Language selection

Search

Patent 2486063 Summary

Third-party information liability

Some of the information on this Web page has been provided by external sources. The Government of Canada is not responsible for the accuracy, reliability or currency of the information supplied by external sources. Users wishing to rely upon this information should consult directly with the source of the information. Content provided by external sources is not subject to official languages, privacy and accessibility requirements.

Claims and Abstract availability

Any discrepancies in the text and image of the Claims and Abstract are due to differing posting times. Text of the Claims and Abstract are posted:

  • At the time the application is open to public inspection;
  • At the time of issue of the patent (grant).
(12) Patent Application: (11) CA 2486063
(54) English Title: DEVICE FOR POINTING AN ANTENNA
(54) French Title: DISPOSITIF DE POINTAGE D'ANTENNE
Status: Dead
Bibliographic Data
(51) International Patent Classification (IPC):
  • H01Q 1/12 (2006.01)
  • H01Q 3/08 (2006.01)
(72) Inventors :
  • RIBATTO, GILLES (France)
(73) Owners :
  • RIBATTO, GILLES (France)
(71) Applicants :
  • RIBATTO, GILLES (France)
(74) Agent: ROBIC
(74) Associate agent:
(45) Issued:
(86) PCT Filing Date: 2003-05-20
(87) Open to Public Inspection: 2003-12-04
Availability of licence: N/A
(25) Language of filing: French

Patent Cooperation Treaty (PCT): Yes
(86) PCT Filing Number: PCT/FR2003/001510
(87) International Publication Number: WO2003/100905
(85) National Entry: 2004-11-15

(30) Application Priority Data:
Application No. Country/Territory Date
02/06145 France 2002-05-21

Abstracts

English Abstract

The invention relates to a device which makes it easier to point an antenna enabling signals transmitted by one or several satellites to be captured. Said device comprises a compass whose body (3) is provided with a system for the fixing thereof (5) on the antenna. According to the invention, the compass comprises a dial which includes the magnetic south and the name of the satellites in their geographical position and the body (3) comprises an indicator (4) for pointing the antenna by simple rotation in the azimuth.


French Abstract




L'invention concerne un dispositif pour faciliter le pointage d'une antenne
permettant de capter les signaux émis par un ou plusieurs satellites, ce
dispositif comportant une boussole ou un compas dont le corps (3) est pourvu
d'un système de fixation (5) sur l'antenne. Selon l'invention, la boussole ou
le compas comporte un cadran sur lequel ont été reportés le Sud magnétique et
le nom des satellites à leur position géographique et en ce que le corps (3)
comporte un repère (4) pour le pointage de l'antenne par sa simple rotation en
azimut.

Claims

Note: Claims are shown in the official language in which they were submitted.





8

REVENDICATIONS

1- Dispositif pour faciliter le pointage d'une antenne (6) permettant de
capter les
signaux émis par un ou plusieurs satellites, ce dispositif comportant une
boussole ou
un compas dont le corps (3) est pourvu d'un système de fixation (5) sur
l'antenne,
caractérisé en ce que la boussole ou le compas comporte un cadran sur lequel
ont été
reportés le Sud magnétique et le nom des satellites à leur position
géographique et en
ce que le corps (3) comporte un repère (4) pour le pointage de l'antenne par
sa
simple rotation en azimut.

2- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la boussole
comporte un cadran réalisé par le corps (3) ou un anneau ou une bague.

3- Dispositif selon la revendiction 1, caractérisé en ce que le compas
comporte
un cadran réalisé par un dôme.

4- Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il
comporte un repère pouvant tourner par rapport au corps (3) sur une plage de
360°
pour compenser la déviation géographique d'un satellite par rapport au Sud
magnétique en fonction de la position géographique de l'installateur.

5- Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il comporte un
dôme
translucide muni à son sommet d'un repère (11) permettant de se servir d'une
bulle
de niveau (10) pour vérifier l'horizontalité du compas.

6- Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que le dôme
translucide
est muni d'un repère (2) et peut tourner par rapport au corps (3).

7- Dispositif selon les revendications 1 et 6, caractérisé en ce que le repère
(4)
pour le pointage de l'antenne comporte de part et d'autre, en direction Est et
Ouest,
des repères distants par exemple tous les 5° afin d'aligner le repère
(2) du dôme
translucide sur un desdits repères correspondant au décalage géographique de
l'installateur.

8- Dispositif selon la revendication l, caractérisé en ce qu'il comporte une
patte
de fixation (5) articulée sur le corps permettant de compenser l'élévation de
l'antenne en assurant le positionnement horizontal du dôme.

9- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la boussole ou
le
compas est inversé de 180° par rapport à la direction normale de
manière qu'en




9



position montée sur la tête électronique de l'antenne, la direction visée lors
du
pointage puisse être lue directement sur le cadran.

Description

Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.




CA 02486063 2004-11-15
WO 03/100905 PCT/FR03/01510
1
DISPOSITIF DE POINTAGE D ANTENNE
La présente invention concerne un dispositif pour faciliter le pointage d'une
antenne ou récepteur au sens général telle qu'une antenne parabolique
permettant de
capter des signaux, par exemple de radio et/ou de télévision émis par un/ou
plusieurs
satellites.
Le pointage d'une antenne vers un ou plusieurs satellites est une opération
difficile. Il faut en effet régler l'élévation de l'antenne (réglage
haut/bas), puis
l'azimut (réglage de gauche à droite) avec une grande précision, afin de
recevoir les
signaux émis par le ou les satellites visés et pouvoir ainsi obtenir les
images ou les
sons diffusés par ce ou ces satellites.
Tous les satellites diffusant des programmes de télévision et/ou de radio sont
positionnés à l'Est ou à l'Ouest du Sud géographique. Pour pointer une antenne
vers
un satellite, il faut déjà diriger cette antenne vers le Sud et ensuite
l'orienter vers la
gauche (si le satellite visé est positionné à l'Est) ou vers la droite (si le
satellite visé
est positionné à l'Ouest).
Il existe deux types de signaux de radiotélévision émis par les satellites :
les
signaux analogiques et les signaux numériques.
Pour capter des signaux analogiques, l'antenne est reliée à un démodulateur
analogique, lui-même relié à un téléviseur. Dans ce cas, lors du pointage de
l'antenne, il suffit après avoir dirigé cette dernière vers le Sud, de la
faire doucement
tourner vers la gauche ou vers la droite. Au moment où l'antenne capte un
signal
émis par un satellite, une image va apparaître sur l'écran du téléviseur, à
condition
bien sûr que le démodulateur soit réglé sur une chaîne adéquate et que
l'élévation de
l'antenne soit correcte, sinon l'antenne ne captera jamais le moindre signal.
Pour capter des signaux numériques, l'antenne est reliée à un démodulateur
numérique, lui-même relié à un téléviseur. Contrairement au démodulateur
analogique, le fait de diriger l'antenne vers le Sud et de la faire doucement
tourner de
gauche à droite ne permettra pas de savoir si cette dernière capte un signal
ou non car
pour des signaux numériques, il faut un temps important après la réception
d'un
signal pour que ce dernier soit démodulé (transformé en image sur le
téléviseur). Ce



CA 02486063 2004-11-15
WO 03/100905 PCT/FR03/01510
2
temps est variable selon le démodulateur numérique utilisé. De plus, la
précision du
pointage pour des signaux numériques doit être très grande, de l'ordre de
quelques
degrés. De ce fait, de nombreuses personnes ne parviennent jamais à pointer
leur
antenne avec un démodulateur numérique et ont tendance à retourner le matériel
à
leur revendeur, ce qui génère des retours en service après vente importants et
injustifiés dont souffrent aujourd'hui les sociétés diffusant ce type de
produits.
Pour faciliter le pointage d'une antenne vers un satellite, l'état de la
technique a
proposé diverses solutions reposant sur l'utilisation d'une boussole indiquant
le Sud
magnétique. Ainsi par exemple, le brevet US 5 274 926 décrit un instrument
d'aide
au pointage d'antennes comportant une sphère sur laquelle est reportée une
carte
représentant une zone de la surface de la terre, desservie par le satellite.
Cette sphère
est montée sur un support équipé d'une ligne de visée pour le satellite et
d'une
boussole associée à un niveau à bulle. Pour pointer la ligne de visée de
l'instrument
vers le satellite, la sphère est déplacée pour superposer un point de la
boussole et un
point de la carte représentant l'endroit où l'instrument est utilisé. Il est
clair qu'un tel
instrument ne peut posséder qu'une précision très limitée puisque l'endroit où
l'instrument est utilisé est représenté sur une sphère ne pouvant présenter,
en
pratique, qu'une taille réduite.
Le document DE 295 18 105 décrit également un dispositif de réglage
d'antennes satellites comportant une boussole placée au centre d'un disque sur
lequel
sont représentées des lignes de position pour des villes correspondant à la
zone
d'application géographique de l'antenne satellite. Le disque comporte un
repère
destiné à être aligné avec une flèche de repérage du satellite placée sur le
support de
l'antenne. Le support de l'antenne est pivoté de manière que l'aiguille de la
boussole
coïncide avec la ligne de position du nom de la ville d'utilisation de
l'antenne. Il est
clair qu'un tel dispositif n'est pas universel car il nécessite la réalisation
de
nombreux disques correspondant à des zones géographiques différentes.
Le document JP 60 206 302 décrit un instrument de pointage d'une antenne à
l'aide d'un niveau à globe présentant un corps hémisphérique représentant une
carte
et pourvu à sa base d'une fenêtre de passage pour l'aiguille d'une boussole.
Un tel
instrument présente également une précision limitée car le lieu d'installation
apparaît
sur un corps de taille très réduite.



CA 02486063 2004-11-15
WO 03/100905 PCT/FR03/01510
3
Le document US 2002/005 816 concerne également un dispositif d'alignement
d'antennes satellites comportant un élément tubulaire d'adaptation sur le bras
de
support de l'antenne. Cet élément tubulaire est pourvu d'un niveau à bulle,
d'une
boussole et d'une carte permettant d'indiquer l'angle suivant lequel le
support de
fixation de l'antenne est positionné sur le bras afin d'aligner l'antenne.
Outre le fait
qu'un tel dispositif nécessite la localisation de la boussole au foyer de
l'antenne, ce
qui perturbe son fonctionnement, un tel dispositif présente également une
mauvaise
précision de visée par le positionnement d'une boussole à proximité d'une
carte.
L'objet de l'invention vise donc à remédier aux inconvénients de l'art
antérieur
en proposant un dispositif pour faciliter le pointage d'une antenne présentant
une
bonne précision et une utilisation quasiment universelle quel que soit le lieu
d'implantation de l'antenne.
Un autre objet de l'invention est de proposer un dispositif pour faciliter le
pointage d'une antenne de conception simple et d'un coût réduit.
Pour atteindre de tels objectifs, l'objet de l'invention concerne un
dispositif
pour faciliter le pointage d'une antenne permettant de capter les signaux émis
par un
ou plusieurs satellites, ce dispositif comportant une boussole ou un compas
dont le
corps est pourvu d'un système de fixation sur l'antenne.
Selon l'invention, la boussole ou le compas comporte un cadran sur lequel ont
été reportés le Sud magnétique et le nom des satellites à leur position
géographique
et le corps comporte un repère pour le pointage de l'antenne par sa simple
rotation en
azimut.
Le dispositif selon l'invention met en oeuvre un compas ou une boussole
(analogique ou numérique) muni d'un système de fixation par collage et/ou
clipsage
et/ou par encliquetage et/ou par vissage et/ou par rivetage et/ou par tout
autre moyen,
rendant le dispositif solidaire de l'antenne.
Pour plus de facilité, le dispositif selon l'invention est appelé aussi
pointeur. Le
pointeur peut être fixé à n'importe quel endroit sur une antenne, mais il sera
de
préférence fixé sur le LNB c'est-à-dire sur la tête électronique de l'antenne
ou sur la
bride de fixation du LNB.



CA 02486063 2004-11-15
WO 03/100905 PCT/FR03/01510
4
Les noms des principaux satellites sont de préférence imprimés sur le cadran
du pointeur, soit directement, soit sur une bague ou sur un anneau ou sur un
secteur
ou par tout autre moyen, de part et d'autre du Sud à leur position
géographique.
Ainsi, le dispositif selon l'invention comporte une boussole dont le cadran
est
réalisé par le corps du dispositif ou un anneau ou une bague.
Selon une autre variante de réalisation, le dispositif comporte un compas dont
le cadran est réalisé par un dôme.
Après avoir fixé le pointeur sur l'antenne, il suffit de faire tourner cette
dernière (vers la gauche ou vers la droite) jusqu'à ce que le repère du
pointeur soit
aligné sur la position ou sur le nom du satellite visé.
Avantageusement, le repère du pointeur peut tourner sur une plage de
360° par
rapport au corps du dispositif fixé sur l'antenne pour compenser la déviation
géographique d'un satellite par rapport au Sud magnétique en fonction de la
position
géographique de l'installateur.
Ceci permet d'utiliser le dispositif selon l'invention dans tous les pays,
quel
que soit le méridien, il suffit alors de réaliser un étalonnage en tournant
simplement
vers la gauche ou vers la droite le repère de pointage selon le pays dans
lequel
l'antenne est installée (plus à l'Est ou plus à l'Ouest). En effet, les
satellites étant en
orbite géostationnaire l'angle de visé d'un satellite donné est différent par
rapport au
Sud magnétique selon le lieu géographique d'installation de l'antenne tel
qu'en
Grèce ou au Portugal, par exemple.
Le pointeur peut également recevoir au sommet du dôme du compas (dans le
cas de l'utilisation d'un compas) un repère permettant de se servir de la
bulle d'air
comme niveau. Ceci permet de vérifier que le mat de fixation de l'antenne (ou
l'antenne elle-même est bien fixée de niveau, ce qui est important pour la
qualité de
réception.
Le pointeur peut également posséder une patte de fixation articulée par
rapport
au corps de l'appareil, permettant ainsi quelle que soit l'importance de
l'élévation de
l'antenne de toujours avoir le cadran du compas ou de la boussole en position
horizontale, ceci afin d'éviter des blocages pouvant affecter la mesure.



CA 02486063 2004-11-15
WO 03/100905 PCT/FR03/01510
Diverses autres caractéristiques ressortent de la description faite ci-dessous
en
référence aux dessins annexés qui montrent, à titre d'exemples non limitatifs,
des
formes de réalisation de l'objet de l'invention.
La Figure 1 est une vue en perspective d'une variante de réalisation du
5 pointeur selon l'invention utilisant un compas.
La Figure 2 illustre une antenne parabolique dont la tête électronique est
équipée d'un pointeur conforme à l'invention.
La Figure 3 est une vue de dessus d'un pointeur conforme à l'invention
utilisant un compas.
La Figure 4 est une vue de profil d'un pointeur conforme à l'invention
utilisant
un compas.
Tel que cela apparaît sur les figures, le dispositif ou le pointeur 7
représenté
utilisant un compas, présente un dôme 1 comportant un cadran pour le compas et
sur
lequel ont été imprimés ou reportés les noms de plusieurs, à savoir dans
l'exemple
illustré six satellites diffusant des émissions de radiotélévision. Ces noms
ont été
imprimés de part et d'autre du Sud magnétique (représenté par un S sur les
Fig. 1 et
3) à leur position géographique. De manière classique, le cadran du compas est
mobile pour se caler sur l'axe magnétique terrestre. Tel que cela ressort des
figures,
le cadran est visible à travers un dôme en matière translucide. Le pointeur
forme
ainsi un niveau à bulle par la présence d'un liquide entre le dôme en matière
plastique et le ,cadran qui est réalisé de manière connue par une sphère dont
une
partie, le dôme, est visible.
De préférence, le dôme en matière translucide est pourvu d'un repère 2, par
exemple blanc, servant au pointage de l'antenne plus particulièrement lors de
la mise
en oeuvre d'un étalonnage ou d'un réglage lié au lieu géographique
d'installation. Ce
repère 2 doit être aligné (en tournant l'antenne à gauche ou à droite) avec le
nom du
satellite visé. Sur la Fig. 1, le repère 2 est aligné avec le Sud, et
l'antenne pointe donc
le Sud. Si le repère 2 est aligné avec l'inscription Télécom, l'antenne 6
pointe le
satellite Télécom.
Le pointeur présente un corps 3 à partir duquel s'élève le dôme 1. Le corps 3
possède un repère 4 de pointage pour l'antenne, par exemple blanc dans
l'exemple
illustré, situé au centre (Est/Ouest) du corps. Le corps 3 est pourvu d'un
système de



CA 02486063 2004-11-15
WO 03/100905 PCT/FR03/01510
6
fixation 5 sur une antenne 6. Dans l'exemple illustré, le système de fixation
5 est
formé par une patte articulée sur le corps selon un axe 8 permettant de
toujours
positionner le compas horizontalement. Par exemple, la patte 5 peut comporter
un
moyen adhésif ou autocollant. De préférence, et tel que cela ressort plus
précisément
de la Fig. 2, le pointeur 7 est collé sur la bride de fixation de la tête
électronique 9
(LNB) de l'antenne parabolique 6, au moyen de la patte 5.
Tel que cela ressort de l'exemple illustré à la Fig. 4, mettant en oeuvre
aucune
compensation géographique, le repère 2 du dôme en matière plastique est aligné
avec
le repère 4 du corps du pointeur. Le pointage de l'antenne sur un satellite
est obtenu
par la simple rotation de l'antenne en azimut de manière à amener le nom du
satellite
porté par le cadran en alignement avec le repère 2 du dôme en matière
plastique,
c'est-à-dire dans l'exemple considéré, avec le repère 4 de pointage porté par
le
corps 3. Dans l'exemple illustré aux Fig. 3 et 4, le réglage est réalisé sur
le satellite
Télécom.
Selon une variante préférée de réalisation, le dôme en matière plastique peut
tourner ou pivoter sur 360° par rapport au corps 3 du pointeur, ce qui
permet de
réaliser un étalonnage du pointeur comme expliqué précédemment selon la
position
géographique de l'installateur (Portugal, Grèce, etc.). Selon cette variante,
de part et
d'autre du repère 4 porté par le corps 3, sont positionnés des indicateurs ou
repères
(non visibles sur la Fig. 1) tous les cinq degrés par exemple, aussi bien à
l'Est qu'à
l'Ouest. Leur rôle est de permettre un étalonnage précis du pointeur en
alignant le
repère 2 sur l'indicateur correspondant au décalage géographique de
l'installateur.
L'antenne est tournée à gauche ou à droite de manière que le repère 2 vienne à
être
aligné avec le nom du satellite visé.
Pour régler une antenne satellite 6, il est fortement conseillé de se tenir
derrière
celle-ci afin de pouvoir la faire pivoter en azimut (gauche/droite)
facilement. C'est
pour cette raison qu'il est préférable que le compas du pointeur soit inversé
de 180°
par rapport à la normale, afm que l'installateur puisse en se tenant dernère
l'antenne,
lire directement sur le cadran du compas ou de la boussole la direction visée
lors du
pointage. Sans cela, il faudrait faire le tour de l'antenne pour savoir ce
qu'indique le
compas ou la boussole.



CA 02486063 2004-11-15
WO 03/100905 PCT/FR03/01510
7
Selon une autre caractéristique de l'invention illustrée plus particulièrement
à
la Fig. 3, le pointeur utilisant un compas comporte une bulle de niveau 10
visible à
travers le dôme transparent qui est pourvu d'un repère 11, par exemple blanc.
Ce
repère 11 doit être aligné avec la bulle de niveau dans les deux axes afin de
garantir
que la fixation de l'antenne est de niveau et afin de faciliter le réglage
horizontal du
pointeur.
L'invention n'est pas limitée aux exemples décrits et représentés car diverses
modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre.

Representative Drawing
A single figure which represents the drawing illustrating the invention.
Administrative Status

For a clearer understanding of the status of the application/patent presented on this page, the site Disclaimer , as well as the definitions for Patent , Administrative Status , Maintenance Fee  and Payment History  should be consulted.

Administrative Status

Title Date
Forecasted Issue Date Unavailable
(86) PCT Filing Date 2003-05-20
(87) PCT Publication Date 2003-12-04
(85) National Entry 2004-11-15
Dead Application 2006-05-23

Abandonment History

Abandonment Date Reason Reinstatement Date
2005-05-20 FAILURE TO PAY APPLICATION MAINTENANCE FEE

Payment History

Fee Type Anniversary Year Due Date Amount Paid Paid Date
Application Fee $400.00 2004-11-15
Owners on Record

Note: Records showing the ownership history in alphabetical order.

Current Owners on Record
RIBATTO, GILLES
Past Owners on Record
None
Past Owners that do not appear in the "Owners on Record" listing will appear in other documentation within the application.
Documents

To view selected files, please enter reCAPTCHA code :



To view images, click a link in the Document Description column. To download the documents, select one or more checkboxes in the first column and then click the "Download Selected in PDF format (Zip Archive)" or the "Download Selected as Single PDF" button.

List of published and non-published patent-specific documents on the CPD .

If you have any difficulty accessing content, you can call the Client Service Centre at 1-866-997-1936 or send them an e-mail at CIPO Client Service Centre.


Document
Description 
Date
(yyyy-mm-dd) 
Number of pages   Size of Image (KB) 
Abstract 2004-11-15 1 68
Claims 2004-11-15 2 55
Drawings 2004-11-15 2 36
Description 2004-11-15 7 328
Representative Drawing 2004-11-15 1 8
Cover Page 2005-02-02 1 36
PCT 2004-11-15 3 82
Assignment 2004-11-15 5 125