Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.
CA 02489826 2004-12-17
WO 2004/001444
PCT/FR2003/001906
1
STRUCTURE D'ENTREE POUR ECHOGRAPHE A ULTRASONS
La présente invention se rapporte à une structure d'entrée pour
échographe à ultrasons.
Les structures d'entrées ( Front End Conditioning en anglais)
auxquelles se rapporte l'invention sont celles interconnectant la sonde
ultrasonore, l'émetteur d'impulsions et le préamplificateur. De telles
structures sont décrites par exemple dans les brevets US 6 306 091,
6 290 648, 5 911 692 ou 5 628 322. Ces structures comportent un diplexeur
et éventuellement un multiplexeur. Il existe des circuits intégrés dédiés,
tels
que les circuits SUPERTERX HV 232 et HV 20 822, ..., pour assurer la
fonction multiplexeur.
On a représenté en figure 1 le bloc-diagramme simplifié d'une
structure d'entrée à multiplexeur. Cette structure comporte une sonde à
ultrasons 1 reliée bidirectionnellement à un multiplexeur 2. Ce multiplexeur
est relié unidirectionnellement à la sortie d'un générateur d'impulsions 3 et
bidirectionnellement à un diplexeur 4. Le diplexeur est d'autre part relié
unidirectionnellement à un préamplificateur 5. De façon typique, la liaison
entre la sonde 1 et le multiplexeur 2 comporte 128, 192 ou 256 canaux, alors
que toutes les autres liaisons comportent 64 canaux.
La structure classique représentée en figure 2 ne comporte pas de
multiplexeur. La sonde 6 est reliée à la sortie d'un générateur d'impulsions 7
et à l'entrée d'un diplexeur 8 dont la sortie est reliée à l'entrée d'un
préamplificateur 9.
Toutes les liaisons entre ces différents éléments comportent 128,
192 ou 256 canaux.
La structure avec multiplexeur présente l'avantage d'un plus faible
nombre de canaux de liaison entre éléments et d'un plus faible prix de
revient. En fait, le prix de revient d'une structure analogique est
sensiblement
proportionnel au nombre de canaux de ces liaisons. Bien entendu, à ce prix,
il faut ajouter le prix du multiplexeur, mais ce dernier est inférieur à celui
des
canaux.
En outre, la structure à multiplexeur présente les inconvénients
suivants :
CA 02489826 2004-12-17
WO 2004/001444
PCT/FR2003/001906
2
- la sensibilité globale de la machine est réduite. Le multiplexeur
.présente à l'état passant une résistance d'environ 30 s-2, et cette
résistance augmente le bruit affectant les signaux reçus par la
sonde et transmis au préamplificateur d'au moins ldB ;
- aux fréquences les plus élevées de la plage de fréquences
transmises, le multiplexeur présente un niveau élevé de
diaphonie, de l'ordre de 40 dB. Cette diaphonie agit sur la
répartition spatiale du faisceau ultrasonore et diminue la
résolution de la machine ;
- le multiplexeur nécessite une alimentation en énergie dédiée à
une tension supérieure à celle utilisée par le générateur
d'impulsions, ce qui augmente la complexité de l'alimentation
en énergie de la machine. ;
- les tensions limites supportables par le multiplexeur sont
généralement inférieures à celles que peut supporter le
générateur d'impulsions, ce qui limite la valeur crête de la
puissance pouvant être émise par le générateur d'impulsions.
Bien que la structure sans multiplexeur soit plus onéreuse que
celle comportant un multiplexeur, elle permet d'éviter tous ces problèmes liés
au multiplexeur.
La présente invention a pour objet une structure d'entrée pour
échographe à ultrasons qui soit moins onéreuse que la structure connue
sans multiplexeur, et ne présentant pas les inconvénients précités de la
structure connue avec multiplexeur, si elle comporte un multiplexeur.
La structure d'entrée conforme à l'invention comporte un diplexeur
branché entre, d'une part, la sonde et le générateur d'impulsions, et d'autre
part le préamplificateur, ce diplexeur étant du type comprenant un pont de
diodes dont un sommet est relié par une première résistance à une source
de tension positive et dont le sommet opposé est relié par une deuxième
résistance à une source de tension négative, un troisième sommet de ce
pont recevant via un condensateur et une résistance les signaux d'entrée à
transmettre ou à atténuer selon leur provenance, le quatrième sommet de ce
pont étant relié à la masse par un condensateur en série avec un circuit
parallèle comprenant une résistance et deux diodes montées en
antiparallèle, l'autre pôle desdites sources de tension, du générateur
CA 02489826 2004-12-17
WO 2004/001444
PCT/FR2003/001906
3
d'impulsions et de la sonde étant relié à la masse, et selon l'invention, on
branche dans le diplexeur entre les deux premiers sommets du pont une
résistance, et on branche une diode en parallèle sur chaque résistance
reliant l'un des deux premiers sommets du pont à une source de tension, ces
deux diodes étant montées dans le sens passant de la source de tension
négative vers la source de tension positive.
Selon une autre caractéristique de l'invention, on branche un
multiplexeur entre, d'une part, le générateur d'impulsions, et d'autre part la
sonde et le diplexeur.
La présente invention sera mieux comprise à la lecture de la
description détaillée de plusieurs modes de réalisation, pris à titre
d'exemples non limitatifs, et illustrée par le dessin annexé, sur lequel :
- la figure 1, déjà décrite ci-dessus, est un bloc-diagramme d'une
structure d'entrée connue pour échographe à ultrasons avec
multiplexeur ;
- la figure 2, déjà décrite ci-dessus, est le bloc-diagramme d'une
structure d'entrée connue pour échographe à ultrasons sans
multiplexeur ;
- la figure 3 est un schéma d'un diplexeur de l'art antérieur
pouvant être utilisé dans la structure de la figure 1 et de la
figure 2;
- la figure 4 est un schéma d'un diplexeur conforme à l'invention ;
- la figure 5 est un diagramme de la caractéristique d'atténuation
en fonction de la fréquence du diplexeur de la figure 4;
- la figure 6 est le schéma d'un multiplexeur conforme à
l'invention ;
- la figure 7 est le bloc-diagramme d'une structure d'entrée
conforme à l'invention, sans multiplexeur, et
- la figure 8 est le bloc-diagramme d'une structure d'entrée
conforme à l'invention, avec multiplexeur.
Pour mieux expliquer les avantages présentés par la structure
d'entrée conforme à l'invention, et en particulier par son diplexeur, on va
d'abord décrire en référence à la figure 3 un diplexeur de l'art antérieur et
en
rappeler brièvement le fonctionnement.
CA 02489826 2004-12-17
WO 2004/001444
PCT/FR2003/001906
4
Ce diplexeur connu est alimenté en tension par une borne 10
reliée à un potentiel positif et par une borne 11 reliée à un potentiel
négatif.
Entre la borne 10 et la borne 11 sont branchés successivement une
résistance 12, un pont de diodes 13, et une résistance 14. Les diodes 13A à
13D du pont 13 sont branchées dans le sens passant vis-à-vis du courant
pouvant circuler de la borne 10 à la borne 11. Le générateur 15 de signaux
d'entrée du diplexeur, en l'occurrence le générateur d'impulsions de
l'échographe comportant ce diplexeur, est relié par une résistance 16 en
série avec un condensateur 17 au point commun des diodes 13A et 13C
représentant un des sommets du pont 13. Le sommet opposé du pont, qui
est le point commun des diodes 13B et 13D est relié par un condensateur 18
à une borne de sortie 19. Entre la borne 19 et la masse sont branchés en
parallèle : une résistance 20 et deux diodes 21, 22, ces dernières étant
montées en anti-parallèle entre elles.
Le diplexeur connu décrit ci-dessus fonctionne de la façon
suivante. En phase d'émission d'impulsions par le générateur 15, les diodes
du pont 13 doivent présenter une tension de claquage inverse supérieure à
la tension crête maximale des impulsions produites par ce générateur 15.
Les tensions appliquées aux bornes 10 et 11 imposent dans les deux
branches du pont 13 partant du sommet relié à la résistance 12 des courants
11 et 12 respectivement. Ces deux courants sont égaux si les diodes 13A-13B
et 13C-13D sont appairées. Si, par exemple, la tension appliquée en 10 est
égale à +5V et celle appliquée en 11 est égale à ¨5V, et la valeur des
résistances 12 et 14 de 4 000 0, les courants 11 et 12 sont d'environ 1 mA, ce
qui représente la valeur maximale du courant instantané pouvant passer
entre les condensateurs 17 et 18. Un courant instantané supérieur à cette
valeur rendrait non passantes les diodes 13A et 13D, ou 13B et 13C en
fonction de son sens. Globalement, le pont 13 fonctionne en limiteur de
courant. Il est facile de fixer la valeur maximale du courant, ce qui permet
d'isoler le générateur d'impulsions du préamplificateur d'entrée. Les deux
diodes 21, 22 limitent la tension sur la borne 19 (tension d'entrée du
préamplificateur) à 0,6 V.
En phase de réception des échos recueillis par la sonde de
l'échographe, la tension d'entrée du préamplificateur est très faible. On peut
alors estimer que le courant impulsionnel passant par les condensateurs 17
CA 02489826 2004-12-17
WO 2004/001444
PCT/FR2003/001906
et 18 et par le pont 13 est toujours inférieur à 1mA. Il en résulte que les
diodes du pont sont passantes et se comportent en résistances de faible
valeur. Si l'on inverse les tensions appliquées aux bornes 10 et 11, le
circuit
de la figure 3 offre une isolation entrée/sortie faible, mais insuffisante
pour lui
5 permettre de se comporter en multiplexeur.
Selon l'invention, et comme représenté en figure 4, on augmente
l'atténuation des impulsions émises par le générateur d'impulsions pendant
la phase de réception des échos en ajoutant au diplexeur connu trois
composants très peu coûteux. Ces composants sont deux diodes et une
résistance. On ajoute en parallèle sur chacune des résistances 12 et 14 une
diode 23, 24 respectivement, et on branche entre les résistances 12 et 14
une résistance 25. Les diodes 23 et 24 ont leurs cathodes dirigées vers la
borne 10, c'est-à-dire qu'elles sont non passantes vis-à-vis du courant
continu circulant de la borne 10 vers la borne 11. Les autres composants du
circuit de la figure 4 étant identiques à ceux du circuit de la figure 3, sont
affectés des mêmes références numériques.
En phase d'émission des impulsions d'exploration vers la sonde
de l'échographe, les trois composants ajoutés 23 à 25 ne modifient
pratiquement pas le fonctionnement du diplexeur. Si ces impulsions sont
positives, elles passent par la diode 13C, par la résistance 25 et arrivent à
la
masse par la diode 23 et les diodes 13B et 22. La charge supplémentaire
constituée par la résistance 25, choisie suffisamment élevée, est négligeable
par rapport à celle représentée par la sonde, ce qui n'atténue pratiquement
pas les impulsions reçues par la sonde. Le signal (de valeur négligeable)
passant par la résistance 25 est dérivé vers la masse par les diodes 23 et 22.
Lorsque les impulsions d'exploration sont négatives, le comportement du
diplexeur est symétrique de celui exposé ci-dessus (impulsions passant par
la diode 13A, la résistance 25, la diode 24 et les diodes 13D et 21).
En phase de réception des échos ultrasonores, le comportement
du diplexeur de l'invention est semblable à celui du diplexeur connu, les
diodes 23 et 24 étant non passantes.
Si l'on permute les tensions alimentant les bornes 10 et 11, les
diodes 13A à 13D sont rendues non passantes, tandis que les diodes 23 et
24 sont rendues passantes, et le courant d'alimentation peut traverser la
résistance 25. Les deux diodes 23, 24, qui sont passantes, confèrent au
CA 02489826 2004-12-17
WO 2004/001444
PCT/FR2003/001906
6
diplexeur une atténuation très utile à l'état bloqué de celui-ci. Il en
résulte
que, selon un exemple de réalisation, le diplexeur présente une atténuation
des impulsions provenant du générateur 15 supérieure à 60 dB à 10 MHz,
comme on le voit d'après la courbe inférieure du diagramme de la figure 5.
La valeur de cette atténuation peut être réglée à l'aide de la résistance 25.
Plus la valeur de cette résistance est faible, plus l'atténuation est élevée.
De
plus, comme on le voit d'après la figure 5, le circuit de la figure 4 présente
également l'atténuation de diaphonie requise d'un bon multiplexeur.
Sur cette figure 5, la courbe supérieure Cl correspond à
l'atténuation des échos reçus, à l'état passant du diplexeur (atténuation
inférieure à 1dB sur toute la bande de fréquences de 1 à 100 MHz), tandis
que la courbe inférieure C2 correspond à l'atténuation à l'état bloqué du
diplexeur.
On a représenté en figure 6 le schéma d'un exemple de réalisation
d'un multiplexeur conforme à l'invention, et ne nécessitant pas d'alimentation
en tension spécifique (c'est-à-dire à tension supérieure à la valeur crête des
impulsions d'exploration). Ce multiplexeur peut recevoir des impulsions
bipolaires.
Le multiplexeur 26 de la figure 6 est directement relié au
générateur d'impulsions 27 par son entrée 28. Sa sortie 29 est reliée d'une
part à la sonde, qui est simplement représentée par sa résistance
équivalente d'entrée 30, et d'autre part à l'entrée du diplexeur D, qui est
avantageusement celui de la figure 4.
Dans le multiplexeur 26, l'entrée 28 est reliée à la cathode d'une
diode 31 et à l'anode d'une diode 32. L'anode de la diode 31 est reliée au
drain d'un transistor 33 du type VMOS dont la source est reliée à la cathode
d'une diode 34. La grille du transistor 33 est reliée par une résistance 35 à
une borne 36 à laquelle est appliquée une tension de commande positive du
transistor 33. Un condensateur 37 est relié entre la grille et la source du
transistor 33. L'anode de la diode 34 est reliée à une borne 38.
La cathode de la diode 32 est reliée au drain d'un transistor VMOS
39 dont la source est reliée à l'anode d'une diode 40 et dont la grille est
reliée par une résistance 41 à une borne 42 à laquelle est appliquée une
tension de commande négative de commande du transistor 39. Un
condensateur 43 relie la source du transistor 39 à sa grille. La cathode de la
CA 02489826 2004-12-17
WO 2004/001444
PCT/FR2003/001906
7
diode 40 est reliée à la borne 38 et est reliée par un condensateur 44 à la
masse. Dans ce circuit de la figure 6, et comme c'est le cas pour les circuits
des figures 3 et 4, les sources de tension ont un pôle relié à la masse
(l'autre
pôle étant relié à l'une des bornes 10, 11, 36, 42, selon le cas).
La borne 38 est reliée à la borne 29 par deux diodes 45, 46
montées en anti-parallèle. Un condensateur 47 est branché entre la borne 29
et la masse.
Le fonctionnement du multiplexeur 26 est le suivant. A l'état
passant du multiplexeur, les impulsions positives émises par le
générateur 27 passent par la diode 32, le transistor 39 et les diodes 40 et
46.
Les impulsions négatives passent par la diode 31, le transistor 33 et les
diodes 34 et 45. Bien entendu, les transistors 33 et 39 doivent être rendus
passants par des tensions de commande appliquées aux bornes 36 et 42
respectivement.
A l'état bloqué du multiplexeur 26, les deux transistors sont
rendus ouverts par les tensions de commande appliquées aux bornes 36
et 42 respectivement. Aucune impulsion ne devrait donc parvenir à la sortie
29, mais à cause de la capacité parasite source-drain de ces transistors, une
faible partie de ces impulsions parvient à la borne 38, mais elle est court-
circuitée par les condensateurs 44 et 47.
On a représenté en figure 7 le bloc-diagramme d'une structure
d'entrée conforme à l'invention, sans multiplexeur. La sonde 48 est reliée par
un câble multiconducteurs 49 à l'entrée du diplexeur 50. De même, le
générateur d'impulsions 51 est relié par un câble multiconducteurs 52 au
diplexeur 50. Le diplexeur est relié par une liaison multiconducteurs 53 au
préamplificateur 54.
Le nombre de canaux du générateur d'impulsions 51 (c'est-à-dire
le nombre d'impulsions différentes qu'il doit produire simultanément) dépend
du nombre maximum de voies de la sonde 48, car en général, on peut relier
à un échographe différentes sondes. Ce nombre de voies est généralement
de 128, 192 ou 256. Bien entendu, le nombre de diplexeurs élémentaires
composant le diplexeur 50 dépend de ce nombre maximal de voies. Par
conséquent, le nombre de conducteurs des câbles 49 et 52 est de 128, 192
ou 256, selon ledit nombre maximal de voies. Par contre, le nombre de
conducteurs de la liaison 53 est de 64.
CA 02489826 2004-12-17
WO 2004/001444
PCT/FR2003/001906
8
Grâce à l'utilisation du diplexeur de l'invention dans la structure
d'entrée décrite ci-dessus, on évite les inconvénients suivants dus à
l'utilisation des multiplexeurs de l'art antérieur :
- on évite la résistance élevée à l'état passant du multiplexeur et
on améliore la sensibilité de lecture des échos ;
- la diaphonie est inférieure à celle des meilleurs multiplexeurs
connus ;
- on évite l'emploi d'une alimentation électrique dédiée du
multiplexeur ; et
- il est possible d'éviter les limitations de tension imposées par
les multiplexeurs connus.
On a représenté en figure 8 le bloc-diagramme d'une structure
d'entrée d'échographe conforme à l'invention et comportant un multiplexeur
en plus du diplexeur. Dans cette structure, la sonde 55 est reliée par un
câble 56 multicanaux à l'entrée du diplexeur 57. Le générateur d'impulsions
58 est relié par une liaison multicanaux 59 à l'entrée d'un multiplexeur 60
dont la sortie est reliée par une liaison multicanaux 61 à l'entrée du
diplexeur
57. Le diplexeur 57 est relié par une liaison multicanaux 62 au
préamplificateur 63.
Selon un exemple de réalisation, le générateur 58 a 64 voies. Le
nombre de diplexeurs élémentaires composant le diplexeur 57, de même que
le nombre de voies de la liaison 61, est fonction du nombre maximal de voies
de la sonde 55, et peut être de 128, 192 ou 256 selon les sondes utilisées.
Le nombre de voies de la liaison 62 est ici de 64.
On peut évaluer grossièrement le coût de la structure d'entrée de
la façon suivante. On prend comme coût de base, égal à 1 unité, le coût du
générateur 58. Le coût d'un préamplificateur élémentaire (entrant dans la
composition de l'ensemble 63) est de 6 unités, tandis que le coût d'un
multiplexeur élémentaire de l'art antérieur de bonne qualité est de 1 unité,
celui du diplexeur élémentaire (de l'invention ou de l'art antérieur) est de
0,1
unité, et celui du multiplexeur élémentaire de l'invention de 0,4 unité. Le
tableau ci-dessous présente le coût global comparatif d'une structure
d'entrée de l'art antérieur (S1), d'une structure d'entrée conforme à
l'invention sans multiplexeur, selon la figure 7 (S2) et d'une structure
d'entrée
conforme à l'invention avec multiplexeur, selon la figure 8 (S3), et ce,
CA 02489826 2004-12-17
WO 2004/001444 PCT/FR2003/001906
9
successivement, pour 128, 192 et 256 canaux fournis par la sonde. Dans ce
tableau, le générateur d'impulsions élémentaires est désigné par GI, le
multiplexeur élémentaire de l'art antérieur par Ml, celui de l'invention par
M2,
le diplexeur élémentaire de l'art antérieur par D1, celui de l'invention par
D2
et un préamplificateur élémentaire par PA.
Nombre canaux
Solution
128 192 256
64GI 64G1 64G1
Nombre circuits 64D1 64D1 64D1
élémentaires 128M1 192M1 256M1
S1 64PA 64PA 64PA
Prix relatif sans
198,2 262,4 326
PA
,
Prix relatif total 582,2 646,4 710
256GI
128G1 192G1
Nombre circuits
128D2 192D2
élémentaires 256D2
64PA 64PA
S2 64PA
Prix relatif sans
140,8 211,2 281,6
PA
Prix relatif total 524,8 595,2 665,6
64GI 64GI 64GI
Nombre circuits 128D2 192D2 256D2
élémentaires 128M2 192M2 256M2
S3 64PA 64PA 64PA
Prix relatif sans
PA 128 160 192
Prix relatif total 512 544 576
Il faut noter que les solutions S2 et S3 ne nécessitent pas
d'alimentation en puissance dédiée pour le multiplexeur (ce qui entraîne une
réduction de coût supplémentaire), et présentent de meilleures
performances. Finalement, on arrive à obtenir une amélioration de 1 à 2 dB
CA 02489826 2004-12-17
WO 2004/001444
PCT/FR2003/001906
du rapport signal/bruit de l'échographe (en fonction des caractéristiques de
sa sonde).
5
