Language selection

Search

Patent 2404470 Summary

Third-party information liability

Some of the information on this Web page has been provided by external sources. The Government of Canada is not responsible for the accuracy, reliability or currency of the information supplied by external sources. Users wishing to rely upon this information should consult directly with the source of the information. Content provided by external sources is not subject to official languages, privacy and accessibility requirements.

Claims and Abstract availability

Any discrepancies in the text and image of the Claims and Abstract are due to differing posting times. Text of the Claims and Abstract are posted:

  • At the time the application is open to public inspection;
  • At the time of issue of the patent (grant).
(12) Patent: (11) CA 2404470
(54) English Title: DEVICE FOR PACKAGING AND DISPENSING A LIQUID PRODUCT
(54) French Title: DISPOSITIF DE CONDITIONNEMENT ET DE DISTRIBUTION D'UN PRODUIT LIQUIDE
Status: Deemed expired
Bibliographic Data
(51) International Patent Classification (IPC):
  • B65D 47/34 (2006.01)
  • B65D 1/32 (2006.01)
  • B65D 47/20 (2006.01)
  • B65D 47/26 (2006.01)
  • B65D 47/30 (2006.01)
(72) Inventors :
  • GUERET, JEAN-LOUIS (France)
(73) Owners :
  • L'OREAL (France)
(71) Applicants :
  • L'OREAL (France)
(74) Agent: ROBIC
(74) Associate agent:
(45) Issued: 2008-03-11
(22) Filed Date: 2002-09-03
(41) Open to Public Inspection: 2003-03-04
Examination requested: 2002-12-12
Availability of licence: N/A
(25) Language of filing: French

Patent Cooperation Treaty (PCT): No

(30) Application Priority Data:
Application No. Country/Territory Date
01 11 424 France 2001-09-04

Abstracts

French Abstract





La présente invention concerne un dispositif de conditionnement et de
distribution (1) d'un produit liquide ou pulvérulent, caractérisé par le fait
qu'il comporte
- un récipient à volume variable,
- un tube plongeur (8) et
- une tête de distribution (4) pouvant tourner autour d'un axe géométrique de
rotation (X) non vertical et non horizontal lorsque le récipient est posé sur
une surface plane
horizontale, de telle sorte que la rotation de la tête de distribution
permette de modifier
l'inclinaison d'un canal de sortie, la tête de distribution pouvant prendre au
moins une
position de distribution dans laquelle une communication est établie entre un
orifice de sortie
et l'intérieur du récipient, et une position de fermeture dans laquelle ladite
communication est
interrompue, la distribution du produit s'effectuant en réponse à une
réduction du volume
intérieur du récipient.

Claims

Note: Claims are shown in the official language in which they were submitted.




14

REVENDICATIONS


1. Dispositif de conditionnement et de distribution (1) d'un
produit liquide ou pulvérulent, comportant:
- un récipient à volume variable,
- un tube plongeur (8) et
- une tête de distribution (4 ; 4' ; 4" ; 140), comportant un
orifice de sortie, pouvant prendre au moins une position de distribution dans
laquelle une communication est établie entre l'orifice de sortie et
l'intérieur du
récipient, et une position de fermeture dans laquelle ladite communication est

interrompue, la distribution du produit s'effectuant en réponse à une
réduction
du volume intérieur du récipient, caractérisé en ce que la tête de
distribution
peut tourner autour d'un axe géométrique de rotation (X) non vertical et non
horizontal lorsque le récipient est posé sur une surface plane horizontale.


2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que
la section intérieure du tube plongeur est choisie de telle sorte qu'au moment

le récipient reprend sa forme initiale après avoir distribué du produit, le
récipient
étant sensiblement plein, le tube plongeur soit rempli d'air sur une majeure
partie de sa longueur.


3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le
fait qu'il est dépourvu de pompe.


4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3,
caractérisé par le fait que dans la position de fermeture, au moins une partie

(19a) d'un canal de sortie (19) est dirigée vers le haut.


5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé par le fait que
le canal de sortie présente une partie terminale (19a) dirigée vers le haut,
lorsque la tête de distribution est en position de fermeture.



15
6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé par le fait que
l'axe géométrique de rotation (X) s'étend dans un plan vertical, obliquement
vers
le haut et vers le côté de la partie terminale (19a) du canal de sortie,
lorsque la
tête de distribution est en position de distribution.

7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6,
caractérisé par le fait que l'axe géométrique de rotation (X) fait un angle
(i) non
nul, inférieur ou égal à 45 degrés, avec la verticale, lorsque le récipient
(2)
repose sur une surface plane horizontale.

8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7,
caractérisé par le fait que la tête de distribution tourne par rapport à un
support
(3 ; 3').

9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé par le fait que
la tête de distribution (4) est excentrée par rapport à la partie supérieure
du
corps du récipient.

10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 9,
caractérisé par le fait qu'en position de distribution, la verticale (Y)
passant par
l'orifice de sortie (9) n'intersecte pas au moins la partie supérieure du
récipient
(2) tandis qu'en position de fermeture, la verticale (Y) passant par l'orifice
de
sortie intersecte le récipient.

11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 10,
caractérisé par le fait que l'on passe de la position de distribution à la
position de
fermeture par une rotation d'un demi-tour de la tête de distribution (4)
autour
dudit axe géométrique de rotation (X).

12. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 11,
caractérisé par le fait qu'un canal de sortie (19) de la tête de distribution
est
dirigé vers le bas lorsque la tête de distribution (4) est en position de
distribution.



16

13. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 12,
caractérisé par le fait qu'il comporte un capot de protection (6) apte à se
fixer sur
le récipient (2) lorsque la tête de distribution (4) est en position de
fermeture.


14. Dispositif selon la revendication 13, caractérisé par le fait
que le capot de protection et la tête de distribution sont agencés de telle
sorte
que le capot ne puisse pas se monter sur le récipient lorsque la tête de
distribution est en position de distribution.


15. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 14,
caractérisé par le fait que la tête de distribution (4 ; 140) tourne par
rapport à un
support (3 ; 150) rapporté sur le corps du récipient.


16. Dispositif selon la revendication 15, caractérisé par le fait
que le support (3; 150) est fixé par encliquetage ou est vissé sur le corps du

récipient.


17. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 14,
caractérisé par le fait que la tête de distribution tourne par rapport à un
support
réalisé d'un seul tenant avec le corps du récipient.


18. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 17,
caractérisé par le fait que la tête de distribution (4 ; 140) est fixée par
encliquetage sur un support (3 ; 150).


19. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 18,
caractérisé par le fait que la tête de distribution tourne par rapport à un
support
(3) qui comporte au moins un relief (23) permettant de positionner la tête de
distribution dans une position prédéterminée, par exemple la position de
distribution ou la position de fermeture.



17
20. Dispositif selon la revendication 19, caractérisé par le fait
que le support (3) permet de positionner précisément la tête de distribution
(4) à
la fois dans la position de fermeture et dans la position de distribution.

21. Dispositif selon la revendication 19 ou 20, caractérisé par le
fait que le support comporte au moins un bossage (23) et la tête de
distribution
au moins deux couples de nervures (24 ; 25), les nervures de chaque couple
étant aptes à se positionner de part et d'autre dudit bossage (23) lorsque la
tête
de distribution est dans la position de distribution ou de fermeture.

22. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 21,
caractérisé par le fait que le tube plongeur (8) est fixé sur un support (3)
par
rapport auquel la tête de distribution tourne.

23. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 21,
caractérisé par le fait que le tube plongeur (8) est solidaire du corps du
récipient,
la tête de distribution (140) étant montée sur un support (150) apte à être
rapporté de manière amovible sur le corps du récipient (160).

24. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 23,
caractérisé par le fait que la paroi du récipient est élastiquement
déformable, de
telle sorte que le récipient puisse reprendre sa forme initiale une fois
relâché par
l'utilisateur.

25. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 24,
caractérisé par le fait que le récipient présente une forme générale aplatie,
définissant deux grandes faces (2a) sur lesquelles l'utilisateur peut appuyer
pour
distribuer du produit.

26. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 25,
caractérisé par le fait que le récipient comporte un soufflet (120) permettant
de
faire varier son volume intérieur.


18
27. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que
la tête de distribution (4') peut être déplacée dans une direction parallèle à
son
axe géométrique de rotation, pour passer d'une position dans laquelle
l'orifice de
sortie est isolé de l'intérieur du récipient à une position dans laquelle
l'orifice de
sortie communique avec l'intérieur du récipient, et réciproquement.

28. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 27,
caractérisé par le fait que la tête de distribution peut être déplacée dans
une
direction parallèle à son axe géométrique de rotation pour passer d'une
position
verrouillée dans laquelle la tête de distribution ne peut pas tourner par
rapport
au récipient à une position déverrouillée dans laquelle la tête de
distribution peut
tourner par rapport au récipient, et réciproquement.

29. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 28,
caractérisé par le fait que le récipient comporte une cavité (110) permettant
de
passer la main sous l'orifice de sortie de la tête de distribution, lorsque
cette
dernière est en position de distribution.

30. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 29,
caractérisé par le fait que le récipient est conformé pour pouvoir loger un
dispositif de conditionnement et d'application (100) autonome.

31. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 30,
caractérisé par le fait que la contenance du récipient (2) est comprise entre
150
et 600 ml.

32. Dispositif selon la revendication 31, caractérisé par le fait
que la contenance du récipient est supérieure ou égale à 400 ml.

33. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 32,
caractérisé par le fait que la tête de distribution passe de la position de




19

fermeture à la position d'ouverture par une position intermédiaire permettant
un
équilibrage de la pression entre l'extérieur et l'intérieur du récipient.


34. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 33,
caractérisé par le fait qu'il comporte un micro-orifice (40) débouchant à
l'intérieur
du récipient au-dessus du produit.

Description

Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.



CA 02404470 2002-09-03
I

Dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit liquide
La présente invention concerne les dispositifs de conditionnement et de
distribution d'un produit liquide ou pulvérulent, notamment un produit
cosmétique ou de soin,
par exemple un lait corporel, une huile de démaquillage, un shampooing, un
savon liquide ou
un produit capillaire.
On connaît par US 4 412 634 un dispositif de distribution comportant une tête
de
distribution rotative pouvant tourner par rapport à un support destiné à se
visser sur le col
d'un récipient. La tête tourne autour d'un axe géométrique de rotation
confondu avec l'axe du
col et comporte un canal de sortie d'axe longitudinal perpendiculaire à l'axe
géométrique de
rotation. Du produit est susceptible de stagner dans le canal de sortie de la
tête de distribution
en l'absence d'utilisation, ce qui n'est pas souhaitable notamment s'il s'agit
d'un produit
susceptible de former un résidu solide en séchant.
On connaît par US 4 420 098 un récipient comportant en partie supérieure un
soufflet et un dispositif de distribution tel que celui décrit dans le brevet
US 4 412 634, la tête
de distribution tournant autour d'un axe géométrique de rotation vertical. Un
tube plongeur
est relié à un dispositif permettant de réaliser un mélange d'air et de
produit, de manière à
distribuer une mousse. Un tel récipient n'est pas adapté à recevoir un capot
de protection de
la tête de distribution. De plus, son esthétique ditfère sensiblement de celle
des récipients
conventionnels auxquels les consommateurs sont habitués. Enfin, un volume
important du
récipient est occupé par de l'air au détriment du produit, ce qui est
susceptible d'être mal
perçu par certains consommateurs.
Le brevet US 4 878 064 décrit un dispositif de distribution comportant une
tête
de distribution pouvant tourner autour d'un axe géométrique de rotation
vertical, comportant
un canal de sortie ayant une portion intérieure horizontale et une portion
terminale
légèrement inclinée vers le bas. Du produit est susceptible de s'accumuler
dans la portion
horizontale. De plus, ce dispositif de distribution n'est pas adapté à
recevoir un capot de
protection de la tête de distribution.
On connaît encore des dispositifs de conditionnement et de distribution qui
comportent un récipient muni en pai-tie supérieure d'une pompe comprenant un
bouton-
poussoir ayant un canal de sortie horizontal. Le bouton-poussoir peut être
immobilisé en
position de fermeture en étant enfoncé dans le corps de pompe puis tourné
autour d'un axe
géométrique de rotation vertical.
De tels dispositifs n'offrent pas entière satisfaction, pour plusieurs
raisons.


CA 02404470 2006-07-26

2
Tout d'abord, il est nécessaire pottr distribuer une quantité importante de
produit
d'actionner à plusieurs reprises le bouton-poussoir, sauf à équiper le
récipient d'une pompe
délivrant ttne quantité impot-tante de produit à chaqtte pression sttr le
bouton-poussoir, mais
alors la quantité délivrée peut s'avérer excessive dans certains cas.
Par ailleurs, la surface d'appui du bouton-poussoir sttr laqttelle
l'utilisateur exerce
une poussée est relativement éloignée, au repos, du corps du récipient, compte
tenu de
l'amplitude de déplacement du bouton-poussoir. Dans le cas où le récipient
présente une
contenance importante, il devient difficile d'actionner la pompe de la même
main que celle
qui tient le récipient.
En outre, pour amener le bouton-poussoir en position de fermeture,
1'titilisatettr
doit distribtter ttne dose de prodttit, qui n'est pas toujours utilisée.
Enfin, lorsque le bouton-poussoir est relâché, du produit peut demeurer dans
le
canal de sot-tie du bouton-poussoir, couler sur le récipient et le souiller.
II existe un besoin pour bénéficier d'un dispositif de conditionnement et de
distribution remédiant à tout ou partie des inconvénients mentionnés ci-
dessus.
L'invention vise à répondre à ce besoin.

La présente invention vise un dispositif de conditionnement et de
distribution d'un produit liquide ou pulvérulent, comportant:
- un récipient à volume variable,
- un tube plongeur et
- une tête de distribution, comportant un orifice de sortie, pouvant
prendre au moins une position de distribution dans laquelle une communication
est établie entre l'orifice de sortie et l'intérieur du récipient, et une
position de
fermeture dans laquelle ladite communication est interrompue, la distribution
du
produit s'effectuant en réponse à une réduction du volume intérieur du
récipient,
caractérisé en ce que la tête de distribution peut tourner autour d'un axe
géométrique de rotation (X) non vertical et non horizontal lorsque le
récipient est
posé sur une surface plane horizontale.
Selon ttn aspect de l'invention correspondant à ttne réalisation particulière,
la tête
de distribution est rotative, pouvant tourner autour d'un axe géométrique de
rotation. L'axe
géométrique de rotation peut être non vertical et non horizontal lorsque le
récipient est posé
sur une stn=face plane horizontale.


CA 02404470 2006-07-26

2a
Cela permet de modifier l'inclinaison de l'orifice de soi-tie en tournant la
tête de
distribution, afin de diminuer le risque que du produit ne soit retenu dans un
canal de sortie
de la tête de distribtttion.
Cela peut également permettre de fixer plus facilement un capot de protection,
comme cela sera expliqué plus loin.
Le récipient peut être dépourvu de pompe et l'utilisateur peut distribtier
seulement la quantité de produit nécessaire en cessant de faire diminuer le
volume intérieur


CA 02404470 2002-09-03
3

du récipient dès que la quantité souhaitée est atteinte.
Selon un aspect invention, correspondant à une réalisation particulière, la
paroi
du récipient est élastiquement déformable, de sorte que le récipient peut
reprendre sa forme
initiale une fois relâché par l'utilisateur. Lorsque le récipient est relâché,
le produit contenu
dans le canal de sortie de la tête de distribution est réaspiré vers le
récipient, ce qui évite que
du produit ne sèche ou ne s'oxyde.
Dans une réalisation particulière, la section intérieure du tube plongeur est
choisie de telle sorte qu'au moment où le récipient reprend sa forme initiale
après avoir
distribué du produit, le récipient étant sensiblement plein, le tube plongeur
soit rempli d'air
sur une majeure partie de sa longueur. Ainsi, en cas de pression accidentelle
sur le récipient,
on évite une sortie non voulue de produit.
La tête de distribution comportant un canal de sortie, au moins une partie de
ce
canal de sortie peut être dirigée vers le haut lorsque la tête de distribution
est dans la position
de fermeture, par exemple la partie terminale. Le canal de sortie peut être
défini par un bec,
par exemple. Ainsi, une quantité résiduelle de produit, éventuellement
présente dans le canal
de sortie, ne s'écoule pas vers l'extérieur mais vers l'intérieur de la tête
distribution, et ne
risque pas de souiller le récipient.
L'axe géométrique de rotation peut s'étendre dans un plan vertical,
obliquement
vers le haut et vers le côté de la partie terminale du canal de sortie,
lorsque la tête de
distribution est en position de distribution et que le récipient repose sur
une surface plane
horizontale. L'axe géométrique de rotation peut faire un angle non nul,
inférieur ou égal à 45
degrés, avec la verticale, par exemple. La partie terminale du canal de sortie
peut être inclinée
vers le haut de plus de 10 degrés par rapport à l'horizontale, par exemple,
lorsque la tête de
distribution est en position de fermeture et que le récipient repose sur une
surface plane
horizontale.
La tête de distribution peut être excentrée par rapport à la partie supérieure
du
récipient et tourner par rapport à un support, en étant par exemple excentrée
par rapport à une
partie de ce support qui sert au montage sur le corps du récipient. En
position de distribution,
le canal de sortie débouchant à l'extérieur par au moins un orifice de sortie,
la verticale
passant par l'orifice de sortie peut ne pas intersecter au moins la partie
supérieure du récipient
tandis qu'en position de fermeture, la verticale passant par l'orifice de
sortie peut intersecter le
récipient. Ainsi, l'utilisateur peut accéder facilement à l'espace situé sous
l'orifice de sortie
pour recueillir le produit distribué.


CA 02404470 2002-09-03
4

Selon un aspect de l'invention, correspondant à une réalisation particulière,
on
passe de la position de distribution à la position de fermeture par une
rotation d'un demi-tour
de la tête de distribution, autour dudit axe géométrique de rotation. Cette
rotation d'un demi-
tour peut se faire dans n'importe quel sens, par exemple.
Selon un autre aspect de l'invention, correspondant également à une
réalisation
particulière, le canal de sortie de la tête de distribution est dirigé vers le
bas lorsque la tête de
distribution est en position de distribution. Cela peut permettre d'éviter
d'avoir à incliner le
récipient pour distribuer du produit, et peut faciliter le vidage du
récipient.
Le dispositif peut comporter un capot de protection apte à se fixer sur le
récipient
lorsque la tête de distribution est en position de fermeture. Nombre de
dispositifs connus, à
pompe, sont dépourvus de capot de protection en raison de l'encombrement du
bouton-
poussoir. L'utilisation d'un capot de protection peut permettre de simplifier
la structure de la
tête de distribution, car cette dernière peut, sans crainte de fuite de
produit, ne pas être
bloquée par des moyens de verrouillage en position de fermeture, à la
différence des boutons-
poussoir de nombreux dispositifs connus. Enfin, notamment lorsque la tête de
distribution
comporte un bec dirigé vers le haut en position de fermeture, la tête de
distribution peut être
facilement logée à l'intérieur d'un capot de protection, relativement peu
encombrant. En
particulier, le capot et la tête de distribution peuvent être agencés de telle
sorte que le capot
ne puisse pas se monter sur le récipient lorsque la tête de distribution est
en position de
distribution.
La tête de distribution peut tourner par rapport à un support qui peut être
rapporté
sur le corps du récipient ou réalisé d'un seul tenant avec celui-ci. Lorsque
le support est
rapporté sur le corps du récipient, il peut être fixé par encliquetage ou être
vissé sur celui-ci,
par exemple, afin de permettre éventuellement de réutiliser la tête de
distribution.
La tête de distribution peut être fixée par encliquetage ou par tout autre
moyen
sur ledit support.
Le support peut comporter au moins un relief (en saillie ou en creux)
permettant
à l'utilisateur de positionner précisément la tête de distribution dans au
moins une position
prédéterminée, par exemple la position de distribution et/ou la position de
fermeture. En
particulier, le support peut comporter au moins un bossage et la tête de
distribution au moins
deux couples de nervures, les nervures de chaque couple étant aptes à se
positionner de part
et d'autre du bossage lorsque la tête de distribution est dans la position
correspondant à ces
nervures, de distribution ou de fermeture. Le franchissement par l'une des
nervures précitées


CA 02404470 2002-09-03

du bossage constitue un point dur perceptible par l'utilisateur, lequel est
ainsi assuré du
positionnement correct de la tête de distribution. Le franchissement du
bossage par l'une des
nervures peut s'accompagner également, le cas échéant, d'un clic sonore.
Le tube plongeur peut être fixé sur un support par rapport auquel la tête de
5 distribution tourne, ou en variante être solidaire du corps du récipient,
notamment lorsque la
tête de distribution est montée sur un support apte à être rapporté de manière
amovible sur le
corps du récipient, ce dernier pouvant être rempli de produit et fermé par un
bouchon
amovible.
Le tube plongeur peut communiquer avec la tête de distribution de manière à
éviter un mélange d'air avec le produit circulant dans le tube plongeur et
éviter la formation
de mousse.
Le récipient peut présenter une forme générale aplatie, définissant deux
grandes
faces qui peuvent être par exemple planes ou bombées et sur lesquelles
l'utilisateur peut
appuyer pour distribuer du produit. En variante, ou additionnellement, le
récipient peut
comporter au moins un soufflet permettant de créer une surpression à
l'intérieur du récipient,
pour faire remonter du produit dans le tube plongeur et la tête de
distribution et le distribuer.
Dans une réalisation particulière, la tête de distribution étant rotative,
cette
dernière peut être déplacée dans une direction parallèle à son axe géométrique
de rotation,
pour passer d'une position dans laquelle l'orifice de sortie est isolé de
l'intérieur du récipient
à une position dans laquelle l'orifice de sortie peut communiquer avec
l'intérieur du
récipient, et réciproquement.
Toujours dans une réalisation particulière, la tête de distribution peut être
déplacée dans une direction parallèle à son axe géométrique de rotation pour
passer d'une
position verrouillée dans laquelle la tête de distribution ne peut pas tourner
par rapport au
récipient à une position déverrouillée dans laquelle la tête de distribution
peut tourner par
rapport au récipient, et réciproquement. Ainsi, il est possible par exemple de
verrouiller la
tête de distribution en position de fermeture ou de distribution.
Dans une réalisation particulière, le récipient comporte une cavité permettant
de
passer la main sous l'orifice de sortie de la tête de distribution, lorsque
cette dernière est en
position de distribution. Dans une telle réalisation, la verticale passant par
l'orifice de sortie
peut intersecter le récipient, notamment sa partie inférieure, lorsque la tête
de distribution est
en position de distribution.
Le récipient peut être conformé pour pouvoir loger un dispositif de


CA 02404470 2006-07-26

6
conditionnement et d'application autonome.
Selon tin aspect invention, correspondant à une réalisation particulière, la
contenance du récipient est comprise enti-e 150 et 600 ml, étant par exemple
supérieure ou
égale à 200 ml, voire supérieure à 300 ml, voire encore supérieure ou égale à
400 mi.
Dans une réalisation particulière, la tête de distribution peut passer de la
position
de fermeture à la position de distribution par une position intermédiaire
permettant t:n
équilibrage de la pression entre l'extérieur et l'intérieur du récipient.
L'équilibrage de la
pression peut s'effectuer au travers d'un micro-orifice.
De préférence, l'invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects,
un
dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit liquide ou
pulvérulent, comportant:
- un récipient à volume variable,
- un tube plongeur, et
- tine tête de distribution pouvant prendre au moins tine position de
distribution
dans laquelle une communication est établie entre un orifice de sortie et
l'intérieur du
récipient, et une position de fermeture dans laquelle la communication est
interrompue, le
passage de la position de fermettire à la position de distribution se faisant
autrement que par
un seul déplacement axial de la tête de distribution, la distribution du
produit s'effectuant en
réponse à une réduction du volume intérieur du récipient effectuée par une
pression exercée
sur une portion du récipient située au moins en partie en dessous de la tête
de distribution.
'Un tel dispositif peut être plus compact qu'un récipient à sotifflet en
partie
supérieure tel que décrit dans le brevet US 4 420 098 précité.
La tête de distribution peut être déplacée, le cas échéant, autour d'un axe
géométrique de rotation horizontal lorsqtie le récipient repose sur tine
stirface plane
horizontale.
De préférence, l'invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects,
un dispositif de conditionnement et d'application d'un produit pulvérulent,
comportant:
- un récipient à volume variable,
- un tube plongeur, et
- une tête de distribution pouvant prendre au moins une position de
distribution
dans laquelle une communication est établie entre un orifice de sortie et
l'intérieur clu
récipient, et une position de fermeture dans laquelle ladite communication est
interrompue, la
distribution du produit s'effectuant en réponse à tuie réduction du volume
intérieur du
récipient.


CA 02404470 2002-09-03
7

La tête de distribution peut être rotative et configurée, le cas échéant, pour
pouvoir être déplacée dans une direction parallèle à son axe géométrique de
rotation, pour
passer d'une position dans laquelle l'orifice de sortie est isolé de
l'intérieur du récipient à une
position dans laquelle l'orifice de sortie communique avec l'intérieur du
récipient, et
réciproquement.
D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront à
la
lecture de la description détaillée qui va suivre, d'exemples de mise en
oeuvre non limitatifs,
et à l'examen du dessin annexé, sur lequel :
- la figure 1 représente un dispositif de conditionnement et de distribution
selon
un exemple de mise en oeuvre de l'invention, la tête de distribution étant en
position de
fermeture,
- la figure 2 représente le dispositif de la figure 1, la tête de distribution
étant en
position de distribution,
- la figure 3 est une coupe axiale schématique de la tête de distribution et
de son
support,
- la figure 4 représente une variante de réalisation de la tête de
distribution,
- la figure 5 représente un dispositif de conditionnement et d'application
autonome, logé dans le récipient,
- la figure 6 représente le dispositif de la figure 5, ouvert,
- la figure 7 représente une variante de réalisation du récipient,
- la figure 8 représente une variante de réalisation de la tête de
distribution,
- la figure 9 représente de manière schématique et partielle un récipient
comportant un soufflet,
- la figure 10 représente une autre variante de réalisation de la tête de
distribution,
- la figure 11 est une coupe schématique axiale d'une variante de la tête de
distribution de la figure 3 et de son support,
- la figure 12 est une vue en coupe transversale schématique et partielle
selon
XII-XII de la figure 11,
- la figure 13 est une coupe schématique et partielle selon XIII-XIII de la
figure
12,
- les figures 14 et 16 sont des vues analogues à la figure 12 correspondant à
d'autres positions de la tête de distribution de la figure 11, et


CA 02404470 2002-09-03
8

- la figure 15 est une coupe schématique et partielle selon XV-XV de la figure
14.
On a représenté à la figure 1 un dispositif 1 de conditionnement et de
distribution
conforme à un premier exemple de mise en oeuvre de l'invention. Ce dispositif
1 comporte un
récipient 2 destiné à contenir un produit liquide, ce dernier pouvant avoir
une consistance
plus ou moins visqueuse. Le récipient 2 peut contenir par exemple un lait
corporel, un
shampooing, un savon liquide, une huile de démaquillage, un produit
capillaire, cette liste
n'étant pas limitative. La contenance du récipient 2 est par exemple comprise
entre 150 et
600 ml, étant égale à 400 ml environ dans l'exemple de réalisation décrit. Le
récipient 2 est
stable lorsque sa paroi de fond repose sur une surface plane horizontale.
Le corps du récipient 2 est réalisé avec une paroi souple, éventuellement
transparente, par exemple en polyéthylène, en polychlorure de vinyle, en
polyéthylène
téréphtalate ou en polyamide, cette liste n'étant pas limitative. Le corps du
récipient 2 est
réalisé avec une section transversale non circulaire, généralement oblongue,
ce qui définit
deux grandes faces bombées 2a sur lesquelles l'utilisateur peut appuyer pour
comprimer
élastiquement le corps du récipient 2 et diminuer son volume intérieur, afin
de distribuer du
produit, comme cela sera détaillé plus loin. Lorsque le corps du récipient 2
est relâché, il
retourne à sa forme initiale. Le corps du récipient 2 peut être réalisé par
soufflage.
Le récipient comporte un support 3 rapporté sur la partie supérieure du corps
du
récipient. Une tête de distribution 4 comportant un bec 7 définissant un canal
de sortie 19
apparent sur la figure 3, avec une partie terminale 19a et un orifice de
distribution 9 à son
extrémité, peut tourner relativement au support 3. La tête de distribution 4
est représentée en
position de fermeture sur la figure 1 et en position de distribution sur la
figure 2. La tête de
distribution 4 est généralement excentrée par rapport à un axe médian du corps
du récipient.
Le support 3 comporte à sa base une surface 5 qui permet de fixer avec
friction
sur le récipient 2 un capot de protection 6, lorsque la tête de distribution 4
est en position de
fermeture. La tête de distribution 4 est configurée de telle sorte qu'elle
empêche la mise en
place du capot 6 lorsqu'elle est en position de distribution.
La tête de distribution 4 peut communiquer, en position de distribution, avec
un
tube plongeur 8 s'étendant jusqu'au fond du récipient 2, comme on peut voir
sur les figures 1
et 2.
Dans l'exemple de réalisation décrit, la tête de distribution 4 peut tourner
autour
d'un axe géométrique de rotation X faisant un angle i non nul avec la
verticale, s'étendant


CA 02404470 2002-09-03
9

obliquement vers le haut et vers le côté opposé au bec 7, lorsque la tête de
distribution est en
position de fermeture.
La tête de distribution 4 peut être amenée de la position de fermeture à la
position de distribution, ou réciproquement, par une rotation de 180 degrés
autour de l'axe X.
Dans l'exemple illustré, cette rotation peut avoir lieu dans n'importe quel
sens mais on ne sort
pas du cadre de la présente invention en munissant le support et la tête de
distribution de
moyens qui n'autorisent qu'un seul sens de rotation pour passer de la position
de fermeture à
la position de distribution.
Dans la position de distribution, la verticale Y passant par l'orifice de
sortie 9 est
décalée du récipient 2 et n'intersecte pas ce dernier. Ainsi, l'utilisateur
n'est pas gêné par le
récipient 2 pour recueillir le produit distribué par le bec 7.
Comme on peut le voir sur la figure 3, le support 3 comporte une paroi 11,
cylindrique de révolution autour de l'axe X, fermée en partie supérieure et
communiquant
intérieurement à son extrémité inférieure avec un embout 12 servant au montage
du tube
plongeur 8. Un bourrelet annulaire 14 est réalisé sur la surface radialement
extérieure de la
paroi 11 et la tête de distribution 4 comporte une jupe de montage 15 qui est
pourvue en
partie inférieure d'une gorge annulaire 16 venant s'encliqueter sur le
bourrelet 14. La paroi 11
est traversée par un orifice radial 18 qui se situe diamétralement à l'opposé
du canal intérieur
19 lorsque la tête de distribution 4 est en position de fermeture. Ainsi,
lorsque la tête de
distribution 4 est tournée d'un demi-tour pour être amenée en position de
distribution, le canal
de sortie 19 débouche en regard de l'orifice 18, et communique avec ce
dernier, ce qui permet
au produit contenu dans le récipient de gagner l'orifice de sortie 9 lorsque
l'utilisateur
comprime le récipient pour faire remonter du produit dans le tube plongeur 8.
L'ajustement
entre la paroi 11 et la jupe de montage 15 est serré, de telle sorte qu'en
position de
distribution, le produit traversant l'orifice 18 passe en totalité dans le
canal de sortie 19 et
lorsque la tête de distribution 4 est en position de fermeture, l'orifice 18
est fermé de manière
sensiblement étanche par la jupe de montage 15. Bien entendu, on ne sort pas
du cadre de la
présente invention en réalisant autrement les moyens qui permettent de faire
communiquer le
canal de sortie et l'intérieur du récipient lorsque la tête de distribution
est en position de
distribution et d'isoler le canal de sortie de l'intérieur du récipient
lorsque la tête de
distribution est en position de fermeture, par exemple en utilisant d'autres
formes de boisseau.
Le support 3 comporte une paroi transversale 21 sur laquelle se raccordent la
paroi 11 et l'embout 12. Cette paroi transversale 21 s'étend obliquement,
perpendiculairement


CA 02404470 2002-09-03

à l'axe X, et présente un relief constitué par un bossage 23, destiné à
coopérer avec des
couples de nervures 24 et 25 réalisées sur la tête de distribution 4, lorsque
cette dernière est
en position de fermeture ou de distribution. Plus précisément, en position de
fermeture, le
bossage 23 se loge entre les deux nervures 24. L'utilisateur peut sentir le
franchissement du
5 bossage 23 par les nervures 24. De même, lorsque la tête de distribution 4
est en position de
distribution, le bossage 23 se loge entre les deux nervures 25.
Le support 3 comporte une jupe intérieure d'étanchéité 27 qui vient
s'appliquer de
manière étanche sur un col excentré du corps du récipient 2.
Le support 3 peut être fixé de multiples manières sur le corps du récipient,
par
10 exemple par encliquetage au moyen de nervures 28. Le support 3 peut être,
dans une variante
non illustrée, réalisé d'un seul tenant avec le corps du récipient. Dans une
autre variante qui
sera décrite plus loin, la tête de distribution tourne par rapport à un
support qui peut être fixé
de manière amovible sur le corps du récipient.
Pour utiliser le dispositif 1, l'utilisateur amène la tête de distribution 4
en position
de distribution et appuie sur les faces 2a pour faire remonter le produit dans
le tube plongeur
8 et dans le canal de sortie 19. Une fois la quantité souhaitée distribuée,
l'utilisateur relâche le
récipient et ce dernier reprend sa forme initiale. Le retour à la forme
initiale s'accompagne
d'une aspiration du produit contenu dans le canal de sortie 19 et dans le tube
plongeur 8, le
produit retournant dans le récipient, et d'une reprise d'air. Le tube plongeur
8 est purgé du
produit qu'il contient. La section intérieure du tube plongeur, dont le
diamètre intérieur est
par exemple de l'ordre de 1,5 mm, peut être suffisamment faible pour que le
produit ne
remonte pas de lui même dans le tube plongeur 8 sitôt que le récipient a
repris sa forme
initiale. La tête de distribution 4 peut ensuite être amenée en position de
fermeture, de sorte
qu'une éventuelle quantité résiduelle de produit présente à l'intérieur du
canal de sortie 19
s'écoule vers l'intérieur dudit canal au lieu de goutter à l'extérieur.
La tête de distribution peut encore être réalisée de manière à pouvoir être
déplacée parallèlement à l'axe X, comme illustré sur la figure 4. Sur cette
figure, on a
représenté une tête de distribution 4' qui peut être tirée en éloignement de
son support 3' ou
repoussée contre ce dernier. Lorsque la tête 4' est repoussée contre le
support 3', elle coopère
avec des reliefs de ce dernier et elle est bloquée en rotation. Lorsque la
tête 4' est tirée, elle
peut être entraînée en rotation pour être amenée de la position de fermeture à
la position de
distribution, et réciproquement.
En variante, ou additionnellement, le mouvement de la tête de distribution


CA 02404470 2002-09-03
11

parallèlement à l'axe de rotation peut s'accompagner de l'ouverture ou de la
fermeture d'un
passage permettant de faire communiquer le canal de sortie avec l'intérieur du
récipient.
Dans une réalisation non illustrée, notamment lorsque le produit est
pulvérulent,
la tête de distribution peut être non rotative et peut être déplacée en
translation pour passer de
la position de fermeture à la position de distribution et réciproquement.
La partie inférieure du récipient 2 peut être conformée pour recevoir un
applicateur ou un dispositif de conditionnement et d'application autonome 100,
comme
représenté à la figure 5. Ce dispositif 100, représenté en position ouverte
sur la figure 6,
comporte une première partie 101 et une seconde partie 102 qui peut délimiter
avec la
première partie 101 un volume fermé. La seconde partie 102 est solidaire d'un
applicateur
103 en matériau poreux compressible, apte à absorber un produit versé dans la
cavité formée
par la première partie 101. L'applicateur 103 peut être configuré de telle
sorte que dans la
position de fermeture, il soit, au moins en partie, comprimé à l'intérieur du
volume fermé. A
chaque ouverture du dispositif, après détente du matériau poreux, ce dernier
peut contenir
sensiblement tout le produit conditionné dans le dispositif. La cavité formée
par la première
partie 101 peut être remplie en utilisant la tête de distribution 4
précédemment décrite.
Bien entendu, on peut donner de nombreuses formes au récipient, notamment à
son corps, sans sortir du cadre de la présente invention. A titre d'exemple,
on a représenté sur
la figure 7 un récipient équipé en partie supérieure d'une tête de
distribution 4 telle que
décrite précédemment mais qui diffère du récipient 2 par le fait qu'il
présente une cavité 110
permettant de ménager un espace pour la main de l'utilisateur, à l'aplomb de
l'orifice de sortie
9, lorsque la tête de distribution est en position de distribution.
On peut sans sortir du cadre de la présente invention réaliser la tête de
distribution autrement. A titre d'exemple, on a représenté sur la figure 8 une
tête de
distribution 4" qui peut pivoter par rapport à un support 3" autour d'un axe
géométrique de
rotation horizontal lorsque le récipient repose sur une surface plane
horizontale. En position
de distribution, le bec 7" de la tête de distribution 4" est dirigé vers le
bas et en position de
fermeture, correspondant à la figure 8, le bec 7" est dirigé vers le haut.
On peut encore réaliser autrement les moyens qui permettent de faire varier le
volume intérieur du récipient pour distribuer du produit. En particulier, on
peut par exemple
réaliser le récipient avec un soufflet 120, comme illustré sur la figure 9.
Par ailleurs, on peut prévoir un brise-jet ou réducteur de section dans le
canal de
sortie ou ailleurs sur le trajet du produit.


CA 02404470 2002-09-03
12

La tête de distribution peut être rotative par rapport à un support qui peut
être
fixé de manière amovible sur un corps de récipient, comme on va maintenant le
décrire en
référence à la figure 10.
Sur cette figure, on a représenté un ensemble 130 constitué d'une tête de
distribution 140 et d'un support 150. La tête de distribution 140 est
identique à la tête de
distribution 4 précédemment décrite. Le support 150 diffère du support 3
précédemment
décrit notamment par la présence d'une jupe de montage 151 filetée
intérieurement, apte à se
visser sur un col 161 d'un corps de récipient 160. Un insert 162 servant à la
fixation d'un tube
plongeur 8 est introduit dans le col 161. Le support 150 comporte un embout
153 apte à
s'engager de manière étanche dans un conduit 164 au fond de l'insert 162,
lorsqu'il est vissé
sur le col 161.
Le corps de récipient 160 peut être livré avec l'insert 162, rempli de produit
et
fermé par un capuchon amovible 170, représenté en traits discontinus sur la
figure 10.
Après enlèvement du capuchon 170, le support 150 est vissé sur le corps du
récipient et la tête de distribution 140 peut ensuite être utilisée de la même
manière que la tête
de distribution 4 précédemment décrite.
On a représenté sur les figures 11 à 16 une variante de réalisation de la tête
de
distribution de la figure 3, permettant un équilibrage de la pression à
l'intérieur du récipient
avec l'extérieur lors de la rotation de la tête.
La paroi transversale 21 du support 3 est percée d'un micro orifice 40
permettant
la communication entre l'intérieur du récipient et l'espace intérieur 41 de la
tête de
distribution.
La paroi transversale 21 comporte une jupe cylindrique 42 pourvue de deux
fentes diamétralement opposées 43 et 44 ainsi que l'on peut le voir sur les
figures 12 à 16.
Les fentes 43 et 44 ont une hauteur inférieure à celle de la jupe 42.
La tête de distribution est pourvue d'une jupe cylindrique 50, en contact
étanche
avec la jupe 42 en position de fermeture de l'ensemble.
La jupe 50 est pourvue sur une partie de sa hauteur de deux fentes 51 et 52
diamétralement opposées.
En position de fermeture, comme illustré aux figures 11 à 13, les jupes 42 et
50
forment étanchéité, les fentes 43 et 44 ne se trouvant pas en face des fentes
51 et 52.
En tournant la tête de distribution 4 par rapport au support 3, par exemple
dans le
sens des aiguilles d'une montre comme illustré, on passe par une position
intermédiaire


CA 02404470 2002-09-03
13

illustrée aux figures 14 et 15, où les fentes 43 et 44 se trouvent en face
respectivement des
fentes 51 et 52.
Dans cette position intermédiaire, une communication est établie entre le
récipient et l'extérieur au moyen du micro-orifice 40 et des fentes 43, 44 et
51, 52.
Le passage d'air éventuel résultant de cette communication permet d'équilibrer
la
pression intérieure du récipient et la pression extérieure, et d'éviter une
sortie inattendue du
produit à l'arrivée en position de distribution, en cas de surpression à
l'intérieur du récipient
en position de fermeture.
Si on continue à tourner dans le sens des aiguilles d'une montre, on arrive à
la
position de distribution illustrée à la figure 16. La jupe 50 a effectué une
rotation de 180 par
rapport à la position de fermeture. Les fentes 43 et 44 ne sont plus en
correspondance avec
les fentes 51 et 52, mais elles pourraient l'être dans un mode de réalisation
non illustré, sans
gêner la montée du produit dans le tube si le micro-orifice 40 est
suffisamment petit.
La tête de distribution peut prendre d'autres formes encore que celles qui
viennent d'être décrites, sans que l'on sorte du cadre de la présente
invention. A cet égard, le
terme "tête" ne doit pas être interprété limitativement mais au contraire
avoir une portée très
large et couvrir tous types d'organes de distribution.

Representative Drawing
A single figure which represents the drawing illustrating the invention.
Administrative Status

For a clearer understanding of the status of the application/patent presented on this page, the site Disclaimer , as well as the definitions for Patent , Administrative Status , Maintenance Fee  and Payment History  should be consulted.

Administrative Status

Title Date
Forecasted Issue Date 2008-03-11
(22) Filed 2002-09-03
Examination Requested 2002-12-12
(41) Open to Public Inspection 2003-03-04
(45) Issued 2008-03-11
Deemed Expired 2010-09-03

Abandonment History

There is no abandonment history.

Payment History

Fee Type Anniversary Year Due Date Amount Paid Paid Date
Application Fee $300.00 2002-09-03
Request for Examination $400.00 2002-12-12
Registration of a document - section 124 $100.00 2002-12-12
Maintenance Fee - Application - New Act 2 2004-09-03 $100.00 2004-08-19
Maintenance Fee - Application - New Act 3 2005-09-05 $100.00 2005-08-15
Maintenance Fee - Application - New Act 4 2006-09-05 $100.00 2006-08-16
Maintenance Fee - Application - New Act 5 2007-09-04 $200.00 2007-08-20
Final Fee $300.00 2007-12-21
Maintenance Fee - Patent - New Act 6 2008-09-03 $200.00 2008-08-11
Owners on Record

Note: Records showing the ownership history in alphabetical order.

Current Owners on Record
L'OREAL
Past Owners on Record
GUERET, JEAN-LOUIS
Past Owners that do not appear in the "Owners on Record" listing will appear in other documentation within the application.
Documents

To view selected files, please enter reCAPTCHA code :



To view images, click a link in the Document Description column. To download the documents, select one or more checkboxes in the first column and then click the "Download Selected in PDF format (Zip Archive)" or the "Download Selected as Single PDF" button.

List of published and non-published patent-specific documents on the CPD .

If you have any difficulty accessing content, you can call the Client Service Centre at 1-866-997-1936 or send them an e-mail at CIPO Client Service Centre.


Document
Description 
Date
(yyyy-mm-dd) 
Number of pages   Size of Image (KB) 
Description 2002-09-03 13 700
Abstract 2002-09-03 1 20
Drawings 2002-09-03 5 119
Claims 2002-09-03 5 227
Representative Drawing 2003-01-07 1 5
Cover Page 2003-02-07 1 36
Description 2006-07-26 14 705
Claims 2006-07-26 6 209
Cover Page 2008-02-11 2 41
Correspondence 2002-11-01 1 26
Assignment 2002-09-03 3 86
Prosecution-Amendment 2002-12-12 1 30
Assignment 2002-12-12 2 63
Prosecution-Amendment 2006-02-07 3 115
Prosecution-Amendment 2006-07-26 12 409
Correspondence 2007-12-21 1 44
Correspondence 2010-08-10 1 46