Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.
CA 02698350 2010-03-03
CHARGING TELESCOPE FOR CHARGING COKE OVENS
DESCRIPTION
The invention relates to a charging telescope for charging coke ovens, having
a
vertically oriented inlet funnel and a telescope lower part which is suspended
with hanging elements on a vertically adjustable lifting device. A charging
telescope with the described features is disclosed for example in DE 199 64
274 B4.
In a modern coking plant the coal charge is introduced into the oven chambers
of a coke oven with the aid of charging telescopes on the coal charging
wagons.
The charging telescopes have a multi-part configuration and sealing
arrangements in the dividing regions and in the dipping region, which sealing
arrangements are supposed to prevent emissions escaping during the charging
process.
Furthermore, charging telescopes are known which have compensators
consisting of steel or textiles (EP 1 293 552 A). The compensators allow
telescope parts to be inclined in order to adapt the telescope axis to the
position
of the charging opening of an oven chamber, and further ensure the tightness
of
the charging telescope.
During operation of the charging telescope, there are inclined positions of
the
parts, which are movable with respect to each other, where the axis of the
inlet
funnel and the axis of the charging opening in the oven chamber are not
aligned. Compensators are subjected to considerable stresses in the process,
especially as carbon deposits and high temperatures must be taken into
account. In the event of an inclined position, considerable forces can act on
the
movable parts of the charging telescope as a result of constraint, which
forces
can in the extreme case lead to deformation of their connection regions. Also
to
be taken into account is the fact that sealing rings and cones become warped
quickly owing to the high temperatures, and the arrangement of the relatively
movable parts with respect to each other changes continuously during operation
as a result of deformation. In the case of multi-part charging telescopes
without
CA 02698350 2010-03-03
2
compensators, between whose movable parts seals are provided, an inclined
position of the parts can also have a detrimental effect on the sealing
action.
The lifetime of the charging telescopes is unsatisfactory. The charging
telescopes must be replaced and repaired after a relatively short operating
time.
Against this background, the invention is based on the object of specifying a
charging telescope with which an axis mismatch between the axis of the inlet
funnel and the charging opening in the oven chamber of a coke oven can be
compensated without the movable parts of the charging telescope being
subjected to excessive stress by this.
The object is achieved according to the invention by a charging telescope
according to Claim 1. According to the invention, a tubular intermediate part
is
arranged between the inlet funnel and the telescope lower part, which
intermediate part is suspended in a movable manner on hanging elements and
surrounds the outlet cross section of the inlet funnel with enough free space
to
allow lateral compensating movements. Hanging rods, chains, cables and the
like can be used as hanging elements. The intermediate part has an annular
flange which is sealed on an annular face of the inlet funnel. The telescope
lower part also encloses the jacket of the tubular intermediate part.
When the telescope lower part is lowered into the charging opening of a coke
oven, which opening is not aligned with the axis of the inlet funnel, the
telescope lower part is displaced in the X and Y directions in accordance with
the axis mismatch during adaptation to the actual position of the charging
opening, but without assuming an inclined position. This is ensured by the
hanging suspension of the telescope lower part on the associated lifting
device.
The telescope lower part remains vertical and perpendicular to the roof of the
coke oven. At the same time, the telescope lower part moves the likewise
hangingly suspended and horizontally freely movable intermediate part in the X
and Y directions. The intermediate part also remains likewise vertical and
perpendicular to the oven roof during this lateral movement. The configuration
according to the invention of the charging telescope means an inclined
position
of the telescope components can be avoided. During the process of lowering
into the charging hole frame and adapting to the actual position of the
charging
hole in the oven roof, no internal constraint forces can occur between the
parts
of the charging telescope, since the hanging suspension of both the telescope
CA 02698350 2010-03-03
3
lower part and the intermediate part means that all the parts of the charging
telescope execute lateral movements while maintaining a perpendicular
alignment. The intermediate part configured according to the invention further
allows sufficiently great positioning movements of the telescope lower part in
the vertical direction. In contrast to compensators, the vertical positioning
distance is not subject to any constructively induced restrictions.
The telescope lower part and the intermediate part are in each case suspended
on at least three hanging elements, preferably hanging rods. Suspension is
preferably on four or more hanging rods. The hanging elements for suspending
the intermediate part are expediently connected to the upper end of the
intermediate part, preferably on the outer circumference of the flange. The
annular flange of the intermediate part and the associated annular face of the
inlet funnel preferably extend in an essentially horizontal direction.
A seal is expediently arranged between the flange of the intermediate part and
the associated annular face of the inlet funnel, which seal is preferably
configured as a hose or membrane. The interior of the sealing hose or a space
enclosed by the membrane is connected to a pressure source. During working
movements of the charging telescope, the seal is relieved of pressure so that
the annular flange can move freely relative to the associated annular face of
the
inlet funnel without any constraint. After the charging telescope has been
lowered onto the charging opening in the oven roof and has reached its end
position, the seal is activated, that is, pressurised air or another pressure
medium is applied to it. The application of pressure causes the seal to bulge
outwards and press against the faces of the inlet funnel and of the
intermediate
part, which faces are associated with each other, as a result of which optimum
tightness is ensured during the charging process.
The telescope lower part is preferably also sealed with a seal against the
tubular jacket of the intermediate part, with it being possible for the seal
to be
configured likewise as a hose or membrane to which pressure from a pressure
source can be applied. During a downward or upward movement of the
telescope lower part, the seal is reiieved of pressure. For the charging
process,
pressurised air or a pressure medium is applied to the seal, which securely
seals the gap between the telescope lower part and the outside of the
intermediate part.
CA 02698350 2010-03-03
4
The above-described seals have a heat-resistant configuration and are
installed
in an easily removable manner. According to a preferred embodiment of the
invention, the seals are arranged in chambers whose walls can be configured in
such a manner that the seals are protected from excessive temperature and
dust deposits. The temperature stresses of a seal arranged between the
telescope lower part and the intermediate part can be further reduced by the
jacket of the intermediate part, which is surrounded by the telescope lower
part,
being provided with heat insulation at least over a length which corresponds
to
the vertical positioning distance of the telescope lower part. The jacket of
the
intermediate part is preferably configured as a heat-insulated, double-walled
component which has a cylindrical outer jacket and an inner jacket which
widens conically towards the upper end.
The telescope lower part has a cylindrical section and an outlet cone which
connects at the bottom, in a manner known per se. A sealing element for
sealing at the charging hole frame of a coke oven is arranged according to the
invention at the free end of the outlet cone. A sealing arrangement for
bearing
against the jacket of the intermediate part is further provided at the upper
end of
the cylindrical section.
The invention is explained below using a drawing, which shows just one
exemplary embodiment. Figures 1 to 3 show in each case the longitudinal
section through a charging telescope according to the invention in various
functional positions.
The charging telescope shown in the figures is fastened to a discharge device
1
on the underside of a coal charging wagon (not shown) and is used to transfer
a
coal charge from the discharge device 1 into the oven chambers of a coke oven
in an emission-free manner. The basic construction of the charging telescope
consists of an inlet funnel 2, which is connected to the discharge device 1, a
telescope lower part 3 and a tubular intermediate part 4, which is arranged
between the inlet funnel 2 and the telescope lower part 3. The telescope lower
part 3 is suspended with hanging elements 5, preferably hanging rods, on a
vertically adjustable lifting device 6 and can be lowered with an positioning
movement of the lifting device 6 onto a charging hole frame 7 in the oven roof
of
the coke oven. The charging hole frame 7 forms an opening in the oven roof.
CA 02698350 2010-03-03
The tubular intermediate part 4 of the charging telescope is likewise
suspended
in a movable manner on hanging elements 5', for example hanging rods, and
surrounds the outlet cross section 8 of the inlet funnel 2 with enough free
space
5 to allow lateral compensating movements. The intermediate part 4 has an
annular flange 9 which is sealed against an annular face 10 of the inlet
funnel.
The annular flange 9 and the associated annular face 10 of the inlet funnel
extend in an essentially horizontal direction. The hanging elements 5' for
suspending the intermediate part 4 are connected to the upper end of the
intermediate part, in the exemplary embodiment on the outer circumference of
the flange 9. The hangingly suspended telescope lower part 3 encloses the
jacket of the tubular intermediate part 4 and is likewise sealed with respect
to
the jacket.
The way the charging telescope operates becomes clear from a comparison of
Fig. 1 and 3. Fig. 1 shows the charging telescope in the raised rest state. In
order to fill an oven chamber, the telescope lower part 3 is lowered into the
position shown in Fig. 2. Whereas the charging opening in the oven roof is
aligned with the axis 11 of the inlet funnel 2 in the operating state shown in
Fig.
2, Fig. 3 shows the operating state in which a lateral mismatch a in the X
and/or
Y direction is present between the axis 11 of the inlet funnel and the
charging
opening. It is clear from a comparison of Fig. 2 and 3 that all the movable
parts
3, 4 of the charging telescope are still oriented perpendicularly even when a
lateral mismatch a in the X and/or Y direction is present between the axis 11
of
the inlet funnel and the axis of the charging opening. When the telescope
lower
part 3 is lowered into the charging hole frame 7, the telescope lower part 3
is
displaced in the X and/or Y direction in accordance with the mismatch a during
adaptation to the actual position of the charging hole frame 7, without
assuming
an inclined position. This is reliably avoided as a result of the movable
suspension on hanging elements 5. The telescope lower part 3 remains vertical
and perpendicular with respect to the oven roof. At the same time, the
telescope
lower part 3 moves the likewise hangingly suspended and horizontally freely
movable intermediate part 4 laterally in the X and/or Y direction. The
intermediate part 4 remains likewise vertical and perpendicular with respect
to
the oven roof during this lateral movement owing to its hanging suspension.
The
arrangement according to the invention reliably avoids inclined positions of
the
telescope components 3, 4 and prevents constraints in the charging telescope
CA 02698350 2010-03-03
6
during the process of lowering into the charging hole frame and the lateral
adaptations to the actual position of the charging hole frame 7.
Seals 12 are arranged between the movable parts 3, 4 of the charging
telescope. A first seal 12 is situated between the flange 9 of the
intermediate
part and the associated annular face 10 of the inlet funnel. The telescope
lower
part 3 is further sealed with a seal 12 against the tubular jacket of the
intermediate part 4. The seals 12, 12' are configured as hoses or membranes,
with the interior of the hose or a space enclosed by the membrane being
connected to a pressure source (not shown). The seals 12, 12' are activated by
pressure being applied to them by pressurised air or another pressure medium
and bulge outwards, whereby they bridge the gap between the faces to be
sealed. This state is shown in Fig. 2 and 3. If the charging telescope is to
be
retracted or lowered, the seals 12, 12' are deactivated, that is, relieved of
pressure. This state is shown in Fig. 1. Fig. 1 shows that the seals 12, 12'
do
not bear against the face to be sealed in each case, so that the telescope
parts
3, 4 can move completely freely with respect to each other during their
working
movements, so that internal tension and constraint forces cannot occur, and
the
seals are not subjected to wear as a result of the movements of the parts.
The seals 12, 12' are arranged in chambers, which not only ensure a proper
positioning of the seals, but also protect the seals from excessive dust
deposits
or heat.
The jacket of the intermediate part 4 is configured as a heat-insulated,
double-
walled component which has a cylindrical outer jacket 13 and an inner jacket
14
which widens conically towards the upper end. As a result of the insulation
effect of the double-walled component, the effect of the temperature on the
seal
12' of the telescope lower part 3 is considerably reduced.
The telescope lower part 3 has a cylindrical section and an outlet cone which
connects on the bottom. A sealing element 15 for sealing at the charging hole
frame is arranged at the free end of the outlet cone. The sealing arrangement
with the described seal 12 for bearing against the jacket of the intermediate
part
4 is situated at the upper end of the cylindrical section.
CA 02698350 2010-03-03
7
The charging telescope according to the invention is characterised owing to
its
construction by a high level of operational reliability and makes it possible
to
compensate large positional disparities between the axis 11 of the inlet
funnel 2
and the charging opening in the oven roof of the coke oven. Maintenance and
cleaning work can be kept to a minimum with the arrangement according to the
invention.
