Language selection

Search

Patent 2944825 Summary

Third-party information liability

Some of the information on this Web page has been provided by external sources. The Government of Canada is not responsible for the accuracy, reliability or currency of the information supplied by external sources. Users wishing to rely upon this information should consult directly with the source of the information. Content provided by external sources is not subject to official languages, privacy and accessibility requirements.

Claims and Abstract availability

Any discrepancies in the text and image of the Claims and Abstract are due to differing posting times. Text of the Claims and Abstract are posted:

  • At the time the application is open to public inspection;
  • At the time of issue of the patent (grant).
(12) Patent: (11) CA 2944825
(54) English Title: METHOD OF PUMPING IN A PUMPING SYSTEM AND VACUUM PUMP SYSTEM
(54) French Title: METHODE DE POMPAGE DANS UN SYSTEME DE POMPAGE ET SYSTEME DE POMPES A VIDE
Status: Granted
Bibliographic Data
(51) International Patent Classification (IPC):
  • F04C 23/00 (2006.01)
  • F04B 37/14 (2006.01)
  • F04C 25/02 (2006.01)
  • F04F 5/20 (2006.01)
  • F04F 5/54 (2006.01)
(72) Inventors :
  • MULLER, DIDIER (Switzerland)
  • LARCHER, JEAN-ERIC (France)
  • ILTCHEV, THEODORE (France)
(73) Owners :
  • ATELIERS BUSCH SA (Switzerland)
(71) Applicants :
  • ATELIERS BUSCH SA (Switzerland)
(74) Agent: ROBIC
(74) Associate agent:
(45) Issued: 2021-04-27
(86) PCT Filing Date: 2014-05-01
(87) Open to Public Inspection: 2015-11-05
Examination requested: 2019-03-14
Availability of licence: N/A
(25) Language of filing: French

Patent Cooperation Treaty (PCT): Yes
(86) PCT Filing Number: PCT/EP2014/058948
(87) International Publication Number: WO2015/165544
(85) National Entry: 2016-10-03

(30) Application Priority Data: None

Abstracts

English Abstract

The present invention relates to a method of pumping in a pumping system (SP, SPP) comprising: a primary lubricated vane screw vacuum pump (3) with a gas inlet opening (2) linked to a vacuum chamber (1) and a gas outlet opening (4) that opens into a conduit (5) before opening into the gas outlet (8) of the pumping system (SP, SPP), a check valve (6) positioned in the conduit (5) between the gas outlet opening (4) and the gas outlet (8), and an ejector (7) connected in parallel with the check valve (6). According to said method, the primary lubricated vane screw vacuum pump (3) is operated in order to pump the gases contained in the vacuum pump (1) through the gas outlet opening (4); simultaneously, the ejector (7) is supplied with motive medium, and the ejector (7) continues to be supplied with motive medium throughout the time that the primary lubricated vane vacuum pump (3) is pumping the gases contained in the vacuum chamber (1) and/or throughout the time that the primary lubricated vane vacuum pump (3) is maintaining a predefined pressure in the vacuum chamber (1). The present invention also relates to a pumping system (SP, SPP) suitable for being used for implementing said method.


French Abstract

La présente invention se rapporte à une méthode de pompage dans un système de pompage (SP, SPP) comprenant : une pompe à vide primaire à palettes lubrifiées à vis (3) avec un orifice d'entrée des gaz (2) relié à une enceinte à vide (1) et un orifice de sortie des gaz (4) donnant dans un conduit (5) avant de déboucher dans la sortie des gaz (8) du système de pompage (SP, SPP), un clapet anti-retour (6) positionné dans le conduit (5) entre l'orifice de sortie des gaz (4) et la sortie des gaz (8), et un éjecteur (7) branché en parallèle au clapet anti-retour (6). Selon cette méthode, la pompe à vide primaire à palettes lubrifiées à vis (3) est mise en marche afin de pomper les gaz contenus dans l'enceinte à vide (1) par l'orifice de sortie des gaz (4), de manière simultanée, l'éjecteur (7) est alimenté en fluide moteur, et l'éjecteur (7) continue d'être alimenté en fluide moteur tout le temps que la pompe à vide primaire à palettes lubrifiées (3) pompe les gaz contenus dans l'enceinte à vide (1) et/ou tout le temps que la pompe à vide primaire à palettes lubrifiées (3) maintient une pression définie dans l'enceinte à vide (1). Aussi, la présente invention se rapporte à un système de pompage (SP, SPP) apte à être utilisé pour la mise en uvre de cette méthode.

Claims

Note: Claims are shown in the official language in which they were submitted.


10
REVENDICATIONS
1. Une méthode de pompage dans un système de pompage comprenant une pompe
à vide primaire à palettes lubrifiées avec un orifice d'entrée des gaz relié à
une enceinte
à vide et un orifice de sortie des gaz donnant dans un conduit avant de
déboucher dans
une sortie des gaz du système de pompage, un clapet anti-retour positionné
dans le
conduit entre l'orifice de sortie des gaz et la sortie des gaz, un éjecteur
branché en
parallèle au clapet anti-retour, et un compresseur, la méthode comprenant :
entraîner le compresseur par le moteur de la pompe primaire à palettes
lubrifiées ;
mettre en marche la pompe à vide primaire à palettes lubrifiées afin de pomper
les
gaz contenus dans l'enceinte à vide par l'orifice de sortie des gaz ; et
de manière simultanée, alimenter l'éjecteur en fluide moteur par le
compresseur;
et
où l'éjecteur continue d'être alimenté en fluide moteur tout le temps que la
pompe
à vide primaire à palettes lubrifiées pompe les gaz contenus dans l'enceinte à
vide et/ou
tout le temps que la pompe à vide primaire à palettes lubrifiées maintient une
pression
définie dans l'enceinte à vide.
2. La méthode de pompage selon la revendication 1, où la sortie de
l'éjecteur rejoint
le conduit après le clapet anti-retour.
3. La méthode de pompage selon la revendication 1 ou 2, où l'éjecteur est
dimensionné afin d'avoir une consommation de fluide moteur minimale.
4. La méthode de pompage selon l'une quelconque des revendications 1 à 3,

l'éjecteur a un débit nominal choisi en fonction du volume du conduit de
sortie de la pompe
à vide primaire à palettes lubrifiées qui est limité par le clapet anti-
retour.
5. La méthode de pompage selon la revendication 4, où un débit de
l'éjecteur est de
1/500 à 1/20 du débit nominal de la pompe à vide primaire à palettes
lubrifiées.
Date Reçue/Date Received 2020-07-02

11
6. La méthode de pompage selon l'une quelconque des revendications 1 à 5,
où le
fluide moteur de l'éjecteur est de l'air comprimé et/ou de l'azote.
7. La méthode de pompage selon l'une quelconque des revendications 1 à 6,

l'éjecteur est mono-étagé ou multi-étagé.
8. La méthode de pompage selon l'une quelconque des revendications 1 à 7,
où le
clapet anti-retour se ferme quand la pression à l'aspiration de la pompe à
vide primaire à
palettes lubrifiées se situe entre 500 mbar absolu et le vide final.
9. La méthode de pompage selon l'une quelconque des revendications 1 à 8,

l'éjecteur est intégré dans une cartouche qui incorpore le clapet anti-retour.
10. La méthode de pompage selon la revendication 9, où la cartouche est
logée dans
un séparateur d'huile de la pompe à vide primaire à palettes lubrifiées.
11. La méthode de pompage selon l'une quelconque des revendications 1 à 10,
où le
compresseur aspire l'air atmosphérique ou des gaz dans le conduit de sortie de
gaz après
le clapet anti-retour.
12. Un système de pompage, comprenant :
une pompe à vide primaire à palettes lubrifiées avec un orifice d'entrée des
gaz
relié à une enceinte à vide et un orifice de sortie des gaz donnant dans un
conduit avant
de déboucher dans une sortie des gaz du système de pompes à vide ;
un clapet anti-retour positionné dans le conduit entre l'orifice de sortie des
gaz et
la sortie des gaz ;
un éjecteur branché en parallèle au clapet anti-retour ; et
un compresseur ;
où le compresseur est entrainé par le moteur de la pompe à vide primaire à
palletes
lubrifiées ; et
Date Reçue/Date Received 2020-07-02

12
où l'éjecteur est agencé pour pouvoir être alimenté en fluide moteur par le
compresseur tout le temps que la pompe à vide primaire à palettes lubrifiées
pompe les
gaz contenus dans l'enceinte à vide et/ou tout le temps que la pompe à vide
primaire à
palettes lubrifiées maintient une pression définie dans l'enceinte à vide.
13. Le système de pompage selon la revendication 12, où la sortie de
l'éjecteur rejoint
le conduit après le clapet anti-retour.
14. Le système de pompage selon la revendication 12 ou 13, où l'éjecteur
est
dimensionné afin d'avoir une consommation de fluide moteur minimale.
15. Le système de pompage selon l'une quelconque des revendications 12 à
14, où
l'éjecteur a un débit nominal choisi en fonction du volume du conduit de
sortie de la pompe
à vide primaire à palettes lubrifiées qui est limité par le clapet anti-
retour.
16. Le système de pompage selon la revendication 15, où un débit de
l'éjecteur est de
1/500 à 1/20 du débit nominal de la pompe à vide primaire à palettes
lubrifiées.
17. Le système de pompage selon l'une quelconque des revendications 12 à
16, où le
fluide moteur de l'éjecteur est de l'air comprimé et/ou de l'azote.
18. Le système de pompage selon l'une quelconque des revendications 12 à
17, où
l'éjecteur est mono-étagé ou multi-étagé.
19. Le système de pompage selon l'une quelconque des revendications 12 à
18, où le
clapet anti-retour se ferme quand la pression à l'aspiration de la pompe à
vide primaire à
palettes lubrifiées se situe entre 500 mbar absolu et le vide final.
20. Le système de pompage selon l'une quelconque des revendications 12
à 19, où
l'éjecteur est intégré dans une cartouche qui incorpore le clapet anti-retour.
Date Reçue/Date Received 2020-07-02

13
21. Le système de pompage selon la revendication 20, où la cartouche est
logée dans
un séparateur d'huile de la pompe à vide primaire à palettes lubrifiées.
22. Le système de pompage selon l'une quelconque des revendications 12 à
21, où le
compresseur aspire l'air atmosphérique ou des gaz dans le conduit de sortie de
gaz après
le clapet anti-retour.
Date Reçue/Date Received 2020-07-02

Description

Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.


1
MÉTHODE DE POMPAGE DANS UN SYSTEME DE POMPAGE ET SYSTEME DE
POMPES A VIDE
Domaine
La présente invention se rapporte à une méthode de pompage permettant de
réduire la consommation d'énergie électrique ainsi que les performances en
termes de
débit et vide final dans un système de pompage dont la pompe principale est
une
pompe à vide à palettes lubrifiées. Egalement, la présente invention se
rapporte à un
système de pompage qui peut être utilisé pour réaliser la méthode selon la
présente
invention.
Art antérieur
Les tendances générales d'augmentation des performances des pompes à
vide, de réduction des coûts des installations et de la consommation d'énergie
dans les
industries ont apporté des évolutions significatives en termes de
performances,
d'économie d'énergie, d'encombrement, dans les entrainements, etc.
L'état de la technique montre que pour améliorer le vide final et réduire la
consommation d'énergie il faut rajouter des étages supplémentaires dans les
pompes à
vide de type Roots multi-étagées ou de type à bec multi-étagées. Pour les
pompes à
vide à vis il faut mettre des tours supplémentaires aux vis, et/ou augmenter
le taux de
compression interne. Pour les pompes à vide à palettes lubrifiées il faut
également
rajouter un ou plusieurs étages supplémentaires en série et augmenter le taux
de
compression interne.
L'état de la technique concernant les systèmes de pompage qui visent
l'amélioration du vide final et l'augmentation du débit montre des pompes
booster de
type Roots agencées en amont des pompes primaires à palettes lubrifiées. Ce
type de
systèmes est encombrant, fonctionne soit avec des clapets by-pass présentant
des
problèmes de fiabilité, soit en employant des moyens de mesure, contrôle,
réglage ou
asservissement. Cependant, ces moyens de contrôle, réglage ou asservissement
doivent être pilotés d'une manière active, ce qui résulte forcément en une
augmentation
du nombre de composants du système, de sa complexité et de son coût.
Date Reçue/Date Received 2020-07-02

2
Résumé
La présente invention a pour but de proposer une méthode de pompage dans
un système de pompage permettant de réduire l'énergie électrique nécessaire
pour la
mise sous vide d'une enceinte à vide et le maintien du vide dans cette
enceinte, ainsi
que de réaliser une baisse de la température des gaz de sortie.
La présente invention a aussi pour but de proposer une méthode de
pompage dans un système de pompage permettant d'obtenir un débit supérieur à
basse
pression à celui qui peut être obtenu à l'aide d'une pompe à vide à palettes
lubrifiées
seule lors du pompage d'une enceinte à vide.
La présente invention a également pour but de proposer une méthode de
pompage dans un système de pompage permettant d'obtenir un meilleur vide que
celui
qui peut être obtenu à l'aide d'une pompe à vide à palettes lubrifiées seule
dans une
enceinte à vide.
Selon un aspect englobant, l'invention vise méthode de pompage dans un
système de pompage comprenant une pompe à vide primaire à palettes lubrifiées
avec
un orifice d'entrée des gaz relié à une enceinte à vide et un orifice de
sortie des gaz
donnant dans un conduit avant de déboucher dans une sortie des gaz du système
de
pompage, un clapet anti-retour positionné dans le conduit entre l'orifice de
sortie des
gaz et la sortie des gaz, un éjecteur branché en parallèle au clapet anti-
retour, et un
compresseur, la méthode comprenant : entraîner le compresseur par le moteur de
la
pompe primaire à palettes lubrifiées ; mettre en marche la pompe à vide
primaire à
palettes lubrifiées afin de pomper les gaz contenus dans l'enceinte à vide par
l'orifice de
sortie des gaz; et de manière simultanée, alimenter l'éjecteur en fluide
moteur par le
compresseur; et où l'éjecteur continue d'être alimenté en fluide moteur tout
le temps que
la pompe à vide primaire à palettes lubrifiées pompe les gaz contenus dans
l'enceinte à
vide et/ou tout le temps que la pompe à vide primaire à palettes lubrifiées
maintient une
pression définie dans l'enceinte à vide. Selon un autre aspect englobant,
l'invention vise
un système de pompage, comprenant : une pompe à vide primaire à palettes
lubrifiées
avec un orifice d'entrée des gaz relié à une enceinte à vide et un orifice de
sortie des
Date Reçue/Date Received 2020-07-02

3
gaz donnant dans un conduit avant de déboucher dans une sortie des gaz du
système
de pompes à vide ; un clapet anti-retour positionné dans le conduit entre
l'orifice de
sortie des gaz et la sortie des gaz; un éjecteur branché en parallèle au
clapet anti-
retour ; et un compresseur ; où le compresseur est entrainé par le moteur de
la pompe à
vide primaire à palletes lubrifiées ; et où l'éjecteur est agencé pour pouvoir
être alimenté
en fluide moteur par le compresseur tout le temps que la pompe à vide primaire
à
palettes lubrifiées pompe les gaz contenus dans l'enceinte à vide et/ou tout
le temps
que la pompe à vide primaire à palettes lubrifiées maintient une pression
définie dans
l'enceinte à vide.
Selon un premier aspect, l'invention réside dans le fait que le couplage de la
pompe à vide primaire à palettes lubrifiées et de l'éjecteur ne nécessite pas
de mesures
et appareils spécifiques (p.ex. de capteurs de pression, de température, de
courant,
etc.), d'asservissements ou de gestion de données et calcul. Par conséquent,
le
système de pompage adapté pour la mise en oeuvre de la méthode de pompage
selon
la présente invention comprend un nombre minimal de composants, présente une
grande simplicité et coûte nettement moins cher que les systèmes existants.
Par sa nature, l'éjecteur intégré dans le système de pompage peut toujours
fonctionner sans dommages suivant la présente méthode de pompage. Son
dimensionnement est conditionné par une consommation de fluide moteur minimale
pour le fonctionnement du dispositif. Il est normalement mono-étagé. Son débit
nominal
est choisi en fonction du volume du conduit de sortie de la pompe à vide
primaire à
palettes lubrifiées, limité par le clapet anti-retour. Ce débit peut être de
1/500 à 1/20 du
débit nominal de la pompe à vide primaire à palettes lubrifiées, mais peut
aussi être
inférieur ou supérieur à ces valeurs. Le fluide moteur pour l'éjecteur peut
être de l'air
comprimé, mais aussi d'autres gaz, par exemple l'azote.
Le clapet anti-retour, placé dans le conduit à la sortie de la pompe à vide
primaire à palettes lubrifiées peut être un élément standard disponible dans
le
commerce. Il est dimensionné suivant le débit nominal de la pompe à vide
primaire à
palettes lubrifiées. En particulier, il est prévu que le clapet anti-retour se
ferme quand la
Date Reçue/Date Received 2020-07-02

4
pression à l'aspiration de la pompe à vide primaire à palettes lubrifiées se
situe entre
500 mbar absolu et le vide final (p.ex. 100 mbar).
Selon une autre variante, l'éjecteur est multi-étagé.
Selon encore une autre variante, l'éjecteur peut être réalisé en matière à
résistance chimique élevée aux substances et gaz communément utilisés dans
l'industrie chimique, celle des semi-conducteurs, aussi bien dans la variante
éjecteur
mono-étagé que dans celle de l'éjecteur multi-étagé.
L'éjecteur est de préférence de petite taille.
Selon une autre variante, l'éjecteur est intégré dans une cartouche qui
incorpore le clapet anti-retour.
Selon encore une autre variante, l'éjecteur est intégré dans une cartouche qui

incorpore le clapet anti-retour et cette cartouche elle-même est logée dans le
séparateur
d'huile de la pompe à vide primaire à palettes lubrifiées.
Selon encore une autre variante de la méthode de la présente invention, pour
répondre à des exigences spécifiques, le débit de gaz à la pression nécessaire
pour le
fonctionnement de l'éjecteur est piloté de manière tout ou rien . En effet,
le pilotage
consiste à mesurer un ou plusieurs paramètres et à mettre l'éjecteur en
fonctionnement
ou l'arrêter, en fonction de certaines règles prédéfinies. Les paramètres,
fournis par des
capteurs adéquats, sont p.ex. le courant du moteur de la pompe à vide à
palettes
lubrifiées, la température ou la pression des gaz dans le volume du conduit de
sortie de
la pompe à vide primaire à palettes lubrifiées, limité par le clapet anti-
retour, ou une
combinaison de ces paramètres.
Au départ d'un cycle de vidage de l'enceinte, la pression y est élevée, par
exemple égale à la pression atmosphérique. Vu la compression dans la pompe à
vide
primaire à palettes lubrifiées, la pression des gaz refoulés à sa sortie est
plus haute que
Date Reçue/Date Received 2020-07-02

5
la pression atmosphérique (si les gaz à la sortie de la pompe primaire sont
refoulés
directement à l'atmosphère) ou plus haute que la pression à l'entrée d'un
autre appareil
connecté en aval. Cela provoque l'ouverture du clapet anti-retour.
Quand ce clapet anti-retour est ouvert, l'action de l'éjecteur est très
faiblement ressentie, comme la pression à son entrée est presque égale à celle
de sa
sortie. En revanche, quand le clapet anti-retour se ferme à une certaine
pression (parce
que la pression dans l'enceinte a entretemps baissé), l'action de l'éjecteur
provoque une
réduction progressive de la différence de pression entre l'enceinte et le
conduit après le
clapet anti-retour. La pression à la sortie de la pompe à vide primaire à
palettes
lubrifiées devient celle à l'entrée de l'éjecteur, celle de sa sortie étant
toujours la
pression dans le conduit après le clapet anti-retour. Plus l'éjecteur pompe,
plus la
pression à la sortie de la pompe à vide primaire à palettes lubrifiées, dans
le volume
fermé (limité par le clapet anti-retour) se réduit et par conséquent la
différence de
pression entre l'enceinte et la sortie de la pompe à vide primaire à palettes
lubrifiées
baisse. Cette faible différence réduit les fuites internes dans la pompe à
vide primaire à
palettes lubrifiées et engendre en même temps une baisse de la pression dans
l'enceinte, ce qui permet d'améliorer le vide final. En plus, la pompe à vide
primaire à
palettes lubrifiées consomme de moins en moins d'énergie pour la compression
et
produit de moins en moins de chaleur de compression.
Dans le cas de pilotage de l'éjecteur, il existe une position initiale de
démarrage du système de pompage quand les capteurs sont dans un état défini ou
bien
donnent des valeurs initiales. Au fur et à mesure que la pompe à vide primaire
à palettes
lubrifiées pompe les gaz de l'enceinte à vide les paramètres tels le courant
de son
moteur, la température et la pression des gaz dans le volume du conduit de
sortie
commencent à se modifier et atteignent des valeurs de seuil détectées par les
capteurs.
Cela provoque la mise en marche de l'éjecteur. Quand ces paramètres repassent
dans
les plages initiales (hors consignes) avec une temporisation, l'éjecteur est
arrêté.
Selon encore une autre variante de la présente invention, le débit de gaz à la

pression nécessaire pour le fonctionnement de l'éjecteur est fourni par un
compresseur.
Date Reçue/Date Received 2020-07-02

6
De manière notable, ce compresseur peut être entraîné par la pompe primaire à
palettes
lubrifiées ou, alternativement ou en addition, de manière autonome,
indépendante de la
pompe primaire à palettes lubrifiées. Le compresseur peut aspirer l'air
atmosphérique
ou des gaz dans le conduit de sortie de gaz après le clapet anti-retour. La
présence d'un
tel compresseur rend les systèmes de pompes à vide à palettes lubrifiées
indépendants
d'une source de gaz comprimé, ce qui peut répondre à certains environnements
industriels. Le compresseur peut fournir le débit de gaz à la pression
nécessaire pour le
fonctionnement de plusieurs éjecteurs, faisant partie respectivement de
plusieurs
systèmes de pompes à vide avec comme pompes primaires des pompes à palettes
lubrifiées. Le compresseur fait partie du système aussi bien dans le cas de
fonctionnement en continu de l'éjecteur que dans le cas de son pilotage
suivant les
paramètres, contrôlés par des capteurs adéquats.
D'un autre côté, il est aussi évident que l'étude du concept mécanique
cherche à réduire le volume entre l'orifice de sortie des gaz de la pompe à
vide primaire
à palettes lubrifiées et le clapet anti-retour dans le but d'y descendre la
pression plus
vite.
Brève description des dessins
Les particularités et les avantages de la présente invention apparaîtront avec
plus de détails dans le cadre de la description qui suit avec des exemples de
réalisation
donnés à titre illustratif et non limitatif en référence aux dessins ci-
annexés qui
représentent :
- la figure 1 représente de manière schématique un système de pompage
adapté pour la réalisation d'une méthode de pompage selon un premier mode de
réalisation de la présente invention ; et
- la figure 2 représente de manière schématique un système de pompage
adapté pour la réalisation d'une méthode de pompage selon un deuxième mode de
réalisation de la présente invention.
Date Reçue/Date Received 2020-07-02

7
- la figure 3 représente de manière schématique un système de pompage
adapté pour la réalisation d'une méthode de pompage selon un troisième mode de

réalisation de la présente invention.
Description détaillée de réalisations
Des variantes, des exemples et des réalisations préférées de l'invention sont
décrits ci-dessous. Figure 1 représente un système de pompage SP adapté pour
la mise
en oeuvre d'une méthode de pompage selon un premier mode de réalisation de la
présente invention.
Ce système de pompage SP comporte une enceinte 1, laquelle est reliée à
l'orifice d'aspiration 2 d'une pompe à vide primaire à palettes lubrifiées 3.
L'orifice de
sortie des gaz de la pompe à vide primaire à palettes lubrifiées 3 est relié
au conduit 5.
Un clapet anti-retour de refoulement 6 est placé dans le conduit 5, qui après
ce clapet
anti-retour 6 continue en conduit de sortie des gaz 8. Le clapet anti-retour
6, lorsqu'il est
fermé, permet la formation d'un volume 4, compris entre l'orifice de sortie
des gaz de la
pompe à vide primaire 3 et lui-même. Le système de pompage SP comporte aussi
un
éjecteur 7, branché en parallèle au clapet anti-retour 6. L'orifice
d'aspiration de l'éjecteur
est relié au volume 4 du conduit 5 et son orifice de refoulement est relié au
conduit 8. Le
conduit d'alimentation 9 fournit le fluide moteur pour l'éjecteur 7.
Dès la mise en route de la pompe à vide primaire à palettes lubrifiées 3, le
fluide moteur pour l'éjecteur 7 est injecté par le conduit d'alimentation 9.
Ensuite, la
pompe à vide primaire à palettes lubrifiées 3 aspire les gaz dans l'enceinte 1
par le
conduit 2 branché à son entrée et les comprime pour les refouler par la suite
à sa sortie
dans le conduit 5 par le clapet anti-retour 6. Lorsque la pression de
fermeture du clapet
anti-retour 6 est atteinte, il se ferme. A partir de ce moment le pompage de
l'éjecteur 7
fait baisser progressivement la pression dans le volume 4 jusqu'à la valeur de
sa
pression limite. En parallèle, la puissance consommée par la pompe à vide
primaire à
palettes lubrifiées 3 baisse progressivement. Cela se produit en un court laps
de temps,
par exemple pour un certain cycle en 5 à 10 secondes.
Date Reçue/Date Received 2020-07-02

CA 02944825 2016-10-03
WO 2015/165544 PCT/EP2014/058948
8
Avec un ajustement judicieux du débit de l'éjecteur 7 et de la
pression de fermeture du clapet anti-retour 6 en fonction du débit de la pompe
à vide primaire à palettes lubrifiées 3 et le volume de l'enceinte 1, il est
en
outre possible de réduire le temps avant la fermeture du clapet anti-retour 6
par
rapport à la durée du cycle de vidage et donc réduire les pertes en fluide
moteur pendant ce temps de fonctionnement de l'éjecteur 7 sans effet sur le
pompage. Par ailleurs, ces pertes qui sont infimes, sont prises en compte
dans le bilan de la consommation d'énergie. En revanche, l'avantage de la
simplicité crédite une excellente fiabilité du système ainsi qu'un prix
inférieur
en comparaison avec des pompes similaires équipées d'automate
programmable et ou de variateur, vannes pilotées, capteurs, etc.
Figure 2 représente un système de pompage SP adapté pour la
mise en oeuvre d'une méthode de pompage selon un deuxième mode de
réalisation de la présente invention.
Par rapport au système représenté à la figure 1, le système
représenté à la figure 2 comprend en outre un compresseur 10 qui fournit le
débit de gaz à la pression nécessaire pour le fonctionnement de l'éjecteur 7.
En effet, ce compresseur 10 peut aspirer de l'air atmosphérique ou des gaz
dans le conduit de sortie des gaz 8 après le clapet anti-retour 6. Sa présence
rend le système de pompage indépendant d'une source de gaz comprimé, ce
qui peut répondre à certains environnements industriels. Le compresseur 10
peut être entraîné par la pompe primaire à palettes lubrifiées 3 ou bien par
son
propre moteur électrique, donc de manière complètement indépendante de la
pompe 3. Dans tous les cas la consommation d'énergie du compresseur 10
quand il fournit le débit de gaz à la pression nécessaire afin de faire
fonctionner l'éjecteur 7 est largement plus petite par rapport au gain réalisé
sur
la consommation d'énergie de la pompe principale 3.
Figure 3 représente un système de pompes à vide SPP adapté pour
la mise en oeuvre d'une méthode de pompage selon un troisième mode de
réalisation de la présente invention.

CA 02944825 2016-10-03
WO 2015/165544 PCT/EP2014/058948
9
Par rapport aux systèmes montrés aux figures let 2, le système
représenté à la figure 3 correspond à un système de pompage piloté, qui
comprend en outre des capteurs 11, 12, 13 qui contrôlent p.ex. le courant du
moteur (capteur 11) de la pompe à vide primaire à palettes lubrifiées 3, la
pression (capteur 13) des gaz dans le volume du conduit de sortie de la pompe
à vide primaire à palettes lubrifiées (limité par le clapet anti-retour 6), la

température (capteur 12) des gaz dans le volume du conduit de sortie de la
pompe à vide primaire à palettes lubrifiées (limité par le clapet anti-retour
6) ou
une combinaison de ces paramètres. En effet, quand la pompe à vide primaire
à palettes lubrifiées 3 commence à pomper les gaz de l'enceinte à vide 1, ces
paramètres cités (notamment le courant de son moteur, la température et la
pression des gaz dans le volume du conduit de sortie 4) commencent à se
modifier et atteignent des valeurs de seuil détectées par les capteurs 11, 12,

13 correspondants. Cela provoque la mise en marche de l'éjecteur 7 (après
une certaine temporisation). Quand ces paramètres repassent dans des plages
initiales (hors consignes) l'éjecteur est arrêté (de nouveau après une
certaine
temporisation). Bien évidemment, le système de pompage piloté SSP peut
avoir comme source de gaz comprimé un réseau de distribution ou bien un
compresseur 10 dans les conditions décrites en figure 2.
Certainement, la présente invention est sujette à de nombreuses
variations quant à sa mise en oeuvre. Bien que divers modes de réalisation
aient été décrits, on comprend bien qu'il n'est pas concevable d'identifier de

manière exhaustive tous les modes possibles. Il est bien sûr envisageable de
remplacer un moyen décrit par un moyen équivalent sans sortir du cadre de la
présente invention. Toutes ces modifications font partie des connaissances
communes d'un homme du métier dans le domaine de la technologie du vide.

Representative Drawing
A single figure which represents the drawing illustrating the invention.
Administrative Status

For a clearer understanding of the status of the application/patent presented on this page, the site Disclaimer , as well as the definitions for Patent , Administrative Status , Maintenance Fee  and Payment History  should be consulted.

Administrative Status

Title Date
Forecasted Issue Date 2021-04-27
(86) PCT Filing Date 2014-05-01
(87) PCT Publication Date 2015-11-05
(85) National Entry 2016-10-03
Examination Requested 2019-03-14
(45) Issued 2021-04-27

Abandonment History

There is no abandonment history.

Maintenance Fee

Last Payment of $263.14 was received on 2023-12-13


 Upcoming maintenance fee amounts

Description Date Amount
Next Payment if small entity fee 2025-05-01 $125.00
Next Payment if standard fee 2025-05-01 $347.00

Note : If the full payment has not been received on or before the date indicated, a further fee may be required which may be one of the following

  • the reinstatement fee;
  • the late payment fee; or
  • additional fee to reverse deemed expiry.

Patent fees are adjusted on the 1st of January every year. The amounts above are the current amounts if received by December 31 of the current year.
Please refer to the CIPO Patent Fees web page to see all current fee amounts.

Payment History

Fee Type Anniversary Year Due Date Amount Paid Paid Date
Application Fee $400.00 2016-10-03
Maintenance Fee - Application - New Act 2 2016-05-02 $100.00 2016-10-03
Maintenance Fee - Application - New Act 3 2017-05-01 $100.00 2017-03-27
Maintenance Fee - Application - New Act 4 2018-05-01 $100.00 2018-04-20
Request for Examination $800.00 2019-03-14
Maintenance Fee - Application - New Act 5 2019-05-01 $200.00 2019-03-22
Maintenance Fee - Application - New Act 6 2020-05-01 $200.00 2020-04-15
Final Fee 2021-03-19 $306.00 2021-03-05
Maintenance Fee - Application - New Act 7 2021-05-03 $204.00 2021-04-15
Maintenance Fee - Patent - New Act 8 2022-05-02 $203.59 2022-04-19
Maintenance Fee - Patent - New Act 9 2023-05-01 $210.51 2023-04-17
Maintenance Fee - Patent - New Act 10 2024-05-01 $263.14 2023-12-13
Owners on Record

Note: Records showing the ownership history in alphabetical order.

Current Owners on Record
ATELIERS BUSCH SA
Past Owners on Record
None
Past Owners that do not appear in the "Owners on Record" listing will appear in other documentation within the application.
Documents

To view selected files, please enter reCAPTCHA code :



To view images, click a link in the Document Description column. To download the documents, select one or more checkboxes in the first column and then click the "Download Selected in PDF format (Zip Archive)" or the "Download Selected as Single PDF" button.

List of published and non-published patent-specific documents on the CPD .

If you have any difficulty accessing content, you can call the Client Service Centre at 1-866-997-1936 or send them an e-mail at CIPO Client Service Centre.


Document
Description 
Date
(yyyy-mm-dd) 
Number of pages   Size of Image (KB) 
Examiner Requisition 2020-03-03 5 221
Amendment 2020-07-02 21 866
Description 2020-07-02 9 467
Claims 2020-07-02 4 137
Final Fee 2021-03-05 4 109
Representative Drawing 2021-03-29 1 2
Cover Page 2021-03-29 1 44
Electronic Grant Certificate 2021-04-27 1 2,527
Abstract 2016-10-03 2 97
Claims 2016-10-03 6 212
Drawings 2016-10-03 2 14
Description 2016-10-03 9 416
Representative Drawing 2016-10-03 1 3
Cover Page 2016-11-21 1 46
Request for Examination 2019-03-14 2 64
International Search Report 2016-10-03 4 130
Declaration 2016-10-03 1 52
National Entry Request 2016-10-03 5 137