Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.
ni ,
' ' ! CA 02395990 2002-06-26
1
Sertisseuse pneumatique pour la pose d'attaches de
cadres.
L'invention se rapporte à une sertisseuse pneumatique,
cariçue pour la pose servi-autcanatique d' attaches de cadres et plus
particulièran~t d'attaches de dos de cadres.
Pour fixer ces attaches il existe plusieurs systèmes, mais
la mise en place de l'attache se fait en aveugle. C~ connaît aussi
not,~t par le GB 396726 ime machine de fixation d'attaches. Quand
il s'agit de la pose en série d'attaches de dos de cadres, on utilise
preférentiellsrent une machine autcamatique. On connaît ainsi des
sertisseuses pneumatiques qui cargoorteszt essentiellement tme tête de
sertissage mue par un vérin et .apte à exercer tme pression sur
l'attache positionnée en aveugle sur la tête de sertissage pour
l' appliquer sur le dos du cadre, lui en appui sur ime platine-
supp~ rt . Il s' amère qu' avec les sertisseuses carmues, le
positie~mem~t de l' attache sur la tête n' est pas toujours aisé dans
la mesure où la tête de sertissage occupe ~e partie du plan de
travail, le logarent de l' attache n' étant pas facilerent visible.
Pour pallier à ces inco~nrénients, la Dananderesse a conçu
et mis au point un systàre qui consiste à positic~mer l'attache, noir
plus sur la tête de sertissage, mais sur la platine-support, et qui
prévoit en conséquence d'effacer temporairarent l'extrénité de la tête
de sertissage pour accéder facilement au plan de travail et y
positionner rapidetrent et correctement l'attache.
L'i,nventiom a donc pour objet principal ime sertisseuse
pneumatique pour la pose d'attaches de cadres co~cportant ime tête de
sertissage à nrnivarent vertical, un vérin pour assurer le mouvemaZt
vers le bas de la tête et l'enfoncement dans im carton d'une attache,
et Lme enclume profilée localisée sur une platine support pour le
positionnarn~t de l'attache, sertisseuse selon laquelle la tête de
sertissage est montée de façon à pouvoir être dégagée de la zone de
positionnement de l'attache sur la platine support vers l'arrière de
la sertisseuse pneumatique, sous l'action d'un mêcanisme de ~rweuvre.
Selon une caractéristique 'avantageuse de
l'invention, la tête de sertissage est articulée en partie
haute sur un axe horizontal pour pouvoir prendre une
.FEUILLE N?"UIFIFç
CA 02395990 2002-06-26
WO 01/49467 PCT/FR00/03639
2
position inclinée vers l'arrière de îa machine sous l'action
d'un petit vérin, de sorte que son extrémité inférieure soit
écartée de la zone de positionnement de l'attache sur la
platine support.
D'autres caractéristiques et avantages de
l'invention ressortiront de la description qui va suivre
d'un exemple de réalisation dans lequel il est fait
référence aux dessins annexés qui représentent .
Figure 1, une vue de côté, en perspective, de la
sertisseuse en position repos.
Figure 2, une vue selon la figure 1 montrant la
sertisseuse en fonctionnement avec la tête de sertissage en
position basse.
La sertisseuse montrée sur les dessins comporte
essentiellement une platine support 1 pour le positionnement
du carton et de l'attache sur une enclume profilée 6 dont
est munie la platine, une tête de sertissage 2 pour
l'enfoncement de l'attache et des mécanismes de manoeuvre
d'un capot protecteur 3 et de la tête.
La tête 2 qui se développe verticalement dans la
sertisseuse, au dessus de la table, est articulée en partie
haute autour d'un axe horizontal 4. Elle peut pivoter ainsi,
sous l'action d'un petit vérin 5, entre deux positions . une
première position verticale dans laquelle l'extrémité de la
tête est à l'aplomb de l'attache et une seconde position
inclinée où la tête est basculée vers l'arrière de la
machine et libère ainsi la zone de positionnement de
l'attache.
La figure 1 montre la tête en position inclinée,
son extrémité étant ainsi écartée vers l'arrière.
L'utilisateur accède donc plus aisément à l'enclume profilée
pour le positionnement et l'enfoncement de l'attache. La
platine dispose aussi de réglettes de guidage 15 facilitant
la mise en place correcte du carton, entre lesquelles se
trouve l'enclume profilée 6. Dans cette position, le capot
protecteur 3 est relevé. I1 est monté sur des bras 7
manoeuvrés par un vérin 8 et pivotant autour d'un axe
CA 02395990 2002-06-26
WO 01/49467 PCT/FR00/03639
3
horizontal 9.
On voit à la figure 2 la tête de sertissage 2 en
position verticale, son extrémité étant er_ appui sur
l'enclume 6. Pour cela la tête a pivoté sous l'action du
vérin 5 et son mouvement vers le bas a été assuré grâce à un
vérin principal 10 par l'intermédiaire d'une bielle 11 en
appui pivotant sur une potence centrale 12. L'axe horizontal
4 se trouve à l'extrémité de la bielle 11. Un r~:oteur 13 est
monté à l'extrémitë d'un bras 7 et relié au boîtier de
commande d'un distributeur pneumatique 14 avantageusement
monté sur la potence centrale.
Les opérations de sertissage s'effectuent de la
façon suivante. La machine étant prête à fonctionner comme
le montre la figure 1, l'opérateur peut introduire une
attache sous le capot 5 et la caler aisément sur l'enclume
profilée 6. Il glisse ensuite le carton du cadre sur la
platine support 1, et le positionne grâce aux réglettes 15
et aux butées dont est équipée la platine.
Du fait que la tête de sertissage est dégagée
vers l'arrière sa course entre la position haute (figure 1)
et la position basse (figure 2) peut être réduite par
rapport à celle des sertisseuses connues, ce q,,:i simplifie
les mécanismes.
L'opérateur agit ensuite sur une pédale
pneumatique de commande de la machine ce qui a pour effet
dans un premier temps de faire descendre le capot protecteur
3 dont les bras ont pivoté grâce au vérin 8 (fig~,~re 2). Puis
le petit vérin 5 agit pour basculer la tête de sertissage 2
vers l'avant, par pivotement autour de son axe 4.
L'extrémité de la tête se trouve alors à .'aplomb de
l'attache, recouverte par le carton au-dessus âe l'enclume
6. L'opération de sertissage intervient alors. Le vérin
principal 10 fait basculer la bielle 11 ce qui entraîne la
descente de la tête de sertissage 2 jusqu'au carton du
cadre, exerçant une pression suffisante pour ficher
l'attache au dos du carton. Les traces éventuelles îaissées
par 1a tête de sertissage sur le carton le sont sur une face
CA 02395990 2002-06-26
WO 01/49467 PCT/FR00/03639
4
non visible. Le rupteur 13 est un organe de sécurité
s'assurant de la descente du capot pour autoriser
l'opération de sertissage proprement dite, en toute
sécurité.
L'invention ne se limite pas à l'exemple de
réalisation précédemment décrit mais couvre également les
dispositifs dans lesquels la tête de sertissage est montée
de façon à se dégager, de quelque façon que ce soit, hors de
la zone de positionnement de l'attache sur la platine-
support, sous l'action d'un mécanisme de manoeuvre
approprié.