Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.
CA 02870148 2014-10-07
WO 2013/164520 PCT/FR2012/050967
1
Casque de protection mécanique, électrique et contre les agressions
thermiques,
pour électriciens
L'invention concerne le domaine général de la protection des
électriciens et en particulier les casques de protection prévus pour être
portés
par ces derniers.
On connaît déjà de tels casques de protection réalisés en matière
plastique et pourvus d'une coque externe, d'une coque interne et d'un écran
facial intégré au casque.
L'écran facial est inamovible et mobile par rapport aux coques
externe et interne. Cet écran facial admet une position escamotée dans
laquelle
l'écran est partiellement introduit dans un espace interne au casque, lequel
espace est défini entre la coque externe et la coque interne ; ainsi qu'une
position de travail dans laquelle l'écran saille de cet espace interne.
Lorsqu'un électricien porteur de ce casque agit au voisinage
d'appareillages électriques sous tension ou à proximité de pièces conductrices
nues sous tension de ces appareillages, par exemple des câbles ou des barres
électriques, les coques externe et interne sont configurées pour protéger
mécaniquement et électriquement la tête du porteur du casque ainsi que la
partie du cou disposée entre le bas de la tête et le haut du dos (autrement
dit
l'arrière du cou), tandis que l'écran facial est configuré pour protéger
d'éventuelles flammes et/ou de projections de métal en fusion le visage du
porteur (autrement dit la face) lorsque cet écran se trouve dans sa
configuration
déployée.
De tels casques de protection sont très appréciés car ils permettent
de répondre de manière simple à des critères spécifiques, voire normalisés, de
protection du porteur, notamment en matière de protection mécanique et de
protection électrique.
L'invention vise à fournir un casque de protection du même genre
mais aux performances de protection améliorées, tout en étant particulièrement
simple, commode et économique tant à son utilisation qu'à sa fabrication.
CA 02870148 2014-10-07
WO 2013/164520 PCT/FR2012/050967
2
L'invention a ainsi pour objet, sous un premier aspect, un casque de
protection prévu pour être porté par un électricien, comportant une coque
externe, un écran facial intégré audit casque, lequel écran facial est
assujetti à
ladite coque externe de manière à être inamovible et est mobile par rapport
ladite coque externe, lequel écran facial admet en outre une position
escamotée dans laquelle ledit écran facial est introduit au moins
partiellement à
l'intérieur d'un espace interne audit casque, lequel espace interne est
délimité
par ladite coque externe, et une position de travail dans laquelle ledit écran
facial saille dudit espace interne ; caractérisé en ce qu'il comporte en outre
une
bavette souple intégrée audit casque, laquelle bavette souple est assujettie
audit écran facial de manière à être inamovible et est mobile par rapport
audit
écran facial, laquelle bavette souple admet en outre une configuration
rétractée
dans laquelle ladite bavette souple recouvre au moins partiellement une face
dudit écran facial ainsi qu'une configuration de travail dans laquelle ladite
bavette souple est déployée et prolonge ledit écran facial.
Le casque de protection selon l'invention est particulièrement
performant puisqu'en plus de protéger le porteur du casque au niveau de sa
tête et de l'arrière de son cou grâce à la coque externe, ainsi qu'au niveau
de
sa face, ou son visage (autrement dit l'avant de sa tête, du front au menton),
grâce à l'écran facial, ce casque protège grâce à la bavette souple la partie
du
corps du porteur allant du dessous du menton au moins jusqu'en haut du buste,
cette partie du corps incluant au moins partiellement les côtés du cou.
Grâce au casque selon l'invention, ces performances sont
particulièrement commodes et économiques à obtenir puisqu'il s'agit ici d'une
bavette qui est souple, donc aisément manipulable par le porteur pour la
positionner correctement dans sa configuration déployée, et qui est en outre
assujettie de manière inamovible directement à l'écran facial (lui-même étant
assujetti de manière inamovible à la coque externe), laquelle bavette souple
forme ainsi un prolongement de cet écran facial, tout en étant distincte de ce
dernier (puisque la bavette est souple alors que l'écran est rigide, voire
semi-
rigide).
CA 02870148 2014-10-07
WO 2013/164520 PCT/FR2012/050967
3
En outre, le casque selon l'invention est particulièrement sûr et facile
d'utilisation puisqu'il forme une pièce unitaire pourvue de trois éléments
inamovibles de protection mécanique, électrique et thermique, à savoir la
coque
externe, l'écran facial et la bavette souple (ces éléments sont donc intégrés
au
casque) ; lequel écran facial et laquelle bavette souple sont toutefois
mobiles
pour adopter différentes positions et configurations, respectivement de
l'écran
et de la bavette, pour la protection de l'avant du corps du porteur (du front
au
haut du buste).
La coque externe, l'écran facial et la bavette souple sont en outre
configurés de telle sorte que le passage de l'une à l'autre des positions de
l'écran facial et de l'une à l'autre des configurations de la bavette souple
est
particulièrement simple et commode pour le porteur.
Selon des caractéristiques préférées, simples, commodes et
économiques du casque de protection selon l'invention :
- ladite bavette souple est réalisée en une matière textile
configurée pour résister au feu ;
-
ladite bavette souple est configurée pour épouser ladite face
dudit écran facial que ladite bavette souple recouvre dans sa configuration
rétractée ;
- ledit écran
facial présente un bord libre interne et un bord libre
externe opposé audit bord libre interne, lequel bord libre interne est au
voisinage de ladite coque externe à la fois dans les positions escamotée et de
travail dudit écran facial, tandis que ledit bord libre externe est au
voisinage de
ladite coque externe dans ladite position escamotée dudit écran facial et est
à
distance de ladite coque externe dans ladite position de travail dudit écran
facial, et ladite bavette souple est fixée sur ledit bord libre externe dudit
écran
facial ;
-
ladite bavette souple est fixée le long d'une majeure partie dudit
bord libre externe dudit écran facial par des rivets ;
- ledit écran facial présente au moins une couche de revêtement
configuré pour résister aux rayons infrarouges ;
CA 02870148 2014-10-07
WO 2013/164520 PCT/FR2012/050967
4
- ledit écran facial présente en outre une première extrémité
latérale et une deuxième extrémité latérale opposée à ladite première
extrémité
latérale, et est articulé par rapport à ladite coque externe au niveau de
chacune
desdites première et deuxième extrémités latérales ;
- il comporte en outre une coque interne disposée dans ledit
espace interne et fixée à ladite coque externe, lesquelles coques externe et
interne définissent entre elles un espace inter-coques dans lequel est au
moins
partiellement introduit ledit écran facial et ladite bavette souple lorsque
ces
derniers sont respectivement en position escamotée et en configuration
rétractée ;
- ladite coque externe et ladite coque interne sont chacune
réalisée en matière plastique moulée d'une seule pièce et ladite coque interne
est assujettie mécaniquement à ladite coque externe ; et/ou
- il comporte en outre une sangle de maintien en deux parties,
chacune des deux dites parties étant assujettie à ladite coque externe.
On va maintenant poursuivre l'exposé de l'invention par la
description d'un exemple de réalisation, donnée ci-après à titre illustratif
et non
limitatif, en référence aux dessins annexés sur lesquels :
- la figure 1 représente, schématiquement en perspective, un
casque de protection conforme à l'invention, ici dans un état dit de travail,
autrement dit dont l'écran facial est en position de travail et dont la
bavette
souple est en configuration déployée ;
- la figure 2 est une vue en coupe selon un plan médian du casque
illustré sur la figure 1, ici dans un état dit de repos, autrement dit avec
l'écran
facial qui est en position escamotée et la bavette souple qui est en
configuration
rétractée ;
- la figure 3 est une vue de côté, en plan, du casque illustré sur la
figure 1, dans l'état dit de repos et dont la coque externe est partiellement
arrachée ;
- la figure 4 est une vue de côté, en plan, du casque illustré sur la
figure 1, dans un état intermédiaire montrant le passage de l'état de repos à
l'état de travail ; et
CA 02870148 2014-10-07
WO 2013/164520 PCT/FR2012/050967
- la figure 5 est une vue similaire à la figure 4, le casque étant dans
l'état dit de travail comme illustré sur la figure 1.
Les figures 1 et 2 illustrent un casque de protection 1 pour
électricien, respectivement dans un état dit de travail et dans un état dit de
5 repos.
Dans l'état de repos (figure 2), le porteur du casque 1, autrement dit
l'électricien, n'est essentiellement protégé que mécaniquement et
électriquement alors que dans l'état de travail (figure1), le porteur est en
outre
ici protégé contre les agressions thermiques, comme expliqué ci-après.
La figure 1 illustre un casque de protection 1 prévu pour équiper,
autrement dit être porté, par un électricien. En particulier, ce casque de
protection 1 est configuré pour protéger mécaniquement, électriquement et
thermiquement, et plus précisément contre les dangers thermiques d'arcs
électriques, son porteur lorsque ce dernier intervient sur des appareillages
électriques et en particulier sur pièces conductrices nues sous tension.
Ces interventions sont particulièrement dangereuses puisqu'elles ont
lieu par exemple sur des câbles électriques sous tension, aériens, souterrains
ou au sol. Les risques d'électrocution et les risques de brûlure sont présents
du
fait d'éventuels arcs électriques à la déconnexion et à la reconnexion de ces
câbles électriques.
Le porteur, autrement dit l'électricien, nécessite donc d'être protégé
mécaniquement, électriquement et contre les dangers thermiques dues aux
arcs électriques. On entend par cette protection thermique le fait de
bénéficier
d'une résistance à l'énergie dégagée par les arcs électriques. Cette
protection,
qu'elle soit mécanique, électrique et/ou thermique, est spécifique et même
généralement normalisée.
Il est donc nécessaire que l'électricien, porteur du casque de
protection 1, soit protégé aussi bien au niveau de sa tête, de l'arrière du
cou, de
sa face, autrement dit du visage, incluant notamment les yeux, et de la partie
du
corps allant du menton au haut du buste, incluant donc l'avant et au moins
partiellement les côtés du cou.
CA 02870148 2014-10-07
WO 2013/164520 PCT/FR2012/050967
6
Le casque de protection 1 comporte une coque externe 2 réalisée en
matière plastique, laquelle coque externe 2 est pourvue d'une zone avant 8,
d'une zone arrière 7 opposée à la zone avant 8, d'un premier côté 12 et d'un
deuxième côté 13 opposé au premier côté 12.
Cette coque externe 2 délimite un espace interne 10 au casque 1,
lequel espace interne 10 est prévu pour accueillir une partie de la tête du
porteur, en particulier la partie de la tête située entre le front jusqu'à
l'arrière du
cou.
Le casque de protection 1 est en outre pourvu d'une coque interne 9
(figure 2) réalisée en matière plastique et assujettie mécaniquement avec la
coque externe 2.
Cette coque interne 9 est donc ménagée dans l'espace interne 10 au
casque 1 et est disposée de telle sorte qu'elle définit, avec la coque externe
2,
un espace inter-coques 11 ménagé entre ces coques 2 et 9.
Le casque de protection 1 est en outre pourvu d'une sangle de
maintien 5 en deux parties, respectivement une première partie 25 relativement
courte qui est assujettie au deuxième côté 13 de la coque externe 2 et une
deuxième partie 26, plus longue que la première partie 25, qui est assujettie
au
premier côté 12 de la coque externe 2.
Chacune des première et deuxième parties 25, 26 de la sangle 5 est
assujettie à la coque externe 2 par l'intermédiaire d'un organe
d'assujettissement formé ici par un boulon 6 comportant un ensemble vis et
écrou, chacun des deux boulons 6 étant fixé sur la coque externe 2 au travers
d'un trou ménagé dans cette dernière, respectivement sur son premier côté 12
et sur son deuxième côté 13.
On observera qu'il s'agit ici d'une sangle à anneaux, c'est-à-dire que
les première et deuxième partie respectives 25, 26 de cette sangle 5 sont
pourvues chacune à leur extrémité libre d'une boucle de serrage, en forme de
D.
Cette sangle de maintien 5 est prévue bien entendu pour maintenir le
casque de protection 1 sur son porteur, ensemble avec les coques externe et
interne 2, 9 puisque ces dernières sont sur le haut de la tête du porteur
alors
CA 02870148 2014-10-07
WO 2013/164520 PCT/FR2012/050967
7
que la sangle de maintien 5 est prévue pour être disposée sous le menton de
ce porteur.
Le casque de protection 1 est en outre pourvu d'un écran facial 3 et
d'une bavette souple 4 assujettie à cet écran facial 3.
L'écran facial 3 est ici réalisé en matière plastique teintée pour
protéger le porteur de rayons infrarouges émis lors d'éventuels arcs
électriques
ou flammes. Cet écran facial 3 présente donc au moins une couche de
revêtement configuré pour résister aux rayons infrarouges 29 et donc pour
protéger le porteur du casque 1 de tels rayons infrarouges.
Cet écran facial 3 présente une forme générale incurvée
sensiblement similaire à la forme générale de la zone avant 8 de la coque
externe 2, entre les premier côté 12 et deuxième côté 13 de cette coque
externe 2.
Cet écran facial 3 présente donc une zone centrale délimitée par un
bord externe 14, un bord interne 15 opposé au bord externe 14 et par deux
extrémités latérales, respectivement une première extrémité latérale 27 et une
deuxième extrémité latérale 28 opposée à la première extrémité latérale 27.
Cet écran facial présente en outre une face externe 16 ainsi qu'une
face interne 18 opposée à la face externe 16.
La face interne 18 de cet écran facial 3 est la face configurée pour
être directement en regard de la face du porteur du casque 1, autrement dit de
son visage, comme expliqué ci-après.
On observera que l'écran facial 3 est en outre pourvu, au niveau de
de ses première et deuxième extrémités latérales 27 et 28, d'une encoche 17
de montage de l'écran facial 3 sur la coque externe 2 et de guidage de cet
écran 3 par rapport à cette dernière.
Cet écran facial 3 est monté dans l'espace interne 10 au casque 1, et
en particulier au moins partiellement dans l'espace inter-coques 11 défini
entre
les coques externe 2 et interne 9.
Cet écran facial 3 est assujetti à la coque externe 2 au niveau des
première et deuxième extrémités latérales 27 et 28 de cet écran facial 3, par
l'intermédiaire des boulons 6 disposés quant à eux respectivement sur les
CA 02870148 2014-10-07
WO 2013/164520 PCT/FR2012/050967
8
premier et deuxième côtés 12 et 13 de cette coque externe 2, comme indiqué
ci-dessus.
L'écran facial 3 est par conséquent assujetti à la coque externe 2 de
manière à être inamovible, autrement dit intégrée au casque 1, mais il est
monté mobile par rapport à cette coque externe 2.
Cet écran facial 3 est donc articulé par rapport à la coque externe 2,
au niveau de ses première et deuxième extrémités latérales 27 et 28 et admet
deux positions, à savoir une position escamotée correspondant à l'état dit de
repos du casque 1, illustré sur la figure 2, et une position de travail
correspondant à l'état dit de travail de ce casque 1, illustré sur la figure 1
;
comme indiqué ci-après plus en détail.
On observera que, à la fois dans la position escamotée et dans la
position de travail de l'écran facial 3, son bord libre interne 15 est au
voisinage
de la coque externe 2, à l'intérieur de l'espace inter-coques 11 ; tandis que
son
bord libre externe 14 est au voisinage de la coque externe 2 seulement dans la
position escamotée de cet écran facial 3 (dans l'espace interne 10 au casque
1), et est à distance de cette coque externe 2 dans la position de travail de
l'écran facial 3.
La bavette souple 4 est quant à elle réalisée en une matière textile,
ici un coton traité et configuré pour résister au feu. Cette bavette souple 4
est
prévue pour protéger la partie du porteur se trouvant essentiellement entre
son
menton et le haut du buste. Cette bavette souple 4 présente donc une forme et
des dimensions particulières permettant de protéger cette partie du corps du
porteur les agressions thermiques causées par les arcs électriques, et par
conséquent, cette bavette souple 4 permet en outre de protéger cette partie du
corps du porteur contre les flammes et les projections de métal en fusion.
La bavette souple 4 est assujettie par une portion d'assujettissement
23 à l'écran facial 3 en étant fixée grâce à des rivets 24 le long d'une
majeure
partie du bord libre externe 14 de cet écran facial 3.
Cette bavette souple 4 est ainsi inamovible, autrement dit intégrée au
casque 1 par l'intermédiaire de l'écran facial 3, mais est mobile par rapport
à
cet écran facial 3.
CA 02870148 2014-10-07
WO 2013/164520 PCT/FR2012/050967
9
En effet, cette bavette souple 4 présente un premier bord 19 et un
second bord 20 opposé au premier bord 19, lequel second bord 20 est aussi
appelé bord libre ; de sorte que c'est par son premier bord 19 et en
particulier
par la portion d'assujettissement 23 ménagée au voisinage de ce premier bord
19 que la bavette souple 4 est rivetée sur l'écran facial 3 au niveau du bord
externe 14 de ce dernier.
Ici, une pluralité de rivets 24 permet cet assujettissement de la
bavette souple à l'écran facial 3.
On observera que la bavette souple présente en outre une face
interne 21 ainsi qu'une face externe 22 opposée à cette face interne 21 ;
laquelle face interne 21 est configurée pour se trouver directement en regard,
voire au contact, de la partie du corps du porteur située entre son menton et
le
haut du buste.
La bavette souple 4 présente une forme générale complémentaire de
celle de l'écran facial 3, cette forme étant due principalement à sa fixation
sur
cet écran facial 3 et à la forme générale incurvée qu'elle présente au
voisinage
de son second bord 20.
La configuration de la bavette souple 4 par rapport à l'écran facial 3
et la matière de cette bavette souple 4 permettent à cette dernière d'admettre
différentes configurations, à savoir une première configuration dite rétractée
correspondant à l'état dit de repos du casque 1, illustré sur la figure 2;
ainsi
qu'une deuxième configuration dite de travail correspondant à l'état dit de
travail
du casque 1, illustré sur la figure 1 ; comme expliqué ci-après plus en
détail.
On observera que par son assujettissement à l'écran facial 3, la
bavette souple 4 est ainsi disposée de manière inamovible par rapport à ce
dernier et plus généralement par rapport à la coque externe 2; laquelle
bavette
souple 4 est alors décrite comme étant intégrée au casque de protection 1,
tout
comme l'écran facial 3.
On va maintenant décrire plus en détail l'agencement de la coque
externe 2, de l'écran facial 3 et de la bavette souple 4, les uns par rapport
aux
autres et par rapport à un porteur 30, dans les états de repos et de travail
du
CA 02870148 2014-10-07
WO 2013/164520 PCT/FR2012/050967
casque 1, ainsi que dans l'état intermédiaire correspondant au passage de l'un
à l'autre de ces états, en référence aux figures 3 à 5.
Le porteur 30, autrement dit l'électricien, est pourvu d'une tête 31,
d'un cou 32, et d'un buste 33.
5 On définira l'avant 34 de la tête 31 du porteur 30 comme étant
représentatif de la face, autrement dit du visage, lequel avant 34 de la tête
31
est opposé à l'arrière 36 de cette tête 31, laquelle tête 31 présente en outre
un
dessus (non représenté). On définira également l'arrière 37 du cou 32 et
l'avant
38 opposé à l'arrière 37. En outre, seul le haut 39 du buste 33 est ici
10 représenté.
La figure 3 illustre le casque de protection 1 dans son état dit de
repos. Dans cet état, l'écran facial 3 est dans sa position escamotée et la
bavette souple 4 est dans sa configuration rétractée.
Ici, la coque externe 2 protège essentiellement mécaniquement et
électriquement le dessus et l'arrière 36 de la tête 31 du porteur. Autrement
dit,
la face 34, l'avant 38 du cou 32 ainsi que le haut 39 du buste 33 n'est pas
protégé dans cet état de repos du casque 1, où normalement l'électricien
n'intervient pas sur un appareillage électrique sous tension.
Dans la position escamotée de l'écran facial 3, ce dernier est
introduit presque complètement dans l'espace inter-coques 11, avec son bord
libre interne 15 qui se trouve dans cet espace inter-coques 11 et son bord
libre
externe 14 qui se trouve au voisinage de cet espace inter-coques 11.
Dans la configuration rétractée de la bavette souple 4, cette dernière
est repliée autour de sa portion s'assujettissement 23, de sorte que sa face
externe 22 recouvre au moins partiellement la face externe 16 de l'écran
facial
3.
La forme de la bavette souple 4, qui est ici incurvée au voisinage de
son second bord 20, et le tissu anti-feu dans lequel est réalisée cette
bavette
souple 4 permettent à cette dernière d'épouser la forme incurvée de la face
externe 16 de l'écran facial 3.
CA 02870148 2014-10-07
WO 2013/164520 PCT/FR2012/050967
11
Dans cette configuration rétractée, c'est donc la face interne 21 de la
bavette souple 4 qui se trouve au regard d'une face interne (non représentée)
à
la coque externe 2.
On observera également que puisque la bavette souple 4 est
retournée sur l'écran facial 3, cette dernière est par conséquent au moins
partiellement introduite dans l'espace inter-coques 11.
La figure 4 illustre un état intermédiaire du casque de protection 1
montrant le passage de son état de repos (figure 3) à son état de travail
(figure
5).
Dans cet état intermédiaire du casque de protection 1, l'écran facial 3
se trouve en position de travail tandis que la bavette souple 4 se trouve
toujours
en configuration rétractée.
Pour passer de la position escamotée à la position de travail, l'écran
facial 3 est articulé par rapport à la coque externe 2, de sorte à sortir
presque
intégralement, mais pas complètement, cet écran facial 3 de l'espace inter-
coques 11.
Dans cette position de travail, le bord libre interne 15 de l'écran facial
3 est toujours au voisinage de l'espace inter-coques 11, voire toujours à
l'intérieur de ce dernier, tandis que le bord libre externe 14 de cet écran
facial 3
est quant à lui à distance de l'espace inter-coques 11 et même de l'espace
interne 10 au casque 1.
Dans cette position de travail, l'écran facial 3 se trouve directement
en regard de la face 34 du porteur 30, laquelle face 34 s'étend sensiblement
du
haut du front au menton.
Bien entendu, dans cet état intermédiaire du casque de protection 1,
aucune action n'est possible de la part du porteur 30 de ce casque 1, puisque
sa vision est obstruée par la bavette souple 4 qui recouvre toujours la face
externe 16 de cet écran facial 3.
La figure 5 illustre le casque de protection 1 dans son état de travail,
tout comme sur la figure 1.
Dans cet état de travail, la coque externe 2 ainsi que l'écran facial 3
sont positionnés de la même manière que dans l'état intermédiaire, mais ici,
la
CA 02870148 2014-10-07
WO 2013/164520 PCT/FR2012/050967
12
bavette souple 4 est désormais en configuration de travail plutôt que d'être
en
configuration escamotée.
Cela signifie que la bavette souple 4 est déployée, autrement dit
qu'elle est dépliée autour de sa portion d'assujettissement 23, et qu'elle
prolonge ainsi l'écran facial 3.
On observera que la bavette souple 4 découvre alors la face externe
16 de l'écran facial 3 et c'est désormais la face externe 22 de cette bavette
souple 4 qui est dirigée vers l'extérieur (autrement dit qui est visible par
un
observateur regardant le porteur ayant le casque de protection dans son état
de
travail).
On observera que la bavette souple 4 présente une forme générale
sensiblement similaire à celle de l'écran facial 3, si ce n'est que cette
bavette 4
n'est pas rigide mais souple et donc qu'elle peut avoir une forme seulement
approximativement incurvée, autant dans la direction définie entre son premier
bord 19 et son second bord 20, que dans la direction définie entre les
premiers
et deuxièmes côtés 12 et 13 de la coque externe 2 et passant par cette bavette
souple 4.
Dans cette configuration de travail de la bavette souple 4, cette
dernière est donc disposée en regard de la partie du corps du porteur 30 se
trouvant entre le menton, autrement dit le bas de sa face 34, et le haut 39 du
buste 33, incluant l'avant 38 et au moins partiellement les côtés du cou 32.
Cette bavette souple 4 est particulièrement facile à manipuler par le
porteur 30 du casque de protection 1.
Cette bavette souple 4 permet donc de protéger le porteur des
agressions thermiques dues aux arc électriques, aux flammes et aux
projections de métal en fusion, au-delà de l'écran facial 3 sans toutefois
gêner
les mouvements du porteur, du fait de la souplesse de cette bavette 4.
Le casque de protection 1 décrit ci-dessus offre donc une protection
particulièrement complète des zones de la tête et du haut du buste du porteur
pouvant subir des contraintes et/ou agressions mécaniques, électriques et/ou
thermiques lors de ses interventions sur des appareillages électriques, tout
en
étant particulièrement simple et commode à utiliser, autrement dit à faire
passer
CA 02870148 2014-10-07
WO 2013/164520 PCT/FR2012/050967
13
de l'une à l'autre des configurations de cette bavette souple 4, et de l'une à
l'autre des positions de cet écran facial 3; et tout en étant particulièrement
sûr
puisqu'il s'agit ici d'un casque de protection 1 dont les éléments de
protection, à
savoir la coque externe 2, la coque interne 9, l'écran facial 3 et la bavette
souple 4 sont intégrés au casque de protection 1.
On observera que pour amener le casque de protection 1 à son état
de repos, partant de son état de travail, la bavette souple 4 est tout d'abord
pliée autour de sa portion d'assujettissement 23 pour recouvrir au moins
partiellement la face externe de l'écran facial 3 et qu'ensuite, l'écran
facial 3 est
articulé de sorte à être presque complètement réintroduit, ensemble avec cette
bavette souple 4, dans l'espace inter-coques 11.
Il s'agit donc des étapes inverses à celle décrites ci-dessus en
référence aux figures 3 à 5.
Dans des variantes non illustrées :
- le casque de protection est dépourvu de coque interne et ne
présente pas d'espace inter-coques et l'ensemble formé par l'écran facial et
la
bavette souple, respectivement en position escamotée et en configuration
rétractée, est directement introduit dans l'espace interne au casque ;
- le casque de protection est dépourvu de coques externe et
interne, mais comporte plutôt une première coque similaire à la coque externe
visible sur les figures ainsi qu'une deuxième coque assujettie à la première
coque et s'étendant au droit de cette dernière ; la première coque forme ainsi
une demi-coque externe et une demi-coque interne, tandis que la deuxième
coque forme une autre demi-coque externe ;
- l'écran facial est dépourvu de couche de revêtement anti-
infrarouge et l'écran facial ne présente aucune teinte ou présente d'autres
types
de teintes ;
- la bavette souple est réalisée en fibres non naturelles et traitées
plutôt qu'en fibres naturelles, comme le coton ;
- l'assujettissement de la bavette souple sur l'écran facial n'est pas
réalisé à l'aide de rivets, il s'agit plutôt d'une adhésion par exemple
autocollante
ou une adhésion avec crochets, par exemple du type Velcro , voire encore
CA 02870148 2014-10-07
WO 2013/164520 PCT/FR2012/050967
14
d'un système configuré comme une fermeture à glissière, ou plus généralement
avec d'autres moyens mécaniques que des rivets, par exemple des vis;
- les organes d'assujettissement de l'écran facial à la coque externe
sont différents de boulons, il s'agit plutôt de tiges avec des circlips, voire
de vis
seules, voire encore de systèmes du type baïonnette à quart de tour ; et/ou
- le casque de protection est dépourvu de sangle de maintien ou
présente une sangle de maintien d'un type différent des boucles ayant une
forme en D et, par exemple, il s'agit d'un système mécanique à crochet de
verrouillage tel que ceux utilisés par exemple pour boucler des ceintures de
sécurité dans les véhicules.
On rappelle plus généralement que l'invention ne se limite pas aux
exemples décrits et représentés.
