Language selection

Search

Patent 2406362 Summary

Third-party information liability

Some of the information on this Web page has been provided by external sources. The Government of Canada is not responsible for the accuracy, reliability or currency of the information supplied by external sources. Users wishing to rely upon this information should consult directly with the source of the information. Content provided by external sources is not subject to official languages, privacy and accessibility requirements.

Claims and Abstract availability

Any discrepancies in the text and image of the Claims and Abstract are due to differing posting times. Text of the Claims and Abstract are posted:

  • At the time the application is open to public inspection;
  • At the time of issue of the patent (grant).
(12) Patent: (11) CA 2406362
(54) English Title: PRODUCT APPLICATOR DEVICE, NAMELY A COSMETIC PRODUCT APPLICATOR WITH A REMOVABLE APPLICATOR UNIT
(54) French Title: DISPOSITIF D'APPLICATION D'UN PRODUIT NOTAMMENT COSMETIQUE AVEC UN ORGANE D'APPLICATION AMOVIBLE
Status: Deemed expired
Bibliographic Data
(51) International Patent Classification (IPC):
  • A45D 34/00 (2006.01)
  • A45D 33/00 (2006.01)
  • A45D 34/04 (2006.01)
  • A46B 11/00 (2006.01)
(72) Inventors :
  • GUERET, JEAN-LOUIS H. (France)
(73) Owners :
  • L'OREAL (France)
(71) Applicants :
  • L'OREAL (France)
(74) Agent: ROBIC
(74) Associate agent:
(45) Issued: 2009-12-15
(22) Filed Date: 2002-10-07
(41) Open to Public Inspection: 2003-04-17
Examination requested: 2002-10-07
Availability of licence: N/A
(25) Language of filing: French

Patent Cooperation Treaty (PCT): No

(30) Application Priority Data:
Application No. Country/Territory Date
01 13379 France 2001-10-17

Abstracts

English Abstract

The present invention relates to an applicator (10; 20; 30; 40; 50; 60; 90) especially for a cosmetic product, the relevant device has first elements (11; 21; 31; 41; 51; 61; 91) for applying the relevant product and second elements (14; 27; 34; 44; 47; 57; 64; 92) for grasping the relevant first elements or mounting the relevant first elements on grasping elements, the relevant first elements are removably mounted on the relevant second elements by magnetic attractive forces (81; 82; 83; 84) or adhesives (70; 71; 72; 73; 74; 75), and the adhesives are more strongly adhered with the relevant second elements than the relevant first elements.


French Abstract

La présente invention concerne un dispositif d'application (10; 20; 30; 40; 50; 60; 90) d'un produit, notamment cosmétique, comprenant un premier élément (11; 21; 31; 41; 51; 61; 91) pour l'application du produit et un second élément (14; 27; 34; 44, 47; 57; 64; 92) destiné soit à la préhension du premier élément, soit à son montage sur un organe de préhension, caractérisé en ce que le premier élément est fixé de manière amovible sur le second soit par attraction magnétique (81, 82; 83, 84), soit au moyen d'une colle (70; 71; 72; 73; 74; 75) adhérant davantage au second élément qu'au premier.

Claims

Note: Claims are shown in the official language in which they were submitted.



17
REVENDICATIONS

1. Dispositif d'application d'un produit comprenant un
premier élément pour appliquer le produit et un second
élément destiné soit à la préhension du premier élément,
soit à son montage sur un organe de préhension, caractérisé
en ce que le premier élément est fixé de manière amovible
sur le second au moyen d'une colle (70; 71; 72; 73; 74; 75)
adhérant davantage au second élément qu'au premier.

2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce
que le premier élément (11; 21; 31; 41; 91) est collé sur
une partie rigide (142a; 143; 230; 340; 44; 920) du second
élément (14; 27; 34; 44, 47; 92).

3. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 et
2, caractérisé en ce que le premier élément comprend une
surface d'application, et une face (111; 211; 311; 411; 911),
opposée à la surface d'application, ladite face (111; 211;
311; 411; 911) étant collée sur le second élément.

4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que
la colle est localisée en au moins une zone située au
voisinage de la périphérie de la face (111; 211; 311; 411;
911).

5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1
à 4, caractérisé en ce qu'au moins une partie de la hauteur


18

du premier élément (11) est disposée à l'intérieur d'une
cheminée (143) prévue sur le second élément (14).

6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce
qu'une portion latérale (112) du premier élément (11) est
collée (71) sur la cheminée (143) en au moins un point.

7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1
à 6, caractérisé en ce que la colle (70; 71; 72; 73; 74; 75)
est disposée sous forme d'au moins un point, un trait droit
ou courbe, un cercle ou une surface pleine.

8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1
à 6, caractérisé en ce que la colle (70; 71; 72; 73; 74;
75) est une colle permanente.

9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1
à 6, caractérisé en ce que la colle (70; 71; 72; 73; 74;
75) est une colle permanente, choisie parmi les colles
acryliques, polyuréthane, vinyliques, et polyoléfine.

10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1
à 6, caractérisé en ce que la colle (70; 71; 72; 73; 74;
75) est une colle permanente, choisie parmi les colles
acryliques, polyuréthane, vinyliques et polyoléfine, de
type à solvant ou hot melt.

11. Dispositif selon la revendication 8, 9 ou 10,
caractérisé en ce que la colle est une colle permanente en
milieu humide.

12. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1
à 11, caractérisé en ce que le premier élément (11; 21; 31;


19

41; 51; 61; 91) est constitué au moins en partie d'un
matériau poreux.

13. Dispositif selon la revendication 12, caractérisé en
ce que le premier élément (11; 21; 31; 41; 51; 61; 91) est
réalisé en un matériau fritté, en feutre ou en un matériau
compressible élastiquement.

14. Dispositif selon la revendication 12, caractérisé en
ce que le premier élément (11; 21; 31; 41; 51; 61; 91) est
réalisé en un matériau fritté, thermoplastique ou
céramique, en feutre ou en un matériau compressible
élastiquement.

15. Dispositif selon la revendication 12, caractérisé en
ce que le premier élément (11; 21; 31; 41; 51; 61; 91) est
réalisé en un matériau fritté, thermoplastique ou
céramique, en feutre ou en un matériau compressible
élastiquement formant une mousse à cellules fermées,
ouvertes ou semiouvertes ou un élastomère ou en une
superposition de couches d'un ou plusieurs de ces
matériaux.

16. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1
à 15, caractérisé en ce que le second élément est un organe
de fermeture (14; 34; 44; 64) destiné à fermer de façon
étanche un logement (13; 33; 43) prévu pour recevoir le
premier élément.

17. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1
à 16, caractérisé en ce que le second élément est un corps
(27; 57) délimitant un réservoir de produit surmonté d'un


20
logement (23; 53) dans lequel est fixé de manière amovible
le premier élément.

18. Ensemble de conditionnement et d'application d'un
produit, comprenant un réservoir (12; 22; 42; 52) contenant
ledit produit et un dispositif d'application selon l'une
quelconque des revendications 1 à 17.

19. Ensemble selon la revendication 18, caractérisé en ce
qu'il comprend en outre un logement (13; 23; 43; 53)
surmontant le réservoir et destiné à recevoir le premier
élément (11; 21; 41; 51; 61), ledit logement (13; 23; 43;
53) communiquant de façon sélective ou permanente avec le
réservoir (12; 22; 42; 52), un organe de fermeture (14; 24;
44; 54; 64) étant en outre prévu pour fermer de façon
étanche ledit logement (13; 23; 43; 53).

20. Ensemble selon la revendication 19, caractérisé en ce
que le premier élément (11; 21; 41; 51; 61) est fixé de
manière amovible dans le logement (23; 53) ou sur l'organe
de fermeture (14; 44; 64).

21. Utilisation du dispositif selon l'une quelconque des
revendications 1 à 17, pour l'application d'un produit
cosmétique.

22. Utilisation du dispositif selon l'une quelconque des
revendications 1 à 17, pour l'application d'un produit
cosmétique, sous forme d'un liquide, d'un gel ou d'une
crème.

Description

Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.



CA 02406362 2002-10-07

1
DISPOSITIF D'APPLICATION D'UN PRODUIT NOTAMMENT COSMETIQUE
AVEC UN ORGANE D'APPLICATION AMOVIBLE

La présente invention concerne un dispositif d'application d'un produit,
notamment cosmétique, qui comprend un organe d'application amovible.
L'invention concerne également un organe d'application destiné à être fixé de
manière amovible dans un tel dispositif. L'invention concerne également un
ensemble de conditionnement et d'application d'un produit comprenant un tel
dispositif.

Dans tous les types de dispositif d'application de produits, et en particulier
de
produits cosmétiques, les organes d'application peuvent s'altérer au fur et à
mesure de leur utilisation. Il est alors souhaitable de pouvoir retirer
facilement
l'organe d'application usagé afin de le laver ou encore de le remplacer, sans
pour autant détériorer le fonctionnement du dispositif.

Par ailleurs, certains utilisateurs souhaitent parfois utiliser différents
types
d'organe d'application et en particulier différentes surfaces d'application,
en
fonction notamment de la zone sur laquelle le produit est appliqué. La seule
solution qui leur est offerte actuellement est d'utiliser différents
dispositifs qui
ont des organes d'application différents.

Le brevet US 5,322,382 décrit un dispositif d'application sur la peau d'une
lotion
qui comporte un organe d'application sous forme d'une éponge. L'éponge est
recouverte d'une couche adhésive qui lui permet d'être fixée de manière
amovible sur une portion du dispositif. Elle peut donc être retirée et fixée
de
nouveau sur le dispositif. Avec un tel dispositif, la colle restant solidaire
de
l'organe d'application, toute nouvelle éponge doit comporter une couche
adhésive pour être fixée sur le dispositif, ce qui augmente le coût des
éponges
pouvant être utilisées dans le dispositif. En outre, l'éponge est collée sur
une
portion du dispositif relativement souple, notamment une membrane en
caoutchouc. Lorsque l'on décolle l'éponge, la membrane a tendance à se


CA 02406362 2002-10-07

2
déformer et à suivre l'éponge pendant un certain temps après que l'on ait
commencé à tirer dessus de sorte qu'au moment de se désolidariser, l'énergie
pour retirer l'éponge est relativement importante ce qui peut entraîner
l'arrachage d'une portion de l'éponge.
Le document DE 20013013 décrit un pinceau dans lequel la partie applicatrice
est collée sur une tige au moyen d'un scotch double-face. Là encore, pour
positionner une autre portion applicatrice, il est nécessaire d'utiliser un
autre
scotch.
Le document EP-A-O 680 706 décrit un pinceau pour l'application de colle ou de
peinture. Le pinceau comporte un manche à une extrémité duquel est fixée de
manière amovible une portion applicatrice constituée par une touffe de fibres.
La portion applicatrice étant constituée par une touffe de fibres, il est
nécessaire
de stabiliser les fibres pour former un pinceau. Il est notamment nécessaire
d'utiliser une virole pour les maintenir, voire même de les coller à leur base
dans la virole. La virole est elle-même montée de manière amovible, par
exemple au moyen d'une pièce aimantée, sur le manche.

Aussi, est-ce un objet de l'invention que de réaliser un dispositif qui ne
présente
pas les inconvénients de la technique antérieure.

C'est en particulier un objet de l'invention que de réaliser un tel dispositif
qui
permet d'utiliser différents organes d'application.
C'est un autre objet de l'invention que de réaliser un dispositif
d'appiication dans
lequel l'organe d'application peut être facilement retiré et dans lequel on
peut
facilement repositionner un autre ou le même organe d'application.

C'est encore un autre objet de l'invention que de réaliser un dispositif
d'application dont le fonctionnement n'est pas détérioré après avoir retiré
plusieurs organes d'application.


CA 02406362 2006-09-14

3
C'est encore un autre objet de l'invention que de fournir un tel dispositif
qui soit
simple à réaliser.

Selon l'invention, ces objets sont atteints en réalisant un dispositif
d'application
d'un produit, notamment cosmétique, comprenant un premier élément pour
l'application du produit et un second élément destiné soit à la préhension du
premier élément, soit à son montage sur un organe de préhension, le dispositif
pouvant se caractériser par le fait que le premier élément est fixé de manière
amovible sur le second au moyen d'une colle adhérant davantage au second
élément qu'au premier.

La présente invention vise aussi un dispositif d'appli-
cation d'un produit comprenant un premier élément pour
appliquer le produit et un second élément destiné soit à la
préhension du premier élément, soit à son montage sur un
organe de préhension, caractérisé en ce que le premier
élément est constitué au moins en partie d'un élément
poreux et en ce que le premier élément est fixé de manière
amovible sur le second par attraction magnétique.
Ainsi, selon ces deux types de fixation, le premier élément servant d'organe
d'application peut facilement être retiré du second élément sans être
détérioré.
En outre, il peut être de nouveau fixé sur le second élément à la même
position.
Lorsque la fixation amovible est obtenue par collage sur le second élément, la
colle adhère davantage à celui-ci de sorte que lorsque l'organe d'application
est
enlevé, sensiblement toute la colle reste sur le second élément. On peut ainsi
fixer un nouvel organe d'application, qui n'est pas encollé, puisque la colle
est
restée sur le second élément. On peut donc utiliser des organes d'application
sous forme de recharge qui ont un faible coût puisqu'il n'est pas nécessaire
de
les encoller, ni donc de prévoir un film protégeant la colle.

Lorsque la fixation amovible est obtenue par attraction magnétique, l'organe
d'application peut être désolidarisé et de nouveau fixé un nombre de fois
illimité


CA 02406362 2002-10-07

4
étant donné que ce type de fixation ne s'altère pas au fur et à mesure des
utilisations. En outre, ce type de fixation assure un bon maintien de l'organe
d'application sur le second élément lors de l'application.

La fixation amovible est telle que l'organe d'application est correctement
maintenu sur le second élément destiné à la préhension de l'organe
d'application ou à son montage sur un organe de préhension, lors de
l'application du produit sur une zone à traiter. Ainsi, l'organe d'application
reste
fixé sur le second élément lorsqu'il est appliqué en frottement sur la zone à
traiter, tout en autorisant sa séparation du second élément.

L'organe d'application peut être collé sur une partie rigide du second
élément.
Ainsi, dès que l'on commence à tirer sur l'organe d'application pour le
retirer,
celui-ci se désolidarise aussitôt du second élément sans nécessiter trop
d'énergie. En effet, s'il était fixé sur une partie non rigide, comme c'est le
cas
dans de dispositif décrit dans le document US 5,322,382, cette zone aurait
tendance à se déformer et à suivre l'organe d'application pendant un certain
temps après que l'on ait commencé à tirer dessus, temps pendant lequel
l'organe d'application resterait fixé sur la zone rigide. Dans une telle
configuration, l'énergie pour retirer l'organe d'application augmente de façon
telle qu'au moment de se désolidariser, elle est relativement importante ce
qui
peut entraîner l'arrachage d'une portion de l'organe d'application. Lorsqu'on
fixe
l'organe d'application sur une partie rigide, la désolidarisation est moins
brusque
de sorte que l'organe d'application reste intact.
L'organe d'application peut comprendre une surface d'application et une face,
opposée à la surface d'application, ladite face étant collée au second
élément.
Lorsque l'organe d'application est collé sur le second élément, la colle peut
être
localisée en au moins une zone située au voisinage de la périphérie de la face
opposée à la surface d'application. L'organe d'application est ainsi maintenu
sur
toute sa périphérie ce qui facilite son utilisation lors de l'application en
le
maintenant correctement. Alternativement ou en complément, au moins une
partie de la hauteur de l'organe d'application est disposée à l'intérieur
d'une
cheminée, prévue sur le second élément. La cheminée peut entourer l'organe


CA 02406362 2005-08-29

d'application sans être en contact avec iui, c'est-à-dire être légèrement à
distance de celui-ci. La cheminée limite alors les mouvements de la base de
l'organe d'application lorsqu'on l'applique en frottement sur la zone à
traiter.
Altemativement, la cheminée peut être en contact avec l'organe d'application
et
5 le maintenir latéralement à sa base. Une portion latérale de l'organe
d'application en contact avec la cheminée peut alors être collée sur celle-ci
en
au moins un point.

La colle peut être disposée sous forme d'au moins un point, un trait droit ou
courbe, un cercle ou une surface pleine. On peut en outre prévoir des points
de
colle ou un trait de coile sur la paroi inteme de la cheminée afin de coller
le bord
latéral de l'organe d'application sur la cheminée.

De préférence, la colle est un colle permanente, notamment choisie parmi les
colles du type
acrylique, polyuréthane, polyoléfine, vinylique, notamment de type à solvant
ou
hot meit. Une colle permanente conserve son pouvoir collant sensiblement en
permanence, à savoir au cours du temps et quel que soit le nombre de fois où
les éléments fixés entre eux par ladite colle sont séparés puis recoliés.
Avantageusement, la colle est une colle permanente en milieu humide, à savoir
que son pouvoir collant n'est pas altéré par le solvant contenu dans le
produit à
appliquer.

De préférence, selon un deuxième mode de réalisation, l'un desdits premier et
second
éléments comprend un moyen générant un champ magnétique et l'autre desdits
premier et second éléments comprend un moyen sensible au champ
magnëtique. En particulier, l'organe d'application comprend une plaque
magnétique et l'organe de préhension comprend une plaque magnétisable, ou
inversement.

Selon les deux modes de réalisation, l'organe d'application peut être
constitué
au moins en partie d'un matériau poreux. 1l peut être réalisé en un matériau
fritté, notamment thermoplastique ou céramique, en feutre ou en un matériau
compressible élastiquement, notamment une mousse à cellules fermées,
ouvertes ou semi-ouvertes ou un élastomère ou en une superposition de


CA 02406362 2002-10-07

6
couches d'un ou plusieurs de ces matériaux. La mousse est par exemple
réalisée à partir de polyuréthane, de polyester, de polyéther, de caoutchouc
naturel (NBR) ou synthétique (SBR), de caoutchouc de butyle, de silicone, de
nitrile, d'EPDM (copolymère d'un diène avec de l'éthylène et du propylène).
Les deux modes de réalisation des fixations amovibles qui viennent d'être
décrits peuvent être utilisés dans tout type de dispositif d'application.

En particulier, le second élément peut constituer un organe de fermeture
destiné à fermer de façon étanche un logement prévu pour recevoir l'organe
d'application. Alternativement, le second élément peut constituer un corps
délimitant un réservoir de produit surmonté d'un logement dans lequel est fixé
de manière amovible l'organe d'application.

L'invention concerne également un ensemble de conditionnement et
d'application d'un produit notamment cosmétique, 'comprenant un réservoir
contenant ledit produit et un dispositif d'application tel que décrit
précédemment. L'ensemble peut en outre comprendre un logement surmontant
le réservoir et destiné à recevoir le premier élément, ledit logement
communiquant de façon sélective ou permanente avec le réservoir, un organe
de fermeture étant en outre prévu pour fermer de façon étanche ledit logement.
L'organe d'application est fixé de manière amovible dans le logement ou sur
l'organe de fermeture.

Selon un autre aspect de l'invention, les objets de l'invention sont atteints
en
réalisant un organe d'application destiné à être fixé de manière amovible dans
un dispositif d'application d'un produit notamment cosmétique, qui peut se
caractériser en ce qu'il est constitué au moins en partie d'un élément poreux
et
en ce qu'il comprend un moyen générant un champ magnétique ou sensible à
un champ magnétique.

L'organe d'appfication peut comprendre une plaque magnétique ou une plaque
magnétisable.


CA 02406362 2002-10-07

7
L'organe d'application peut être imbibé du produit à appliquer, notamment
lorsqu'il est destiné à être utilisé dans un dispositif qui ne comprend pas de
réservoir de produit, par exemple dans un dispositif du type monodose de
voyage.
Le dispositif d'application, l'organe d'application ainsi que l'ensemble de
conditionnement et d'application qui viennent d'être décrits sont
particulièrement utilisés pour l'application d'un produit cosmétique,
notamment
sous forme d'un liquide, d'un gel ou d'une crème, par exemple une crème de
soin, un lait solaire, un auto-bronzant, un fard à paupière, un fond de teint,
etc...
Le produit peut encore être sous forme solide, notamment sous forme d'un
stick.

L'invention consiste, mis à part les dispositions exposées ci-dessus, en un
certain nombre d'autres dispositions qui seront explicitées ci-après, à propos
d'exemples de réalisation non limitatifs, décrits en référence aux figures
annexées, parmi lesqueNes :
- la figure 1 représente une vue en coupe d'un premier mode de
réalisation d'un dispositif d'application d'un produit selon l'invention;
- la figure 2 illustre l'organe d'application amovible de la figure 1
partiellement décollé de l'organe de préhension;
- la figure 3 représente une variante du dispositif de la figure 1;
- les figures 4A à 4E illustrent différents types de fixation par collage de
l'organe d'application sur le dispositif ;
- la figure 5 représente une vue en coupe d'un deuxième mode de
réalisation d'un dispositif d'application d'un produit selon l'invention ;
- la figure 6 représente une vue de dessus du dispositif de la figure 6
avant que l'organe d'application ne soit collé ;
- la figure 7 représente une vue en coupe d'un troisième mode de
réalisation d'un dispositif d'application d'un produit selon l'invention ;
- la figure 8 représente une vue en perspective d'un quatrième mode de
réalisation d'un dispositif d'application d'un produit selon l'invention;
-!a figure 9 représente un cinquième mode de réalisation d'un dispositif
d'application d'un produit selon l'invention;


CA 02406362 2002-10-07

8
- la figure 10 représente un sixième mode de réalisation d'un dispositif
d'application d'un produit selon l'invention; et
- la figure 11 représente un septième mode de réalisation d'un dispositif
d'application d'un produit selon l'invention.
Le dispositif 10 représenté à la figure 1 comprend un corps cylindrique 17 en
polypropylène, d'axe longitudinal X. Le corps 17 délimite un réservoir 12 de
produit cosmétique et un logement 13 surmontant le réservoir 12 et en
communication avec celui-ci. Un bouchon 14 sur lequel est fixé de manière
amovible un organe d'application 11, est prévu pour fermer de façon étanche le
logement 13 dans lequel vient se loger l'organe d'application 11.

Le réservoir 12 est fermé dans sa partie inférieure par un mécanisme 16 prévu
pour réduire le volume interne du réservoir, afin de pousser le produit dans
le
logement 13. Le mécanisme 16 comprend une molette d'actionnement 161
montée libre en rotation à l'intérieur du réservoir 12, via un arrangement
bourrelet/gorge 162. La molette 161 est solidaire d'une tige filetée 163 apte
à
entraîner axialement un piston fileté 164, immobile en rotation à l'intérieur
du
réservoir 12.
Le réservoir 12 est fermé, dans sa partie supérieure par une paroi
transversale
130 qui le sépare du logement 13. La paroi 130 constitue le fond du logement
13. Elle a une forme hémisphérique et elle est sous forme de grille de manière
à permettre le passage de produit depuis le réservoir 12 vers le logement 13.
Une extrémité du logement 13, opposée à la paroi transversale 130, forme un
bord libre 131 délimitant une ouverture 132. La surface extérieure du logement
13 comporte un filetage 133 destiné à coopérer avec un filetage correspondant
141 prévu sur le bouchon 14.

L'organe d'application 11 est constitué d'un bloc de mousse de caoutchouc
naturel à cellules ouvertes. Ce bloc de mousse a un profil sensiblement
hémisphérique de manière à correspondre au profil hémisphérique défini par le
fond du logement 13. La surface de l'élément 11 est recouverte d'un revêtement


CA 02406362 2002-10-07

9
de flocage 110. L'organe d'application a une base 111 formée par une surface
relativement plane.

Le bouchon 14 est formé d'une jupe de montage 140 comportant un filetage
141 pour se visser sur le col fileté du logement 13 et fermé à une extrémité
par
une paroi transversale 142. Le bloc de mousse 11 est collé, au moyen d'une
colle 70, sur la face interne 142a de la paroi transversale du bouchon 14. De
préférence, la face interne 142a est une surface plane relativement lisse. En
position fixée, le bloc de mousse déborde la jupe de montage de manière à
pouvoir être appliqué sur la peau. Le bouchon 14 sert d'organe de préhension à
l'organe d'application 11.

La colle 70 est disposée sous forme d'une surface pleine circulaire sur
sensiblement toute la face interne 142a de la paroi transversale du bouchon
comme on l'a représenté à la figure 4C. On utilise par exemple une colle
acrylique que l'on enduit sur la face 142a de la paroi transversale et qui
vient
adhérer sur la face 111 du bloc de mousse. Lorsque l'on retire le bloc de
mousse du bouchon, comme on l'a représenté à la figure 2, la colle 70 reste
sur
la face 142a de la paroi transversale du bouchon. On peut alors changer de
bloc de mousse en disposant un bloc de mousse, par exemple de texture
différente, qui peut être fixé sur le bouchon puisqu'il reste de la colle 70.
On
peut ensuite repositionner le premier bloc de mousse.

Selon une variante représentée à la figure 3, la face interne 142a de la paroi
transversale du bouchon comporte une cheminée axiale 143 dont le diamètre
est sensiblement égal à celui de la base de l'organe d'application 11. La
cheminée 143 sert à maintenir latéralement le bloc de mousse dans le
bouchon. Dans cette configuration, le bloc de mousse 11 peut en outre être
fixé
sur le bouchon par son bord latéral 112 destiné à être en contact avec la
cheminée 143. On prévoit par exemple des points de colle 71 sur la surface
interne de la cheminée 143. Pour positionner le bloc de mousse sur le bouchon,
on le comprime latéralement, comme on l'a représenté à la figure 3, afin de
l'insérer dans la cheminée 143. En relâchant le bloc de mousse, son bord
latéral 112 vient en contact avec la cheminée 143. Selon cette variante, on
peut


CA 02406362 2005-08-29

prévoir de la colle uniquement sur la surface interne de la cheminée 143 ou
alternativement, uniquement sur face 142a de la paroi transversale du bouchon.
On a représenté sur les figures 4A à 4E différents types de répartition de
colle
5 sur le bouchon. La colle peut être répartie sous forme de secteurs (figure
4A),
de points (figure 4B), de surface pleine (figure 4C) qui correspond au mode de
réalisation qui vient d'être décrit, d'un quadrillage (figure 4D) ou encore de
cercles circonscrits (figure 4D).

10 Dans le mode de réalisation qui vient d'être décrit, on prévoit
avantageusement
de foumir séparément des organes d'application 11, sous forme de recharge du
dispositif. ~

La figure 5 illustre un deuxième mode de réalisation du dispositif
d'application
conforme à l'invention. Ce dispositif 20 se présente sous forme d'un flacon
applicateur et comporte principaiement un réservoir 22 constitué d'un corps
27;
dont une extrémité est fermée par un fond 270. L'autre extrémité du réservoir
22 se termine par un col 29, sur lequel peut être monté de façon amovible un
bouchon 24, apte à obturer, de façon étanche, une ouverture 232 dëlimitée par
le bord libre 231 du col 29. Le col définit un logement interne 23,
cylindrique de
révoluiion autour d'un axe longitudinal X. Le fond du logement 23 est délimité
par une paroi transversale 230 qui _ comporte des passages capillaires 230a,
aptes à retenir du produit par capillarité, et sur laquelle est fixé par une
colle
vinylique 72 l'organe d'application 21. Des nervures 28 sont alors prévues
pour
maintenir latéra)ement une portiori inférieure de l'organe d'application. Le
corps
27 sert d'organe de préhension de l'organe d'application.

L'organe d'application 21 est en mousse élastique par exemple de polyuréthane
et comporte une surface d'application 210 bombée. Une portion inférieure 213
de l'organe d'application est pourvue à l'intérieur d'un évidement 212
s'ouvrant
en direction du réservoir 22. La portion inférieure 213 se termine par une
surface piane annulaire 211 qui est collée sur la paroi transversale 230 du
logement 23. En position ouverte du bouchon, la surface d'application bombée
déborde le bord libre 231 du col et en position fermée du bouchon, la mousse


CA 02406362 2002-10-07

11
est comprimée à l'intérieur du logement 23. Lorsqu'on enlève le bouchon, la
mousse se détend et aspire du produit par capillarité au travers des passages
capillaires 230a. La mise en contact de l'applicateur avec le produit
s'effectue
par retournement du dispositif, en le secouant, ou à chaque mouvement
occasionné par le transport du dispositif dans un sac à main par exemple.

Comme on l'a représenté à la figure 6, la colle est appliquée sous forme d'un
cordon circulaire 72. De préférence, le cordon de colle est relativement fin
et ne
recouvre pas l'ensemble des cellules de la mousse afin qu'elles puissent
aspirer
du produit. La colle 72 adhère davantage à la paroi transversale 230 du
logement 23 si bien que lorsque l'on sépare l'organe d'application de la paroi
230, sensiblement toute la colle reste sur la paroi transversale 230.

La figure 7 illustre un troisième mode de réalisation du dispositif
d'application
conforme à l'invention. Ce dispositif 90 comporte une base 92 qui définit un
logement ouvert apte à étre fermé de manière réversible par un couvercle 94.
La base 92 comporte une paroi transversale 920 délimitant le fond du logement.
Une cheminée axiale 921 s'étend depuis le fond 920 et délimite avec une
portion correspondante du fond 920, une cupule apte à recevoir un stick 93
d'un
produit de maquillage, tel qu'un fond de teint. Le stick 93 est maintenu à
l'intérieur de la cupule par serrage.

Un organe d'application 91 formé d'un bloc de mousse est traversé par un
logement axial 912 de forme cylindrique qui s'étend sur toute la hauteur
axiale
du bloc de mousse. Il débouche via un orifice formé au centre d'une surface
d'application 910. A l'opposé de la surface d'application 910, l'organe
d'application 91 comporte une surface plane annulaire 911. La surface 911 de
l'organe d'application est collée de manière amovible, au moyen d'une colle
acrylique 75, sur la paroi transversale 920 de la base 92, autour de la
cupule,
de manière à entourer le stick de produit. Le stick est alors logé à
l'intérieur du
logement axial 912 délimité par le bloc de mousse, une surface libre du
produit
étant en dessous de la surface d'application 910.


CA 02406362 2002-10-07

12
En vue d'une application de produit, l'applicateur 90 est appliqué sur la
peau, ce
qui provoque une compression (au moins partielle) de la mousse 91 jusqu'à ce
que la surface libre du stick soit sensiblement au niveau de la surface
d'application 910. Le stick 93 de produit est alors en contact de la peau, la
surface d'application permettant une bonne répartition du produit sur la peau.
On peut ensuite estomper le produit avec la surface d'application 910.

Lorsque l'utilisatrice souhaite changer d'organe d'application, elle enlève le
bloc
de mousse 91, la colle 75 restant fixée sur la paroi 920 de la base 92. Elle
peut
alors fixer un nouveau bloc de mousse grâce à la colle 75 restée sur la paroi
920.

La figure 8 représente un quatrième mode de réalisation du dispositif
d'application conforme à l'invention. Le dispositif 30 est constitué d'un
boPtier
formé par un réceptacle 330 dans lequel un logement 33 ouvert est défini. Un
couvercle 34 est prévu pour fermer de manière étanche le logement 33 de
manière à définir un volume fermé. Le réceptacle 330 et le couvercle 34 sont
reliés par une charnière 32 qui peut être de tout type, par exemple une
chamière à axe rapporté.
Un organe d'application 31 en mousse de polyester est fixé de manière
amovible sur la paroi interne 340 du couvercle 34, à savoir sur la paroi
prévue
pour venir en regard du réceptacle 330. Il s'agit d'un bloc de mousse de
section
circulaire et dont la face d'application est concave. Le bloc de mousse a une
base plane 111. L'organe d'application est préimprégné de produit.

Le logement 33 présente une forme sensiblement complémentaire de l'organe
d'application. Une paroi annulaire 331 est prévue à l'intérieur du logement 33
de
manière à former une goulotte d'étanchéité. De même, une paroi annulaire 341
est prévue dans le couvercle 34 autour de l'organe d'application 31 pour venir
se loger dans la goulotte en position fermée.

Selon ce mode de réalisation, l'organe d'application 31 est fixé sur le
couvercle
34 par collage. La colle 73 est une colle de type polyoléfine et est
initialement


CA 02406362 2002-10-07

13
prévue sur la paroi inteme 340 du couvercle. Elle est répartie sous forme d'un
quadrillage sur une section correspondant sensiblement à!a section de la face
311 de l'organe d'application qui vient se coller dessus. Lorsqu'on enlève le
bloc
de mousse, la colle 73 reste fixée sur la paroi 340 du couvercle.
La figure 9 représente un cinquième mode de réalisation du dispositif
d'application selon l'invention. Ce dispositif 40 comporte un corps 47
délimitant
un réservoir 42 et une tête 45 qui vient se monter sur le corps 47,
définissant un
logement 43 dans lequel est reçu un organe d'application 41.
Le fond du logement 43 est pourvu d'oriflces 46 communiquant avec l'intérieur
du corps 47. La tête 45 comporte une jupe de montage 450 apte à s'encliqueter
sur un col 48 du réservoir réalisé d'un seul tenant avec le corps 47 et une
lèvre
d'étanchéité 451 apte à s'appliquer de manière étanche sur ce col 48 pour
assurer une communication étanche des orifices 46 avec l'intérieur du corps
47.
Ce demier est ici réalisé avec une paroi souple, de manière à permettre à
l'utilisateur, en appuyant sur cette paroi souple, de chasser du produit dans
les
orifices 46.

L'organe d'application 41 est fixé au moyen d'une colle 74 sur un élément de
support 44, lequel se présente sous la forme d'un couvercle solidaire de la
tête
45 via une chamière film. Le couvercle 44 comporte une lèvre d'étanchéité non
représentée apte à s'appliquer de manière étanche sur la tête 45 lorsque le
couvercle 44 est dans sa position de fermeture, de manière à fermer alors de
manière hermétique le logement 43. L'organe d'application 41 est réalisé en
mousse de caoutchouc de butyle. Il comprend une surface d'application
bombée et une surface plane 411 qui est collée sur une face inteme du
couvercle 44. La colle 74 est une colle du type vinylique et est initialement
prévue sur le couvercle 44 par exemple sous forme de cercles circonscrits tels
que représentés à la figure 4E. Lorsque l'on sépare l'organe d'application du
couvercle 44, sensiblement toute la colle reste sur le couvercle 44.


CA 02406362 2002-10-07

14
Les figures 10 et 11 représentent deux autres modes de réalisation du
dispositif
d'application selon l'invention, dans lesquels l'organe d'application est fixé
de
manière amovible par attraction magnétique.

Si on se réfère à la figure 10, on peut voir un dispositif 50 comportant un
réservoir 52 sous forme de tube à parois souples 57. Le tube se termine par un
col 533 fileté sur sa paroi extérieure permettant le montage amovible d'un
bouchon 54, apte à obturer, de façon étanche, une ouverture 532 délimitée par
le bord libre 531 du col. La paroi inteme du col définit un logement
cylindrique
inteme 53. Une saillie annulaire 534 est formée au fond du logement 53 sur
laquelle est fixée par collage une plaque magnétique 81, par exemple une
plaque en matériau thermoplastique contenant des particules de ferrites ou de
terre rare. Altemativement la plaque peut être montée fixe au fond du logement
par tout autre moyen de fixation, notamment par encliquetage. La plaque
magnétique comporte un orifice 810 autorisant le passage de produit entre le
réservoir 52 et le logement 53.

Un organe d'application 51 de forme cylindrique est prévu pour être logé dans
le logement. L'organe d'application 51 est par exemple constitué d'un matériau
fritté par exemple en céramique. Il a une base 511 formée par une surface
plane et une surface d'application 510 bombée. Lorsque l'organe d'application
est monté dans le logement 53, il déborde le bord libre 531 de manière à être
appliqué sur la peau. Le tube à parois souple constitue alors l'organe de
préhension de l'organe d'application, le produit étant amené dans l'organe
d'application en pressant les parois souples. Une plaque circulaire
magnétisable 82 est fixée sur la base plane 511 de l'organe d'application, par
exemple par collage ou par tout autre type de fixation qui maintient la plaque
solidaire de l'organe d'application, même lorsqu'on doit rompre le champ
magnétique entre les deux plaques 81 et 82. La plaque circulaire 82 est munie
d'un orifice 820 qui vient se placer en regard de l'orifice 810 prévu dans la
plaque 81. L'organe d'application peut ainsi se fixer sur la paroi
transversale du
logement par attraction magnétique en mettant en contact la plaque 82 de
l'organe d'application avec la plaque magnétique 81 du fond du logement.
Lorsque l'on souhaite enlever l'organe d'application 51 du dispositif, on
saisit


CA 02406362 2002-10-07

l'organe d'application par sa portion débordant le col 533 et on éloigne les
deux
plaques 81, 82 pour rompre le champ magnétique.

A la figure 11 on a représenté un bouchon 64 destiné à être utilisé dans un
5 dispositif d'application tel qu'il a été décrit en conformité avec la figure
1.
Toutefois, la fixation de l'organe d'application 61 sur le bouchon 64 ne se
fait
pas par collage mais par attraction magnétique.

Le bouchon 64 est constitué d'une jupe de montage 640 comportant un filetage
10 641 sur sa paroi interne, et d'une paroi transversale 642. La paroi
transversale
642 comprend une portion 643 amovible. Cette portion est articulée par rapport
au reste du bouchon autour d'une charnière film 644. Alternativement, on peut
prévoir que cette portion 643 se désolidarise complètement du reste du
bouchon. A l'opposé de la charnière film, on prévoit un fermoir 645, 646 pour
15 maintenir la portion articulée en position fermée. Cette portion 643 est
recouverte sur sa paroi inteme d'un aimant 84 fixé par collage ou par tout
autre
type de fixation. La paroi transversale 642 comprend également une portion
annulaire 647 disposée en regard de la paroi amovible 643.

L'organe d'application 61 est réalisé en matériau fritté, par exemple en
thermoplastique. Sa base 611 est recouverte d'une plaque magnétisable 83,
par exemple une plaque en fer blanc, fixée par collage sur l'organe
d'application
ou par tout autre moyen de fixation qui maintient la plaque 83 solidaire de
l'organe d'application 61, même lorsqu'on doit rompre le champ magnétique
entre l'aimant 84 et la plaque 83. La plaque 83 a un diamètre légèrement
inférieur au diamètre intérieur défini par la portion annulaire 647 de la
paroi
transversale du bouchon de sorte que la plaque peut être insérée dans la
portion annulaire pour venir en contact avec l'aimant 84, alors que l'organe
d'application 61 a un diamètre sensiblement supérieur à celui défini par la
portion annulaire 647. Ainsi, la périphérie de l'organe d'application est en
butée
contre la portion annulaire 647.

Lorsque la portion 643 est en position fermée, l'aimant 84 est disposé dans le
fond du bouchon. La base de l'organe d'application recouverte de la plaque 83


CA 02406362 2002-10-07

16
magnétisable est alors maintenue en position par attraction magnétique.
Lorsque l'utilisateur souhaite changer d'organe d'application, il ouvre la
portion
articulée 643 du bouchon, comme on l'a représenté à la figure 11, à l'aide
d'une
main et en maintenant l'organe d'application dans l'autre main. L'organe
d'application 61 se détache de la portion amovible 643 puisqu'il est en butée
contre la portion annulaire 647.

Dans tous les modes de réalisation qui viennent d'étre décrits, les organes
d'application peuvent également être fournis séparément sous forme de
recharge. Par ailleurs, dans tous les modes de réalisation qui viennent d'étre
décrits qui comportent un réservoir de produit, on peut prévoir tout type de
moyen connu pour pousser le produit hors du réservoir.

Dans la description détaillée qui précède, iI a été fait référence à des modes
de
réalisation préférés de l'invention. Il est évident que des variantes peuvent
y
être apportées sans s'écarter de l'esprit de l'invention telle que revendiquée
ci-
après. En particulier, l'organe d'application peut avoir une forme
cylindrique,
tronconique ou prismatique, et peut présenter une section transversale
circulaire, ovale, rectangulaire ou polygonale. La face de l'organe
d'application
qui est fixée de manière amovible peut être plane, mais également concave ou
convexe.

Representative Drawing
A single figure which represents the drawing illustrating the invention.
Administrative Status

For a clearer understanding of the status of the application/patent presented on this page, the site Disclaimer , as well as the definitions for Patent , Administrative Status , Maintenance Fee  and Payment History  should be consulted.

Administrative Status

Title Date
Forecasted Issue Date 2009-12-15
(22) Filed 2002-10-07
Examination Requested 2002-10-07
(41) Open to Public Inspection 2003-04-17
(45) Issued 2009-12-15
Deemed Expired 2014-10-07

Abandonment History

There is no abandonment history.

Payment History

Fee Type Anniversary Year Due Date Amount Paid Paid Date
Request for Examination $400.00 2002-10-07
Application Fee $300.00 2002-10-07
Registration of a document - section 124 $100.00 2002-12-27
Maintenance Fee - Application - New Act 2 2004-10-07 $100.00 2004-09-20
Maintenance Fee - Application - New Act 3 2005-10-07 $100.00 2005-09-15
Maintenance Fee - Application - New Act 4 2006-10-09 $100.00 2006-09-12
Maintenance Fee - Application - New Act 5 2007-10-08 $200.00 2007-09-19
Maintenance Fee - Application - New Act 6 2008-10-07 $200.00 2008-09-17
Final Fee $300.00 2009-08-03
Maintenance Fee - Application - New Act 7 2009-10-07 $200.00 2009-09-21
Maintenance Fee - Patent - New Act 8 2010-10-07 $200.00 2010-09-16
Maintenance Fee - Patent - New Act 9 2011-10-07 $200.00 2011-09-19
Maintenance Fee - Patent - New Act 10 2012-10-09 $250.00 2012-09-12
Owners on Record

Note: Records showing the ownership history in alphabetical order.

Current Owners on Record
L'OREAL
Past Owners on Record
GUERET, JEAN-LOUIS H.
Past Owners that do not appear in the "Owners on Record" listing will appear in other documentation within the application.
Documents

To view selected files, please enter reCAPTCHA code :



To view images, click a link in the Document Description column. To download the documents, select one or more checkboxes in the first column and then click the "Download Selected in PDF format (Zip Archive)" or the "Download Selected as Single PDF" button.

List of published and non-published patent-specific documents on the CPD .

If you have any difficulty accessing content, you can call the Client Service Centre at 1-866-997-1936 or send them an e-mail at CIPO Client Service Centre.


Document
Description 
Date
(yyyy-mm-dd) 
Number of pages   Size of Image (KB) 
Claims 2006-09-14 6 176
Claims 2007-11-05 6 180
Representative Drawing 2003-01-17 1 14
Cover Page 2003-03-21 1 43
Abstract 2002-10-07 1 17
Description 2002-10-07 16 812
Claims 2002-10-07 6 182
Drawings 2002-10-07 5 137
Description 2005-08-29 16 810
Description 2006-09-14 16 805
Claims 2008-09-17 4 126
Cover Page 2009-11-19 2 48
Prosecution-Amendment 2007-11-05 6 203
Correspondence 2002-11-18 1 28
Assignment 2002-10-07 3 98
Assignment 2002-12-27 2 73
Prosecution-Amendment 2005-03-08 2 61
Prosecution-Amendment 2005-08-29 4 154
Prosecution-Amendment 2006-03-28 2 57
Prosecution-Amendment 2006-09-14 6 221
Prosecution-Amendment 2007-05-15 2 85
Prosecution-Amendment 2008-04-10 2 71
Prosecution-Amendment 2008-09-17 6 190
Correspondence 2009-08-03 2 58
Correspondence 2010-08-10 1 46