Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.
CA 02698496 2010-03-04
WO 2009/031004 PCT/IB2008/002278
1
"PROCÉDÉ DE BIOREMÉDIATION DE SOLS ET/OU D'EAUX
CONTAMINÉS PAR DES COMPOSÉS ORGANIQUES ET/OU
INORGANIQUES"
La présente invention se rapporte a un procédé relatif à la bioremédiation de
sols contaminés par des composés organiques et/ou inorganiques
comprenant l'addition au sol contaminé d'un substrat naturel contenant des
nutriments, le repos anaérobie dudit sol avec contrôle du potentiel
d'oxydoréduction, du taux d'humidité de la capacité de champ et de la
température, et l'aération de ceux-ci. L'invention comprend encore le procédé
de bioremédiation d'eaux superficielles ou souterraines contaminées par des
composés organiques et/ou inorganiques, ainsi que le procédé de
bioremédiation de sois contaminés étant donné que le substrat naturel
contenant des nutriments additionné aux dits sols atteint la nappe phréatique
et/ou aquifère contaminées par des composés organiques et/ou inorganiques
entraînant la bioremédiation de ces eaux.
Les sols et les eaux contaminés par des agrotoxiques, des pesticides et,
notamment, par des composés organochlorés, ainsi que les sols contaminés
par des pétroles et/ou leurs dérivés et/ou leurs distillés, tels que huiles et
graisses, hydrocarbures de pétrole totaux, hydrocarbures aromatiques et non
aromatiques, ainsi que des métaux lourds, sont nocifs à la santé humaine et
à l'environnement. En raison de cela, diverses réglementations ont été
établies dans un but préventif ou correctif. Ainsi, la demande de
décontamination ou bioremédiation de ces milieux s'accroit.
Différents procédés de traitement de sols et d'eaux, tels que l'incinération,
la
désorption thermique et le traitement chimique, sont appliqués. De tels
procédés présentent des résultats techniques et/ou économiques qui ne sont
pas souvent satisfaisants. En outre, dans nombre de lieux contaminés,
l'application de ces techniques se montre inappropriée et/ou irréalisable,
notamment en présence de grands volumes de matière contaminée.
Par ailleurs, diverses technologies de bioremédiation sont étudiées et
divulguées, ayant pour but la décontamination et la récupération appropriées
des sols et/ou eaux contaminés. Cependant, ces technologies ne présentent
pas de résultats significatifs en ce qui concerne, surtout, la dégradation de
CA 02698496 2010-03-04
WO 2009/031004 PCT/IB2008/002278
2
composés organiques et/ou inorganiques, notamment dans le cas de grands
volumes de matière contaminée.
De plus, les objectifs de bioremédiation ne sont pas toujours atteints, soit
que
la décontamination n'est pas complète et/ou soit que le temps de
dégradation est très élevé.
La présente invention se base sur la technique de biodégradation selon
laquelle les composés organiques et/ou inorganiques, organohalogénés
1 o et/ou métaux lourds, présents dans les échantillons de résidus, sols et/ou
eaux contaminés, sont bioconvertis en composés inoffensifs.
Le terme soi ici employé d'une façon générique, comprend des
structures sableuses, argileuses, rocheuses et ses combinaisons, ainsi que
des sédiments et des boues.
Un tel procédé peut être appliqué, notamment, aux sols et/ou eaux
contaminés par: des résidus de pétrole, tels que des huiles, graisses,
hydrocarbures totaux de pétrole (TPH), hydrocarbures aromatiques et non
aromatiques en général, des résidus contenant des métaux lourds, des
résidus contenant des agrotoxiques et des pesticides en général et des
résidus contenant des composés organohalogénés.
Un tel procédé peut notamment être utilisé pour la biorémédiation des
composés organochlorés suivants : Hexachlorobenzène; 1,2,3,4-
Tétrachlorobenzène; Hexachlorobutadiène; Chlorométhane;
Pentachlorophénol; 1,2,4,5 Tétrachlorobenzène, Pentachlorobenzène,
Hexachloroéthane, Chlorobenzène, 1,1,1,2 Tétrachloroéthane, Chlorure de
vinyle, 2-Chlorotoluène, Chlorure de Méthylène, Octachlorostyrène, 4-
3 0 Chlorotoluène, trans-1,2-Dichloroéthylène, 1,1,2,2 Tétrachloroéthane, 1,1-
Dichloroéthane, 1,2,3-Trichloropropane, 2,2-Dichloropropane, 1,3-
L7ichlorobenzène, cis-1,2-Dichloroéthylène, 1,2-Dichlorobenzène, 1,4-
Dichlorobenzène, 1, 1, 1 -Trichloroéthane, Tétrachlorure de carbone,
Chloroforme, 1,2,3 Trichiorobenzène, 1,2,4 Trichlorobenzène, 1,1-
Dichloropropène, 1,3-Dichloropropane.
CA 02698496 2010-03-04
WO 2009/031004 PCT/IB2008/002278
3
Ainsi, le procédé selon l'invention permet l'application de bioremédiation aux
sols et/ou d'eaux contaminés sans présenter les désavantages des procédés
connus.
De plus, la présente invention permet la décontamination de sols et/ou
d'eaux contaminés par des composés organiques et inorganiques
extrêmement stables, persistants et récalcitrants, tels que:
hexachlorobenzène, chlorophénois, biphényles polychlorés (PCB), lindane,
benzène et chrome hexavalent.
Un autre avantage de ce procédé est la capacité de traitement de sols et/ou
d'eaux contaminés par des quantités élevées de substances organiques
et/ou inorganiques.
Encore un autre avantage dudit procédé est que, la demi-vie de dégradation
desdits contaminants étant basse, il peut être, alors, être appliqué en
différents lieus et échelles.
Ainsi, le procédé de bioremédiation, selon la présente invention, se base sur
la technique de biodégradation par laquelle les contaminants des sols et0ou
des eaux sont bioconvertis en composés inoffensifs, en temps de demi-vies
de dégradation significativement inférieurs aux valeurs référencés dans la
littérature spécialisée et dans l'art antérieur. En ce sens, la présente
invention est ainsi réalisable tant sur le plan technique qu'économique pour
le traitement de grandes quantités de sols et/ou d'eaux contaminés.
Les micro-organismes utiles au procédé selon la présente invention
comprennent les micro-organismes nommément indigènes aérobies,
anaérobies et facultatifs. Ces micro-organismes sont connus par les
techniciens, pouvant être consultés en différentes Collections de Cultures de
Types.
Ces micro-organismes, quand stimulés dans les conditions du procédé selon
la présente invention, se multiplient rapidement, entraînant un temps de
bioconversion réduit.
CA 02698496 2010-03-04
WO 2009/031004 PCT/IB2008/002278
4
Par ailleurs, le procédé selon la présente invention est extrêmement
avantageux, provoquant la dégradation et/ou la transformation des
composés organiques et/ou inorganiques présents dans les sols et/ou les
eaux contaminés, à des nivaux d'environnement acceptables.
La présente invention se rapporte à un procédé de bioremédiation de sol
contaminé comprenant au moins les étapes suivantes:
(a) addition, directement ou non, au sol contaminé, d'un substrat naturel
contenant des nutriments;
(b) repos anaérobie du soi contaminé, avec un taux d'humidité étant compris
entre environ 20% et 100% de la capacité de champ et la température entre
environ 15 C et 70 C; et
(c) aération dudit sol.
Avantageusement le procédé comprend l'alternance entre un ou plusieurs
cycles de traitement anaérobie efilou aérobie, c'est-à-dire plusieurs cycles
comprenant au moins les étapes (a) à(c), ou uniquement les étapes (b) et
(c).
Plus avantageusement le procédé comporte un substrat naturel contenant
des nutriments comprenant des substances d'origine végétale et/ou animale.
Encore plus avantageusement le procédé en question comporte un substrat
naturel contenant des nutriments d'origine végétale comprenant des éclats,
morceaux et/ou restes de bois, de la sciure de bois, de la bagasse de canne
à sucre, des restes de végétation et/ou des tourteaux végétaux.
Particuliérement le procédé comporte un substrat naturel contenant des
nutriments d'origine animale comprenant des boues et/ou lisiers d'animaux,
tels que l'engrais de bovins, d'échines et de volatiles, notamment la fiente
de
poulet, frais ou non.
Plus particulièrement le procédé comporte un substrat naturel contenant des
nutriments pouvant être additionné aux sois contaminés sous forme solide
et/ou liquide.
CA 02698496 2010-03-04
WO 2009/031004 PCT/IB2008/002278
Encore plus particulièrement le procédé comporte un substrat naturel
contenant des nutriments d'origine animale, comprenant des boues et/ou
lisiers d'animaux, additionné aux sois sous forme solide.
5 Avantageusement le procédé comporte un substrat naturel contenant des
nutriments d'origine animale, comprenant des boues et/ou lisiers d'animaux,
additionné aux sois sous forme liquide.
Plus avantageusement le procédé comporte un substrat naturel contenant
des nutriments d'origine animale, comprenant des boues et/ou lisiers
d'animaux, additionné aux sols sous forme solide etfou iiquide.
Encore plus avantageusement le procédé peut être effectué in situ et/ou ex
situ.
Préférentiellement le procédé de bioremédiation de soi contaminé
comportant un substrat naturel contenant des nutriments additionné audit sol,
atteint la nappe phréatique et/ou aquifère contaminée par des composés
organiques et/ou inorganiques, entraînant la bioremédiation de ces eaux.
Avantageusement le procédé de bioremédiation d'eaux superficielles ou
souterraines contaminées par des substances organiques comprend
l'addition directe ou indirecte aux dites eaux d'un substrat naturel contenant
des nutriments comportant des substances d'origine végétale et/ou animale.
Plus avantageusement le procédé de bioremédiation d'eaux superficielles ou
souterraines comprend l'addition directe ou indirecte aux dites eaux d'un
substrat naturel contenant des nutriments comportant des substances
d'origine animale.
Encore plus avantageusement le procédé de bioremédiation d'eaux
superficielles ou souterraines comprend l'addition directe ou indirecte aux
dites eaux d'un substrat naturel contenant des nutriments comportant des
substances d'origine animale tels que boues et/ou lisiers d'animaux.
Préférentiellement le procédé de bioremédiation d'eaux superficielles ou
souterraines comprend l'addition aux dites eaux d'un substrat naturel
CA 02698496 2010-03-04
WO 2009/031004 PCT/IB2008/002278
6
contenant des nutriments comportant des substances d'origine animale et/ou
végétale sous forme solide etlou liquide.
Plus préférentiellement le procédé de bioremédiation de soi contaminé
comprend un mélange de substrat naturel contenant des nutriments
additionné au sol contaminé, en une proportion comprise approximativement
entre 5% et 95%, en poids de sol contaminé.
Encore plus préférentielfement le procédé de bioremédiation de sol
contaminé comprend un mélange de substrat naturel contenant des
nutriments additionné au sol contaminé, en une proportion comprise
approximativement entre 30% et 70%, en poids de soi contaminé.
Avantageusement le procédé de bioremédiation comprend l'addition d'une
source d'azote.
Plus avantageusement le procédé de bioremédation comporte une source
d'azote comprenant de l'azote organique et/ou inorganique.
Encore plus avantageusement le procédé de bioremédiation comporte de
l'azote minéral comprenant du nitrate d'ammonium, du sulfate d'ammonium,
de l'azote ammoniacal, du nitrite etlou leurs mélanges.
Préférentiellement, le procédé de bioremédiation comprend l'addition
supplémentaire de micronutriments, macronutriments et/ou aditifs.
Plus préférentiellement le procédé de bioremédiation comporte des aditifs
comprenant des acides, des oxydes, des peroxydes, des surfactants, des
tensio-actifs et/ou des substances alcalines.
Encore plus préférentiellement le procédé de bioremédiation de sol
contaminé comporte une étape de repos anaérobie étant réalisé, avec un
potentiel d'oxydoréduction atteignant une valeur inférieure à,
approximativement, -- 50 mV.
Avantageusement le procédé de bioremédiation considère un pH compris
approximativement entre 2 et 12.
CA 02698496 2010-03-04
WO 2009/031004 PCT/IB2008/002278
7
Plus avantageusement le procédé de bioremédiation considère un pH
compris approximativement entre 7 et 10.
Encore plus avantageusement le procédé de bioremédiation considère un pH
obtenu par addition de carbonate de calcium, de calcaire dolomitique et/ou
de phosphate de roche.
Encore plus avantageusement le procédé de bioremédiation comprend une
addition supplémentaire de microorganismes.
Préférentiellement le procédé de bioremédiation d'eaux et/ou de sols
contaminés comprend comme contaminants organiques des composés
organohalogénés.
Plus préférentiellement le procédé de bioremédiation d'eaux etlou de sols
contaminés comprend comme contaminants des composés oxyhalogénés
et/ou des métaux lourds et/ou leurs complexes etlou leurs sels et/ou leurs
mélanges.
Avantageusement ladite invention comprend encore un substrat naturel sous
forme liquide et/ou solide contenant des nutriments comportant des
substances d'origine végétale etJou animale.
Préférentiellement l'invention en question comprend 1'utilisation dudit
substrat
en un procédé de bioremédiation d'eaux et/ou de sols contaminés par des
composés organiques et/ou inorganiques.
Plus préférentiellément l'invention se rapporte à la composition contenant un
substrat d'origine animale etlou végétale sous forme liquide et/ou solide
comportant des nutriments pour utilisation dans le procédé de bioremédiation
d'eaux et/ou sols contaminés par des composés organiques et/ou
inorganiques.
Encore plus préférentiellement l'invention se rapporte à la composition sous
forme liquide et/ou solide contenant un substrat d'origine animale et/ou
végétale comportant des nutriments pour utilisation dans le procédé de
CA 02698496 2010-03-04
WO 2009/031004 PCT/IB2008/002278
8
bioremédiation d'eaux et/ou de sols contaminés par des composés
organiques et/ou inorganiques.
Préférentiellement l'invention en question se rapporte à la composition sous
forme liquide efi/ou solide comprenant un substrat d'origine animale et/ou
végétale contenant des nutriments pour utilisation dans le procédé de
bioremédiation d'eaux et/ou de sols contaminés par des composés
organiques et/ou inorganiques.
Le procédé selon la présente invention comprend, encore, l'addition d'une
source d'azote aux sols et/ou eaux à traiter. Par "source d'azote", s'entend,
selon la présente invention, de l'azote minéral. Selon la réalisation
préférentielle de la présente invention, ladite source d'azote peut être l'une
d'entre les suivantes: nitrate d'ammonium, sulfate d'ammonium, azote
ammoniacal, nitrite et leurs mélanges. L'addition supplémentaire de source
d'azote peut être réalisée lorsque l'on désire réduire rapidement la teneur en
matière organique et/ou inorganique des sols et/ou eaux, c'est-à-dire, la
méthode devient encore plus rapide dû à la bioconversion accélérée de la
matière organique et/ou inorganique.
Dans des réalisations particulières du procédé selon la présente invention, il
y a une addition supplémentaire de micronutriments et/ou macronutriments
et/ou additifs, pour rendre les contaminants plus disponibles à la dégradation
réalisée par les microorganismes. Comme exemples desdits additifs, l'on
peut citer: acides, oxydes, peroxydes, surfactants, tensio-actifs et
substances
alcalines.
Le procédé selon la présente invention, concernant les sois, comprend
encore une étape de repos anaérobie, ceci s'entendant comme la
3 o dégradation des contaminants organiques et/ou inorganiques en conditions
d'anaérobiose.
Les conditions favorables au développement des microorganismes indigènes
pour effectuer la dégradation de la fraction organique et/ou inorganique dans
le procédé selon la présente invention, comprennent, entre autres, le
contrôle des paramètres de température, potentiel d'oxydoréduction, taux
d'humidité et pH.
CA 02698496 2010-03-04
WO 2009/031004 PCT/IB2008/002278
9
Particulièrement durant l'étape de repos anaérobie, le potentiel
d'oxydoréduction doit atteindre une valeur inférieure à, approximativement,
0 mV, préférentiellement inférieure à -50 mV, jusqu'à ce que la dégradation
substantielle des contaminant soit survenue. Le maintien du potentiel
d'oxydoréduction aux valeurs indiquées est notamment intéressant pour la
pratique efficace du procédé selon la présente invention.
En complément le potentiel d'oxydoréduction peut être maintenu par
l'addition d'agents réducteurs, tels qu'acides organiques et/ou leurs sels.
Le taux d'humidité doit être ajusté selon le soi à être bioremédié, c'est-à-
dire,
il dépend de la capacité de rétention d'eau (CRA) dudit sol. De plus, teneur
en eau doit être avantageusement ajustée de façon à obtenir un mélange
humide sans être considérablement pâteux. Typiquement le taux d'humidité
est compris entre approximativement 20% et 100% de la capacité de champ.
Alternativement de l'eau ou des liquides de lixiviation ou percolation peuvent
être additionnés pour ajuster le taux d'humidité.
Relativement au pH, des valeurs plus appropriées sont comprises
approximativement entre 7 et 10. De telles valeurs de pH peuvent être
ajustées au moyen de correctifs de pH connus du technicien. Dans les
termes de la présente invention ces substances comprennent des agents de
tamponnage et neutralisants. Avantageusement le pH est obtenu par
addition de carbonate de calcium, de calcaire dolomitique, de phosphate de
roche ou d'un mélange de ceux ci.
L'étape d'aération selon la présente invention peut être réalisée au moyen de
n'importe quel procédé approprié comprenant des agents mécaniques et/ou
physiques. Tels que par exemple, tracteurs, charrues, pelles, bêches, entre
autres.
Le procédé de bioremédiation selon la présente invention comporte un ou
plusieurs cycles anaérobie-aérobie, jusqu'à ce que la décontamination soit
complète. Avantageusement ladite décontamination est atteinte à travers
des cycles avec durée entre 1 semaine et 5 mois.
CA 02698496 2010-03-04
WO 2009/031004 PCT/IB2008/002278
Préférentiellement, l'étape anaérobie présente une durée entre 1 et 3 mois et
l'étape aérobie présente une durée entre 2 semaines et 1 mois.
Alternativement le procédé de bioremédiation selon la présente invention
5 comprend l'addition supplémentaire de microorganismes anaérobies. Tel que
précédemment cité pour les microorganismes indigènes, lesdits
microorganismes supplémentaires comprennent n'importe quel
microorganisme connu du technicien en la matière, natif ou non du sol à être
bioremédié.
La présente invention sera mieux comprise à partir de la ~description des
exemples présentés, à caractère simplement illustratif, sans aucun aspect
limitatif quant à l'objectif de celie-ci.
EXEMPLE 1
En laboratoire, deux échantillons de sol contaminés de 1 Kg chacun sont
séparés, dans des récipients de verre, tel que rapporté sur le Tableau 1 ci-
dessous.
Ensuite le substrat organique naturel est ajouté, constitué de fiente de
poulet
et de la sciure de bois, dans les proportions citées sur le Tableau 1, et
l'homogénéisation du mélange réalisée, sous des conditions réactionnelles
appropriées de taux d'humidité, pH et aération, entraïnant une situation
favorable du potentiel d'oxydoréduction, bien que le développement de
microorganismes indigènes.
TABLEAU 1
Échantillon Ingrédients
Échantillon I Sol contaminé + substrat naturel 20%plp
Échantillon Il Sol contaminé + substrat naturel 40%p/p
Le Tableau 2 présente quelques paramètres réactionnels pour l'étape
anaérobie.
CA 02698496 2010-03-04
WO 2009/031004 PCT/IB2008/002278
11
TABLEAU 2
Échantillon Capacité de Champ ( r6) Potentiel
d"oxydoréduction (mV)
40 à 75 lnférieur à 50
Il 40 à 75 inférieur à 50
Durant la phase aérobie le potentiel d'oxydoréduction a atteint des valeurs
supérieures 50 mV, maintenant la capacité de rétention d'eau de champ du
mélange entre, approximativement, 40% et 65%.
Ensuite, les résultats obtenus par le contrôle des organochlorés totaux (OCT)
et de l'hexachlorobenzène (HCB) ont été analysés, pendant une période
d'accompagnement de 90 jours, vérifiant une sensible diminution tant des
organochlorés totaux (OCT) que, spécialement, de l'hexachlorobenzène
(HCB), ainsi que de basses valeurs de demi-vie, selon les Tableaux 3 et 4,
ci-dessous.
TABLEAiI 3- RESULTATS DES ESSAIS DE BIODEGRADATION DE L'OCT
Essai OCT Initial OCT Final Demie-vie
mglkg mglkg jours
0 jour 90 jours
Échantillon 1 6749 1111 34
Échantillon Il 6332 970 34
TABLEAt! 4- RESULTATS DES ESSAIS DE BIODEGRADATION DE L'HCB
HCB Initial HCB Final Demie-vie
Essai mg/kg mglkg jours
0 jour 90 jours
Échantillon 1 5900 997 35
Échantillon 11 5380 885 35
CA 02698496 2010-03-04
WO 2009/031004 PCT/IB2008/002278
12
Les exemples 2 et 3 ont été réalisés selon la séquence et les paramètres
réactionnels décrits:
Pendant une phase anaérobie d'une durée de, approximativement, 7 à 10
jours, la capacité de rétention d'eau de champ du mélange a été maintenue
entre, approximativement, 40% et 70%; le potentiel d'oxydoréduction
inférieur à 0 mV et la température comprise entre, approximativement, 20 C
et 70 C.
Ensuite, pendant une phase aérobie, d'une durée comprise entre,
approximativement, 5 et 30 jours le potentiel d'oxydoréduction a été élevé au
dessus de 50 mV au moyen de l'aération, maintenant la capacité de rétention
d'eau de champ entre, approximativement, 45% et 65% et la température
entre, approximativement, 20 C et 70 C.
Durant les essais, les cycles séquentiels anaérobie/aérobie ont été répétés.
EXEMPLE 2
Dans une cellule de traitement, on a additionné 400 Kg de sol contaminé de
2% d'organochlorés, principalement de l'hexachlorobenzène (HCB), et du
substrat organique naturel constitué de fiante de poulet et de la sciure de
bois, dans la proportion de 20%p/p. Ensuite, l'homogénéisation du mélange
a été réalisée dans la propre cellule et une sonde de mesure de température
a été installée pour le suivi de l'activité biologique du procédé.
Ultérieurement la cellule a été fermée pour le début de l'étape anaérobie. A
cette étape, d'autres se sont suivies alternant les cycles anaérobie/aérobie,
avec une addition supplémentaire de substrat organique, si nécessaire,
basée sur les suivis analytiques des échantillons relevés, dans le but de
maintenir les conditions adéquates de dégradation.
Les essais ont été réalisés en double. Après quelques cycles, une sensible
diminution tant des organochlorés totaux (OCT) que, spécialement, de
l'hexachlorobenzène (HCB) a été vérifiée, ainsi que de basses valeurs de
démie-vie, selon les Tableaux 5 et 6, ci-dessous.
CA 02698496 2010-03-04
WO 2009/031004 PCT/IB2008/002278
13
TABLEAU 5- RESULTATS DES ESSAISDE BIODEGRADATION DE L'OCT
Evolution de la dégradation de l'OCT (mg/Kg)
Demie-
Essai 0 jour 79 j. 120 j. 164j. 218j. 298j. 387j. 470j. vie
jours
2,1% 19965 18152 17183 13156 11874 6443 5156 2377 153
2,2% 22395 19472 18140 13569 11431 5686 4766 1713 127
TABLEAU 6 - RESULTATS DES ESSAIS DE BIODEGRADATION DE L'HCB
Evolut6on de la dégradation de I"HCB (mg/Kg)
Demie-
Essai 0 jour 79 j. 120 j. 164 j. 218 j. 298 j. 387 j. 470 j. vie
jours
2,1% 17717 15973 15319 11522 10053 5626 4369 1869 145
2,2% 19825 16891 15984 11789 9732 4730 3892 1299 120
EXEMPLE 3
On a additionné dans 4 cellules de traitement, un total de 4.000 tonnes de
sol contaminé d'organochlorés, surtout d'hexachlorobenzène (HCB) en
concentrations initiales de l'ordre de 1.000mg/Kg, et environ 20% à 40% de
substrat organique naturel constitué de fiante de poulet et de la sciure de
bois.
A cette étape, d'autres se sont suivies alternant les cycles
anaérobie/aérobie,
basées sur les suivis analytiques des échantillons relevés, dans le but de
maintenir les conditions adéquates de dégradation.
Après quelques cycles une sensible diminution a été observée, tant des
organochlorés totaux (OCT) que de I'hexachlorobenzène (HCB), ainsi que de
basses valeurs de démie-vie, selon les Tableaux 7 et 8, ci-dessous.
CA 02698496 2010-03-04
WO 2009/031004 PCT/IB2008/002278
14
TABLEAU 7- RESULTATS DES ESSAIS DE BIODEGRADATION DE L'OCT
Evolutîon de la dégradation de l'OCT (mglKg)
Demie-
Cellules 0 jour 56 jours 155 jours 275 jours
vie jours
1 683 328 110 44 69
2 955 548 128 58 68
3 610 311 236 110 111
4 116 52 17 8 71
TABLEAU $- RESULTATS DES ESSAIS DE BIODEGRADATION DE L'HCB
Evolution de la dégradation de {'HCB (mg/Kg)
Demie-vie
Cellules 0 jour 56 jours 155 jours 275 jours
jours
1 627 290 95 34 66
2 878 465 113 45 64
3 543 262 209 92 107
4 99 37 14 6 69
EXEMPLE 4
Parallèlement à l'exemple 3, exécuté in situ, des tests ont été réalisés pour
la
vérification de l'impact sur la dégradation de composés organochlorés
présents dans la nappe phréatique contaminée sous les cellules, sur une
surface d'approximativement 2.000 m2, dû à la percolation du substrat
organique naturel sous forme liquide.
Sur ladite surface, des échantillons moyens représentatifs des eaux
souterraines ont été collectés dans des puits installés sur le local, pour la
constatation de la dégradation des composés organochlorés, avant et après
la percolation dudit substrat sous forme liquide.
CA 02698496 2010-03-04
WO 2009/031004 PCT/IB2008/002278
L'apport de substrat liquide dans la nappe phréatique sous la surface de sol
traitée, permet le maintien des conditions anaérobies, avec un potentiel
d'oxydoréduction au dessous de 0 mV, créant des conditions adéquates à la
biostimulation des bactéries indigènes présentes dans les eaux souterraines,
5 permettant la biodégradation des composés organochlorés présents dans les
eaux.
Dans la période de 390 jours, une sensible diminution de la concentration
des organochlorés totaux (OCT) présente dans les eaux sousterraines, a été
10 observée, selon le Tableau 9, ci-dessous.
TABLEAU 9- RESULTATS DES ESSAIS DE BIODEGRADATION DE L`OCT
Evolution de la concentration de l'OCT, dans les eaux souterraines
15 (pgIL)
Jours Concentration OCT
0 2819
30 2281
60 1960
90 1682,
120 1747
150 1404
180 1434
210 856
240 349
270 243
300 203
390 30
