COLLECTING LINE FOR MONITORING AND LOCATING LEAKS

CONDUITE COLLECTRICE DESTINEE A CONTROLER ET LOCALISER LES FUITES

English Abstract

Disclosed is a collecting pipe (1) for monitoring and locating leaks in an
installation. Said collecting pipe (1) is made of a material which is
impermeable to the substance (L) that is to be monitored and is provided with
a plurality of openings (2) which are spaced apart from each other in the
longitudinal direction thereof and are closed by means of a filter element
(4). Said filter element (4) is made of a sintered metallic material, is
permeable to the substance (L), and has been subjected to a thermal treatment
in an oxidizing environment.

French Abstract

L'invention concerne une conduite collectrice (1) destinée à contrôler et localiser des fuites sur une installation, composée d'un matériau imperméable au produit à contrôler (L), pourvue d'une pluralité d'ouvertures (2) mutuellement espacées dans la direction longitudinale de la conduite, fermées au moyen d'un élément filtre (4) réalisé en matériau métallique de frittage, perméable au produit (L) et soumis à un traitement thermique dans un environnement oxydant.

Claims

6
CLAIMS:

1. A collecting line for monitoring and locating leaks in an installation, the

connecting line consists of a material that is impermeable to a substance to
be
monitored and is provided with a multiplicity of openings spaced apart in a
longitudinal direction of the collecting line, the multiplicity of openings
are closed with
a filter element of a sintered metallic material that is permeable to the
substance and
has been subjected to a heat treatment in an oxidizing atmosphere.

2. The collecting line as claimed in claim 1, wherein nickel Ni is provided
as the sintered metal.

3. The collecting line as claimed in claim 2, wherein the heat treatment is
preformed in an atmosphere containing oxygen, in a temperature range between
600°C and 800°C.

4. The collecting line as claimed in any one of claims 1 to 3, wherein the
heat treatment has been carried out after the sintering.

5. The collecting line as claimed in any one of claims 1 to 4, wherein the
collecting line consists of steel and the inner surface of the collecting line
is
electropolished.

6. The collecting line as claimed in any one of claims 1 to 5, wherein the
inner surface of the collecting line is coated with a high-grade metal.

Description

CA 02571930 2007-01-10

WO 2006/122696 PCT/EP2006/004405
Description
Collecting line for monitoring and locating leaks

The invention relates to a collecting line for
monitoring and locating leaks in an installation.

EP 0 175 219 B1 discloses a collecting line which
comprises a pipe which is impermeable to a substance to
be detected, and which is provided in its longitudinal
direction with a multiplicity of openings that are
closed with a microporous sintered metallic material.
A substance to be detected, in the example water or
water vapor, escaping through these openings from a
leak in part of the installation, for example the
primary circuit of a pressurized water nuclear reactor,
into the vicinity of the collecting line can diffuse
into the interior of the pipe. The location at which
the substance has penetrated into the collecting line
is then determined by a method known from DE 24 31 907
C3. This location corresponds to the point at which
the substance has escaped from the part of the
installation that is being monitored. For this
purpose, a pump connected to the collecting line is
used to send the substance that has penetrated into the
collecting line together with a carrier gas located in
the collecting line to a sensor likewise connected to
the collecting line. With a known flow rate, the
location at which the substance penetrates into the
collecting line, and consequently the location of the
leak in the part of the installation, can be determined
from the period of time between the switching-on of the
pump and the arrival of the substance at the sensor.
Sintered metals of pure metals, in particular high-
grade steel and nickel Ni, have been found to be
particularly suitable sintered metallic materials for a
large number of applications, nickel being suitable in
the case of pore diameters in the range of a few um, in


CA 02571930 2011-05-16
30146-26

2
particular for the detection of water or water vapour. These sintered metals
are
produced by sintering at temperatures just below the melting temperture in a
reducing
atmosphere, in particular in the presence of hydrogen, in order to ensure a
good
metallurgical bond between the pressed particles.

The microporous sintered metallic material closing the openings thereby
has to perform two conflicting tasks. On the one hand, it must have adequate
porosity to permit rapid diffusion of the substance to be detected into the
interior of
the collecting line, that is to say permit a low response time. On the other
hand,
however, it must also have an adequately high flow resistance to ensure that
the
carrier gas located in the collecting line and serving for transporting the
substance
remains in the collecting line as far as possible during the pumping
operation.

An embodiment of the invention is therefore based on the object of
providing a collecting line for monitoring and locating leaks in an
installation that
permits the detection of a substance to be detected with great sensitivity and
low
response times.

According to an aspect of the invention, there is provided a collecting
line for monitoring and locating leaks in an installation, the connecting line
consists of
a material that is impermeable to a substance to be monitored and is provided
with a
multiplicity of openings spaced apart in a longitudinal direction of the
collecting line,
the multiplicity of openings are closed with a filter element of a sintered
metallic
material that is permeable to the substance and has been subjected to a heat
treatment in an oxidizing atmosphere.

Such a heat treatment in an oxidizing atmosphere, i.e. in the presence
of oxygen, has surprisingly shown that, with an unchanged pore width,


CA 02571930 2007-01-10

WO 2006/122696 PCT/EP2006/004405
3 -

the rate of diffusion for the substance, in particular
water vapor or water, increases significantly, so that
leaks possibly occurring can be detected and located at
an earlier time. The cause of this is very probably
the increased formation of an oxide film on the pore
surface of the particle matrix of the sintered metal.
This allows the water vapor diffusing in to be passed
more quickly and in higher concentration into the
interior of the tube than the thin oxide film of an
untreated sintered metal.

A particularly efficient improvement of the
permeability of the filter element by a heat treatment
in an oxidizing atmosphere is achieved if it consists
of nickel Ni.

The heat treatment is preferably performed in an
atmosphere containing oxygen, in a temperature range
between 600 C and 800 C. This temperature range lies
at least 400 C below the sintering temperature of the
respective sintered metallic material.

In a preferred refinement of the invention, the heat
treatment is carried out after the sintering.
In a further advantageous refinement of the invention,
the collecting line consists of steel and is
electropolished on its inner surface. This measure is
suitable for considerably reducing the adsorption of
the transported substance at the oxide film of the
inner surface of the collecting line, which in the
unpolished state is very rough in the micro range and
has a large surface area, by greatly reducing this
surface area and thereby significantly improving the
transporting properties of the substance that has
diffused in. This makes it possible to accomplish
longer line lengths with greater measuring sensitivity.


CA 02571930 2007-01-10

WO 2006/122696 PCT/EP2006/004405
- 4 -

As an alternative to this, the collecting line may also
be coated with a material which has a low adsorption
and absorption capacity for the substance to be
detected, for example a high-grade metal, in particular
gold. In principle, however, nonmetallic coatings, for
example of a ceramic or other chemical nature, that
durably withstand an operating temperature of about
3000C are also suitable. In these cases it is not
necessary to use a collecting line made of steel.
For further explanation of the invention, reference is
made to the exemplary embodiment of the drawing, in the
single figure of which a collecting line according to
the invention is represented in a schematic sectional
diagram.

According to this figure, the collecting line 1 is
provided with a multiplicity of openings 2, which are
spaced apart in its longitudinal direction and are
closed with a filter element 4 of a microporous
sintered metallic material. The filter element 4 is
permeable to a substance L that is to be monitored.
With the exception of the filter element 4, the
collecting line 1 consists of a material that is
impermeable to the substance L, in the exemplary
embodiment of high-grade steel. Depending on the
intended purpose, the collecting line 1 may be a
flexible or rigid pipe of a circular cross section or
other cross-sectional shape. The collecting line 1 may
also be made up of a number of pipe sections, which are
connected to one another by means of intermediate
pieces in which the filter elements 4 are inserted.

The collecting line 1 is mechanically, chemically or
electrochemically treated on its inner surface, in
order to reduce its adsorption and absorption capacity
for the substance L entering in the case of the leak.
As an alternative to this, the inner surface 6 may also


CA 02571930 2007-01-10

WO 2006/122696 PCT/EP2006/004405
-

be provided with a layer of a high-grade metal, for
example gold Au, a ceramic, mineral, in particular
silicate-based, or other temperature-resistant
material.

Representative Drawing