Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.
CA 02620773 2008-02-28
WO 2007/032679 PCT/NL2006/050206
Device for treating elongate food products with a conditioned airflow
The present invention relates to a device for treating elongate food products
in a process
space using a conditioned airflow, comprising: a housing bounding the process
space,
with a feed opening arranged in the housing and a discharge opening arranged
in the
housing for respectively carrying elongate food products into the process
space and
discharging thereof from the process space, transport means for displacing the
elongate
food products through the process space, blowing means for generating an
airflow in the
process space, and conditioning means for conditioning the airflow.
In the treatment of elongate food products, and more particularly sausages,
there is,
depending on the type of product, a need to condition the products. Several
examples of
conditioning are: drying and heating the products. In the production of larger
quantities
of food products use is usually made of continuous production lines, wherein
the
products for conditioning are preferably moved through a determined process
space.
Used for this purpose according to the prior art are vertically disposed
process spaces
through which a conveyor belt with products moves in helical manner. The
advantage
of drying towers is that they can provide a great drying capacity on a limited
floor area.
On the other hand, the existing drying towers are often less simple to place
in a
conventional manufacturing area, and they are less advantageous in terms of
energy.
The object of the present invention is to provide an improved device for
treating
elongate food products in a process space with a conditioned airflow with
which, while
retaining the advantages of the prior art, elongate food products can be
treated in more
effective manner. It is also an object to provide a device which can be
installed in
relatively simple manner.
The present invention provides for this purpose a device of the type stated in
the
preamble, wherein the feed opening and the discharge opening are arranged in
opposite
and substantially horizontally spaced-apart sides of the housing. Such a
device has the
advantage that the feed of products and the discharge of products take place
on opposite
sides of the housing (horizontally spaced-apart), and that the device is
therefore
logistically very simple to fit into a product flow. A further advantage is
that the desired
conditioning capacity is not necessarily linked to the height of the device.
The device
CA 02620773 2008-02-28
WO 2007/032679 2 PCT/NL2006/050206
according to the invention can thus be placed in an existing production area
which has a
normal height of for instance 4-6 metres.
A return channel for air separated from the process space is preferably
assembled with,
or even partially bounded by, a wall of the housing. The energy efficiency of
the device
is increased by such a measure. Undesired heat exchange of the device with the
environment is after all limited in this way. Another advantage of this
measure is the
compact construction of the device resulting therefrom, whereby the outer
dimension of
the device can be limited. Yet another advantage is that this can result in
reduced use of
material in the construction of the device.
It is furthermore advantageous if the blowing means are adapted to generate a
substantially horizontal airflow in the process space. This can be realized
for instance
by horizontally placing apart of an air feed opening connecting to the process
space and
an air discharge opening connecting to the process space. These two openings,
air
discharge opening and air feed opening, are preferably connected to each other
outside
the process space by the return channel. A blower can for instance be placed
in the
return channel such that it remains outside the process space, with the
advantage, among
others, that it is less likely to become contaminated.
In yet another advantageous embodiment variant, the transport means in the
process
space follow a transport path comprising a plurality of horizontally
successive,
substantially vertical transport routes. Thus created is a vertically
zigzagging transport
path which once again contributes toward the possibility of a compact
construction of
the device. The transport means herein follow an endless transport path,
normally such
that the transport path consists of at least two main routes: an actual
transport route and
a return route in which the transport means return in unloaded state to a
starting
situation in which they can once again be loaded.
It is also advantageous if a return part of the endless transport path which
leads from the
discharge opening to the feed opening lies substantially in the process space.
The
transport means thus remain substantially in a conditioned environment. The
advantage
hereof is that the transport means can thus be protected from undesired
influences, such
as for instance temperature differences (this can, depending on the
conditions, prevent
CA 02620773 2008-02-28
WO 2007/032679 3 PCT/NL2006/050206
cooling or heating), contamination, moisture and so forth.
In yet another embodiment variant, the conditioning means comprise at least
one
heating element through which the airflow is carried and which is disposed in
the
process space such that the airflow is distributed thereby. The heating
element can
herein be provided with a large number of passage openings for passage of the
airflow.
Such a heating element has the advantage that it heats the airflow precisely
at that
position where heating is also essential; a position very close to the
location where the
airflow comes into contact with the products for conditioning. It is also
advantageous
that the function of heating of the airflow is combined with the distribution
of the
airflow over a larger area such that the flow speed is preferably more or less
the same
everywhere in the process space.
The conditioning means can also be provided with means for reducing the water
content
of the airflow. A specific air humidity can be of very great importance in
determined
processes. It is therefore desirable for instance in the drying of sausages
that the airflow
has a low air humidity (such as less than 25 grams of water per kilogram of
air, or even
less than 20 or 15 grams of water per kilogram of air). Conversely however, it
may be
desirable for an effective heat transfer during the heating of products that
the air
humidity is higher. The air humidity can be regulated for instance by
(partially) venting
air, cooling air or supplying water in the form of a mist or vapour.
It is a furthermore desirable that the housing is assembled in modular manner
from
connecting housing modules. The capacity of a device can be modified as
required by
applying a device with a modular assembly. It is also simpler to place or
remove a
device if this can be done in modules.
The transport means preferably comprise an endless chain, on which chain a
plurality of
elongate baskets engage. Such a chain can be easily advanced with the drive
means
required here for displacing the chain. The position of the chain can herein
be controlled
by means of guide means for the chain assembled with the housing. A chain can
be
given a sturdy form and can also be displaced without excessive frictional
resistance.
Elongate baskets can herein be mounted in simple manner between two parallel
chains
such that these baskets lie perpendicularly of the direction of transport.
When the
CA 02620773 2008-02-28
WO 2007/032679 4 PCT/NL2006/050206
elongate baskets are herein coupled rigidly to one or more chains, it is
possible without
specific measures to change the orientation of the baskets as they follow the
transport
path. When passing through a vertically zigzagging transport route the baskets
will thus
assume changing orientations, as a result of which the products lying in the
baskets can
be displaced in the baskets. This is found to be particularly possible when
the elongate
baskets are of C-shaped cross-section; the products can thus roll over the
inner surface
and (depending on the remaining opening and the dimensions of the products) it
is also
possible to prevent the products rolling out of the baskets in undesired
manner.
The blowing means can be formed by a simple blower. A readily controllable
airflow
can be maintained by one or more frequency-controlled fans. In addition, it is
also
possible to provide the device with integrated cleaning means, such as a
washing
installation, for cleaning at least a part of the transport means. Conversely,
it is also
possible to embody the cleaning means as a separate unit. In both cases it is
desirable
that the parts of the transport means of the device which come into contact
with the
elongate food products (such as for instance the baskets) can be cleaned by
the cleaning
means. These cleaning means can be placed such that the transport means, as
they run
through an endless transport path, can be cleaned by the cleaning means during
each
passage. Cleaning will have to take place particularly at a position where the
transport
means are empty, i.e. in a situation in which the device does not contain any
elongate
food products.
In yet another embodiment variant the blowing means for generating an airflow
in the
process space comprise an air feed which connects to the process space and
which lies
adjacently of the discharge opening for discharging elongate food products out
of the
process space, and comprise an air discharge which lies adjacently of the feed
opening
for carrying elongate food products into the process space. The products and
the airflow
will thus have opposing directions, which results in an increased conditioning
efficiency. The air discharge can be provided with an extractor for the
purpose of thus
removing the desired air volume actively, and therefore in more readily
controllable
manner. The (pressure) conditions in the process space are then only a factor
of lesser
importance, or even of no importance at all, in the regulation of the air
outflow.
The present invention will be further elucidated on the basis of the non-
limitative
CA 02620773 2008-02-28
WO 2007/032679 5 PCT/NL2006/050206
exemplary embodiments shown in the following figures. Herein:
figure 1 shows a schematic side view of a device according to the invention,
figure 2 shows a cut-away side view of a first embodiment variant of the
device
according to the invention,
figure 3 shows a perspective view, subdivided into modules, of a second
embodiment
variant of the device according to the invention, and
figure 4 shows a cut-away side view of a third embodiment variant of the
device
according to the invention.
Figure 1 shows a schematically represented drying device 1 with a housing 2,
through
the interior of which an endless conveyor 3 is displaceable as according to
the arrows
P1. The transport route covered by conveyor 3 is defined by guide rollers 4
such that it
comprises a plurality of successive vertical route parts. At a feed position 5
the endless
conveyor 3 is loaded with food products for drying, such as more particularly
sausages.
After passing through a drying route, the sausages are then taken off (or out
of) endless
conveyor 3 at a discharge position 6.
Heated air is carried through housing 2 as according to arrow P2 in counter-
flow to
conveyor 3. Provided for this purpose is a heating element 7 which heats the
air at an air
supply side 8 of housing 2 shortly before it comes into contact with the
loaded conveyor
3, but which also, because of the porous construction thereof, distributes the
airflow
uniformly over the cross-section of housing 2. The air leaves housing 2 at an
air
discharge side 9 in a state which is less warm during normal operation and in
which the
heated air is fed to housing 2 at air supply side 8. The air discharged on air
discharge
side 9 enters a return channel 10 and is fed back via a blower 11 to air
supply side 8 of
housing 2. Return channel 10 connects along a part of the length to housing 2.
The
advantage of connecting housing 2 and return channel 10 is that, due to the
common
intermediate wall 12, relatively little heat is lost, and that drying device 1
has a compact
form. As can also be seen in this figure, a return part 13 of endless conveyor
3 also runs
through housing 2, this return part 13 lying between the discharge position 6
and feed
position 5 of the sausages. The advantage of placing this return part 13 in
housing 2 is
that it will not cool (or will only do so to a limited extent) during the
return movement.
Figure 2 shows a cross-section through an exemplary embodiment of a drying
device 20
CA 02620773 2008-02-28
WO 2007/032679 6 PCT/NL2006/050206
with a housing 21 to which connects a return channe122. The airflow is blown
by a
blower 23 as according to arrow P3 through return channe122 and then passes
first
through a heating element 24 in housing 21. Running through housing 21 in
zigzag
configuration is a conveyor 25, for instance provided with baskets, not shown
in this
figure, for carrying sausages, this in a direction P4 such that conveyor 25
and the airflow
move through housing 21 in opposing directions. After leaving housing 21, the
airflow
is fed back once again as according to arrow P3 to housing 21 by blower 23 and
return
channe122 in order to run through a new cycle.
By means of an inlet 26 outside air can be drawn with a blower 27 into drying
device 20
so as to thus replenish air flowing out of device 20. The outflow of process
air from
device 20 will already take place partially through openings 28, 29 through
which
sausages are respectively discharged and supplied. In order to prevent
undesirably large
volumes of (heated) process air flowing out of drying device 20 (which is
undesirable in
energy terms), air can be supplied through a separate feed 32 to a buffer area
31 located
between the actual process space 32 in housing 21 and the opening 29 through
which
sausages are supplied to conveyor 25. A washing device, not further shown
here, for
conveyor 25 can for instance also be accommodated in this buffer area 31. For
a
controlled venting of device 20, a controllable venting 33 can for instance be
arranged
in return channe122, but also at a different location as required. Using such
a controlled
venting 33 a part of the process air can for instance be discharged in order
to thus
remove water from device 20 and prevent too high an air humidity of the
process air in
device 20.
Figure 3 shows in perspective a drying device of 40 taken apart into modules
41, 42, 43,
44 which greatly resembles the drying device 20 as shown in figure 2. The
modular
construction of device 40 has the advantage that it can readily be given a
longer or
shorter form as required by respectively adding or removing middle modules 42,
43.
The capacity of device 40 can thus be increased or decreased in simple manner.
The
modules furthermore simplify transport, installation, maintenance and the
removal of
device 40. Reference is made to the description relating to figure 2 for a
more detailed
description. A clear difference from the device 20 shown in figure 2 is that
drying
device 40 comprises return channels 45, 46 in dual form which are fed by two
separate
blowers 47, 48.
CA 02620773 2008-02-28
WO 2007/032679 7 PCT/NL2006/050206
Figure 4 shows a drying device 50 with a housing 51 which encloses a process
space 52.
A conveyor 53 is displaceable through drying space 52 analogously to the
conveyors as
shown in figures 1 and 2. In order to prevent a substantial part of the
process air flowing
to the top side and/or bottom side of process space 52, and thereby having
hardly any
interaction with the products for drying carried along by conveyor 53, baffles
54, 55 are
placed respectively at both the top side and the bottom side of process space
52 which
ensure that the airflow (P5) comes into contact in effective manner with the
products for
drying. The drying device 50 shown in this figure connects to an external
washing
machine 56. Now that conveyor 53 is washed outside housing 51, air sluices 57,
58 are
arranged in housing 51 through which conveyor 53 can be carried respectively
out of or
into housing 51 without simultaneously also creating an airflow into or out of
drying
space 52.
New air is drawn in by a fan 59 and carried through a return channe160 as
according to
arrow P6 to a heating element 61. Before being carried into return channe160,
the
outside air P7 drawn in by fan 59 is first guided through a filter 62 and a
cooling 63. The
air is then preheated by a heat exchanger (for instance in the form of a heat
whee164).
Process air can be discharged with underpressure out of the process space by a
fan 65,
after however first being carried through heat whee164 so as to thus extract a
part of the
heat from the discharged air.
