Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.
CA 02329628 2000-10-18
WO 99/56071 PCT/FR99/00879
1
Tiroir refridérant pour cotonne de rangement
La présente invention concerne un dispositif destiné au
rangement de produits, notamment de médicaments, dont le stockage doit
se faire à relativement basse température. Cette invention a pour objet,
plus particulièrement, un tiroir refrigérant destiné à ce genre de produits,
et prenant place à l'intérieur d'une structure d'un type connu, dite colonne
de rangement, constituée de tiroirs superposés. Ainsi, l'invention fournit
un dispositif adapté aux colonnes de rangement à tiroirs, qui sont des
io mobiliers couramment utilisés dans les officines et laboratoires
pharmaceutiques.
Parmi l'ensemble des produits pharmaceutiques, seule une
faible proportion de produits nécessite d'être conservée à basse
température. Le rangement de ces produits est généralement fait à
l'intérieur d'un refrigérateur classique (que l'on trouve habituellement dans
une cuisine). Ce mode de rangement n'est pas très pratique pour
l'utilisateur, et il comporte, en particulier, les inconvénients suivants
- Le refrigérateur se trouve, en général, à plus ou moins grande
distance . du lieu de stockage des autres produits
2o pharmaceutiques, rangés comme indiqué ci-dessus dans des
colonnes à tiroirs.
- L'aménagement intérieur d'un refrigérateur n'est pas adapté
pour le rangement de boîtes de petit format, dont le nombre
peut être de l'ordre d'une centaine, ce qui conduit à
l'entassement des produits les uns sur les autres, avec le
risque de ne pas trouver facilement le produit cherché.
- La position de travail de la personne cherchant un produit
dans le refrigérateur n'est pas très confortable.
- L'encombrement du refrigérateur est aussi relativement
,.
3o important, comparativement à la quantité de produits qu il
contient.
- Enfin, à chaque ouverture de ia porte du refrigérateur,
l'ensemble des produits qu'il contient subit une variation
thermique, plus ou moins longue et importante en fonction du
temps de recherche d'un produit déterminé.
1 ~-J-U4-LUUU ' r n vv~avvo ~ ~
CA 02329628 2000-10-18
f
' 2
,
D'autres solutions !ont été déjà envisagées, mais elles ne
donnent pas entiére satisfaction, ou ne correspondent pas aux besoins
réels.
Ainsi, ta demande de certificat d'utilité français N° 2455256
concerne un appareil refrigé~ateur pour la conservation de produits
pharmaceutiques, cet appareil s'intégrant dans une colonne de rangement
à tiroirs. L'appareil en question prend la place d'un tiroir ordinaire de ta
cotonne, et il sert é produire du: froid et à distribuer ce froid vers les
autres
tiroirs de ladite colonne. L'ensemble de la colonne à tiroirs est ainsi
1o refrigéré. Or comme on l'a indiqué plus haut, seule une faible proportion
de produits pharmaceutiques nécessite un stockage à basse température.
Ce dispositif connu n'apparait donc pas adapté aux besoins concrets. De
plus, selon qu'un tiroir ordinairé se trouve à plus ou màins grande distance
de l'appareil de production de froid, la température à l'intérieur de ce
tiroir
15 peut varier, et le dispositif ne garantit donc pas une conservation â une
température basse correctement contr6lée.
La demanda de brevet allemand N° 244943 décrit un meuble
à tiroirs pour pharmacie, po~rrvu d'un dispositif de refrigération. Ce
dispositif assure, lui aussi, !a distribution du froid vers un ensemble de
o tiroirs. Ge qui est inutile par rapport aux besoins courants. De plus. Le
dispositif refrigérant décrit comprend un évaporateur situé au sommet
d'une colonne de tiroirs, et relié par des conduits à un compresseur
extérieur au meuble, installé par exemple dans une cave. 11 s'agit donc
d'une véritable installation frigorifique lourde et encombrante, ét non pas
25 d'un dispositif de refrigération âutonome et compact.
La demande de brevet allemand N° 2648237 décrit un armoire
refrigérante à plusieurs tiroirs. Cette armoire importe des tiroirs
ordinaires qui reçoivent les profduits à refrigérer, et un tiroir particulier
qui
ne reçoit pas de produits à ~ refrigérer, mais qui contient un groupe
3o frigorifique servant à refroidir fis autres tiroirs. Le fait de placer le
groupe
frigorifique dans un tiroir spéc àl facilite ici l'entretien de ce groupe.
Outre
les composants classiques id'un groupe frigorifique, à savoir un
compresseur, un condenseur et un évaporateur, ce tiroir spécial comporte
aussi un ventilateur et des ouoiertures, nécessaires pour faire circuler l'air
35 froid en le dirigeant vers les autres tiroirs, Comme dans tes documents
précédents, il s'agit d'un meuble à tiroirs refrigéré dans sa totalité, et te
FEUILLE MODIFI E
19-04-2000 - - - ~ ' ~ ~~ -~~ r rs uu~~uuo i a
CA 02329628 2000-10-18
r
I
2a
groupe frigorifique doit être i d'une
puissance et d'une dimension
importantes, pour pouvoir refrigérér tous les tiroirs.
Le brevet US N° 319579 décrit, fut aussi, un meuble refrigéré
avec compartiments etJou tir irs recevant des produits alimentaires à
maintenir au froid, et avec un~tirôtr "technique" qui contient uniquement
un groupe frigorifique et un Seratitateur, produisant de l'air froid et le
faisant circuler vers les compartiments etlou tiroirs qui contiennent les
produits alimentaires. I ;
Le brevet US N° 5661978 a pour objet un tiroir refrigérant
io pour le stockage de médicame~itsr incorporé à un meuble spécial. !.e tiroir
est pourvu d'un dispositif therjmbélectrique, certainement à effet Peitier,
pour assurer son retroidlssementCe choix technique est peu approprié,
car i1 rend difficile le contr6ie 6é la température. En fait, dans le cas du
brevet US N° 5661978, te cpntrüle de ta température est assuré par
.5 mélange d'air froid et d'air am'biânt plus chaud, gràce à des ventilateurs
Créant une cirutation d'air, taqk~e~le est aussi nécessaire pour éviter une
condensation trop important ~ sur tes éléments thermoélectriques,
notamment en cas de forte hurn~ idâté ambiante. En particulier, des grilles et
des ventilateurs sont prévus sur i'ârrière du meuble, qui possède ainsi une
i ,
i
I s
FEUILLE MODIFI E
I;
CA 02329628 2000-10-18
WO 99/56071 PCT/FR99/00879
3
structure spécifique. II s'agit donc d'un système compliqué et coûteux,
dans lequel le tiroir ne constitue pas un sous-ensemble autonome, pouvant
être incorporé dans un meuble standard, du genre colonne de rangement à
tiroirs. De plus, les ventilateurs consomment une énergie importante, leurs
moteurs électriques dégageant de la chaleur qui s'oppose à la production
de froid, et ces ventilateurs propulsent de l'air chargé d'eau sur les
emballages des médicaments placés dans le tiroir, ce qui est néfaste pour
les emballages et pour les médicaments eux-mêmes.
Ainsi, d'une façon générale, les solutions connues ont pour
1o inconvénients de réaliser le refroidissement de la totalité d'un meuble de
rangement, et/ou de focaliser une partie du matériel de production de froid
à l'extérieur de ce meuble, et/ou d'être complexes et onéreux notamment
du fait qu'ils nécessitent un meuble spécial.
La présente invention vise à remédier à l'ensemble des
inconvénients précédemment exposés, en fournissant un dispositif de
refrigération autonome, permettant de stocker à basse température de
petites quantités de produits pharmaceutiques, le dispositif s'intégrant
totalement dans une colonne à tiroirs existante, sans modification de celle
ci, et fonctionnant de façon particulièrement fiable, tout en restant simple
2o et peu onéreux.
A cet effet, l'invention a essentiellement pour objet un tiroir
refrigérant, destiné au rangement de médicaments et produits analogues,
prévu pour occuper l'emplacement d'un tiroir ordinaire dans une colonne
de rangement, le tiroir refrigérant comprenant, regroupés en un bloc
fonçtionnel unique et autonome, un caisson isotherme avec évaporateur,
prévu pour recevoir les produits à stocker, et un groupe de production de
froid avec compresseur et condenseur, raccordé à l'évaporateur.
Ainsi, l'invention propose un tiroir refrigérant entièrement
autonome, tant sur le plan mécanique (ce tiroir remplaçant un tiroir
ordinaire, dont il conserve les caractéristiques dimensionnelles) que sur le
plan de la production du froid. Un tel dispositif comporte de nombreux
avantages
- II évite le recours à un refrigérateur, situé à une distance plus
ou moins importante du lieu de rangement principal des
médicaments.
CA 02329628 2000-10-18
WO 99/56071 PCT/FR99/00879
4
- Le tiroir refrigrant autonome constitue un dispositif
de
dimension rduite, suffisant pour le stockage des produits
ncessitant d'tre conservs basse temprature, et ne
demandant pour son fonctionnement aucun raccordement
un quelconque systme extrieur (autre que l'alimentation
en nergie lectrique), d'o une optimisation du point
de
vue de l'encombrement.
- Ce tiroir rfrigrant utilise un systme de production
de
froid simple et prouv, savoir un groupe frigorifique
avec
1o compresseur, condenseur et vaporateur, qui est fiable
et
conomique, d'entretien ais, et vite les phnomnes de
condensation, rendant ainsi facultative la prsence d'un
ventilateur ; s'il est prvu, le ventilateur est associ
au seul
condenseur pour rduire la surface de celui-ci, et en
aucun
cas le meuble lui-mme ne doit tre modifi ou adapt pour
recevoir d'autres ventilateurs ou tre ventil par tous
moyens (ceci contrairement au brevet US prcit
N 5661978).
- Le dispositif objet de l'invention permet de stocker
les
2o produits pharmaceutiques, ncessitant une conservation
au
froid, au milieu des autres produits dont la conservation
ne
demande pas de prcautions particulires du point de vue
thermique.
- Ce dispositif permet aussi de conserver, pour le rangement
des produits conserver au froid, une mthode de
classement par ordre alphabtique ou sous forme galnique,
propre au domaine pharmaceutique.
- Le caisson isotherme permet de maintenir la temprature
idale les produits ncessitant une conservation au froid,
en
3 o vitant toute dperdition inutile de froid vers les autres
tiroirs de la colonne de rangement.
- Dans la mesure o il possde l'encombrement d'un tiroir
classique, et o il est rellement autonome du point de
vue
fonctionnel, le tiroir refrigrant objet de la prsente
invention peut s'adapter trs facilement sur une colonne
de
rangement dj en place, et ne ncessitant aucune
CA 02329628 2000-10-18
WO 99/56071 PCT/FR99/00879
modification, en se susbtituant à un tiroir ordinaire, et ceci
avec une grande souplesse d'utilisation : possibilité de choix
de la position du tiroir refrigérant, de suppression de ce
tiroir refrigérant pour la remise en place d'un tiroir ordinaire,
5 de remplacement d'autres tiroirs classiques par des tiroirs
refrigérants (si les besoins de conservation au froid viennent
à dépasser la capacité d'un seul tiroir?, etc...
Selon une forme de réalisation de l'invention, le tiroir
refrigérant comprend le bloc fonctionnel avec caisson isotherme et groupe
io de production de froid, inséré à l'intérieur d'un tiroir existant, lequel
lui
sert alors de support, et assure la fonction de coulissement. Dans ce cas,
le bloc fonctionnel en question peut occuper soit la totalité du volume
intérieur du tiroir existant, soit seulement une fraction du volume intérieur
de ce tiroir, cette dernière possibilité étant intéressante dans le cas où une
très faible quantité de produits doit étre conservée au froid, alors que les
tiroirs sont de relativement grandes dimensions.
Selon une autre forme de réalisation de l'invention, le tiroir
refrigérant comprend non seulement le bloc fonctionnel avec caisson
isotherme et groupe de production de froid, mais aussi un cadre avec
2o système de coulisses, et il constitue ainsi un tiroir complet qui se
substitue
à un tiroir ordinaire.
Avantageusement, le caisson isotherme du tiroir refrigérant,
objet de l'invention, est divisé intérieurement en plusieurs compartiments,
par des cloisons internes de préférence modulables. La partie supérieure
du caisson isotherme est fermée par une pluralité de trappes
thermiquement isolantes, donnant accès aux différents compartiments
dudit caisson isotherme. Ces dispositions facilitent encore le rangement
des produits, et surtout elles limitent les variations thermiques subies par
les produits, lors de l'ouverture du tiroir refrigérant.
3o Le tiroir refrigérant, objet de l'invention, peut en particulier se
présenter comme un tiroir de relativement faible hauteur, s'insérant dans
une colonne de rangement pourvue d'une multiplicité de tiroirs de faible
hauteur, ce qui correspond à une structure habituelle de colonne à tiroirs.
Toutefois, selon une autre possibilité entrant dans le cadre de
l'invention, le tiroir refrigérant se présente comme un tiroir de relativement
grande hauteur, égale à un multiple de la hauteur d'un tiroir ordinaire
CA 02329628 2000-10-18
WO 99/56071 PCT/FR99/00879
6
d'une colonne de rangement ; dans ce cas, l'accès à l'intérieur du tiroir,
donc aux produits conservés au froid, peut se faire latéralement,
notamment par des portes latérales, elles-mêmes rendues accessibles
lorsque le tiroir est sorti.
La présente invention concerne aussi, en tant que tel, un bloc
fonctionnel autonome pour tiroir refrigérant tel que défini précédemment,
ce bloc fonctionnel comprenant un caisson isotherme avec évaporateur, et
un groupe de production de froid avec compresseur et condenseur,
raccordé à l'évaporateur.
1o L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui
suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre
d'exemples, quelques formes d'exécution de ce tiroir refrigérant pour
colonne de rangement
Figure 1 est une vue en perspective d'une colonne de
rangement, équipée d'un tiroir refrigérant conforme à la présente
invention, selon une première forme de réalisation ;
Figure 2 est une vue en coupe longitudinale de ce tiroir
refrigérant, suivant II-II de figure 1 ;
Figure 3 est une vue en plan par dessus, sans tes trappes de
2o fermeture et avec partie arrachée, du tiroir refrigérant des figures 1 et 2
;
Figure 4 est une vue en perspective d'une autre colonne de
rangement, équipée de deux tiroirs refrigérants conformes à la présente
invention, mais constituant des formes de réalisation différentes de la
précédente ;
Figure 5 est une vue de côté, partiellement en coupe, de l'un
des tiroirs refrigérants de la figure 4 ;
Figure 6 est une vue de coupe horizontale du tiroir refrigérant
de la figure 5.
La figure 1 représente une colonne de rangement à tiroirs pour
3o pharmacie, désignée dans son ensemble par le repère 1, qui comprend
dans cet exemple trois séries verticales de tiroirs 2, chacun de
relativement faible hauteur h. L'un des tiroirs 2 ordinaires est remplacé par
un tiroir refrigérant 3, de mêmes dimensions extérieures (longueur, largeur
et hauteur), le tiroir refrigérant 3 possédant donc lui aussi, en particulier,
une faible hauteur h.
CA 02329628 2000-10-18
WO 99/56071 PCT/FR99/00879
7
Les figures 2 et 3 montrent, plus en détail, la structure du tiroir
refrigérant 3. Ce tiroir 3, possède un cadre, pourvu de coulisses latérales
4, le cadre et les coulisses n'étant pas modifiés par rapport à ceux d'un
tiroir 2 ordinaire. Le tiroir refrigérant 3 comporte aussi un panneau de
façade 5, dont la structure et l'aspect sont identiques aux panneaux de
façade des autres tiroirs 2.
La plus grande partie du volume du tiroir refrigérant 3 est
occupée par un caisson isotherme 6, comprenant un fond horizontal 7, des
parois verticales longitudinales 8, une paroi verticale avant 9 et une paroi
1o verticale arrière 10, en matériau thermiquement isolant, d'épaisseur
suffisante. L'intérieur du caisson isotherme 6 est divisé en plusieurs
compartiments 11 par des cloisons internes 12, de préférence modulables.
La partie supérieure du caisson isotherme 6 est fermée par une pluralité de
trappes 13 en matériau thermiquement isolant ; l'ouverture des trappes
13, rendue possible lorsque le tiroir refrigérant 3 est sorti (voir figure 1
),
donne accès aux différents compartiments internes 11 du caisson
isotherme 6.
Le tiroir refrigérant 3 comprend encore, en arrière du caisson
isotherme 6, un groupe de production de froid 14 composé lui-même d'un
2o compresseur 15 de faible volume, d'un condenseur 16 ventilé ou non
ventilé, et d'un relais électrique 17. Le groupe de production de froid 14
est raccordé, par des conduits 18 véhiculant le fluide frigorigène, à un
évaporateur plat 19 disposé horizontalement, sur le fond 7 du caisson
isotherme 6. L'évaporateur 19 est recouvert par une plaque de protection
20, constituant aussi le fond des compartiments 11.
Le groupe de production de froid 14 étant raccordé é une
source d'énergie électrique appropriée, par des connexions compatibles
avec le coulissement du tiroir, on obtient dans l'ensemble un tiroir
refrigérant 3 à caractère autonome, remplaçant un tiroir 2 ordinaire et
3o conçu pour recevoir, et conserver au froid, des produits pharmaceutiques
nécessitant d'étre stockés à basse température. Pour assurer un bon
contr8)e de son fonctionnement, le tiroir refrigérant 3 peut encore étre
équipé d'un thermostat de régulation, garantissant une température
adéquate à l'intérieur du caisson isotherme 6, ainsi que d'un voyant de
fonctionnement et/ou d'un indicateur de température placés sur son
panneau de façade 5, ces accessoires n'étant pas représentés au dessin.
CA 02329628 2000-10-18
WO 99/56071 PCT/FR99/00879
8
La figure 4 représente une autre colonne de rangement 1',
comprenant des tiroirs 2 ordinaires et deux tiroirs refrigérants 3 et 3'.
Dans le tiroir refrigérant 3, qui constitue ici une variante de
celui précédemment décrit, le bloc fonctionnel, comprenant le caisson
isolant 6 et le groupe de production de froid, occupe seulement une
fraction du volume intérieur total du tiroir 3. En particulier, ce bloc
fonctionnel n'occupe qu'une fraction (environ les deux tiersl de la largeur
totale du tiroir 3, et le restant du volume intérieur de ce tiroir 3 constitue
un espace de rangement de produits qui ne nécessitent pas d'être
conservés au froid.
L'autre tiroir refrigérant 3' visible sur la figure 4, et représenté
aussi plus en détail aux figures 5 et 6, est d'une configuration assez
différente de ceux précédemment décrits. En effet, ce tiroir refrigérant 3'
possède une hauteur H relativement grande, égale à un multiple de la
hauteur h d'un tiroir 2 ordinaire de la colonne de rangement 1', la largeur
du tiroir refrigérant 3' étant toutefois inférieure â celle d'un tiroir 2
ordinaire (par exemple égale à la moitié de la largeur d'un tiroir 2).
Le tiroir refrigérant 3' possède encore un caisson isotherme 6,
ici de grande hauteur, en arrière duquel est placé le groupe de production
2o de froid 14 composé d'un compresseur 15, d'un condenseur 16 et d'un
relais électrique 17, en relation par des conduits 18 avec un évaporateur
plat 19 disposé à la base du caisson isotherme 6, sous une plaque de
protection 20.
Une pluralité d'étagères de rangement 21 sont placées à
l'intérieur du caisson isotherme 6. L'une des faces latérales du tiroir
refrigérant 3' est pourvue de plusieurs portes latérales 22, de préférence
transparentes, qui deviennent accessibles lorsque le tiroir 3' est sorti, et
qui donnent alors elles-mémes accès aux produits pharmaceutiques placés
à l'intérieur du caisson isotherme 6, sur les étagères 21.
3o Bien entendu, les dimensions extérieures du tiroir réfrigérant,
ainsi que son aménagement intérieur, peuvent être modifiés sans que l'on
s'éloigne du cadre de la présente invention.
