Language selection

Search

Patent 2989544 Summary

Third-party information liability

Some of the information on this Web page has been provided by external sources. The Government of Canada is not responsible for the accuracy, reliability or currency of the information supplied by external sources. Users wishing to rely upon this information should consult directly with the source of the information. Content provided by external sources is not subject to official languages, privacy and accessibility requirements.

Claims and Abstract availability

Any discrepancies in the text and image of the Claims and Abstract are due to differing posting times. Text of the Claims and Abstract are posted:

  • At the time the application is open to public inspection;
  • At the time of issue of the patent (grant).
(12) Patent: (11) CA 2989544
(54) English Title: DIE-CUTTING MACHINE WITH DOUBLE HOT WIRE
(54) French Title: MACHINE DE DECOUPE A DOUBLE FIL CHAUD
Status: Deemed expired
Bibliographic Data
(51) International Patent Classification (IPC):
  • B26F 3/12 (2006.01)
  • B26D 1/547 (2006.01)
  • B26D 7/00 (2006.01)
(72) Inventors :
  • ANNEQUIN, DAVID (France)
(73) Owners :
  • PROCARV (France)
(71) Applicants :
  • PROCARV (France)
(74) Agent:
(74) Associate agent:
(45) Issued: 2019-07-23
(22) Filed Date: 2017-12-19
(41) Open to Public Inspection: 2018-06-29
Examination requested: 2017-12-19
Availability of licence: N/A
(25) Language of filing: French

Patent Cooperation Treaty (PCT): No

(30) Application Priority Data:
Application No. Country/Territory Date
16 63 517 France 2016-12-29

Abstracts

English Abstract

A die-cutting machine with hot wire including a chassis (1) which extends in a plane to bear a panel to be cut (9) flat, a die-cutting structure (4) affixed to the chassis that is a four-sided frame (4A,4B,4C,4D) between which two crossed cutting wires (5, 6) are stretched, this frame affixed inside the chassis by two fixation points (P1, P2) offset on a line (L) that crosses the frame.


French Abstract

Une machine de découpe à fil chaud comprend un châssis (1) qui s'étend dans un plan pour porter à plat un panneau à découper (9), une structure de découpe (4) fixée au châssis qui est un cadre à quatre côtés (4A,4B,4C,4D) entre lesquels sont tendus deux fils de coupe (5,6) qui se croisent, ce cadre étant fixé à l'intérieur du châssis en deux points de fixation (P1,P2) déportés sur une ligne (L) qui traverse le cadre.

Claims

Note: Claims are shown in the official language in which they were submitted.


8
REVENDICATIONS
1. Une machine de découpe à fil chaud comprenant un
châssis (1) avec un cadre rectangulaire formant un plan
destiné à porter à plat un panneau à découper (9), une
structure de découpe (4) fixée au châssis, caractérisée en
ce que la structure de découpe est un cadre à quatre côtés
(4A,4B,4C,4D) entre lesquels sont tendus un premier et un
second fils de coupe (5,6) qui se croisent, et en ce que
ce cadre de la structure de découpe est fixé à l'intérieur
du cadre rectangulaire du châssis en deux points de
fixation (P1, P2) déportés sur une ligne (L) qui traverse
le cadre de la structure de découpe.
2. La machine de découpe à 'fil chaud selon la
revendication 1, caractérisée en ce que les points de
fixation (P1, P2) sont des pivots déportés sur lequel le
cadre de la structure de découpe est monté rotatif à
l'intérieur du cadre rectangulaire du châssis.
3. La machine de découpe à fil chaud selon l'une
quelconque des revendications 1 à 2, caractérisée en ce
que le cadre (4) de la structure de découpe est un cadre
rectangle avec deux premiers côtés parallèles entre
lesquels est tendu le premier fil de coupe (5) qui s'étend
parallèlement au plan formé par le cadre rectangulaire du
châssis et deux seconds côtés parallèles entre lesquels
est tendu le second fil de coupe (6) qui s'étend à travers
le plan formé par le cadre rectangulaire du châssis.
4. La machine de découpe à fil chaud selon la revendication
3, caractérisée en ce qu'elle comporte un mécanisme

9
d'actionnement à l'intérieur du cadre (4) de la structure
de découpe pour déplacer lesdits premier et second fils de
coupe (5,6) selon deux directions de coupe orthogonales.
5. La machine de découpe à fil chaud selon l'une
quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce
que le châssis comporte un piétement escamotable (2)
formant un chevalet ou encore des crochets de suspension
(3).

Description

Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.


1
Machine de découpe à double fil chaud
Domaine technique
Le domaine de l'invention est celui des machines de
découpe à fil chaud utilisées en particulier sur les
chantiers de construction de bâtiments pour couper des
panneaux d'isolation en polystyrène.
Technique antérieure
Une machine de découpe à fil chaud est connue du
document de brevet DE202013005772.
Cette machine de découpe à fil chaud comprend un
châssis pour porter un panneau à découper, un arceau de
découpe fixé au châssis et présentant deux côtés opposés
parallèles entre lesquels est tendu le fil de coupe et un
mécanisme d'actionnement par câble et poulies à
l'intérieur de l'arceau pour déplacer le fil tendu suivant
une certaine direction de découpe perpendiculaire au
châssis.
L'arceau peut être fixé au châssis de manière pivotante
pour réaliser différentes découpes en biseau.
Exposé de l'invention
Le but de l'invention est d'améliorer une telle machine
de découpe à fil chaud pour réaliser facilement plus de
découpes différentes.
A cet effet, l'invention a pour objet une machine de
découpe à fil chaud comprenant un châssis avec un cadre
rectangulaire formant un plan destiné à porter à plat un
panneau à découper, une structure de découpe fixée au
châssis et sur laquelle est tendu un fil de coupe,
caractérisée en ce que la structure de découpe est un cadre
à quatre côtés entre lesquels sont tendus un premier et un
CA 2989544 2019-02-07

2
second fils de coupe qui se croisent, et en ce que ce cadre
de la structure de découpe est fixé à l'intérieur du cadre
rectangulaire du châssis en deux points de fixation
déportés sur une ligne qui traverse le cadre de la
structure de découpe.
La machine de découper à fil chaud selon l'invention
peut présenter les particularités suivantes :
- Les points de fixation peuvent être des pivots
déportés sur lequel le cadre est monté rotatif à
l'intérieur du châssis.
- Le cadre peut être un cadre rectangle avec deux
petits côtés parallèles entre lesquels est tendu un premier
fil de coupe qui s'étend parallèlement au plan du châssis
et deux grands côtés parallèles entre lesquels est tendu
un second fil de coupe qui s'étend à travers le plan du
châssis.
- Un mécanisme d'actionnement, par exemple à câbles et
poulies, peut être prévu à l'intérieur du cadre pour
déplacer lesdits premier et second fils de coupe selon
deux directions de coupe orthogonales.
- Le châssis peut comporter un piétement escamotable
formant un chevalet ou encore des crochets de suspension.
Avec l'agencement selon l'invention, on peut
facilement réaliser sans déposer le panneau du châssis,
plusieurs découpes, notamment des découpes en forme de U,
dans les trois dimensions (épaisseur, largeur, longueur)
du panneau.
Notamment, avec le second fil de coupe qui est tendu
entre les deux grands côtés parallèles du cadre de la
structure de découpe, on peut réaliser sur la longueur
d'un panneau d'isolation en polystyrène de 250 cm de
longueur par 120 cm de largeur, une découpe en U sur plus
de 120 cm de longueur.
CA 2989544 2019-02-07

3
Description sommaire des dessins
La présente invention sera mieux comprise et d'autres
avantages apparaîtront à la lecture de la description
détaillée d'un mode de réalisation pris à titre d'exemple
nullement limitatif et illustré par les dessins annexés,
dans lesquels :
la figure 1 est une vue schématique de la machine de
découpe à double fil chaud selon l'invention,
la figure 2 est une vue schématique de la machine de
découpe selon l'invention avec un panneau découpé
dans l'épaisseur et dans la largeur du panneau.
La figure 3 est une vue schématique de la machine de
découpe selon l'invention avec un panneau découpé en
biais dans la longueur du panneau.
- La figure 4 illustre partiellement le mécanisme
d'actionnement des deux fils chauds selon deux
directions orthogonales.
La figure 5 illustre la machine de découpe selon
l'invention en position repliée.
Description des modes de réalisation
Sur la figure 1, la machine de découpe à double fil
chaud selon l'invention comprend un châssis 1 qui s'étend
dans un plan pour porter à plat un panneau à découper
(non représenté sur la figure 1), par exemple un panneau
d'isolation en polystyrène pour l'isolation de bâtiments.
Le châssis 1 est ici un châssis tubulaire par exemple
en aluminium formant un cadre rectangulaire qui est monté
sur un piètement escamotable 2 en forme de chevalet
réglable en hauteur.
Sur la figure 1, le châssis est dans une position
inclinée pour un travail sur échafaudage par exemple.
CA 2989544 2017-12-19

4
Le châssis peut également être muni de crochets de
suspension 3 (un seul
étant bien visible sur la figure
1) pour être suspendu par exemple au garde corps d'une
nacelle.
Selon l'invention, à l'intérieur du châssis 1 est
fixée une structure de découpe 4 formant un cadre,
notamment un cadre rectangulaire, pour porter deux fils
de découpe 5,6 qui se croisent.
Le cadre de la structure de découpe est fixé à
l'intérieur du châssis en deux points de fixation Pl et
P2 déportés sur une ligne L qui traverse le cadre.
Plus particulièrement et comme visible sur la figure
1, les points de fixation Pl,P2 entre les deux petits
côtés opposés 1A,1B du châssis et les deux petits côtés
opposés 4A,4B de la structure de découpe sont déportés
sur une ligne L qui passe entre les deux grands côtés
opposés 1C,1D du châssis et les deux grands côtés opposés
4C,4D de la structure de découpe.
Ces deux points de fixation Pl,P2 sont de préférence
des points pivots déportés pour permettre au cadre de la
structure de découpe d'occuper différentes positions
angulaires par rapport au plan du châssis de façon à
réaliser des coupes en biseau dans le panneau ou pour
escamoter complètement la structure de découpe à
l'intérieur du cadre du châssis.
On a représenté sur la figure 1, le cadre rectangle 4
de la structure de découpe avec les deux petits côtés
opposés parallèles 4A,45 entre lesquels est tendu le
premier fil de coupe 5 qui s'étend parallèlement au plan
du châssis et les deux grands côtés opposés parallèles
4C,4D entre lesquels est tendu le second fil de coupe 6
qui s'étend à travers le plan du châssis et qui croise le
CA 2989544 2017-12-19

5
fil de coupe 5 ici à angle droit sans contact avec celui-
ci.
En pratique le déport des deux points pivot Pl,P2 est
de quelques centimètres, par exemple 3 cm, depuis le
grand côté 4D du cadre de la structure de découpe de
sorte que le second fil de coupe 6 traverse complètement
le plan du châssis.
Les petits côtés 4A,4B du cadre de la structure de
découpe ont une longueur d'environ 50 cm pour fournir une
profondeur de coupe d'environ 40 cm tandis que les grands
côtés 4C,4D du cadre de la structure de découpe peuvent
avoir une longueur d'environ 150 cm pour obtenir une
longueur de coupe de 135 cm.
La rotation du cadre 4 de la structure de découpe
dans le cadre du châssis est symbolisée par la double
flèche P sur la figure 1.
On a également illustré sur la figure 1, une cornière
7 pour tenir en position horizontale ou inclinée le
panneau à découper sur le châssis, cette cornière 7 étant
montée inclinable dans le plan du châssis pour réaliser
des découpes en biais.
La référence 8 désigne un rapporteur de l'angle
d'inclinaison de la cornière 7 dans le plan du châssis.
Comme visible sur la figure 1, la cornière 7 traverse
le plan du cadre 4 de la structure de découpe. Elle est
sectionnée face à la ligne L de déport des points pivots
Pl,P2 pour permettre le passage du second fil de coupe 6
sur toute la hauteur du cadre 4 de la structure de
découpe.
Sur la figure 2, on a illustré un panneau d'isolation
en polystyrène 9 placé dans la machine de découpe à
double fil chaud selon l'invention.
CA 2989544 2017-12-19

6
Sur cette figure, la cornière 7 est à l'horizontal et
le panneau 9 s'étend à l'horizontal sur sa grande
longueur dans la cornière 7.
Sur la figure 2, on a illustré une rainure 10 qui a
été réalisée sur la largeur du panneau avec le fil de
coupe 5 tendu sensiblement verticalement.
Pour réaliser cette rainure 10, le fil de coupe 5 est
déplacé de l'avant vers l'arrière du châssis avec le
cadre 4 de la structure de découpe à 90 par rapport au
plan du châssis. Ensuite le panneau 9 est déplacé de la
droite vers la gauche sur la figure 2 tandis que le fil
de coupe 5 est immobile dans la structure de coupe.
On a aussi illustré une entaille 11 en forme de U qui
a été réalisée sur la longueur du panneau avec le fil de
coupe 6 tendu sensiblement horizontalement.
Pour réaliser cette entaille 11, le fil de coupe 6
est déplacé de haut en bas. Ensuite le panneau est
déplacé de la droite vers la gauche sur la figure 2
tandis que le fil de coupe 6 reste immobile. Enfin le fil
de coupe 6 est déplacé de bas en haut, le panneau étant
immobile sur le châssis 1.
La figure 3 illustre encore une autre entaille 12 en
forme de U réalisée en biais dans le panneau 9 avec le
fil de coupe 6.
Le cadre 4 de la structure de découpe est incliné ici
à 45 par rapport au plan du châssis 1.
Le fil de coupe 6 est positionné ici à mi hauteur
dans le cadre 4.
Le panneau 9 est déplacé de la gauche vers la droite
sur la figure 3. Puis le fil de coupe 6 est déplacé du
bas vers le haut, le panneau 9 restant immobile sur le
châssis 1. Puis enfin le panneau 9 est déplacé de la
CA 2989544 2017-12-19

7
droite vers la gauche sur la figure 3, le fil de coupe 6
restant immobile dans le cadre 4.
Sur la figure 4, on a illustré un mécanisme à câbles
12 et poulies 13 pour déplacer les fils de coupe 5 et 6
qui se croisent dans le cadre 4 de la structure de
découpe.
Les fils de coupe 5 et 6 peuvent être déplacés chacun
à l'aide d'un curseur tel que 14 coulissant sur une
glissière portant un repère millimétrique.
Les fils de coupe 5 et 6 peuvent être chauffés par un
courant électrique transitant dans une piste 15 en cuivre
collée à l'intérieur du cadre 4 qui est profilé.
Le courant électrique peut être stocké dans une
batterie fixée au châssis.
Les deux fils de coupe 5 et 6 se croisent sans
contact entre eux. Ils se déplacent respectivement dans
deux plans parallèles du cadre 4 séparés de 1 cm entre
eux par exemple.
La figure 5 illustre la machine de découpe à double
fil chaud selon l'invention en position repliée quand le
cadre 4 de la structure de découpe est escamoté dans le
cadre du châssis 1.
Dans cette position repliée, la machine de découpe
selon l'invention est très compacte.
Elle peut être suspendue à la verticale au garde
corps d'une nacelle de faible profondeur.
Cette machine de découpe à double fil chaud selon
l'invention est compacte du fait que les deux fils de
coupe sont mobiles dans un seul cadre de la structure de
découpe. La machine de découpe à double fil chaud selon
l'invention peut être fabriquée à faible coût en tubes
métalliques soudés par exemple.
CA 2989544 2017-12-19

Representative Drawing
A single figure which represents the drawing illustrating the invention.
Administrative Status

For a clearer understanding of the status of the application/patent presented on this page, the site Disclaimer , as well as the definitions for Patent , Administrative Status , Maintenance Fee  and Payment History  should be consulted.

Administrative Status

Title Date
Forecasted Issue Date 2019-07-23
(22) Filed 2017-12-19
Examination Requested 2017-12-19
(41) Open to Public Inspection 2018-06-29
(45) Issued 2019-07-23
Deemed Expired 2021-12-20

Abandonment History

There is no abandonment history.

Payment History

Fee Type Anniversary Year Due Date Amount Paid Paid Date
Request for Examination $800.00 2017-12-19
Registration of a document - section 124 $100.00 2017-12-19
Application Fee $400.00 2017-12-19
Final Fee $300.00 2019-05-27
Maintenance Fee - Patent - New Act 2 2019-12-19 $100.00 2019-12-09
Maintenance Fee - Patent - New Act 3 2020-12-21 $100.00 2020-12-07
Owners on Record

Note: Records showing the ownership history in alphabetical order.

Current Owners on Record
PROCARV
Past Owners on Record
None
Past Owners that do not appear in the "Owners on Record" listing will appear in other documentation within the application.
Documents

To view selected files, please enter reCAPTCHA code :



To view images, click a link in the Document Description column. To download the documents, select one or more checkboxes in the first column and then click the "Download Selected in PDF format (Zip Archive)" or the "Download Selected as Single PDF" button.

List of published and non-published patent-specific documents on the CPD .

If you have any difficulty accessing content, you can call the Client Service Centre at 1-866-997-1936 or send them an e-mail at CIPO Client Service Centre.


Document
Description 
Date
(yyyy-mm-dd) 
Number of pages   Size of Image (KB) 
Change of Agent 2020-01-03 1 37
Office Letter 2020-01-20 1 182
Office Letter 2020-01-20 1 182
Abstract 2017-12-19 1 11
Description 2017-12-19 7 244
Claims 2017-12-19 2 39
Drawings 2017-12-19 5 63
Representative Drawing 2018-05-24 1 8
Cover Page 2018-05-24 2 35
Examiner Requisition 2018-09-11 5 245
Amendment 2019-02-07 12 350
Claims 2019-02-07 2 47
Description 2019-02-07 7 256
Final Fee 2019-05-27 2 63
Cover Page 2019-06-27 1 33