Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.
CA 02751144 2011-08-26
SYSTEME INTERACTIF DE CONTROLE D'AU MOINS UNE DES CARACTÉRISTIQUES
INTRINSEQUE D'ÉMANATIONS, PROCÉDÉS DE FABRICATION DU SYSTEME ET MÉTHODES
DE CONTROLE CORRESPONDANTES
DOMAINE DE L'INVENTION
La présente invention est relative à un système interactif permettant le
contrôle d'au moins une des
caractéristiques intrinsèques d'émanations, et plus particulièrement à un
systèmes interactif contrôlant
la diffusion d'émanations, nauséabondes et/ou toxiques, générées dans un
contenant ou dans un
conduit partiellement couvert par le système. Plus spécifiquement, la présente
invention est relative à
la filtration de l'air en provenance de cheminées, canalisations sanitaires
tels que les égouts ou les
systèmes pluviaux.
La présente invention est également relative aux procédés de fabrication de
ces nouveaux systèmes
interactifs et à leur utilisation dans le cadre de méthodes visant à contrôler
au moins une des
caractéristiques intrinsèques d'émanations.
ART ANTÉRIEUR
La demande de brevet identifiée DE-Al-19608201 décrit une cuve de filtration
utilisée pour le drainage
de l'eau en surface dans le sol. La cuve (1) possède une partie principale
cylindrique (10) et une partie
supérieure conique (9) qui est refermée par un couvercle de trou d'homme (5).
Une grille (6) peut être
placée, encastrée dans le sol à une certaine distance de la cuve principale.
Celle-ci possède une série
de filtres ou de filets et un tuyau (2) légèrement incliné vers le bas relié à
la cuve principale. L'eau
remplit un réservoir annulaire puis passe ensuite à travers un siphon, à
l'intérieur d'un filtre annulaire
fait de fin gravier. Étant donné que l'eau passe à travers ce filtre, toute
matière solide est emprisonnée.
L'eau circule ensuite vers le bas en direction d'un pieu central menant à un
espace au fond de la cuve
faite de (13) petits trous sur la paroi.
La demande de brevet identifiée DE-Al-19650023 décrit un système pour la
récupération et la
purification de liquides, en particulier d'eau de pluie, pour installation
dans une cuve de récupération
d'eau de pluie comprenant une surface de séparation auto nettoyante semi
perméable, à savoir un
tamis placé sous l'entrée d'eau. La surface de séparation possède des bords
cylindriques et peut être
basculée. La surface semi perméable est reliée de préférence à la cuve. La
surface rebascule à
nouveau pour revenir en position normale sous l'action d'un poids.
Utilisation: Le système est utilisé
pour la récupération et la purification de liquide, en particulier l'eau de
pluie. Avantage : Le système est
petit et peut être facilement situé entre l'entrée d'eau et l'endroit de
retraits des saletés.
CA 02751144 2011-08-26
La demande de brevet FR-A1-2786480 décrit un réservoir de prétraitement qui
accueille un tuyau
d'alimentation au fond (18) et un bio réacteur (12) connecté à un tuyau de
débit (46). Il y a un circuit de
recirculation (22, 24, 44) entre le réservoir de prétraitement et le bio
réacteur. Les taux de circulation
sont contrôlés (48). Selon les caractéristiques préférées/conseillées, le bio
réacteur inclut un bio filtre
fixe (32) formé par un bac de rétention perforé (36) pour les substrats
bactériologiques et
enzymatiques (38) confinés dans une enveloppe géotextile (41). Les
oxygénateurs sont intégrés dans
le réservoir de prétraitement et/ou le bio réacteur. Un réservoir tampon (non
montré sur le schéma)
accepte les effluents traités et assure un second passage à travers le
réservoir de prétraitement et le
bio réacteur. Celui-ci présente un creux central, des bras rotatifs avec des
sorties tangentielles, un
panier de filtration à ses bouts et une enveloppe extérieure.
La demande de brevet GB-A-190414929 se rapporte à un appareil de distribution
des eaux usées sur
les lits de filtration. Les eaux d'égouts partent du réservoir A au réservoir
basculant D, qui lorsque est
plein, bascule et déverse le liquide dans un tamis E composé de barres ou de
canaux mis côte à côte
avec les flux d'eaux usées ou avec des tôles perforées de trous. Un petit
réservoir vidé par un siphon
peut être substitué à la place du réservoir à bascule D.
La demande de brevet JP-A-9327690 décrit comment purifier l'eau en utilisant
un matériau facile à
obtenir à partir des rivières par une méthode d'exécution simple. La solution
réside dans les mesures
de puisard 6 de produits secondaires de béton qui sont disposés et arrangés
en gradins de manière
à traverser une rivière et la fondation en béton prêt à l'emploi et les
"mesures de puisard" 6 sont
mutuellement fixées et reliées par des boulons d'ancrage et des boulons en
acier inoxydable et les
"mesures de puisard" 6 sont emballées dans un milieu filtrant composé de
copeaux de carbure en bois
logés dans un filet en nylon.
La demande de brevet JP-A-2003094078 concerne un système de traitement des
eaux usées en
circulation qui empêche la fuite des eaux usées en dehors d'un second
réservoir septique, amène un
effet de nettoyage dû à l'abaissement causé par un manque d'oxygène à
l'intérieur du second réservoir
septique, et qui réduit l'utilisation d'un matériau de remplissage et qui
réduit la taille du second réservoir
septique, et qui améliore l'optimisation des coûts. La solution proposée
réside dans un système de
traitement des eaux usées en circulation qui est équipé d'un premier réservoir
septique dans lequel les
eaux usées provenant d'une source de génération d'épuration sont nettoyées et
traitées; un second
réservoir septique rempli de copeaux de bois, tel un lit de champignons,
auquel les eaux usagées
propres dans le premier réservoir sont acheminés et dans lequel elles seront
nettoyées et traitées ; un
filtre dans lequel l'eau propre, nettoyée dans le second réservoir septique,
sera approvisionnée, et
dans lequel elle sera nettoyée et traitée. Le système fournit l'eau propre
passant à travers un filtre à la
source de génération des eaux usées, et peut la réutiliser.
2
CA 02751144 2011-08-26
Le second réservoir septique rempli de copeaux de bois a une forme cylindrique
ou une forme de
réservoir étanche, un tuyau d'alimentation en air et un tuyau
d'approvisionnement en eaux usagées
sont installés à l'intérieur du réservoir.
La demande de brevet U-A-S5511904 décrit la structure en entonnoir pour le
filtrage et le
déchargement des eaux usées pluviales dans un aquifère à partir du fond d'un
trou d'homme.
L'entonnoir est adapté pour recevoir des filtres unitaires. Ces filtres
peuvent être sélectionnés à partir
de matériaux connus pour éliminer efficacement la plupart des types connus de
contaminants des eaux
usées pluviales. La structure est conçue pour être utilisée à la fois comme
une nouvelle installation,
disons dans un parc ou un lotissement résidentiel, pour réduire les conduits
d'eaux usées pluviales et
comme une adaptation adaptée aux trous d'hommes existants au sein du système
de collecte des
eaux usées pluviales, augmentant ainsi la capacité de ce système.
Il existait donc un besoin pour un système capable d'influencer au moins un
des propriétés
intrinsèques d'émanations et dépourvu d'au moins un des désavantages et au
d'au moins une des
limitations des systèmes de l'art antérieur.
Plus particulièrement, il existait un besoin pour un système interactif pour
le contrôle des odeurs et/ou
de la toxicité accompagnant les émanations issues d'égouts, plus
particulièrement en période estivale
et humide.
Il existait également un besoin pour un procédé de fabrication et/ou
d'assemblage des systèmes
interactif de l'invention.
Il existait aussi un besoin pour une nouvelle méthode de contrôle d'au moins
une caractéristique
intrinsèque d'une émanation.
BREVE DESCRIPTION DES FIGURES
La Figure I : représente en perspective un collecteur équipé d'un système
interactif, selon un premier
mode de réalisation de l'invention, installé dans un regard et les pièces
constitutives de
coté et en coupe des pièces constitutives du système interactif avant
assemblage.
La Figure II : représente en vue de coté le collecteur équipé, représenté sur
la Figure I.
La Figure III : représente en perspective décalée et en vue de côté le
collecteur équipé représenté sur
la Figure I.
3
CA 02751144 2011-08-26
La Figure IV : représente en perspective et en vue de dessus le collecteur
équipé représenté sur la
Figure I.
La Figure V : représente en vue de coté le système interactif de la Figure I,
en position de repos par
rapport à l'axe de rotation.
La Figure V I: représente en vue de coté le système interactif de la Figure I,
en position faiblement
inclinée par rapport à l'axe de rotation .
La Figure VII: représente en vue de coté le système interactif de la Figure I,
en position faiblement
inclinée par rapport à l'axe de rotation .
La Figure VIII : représente, en vue éclatée et en perspective de dessous, les
principales pièces
constitutives du système interactif représenté sur la Figure I.
La Figure IX : représente, en vue éclatée et en perspective de dessus, les
principales pièces
constitutives du système interactif représenté sur la Figure I.
La Figure X : représente, en vue de face et en perspective, le système
interactif représenté sur la
Figure I, indépendamment de son positionnement dans le collecteur.
La Figure XI : représente, en vue de coté et en faible perspective, le système
interactif représenté sur
la Figure I, indépendamment de son positionnement dans le collecteur.
La Figure XII : représente, en vue de coté et en forte perspective, le système
interactif représenté sur
la Figure I, indépendamment de son positionnement dans le collecteur.
La Figure XIII : représente (a) une vue dessous du système interactif
représentée sur la Figure I, (b)
une vue en perspective des principales pièces constitutives correspondantes et
(c) une
vue de coté des principales pièces constitutives correspondantes.
La Figure XIV : représente une vue dessous en perspective le détail du système
représentée sur la
Figure I.
La Figure XVI : représente en perspective un collecteur équipé d'un système
interactif, selon un
premier mode de réalisation de l'invention, installé dans un regard et les
pièces
constitutives de coté et en coupe des pièces constitutives, y compris le
réservoir 7 du
système interactif avant assemblage.
4
CA 02751144 2011-08-26
La Figure XVI : est une vue détaillé de coté du système de rotation configurée
de manière à ce que le
basculement du couvercle s'arrête en raison de l'abutage empêchant le
basculage au-
delàs d'un certain angle de rotation prédéterminée.
La Figure XVII : complémentaire à ;la Figure XVII représente la position
extrême de basculement.
DÉFINITION GÉNÉRALE DE L'INVENTION
25 Définitions préliminaires :
Huiles essentielles : On appelle huile essentielle (ou parfois essence
végétale) le liquide concentré et
hydrophobe des composés aromatiques (odoriférants) volatils d'une plante. Il
est obtenu par distillation
ou extraction chimique par solvants (eau, alcool, etc.). Contrairement à ce
que suppose la
30 dénomination, ces extraits ne sont pas forcément huileux,
C'est un mélange de molécules variées, comprenant en particulier des terpènes
(hydrocarbures non
aromatiques), c'est-à-dire dérivés de l'isoprène et non du benzène, et des
composés oxygénés
(alcools, aldéhydes, cétones).
35 Bactéries compétitives : bactéries ayant la capacité d'affecter au moins
une des propriétés intrinsèques
d'une émanation. La propriété intrinsèques pouvant notamment être une odeur
nauséabcnde et/ou une
toxicité chimique et/ou contamination bactérienne qui serait pathogène.
5
CA 02751144 2011-08-26
Masquant : un produit qui masque temporairement une odeur sans empêcher quelle
revienne, par
opposition au système de l'invention qui neutralise une odeur de façon
permanente.
Le premier objet de la présente invention est constitué par les systèmes
interactifs contrôlant au
moins une caractéristique intrinsèque d'émanations générées dans un contenant
ou dans un conduit
dont au moins un orifice est couvert par ledit couvercle, ledit système
comprenant:
- un anneau configuré pour s'appuyer sur les parois internes dudit au moins un
orifice
entourant ledit anneau et pour y rester positionné;
- un couvercle en contact avec ledit anneau, mobile par rapport à un axe de
rotation en
appui sur ledit anneau et comportant des orifices configurés pour permettre
l'échappement dans l'environnement des émanations après quelles aient
traversées
ledit couvercle,
ledit couvercle étant muni d'un dispositif de filtration contrôlant certaines
caractéristiques intrinsèques
desdites émanations (de préférence le caractère nauséabond desdites émanations
traversant ledit
couvercle et/ou la toxicité) traversant ledit filtre ; et
ledit système de filtre étant imprégné d'un liquide atténuateur d'odeur et ou
d'atténuation de toxicité.
Le second objet de la présente invention est constitué par les procédés de
fabrication Procédé de
fabrication d'un système tel que défini dans le premier objet de l'invention,
dans lequel les éléments
constitutifs dudit système sont assemblés selon les méthodes connues
d'assemblage telles que le
rivetage, l'encliquetage, le collage, le soudage, le rivetage et le vissage.
Le troisième objet de la présente invention est constitué par les méthodes de
contrôle d'au moins une
caractéristiques intrinsèques d'émanations, telles que le caractère nauséabond
ou la toxicité desdites
émanations, s'échappant à partir d'un contenant et/ou d'une canalisation, la
méthode consistant à
installer et à activer un système interactif tel que défini dans le premier
objet de l'invention.
La méthode de contrôle d'au moins une caractéristiques intrinsèques
d'émanations, telles que le
caractère nauséabond ou la toxicité desdites émanations, s'échappant à partir
d'un contenantet/ou
d'une canalisation, consiste à :
- a) préparer un système interactif atténuant la diffusion d'émanations
nauséabondes et/ou
toxique, générées dans un contenant ou dans un conduit partiellement couvert
par ledit
couvercle, dans l'environnement, ledit système comprenant :
i. un anneau configuré pour s'appuyer sur des parois externes entourant ledit
anneau;
ii. un couvercle en contact avec ledit anneau, amovible par rapport à un axe
de
rotation en appui sur ledit anneau et comportant des orifices configurés pour
permettre l'échappement dans l'environnement des vapeurs après quelles aient
traversées ledit couvercle,
6
CA 02751144 2011-08-26
ledit couvercle étant muni d'un dispositif de filtration interactif atténuant
certaines
caractéristiques intrinsèques desdites émanations telles que le caractère
nauséabond
desdites émanations traversant ledit couvercle et/ou atténuant la toxicité
desdites
émanations traversant ledit filtre ; et
ledit système de filtre étant imprégnés d'un liquide atténuateur d'odeur et ou
d'atténuation
de toxicité ;
- b) l'amorçage dudit système de filtration interactif ; et
- c) le positionnement dudit système interactif sur un orifice traversé par
lesdites vapeurs
nauséabondes.
Description de modes préférentiels de réalisation de l'invention
Les exemples suivants sont donnés à titre illustratif seulement et ne seraient
être interprétés comme
constituant une quelconque Imitation de la présente invention.
Le système interactif (S) de contrôle des odeurs, émanant de l'égout (E), non
représenté, au travers du
regard (R), est présenté sur la Figure I.
Le système interactif (S), positionné dans le collecteur (R) positionné au-
dessus de l'orifice (O) de
l'égout comprend un anneau (1) configuré pour s'appuyer sur les parois
internes du regard (R) par
pression. Dans le cas de l'exemple l'extendeur 20 écarte l'anneau et augmente
son diamètre externe
comme visible par la fente de l'extendeur représentée sur la Figure III et sur
la Figure VI par les
éléments (209) et (210) de l'écarteur et par la fente variable représentée sur
la Figure 12.
Le couvercle (C) en contact avec ledit anneau est d'un diamètre et d'une forme
adaptés à ceux de
l'anneau (1) et pour en assurer l'étanchéité du système (S).
Le couvercle (C) comporte un axe de rotation (5) dont les extrémités (202) et
(203) sont en appui sur
les deux ergots (8) et (9) creusés à l'intérieur des parois internes de
l'anneau (1).
Le couvercle comporte des orifices (10) configurés pour permettre
l'échappement dans
l'environnement des émanations après quelles aient traversées le couvercle (C)
et plus
particulièrement après avoir traversé le système de filtration.
Le système de filtration est constitué du réservoir (12) ou poche rempli de
liquide (I) ODOCONTROL
PPC commercialisé par la compagnie Bioservice.ca. Le réservoir est positionné
sous le capot (2) du
couvercle (C). Le liquide (I) est distribué sur le filtre (4) au moyen de la
pompe péristaltique (p) et
imprègne le filtre (4) constitué selon l'essai d'un tissu, d'un feutre ou d'un
copeau de bois. La
distribution du liquide (I) est réalisée de façon saccadée, mais régulière et
permet d'obtenir une
7
CA 02751144 2011-08-26
imprégnation uniforme. L'élément (301) est l'enveloppe du système de
filtration disigné pour recevoir le
filtre (4).
L'élément (3') est le réservoir pompe et l'élément (9), le support.
Le filtre (4) est maintenu par pression positive en position au niveau de la
partie inférieure du couvercle
(C) par la pièce (5) constituée de l'axe de rotation (a) et du triangle
d'attachement (13).
Les émanation (V) en provenance de l'égout traverse l'éponge (4) imprégnée et
les odeurs
nauséabondes sont fortement atténuées lorsque les émanations sortent dans
l'environnement
(surface) au travers de la série (205) d'orifices (10).
Lors de pluie et de déversement d'un liquide par la partie supérieur du
collecteur (R) et en raison de la
structure instable du couvercle (C) para rapport à l'axe de rotation (a) de
l'anneau (1), le couvercle qui
était dans la position de repos représentée sur la Figure (V) bascule
progressivement d'un angle alpha
dans les positions représentées sur les Figures (VI) et (VII) laissant un
passage permettant aux
liquides de s'écouler dans la partie inférieure du collecteur (R) puis dans
l'égout. Le basculent est
bloqué en une position extrême prédéterminée représentée sur la Figure XVII
grâce au système
d'abuttage présent aux extrémités de l'axe de rotation et configuré en
complémentarité des cavités de
pivotage dans l'anneau (1). Le détail du système de d'abutage (A) est
représenté dans la Figure XVI
Aussitôt que la pression généré sur le couvercle diminue, celui reprend sa
position initiale.
La poignée (211) positionnée sur la partie supérieure du disque sert
uniquement en cas d'intervention
humaine.
Dans ces conditions et pour un collecteur de type eau pluviale, une réduction
de 85 % des odeurs a
été mesurée par la méthode du panel, impliquant suivant le teste entre 6 et 10
personnes hommes-
femmes-adultes. Les test ayant été réalisé en été 2011 au dessus du réseau de
collection des
égouts/eaux pluviales.
Avantages amenés par cette technologie
Les systèmes interactifs de l'invention permettent la filtration de + de 95 de
l'air qui sort d'une grille.
Ces systèmes peuvent être opérés de façon constante par vaporisation
périodique. Aucune perte
d'efficacité n'est décelable en cas de sécheresse ou de forte pluie.
Le système permet en outre le passage de gros débris par le pivotement de la
plateforme.
8
CA 02751144 2011-08-26
La conception innovante du système est telle que le remplacement du filtre est
possible, de même que
le remplacement et/ou la recharge en produit actif et/ou l'entretien du
système d'humidification par
vaporisation pour entretien ou recharge du produit actif peut se faire
aisément en tout temps et une
seule intervention.
Le système permet une filtration pratiquement complète. Le principe de
diffusion dans le filtre permet
une efficacité constante et par exemple une excellente neutralisation des
odeurs.
Bien que la présente invention ait été décrite à l'aide de mises en oeuvre
spécifiques, il est
entendu que plusieurs variations et modifications peuvent se greffer aux dites
mises en oeuvre, et
la présente invention vise à couvrir de telles modifications, usages ou
adaptations de la présente
invention suivant en général, les principes de l'invention et incluant toute
variation de la présente
description qui deviendra connue ou conventionnelle dans le champ d'activité
dans lequel se
retrouve la présente invention, et qui peut s'appliquer aux éléments
essentiels mentionnés ci-
haut, en accord avec la portée des revendications suivantes.
9
