Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.
CA 02365367 2002-O1-02
1
DISPOSITIF POUR LE CONDITIONNEMENT ET L'APPLICATION D'UN
PRODUIT CAPILLAIRE
La présente invention a trait à un ensemble pour le conditionnement et
(application d'un produit capiliaïre, notamment d'un gel de coiffage ou d'un
produit
de coloration, en particulier sous forme d'une crème.
Dans la présente demande, à des fins de simplification, on utilisera le terme
"utilisateur" pour désigner un utilisateur aussi bien du sexe masculin que du
sexe
féminin.
Les gels capillaires sont typiquement appliqués à la main, ce qui implique que
l'utilisateur, après application du gel, se lave les mains. En outre,
(expérience
montre que, après application du gel avec les mains, la plupart des
utilisateurs
passent une peigne ou une brosse dans leur chevelure, de façon à la remettre
en
forme, ou à lui donner le pli voulu. Bien évidemment, le peigne doit ensuite
être
rincé. Tout ceci, d'un point de we pratique, n'est pas satisfaisant.
Des dispositifs du type à poils ou à dents d'application sont connus pour
appliquer
un gel capillaire. Le produit est acheminé soit à la base des dents, soit â
leur
extrémité via un canai les traversant axialement.
De tels dispositifs sont décrits notamment dans le brevet US 3 570 499. Dans
ce
document, les éléments d'application sont constitués de dents traversées par
un
canal débouchant à (extrémité des dents, et alimentées depuis unè recharge en
matériau souple, à perforer au moyen d'uns aiguille, avant la première
utilisation.
Un autre arrangement dans lequel le produit est distribué via un canal
traversant
axialement une pluralité de dents est décrit dans le brevet US-A-4 090 522.
La demande de brevet FR 2 744 890 décrit un dispositif, équipé d'une recharge
sous forme d'un soufflet, et surmontë d'un arrangement de dents, à la base
desquelles débouchent une pluralité d'orifices. La tête d'application est
coiffée d'un
couvercle amovible.
Un dispositif similaire est décrit dans le document GB 1 422 081.
CA 02365367 2002-O1-02
2
Des dispositifs, comportant un récipient surmonté d'une tête d'application
comprenant une pluralité de dents, à la base desquelles débouchent des
orifices,
sont également décrits dans les modèles d'utilité Allemand 89 06 735.5 et 89
12
220.8. Dans ces documents, entre deux utilisations, les orifices sont obturés
au
moyen d'un élément de fermeture auxiliaire, monté, soit à coulisse, soit en
pivot,
sur la tête d'application. L'élément de fermeture comporte des moyens aptes,
en
position fermée de (élément de fermeture, à venir en engagement avec lesdits
orifices de maniére à les obturer. L'élément de fermeture peut être soit fixé
à
demeure sur le dispositif, notamment via une articulation, soit être
désolidarisé du
dispositif lors de fappücation.
La demande de brevet W088/09632 décrit un dispositif applicateur, notamment
d'un produit de coloration, comportant un arrangement de dents, à la base
desquelles débouchent des orifices en communication avec un récipient
contenant
le produit à appliquer. Rien n'est prévu selon ce document pour obturer
directement lesdits orifices.
Les problèmes inhérents à tous ces dispositifs sont multiples. De par la
disposition
des orifices, à savoir, le plus souvent, entre les dents d'une méme rangée, ou
aux
extrémités des dents, le produit sort directement sur la zone à traiter, dans
le plan
des dents, ces dernières servant seulement à guider la pose du produit.
Lorsque
le dispositif applicateur est déplacé dans la chevelure, II y a donc une
simultanéité
entre la mise au contact du produit sur la chevelure, et le passage des dents
applicatrices. La répartition homogène du produit sur les cheveux requiert
alors
dans bien des cas, un passage supplémentaire dans la chevelure, soit au moyen
du dispositif applicateur lui même, soit au moyen d'un peigne auxiliaire.
Dans les systèmes à élément de fermeture auxiliaire, coulissant ou articulé,
comme décrit dans les deux modèles d'utilité évoqués ci-avant, l'élément de
fermeture, dans sa position escamotée (ou position ouverte), intertére avec le
déplacement du dispositif dans la chevelure, pouvant gêner la bonne
application
du produit. En outre, il y a un risque pour qu'un tel élément de fermeture,
dans sa
position escamotée, soit cassé ou endommagé. Enfin, en position fermée de
CA 02365367 2002-O1-02
3
l'élément de fermeture, ce dernier rend difficile (utilisation d'un tel
dispositif
applicateur à la manière d'un simple peigne. Or, une telle utilisation, sans
déposer
de produit supplémentaire, peut être souhaitable après application du produit,
pour
partaire la mise en forme de la chevelure.
Par ailleurs, dans les modes de réalisation utilisant un élément de fermeture
pouvant être désolidarisé de la tête d'application, en vue d'une application,
le
risque d'oublier de le repositionner sur la tête d'application après
utilisation, voire
de le perdre, n'est pas négligeable.
Aussi, est-ce un des objets de l'invention que de réaliser un dispositif
applicateur
d'un produit capillaire résolvant en tout ou partie, les problèmes discutés ci-
avant
en référence è la technique antérieure.
C'est en particulier un objet de (invention que de réaliser un dispositif
applicateur
qui soit simple d'utilisation et qui soit économique à réaliser.
C'est un autre objet de (invention que de réaliser un tel dispositif
applicateur qui
permette, d'un seul geste, l'application du produit, et sa répartition
homogène sur
la chevelure.
C'est encore un autre objet de l'invention que de réaliser un tel dispositif
qui
puisse être utilisé après application du produit, à la manière d'un peigne,
pour
partatre la mise en forme de la chevelure.
C'est encore un objet de (invention que de réaliser un tel dispositif
applicateur
équipé d'un organe apte, en position de stockage, à obturer de manière étanche
le
(ou tes) orifices) communiquant avec le récipient, et qui n'intertère pas avec
le
déplacement des éléments d'application dans ta chevelure, aussi bien en
position
obturée du (ou des) orifices) qu'en position dégagée de ce (ces) dernier(s).
D'autres objets encore apparaîtront dans la description dëtaillée qui suit.
CA 02365367 2002-O1-02
4
Selon l'invention, ces objets sont atteints en réalisant un dispositif pour le
conditionnement et (application d'un produit capillaire, notamment sous forme
d'un
gel, comprenant un récipient contenant le produit, ledit récipient étant
surmonté
d'une tête d'application comportant une pluralité d'éléments d'application,
notamment sous forme de dents, au moins une ouverture, en communication avec
le récipient, étant disposée de manière à permettre la sortie du produit à
l'extérieur
des éléments d'application, au voisinage de la base de ces derniers, au moins
une
partie des éléments d'application étant montée sur un support mobile entre une
première position dans laquelle ladite ouverture est obturée et une seconde
position dans laquelle ladite ouverture est au moins en partie dégagée.
Au sens de la présente demande, la terminologie "au voisinage de" pour
qualifier
la position dans laquelle débouchent) la (ou les) ouvertures) traduit le fait
que, de
préférence, cette (ou ces) demière(s) débouchent) à distance de l'extrémité
libre
des éléments d'application, de préférence, plus près de leur base que de leur
extrémité libre. De préférence encore, elles) débouchent) directement dans la
surface sur laquelle sont implantés les éléments d'application.
Ainsi, la fonction ouverture/fermeture du (ou des) orifices) communiquant avec
le
récipient est assurée par les éléments d'application eux mêmes, ce qui permet
de
ne générer sensiblement aucune interférence, apte à perturber l'application ou
ta
mise en forme de la chevelure, lorsque le dispositif est déplacé dans la
chevelure.
Le dispositif ainsi configuré est simple d'utilisation et économique à
réaliser. La
fonction ouverture/fermeture du (ou des) orifices) communiquant avec le
récipient
étant assurée par les éléments d'application eux mêmes, cela autorise une plus
grande flexibilité dans la configuration des éléments d'application, notamment
dans le choix de leur nombre, de leurs espacements, ou dans le choix de leurs
dimensions (longueur, section).
Avantageusement, les éléments d'application sont configurés sous forme d'une
première rangée montée sur ledit support mobile. De préférence, lorsque le
support mobile est dans ta seconde position, ladite (ou lesdites) ouvertures)
est
(sont) en dehors du plan moyen contenant ladite première rangée d'éléments
CA 02365367 2002-O1-02
d'application. Ainsi, à la différence de certains dispasitifs conventionnels
dans
lesquels les orifices sont dans l'alignement de la rangée de dents, la
configuration
selon l'invention permet, en premier lieu, de déposer le produit sur la
chevelure,
puis, de le répartir de façon homogène au moyen des éléments d'application.
Cela
5 résulte du fait que, par rapport au mouvement du dispositif dans ta
chevelure, le
(ou les) orifices) sont en amont par rapport à au moins une partie des
éléments
d'application.
De préférence, le dispositif comprend en outre une seconde rangée, montée
fixement sur la tête d'application, ladite (ou lesdites) ouvertures) étant de
préférence en dehors du plan moyen contenant ladite seconde rangée d'éléments
d'application. La première rangée d'éléments d'application peut être montée
sur le
support de manière à se déplacer par rapport à ta seconde selon une direction
perpendiculaire à cette dernière. La première rangée participe notamment au
démêlage des cheveux avant application du produit, la seconde assurant la
répartition du produit déposé et la finition après application du produit.
A cet effet notamment, les éléments d'application de la première rangée
peuvent
différer des éléments d'application de la seconde rangée en au moins une
caractéristique, notamment de longueur, d'espacement, ou de section
transversale. Pour le démêlage, on utilisera un peigne à dents plus grosses et
relativement espacées. Pour la finition, on utilisera un peigne à dents plus
resserrées et plus fines.
De préférence, dans la seconde position du support mobile, ladite (ou
lesdites)
ouvertures} est (sont) disposées) d'un côté de la première rangée, ou entre
les
première et seconde rangées.
Selon un mode de réalisation préférentiel, ladite (ou lesdites) ouvertures)
est
(sont) constituées) d'au moins une fente orientée parallèlement à la (ou aux)
rangées) d'éléments d'application, et de longueur sensiblement égale à la
longueur de la (ou des) rangées) d'éléments d'application. Sa largeur peut
être de
(ordre de 0,5 mm à 3 mm. Alternativement, il est possible d'utiliser une
pluralité
d'orü'ices disjoints, disposés notamment sous forme d'une rangée parallèle à
la (ou
CA 02365367 2002-O1-02
6
aux) rangées) d'éléments d'application. II est possible également d'utiliser
une
pluralité de fines fentes en parallèle, s'étendant sur sensiblement toute la
longueur
de la (ou des) rangées) de dents, la position relative entre le support et la
partie
fixe de la tête d'application déterminant le nombre de fentes au travers
desquelles
le produit peut sortir lors de l'application, permettant ainsi de jouer sur le
débit de
sortie du produit.
A (intérieur d'une rangée, les éléments d'application peuvent être de longueur
identique ou différente. Ainsi, les extrémités libres des éléments
d'application
peuvent s'étendre selon une ligne droite ou courbe, notamment concave, afin
d'épouser la courbure du crâne.
Le récipient peut comporter au moins une paroi compressible, de préférence
élastiquement, de manière à, en réponse à une pression exercée sur ladite
paroi,
axialement ou transversalement, générer à l'intérieur du récipient une
surpression
apte à provoquer la sortie du produit au travers de ladite (ou desdites)
ouvertures)
lorsque le support est dans la seconde position. Une telle confrguration du
récipient, notamment sous forme d'un tube ou flacon tube, facilite dans une
large
mesure la distribution de produit fortement visqueux, tel qu'un gel ou une
crème
de coloration capillaire. Selon une possibilité, la paroi compressible peut
être
formée d'une portion du corps du récipient, con~gurée sous forme d'un
soufflet,
compressible axialement.
Le récipient peut être réalisé, en tout ou partie, en un matériau choisi parmi
les
polyéthylènes, notamment basse ou très basse densité, les chlorures de
polyvinyle, ou les complexes à base ~ d'aluminium, ou de type
Polyéthylène/Ethylène vinyle alcool (EVOH)/Polyéthylène.
Le récipient peut être solidaire d'une poignée de préhension, formée notamment
sur un fond du récipient. Dans une telle configuration, on "enfile" le
disposiüf
d'application à la manière d'un gant. Cette disposition est tout à fait
adaptée à une
configuration de récipient dont une partie au moins du corps forme un
soufflet.
CA 02365367 2002-O1-02
7
La tête d'application peut être montée sur le récipient par encliquetage,
vissage,
collage ou soudure.
Des moyens peuvent être prévus pour, dans la première position du support,
parfaire (étanchéité à la fermeture de la (ou des) ouverture(s). Un tel moyen
peut
être formé d'un bourrelet apte à s'engager dans un profil correspondant formé
par
les bords délimitant la (ou les) ouverture(s).
Des moyens peuvent être prévus pour verrouiller de manière réversible le
support
dans la première et/ou dans la seconde position. Cette fonction peut ëtre
assurée,
au moins en partie, par les mêmes moyens que ceux utilisés pour parfaire
l'étanchéité.
Avantageusement, le support est monté à coulisse sur la tête d'application.
Avantageusement encore, la tête d'application est montée de façon amovible sur
le récipient. On réalise ainsi un dispositif qui peut être rechargeable.
Un couvercle amovible peut être prévu pour, notamment lors du transport du
dispositif, coiffer la tête d'application, et la protéger contre toute
souillure
susceptible d'ëtre provoquée par l'environnement extérieur, ou inversement.
L'invention consiste, mises à part les dispositions exposées ci-dessus, en un
certain nombre d'autres dispositions qui seront explicitées ci-après, à propos
d'exemples de réalisation non limitatifs, décrits en référence aux figures
annexées,
parmi lesquelles
- les frgures 1, 2, 3A-3B et 4 sont relatives à un premier mode de réalisation
de (invention ;
- les figures 5, 6, et 7A-7B sont relatives à un second mode de réalisation ;
et
- la figure 8 est relative à un troisième mode de réalisation.
Dans le mode de réalisation représenté aux figures 1, 2, 3A-3B et 4, le
dispositif 1
comprend un récipient 2 sous forme d'un flacon de forme généralement
parallélépipédique, de section allongée selon un axe de plus grande longueur,
et
CA 02365367 2002-O1-02
8
dont une extrémité est fermée par un fond 3. L'autre extrémité présente un
bord 4
délimitant une ouverture 5 dont la section est voisine de celle du flacon.
Sur te flacon 2, est montée une tâte d'application 10. La tête d'application
10
comprend une frette 11 montée fixement sur le récipient 2. A cet effet, la
frette 11
comprend un bourrelet 12, formé sur la surface extérieure d'une jupe latérale
13,
et apte à coopérer par encliquetage avec le bord 4 du récipient. La jupe
latérale a
une extrémité ouverte, et une extrémité fermée par une paroi transversale 14.
Sensiblement en son milieu, la paroi transversale 14 est traversée par une
fente
s'étendant sur sensiblement toute sa longueur selon l'axe de plus grande
longueur. Parallèlement à la fente 15, s'étend une rangée de dents 16 formée
sur
une portion surélevëe 17 de la paroi 14. La rangée de dents 16 est de longueur
sensiblement égale à la longueur de la fente 15. La base des dents de la
rangée
15 16 est à quelques mm de la fente 15.
En chacune de ses extrémités (selon Taxe de plus grande longueur), la frette
11
se termine par un bord 18, 19 apte à coulisser dans une glissière
correspondante
20, 21 formée en chacune des extrémités d'un support mobile 22 de la tête
d'application 10.
Le support mobile 22 est de dimensions voisines de celles de la frette 11, et
comporte une fenêtre 23 de largeur supérieure à la largeur de la portion
surélevée
17 de la frette de manière à, comme on le verra plus en détail par la suite,
autoriser un coulissement du support 22 par rapport à la frette 11, selon une
direction perpendiculaire à l'axe de plus grande longueur du dispositif 1. La
longueur de la fenêtre 23 selon l'axe de plus grande longueur du dispositif 1
est
légèrement supérieure à la longueur de la portion surélevée 17.
D'un c8té de la fenêtre 23 s'étend une autre rangée de dents 24 de longueur
sensiblement identique à la longueur de la rangée de dents 16. Selon ce mode
de
réalisation, les dents de la rangée 16 sont de hauteur identique à celle des
dents
de la rangée 24.
CA 02365367 2002-O1-02
r
9
Un couvercle 25 est destiné, après montage de la tëte d'application 10, à
coiffer
de manière amovible cette dernière, notamment lors du transport du dispositif
1.
Une rainure 26 formée sur le récipient au voisinage de l'ouverture 5 permet
l'accrochage réversible du couvercle 25 sur le dispositif 1.
Le fonctionnement du dispositif 1 qui vient d'être décrit va ëtre discuté en
référence aux figures 3A-3B et 4. Dans la position de la figure 3A, le support
mobile 22 est en alignement avec la frette 11. Dans cette position, le bord de
la
fenêtre 23 adjacent à la rangée de dents 24 est en butée contre le bord
correspondant de la portion surélevée 17 de la frette 11. Le support mobile 22
recouvre la fente 15 et l'obture de manière étanche au produit. Cette position
correspond à la position de stockage. Dans cette position, la rangée de dents
24
est sensiblement au même niveau Que la fente 15.
Dans la position de la frgure 3B, ou position de distribution, le support
mobile 22 a
été déplacé à coulisse perpendiculairement à l'axe de plus grande longueur du
dispositif 1, et ce jusqu'à ce que le bord de la fenêtre 23, opposé à la
rangée de
dents 24 soit en butée contre le bord correspondant de la portion surélevée 17
de
la frette 11. Dans cette position, ta fente 15 est en regard de la fenêtre 23.
Elle est
donc dégagée, et le produit peut ëtre appliqué de la manière représentée à la
figure 4. Typiquement, le déplacement maximal pour passer de la position de la
figure 3A à celui de la figure 3B est de l'ordre de 5 mm, étant entendu que
l'on
peut choisir d'applïquer le produit dans une position intermédiaire entre ces
deux
positions extrêmes, position intermédiaire dans laquelle la fente 15 n'est que
partiellement dégagés. On ajuste ainsi à volonté le débit de sortie du
produit.
Pour utiliser le dispositif selon l'invention, notamment en vue d'appliquer
une
crème de coloration, (utilisateur fait coulisser le support mobile 22 par
rapport à la
frette 11 de manière à dégager au moins en partie la fente 15. II retourne ie
dispositif 1 de manière à mettre les rangées de dents 16 et 24 en engagement
avec le cuir chevelu. II appuie sur les parois du récipient 2 de manière à
forcer le
produit à sortir, via la fente 15, entre les deux rangées de dents 16 et 24.
Simultanément, il déplace le dispositif 1 sur la chevelure de manière à
l'appliquer
aux endroits souhaités. Lors du déplacement, tel que représenté par la flèche,
le
CA 02365367 2002-O1-02
dispositif 1 est tourné de sorte que la fente 15 ne se referme pas sous (effet
de la
résistance offerte par les cheveux. A cet effet, !'utilisateur oriente le
dispositif 1 de
sorte que, lors du déplacement dans la chevelure, la rangée fixel6 soit en
amont.
5 A la différence de ce qui est représenté sur le dessin, pour un gel de
coiffage, le
dispositif d'application sera généralement déplacé de (avant de la tête en
direction
de (arrière.
En procédant de la manière qui précède, la rangée de dents 16, prépare les
10 cheveux, et notamment les démêle, avant qu'ils ne soient mis en contact
avec le
produit contenu entre les deux rangées de dents 16 et 24. Ensuite, la rangée
de
dents 24 répartit le produit de façon homogène sur les cheveux.
Eventuellement, lors d'une étape de finition, (utilisateur remet le dispositif
1 dans
la position de la figure 3A, et (utilise à la manière d'une peigne pour
parfaire la
mise en forme de la chevelure. Dans cette étape de finition, il oriente le
dispositif 1
à l'inverse de son orientation pendant l'application, de sorte que la
résistance
offerte par les cheveux ne provoque pas de déplacement du support mobile 22,
et
le dégagement intempestif de la fente 15.
Après utilisation, il peut passer la tête d'application 10 sous le robinet de
manière
à la débarrasser de tout résidu de produit, susceptible de sécher entre deux
utilisations.
Le mode de réalisation des figures 5, 6 et 7A-7B diffère du mode de
réalisation
précédent, principalement en ce que
1. - II comporte une seule rangée de dents 24. Ainsi, à l'inverse du mode de
réalisation précédent, la frette 11 ne comporte pas de rangée de dents.
2. - Les extrémités libres des dents de la rangée 24 s'étendent selon une
ligne concave de manière à se conformer au profil bombé du crâne.
CA 02365367 2002-O1-02
11
3. - Le verrouillage réversible de la tête d'application 10 dans la position
d'ouverture, respectivement de fermeture, est assuré au moyen d'un boue-elet
30
formé sur la face intérieure du support mobile 22. Le bourrelet 30 s'étend
sensiblement au niveau de la rangée de dents 24, sur une longueur sensïblement
identique à celle de la fente 15.
Dans la position ouverte représentée à la figure 7B, le bourrelet 30 est en
engagement avec une rainure 31 formée sur la face supérieure de la paroi
transversale 14 de la frette 11. La rainure 31 s'étend parallèlement à la
fente 15,
sur une longueur sensiblement identique. Dans cette position de la figure 7B,
la
fente 15 est en regard de la fenêtre 23 du support mobile 22. Le produit peut
être
appliqué. Dans ce mode de réalisation, il est possible de se dispenser de la
fenêtre 23, le bourrelet 30, en combinaison, d'une part avec la rainure 31 et,
d'autre part, avec la fente 15, délimitant la course maximale du mouvement de
coulisse du support mobile 22.
Dans la position fermée représentée à la frgure 7A, le bourrelet 30 est en
engagement avec la fente 15, améliorant ainsi (étanchéité à la fermeture de
cette
dernière. En outre, la coopération du bourrelet 30 et de la fente 15 assure le
verrouillage réversible de la tête d'application en position fermée.
Le dispositif 1 est par ailleurs identique en touts points au dispositif du
mode de
réalisation précédent.
A (application, le processus est similaire à celui décrit en référence au mode
de
réalisation précédent, étant entendu que le dispositif 1 est orienté de sorte
que la
fente 15 soit en amont par rapport à la rangée de dents 24. Avec ce mode de
réalisation, le produit est appliqué dïrectement sans préparation préliminaire
des
cheveux, telle que pouvant être obtenue avec la rangée de dents 16 du mode de
réalisation précédent.
Dans le mode de réalisation de la figure 8, la tête d'application 10 est
identique à
celle du premier mode de réalisation, à (exception près que les dents de la
rangée
16 sont de hauteur légèrement plus faible que la hauteur des dents de la
rangée
CA 02365367 2002-O1-02
12
24. Cette différence de hauteur facilite la gestuelle et renseigne
(utilisateur sur
l'orientation préférée du dispositif 1 lors de son déplacement sur la
chevelure.
Par ailleurs, le récipient est de section transversale circulaire et est
conformé sous
forme d'un soufflet 40. Le fond 3 du récipient est solidaire d'une poignée 50
qui
permet la préhension du dispositif 1 à la manière d'un gant.
A (application, l'interaction entre la téte d'application, le produit, et les
cheveux, est
similaire à celle du mode réalisation des figures 1, 2, 3A-3B et 4. La seule
chose
qui diffère est la prise en main du dispositif via la poignée 50, et la sortie
du
produit générée par une compression axiale du récipient via le soufflet 40, au
lieu
de la compression latérale du mode de réalisation précédent.
Dans la description détaillée qui précède, il a été fait référence à des modes
de
réalisation préférés de l'invention. II est évident que des variantes peuvent
y être
apportées sans s'écarter de (esprit de (invention telle que revendiquée ci-
après.
