Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.
CA 02344206 2001-03-15
WO 00/15517 PCT1FR99/02195
BOUCHON AVEC JOINT D'ETANCHEITE
L'invention concerne un bouchon avec un joint d'étanchéité, un
procédé de réalisation d'un tel bouchon et, enfin, un ensemble
comprenant un récipient pour un certain contenu et le bouchon
avec joint d'étanchéité en question.
l0 On connaît déjà des bouchons en matière plastique suffisamment
rigide du type comportant d'une part une paroi transversale et
une jupe annulaire attenante pourvue intérieurement de filets àe
vissage et d'autre part une saillie annulaire interne saillant
de la face interne de la jupe au voisinage de la paroi
t5 transversale. I1 est connu qu'une telle saillie peut avoir pour
fonction de participer au maintien d'un joint d'étanchéité.
On connaît également des joints d'étanchéité en matière
plastique capables d'être dëformês élastiquement, du type
20 comportant d'une part un bourrelet périphérique déformable
élastiquement et d'autre part une paroi transversale à la
périphérie de laquelle se trouve le bourrelet. Un tel joint
d'étanchéité peut faire partie d'un bouchon en étant maintenu au
moyen de la saillie annulaire interne dont est pourvu ce
?5 dernier. Dans une telle réalisation, le bourrelet périphérique
du joint peut coopérer avec le bord du col du récipient pour
assurer une fermeture étanche.
On connaît par ailleurs des bouchons tels que ceux précédemment
30 mentionnés qui comportent, en outre, une bague d'inviolabilité
attenante au bord libre de la jupe opposé à la paroi
transversale, la liaison entre la jupe et la bague
d'inviolabilité étant de moindre résistance pour pouvoir être
fracturée lors de la première ouverture du bouchon, la bague
d'inviolabilité comportant en outre, vers l'intérieur, des
moyens aptes à interférer avec une saillie annulaire
correspondante prévue sur le col du récipient.
CA 02344206 2001-03-15
13-09-2~OD ~ FR 009902195
'. ' .
On peut se référer en particulier aux documents
gp-A-637550, GB-A-2 092 999, WO-A-94-18084, FR-A-2 709 473, FR-
A-2 692 555, FR-A-2711969 et, enfin, FR-A-2 454 568.
;- D'une façon génêrale, les moyens d'étanchéité que comportent les
bouchons appartiennent à l'une des trois familles suivantes .
- celle où les moyens d'étanchéité sont intégrés au bouchon lui
même, conçu en conséquence ;
- celle où le joint d'étanchéité est réalisé in situ, dans la
bouchon lui même ,
- et, enfin, celle où le joint d'étanchéité réalisé
préalablement par ailleurs, est rapporté dans le bouchon_
L'invention concerne cette troisième et dernière famille et non
1S les deux premières, lesquelles ont leurs spécificités~et leurs
cont ~~nt~ propres . U,~ e~
1.~ ~ coi ô~ ~ - A - 2 ~ 2 I 6 ~ ~ ~~ .c.~.u ~.a.~ c~a vt cn
L invention vise par cor_séquent à réaliser un ouchon avec joint
d'étanchéité rapporté dans lequel l'étanchéité est réalisée de
2o façon efficiente tandis que la mise en place àu bouchon, de
façon rapportée, est réalisée commodément.
Glus particuliérement l'invention vise à réaliser un bouchon à
joint rapports ~;~oulé épaulé mais flottant ainsi qu'il est
'S ~iécri t .
?ar ailleurs, l'in~rention vise à une pluralité de réalisation
maximale avec une grande souplesse et facilité de mise en
oeuvre.
Bn effet, un joint tel qu'il est ici prévu peut être monté sur
di ff~rents types de coques de bouchon dont la .orme interne est
adaptée. Par ailleurs, ces coques peuvent, selor_ les cas,
recevoir un joint rapporté tel que décrit ou un joint réalisé ir_~
>> situ. .
Selon un premier aspect, l'imrention concerne un bouchon avec
joint d'étanchéité dans lequel .
1
~.-i-> .Li~l~ ~ ~~ ~~~ ~~ .U.~o ~ ~ o ~ V.~. V U~ ~ -Q.~.~ ~ a:J4LN~R
O L ~/\,(1 11 I1\to 1 nr! V a .. ~ ~ ~~ .
FEUILLE MODIFI E
CA 02344206 2001-03-15
. . . r
WO 00/15517 3 PCT/FR99/02195
- le bouchon proprement dit, en matière plastique suffisamment
rigide, comporte d'une part une paroi transversale et une jupe
cylindrique annulaire attenante pourvue intérieurement de filets
âe vissage destinés à coopérer avec des filets de vissage
complémentaires du col d'un récipient, d'autre part une saillie
annulaire interne saillant de la face interne de l~a jupe au
. voisinage de la paroi transversale, cette saillie ayant pour
fonction de participer au maintien d'un joint d'étanchéité ;
- le joint d'étanchéité, en matière plastique capable d'être
déformée élastiquement, comporte en premier lieu un bourrelet
périphérique, déformable élastiquement, avec lequel peut
coopérer le bord du col du récipient pour l'étanchéité, en
deuxième lieu une paroi transversale à la périphérie de laquelle
U se trouve le bourrelet, et en troisième lieu un êpaulement
annulaire souple de maintien du joint, coopérant avec la saillie
annulaire du bouchon proprement dit.
- le joint d'êtanchéité, lorsqu'il est réalisé, est rapporté
20 dans le bouchon et maintenu flottant au moyen de ia saillie
annulaire interne coopérant avec l'épaulement de manière que
soit ménagé entre la face interne de la paroi transversale du
bouchon et la face en regard du joint d'étanchéité un espace de
forme générale cylindrique aplatie dans lequel peut venir se
25 loger le joint une fois le bouchon avec joint d'étanchéitê monté
et serré sur le col du récipient.
Au repos, le joint d'étanchéité est limité du cotê de la paroi
transversale du bouchon par une face sensiblement plane. Le
3o bourrelet est en saillie du coté de la face du joint opposée
laquelle est destinée à être tournée vers le col du récipient.
L'épaulement annulaire souple entoure à l'extérieur le bourrelet
et est disposé dans le prolongement de la paroi transversale du
joint. Cet ëpaulement est destiné à coopérer avec la saillie
3S annulaire interne du bouchon pour assurer le maintien du joint
d'êtanchéité, celui-ci étant ainsi maintenu âe façon .épaulée et
flottante. Cet épaulement présente une souplesse et une
épaisseur axiale aptes à permettre le montage aisé en vue d'un
maintien efficace du joint dans le bouchon proprement dit.
CA 02344206 2001-03-15
WO 00/15517 4 PCT/FR99/02195 .
~orsque le joint d'étanchêité est monté dans le bouchon et au
repos, la face ou le bord libre saillant du bourrelet opposé à
la face transversale du joint est disposé sensiblement dans le
plan de la face ou du bord libre saillant de la saillie
annulaire interne du bouchon.
L'espace entre le bouchon et le joint d'étanchéité est tel qu'il
est apte d'une part à permettre la déformation appropriêe du
joint d'étanchéité par suite du montage et du serrage du bouchon
pourvu du joint sur le col du récipient. D'autre part, cet
espace est apte à permettre. l'application et l'appui du joint
contre la face interne du bouchon, une fois celui-ci monté et
serré sur le col du récipient.
1' je bourrelet a, en section droite transversale, un profil en
forme générale de V, ou du U, ou de W ou àe pseudo V -notamment
à pointe tronquée ou arrondie -, ou de pseudo U, ou de pseudo W.
Dans une réalisation le bourrelet est limité vers l'extérieur
?o par une face sensiblement tronconique ou cylindrique
correspondant sensiblement à l'ouverture rétrécie formë par la
saillie interne du bouchon. Le bourrelet est limité, vers
l'intérieur, par une face sensiblement tronconique dont le
diamêtre le plus proche de la paroi transversale du joint est le
?s petit diamètre tandis que le grand diamètre est destiné à être
tourné vers le col du récipient.
Selon une réalisation, le joint d'étanchéité comporte également
un second bourrelet annulaire placé à l'intérieur du premier et
30 légèrement écarté de lui radialement.
La saillie interne du bouchon a, en section droite transversale,
une forme générale de V, ou de U, ou de pseudo V -notamment à
pointe tronquée-, ou de pseudo U, renversé, comportant une
~5 branche sensibïement transversale par rapport à l'axe principal
du bouchon et une branche légèrement inclinée sur cet axe.
Selon une réaîisation, le bouchon, avec joint d'étanchéité qui
vient d'être décrit comporte, en outre, une bague
-tU d'inviolabilité attenante au bord libre de la jupe opposé à la
CA 02344206 2001-03-15
WO 00/15517 5 PCT/FR99/02195
paroi transversale. La liaison entre la jupe et la bague
d'inviolabilité -par des ponts, des découpes, une plus faible
épaisseur ou autre- est de moindre résistance pour pouvoir être
fracturée lors de la première ouverture du bouchon. En outre, la
bague d'inviolabilité comporte, vers l'intérieur, des moyens en
saillie aptes à interférer avec une saillie annulaire
correspondante prévue sur le col du récipient. Ces moyens en
saillie sont, selon leurs réalisations, un bourrelet, une ou
plusieurs pattes, une ou plusieurs saillies ou autrement.
t0
Un tel bouchon avec joint d'étanchéitë et bague d'inviolabilité
peut faire l'objet de différentes variantes de réalisation.
Selon une premiêre variante, la bague d'inviolabilité elle même
est sécable transversalement en au moins un endroit et s'ouvre
au moment de la première ouverture du bouchon. Selon une autre
variante, la bague n'est pas sécable transversalement.
Lorsque la bague est sécable, elle peut être reliée à la jupe
par au moins une liaison non frangible ou, au contraire, ne pas
20 comporter une telle liaison non frangible.
Selon un autre aspect, l'invention concerne un procédé de
réalisation d'un bouchon tel qu'il vient d'être décrit. Dans ce
procëdé, on réalise d'abord séparêment le bouchon et le joint
25 d'étanchêité, par injection, compression, ou autrement. Ensuite,
on met en place et on associe le joint d'étanchêité dans et avec
le bouchon en forçant le joint à passer au delà de la saillie
interne du bouchon. Cette opération est rendue possible par
suite de la forme et de 1a constitution de l'épaulement combinée
,0 à la forme du bouchon proprement dit. Le joint est alors
maintenu épaulé mais flottant dans le bouchon.
Selon un dernier aspect, l'invention concerne un ensemble
comprenant d'une part un rëcipient pour un certain contenu, ce
35 récipient étant pourvu d'un col avec un filetage externe et, le
cas ëchéant, avec une saillie annulaire destinée à coopérer avec
une bague d'inviolabilité. L'ensemble comprend d'autre part un
bouchon avec joint d'étanchéité tel qu'il vient d'être décrit.
Ce bouchon avec joint est monté et serré sur le col du
ao récipient. Par rapport à la situation ou il est au repos, ie
CA 02344206 2001-03-15
WO 00/15517 ~ PCT/FR99/02195 ,
joint d'étanchëité est déformé pour venir être appliqué en appui
sur la face interne du bouchon, le bourrelet étant écrasé et
déformé par la partie extrême libre du col du récipient.
D'autres avantages et caractéristiques de l'invention
résulteront de la description qui suivra en rêférence aux
dessins annexés dans lesquels .
Les figures 1 et 2 sont deux vues schématiques en coupe axiale
de deux variantes de bouchon selon l'invention, comportant un
joint d'étanchéité rapporté et une bague d'inviolabilité.
La figure 3 est une vue partielle, à plus grande échelle des
figures 1 et 2, montrant le joint d'ëtanchéité rapporté dans le
1> fond du bouchon.
Les figures 4 et 5 sont deux vues partielles, à plus grande
échelle de la figure 3, montrant le joint d'étanchéité rapporté
respectivement en place dans le bouchon avant serrage par le coî
du récipient et après serrage.
Les figures 6 à 11 sont des vues partielles, à plus grande
échelle, illustrant plusieurs modes de réalisation du joint
d'étanchéité rapporté dans le fond du bouchon avant serrage.
Sur les figures est représenté un bouchon avec joint
d'êtanchéité 1 comprenant d'une part un bouchon 2 proprement dit
et d'autre part un joint d'étanchéité 3 rapportë dans le bouchon
2.
Le bouchon avec joint 1 est destiné à être monté et serré sur le
col 4 d'un récipient représenté partiellement.
Selon les applications considérées, le récipient est en matière
plastique ou en verre.
Le récipient dont il s'agit est typiquement une bouteille pour
contenir une boisson.
CA 02344206 2001-03-15
WO 00/15517 7 PCT/FR99/02195
Le col 4 présente une face interne 5, une Lace externe 6, toutes
deux àe forme générale cylindrique, une face transversale 7
reliant les deux faces S et 6 et ayant une forme générale
annulaire, de rayon plus ou moins grand.
Enfin, on dësigne par 8 le bord périphêrique extérieur, plus au
moins arrondi, du col 4, entre la face externe 6 et la face
transversale 7.
Le col 4 du récipient comporte également des filets de vissage 9
destinés au vissage du bouchon avec joint 1.
Enfin et dans le cas où le bouchon avec joint 1 comporte une
bague d'inviolabilité 10, le col 4 du récipient comporte une
1~ saillie annulaire apte à coopérer avec la bague 10.
Le col 4 de récipient qui vient d'être décrit présente un axe
génêral de symétrie 11. Cet axe est également un axe de symétrie
gênéral du bouchon avec joint 1.
Le bouchon 2 est réalisé en matière plastique suffisamment
rigide, par injection, compression ou autrement.
Le bouchon 2 comporte d'abord une paroi transversale 12 formant
?5 le sommet du bouchon 2 lorsque celui ci est placé au dessus du
col 4.
Le bouchon 2 comporte ensuite une jupe 13, attenante à la paroi
12 à sa périphérie, de forme générale cylindrique, annulaire,
;0 s'étendant sur une certaine longueur axiale le long de l'axe 11.
La jupe 13 est pourvue sur sa face interne 14 de filets de
vissage 15 complémentaires des filets de vissage 9 du ccl 4.
35 Selon une réalisation, le bouchon 2 comporte enfin une bague
d'inviolabilité 10 attenante au bord libre 16 de la jupe 13
opposée à la paroi transversale 12.
La liaison. 17 entre ïa jupe ~3 et la bague d'inviolabilité 1C,
-40 attenante au tord 16, est âe moindre résistance, âe manière à
CA 02344206 2001-03-15
WO 00/15517 g PCT/FR99/02195 ,
pouvoir être fracturëe lors de la première ouverture àu bouchon
avec joint 1.
A cet effet, la liaison 17 comporte, selon les réalisations, des
ponts frangibles séparés par des espaces vides de matière
(figure 1) ou encore des découpes ou encore une plus faible
épaisseur (figure 2). Ces modes de réalisation ne sont pas
exclusifs â'autres.
lo D'autre part, la bague d'inviolabilité 10 comporte vers
l'intérieur, àes moyens en saillie 18 aptes à interférer avec la
saillie annulaire alors prévue à cet effet sur le col 4 du
récipient.
Ces moyens =8 peuvent également faire l'objet de différentes
variantes âe réalisation.
Selon les cas, ils sont continus (figure 1) ou discontinus
(figure 2). Ils ont la forme d'un bourrelet .figure 1), de
20 pattes (figure 2), de saillies ou peuvent être réalisés
autrement.
Lorsque le bouchon avec joint 1 comporte une telle bague
d'inviolabilité 10, celle ci peut également faire l'objet
?5 d'autres variantes relativement à son caractère séçable et â son
caractère attaché, après rupture de la liaison 17, à la jupe 13.
Ainsi, selon une variante de réalisation, la bague
d'inviolabilité 10 est sécable transversalement et s'ouvre au
30 moment de la première ouverture du bouchon (figure 2). Selon une
autre réalisation, la bague d'inviolabilité l0 n'est pas sécable
transversalement (figure 1).
Lorsque la bague d'inviolabilité 10 est sécable, il peut être
35 prêvu qu' elle soit reliée à la jupe 13 par au moins une liaison
non frangible. Dans ce cas, la bague d'inviolabilité 10 ouverte
reste accrochée au bouchon 2 proprement dit.
CA 02344206 2001-03-15
WO 00/15517 g PCT/FR99/02195
Dans une autre variante, il n'est pas prévu une telle liaison
non frangible et une fois la liaison 17 fracturée, la bague
d'inviolabilité 10 est totalement dissociêe du bouchon 2.
Le bouchon 2 comporte en outre une saillie annulaire interne 19.
La saillie 19 saille de la face interne 14 de la jupe 13. Elle
est légèrement écartée de la face interne 20 de la paroi
transversale 12.
l0 La saillie 19 participe au maintien du joint d'étanchéité 3.
Dans la réalisation plus spécialement considérée ici, la saillie
interne 19, a en section droite transversale, une forme générale
de v (en l'occurrence renversé) comportant une branche 2I,
Is sensiblement transversale par rapport à l'axe 11 et une branche
22, légèrement inclinée par rapport à l'axe 11, par exemple avec
un angle de l'ordre de 20 degrés.
La branche 22 est elle même reliée à la face interne 20 de la
20 paroi transversale 12 par un arrondi 23.
Les branches 2I, 22 sont reliées par un bord ou une face libre
25. Ce borâ ou cette face, annulaire, définit, vers la paroi
transversale 12, une ouverture rétrécie 24.
On notera ici que la diffêrence de diamètre entre l'ouverture 24
et la branche inclinée 22 au voisinage de l'arrondi 23 est assez
faible et permet la mise en place et le maintien du joint
d'étanchéité 3. Par ailleurs le fond du bouchon 2 limité
périphériquement par la branche 22 et l'arronâi 23 îorme une
sorte de chambre utilisée pour la compression du joint 3 lorsque
celui-ci est comprimé par suite du serrage sur le col 4.
Dans la réalisation considérée, la face interne 20 de la paroi
transversale 12 est plane.
Le joint d'étanchéité 3 est lui aussi réalisé en matière
plastique, celle-ci étant toutefois capable d'être déformée
élasticuement.
a0
CA 02344206 2001-03-15
WO 00/15517 10 PCT/FR99/02195
Ce joint 3 est réalisë séparément du bouchon 2, par injection,
compression, ou autrement.
Le joint 3 comporte en premier lieu un bourrelet périphêrique
26, déformable élastiquement, avec lequel peut coopérer le col 4
du récipient.
Le joint 3 comporte en deuxième lieu une paroi transversale 27 à
la pêriphérie de laquelle se trouve le bourrelet 26.
Le joint 3 comporte en troisième lieu un épaulement périphérique
31 sur lequel on reviendra par la suite.
Le joint d'étanchéité 3, une fois réalisé, est rapporté dans le
bouchon 2. I1 est maintenu associé au bouchon au moyen de la
saillie 19 coopérant avec l'épaulement 31. Dans cette situation,
il est ménagé entre la face interne 20 de la paroi transversale
12 et la face 28 en regard, un espace 29. Lorsque le bouchon
avec joint d'étanchéité 1 est monté et serré sur le col 4, le
joint 3 peut venir se loger dans l'espace 29 en question, celui-
ci disparaissant en tout ou partie. Cet espace 29 est formé par
la chambre du fond du bouchon, ainsi qu'il a été mentionné plus
haut.
z5 Pour le montage du joint d'étanchëité 3 dans le bouchon 2, on
force le joint 3 à passer au delà de la saillie 19 par
l'ouverture rétrécie 24, ce qui est rendu possible par suite de
la souplesse et de la faiblesse de l'êpaisseur axiale de
l'épaulement 31. Une fois ce passage en force réalisé, le joint
3 est maintenu dans une situation que l'on peut. qualifier
d'épaulée mais flottante, bien visible sur la figure 4.
L'épaulement 31 a alors repris la configuration qu'il présentait
avant le passage en force.
On décrit maintenant plus spêcialement le joint d'étanchéitê 3
lorsqu'il est au repos, êpaulé mais flottant, c'est à dire
lorsque le bouchon avec joint 1 n'est pas encore monté ou du
moins pas encore serré par le col 4 du récipient.
CA 02344206 2001-03-15
WO 00/15517 ~ ~ PCT/FR99/02195
Dans cette situation, la face 28 de la paroi transversale 27 du
joint d'étanchéité 3 est sensiblement plane. Cela est vrai
également au droit du bourrelet 26. Cette configuration découle
du procédé même de fabrication du joint (plan de moule). Le
s bourrelet 26 est en saillie du cotê de la face 30 du joint 3
destinée à être tournée vers le col 4 du récipient.
Par ailleurs, l'épaulement 31, annulaire, entoure à l'extérieur
le bourrelet 26 et est disposé dans le prolongement de la paroi
1o transversale 27. Cet épaulement 31 est destiné à coopérer ou
interférer avec la saillie 19, plus précisément sa branche
inclinée 22. Cet épaulement 31 est souple, d'une épaisseur e
faible pour permettre un montage aisé par passage en force dans
l'ouverture 24. Grâce à cette disposition constructive, le joint
t, d'étanchéité 3 est maintenu dans le bouchon 2 de manière à ne
pas s'en dissocier de façon intempestive.
Natureîlement, le diamètre annulaire de l'épaulement 31 est en
relation avec le diamètre annulaire entre l'ouverture rétrécie
24 et le grand diamètre de l'espace 29 à l'endroit où~la branche
22 est reliée à l'arrondi 23.
Par suite du procédé de fabrication du joint employé, la face
latérale extérieure 35 de l'épaulement 31 est cylindrique ou
25 légêrement tronconique, la grande base se trouvant du côté de la
face 28.
Une fois le joint d'étanchéitê 3 monté dans le bouchon 2, ainsi
qu'il vient d'être mentionné, la face ou le bord libre saillant
30 32 du bourrelet 26 -placé dans un plan transversal par rapport à
l'axe 11- et opposé à la face 28 est disposé sensiblement dans
le plan de la face ou du bord libre 25 de la saillie 19.
Le cas échéant, la face au bord saillant 32 du bourrelet 26 peut
35 être située légèrement au delà du plan du bord ou face 25, du
coté opposé à la paroi transversale 12 (figures 9 à 11).
L'espace 29 précédemment mentionné est tel qu'il est apte en
premier lieu à permettre la déformation appropriée du joint
CA 02344206 2001-03-15
WO 00/15517 1 ~ PCT/FR99/02195 .
d'étanchéité 3 par suite du montage et du serrage du bouchon
avec joint 1 sur le col 4 àu récipient.
D'autre part et de surcroît, l'espace 29 est apte à permettre
l'application et l'appui du joint d'étanchéité 3, par sa face
28, contre la face interne 20 du bouchon 2, une fois que le
bouchon avec joint 1 est monté et serré sur le col 4. Dans la
réalisation considérée ici, ces deux faces 20, 28 sont
principalement ou substantiellement planes.
l0
Dans la réalisation considérée, le bourrelet 26 a, en section
droite transversale, une forme générale de V à pointe tronquée
ou arrondie.
1~ Ce bourrelet 26 est limité vers l'extérieur par une face 33,
sensiblement cylindrique ou tronconique correspondant
sensiblement à l'ouverture 24. Le bourrelet 26 est limité vers
l'intérieur par une face 34 ayant sensiblement une forme
tronconique. Le diamètre de ce tronc de cône le plus proche âe
20 la paroi 27 est le petit diamètre tandis que le grand diamètre
est destiné à être tourné vers le col 4 du récipient. Par
conséquent, le bourrelet 26 et l'épaulement 31 sont orientés
inclinés dans le même sens.
Dans la réalisation qui vient d'être décrite, le joint
d'étanchéité 3 comporte un seul bourrelet 26.
Mais, dans d'autres réalisations possibles, le joint
d'étanchéité 3 comporte également un second bourrelet annulaire,
30 placé à l'intérieur du premier bourrelet 26 et légèrement écarté
de Iui radialement.
Une fois le bouchon avec joint 1 monté et serré sur le col 4 du
récipient, le joint d'étanchêité 3 est déformé, comparativement
>> à sa situation de repos. Cette déformation est telle que le
joint d'étanchéité 3 est appliqué en appui sur la face interne
20 du bouchon 2. D'autre part, le bourrelet 26 -le cas échéant
le second bourrelet lorsque celui ci est prévu- est écrasé et
déformé par la partie extrême libre du col 4. Comme il a été
CA 02344206 2001-03-15
' ' WO 00/15517 13 PCT/FR99/02195
indiqué plus haut, le fond du bouchon 2 forme une chambre pour
la compression du joint 3.
I1 est à noter que le bouchon proprement dit 2 est apte non
seuïement à recevoir un joint rapporté tel que 3, épaulê et
flottant une fois monté, comme décrit précédemment, mais aussi,
alternativement et éventuellement un joint réalisé in situ.
Par conséquent, le bouchon 2 est à ce titre polyvalent.
l0 Symétriquement, le joint 3 peut être rapporté sur différentes
formes de coques de bouchon 2.
Les figures 6 à 11 représentent différentes variantes non
limitatives de formes de joint 3.
1;
Dans le cas de la figure 6, la face 34 est fortement inclinée
sur l'axe ïl et arrondie vers la paroi 27. Le bourrelet 26 vient
être appliqué vers le bord 8.
20 Dans le cas de la figure 7, il est prévu un premier bourrelet 26
et un second bourrelet 36 placé à l'intérieur du premier
bourrelet 26 et écarté de lui radialement. Les àeux bourrelets
26 et 36 sont disposés sensiblement symétriquement l'un par
rapport à l'autre, l'ensemble ayant une forme générale de pseudo
W. Le bourrelet 26 est "attaqué" par le bord 8. Le bourrelet 36
par le bord opposé 37.
La figure 8 représente une variante du mode de réalisation
représenté en figure 7, dans lequel les deux bourrelets 26 et 36
3o sont dyssvmétriques. En l'occurrence, le bourrelet 36 est plus
large que le bourrelet 26.
la figure 9 représente une variante du mode ce réalisation
représenté en figure 8 dans lequel le bourrelet 3~ comporte une
35 extension 38 dirigée axialement, à l'opposé de la paroi 27,
venant s'appliquer contre la face interne 5 du col ~.
La figure 10 représente une variante du mode àe réalisation
représenté en figure 7. Ici les deux bourreîets _~ et 36 sont
CA 02344206 2001-03-15
WO 00/15517 1 ç PCT/FR99/02 i 95 .
nettement plus écartés que dans le cas de la figure 7, leur
forme étang davantage celle d'un U renversé que d'un V renversé.
La figure 11 est une variante de la figure l0 dans laquelle un
troisième bourrelet 39 est pris entre les bourrelets 26 et 36.
1S
7j
_'~ 0
3~
~l0
