Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.
CA 02314318 2003-12-09
1
Dispositif pour l'application d'un produit sur les cils ou les sourcils
La présente invention concerne un applicateur pour appliquer uü produit, tel
qu'un produit cosmëtique par exemple, sur des fibres kératiniques telles que
les cils ou les
sourcils.
L'invention concerne également un ensemble d'application comprenant un
applicateur et un récipient pour contenir le produit à appliquer.
Il existe un besoin pour améliorer la qualité du maquillage réalisë au moyen
d'un dispositif cômprenant au moins une rangée d'éléments en saillie sur une
embase d'un
élément d'application.
En particulier, il existe un besoin pour disposer d'un applicateur capable de
charger les cils avec une quantité relativement importante de produit et
d'agripper les cils
pour lisser le produit déposé à leur surface.
Il existe également un besoin pour faciliter l'opération de maquillage en
permettant à l'utilisateur de se maquiller de manière satisfaisante tes cils
ou les sourcils au
moyen d'un seul applicateur, sans avoir à recourir nécessairement à un peigne
additionnel
pour lisser le produit sur les cils ou les sourcils après l'application du
produit.
Il existe encore un besoin poL~r disposer d'un dispositif de fabrication aisée
et
de géométrie reproductible.
Il existe encore un besoin pour disposer d'un dispositif permettant de
recourber
et d'allonger suffisamment les cils, après l'application du produit.
En outre, si le produit à appliquer est un mascara contenant des fibres, il
est
souhaitable de disposer d'un applicateur comprenant un élément d'application
capable
d'aligner les fibres de telle manière que celles-ci aient une orientation
sensiblement
parallèle aux cils lorsque le produit est appliqué.
La présente invention vise un dispositif pour
l'application d'un. produit sur les cils ou les sourcils,
comportant une tige et une élément d'application à une
extrémité de la tige, cet élément d'application comprenant
une embase (12; 52; 62; 72; 101; 423; 433; 443; 453; 463;
473; 483; 4.93; 503; 513) de forme allongée et au moins deux
éléments en saillie se raccordant chacun à l'embase selon
CA 02314318 2003-12-09
2
un axe s'étendant sensiblement dans le prolongement d'un
côté correspondant de l'embase et s'étendant dans des
directions différentes l'une de l'autre depuis l'embase
lorsque celle-ci présente une section transversale
polygonale ou sensiblement tangentiellement à l'embase
lorsque celle-ci présente une section transversale non
polygonale.
De préférence, l'axe de l'élément en saillie
s'êtend sensiblement dans un plan perpendiculaire à la
direction longitudinale de l'embase.
De préférence, l'axe de l'élément en saillie
s'étend également de la portion de l'élément en saillie qui
rejoint l'embase jusqu'à une extrémité libre de l'élément
en saillie.
Dans une réalisation particulière, l'applicateur comprend un élément
d'application ayant une embase de section transversale polygonale, ayant une
pluralité de
côtës et une pluralité d'éléments en saillie disposés sur l'embase. Au moins
deux éléments
en saillie s'ëtendent depuis l'embase sensiblement dans la continuation de
différents côtés
de l'embase et dans des directions différentes.
2 0 La disposition des éléments en saillie sur l'embase facilite Ia venue des
cils au
contact de cette dernière, laquelle peut présenter un état de surface
parfaitement défini, ce
qui n'est pas toujours le cas d'une brosse conventionnelle du type à âme
torsadëe.
Lorsque le dispositif selon l'invention est utilisé comme élément
d'application,
les cils peuvent se charger en produit au contact de l'embase.
L'embase peut participer ainsi d'une manière active à l'application du prôduit
sur les cils grâce à la disposition particulière des éléments en saillie dans
l'invention, ce qui
offre plus de liberté dans le choix et l'agencement de ces derniers.
Un élément en saillie au sens de ia présente invention peut correspondre à oz!
inclure une rangée d'ëléments ou reliefs individuels, lesquels peuvent être
agencés de
3 0 multiples façons.
L'applicateur permet avantageusement de réaliser de tels éléments individuels
avec un faible écartement entre deux éléments individuels consécutifs au sein
de chaque
rangée:
CA 02314318 2003-12-09
2a
Au sens de la pr2Sellte IIlVel1t10I1, "élémenLS eI1 Satllle" ou "ëléments
individuels" peuvent correspondre par exemple à des poils ou dents.
Les dents ou poils peuvent être initialement séparés-de l'embase et fixés à
cette
dernière pour former l'élément d'application.
En variante, les dents ou poils peuvent être réalisës d'un seul tenant avec
('embase, par exemple par moulage.
De préférence, l'applicateur comporte au moins deux éléments en saillie
orientës dans le même sens giratoire autour de l'axe longitudinal de l'embase.
Les éléments en saillie peuvent être soit sensiblement paràllèles, soit
CA 02314318 2000-09-18
3
sensiblement non parallèles.
L'embase peut présenter une section transversale sensiblement constante au
moins sur une portion de sa longueur, la totalité des éléments individuels
d'une rangée
situés sur cette portion, de préférence de chaque rangée, s'étendant
sensiblement dans le
prolongement du côté correspondant de l'embase lorsque celle-ci présente une
section
polygonale.
L'embase peut présenter une section transversale variable, avec sensiblement
un profil de polygône régulier ou non, de préférence régulier, par exemple
triangulaire,
carré, pentagonal, hexagonal ou octogonal, les faces correspondant aux côtés
de l'embase
pouvant être planes ou légèrement concaves ou convexes.
Lorsque l'embase présente une section transversale non polygonale, celle-ci
peut être circulaire ou elliptique par exemple.
Dans une réalisation particulière, le dispositif peut permettre le peignage
des
cils ou des sourcils et comporte au moins une rangée d'éléments individuels
consécutifs
I S comprenant une succession d'éléments individuels consécutifs au moins
partiellement
décalés alternativement de part et d'autre d'une surface géométrique de
séparation.
Comme indiqué plus haut, les éléments individuels peuvent être des dents.
En jouant sur la géométrie des dents et leur écartement. il est possible de
constituer des cavités plus ou moins importantes entre les dents, cavités qui
peuvent se
charger de produit au moment de l'application.
I1 est ainsi possible de réaliser une rangée de dents capable de se charger
avec
une quantité substantielle de produit, sans pour autant que cette rangée de
dents perde sa
capacité à agripper les cils.
Des portions d'au moins deux éléments individuels consécutifs dans la rangée
d'éléments individuels consécutifs peuvent être sensiblement alignées.
L'expression "sensiblement alignées" doit être comprise comme signifiant
qu'une partie de chacune des portions sensiblement alignées des éléments
individuels
consécutifs est disposée d'un premier côté d'une ligne passant à travers les
portions des
éléments individuels consécutifs en question et une autre partie de chacune
des portions
alignées des éléments consécutifs est disposée d'un deuxième côté <le la
ligne, opposé au
premier côté, cette ligne étant sensiblement parallèle à un axe longitudinal
de la rangée
d'éléments individuels consécutifs. Un exemple d'une telle réalisation avec
des portions
CA 02314318 2000-09-18
4
"sensiblement alignées" correspond à des éléments individuels consécutifs
disposés de telle
sorte qu'une ligne droite passe par les centres de chacune des bases des
éléments
individuels consécutifs, notamment lorsque les éléments sont des dents.
Cependant,
d'autres réalisations peuvent être envisagées.
De plus, au moins deux éléments individuels consécutifs peuvent avoir des
parties sensiblement jointives. L'expression "sensiblement jointives" ~~eut se
comprendre
comme signifiant qu'un cil est empêché de se déplacer librement à travers les
portions d'au
moins deux éléments individuels consécutifs dans un plan sensiblement
perpendiculaire à
l'axe longitudinal de l'embase, en raison de la proximité desdites portions.
En d'autres
termes, lorsque l'élément d'application est amené au contact des cils, de
telle sorte qu'il
s'étende sensiblement transversalement aux cils, un cil pénétrant entre deux
éléments
individuels consécutifs ayant des portions sensiblement jointives est empêché
de se
déplacer librement à travers lesdites portions en raison de la proximité
desdites portions et
se trouve agrippé. Les portions peuvent être suffisamment proches pour
empêcher le
passage d'un cil entre elles. Bien que "sensiblement jointives" englobe des
portions se
contactant ou se chevauchant, ces portions ne sont pas nécessairement en
contact, tant que
le cil est empêché de se déplacer librement entre elles.
Le choix de l'écartement entre les parties sensiblement jointives peut
résulter
de considérations diverses, notamment le diamètre moyen d'un cil et la nature
du produit
appliqué.
Comme indiqué ci-dessus, les parties sensiblement jointives permettent
d'agripper un cil.
Cet agrippement permet de répartir le produit d'une manière sensiblement
uniforme sur sensiblement toute la longueur d'un cil.
Lorsque l'applicateur est utilisé pour appliquer du mascara, une telle
application sensiblement uniforme sur sensiblement toute la longueur du cil
peut faire
apparaître le cil plus long.
L'agrippement des cils par les parties sensiblement jointives permet également
de réorganiser les cils en déplaçant l'applicateur. Par exemple, lorsque les
cils sont
agrippés, le déplacement, notamment en rotation. de l'applicateur pe~rt
permettre de les
recourber.
(.'expression "se chevauchant" doit se comprendre comme signitiant que les
CA 02314318 2000-09-18
S
deux portions se chevauchant se recouvrent lorsque l'élément d'application est
observé de
côté ou de face ou, à la limite, se recouvrent seulement par une arête ou un
point de
contact.
Les portions sensiblement jointives peuvent avoir des faces se chevauchant,
s'étendant soit perpendiculairement à l'axe longitudinal de l'embase (ou de la
rangée
d'éléments) soit sensiblement parallèlement à l'axe longitudinal de l'embase
(ou de la
rangée d'éléments).
Au moins un interstice, de préférence une gorge en forme de V ou
d'échancrure, peut être formé entre des éléments individuels consécutifs ayant
des parties
sensiblement jointives.
Lorsque l'embase est observée selon son axe longitudinal, c'est-à-dire depuis
une extrémité, au moins deux éléments individuels consécutifs peuvent avoir
des parties
supérieures soit qui divergent en éloignement l'une de l'autre, soit qui
convergent l'une vers
l'autre, soit qui se croisent ou s'étendent sensiblement parallèlement l'un? à
l'autre.
Au moins deux éléments individuels consécutifs peuvent avoir des parties
supérieures dirigées vers des extrémités opposées de l'embase.
La surface géométrique de séparation précitée passe de préférence par les
centres des bases des éléments individuels sensiblement alignés. L es bases
sont de
préférence parallèles et leur hauteur peut être par exemple supérieure ou
égale à 0,2 mm
environ.
Lorsque les éléments individuels sont des dents. ces dernières peuvent être
réalisées avec un faible écartement à leur base de manière à ce que les cils
puissent être
saisis efficacement entre deux dents consécutives, tout en ayant un écartement
plus
important entre leurs extrémités libres, cet écartement favorisant
l'engagement des cils
entre les dents et la constitution de réserves de produit sur l'élément
d'application.
La surface géométrique de séparation peut être un plan.
La surface géométrique de séparation est avantageusement un plan de joint
pour le moulage de l'élément d'application.
La surface géométrique de séparation peut également être une surface
cylindrique dont la directrice est une courbe ou une ligne hrisée.
La surface géométrique de séparation peut encore être une surface non plane,
par exemple vrillée ou hélicoïdale.
CA 02314318 2000-09-18
6
Dans certaines réalisations, la surface géométrique de séparation est un plan
d'alignement des parties sensiblement alignées d'au moins deux dents
consécutives.
Dans une réalisation particulière, l'élément d'application comporte des
éléments
individuels se présentant sous la forme de dents ayant des bases dont la
profondeur est
supérieure à la largeur.
Une profondeur relativement élevée procure aux éléments individuels une
bonne résistance mécanique vis-à-vis des forces exercées par les cils sur le
dispositif.
On peut ainsi utiliser le dispositif pour appliquer un produit susceptible de
durcir relativement rapidement.
Le rapport b/e est par exemple supérieur ou égal à 1,2, voire supérieur ou
égal
à 1,4, b étant la profondeur de la base d'une dent et e sa largeur.
Le rapport b/c est par exemple supérieur ou égal à 1,2, voire supérieur ou
égal
à 1,4, b étant la profondeur de la base d'une dent et c l'intervalle séparant
deux dents
successives décalées d'un même côté de ladite surface géométrique de
séparation.
Les dents peuvent avoir une profondeur qui varie selon le positionnement axial
selon l'axe de l'embase.
Les dents peuvent ainsi avoir une profondeur croissante, décroissante,
croissante puis décroissante ou inversement, de l'avant vers l'arrière.
D'une manière générale, les éléments individuels peuvent être plus profonds
que l'intervalle séparant deux éléments individuels adjacents disposés d'un
même côté de la
surface géométrique de séparation, la profondeur étant mesurée dans une
direction
sensiblement perpendiculaire à l'axe longitudinal de l'embase et l'intervalle
précité étant
mesuré dans une direction sensiblement parallèle à l'axe longitudinal de
l'embase.
Dans une réalisation particulière, le dispositif selon l'invention comporte au
moins une rangée d'éléments individuels tels que des dents dont les bases
présentent des
faces avant et/ou arrière perpendiculaires à l'axe de l'embase ou formant un
angle aigu ou
obtus avec celui-ci.
La rangée d'éléments individuels peut comporter une premi~re série d'éléments
ayant des faces dirigées vers ('une des extrémités de l'embase et étant
inclinés dans une
direction donnée par rapport à l'axe longitudinal de la rangée. ~~t une
seconde série
d'éléments, alternant avec ceux de la première série, ayant des faces dirigées
vers l'une des
extrémités de l'embase, inclinées dans une direction différente de celle des
éléments de la
CA 02314318 2000-09-18
7
première série, par rapport à l'axe longitudinal de la rangée.
Dans une réalisation particulière, le dispositif comporte au moins une rangée
d'éléments individuels comprenant une première série d'éléments dont les faces
avant
et/ou arrière sont inclinées par rapport à l'axe de l'embase et une deuxième
série d'éléments
dont les faces avant et/ou arrière sont inclinées d'une manière différente de
celle des
éléments de la première série par rapport à l'axe de l'embase, les éléments de
la première
série et ceux de la deuxième série étant disposés alternativement au moins
partiellement de
part et d'autre d'une surface géométrique de séparation.
L'élément d'application peut comporter au moins un élément individuel ayant
une face concave ou convexe dirigée vers une extrémité de l'élément
d'application.
Au moins deux éléments individuels peuvent avoir une face convexe ou
concave dirigée vers une extrémité de l'élément d'application, l'un des deux
éléments
pouvant avoir une face concave ou convexe dirigée vers une extrémité de
l'élément
d'application tandis que l'autre des deux éléments consécutifs peut avoir une
face plane
dirigée vers une extrémité de l'élément d'application.
Dans une réalisation particulière, de préférence trois éléments individuels
consécutifs dans une rangée définissent un volume agencé pour contenir le
produit à
appliquer. De préférence, le rapport de l'intervalle séparant deux éléments
individuels
adjacents situés du même côté de la surface géométrique de séparation à la
largeur de
l'élément individuel disposé du côté opposé de la surface géométrique de
séparation et
situé entre les éléments individuels adjacents est compris entre 0,2 et 2
environ. De
préférence, l'intervalle et la largeur précités sont mesurés sensiblement à mi-
hauteur des
éléments individuels.
Dans une réalisation particulière, chaque élément en saillie et le côté
adjacent
de l'embase, autre que la face que l'élément en saillie prolonge sensiblement,
définit un
volume ouvert agencé pour contenir le produit à appliquer.
Toujours dans une réalisation particulière, le dispositif comporte au moins
une
succession de dents décalées au moins partiellement alternativement de part et
d'autre
d'une surface géométrique de séparation, ces dents comportant dis parties
supérieures
respectivement orientées vers l'avant et vers l'arrière.
Toujours dans une réalisation particulière, le dispositif comporte au moins
une
succession de dents ccomportant des parties supérieures s'éloignant Ics unes
des autres,
CA 02314318 2000-09-18
ô
lorsque le dispositif est observé de face.
Toujours dans une réalisation particulière, le dispositif comporte au moins
une
succession de dents comportant des parties supérieures orientées les unes vers
les autres,
lorsque le dispositif est observé de face.
Toujours dans une réalisation particulière, le dispositif comporte au moins
une
succession de dents agencées de manière que deux dents adjacentes se
chevauchent lorsque
le dispositif est observé de face.
Le dispositif peut comporter au moins une rangée d'éléments individuels
comprenant une première série de dents situées d'un côté de la surface
géométrique de
séparation et une deuxième série de dents situées de l'autre côté de cette
surface
géométrique de séparation, en alternance avec les dents de la première cérie,
les dents de la
première série ayant leur face avant, respectivement arrière, convexe ou
concave vers
l'avant, respectivement vers l'arrière, et les dents de la deuxième série
ayant leur face
avant, respectivement arrière, concave ou convexe vers l'avant, respectivement
vers
l'arrière.
Le dispositif peut aussi comporter une rangée de dents comprenant une
première série de dents situées d'un côté d'une surface géométrique de
séparation et une
deuxième série de dents situées de l'autre côté de cette surface géométrique
de séparation,
les dents de la première série étant disposées en alternance avec les dents de
la deuxième
série, les dents de la première série ayant leur face avant, respectivement
arrière, concave
ou convexe vers l'avant, respectivement vers l'arrière, et les dents de la
deuxième série
ayant leur face arrière, respectivement avant, plane.
Dans une réalisation particulière, lorsque le dispositif est observé dans son
axe,
deux éléments individuels consécutifs ont des extrémités libres qui divergent.
En variante,
lorsque le dispositif est observé dans son axe, deux éléments individuels
consécutifs ont
des extrémités libres qui convergent. Dans une variante encore, lorsque le
dispositif est
observé dans son axe, deux éléments individuels consécutifs ont des extrémités
libres qui
se croisent ou sont sensiblement parallèles. Ainsi, les extrémités libres des
éléments
individuels d'une même rangée peuvent pointer dans la même direction. Lorsque
le
dispositif est observé dans son axe. au moins trois éléments individuels
consécutifs
peuvent avoir des extrémités libres qui sont alignées.
Les éléments en saillie sont avantageusement réalisés pa.r moulage de matière
CA 02314318 2000-09-18
9
plastique d'un seul tenant avec l'embase.
Le dispositif peut comporter deux parties réalisées avec une charnière film et
assemblées l'une contre l'autre.
L'embase est de préférence de forme sensiblement allongée et les éléments en
saillie s'étendent de préférence le long de l'embase.
La rangée d'éléments individuels consécutifs s'étend de préférence le long de
l'embase.
L'embase présente de préférence une section transversale uniforme sur au
moins une partie de sa longueur.
L'embase peut avoir une section transversale en forme de polygone régulier ou
irrégulier, avec un ou plusieurs côtés de l'embase plans ou non plans, par
exemple
concaves ou convexes.
Les éléments en saillie peuvent avoir un bord libre qui est crénelé ou
dentelé,
les créneaux ou dents étant agencés pour agripper les cils entre eux.
La hauteur des éléments en saillie peut être comprise entre 0,5 et 15 mm
environ et de préférence entre 7 et 13 mm.
La hauteur des éléments individuels peut être variable.
La hauteur des éléments individuels peut être comprise entre 0,5 et 15 mm.
Le dispositif selon l'invention, lorsqu'il est utilisé comme élément
d'application, comporte avantageusement un nez effilé facilitant la rentrée
dans le
récipient. Ce nez peut être pourvu ou non d'éléments en saillie.
L'invention a encore pour objet un dispositif de conditionnement et
d'application comportant un récipient pour contenir une réserve de produit, un
organe
d'essorage et un applicateur comportant une tige munie à une extrémité d'un
dispositif tel
que précité, servant à l'application.
L'élément d'application peut être constitué par une pièce rapportée sur la
tige
de l'applicateur.
L'élément d'application peut en variante être réalisé par moulage de matière
plastique d'un seul tenant avec la tige de l'applicateur.
L'élément d'application peut être réalisé par moulage de rnatièrc plastique
d'un
seul tenant avec la tige de l'applicateur et avec un organe d'étanchéité
destiné à assurer une
fermeture étanche du récipient en l'ahsence d'utilisation. cet organe d-
ctanchcité pouvant
CA 02314318 2000-09-18
présenter une surface conformée pour s'ajuster de manière étanche dans un col
du
récipient.
Il est préférable que l'embase soit réalisée dans une matière élastomère et la
tige dans une matière plastique rigide ou semi-rigide, l'embase étant
surmoulée sur la tige
5 ou rapportée sur cette dernière.
Le fait de réaliser l'embase et les éléments en saillie dans une matière
élastomère peut faciliter la traversée de l'organe d'essorage.
Le confort d'utilisation peut également être accru.
En variante, la tige de l'applicateur peut être réalisée dans une matière
10 plastique moins dure que celle servant à réaliser l'élément d'applicarion.
On peut ainsi
utiliser pour des raisons de fabrication par exemple un matériau relativement
dur pour
réaliser l'élément d'application et compenser la dureté de l'élément
d'application au
moment de l'application par la souplesse de la tige.
L'élément d'application peut être fixé de manière amovible à une partie
d'extrémité distale de la tige.
L'axe longitudinal de l'élément d'application peut s'étendre sensiblement
parallèlement à l'axe longitudinal de la tige ou peut s'étendre en fr~rmant un
angle avec
l'axe longitudinal de la tige, et être notamment perpendiculaire à l'axe
longitudinal de la
tige.
L'organe d'essorage est de préférence déformable et peut comporter, par
exemple, un bloc de mousse ou une lèvre en élastomère.
L'embase, de section polygonale ou non, peut présenter des faces fermes et
stables. De préférence, l'embase est réalisée sous la forme d'une pièce unique
réalisée d'un
seul tenant, avantageusement par moulage.
Une telle structure solide, unitaire, peut empêcher les cils de passer à
travers
l'embase et d'atteindre l'axe longitudinal de l'embase.
Une telle réalisation contraste avec les applicateurs de mascara
conventionnels
qui comportent des poils s'étendant radialement depuis une âme torsadée
axiale, par
exemple.
L'élément d'application peut être dépourvu d'âme torsadée.
Les éléments en saillie peuvent s'étendre de l'embase depuis des emplacements
éloignés de l'axe longitudinal de l'embase.
CA 02314318 2000-09-18
ll
L'invention a encore pour objet l'utilisation d'un tel dispositif pour le
maquillage des cils ou des sourcils.
L'invention a ainsi encore pour objet un procédé pour appliquer un produit sur
les cils, comprenant les étapes consistant à fournir un élément d'application
tel que défini
S plus haut, à charger au moins une partie de l'élément d'application avec du
produit et à
amener au moins une partie de l'élément d'application au contact des cils, de
telle sorte que
le produit se dépose sur les cils.
L'élément d'application peut être chargé en produit par insertion dans un
récipient contenant le produit, puis extraction, l'excès de produit étant
enlevé des éléments
en saillie.
En variante, l'élément d'application peut être chargé en produït en
distribuant le
produit à partir d'un récipient ou en amenant l'élément d'application au
contact d'un pain de
produit. Dans ce dernier cas, ce pain de produit peut être humidifié ou
l'élément
d'application mouillé puis amené au contact du pain solide.
1 S Lorsque le produit comporte des fibres, le procédé comprend en outre
l'étape
consistant à orienter les fibres au moyen de l'élément d'application, de telle
sorte que les
fibres soient sensiblement parallèles aux cils lorsque le produit est
appliqué. Cet
alignement des fibres résulte de préférence d'un effet d'entonnoir produit par
les créneaux
ou dents des éléments en saillie ou par l'écartement entre des éléments
individuels.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui
va
suivre, d'exemples de mise en oeuvre non limitatifs, et à l'examen du dessin
annexé, sur
lequel
- la figure 1 est une vue schématique, en coupe axiale. d'un dispositif de
conditionnement et d'application conforme à un premier exemple de réalisation
de
2S l' invention,
- la figure lA est une coupe partielle d'un applicateur dans lequel un organe
d'essorage se présente sous la forme d'un bloc de mousse à cellules ouvertes,
- la figure 2 est une vue à échelle agrandie de l'élément d'application de la
figure l,
- la figure 3 est une vue de côté selon la dèche IIf de la figure 2,
- la figure 4 est une vue à échelle agrandie de l'embase,
- la figure S est une vue selon la flèche V de l,a figure 3_ illustrant
CA 02314318 2000-09-18
12
l'application sur les cils,
- la figure 6 illustre une variante de réalisation de l'élément d'application,
au
moment de l'application du produit sur les cils,
- les figures 7 à 11 illustrent des variantes de réalisation de l'élément
d'application,
- les figures 12 à 18 illustrent différentes formes d'éléments individuels,
- les figures 19 et 20 représentent une succession de dents alternativement
situées de part et d'autre d'une surface géométrique de séparation,
- la figure 21 représente une rangée de dents ayant des bases alignées et des
extrémités supérieures alternativement décalées de part et d'autre d'une
surface
géométrique de séparation passant par les centres des bases des dents,
- la figure 22 représente une rangée de dents composée d'une alternance de
dents ayant des formes différentes,
- la figure 23 représente un autre exemple de réalisation d'une rangée de
dents,
- les figures 24 à 29 illustrent divers exemples de configuration de dents,
- la figure 30 représente un autre exemple de réalisation d'une rangée de
dents,
- la figure 31 est une vue de côté de la rangée de dents de la figure 30,
- la figure 32 est une vue de face de la rangée de dents de la figure 30,
- la figure 33 représente un autre exemple de réalisation d'une rangée de
dents,
- la figure 34 est une vue de face selon la flèche XXXIV de la tigure 33,
- la figure 35 représente un autre exemple de réalisation d'une rangée de
dents,
- la figure 36 est une vue de côté selon la flèche XXXVI de la figure 35,
- la figure 37 représente une variante de réalisation de l'élément
d'application,
- la figure 38 est une vue de face selon la flèche XXXVIII de la figure 37,
- la figure 39 est une vue en perspective d'un exemple de réalisation dans
lequel le produit à appliquer est distribué sur l'élément d'application à
partir d'un tube
flexible,
CA 02314318 2000-09-18
13
- la figure 40 est une vue en perspective d'un autre exemple de réalisation de
l'invention dans lequel le produit à appliquer se présente sous la forme d'un
pain ou d'une
poudre,
- la figure 41 est une vue en perspective d'un applicateur conforme à un autre
exemple de mise en oeuvre de l'invention dans lequel l'extrémité distale de
l'élément
d'application comporte une pointe,
- la figure 42 est une vue partielle en perspective d'un applicateur ayant un
élément d'application comportant une embase sensiblement triangulaire avec des
côtés
concaves et une rangée d'éléments consécutifs sensiblement plans disposés en
alternance
conformément à un exemple de mise en oeuvre de l'invention,
- la figure 43 est une vue partielle en perspective d'un applicateur similaire
à
celui de la figure 44, excepté qu'il comporte une embase ayant des côtés
plans,
conformément à un autre exemple de mise en oeuvre de l'invention,
- la figure 44 est une vue partielle en perspective d'un applicateur ayant des
I S poils s'étendant radialement depuis des côtés de l'embase entre des
rangées d'éléments
individuels consécutifs, conformément à un autre exemple de mise en oeuvre de
l'invention,
- la figure 45 est une vue partielle en perspective d'un applicateur ayant un
élément d'application comprenant une embase de section transversale
sensiblement
uniforme et comportant des éléments en saillie dentelés, conformément à un
autre exemple
de mise en oeuvre de l'invention,
- la figure 46 est une vue partielle en perspective d'un applicateur ayant un
élément d'application avec une embase de section transversale triangulaire,
ayant des côtés
concaves et des éléments en saillie dentelés, conformément à un autre exemple
de mise en
oeuvre de l'invention,
- la figure 47 est une vue partielle en perspective d'un applicateur ayant un
élément d'application avec une embase de section transversale sensiblement
triangulaire et
des éléments en saillie dentelés dont la hauteur varie selon la position
axiale sur l'embase,
conformément à un autre exemple de mise en oeuvre de l'invention,
- la figure 48 est une vue partielle en perspective d'un applicateur ayant un
élément d'application avec une embase de section transversale sensiblement
carrée et
constante et des éléments en saillie dentelés dont la hauteur varie selon la
position axiale
sur l'embase, conformément à un autre exemple de mise en cx:uvre de
l'invention,
CA 02314318 2000-09-18
14
- la figure 49 est une vue partielle en perspective d'un applicateur ayant un
élément d'application avec une embase de section transversale carrée, qui
converge depuis
l'extrémité proximale vers une extrémité distale et quatre éléments en saillie
dentelés
disposés sur l'embase, conformément à un autre exemple de mise en aeuvre de
l'invention,
- la figure 50 est une vue partielle en perspective d'un applicateur ayant un
élément d'application avec une embase de section transversale constante,
octogonale, et des
éléments en saillie dentelés, conformément à un autre exemple de mise en
ceuvre de
l'invention,
- la figure 51 est une coupe transversale d'un élément d'application chargé de
produit, au contact d'un cil, pour appliquer du produit sur ce cil, et
- la figure 52 est une vue de côté d'éléments floqués, conformément à un
exemple de mise en aeuvre de l'invention. .
Le dispositif de conditionnement et d'application 1 représenté sur la figure 1
comporte un récipient 2 contenant une réserve 3 d'un produit cosmétique et/ou
de
traitement pour les cils ou les sourcils, par exemple du mascara.
Le récipient 2 est pourvu d'un col fileté 4 définissant une ouverture.
L'ouverture du récipient 2 est pourvue intérieurement d'un organe d'essorage 5
constitué par une pièce insérée dans le col 4, présentant en partie inférieure
une lèvre
annulaire élastiquement déformable, définissant un orifice d'essorage
circulaire 6.
La lèvre annulaire est de préférence réalisée dans une matière élastomère.
Elle
peut être floquée ou non.
L'organe d'essorage est de préférence déformable, de telle manière qu'il
puisse
épouser la forme de l'élément d'application.
L'organe d'essorage pourrait en variante être de tout type connu, convenant au
type de maquillage souhaité, et être constitué par exemple par un bloc de
mousse SA à
cellules ouvertes, comme illustré sur la figure 1 A.
Le dispositif 1 comporte un applicateur 7 comprenant une tige 8 d'axe X
(figure 2), munie à une extrémité d'un élément d'application 9 et à l'autre
extrémité d'un
élément de préhension 10 constituant un capuchon de fermeture du récipient 2,
agencé
pour se visser sur le col 4
La tige 8 peut être rigide ou semi-rigide.
Elle a été représentée rectiligne mais elle pourrait en variante être courbe.
CA 02314318 2000-09-18
L'orifice d'essorage 6 présente un diamètre adapté à l'essorage de la tige 8
de
l'applicateur ainsi qu'à celui de l'élément d'application 9, lorsque
l'applicateur est extrait
du récipient 2.
On a représenté sur les figures 2 à 5, à échelle agrandie, l'élément
5 d'application 9, lequel comporte une embase 12 de forme allongée et de
section
transversale triangulaire dans l'exemple décrit, définissant trois côtés 17,
18 et 19.
La direction longitudinale Z de l'embase coïncide dans l'exemple décrit avec
l'axe X de la tige 8.
L'embase ne présente pas nécessairement une section transversale triangulaire
10 mais pourrait avoir une forme de polygone régulier ou non régulier, ou une
forme non
polygonale, comme cela sera détaillé plus loin.
On pourrait bien entendu, sans sortir du cadre de la présente invention,
réaliser
l'embase dans le prolongement de la tige 8 avec un angle formé entre l'axe de
l'embase et
celui de la tige.
15 L'embase 12 est représentée rectiligne dans l'exemple décrit.
Elle pourrait, dans une variante non représentée, être incurvée ou s'étendre
selon une ligne brisée.
L'embase 12 comporte dans l'exemple décrit trois rangées d'éléments en saillie
13, 14 et 15 représentés très schématiquement, s'étendant le long de l'embase
12.
Comme on peut le voir sur la figure 5 plus particulièrement, les éléments de
chaque rangée s'étendent dans le prolongement d'un côté de l'embase 12.
Dans l'exemple décrit, les éléments sont parallèles au plan clu côté concerné
de
l'embase mais on ne sort pas du cadre de la présente invention en inclinant
légèrement les
éléments par rapport à ce plan.
De même, chaque côté de l'embase peut être non plan, par exemple légèrement
concave ou convexe vers l'extérieur, comme représenté sur les figures 46 et
47. L'embase
peut comporter des rainures ou un aspect de surface adapté à constituer des
réserves de
produit.
Dans l'exemple décrit, les éléments de chaque rangée sont inclinés, à leur
base
au moins, d'un angle non nul par rapport à un plan,radial partant du centre de
l'embase et
passant sensiblement par la base des éléments de la rangée concernée.
De plus, comme illustré sur la figure 4, chaque ran~Tée d'cléments s'étend ici
CA 02314318 2000-09-18
16
sensiblement selon un plan P qui passe à une distance f non nulle du centre de
l'embase 12.
Les éléments des trois rangées sont orientés dans le mëme sens giratoire
autour
de l'axe de l'embase, par exemple le sens contraire des aiguilles d'une montre
lorsque
l'élément d'application est observé de face, à savoir le sens contraire de la
l7èche A sur la
figure 5.
En variante, comme illustré sur la figure 6, les éléments des trois rangées
sont
orientés dans le sens giratoire contraire, soit dans le sens de la flèche B
sur la figure 6.
Comme exemple non limitatif d'éléments s'étendant dans le même sens
giratoire, on peut citer certains types de roues à eau et se référer à la
façon dont les aubes
sont disposées dessus.
Lorsque la roue tourne d'un angle déterminé, une première aube se trouve
sensiblement au même endroit que la position occupée par une aube précédente,
la
première aube étant dirigée sensiblement dans la même direction que la seconde
aube à cet
emplacement.
La rangée 13 se situe dans le prolongement du côté 17 de l'embase 12, la
rangée 15 s'étend dans le prolongement du côté 18 et la rangée 14 dans le
prolongement du
côté 19.
Lorsque l'applicateur est retiré du récipient 2, l'élément d'application 9 est
chargé de produit, ce dernier étant présent à la fois sur les côtés de
l'embase 12 et entre les
éléments en saillie.
Pour appliquer le produit, l'utilisateur amène une face de l'embase, par
exemple le côté 18 dans l'exemple de la figure 5, au contact des cils.
Le fait que les éléments de la rangée 15 se situent sensiblement dans le
prolongement du côté 18 permet d'obtenir un contact relativement étendu entre
les cils et
l'embase 12 au moment de l'application et donc de charger les cils avec une
quantité
relativement importante de produit.
De plus, les cils peuvent venir s'appliquer tangentiellement sur le côté 18 de
l'embase et sur la rangée d'éléments 15 située dans son prolongement, lorsque
l'applicateur est déplacé et entraîné en rotation à travers les cils.
On peut ainsi créer une surface de contact relativement importante entre
l'élément d'application et les cils.
L'application peut être aisément recommencée sans avoir à replonger
CA 02314318 2000-09-18
17
l'applicateur dans le récipient 2, en utilisant le produit présent sur les
autres côtés 19 et 17
de l'élément d'application, après avoir fait tourner l'applicateur d'un tiers
de tour ou de
deux tiers de tour dans le sens de la flèche A.
Au moment où les cils viennent au contact de l'embase, ils peuvent
progressivement s'engager comme représenté entre les éléments de la rangée 13,
lesquels
vont avantageusement les saisir, les séparer, les lisser et les recourber.
On comprend que selon la manière de positionner l'applicateur par rapport aux
cils et selon l'orientation des éléments autour de l'axe de l'embase, le sens
de rotation et le
déplacement de l'applicateur au cours de l'application, on peut obtenir des
effets différents.
L'invention n'est pas limitée à une embase ayant une section transversale de
forme triangulaire et dans les exemples illustrés sur les figures 7 à 10 et 50
l'embase
présente respectivement des sections transversales de forme carrée,
rectangulaire,
pentagonale, hexagonale et octogonale.
Les côtés de l'embase peuvent être plans ou non plans, par exemple concaves
ou convexes, les rangées d'éléments individuels étant situées sensiblement
dans le
prolongement des côtés correspondants de l'embase.
L'embase peut également présenter une section transversale non polygonale,
par exemple une section transversale de forme elliptique, comme illustré sur
la figure 11.
La figure 11 représente deux rangées d'éléments individuels disposés sur
l'embase de telle sorte qu'ils s'étendent vers l'extérieur à partir de
l'embase, un axe d'un
élément individuel s'étendant dans une direction sensiblement tangentielle à
l'embase au
niveau du raccordement de cet élément avec l'embase.
Les rangées d'éléments individuels de la figure 1 1 sont disposées sur
l'embase
en des emplacements sensiblement diamétralement opposés.
On a représenté sur les figures 12 à 18 divers exemples d'éléments individuels
pouvant être formés sur l'élément d'application.
Ainsi, une ou plusieurs rangées d~'éléments individuels de l'élément
d'application peuvent comporter une suite de dents 20 ayant un profil t~
iangulaire en dents
de scie, comme illustré sur la figure 12.
L'élément d'application peut également comporter des dents 21 ménageant
entre elles des gorges à fond plat 22, comme illustré sur la lïgure 18, ou à
tond échancré
comme illustré sur la figure 13.
CA 02314318 2000-09-18
18
L'élément d'application peut encore comporter des dents ou des poils 24 en
forme d'obélisque, comme illustré sur la figure 14, ou des dents ou poils 25
présentant une
partie supérieure légèrement conique à pointe arrondie et une base élargie
tronconique 26,
comme illustré sur la figure 15.
S L'élément d'application peut comporter des éléments individuels 28 dont la
tête 29 est recourbée, comme illustré sur la figure 16, ou des éléments
individuels 30 dont
la tête 31 est élargie, comme illustré sur la figure 17.
Les éléments individuels d'une rangée peuvent être décalés au moins
partiellement alternativement de part et d'autre d'une surface géométrique de
séparation.
A titre d'exemple, on a représenté sur les figures 19 et 20 une rangée
d'éléments 32 comportant deux séries de dents 32a et 32b respectivement
situées d'un côté
et de l'autre d'une surface géométrique de séparation S constituée ici par un
plan, les dents
32a étant situées à mi-distance des dents 32b et vice-versa, lorsque l'embase
est observée
de côté.
Cette disposition alternée des dents permet de constituer des réserves de
produit entre trois dents consécutives tout en permettant de tisser le produit
sur les cils
grâce aux interstices 34 étroits, formés entre deux dents adjacentes 32a et
32b.
Dans l'exemple des figures 19 et 20, les bases des dents 32a et 32b sont
décalées respectivement de part et d'autre de la surface géométrique de
séparation S.
En variante, les bases des dents peuvent être sensiblement alignées et les
dents
comporter des parties supérieures s'étendant à partir des bases,
alternativement décalées de
part et d'autre d'une surface géométrique de séparation.
A titre d'exemple, on a représenté sur la figure 21 une rangée 40 de dents 40a
et
40b dont les bases 41 sont alignées et les extrémités supérieures 42
respectivement
incurvées vers la gauche et vers la droite lorsque l'élément d'application est
observé de
face.
La rangée d'éléments peut comporter un mélange de poils et de dents ou des
dents ou des poils de formes différentes.
A titre d'exemple, on a représenté sur la fïgure 22 une rangée 50 d'éléments
individuels située sensiblement dans le prolongement d'un côté de l'embase 52,
cette
rangée 50 comprenant une alternance de dents 51 a et de poils 51 b.
Lorsque le produit appliqué sur Iea cils est susceptible de durcir rapidement,
il
CA 02314318 2000-09-18
19
peut s'avérer préférable d'utiliser une rangée de dents au moins partiellement
décalées
alternativement de part et d'autre d'une surface géométrique de séparation,
avec des bases
plus profondes que larges.
A titre d'exemple, on a représenté sur la figure 23 une rangée 60 de dents 61
a et
61b alternativement décalées de part et d'autre d'une surface géométrique de
séparation qui
est ici un plan parallèle au côté 63 de l'embase 62, dans le prolongement
duquel la rangée
de dents 60 s'étend.
La profondeur b des dents est mesurée perpendiculairement à l'axe Z de
l'embase et leur largeur e est mesurée parallèlement à l'axe Z.
L'intervalle c entre deux dents successives 61 a ou 61 b situées d'un même
côté
de la surface géométrique de séparation est mesuré parallèlement à l'axe Z.
Les dents 61a et 61b peuvent présenter diverses configurations, illustrées
très
schématiquement par les figures 24 à 29, sur lesquelles on a représenté deux
dents
consécutives 61 a et 61 b ayant des bases respectives 64a et 64b et d.es
parties supérieures
respectives 65a et 65b s'étendant à partir des bases.
Dans la configuration de la figure 24, les parties supérieures 6~a et 65b et
en
particulier les extrémités libres sont de même axe que les bases 64a et 64b
respectivement.
Les extrémités libres sont sensiblement parallèles.
Dans la configuration de la figure 25, les parties supéricurLs 6~a et 65b et
en
particulier les extrémités libres sont inclinées respectivement vers l'avant
et vers l'arrière.
Autrement dit, les extrémités libres des dents sont inclinées vers des
extrémités
opposées de l'embase.
Dans la configuration de la figure 26, les parties supérieures 65a et 65b, en
particulier les extrémités libres, sont inclinées respectivement vers la:
gauche et vers la
droite, lorsque l'élément d'application est observé de face.
Ainsi, les parties supérieures divergent.
Dans la configuration de la figure 27, les parties supérieures 65a et 65b sont
inclinées respectivement vers la droite et vers la gauche et peuvent se
croiser lorsque
l'élément d'application est observé de face.
I~,n variante, les parties supérieures peuvent converger l'une vers l'autre
sans se
croiser.
Dans une variante non représentée, les parties supérieures des dents sont, en
CA 02314318 2000-09-18
plus d'être inclinées respectivement vers la gauche et vers la droite,
inclinées
respectivement vers l'avant et vers l'arrière, ou inversement.
Dans la configuration de la figure 2$, les bases des dents 64a et 64b se
chevauchent selon l'axe Z lorsque l'élément d'application est observé de côté,
dans une
5 direction perpendiculaire à l'axe Z.
Dans la configuration de la figure 29, les bases 64a et 64b des dents se
chevauchent avec des faces s'étendant sensiblement selon un axe
perpendiculaire à l'axe Z,
lorsque l'élément d'application est observé de face.
On a représenté sur les figures 30 à 32 une rangée 70 d'éléments, cette rangée
10 70 comprenant une première série de dents 70a et une deuxième série de
dents 70b, ces
dents étant réalisées d'un seul tenant avec une embase 72 et étant
respectivement situées
alternativement de part et d'autre d'une surface géométrique de séparation S,
comme on
peut le voir sur la figure 32.
L'enveloppe (c'est-à-dire la surface extérieure périphérique) de la rangée 70
de
15 dents est un cylindre de directrice sensiblement triangulaire, comme on
peut le voir sur la
figure 32.
La profondeur b des dents 70a et 70b au niveau de leur raccordement à
l'embase 72 est supérieure à leur largeur e et également supérieure à
l'intervalle c entre
deux dents 70a ou 70b consécutives.
20 De préférence, le rapport de l'intervalle séparant deux dents adjacentes du
même côté de la surface géométrique de séparation à la largeur de la dent
disposée du côté
opposé de la surface géométrique de séparation, entre les deux dents
adjacentes est compris
entre 0,2 et 2 environ, l'intervalle et la largeur précités étant de
préférence mesurés
sensiblement à mi-hauteur des dents.
Grâce à leur base relativement profonde, les dents 70a et 70b sont capables de
résister à une contrainte exercée transversalement à l'axe Z de l'embase, ce
qui permet de
séparer les cils et de lisser le produit déposé à leur surface, quand bien
même le produit
utilisé aurait partiellement durci.
Chaque dent 70a ou 70b comporte une partie inférieure 74 ayant des faces
avant 75 et arrière 76 sensiblement planes et parallèles, perpendiculaires à
l'axe Z, et une
partie supérieure 77 ayant des faces avant 78 et arrière 79 convergeant vers
le sommet de la
dent, de sorte que la partie supérieure 77 de chaque dent présente une forme
générale
CA 02314318 2000-09-18
21
effilée lorsque l'élément d'application est observé de côté comme sur la
figure 31.
Les parties inférieures 74 de trois dents consécutives de la rangée 70 forment
entre elles et avec l'embase 72 une cavité 80 destinée à contenir du produit
en vue de le
déposer sur les cils.
Les parties inférieures 74 de deux dents consécutives sont sensiblement
jointives, comme représenté sur la figure 31.
Les parties supérieures 77 de ces mêmes dents forment entre elles, lorsque
l'élément d'application est observé de côté comme sur la figure ~ 1, des
fourchettes
permettant d'agripper les cils, de les séparer, de les peigner et de lisser le
produit déposé à
leur surface.
Plus particulièrement, les parties supérieures 77 des dents forment entre
elles,
lorsque l'élément d'application est observé de côté, des interstices en forme
d'échancrures
82 dont le fond 83 se situe à une certaine distance d de l'embase 72, cette
distance d étant
de préférence supérieure ou égale à 0,2 mm.
Dans l'exemple de réalisation décrit, la distance d est de l'ordre de 2 mm, la
hauteur totale des dents étant de l'ordre de 3 mm.
On comprend qu'en jouant sur la longueur des dents, sur !a distance d et sur
l'intervalle c, on peut agir aisément sur la quantité de produit dont ~e
charge l'élément
d'application.
De plus, l'écartement entre les dents d'une même série de dents, c'est-à-dire
les
dents 70a ou 70b, peut être relativement grand au profit de la quantité de
produit dont se
charge l'élément d'application sans pour autant que l'élément d'application
perde sa
capacité d'agripper les cils, grâce au décalage des dents et au fait que les
échancrures 82
formées par les parties supérieures 77 des dents restent suffisamment
étroites.
On a représenté sur la figure 33 une rangée 100 de dents réalisées d'un seul
tenant par moulage de matière plastique avec une embase 1 O l , d'axe Z.
La rangée 100 comporte deux séries de dents 102a et 102b disposées en
alternance, dont les bases 103 sont alignées parallèlement à l'axe Z de
l'embase lOl et dont
les parties supérieures sont décalées respectivement de part et d'autre d'une
surface
géométrique de séparation S, constituée ici par un plan s'étendant
parallèlement aux bases
103 des dents.
La hauteur des bases 103 des dents est de l'ordre d'un ou de quelques
CA 02314318 2000-09-18
22
millimètres dans l'exemple décrit, étant de préférence supérieure ou égale à
0,2 mm.
Grâce aux extrémités décalées des dents, on peut avoir un espacement entre les
bases 103 nul ou très faible, par exemple inférieur ou égal à 0,4 mm.
Deux dents successives forment entre elles des échancrures permettant à
l'élément d'application d'agripper les cils, tandis que les parties
supérieures décalées des
dents forment entre elles des cavités permettant de constituer des réserves de
produit sur
l'élément d'application.
On peut ainsi bénéficier à la fois d'une quantité substantielle de produit sur
l'élément d'application et agripper les cils, ce qui est favorable à
l'obtention d'un
maquillage de qualité.
En jouant sur l'écartement des dents, on modifie les réserves de produit sur
l'élément d'application.
On a représenté sur les figures 35 et 36 une rangée de dents 1 10 comprenant
une première série de dents 111 a et une deuxième série de dents 111 b.
Les bases 112 de toutes les dents sont alignées, les bases des dents 1 1 1 a
alternant avec les bases des dents 111 b.
Les parties supérieures 113 des dents l l la sont orientées vers la droite et
vers
l'arrière, tandis que les parties supérieures des dents 1 11 b sont orientées
vers la gauche et
vers l'avant, de sorte que les parties supérieures 113 des dents 111 a et 1 11
b se croisent
lorsque l'élément d'application est observé de côté, comme sur la figure 36.
Les extrémités supérieures 114 des dents, qui se croisent, définissent entre
elles
des gorges permettant d'agripper les cils, tandis que les bases des dents
définissent entre
elles des cavités permettant de loger des réserves de produit.
De préférence, comme illustré sur les figures 37 et 38, l'élément
d'application
comporte une extrémité distale ayant une forme générale effilée afin de
faciliter sa rentrée
dans le récipient.
A titre d'exemple, on a représenté sur les figures 37 et 38 la partie avant
d'un
élément d'application qui diffère de celui représenté sur les figures 1 à 5
par le fait que
l'embase 12 est prolongée à l'avant par une partie 12a de forme générale
effilée, les rangées
13, 14 et 15 d'éléments s'étendant le long des arêtes de cette partie effilée
12a ,jusqu'à la
pointe avant 12b, tout en ayant une hauteur qui diminue.jusqu'à ladite pointe.
Dans une variante non représentée, les rangées d'éléments 13, 14 et 1 ~ ne se
CA 02314318 2000-09-18
23
prolongent pas sur la partie effilée avant.
Des variantes au système d'application décrit en référence à la figure 1 sont
représentées sur les figures 39 et 40.
La figure 39 représente un système d'application dans lequel le produit est
contenu dans un récipient 390 en forme de tube.
Ce tube est de préférence réalisé dans un matériau flexible qui permet de
comprimer le tube et de distribuer du produit sur l'élément d'application 391
de
l'applicateur.
D'autres distributeurs peuvent également être utilisés pour distribuer le
produit
sur l'élément d'application, par exemple des distributeurs du type à pompe et
sont
considérés comme rentrant dans le cadre de l'invention.
Le système d'application représenté sur la figure 40 comporte un récipient 400
contenant un pain solide de produit 410. Pour charger l'applicateur, l'élément
d'application
401 est déplacé à travers le produit 410. Ce pain de produit peut être
k~umidifié et l'élément
d'application 401 déplacé à travers la partie humidifiée du produit pour
charger l'élément
d'application. En variante, l'élément d'application peut être humidifié et
déplacé sur du
produit non humidifié.
Dans les réalisations des figures 39 et 40, il n'est pas nécessaire de munir
l'extrémité proximale de l'applicateur d'une poignée ou d'un capuchon, puisque
l'applicateur n'est pas stocké dans un récipient contenant le produit et ne
ferme pas un tel
récipient.
En outre, dans ces réalisations, la tige elle-même peut servir de poignée.
La figure 41 représente une autre réalisation.
L'applicateur représenté sur cette figure comporte une pointe 415 s'étendant à
partir de l'extrémité distale de l'élément d'application 411.
La pointe 415 peut se charger en produit Lorsque l'élément d'application est
chargé de produit et peut être utilisée pour dessiner le contour des yeux ou
pour être
insérée entre des cils isolés.
Les figures 42 et 43 représentent des applicateurs avant des éléments
d'application 421, 431 avec des embases 422, 4 33 de section transversale
sensiblement
triangulaire.
L'embase 423 représentée sur la figure 42 présente des cotés non plans qui
sont
CA 02314318 2000-09-18
24
concaves, tandis que l'embase 433 représentée sur la figure 43 présente des
côtés plans.
Chaque élément d'application 421, 431 comporte trois éléments en saillie se
présentant sous la forme de rangées d'éléments individuels consécutifs 425a-
425c, et 435a-
435c.
Les éléments individuels consécutifs de chaque rangée ont des parties
sensiblement jointives au niveau de leurs coins.
Les éléments individuels de chaque rangée ont également des parties
d'extrémité libre disposées alternativement de part et d'autre d'une surface
géométrique de
séparation.
Ces éléments sont sensiblement plans.
La figure 44 représente un applicateur ayant un élément d'application 441 avec
une embase 443 similaire, de manière générale, à l'embase 433 de l'élément
d'application
431 de la figure 43.
Cependant, les éléments en saillie se raccordant sur l'embase 443 comportent
chacun une rangée d'éléments individuels consécutifs qui ne présentent pas des
parties
disposées alternativement de part et d'autre d'une surface géométrique de
séparation.
Dans l'exemple considéré, les éléments de chaque rangée 445a-445c sont
sensiblement alignés suivant la longueur de l'embase 443.
L'élément d'application 441 peut comporter également une pluralité de rangées
de poils 446a-446c, chaque rangée étant disposée sur un côté de l'embase 443
entre des
rangées adjacentes d'éléments individuels, les rangées de poils s'étendant
sensiblement
radialement à partir des côtés correspondants de l'embase.
Les figures 45-50 représentent chacune un élément d'application ayant une
embase de section transversale polygonale avec une pluralité d'éléments en
saillie
s'étendant sensiblement dans la continuation de différents côtés de l'embase.
Des éléments en saillie adjacents, comme on le voit sur ces :figures,
s'étendent à
partir de l'embase dans des directions sensiblement différentes et sont
orientés
sensiblement dans le même sens giratoire autour d'un axe longitudinal
d° l'embase.
Les éléments en saillie ont un bord libre dentelé pour procurer un effet
d'agrippement des cils lorsque ces derniers sont amenés à leur contact..
D'élément d'application de la tfigure 45 comporte une embase 453 ayant une
section transversale sensiblement constante de forme carrée et quatre éléments
en saillie
CA 02314318 2000-09-18
455a-455d s'étendant à partir de l'embase.
Sur la figure 45, une pluralité de reliefs 457 est disposée de manière à
s'étendre
depuis un côté de l'embase 453 le long d'un élément individuel adjacent à ce
côté mais sans
être situé dans le prolongement de ce côté.
5 L'élément d'application représenté sur la tigure 46 comporte une embase 463
de section triangulaire non constante avec trois éléments en saillie 465a-465c
s'étendant à
partir de l'embase.
Les éléments en saillie ont un bord libre sensiblement concave vers
l'extérieur,
dont la courbure est de préférence adaptée à la courbure de la paupière.
10 La figure 47 représente un élément d'application avec une embase 473 de
section triangulaire non constante, avec trois éléments en saillie s'étendant
dans la
continuation des côtés respectifs de l'embase. Les éléments en saillie 4?Sa-
475c présentent
chacun un bord libre sensiblement convexe vers l'extérieur.
La figure 48 représente un élément d'application avec une embase 483 ayant
15 une section transversale constante de forme carrée. Quatre éléments en
saillie 485a-485b
sont disposés sensiblement dans la continuation de chacun des côtés
correspondant de
l'embase 483. I,es éléments en saillie de la figure 48 présentent chacun une
hauteur variant
le long de l'embase 483.
La figure 49 représente un élément d'application avec une embase 493 ayant
20 une section transversale carrée non constante.
L'embase 493 présente une section transversale augmentant depuis l'extrémité
proximale de l'élément d'application vers son extrémité distale.
Quatre éléments en saillie 495a-4954 sont disposés sur l'embase sensiblement
dans la continuation des côtés correspondants de l'embase 493.
25 La figure 50 représente un élément d'application ayant une embase 503 de
section transversale constante, octogonale, avec quatre éléments en saillie
SOSa-SOSd
s'étendant respectivement depuis des paires de côtés opposés de leur base 503.
Les éléments en saillie s'étendant à partir de l'embase depuis des paires de
côtés opposés sont orientés dans des directions opposées.
La tigure 51 illustre la manière dont un applicateur conforme à !'invention
peut
contenir le produit P dans des volumes sensiblement ouverts formés entre
chaque élément
en saillie 515x-S 15d et le côté adjacent do l'embase autre que le côte dont
l'élément en
CA 02314318 2000-09-18
26
saillie s'étend sensiblement dans le prolongement.
On peut voir que le volume de produit contenu entre les éléments en saillie et
les côtés correspondants adjacents est relativement important à proximité des
éléments en
saillie et diminue le long du côté adjacent en direction d'un élément en
saillie se situant
dans le prolongement de ce côté. La hauteur de produit présente sur
l'applicateur est de
préférence sensiblement égale à la hauteur de l'élément en saillie qui ne
s'étend pas dans le
prolongement du côté sur lequel le volume de produit considéré s'est déposé
(c'est-à-dire
l'élément en saillie 515a sur la figure 51, par exemple).
La hauteur de produit décroît de préférence depuis l'élément en saillie où la
quantité de produit est la plus importante, le long du côté concerné, jusqu'à
l'élément en
saillie s'étendant dans le prolongement de ce côté (c'est-à-dire l'élément
515b sur la
figure 51 par exemple).
Cette configuration permet aux cils E de venir au contact du produit contenu
dans un volume ouvert et de se charger avec le produit lorsque le côté
délïnissant une
1 S partie de ce volume est déplacé sensiblement parallèlement aux cils.
Lorsque l'applicateur
est entraîné en rotation, le cil peut venir au contact d'un élément en saillie
correspondant,
par exemple l'élément en saillie 515a représenté sur la tïgure 51, qui peut
alors lisser le
produit le long du cil et également l'allonger et le recourber. De préférence,
pour améliorer
l'allongement et le recourbement, l'élément en saillie aura des parties
capables d'agripper le
cil, comme cela a été décrit plus haut.
Comme représenté sur la figure 51, le fait de prévoir une pluralité d'éléments
en saillie permet de constituer une pluralité de volumes correspondants
contenant le
produit et les étapes d'application décrites ci-dessus peuvent être
renouvelées plusieurs
fois. Ceci permet au produit d'être appliqué sans avoir à recharger l'élément
d'application
fréquemment.
Dans chacune des réalisations représentées sur les figures ~l5 à 50, à la fois
la
hauteur des éléments en saillie et la profondeur des dents ou créneaux du bord
libre,
peuvent être modifiées en vue d'obtenir différents effets. Par exemple, en
modifiant la
hauteur des éléments en saillie, la quantité de produit qui se dépose entre
l'élément en
saillie et le côté adjacent de l'embase peut être augmentée ou diminuée.
Cn modifiant la profondeur des dents ou créneaux du bord libre de l'élément en
saillie, on peut agir sur la proximité des cils et de l'embase lors de
l'application du produit.
CA 02314318 2000-09-18
27
Ainsi, en formant des dents ou des créneaux relativement profonds dans le bord
libre de
l'élément en saillie, les cils peuvent être amenés relativement près de
l'embase durant
l'application.
La figure 52 représente un élément en saillie se présentant sous la forme
d'une
rangée d'éléments individuels consécutifs 525 recouverts d'un flocage.
Les éléments en saillie ou les rangées d'éléments individuels peuvent
également présenter des parties creuses avec une ouverture sur un côté de
l'élément,
donnant accès à la portion creuse. Ces portions creuses peuvent être remplies
de produit
permettant ainsi à l'applicateur de contenir une quantité encore plus
importante de produit à
appliquer sur les cils.
L'élément d'application peut avoir une surface qui permette d'accroître la
quantité de produit avec laquelle l'élément d'application se charge.
Un élément en saillie, voire une rangée d'éléments individuels et/ou l'embase
peuvent comporter des rainures capillaires ou un flocage, sur tout ou pautie
de leur surface.
Un exemple de flocage sur des dents est représenté sur la figure ~2.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation qui
viennent d'être décrits et l'on peut notamment combiner entre elles les
particularités de
réalisation des différents exemples qui viennent d'être décrits.
Les éléments en saillie ou les éléments individuels peuvent présenter une
hauteur qui varie en fonction du positionnement axial sur l'élément
d'application, par
exemple une hauteur croissante, décroissante, décroissante puis croisante ou
croissante
puis décroissante, de l'avant vers l'arrière.
Les éléments en saillie, notamment les dents ou poils, peuvent subir un
traitement de surface par abrasion, pour former par exemple des fourches à
l'extrémité des
dents ou poils.
Les éléments en saillie ou les éléments individuels. peuvent subir un
traitement
à chaud pour arrondir par exemple leur pointe, voire former une boule à leur
extrémité
libre. Les éléments en saillie ou les éléments individuels deviennent ainsi
moins agressifs
vis-à-vis des cils.
Tout ou partie de l'élément d'application peut être recouvert d'un revêtement
tel qu'un vernis par exemple, destiné à conférer un meilleur glissenoent sur
les cils ou au
contraire plus de rugosité.
CA 02314318 2000-09-18
28
Un matériau améliorant le glissement peut également être, en variante, ou
additionnellement, ajouté au matériau utilisé pour réaliser l'élément
d'application.
L'élément d'application, et notamment les éléments en saillie, peuvent
également comporter des actifs tels que des conservateurs, absorbeurs
d'humidité, sels
métalliques, notamment de cuivre, particules magnétiques et d'autres matériaux
similaires
appropriés, destinés à être libérés dans le produit lorsque celui-ci est
chargé sur l'élément
d'application. Ces actifs peuvent être soit inclus dans le matériau utilisé
pour réaliser
l'élément d'application, soit être déposés sous la forme d'un revêtement sur
l'élément
d'application, soit les deux.
En outre, des produits peuvent être utilisés pour modifier la tension de
surface
de l'élément d'application au contact de l'humidité.
Ces produits peuvent être incorporés à la matière de l'élément d'application
ou
déposés sous la forme d'un revêtement.
Le dispositif selon l'invention est réalisé de préférence par injection de
matière
plastique, mais en variante on peut utiliser des procédés de conformation de
matière par
compression, estampage ou décolletage.
L'embase peut comporter des encoches ou reliefs agencés pour contenir du
produit.
Les éléments en saillie peuvent être réalisés dans un matériau différent de
celui
utilisé pour réaliser l'embase ou une partie de l'élément d'application sur
laquelle ils sont
disposés.
De préférence, la longueur d'une rangée d'éléments individuels consécutifs est
comprise entre 10 et 45 mm environ, de préférence 15 et 28 mm environ et de
préférence
encore 20 et 26 mm environ.
La hauteur des éléments en saillie est comprise de préférence entre 0,5 et
15 mm environ et de préférence encore entre 7 et 13 mm environ.
Le nombre d'éléments individuels par rangée est compris de préférence entre 6
et 50 mm environ, de préférence entre 10 et 35 mm environ, et de préférence
encore entre
15 et 32 environ.
