Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.
CA 02815319 2013-04-30
1
B1206ExT
PLANCHE A REPASSER COMPORTANT UN PIED EN DEUX PARTIES
RELIEES L'UNE A L'AUTRE PAR UNE ARTICULATION
La présente invention se rapporte à une planche à repasser comportant un
plateau supporté par au moins un pied en deux parties reliées l'une à l'autre
par
une articulation et se rapporte plus particulièrement à une planche à repasser
dans laquelle l'articulation permet le pivotement d'un segment inférieur du
pied
entre une position dépliée, dans laquelle le segment inférieur est disposé
dans
le prolongement d'un segment supérieur du pied, et une position repliée dans
laquelle le segment inférieur est replié en direction du segment supérieur.
Il est connu, de la demande de brevet EP1 848 852, une planche à repasser
comportant un plateau supporté par deux pieds disposés selon une
configuration en X, l'un des pieds comprenant deux parties reliées l'une à
l'autre
par une articulation permettant le pivotement d'un segment inférieur du pied
entre une position dépliée, dans laquelle le segment inférieur est disposé
dans
le prolongement d'un segment supérieur du pied, et une position repliée dans
laquelle le segment inférieur est replié en direction du segment supérieur.
Dans ce document, l'articulation est munie de moyens de rappel permettant de
maintenir le segment inférieur en position dépliée et repliée pour éviter tout
mouvement de ce dernier lors de la manipulation de la planche en position
ouverte ou fermée.
Cependant, une telle articulation présente l'inconvénient d'engendrer des
mouvements brusques du pied sous l'effet des moyens de rappels qui peuvent
conduire à des blessures de l'utilisateur et notamment des pincements de
doigts lors du pliage du pied.
Il est connu, du brevet GB 449 441, une planche à repasser comprenant un
plateau supporté par un pied en deux parties reliées l'une à l'autre par une
articulation permettant le pivotement d'un segment inférieur du pied entre une
position dépliée et une position repliée, l'articulation comportant un
dispositif de
verrouillage du segment inférieur en position dépliée et un bouton de
déverrouillage permettant de désactiver le dispositif de verrouillage.
CA 02815319 2013-04-30
2
Une telle planche à repasser présente cependant l'inconvénient d'être peu
ergonomique d'utilisation en ne permettant pas un déverrouillage aisée du
pied,
le bouton de verrouillage n'étant pas toujours visible par l'utilisateur en
fonction
de sa position par rapport à la planche à repasser.
Aussi, un but de la présente invention est de remédier à ces inconvénients en
proposant une planche à repasser équipée de pieds possédant une articulation
perfectionnée procurant un grand confort d'utilisation. Un autre but de la
présente invention est de proposer une planche à repasser qui soit simple et
économique à mettre oeuvre.
A cet effet, l'invention a pour objet une planche à repasser comprenant un
plateau supporté par au moins un pied en deux parties reliées l'une à l'autre
par
une articulation permettant le pivotement d'un segment inférieur du pied entre
une position dépliée, dans laquelle le segment inférieur est disposé dans le
prolongement d'un segment supérieur du pied, et une position repliée dans
laquelle le segment inférieur est replié en direction du segment supérieur,
caractérisée en ce que l'articulation comporte un dispositif de verrouillage
du
segment inférieur en position dépliée et au moins un bouton de déverrouillage
permettant de désactiver le dispositif de verrouillage pour autoriser la
rotation
du segment inférieur vers la position repliée.
Selon une autre caractéristique de l'invention, l'articulation comporte au
moins
deux boutons de déverrouillage avantageusement disposés sur deux faces
opposées de l'articulation.
Une telle caractéristique présente l'avantage d'offrir une plus grande
ergonomie
d'utilisation en offrant une plus grande visibilité aux boutons de
déverrouillage.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le segment inférieur s'étend
parallèlement au segment supérieur lorsqu'il occupe la position repliée.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le segment supérieur et le
segment inférieur sont reliés par un axe de rotation disposé à la périphérie
du
pied.
Selon une autre caractéristique de l'invention, l'articulation comporte un
premier
bouton monté pivotant autour d'un axe porté par une première partie de
CA 02815319 2013-04-30
3
l'articulation solidaire du segment supérieur, le premier bouton étant mobile
entre une position de repos, dans laquelle le premier bouton comporte une
extrémité munie d'un crochet qui coopère avec une butée de blocage portée
par une deuxième partie de l'articulation solidaire du segment inférieur pour
immobiliser la deuxième partie dans la position dépliée, et une position
d'actionnement dans laquelle le premier bouton est pivoté de telle sorte que
le
crochet est désengagé de la butée de blocage.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le premier bouton est ramené
dans la position de repos par des moyens de rappel.
Selon une autre caractéristique de l'invention, l'articulation comporte un
deuxième bouton mobile en translation dans un orifice ménagé sous le crochet,
le deuxième bouton étant mobile entre une position de repos, dans laquelle le
crochet peut être engagé derrière la butée de blocage, et une position
actionnée, dans laquelle le second bouton de déverrouillage vient repousser le
crochet en dehors de la butée de blocage.
Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le plateau est supporté
par
un bâti relié à deux pieds connectés l'un à l'autre par une liaison pivot en
un
point intermédiaire de leur longueur, les pieds étant mobiles entre une
position
de rangement dans laquelle les pieds sont disposés sensiblement parallèlement
au plateau et une position de travail dans laquelle les pieds sont disposés
selon
une configuration en X, l'un des pieds, dit premier pied, étant divisé en deux
parties reliées l'une à l'autre par l'articulation, l'autre pied, dit second
pied, étant
en une seul tenant.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le segment supérieur du
premier
pied supporte la liaison pivot assurant la connexion avec le second pied, le
segment inférieur du premier pied pouvant être basculé de la position dépliée
à
la position repliée, et réciproquement, lorsque les premier et second pieds
occupent la position de rangement.
Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le premier pied
comporte
une extrémité supérieure montée pivotante au voisinage d'une extrémité du
bâti.
CA 02815319 2013-04-30
4
Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le plateau comporte une
partie principale montée coulissante sur le bâti et au moins une partie
arrière
pliable reliée à la partie principale par des charnières, la partie arrière
pliable
étant mobile entre une position de travail dans laquelle la partie arrière
pliable
est disposée dans le prolongement de la partie principale et une position de
rangement dans laquelle la partie arrière pliable est rabattue sur la partie
principale.
Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le bâti supporte un
repose
fer mobile en translation sur le bâti entre une position de travail dans
laquelle le
repose fer est disposé à côté de la partie arrière pliable du plateau en
position
de travail et une position de rangement dans laquelle la partie arrière
pliable et
la partie principale du plateau se trouvent au moins partiellement disposées
sous ou sur le repose fer.
Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le second pied comprend
une extrémité supérieure qui est montée pivotante et coulissante sur le bâti.
Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le premier pied et le
second pied comportent une extrémité inférieure munie d'une traverse
s'étendant transversalement au plateau.
Selon encore une autre caractéristique de l'invention, la planche à repasser
comporte une plateforme portée par un cadre comprenant une extrémité
longitudinale montée pivotante autour d'un axe porté par le segment supérieur
du premier pied, entre la liaison pivot et l'articulation.
On comprendra mieux les buts, aspects et avantages de la présente invention,
d'après la description donnée ci-après d'un mode particulier de réalisation de
l'invention, présenté à titre d'exemple non limitatif, en se référant aux
dessins
annexés dans lesquels :
- la figure 1 est une vue en perspective du dessous d'une planche à
repasser
selon un mode particulier de l'invention, la planche à repasser étant
représentée avec le plateau et le repose fer en position de travail ;
- la figure 2 est une vue en perspective du dessus de la planche à repasser
illustrée sur la figure 1 ;
CA 02815319 2013-04-30
- la figure 3 est une vue en perspective, semblable à la figure 1,
représentant
la planche à repasser dans une phase de pliage du plateau pour son
rangement ;
- la figure 4 est une vue en perspective, semblable à la figure 1,
représentant
5 la
planche à repasser avec le plateau et le repose fer en position de
rangement.
-
Les figures 5 et 6 sont des vues en perspective de la planche à repasser
avec le plateau, le repose fer et les pieds en position de rangement, le
segment inférieur du premier pied étant représenté respectivement dans
une position dépliée et dans une position repliée ;
-
Les figures 7 et 8 sont des vues de détail, en perspective, de l'articulation
du
premier pied de la planche à repasser en position dépliée.
- La
figure 9 est une vue en perspective de l'articulation de la figure 8 dans
une phase intermédiaire de pliage
- La figure 10 est une vue en coupe de l'articulation de la figure 8 lorsque
aucun bouton de déverrouillage n'est actionné.
-
Les figures 11 et 12 sont des vues en coupe de l'articulation de la figure 8
lorsque respectivement le premier bouton de déverrouillage et le second
bouton de déverrouillage sont actionnés.
Seuls les éléments nécessaires à la compréhension de l'invention ont été
représentés. Pour faciliter la lecture des dessins, les mêmes éléments portent
les mêmes références d'une figure à l'autre.
Les figures 1 et 2 représentent une planche à repasser comportant un bâti 1
supportant un plateau 2 dont la largeur diminue au voisinage de son extrémité
avant arrondie, le bâti 1 étant lui-même supporté par deux pieds rigides 3, 4
disposés selon une configuration en X, les deux pieds 3, 4 étant connectés
l'un
à l'autre par une liaison pivot 5 située en un point intermédiaire de leur
longueur.
Le bâti 1 comporte deux longerons 10, avantageusement constitués par des
profilés en aluminium extrudé d'une longueur de l'ordre de 100 cm, reliés
entre
eux par quatre traverses 11, l'un des pieds, dit premier pied 3, comportant
une
CA 02815319 2013-04-30
6
extrémité supérieure solidaire d'une tige 30 montée pivotante au voisinage
d'une extrémité arrière du bâti 1, l'autre pied, dit second pied 4, comportant
une
extrémité supérieure solidaire d'une tige 40 montée coulissante dans des rails
de guidage disposés sur une face latérale interne des longerons 10, le
positionnement longitudinal de la tige 40 le long des longerons 10, et en
conséquence la hauteur du plateau 2 de la planche repasser, étant contrôlé de
manière connue en soi au moyen d'un dispositif de blocage non représenté sur
les figures.
Les pieds 3, 4 ainsi connectés au bâti 1 sont mobiles entre une position de
travail illustrée sur les figures 1 à 4, dans laquelle les pieds 3,4 sont
disposés
selon la configuration en X, et une position de rangement illustrée sur les
figures 5 et 6, dans laquelle les pieds 3, 4 sont disposés sensiblement
parallèlement au plateau 2.
Conformément à la figure 3, le plateau 2 comporte préférentiellement une
partie
arrière 20 pliable, d'une longueur de l'ordre de 20 cm, reliée par des
charnières 21 à double axe de pivotement à une partie principale 22 s'étendant
sur une longueur de l'ordre de 110 cm, le plateau 2 présentant une largeur de
l'ordre de 45 cm sur les trois quarts de sa longueur depuis son extrémité
arrière.
La partie arrière 20 pliable du plateau ainsi réalisée peut occuper une
position
de travail, illustrée sur les figures 1 et 2, dans laquelle la partie arrière
20
repose sur les longerons 10 et se trouve dans le prolongement de la partie
principale 22 du plateau 2 pour former avec cette dernière une surface
continue
de repassage, la partie arrière 20 pouvant également occuper une position de
rangement dans laquelle elle se trouve rabattue sur la partie principale 22 du
plateau 2, ainsi que cela est illustré sur les figures 3 et 4.
Comme on peut le voir sur la figure 1, la partie principale 22 du plateau 2
est
fixée, à proximité de son extrémité arrière, à un chariot 23 et, à proximité
de son
extrémité avant, à deux réglettes 24 longitudinales, le chariot 23 et les
réglettes
24 étant montées coulissantes dans des glissières formées sur la face externe
des longerons 10 de sorte que le plateau 2 peut être déplacé en translation le
long du bâti 1 entre une position de travail, illustrée sur les figures 1 et
3, dans
laquelle l'extrémité arrière de la partie principale 22 du plateau 2 se trouve
CA 02815319 2013-04-30
7
avancée de 20 cm par rapport à l'extrémité arrière du bâti 1, et une position
de
rangement illustrée, sur les figures 4 à 6, dans laquelle l'extrémité arrière
de la
partie principale 22 du plateau se trouve à hauteur de l'extrémité arrière du
bâti
1, le charriot 23 étant muni d'un dispositif de freinage, non représenté sur
les
figures, permettant d'immobiliser le plateau 2 dans la position souhaitée.
De manière préférentielle, la planche à repasser comporte également un
repose fer 6 disposé dans le prolongement du plateau 2 et une plateforme 7
disposée sous le plateau 2, destinée à supporter du linge ou une base
génératrice de vapeur.
Le repose fer 6 est avantageusement constitué par un fil de métal plié et est
supporté par deux bras 60 montés coulissants sur l'extrémité arrière du bâti
1,
le repose fer 6 étant mobile en translation entre une position de travail,
illustrée
sur la figure 2, dans laquelle le repose fer 6 se trouve disposé en porte-à-
faux à
l'extérieur du bâti 1 et se trouve côte à côte avec le plateau 2, et une
position de
rangement, illustrée sur la figure 4, dans laquelle le repose fer 6 se trouve
ramené au dessus du plateau 2 en position de rangement, le repose fer 6 étant
légèrement surélevé par rapport au plateau 2 de sorte que l'extrémité arrière
de
la partie principale 22 du plateau, et la partie arrière 20 en position
rangement,
puissent s'insérer sous le repose-fer 6 comme cela est illustré sur la figure
4.
La plateforme 7 est avantageusement réalisée en matériau plastique et est
portée par un cadre comprenant deux tubes 70 longitudinaux dont les
extrémités sont reliées entre elles par un tube 71 transversal monté pivotant
sur
le premier pied 3, légèrement en dessous de la liaison pivot 5 reliant les
deux
pieds 3,4, le second pied 4 comportant des galets 41 sur lesquels les tubes 70
longitudinaux viennent reposer pour maintenir la plateforme 7 dans une
position
horizontale lorsque les pieds 3, 4 sont déployés dans la position de travail.
Lorsque les pieds 3, 4 sont amenés en position de rangement, la plateforme 7
pivote autour du tube 71 et vient se disposer parallèlement au plateau 2, la
plateforme 7 comportant une gouttière 72 longitudinale formant un logement
adapté pour recevoir le premier pied 3, ainsi que cela est illustré sur les
figures
5 et 6.
Le premier pied 3 est en deux parties et comporte un segment supérieur 31 et
CA 02815319 2013-04-30
8
un segment inférieur 32 reliés l'un à l'autre par une articulation 8
permettant le
pivotement du segment inférieur 32 entre une position dépliée, illustrée sur
la
figure 5, dans laquelle le segment inférieur 32 est disposé dans l'alignement
du
segment supérieur 31 du pied, et une position repliée, illustrée sur la figure
6,
dans laquelle le segment inférieur 32 est replié sur le segment supérieur 31,
sensiblement parallèlement à ce dernier.
De manière avantageuse, le segment supérieur 31 du premier pied 3 est
constitué par un tube rectiligne, d'une longueur de l'ordre de 85 cm, muni
d'un
léger coude à une dizaine de centimètres de son extrémité supérieure et le
segment inférieur 32 est constitué par un tube rectiligne d'une longueur de
l'ordre de 20 cm, l'extrémité inférieure du segment inférieur 32 comportant
une
traverse 33 d'une longueur de l'ordre de 45 cm munie d'un patin
antidérapant 34 à chacune de ses extrémités.
Le second pied 4 est en un seul tenant et est avantageusement constitué par
deux tubes 42 rectilignes, sensiblement parallèles, d'une longueur de l'ordre
de
105 cm, les deux tubes étant reliés, à leur extrémité supérieure, à la tige 40
montée coulissante sur le bâti 1 et étant reliés, à leur extrémité inférieure,
à une
traverse 43 d'une longueur de l'ordre de 45 cm comportant, à chacune de ses
extrémités, une roulette 44 orientée longitudinalement à la traverse 43.
Conformément aux figures 7 à 12, l'articulation 8 reliant le segment supérieur
31 au segment inférieur 32 du premier pied comporte un axe de rotation 80
reliant une première partie 81 de l'articulation venant s'emmancher dans le
tube
du segment supérieur 31 à une deuxième partie 82 de l'articulation venant
s'emmancher dans le tube du segment inférieur 32, l'axe de rotation 80 étant
disposé perpendiculairement au premier pied 3 et déporté à la périphérie du
premier pied 3 de sorte que le segment inférieur 32 puisse être replié sur le
segment supérieur 31 par une rotation de 180 .
Plus particulièrement selon l'invention, l'articulation 8 comporte un
dispositif de
verrouillage du segment inférieur 32 en position dépliée comprenant un premier
bouton de déverrouillage 83 permettant de désactiver le dispositif de
verrouillage.
De manière préférentielle, le bouton de verrouillage 83 est disposé sur une
face
CA 02815319 2013-04-30
9
supérieure du pied 3, visible sur la figure 7, et l'articulation 8 comporte
avantageusement un second bouton de déverrouillage 87 disposé sur la face
opposée du premier pied 3, visible sur la figure 8.
Conformément aux figures 10 à 12, le premier bouton de déverrouillage 83 est
monté pivotant autour d'un axe 84 porté par la première partie 81 de
l'articulation au voisinage de la face de l'articulation 8 opposée à celle
recevant
l'axe de rotation 80, le premier bouton de déverrouillage 83 comportant une
extrémité munie d'un crochet 83A et une extrémité opposée munie d'une zone
d'actionnement 83B, matérialisée par un renfoncement à la surface du premier
bouton 83, et étant mobile entre une position de repos illustrée sur la figure
10,
vers laquelle il est ramené par un ressort de rappel 85, et une position
actionnée vers laquelle il est amené lorsque l'utilisateur appui sur la zone
d'actionnement 83B, ainsi que cela est illustré sur la figure 11.
Lorsque le premier bouton de déverrouillage 83 est en position de repos, le
crochet 83A vient s'engager derrière une butée de blocage 86 portée par la
deuxième partie 82 de l'articulation, ainsi que cela est illustré sur la
figure 10, la
butée de blocage 86 s'étendant selon un plan perpendiculaire à l'axe
longitudinal de la deuxième partie 82 de sorte que l'engagement du crochet 83A
derrière la butée de blocage 86 verrouille l'articulation 8 dans la position
dépliée.
A l'inverse, lorsque le premier bouton de déverrouillage 83 est amené en
position actionnée, le crochet 83A est basculé vers l'extérieur de
l'articulation 8
et se désengage de la butée de blocage 86 de sorte que la deuxième partie 82
de l'articulation peut basculer autour de l'axe de rotation 80 ainsi que cela
est
illustré sur la figure 9.
Le second bouton de déverrouillage 87 est mobile en translation au travers
d'un
orifice 82A ménagé dans la deuxième partie 82 de l'articulation et débouchant
sous le crochet 83A du premier bouton de déverrouillage 83, le second bouton
de déverrouillage 87 étant mobile entre une position de repos, illustrée sur
la
figure 10, vers laquelle il est ramené par un ressort de rappel 88, et une
position
actionnée vers laquelle il est amené lorsque l'utilisateur appui sur le second
bouton de déverrouillage 87, ainsi que cela est illustré sur la figure 12.
CA 02815319 2013-04-30
Conformément à la figure 10, lorsque le second bouton de déverrouillage 87 est
en position de repos, il occupe une position reculée dans l'orifice 82A
autorisant
l'engagement du crochet 83A derrière la butée de blocage 86. A l'inverse,
lorsque le second bouton de déverrouillage 87 est en position actionnée, il
5 occupe une position avancée dans laquelle une extrémité du second bouton
de
déverrouillage 87 vient repousser le crochet 83A en dehors de l'orifice 82A de
sorte que le crochet 83A se désengage de la butée de blocage 86, ce qui
permet la libre rotation de l'articulation 8.
La planche à repasser ainsi réalisée présente l'avantage d'offrir une grande
10 sécurité d'utilisation, la planche en position de travail pouvant être
déplacée
sans risque de basculement intempestif du segment inférieur vers la position
repliée.
Cette planche à repasser présente également l'avantage d'être très
ergonomique à utiliser, le pliage des pieds de la planche à repasser vers la
position de rangement et le basculement du segment inférieur vers la position
repliée pouvant s'effectuer dans n'importe quel ordre. En particulier, le
basculement du segment inférieur vers la position repliée peut s'effectuer
soit
lorsque la planche à repasser est basculée sur son second pied et que les deux
pieds sont encore disposés en position de travail mais peut aussi s'effectuer
très aisément lorsque les deux pieds sont en position de rangement, en
appuyant sur le premier ou le second bouton, avec un risque réduit de
pincement pour les doigts.
De plus, le basculement du segment inférieur vers la position repliée,
illustrée
sur la figure 6, permet d'obtenir une planche à repasser extrêmement compacte
pour laquelle les pieds de la planche à repasser restent dans l'encombrement
de la partie principale du plateau et ne font pas saillie en dehors du plateau
.
Une fois dans cette position de rangement, la planche à repasser peut être
aisément déplacée en la faisant légèrement basculer de manière à ce qu'elle
repose uniquement sur les roulettes du second pied.
La planche à repasser présente également l'avantage de posséder un plateau
offrant une surface de repassage importante et d'être très stable une fois
dépliée en position de travail, grâce à un empattement important entre les
CA 02815319 2013-04-30
, 11
,
premier et second pieds, du fait notamment de la longueur importante du
premier pied, et à la présence des traverses de grande taille qui assurent une
très bonne stabilité latérale à la planche à repasser.
Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée au mode de réalisation
décrit et
illustré qui n'a été donné qu'à titre d'exemple. Des modifications restent
possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou
par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine
de
protection de l'invention.
Ainsi, dans une variante de réalisation de l'invention non représentée, le
plateau de la planche à repasser pourra être réalisé en une seule partie et
être
fixe par rapport au bâti.
