucune partie saillante ne soit laissée. Par ailleurs, la chaleur
dégagée entre Ies
électrodes 18, 27 a pour effet de faire fondre au moins partiellement la
portion
d'extrémité 43 et la portion 49 d'aiguille encastrée dans l'embout 41, et la
matière
synthétique constitutive de (embout 41, ce qui vient colmater l'orifice
débouchant de
la portion résiduelle 49 d'aiguille à l'intérieur de l'embout 41. Lorsque
l'utilisateur
2o relâche le bouton poussoir 4, celui-ci est rappelé latéralement vers
l'extérieur de
sorte que la deuxième électrode supérieure 27 s'éloigne latéralement et
radialement
de la première électrode supérieure 18.
Le circuit électronique secondaire 36 comprend
avantageusement des voyants lumineux permettant notamment d'indiquer que
25 (appareil est opérationnel après actionnement du bouton de mise en fonction
31, ou
que Ia charge de la batterie d'accumulateurs 2 est en cours, ou une alarme de
dépassement de température du circuit électrique de puissance (transistor
MOS). Le
circuit 36 électronique secondaire comprend également avantageusement un
circuit
de temporisation 46 comprenant une temporisation permettant de fermer le
circuit de
3o commutation 33 en n'autorisant la destruction d'une aiguille 12 que pendant
une


CA 02309303 2000-04-17
WO 99/24096 PCT/FR98/02357
durée prédéterminée, par exemple de (ordre de 15 secondes, après Iaquelle le
circuit
de commutation 33 est automatiquement replacé à (état ouvert.
En outre, le circuit 38 logique de commande du circuit de
commutation 33 comprend des moyens de contrôle de température adaptés pour
5 interrompre l'alimentation électrique des électrodes, c'est-à-dire commander
le
circuit de commutation 33 à l'état ouvert (en appliquant un signal de blocage
du
transistor MOS sur sa grille), lorsque la température des accumulateurs 2
dépasse
une valeur prédéterminée. Ces moyens de contrôle de température sont adaptés
pour
autoriser à nouveau (alimentation électrique des électrodes, c'est-à-dire la
fermeture
du circuit de commutation 33 (soit l'application sur Ia grille du transistor
MOS d'un
signal le plaçant à (état passant) lorsque la température des accumulateurs
redescend
en dessous de cette valeur prédéterminée (c'est-à-dire jusqu'à une valeur
normale).
Ces moyens de contrôle de température comprennent avantageusement un élément
captant la température de fonctionnement du transistor MOS lui-même. En effet,
les
~5 échauffements du transistor MOS et des accumulateurs sont des phénomènes
liés. Il
est à noter que cette protection thermique est favorable à la durée de vie de
la
batterie d'accumulateurs 2 car, d'une part elle empêche une surchauffe des
accumulateurs 2 et, de surcroît, elle impose un temps de repos après chaque
amorce
de surchauffe.
2o L'invention permet ainsi de réaliser la destruction totale des
aiguilles de façon extrêmement simple et efficace. En particulier, la
destruction de
l'aiguille au ras de l'embout 41 favorise la stérilisation, et obture
l'orifice débouchant
de la portion résiduelle 49 métallique d'aiguille traversant (embout 41. Cette
destruction est due à la fusion de (aiguille par effet Joule. La portion 49
d'aiguille
restant incrustée dans l'embout 41 de la seringue est émoussée, n'est plus
acérée ni
pointue et ne saille pas à l'extérieur de sorte qu'elle est totalement
inoffensive. La
pression exercée par (utilisateur sur le bouton poussoir 4 peut aider à la
destruction
mais n'est pas en fait utile dès lors que le contact électrique entre Ies
électrodes
supérieures 18, 27 est établi. En pratique, on peut obtenir un contact
électrique
3o suffisant pour la destruction, à l'aide de la force d'un seul doigt
exerçant une pression


CA 02309303 2000-04-17
WO 99/Z4096 PCT1FR98/02357
21
sur le bouton poussoir 4. Les électrodes supérieures 18, 27 dotées d'arêtes
vives
biseautées 29, 30 facilitent également la destruction par fusion de l'aiguille
en créant
une zone de concentration du courant électrique. Le fait qu'elles soient
réalisées en
carbure de tungsténe est également favorable, notamment pour des questions de
longévité.
L'invention peut faire (objet de nombreuses variantes par
rapport au mode de réalisation décrit ci-dessus et représenté sur les figures.
En
particulier, il est possible de prévoir un circuit de commutation
supplémentaire pour
contrôler (alimentation de la deuxième électrode supérieure 27.
lo Il est à noter que les choix dimensionnels retenus, et
notamment la distance entre (électrode inférieure 15 et la première électrode
supérieure 18, comprise entre 3 et 5 mm, notamment de l'ordre de 4 mm ; le
montage
des six accumulateurs et le choix d'une tension délivrée comprise entre 1,8 et
2,5 V,
notamment de l'ordre de 2,4 V ; et la réalisation du circuit de puissance avec
une
ls faible résistance interne, permettent d'optimiser la dissipation d'énergie
électrique
par effet Joule au sein de (aiguille et d'obtenir finalement un bon rendement
global
de la fusion à partir d'un faible nombre d'accumulateurs de petite taille.

Representative Drawing
A single figure which represents the drawing illustrating the invention.
Administrative Status

For a clearer understanding of the status of the application/patent presented on this page, the site Disclaimer , as well as the definitions for Patent , Administrative Status , Maintenance Fee  and Payment History  should be consulted.

Administrative Status

Title Date
Forecasted Issue Date Unavailable
(86) PCT Filing Date 1998-11-04
(87) PCT Publication Date 1999-05-20
(85) National Entry 2000-04-17
Dead Application 2004-11-04

Abandonment History

Abandonment Date Reason Reinstatement Date
2003-11-04 FAILURE TO REQUEST EXAMINATION
2003-11-04 FAILURE TO PAY APPLICATION MAINTENANCE FEE

Payment History

Fee Type Anniversary Year Due Date Amount Paid Paid Date
Registration of a document - section 124 $100.00 2000-04-17
Application Fee $300.00 2000-04-17
Maintenance Fee - Application - New Act 2 2000-11-06 $100.00 2000-10-30
Registration of a document - section 124 $100.00 2001-04-09
Maintenance Fee - Application - New Act 3 2001-11-05 $100.00 2001-10-23
Maintenance Fee - Application - New Act 4 2002-11-04 $100.00 2002-10-30
Owners on Record

Note: Records showing the ownership history in alphabetical order.

Current Owners on Record
HYPODEST PATENT DEVELOPMENT COMPANY - PATENTES LDA
Past Owners on Record
BOUNAIX, FABRICE
CEBOLLERO, JEAN
GOLLIARD, BRUNO
HYPODEST PATENT DEVELOPMENT COMPANY - ARTE E PATENTES LDA.
MARCANDELLI, JACQUES
Past Owners that do not appear in the "Owners on Record" listing will appear in other documentation within the application.
Documents

To view selected files, please enter reCAPTCHA code :



To view images, click a link in the Document Description column. To download the documents, select one or more checkboxes in the first column and then click the "Download Selected in PDF format (Zip Archive)" or the "Download Selected as Single PDF" button.

List of published and non-published patent-specific documents on the CPD .

If you have any difficulty accessing content, you can call the Client Service Centre at 1-866-997-1936 or send them an e-mail at CIPO Client Service Centre.


Document
Description 
Date
(yyyy-mm-dd) 
Number of pages   Size of Image (KB) 
Representative Drawing 2000-07-20 1 7
Description 2000-04-17 21 1,157
Claims 2000-04-17 6 324
Drawings 2000-04-17 4 116
Abstract 2000-04-17 2 107
Cover Page 2000-07-20 2 67
Assignment 2000-04-17 3 161
PCT 2000-04-17 13 478
Assignment 2001-04-09 10 386
Fees 2001-10-23 1 59
Fees 2002-10-30 1 54
Fees 2000-10-30 1 56