Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.
CA 03025684 2018-11-27
WO 2017/207879 1
PCT/FR2017/000108
SYSTEME DE FIXATION RÉVERSIBLE D'UNE GARNITURE
DÉCORATIVE SUR UNE SURFACE D'UN ARTICLE DE
MAROQUINERIE EN MATÉRIAU SOUPLE.
L'invention concerne un système de fixation réversible
d'une garniture décorative sur une surface d'un article de maroquinerie
en matériau souple tel que du cuir, tissu ou matériau similaire.
Les procédés modernes de découpe de feuilles de
métaux permettent de réaliser à partir de métaux comme de l'acier, du
laiton, du cuivre, de l'aluminium, de l'argent ou de l'or, des découpes
variées et fines comprenant en particulier des perçages de différentes
formes, pour réaliser des bijoux.
Il est connu de fixer de manière permanente sur la face
intérieure de la tôle découpée une garniture légèrement souple
apparaissant au travers des ouvertures de cette tôle, présentant un
aspect ainsi que des couleurs différents afin de réaliser un effet
esthétique décoratif.
De préférence, on utilise pour la garniture intérieure des
matériaux souple, comme des tissus naturels ou synthétiques, ou du
cuir. La tôle rigide donne alors la forme générale du bijou, ainsi qu'un
aspect extérieur résistant à l'usure, qui peut être brillant, satiné ou
mat, et la garniture intérieure forme un matériau plus souple et plus
chaleureux, dont la nature, l'aspect et la couleur tranche sur le métal et
apparait à travers les perçages décoratifs.
On peut réaliser notamment des bracelets, des
manchettes, des ceintures, des broches, des pendentifs d'oreilles ou
des sautoirs ainsi que des bagues et des colliers, comprenant une
CA 03025684 2018-11-27
WO 2017/207879 2
PCT/FR2017/000108
feuille de métal découpée formant une structure rigide présentant un
galbe particulier suivant sa fonction. On réalise par exemple des
bracelets formés dans une bande de tôle enroulée, présentant une
ouverture permettant de passer de manière ajustée le poignet.
Un premier objectif de la présente invention, est de
pouvoir proposer ce type d'élément décoratif pour des articles de
maroquinerie. Dans ce cas, l'élément décoratif n'est pas porté
directement sur la peau de l'utilisateur, mais doit être fixé sur une
surface souple, telle que du tissu, du cuir ou matériaux similaires.
Par ailleurs, un problème qui se pose avec ce type de
bijou, est qu'avec une garniture intérieure fixée de manière permanente
sur la tôle par différents moyens pour assurer un bon maintien ainsi
qu'un placage sous la tôle, on ne peut alors pas procéder de manière
simple et rapide au changement de cette garniture.
Ainsi, un détachement de la garniture nécessite
généralement l'utilisation d'outillage spécialisé, pour retirer notamment
des vis de serrage ou des rivets, et peut endommager des éléments.
L'opération de démontage et de remontage peut être lente et délicate
pour conserver un aspect et une finition impeccable afin de justifier de
la fonction décorative.
On ne peut alors pas réaliser rapidement des variantes
du même élément décoratif, en changeant la garniture ou la tôle
décorative, alors qu'on cherche de plus en plus à personnaliser les
accessoires de mode pour les adapter par exemple aux habits portés,
aux types d'activités prévues, ou à un besoin de renouvellement
fréquent pour ne pas répéter une même décoration.
CA 03025684 2018-11-27
WO 2017/207879 3
PCT/FR2017/000108
La présente invention a notamment pour objectif
d'éviter ces inconvénients de la technique antérieure et de permettre
une fixation réversible d'une garniture de décoration sur une surface
souple d'un article de maroquinerie.
= On entend par fixation réversible, une fixation pouvant
être faite et défaite sans outil. Au contraire, on entend par fixation
permanente, une fixation nécessitant un outil pour être faite ou défaite
(sertissage, vissage, collage, etc.).
Par ailleurs, le système de fixation doit permettre un
alignement régulier, précis et immédiat de l'élément de décoration sur
l'article de maroquinerie. En d'autres termes, l'utilisateur ne doit pas
avoir à se préoccuper de l'alignement lors de la fixation de l'élément
décoratif pour que celui-ci soit dans la position prescrite par le
fabricant de l'article de maroquinerie.
A cette fin, l'invention a pour objet un système de
fixation réversible d'une garniture décorative sur une surface d'un
article de maroquinerie en matériau souple tel que du cuir, tissu ou
matériau similaire, le système comprenant :
= une partie mâle constituée d'une barrette rigide présentant des
perçages décoratifs et ayant une face de fixation portant :
o N boutons de fixation, N étant un entier supérieur ou égal à
1, chaque bouton comprenant une tige et une extrémité libre
renflée plus large que la tige, et
o au moins un ergot de blocage en translation de la garniture
décorative ;
= une partie femelle comprenant autant de boutonnières que la partie
mâle comprend de bouton, chaque boutonnière étant conçue pour
CA 03025684 2018-11-27
WO 2017/207879 4
PCT/FR2017/000108
être, en utilisation, fixée de manière permanente sur la surface en
matériau souple et pour maintenir de manière réversible l'extrémité
renflée d'un bouton ;
le ou chaque ergot de blocage étant destiné à s'engager, en
utilisation, dans un orifice ménagé dans la garniture décorative.
Selon l'invention, on dissocie la fixation réversible de la
barrette sur l'article de maroquinerie et le blocage en translation de la
garniture décorative entre la barrette et l'article de maroquinerie. Ceci
permet une fixation réversible très précise en position de la barrette
sur l'article de maroquinerie, tout en facilitant le changement de la
garniture qui est simplement agencée entre la barrette et l'article de
maroquinerie.
Selon des modes de réalisation particuliers :
= la tige de chaque bouton peut présenter une longueur telle qu'en
position d'utilisation, lorsque l'extrémité libre du ou de chaque
bouton est engagée dans la ou les boutonnières, la garniture
décorative est comprimée entre la barrette et la surface de l'article
de maroquinerie ;
= le système de fixation peut comprendre deux boutons de fixation
agencés chacun à proximité de deux extrémités opposées de la
barrette, et au moins un ergot de blocage en translation agencé
entre les deux boutons de fixation ;
= l'extrémité renflée des boutons de fixation peut être sphérique et
les parties femelles peuvent être sertie dans l'article de
CA 03025684 2018-11-27
WO 2017/207879 5
PCT/FR2017/000108
maroquinerie de telle sorte que les boutons de fixation et les
boutonnières forment des bouton-pression ; et/ou
= chaque partie femelle peut être une cage fixée en surface de
l'article de maroquinerie, chaque cage comprenant une face de
fixation munie d'une boutonnière constituée d'un trou de diamètre
au moins égal au diamètre de l'extrémité renflée et d'une encoche
oblongue débouchant dans le trou et de diamètre supérieur au
diamètre de la tige de chaque bouton et inférieur au diamètre de
l'extrémité renflée de chaque bouton.
L'invention a également pour objet un élément décoratif
pour un article de maroquinerie comprenant une surface en matériau
souple tel que du cuir, tissu ou matériau similaire, l'élément décoratif
comprenant une garniture décorative et un système de fixation
réversible précédent.
L'invention a également pour objet un article de
maroquinerie comprenant une surface en matériau souple tel que du
cuir, tissu ou matériau similaire, une garniture décorative et un système
de fixation réversible précédent.
Avantageusement, l'article de maroquinerie peut
comprendre, en outre, un jeu de garnitures décoratives
interchangeables et/ou un jeu de barrettes portant des perçages
décoratifs différents.
L'invention a également pour objet un kit de décoration
d'un article de maroquinerie comprenant un jeu de garnitures
décoratives interchangeables et/ou un jeu de barrettes pour un
système de fixation réversible précédent et portant chacune des
perçages décoratifs différents.
CA 03025684 2018-11-27
WO 2017/207879 6
PCT/FR2017/000108
L'invention a également pour objet une garniture
décorative destinée à coopérer avec un système de fixation réversible
précédent, et comprenant autant d'orifices que la partie mâle du
système de fixation comprend d'ergots de blocage en translation, les
orifices étant agencés de manière à recevoir, en utilisation, le ou les
ergots de blocage.
Chaque orifice peut soit traverser la garniture de part en
part, soit être aveugle et ne traverser la garniture que sur une partie de
son épaisseur.
D'autres caractéristiques de l'invention seront énoncées
dans la description détaillée ci-après, faite en référence aux dessins
annexés, qui représentent, respectivement :
- la figure 1, une vue schématique en perspective d'un article de
maroquinerie munie d'un premier mode de réalisation d'une partie
femelle du système de fixation selon l'invention ;
- la figure 2, une vue schématique en perspective d'une garniture
décorative et d'un premier mode de réalisation de la partie mâle du
système de fixation selon l'invention avant montage ;
- la figure 3, une vue schématique en perspective de la garniture et
de la partie mâle illustrées en figure 2 assemblées, avant fixation à
la partie femelle de l'article de maroquinerie de la figure 1 ;
- la figure 4, une vue schématique en coupe d'un premier mode de
réalisation d'ergots de blocage d'un système de fixation selon
l'invention ;
CA 03025684 2018-11-27
WO 2017/207879 7
PCT/FR2017/000108
- la figure 5, une vue schématique en coupe d'un deuxième mode de
réalisation d'ergots de blocage d'un système de fixation selon
l'invention ;
- la figure 6, une vue schématique en perspective d'un deuxième
mode de réalisation d'une partie femelle du système de fixation
selon l'invention ; et
- la figure 7, une vue schématique en perspective d'une garniture
décorative et d'un deuxième mode de réalisation de la partie mâle
du système de fixation selon l'invention avant montage puis fixation
à la partie femelle de l'article de maroquinerie de la figure 6.
L'élément décoratif selon l'invention est destiné à être.
fixé sur un article de maroquinerie M de manière à pouvoir changer
facilement de garniture décorative, sans outil, et de manière précise.
La figure 1 illustre, à titre d'exemple, une pochette en
cuir M, comprenant deux boutonnières 100 de bouton pression serties
dans la surface souple M1 du rabat.
Chaque boutonnière 100 est ainsi conçue pour être, en
utilisation, fixée de manière permanente sur la surface en matériau
souple et pour maintenir de manière réversible le reste du système de
fixation et la garniture décorative illustrés aux figures 2 et 3.
La figure 2 illustre une garniture 200 et un premier
mode de réalisation 300 de la partie mâle du système de fixation selon
l'invention
Selon l'invention, la partie mâle 300 est constituée d'une
barrette rigide 301 présentant des perçages décoratifs 302 et ayant
une face de fixation 303.
CA 03025684 2018-11-27
WO 2017/207879 8
PCT/FR2017/000108
Cette dernière porte autant de boutons de fixation que
la partie femelle comprend de boutonnières. Dans l'exemple illustré, la
face de fixation 303 porte deux boutons 304 comprenant chacun une
tige 304a et d'une extrémité libre renflée 304b plus large que la tige
304a. Dans ce mode de réalisation, l'extrémité libre renflée 304b est
sphérique et constitue la partie male d'un bouton pression.
Également selon l'invention, la face de fixation 303
porte, en outre, au moins un ergot 305 de blocage en translation de la
garniture décorative 200. Dans l'exemple illustré, les deux boutons de
fixation 304 sont agencés chacun à proximité de deux extrémités
opposées de la barrette 301, et les ergots 305 de blocage en
translation sont agencés entre les deux boutons de fixation 304.
Avantageusement, les ergots de blocage sont agencés
symétriquement de manière à permettre un positionnement de la
garniture sur ses deux faces, augmentant ainsi les possibilités
esthétiques si les deux faces présentent des aspects différents.
La garniture décorative 200 comprend autant d'orifices
201 que la partie mâle 300 du système de fixation comprend d'ergots
305 de blocage en translation, les orifices étant agencés de manière à
recevoir, en utilisation, le ou les ergots de blocage 305.
Comme illustré en figure 3, le ou chaque ergot de
blocage est destiné à s'engager, en utilisation, dans un orifice 201
ménagé dans la garniture décorative 200.
Lors de l'assemblage, l'utilisateur recouvre les perçages
décoratifs 302 avec la garniture 200 et la bloque en translation en
insérant les ergots de blocage 305 dans les orifices 201.
CA 03025684 2018-11-27
WO 2017/207879 9
PCT/FR2017/000108
Avantageusement, la garniture présente des dimensions
suffisantes pour pouvoir affleurer les tiges 304a des bouton 304.
Selon un mode de réalisation avantageux de l'invention,
la tige 304a de chaque bouton 304 présente une longueur Li (voir
figure 4) telle qu'en position d'utilisation, lorsque l'extrémité renflée
libre 304b du ou de chaque bouton 304 est engagée dans la ou les
boutonnières 100, la garniture décorative est comprimée entre la
barrette 301 et la surface M1 de l'article de maroquinerie M.
Selon deux variantes illustrées en figures 4 et 5, les
orifices 201 peuvent être soit traversant, soit aveugles.
La garniture 200 de la variante illustrée en figure 4
comprend des orifices 201 traversant la garniture de part en part.
Avantageusement, la barrette 301 de la variante
illustrée en figure 4 comprend des ergots 305 de blocage en
translation qui présentent une longueur telle qu'ils dépassent
légèrement l'épaisseur de la garniture 200. Ainsi, en position
d'utilisation, lorsque les boutons 304 sont engagés dans les
boutonnières 100 et retenus par le moyen de blocage réversible 101
de la boutonnière (ici un ressort), les ergots 305 exercent une
compression locale el contre la surface souple M1 de l'article M. Cela
assure à la fois un blocage en translation optimum de la garniture 200,
tout en facilitant le retrait de la barrette par effet ressort.
La garniture 200' de la variante illustrée en figure 5
comprend des orifices 201' aveugles, c'est-à-dire ne traversant pas la
garniture de part en part mais seulement une partie de son épaisseur.
CA 03025684 2018-11-27
WO 2017/207879 10
PCT/FR2017/000108
Ce mode de réalisation permet le blocage en translation
de la garniture tout en évitant le frottement des ergots 305' contre la
surface de l'article de maroquinerie M.
De manière similaire à la variante de la figure 4, la
longueur de l'ergot 305' peut être choisie légèrement supérieure à la
profondeur de l'orifice 201' lorsque la garniture décorative 200 est
souple (par exemple en cuir). Ainsi, en position d'utilisation, lorsque les
boutons 304 sont engagé dans les boutonnières 100 et retenus par le
moyen de blocage réversible 101 de la boutonnière, les ergots 305'
exercent une compression locale contre le fond de l'orifice 201' et,
parce que la garniture et la surface de l'article de maroquinerie sont
souples, contre la surface souple M1 de l'article M. Cela assure à la fois
un blocage en translation optimum de la garniture 200, tout en
facilitant le retrait de la barrette par effet ressort.
Les boutons 304 ne plaquent pas la garniture décorative
200 sur la face de fixation de la barrette car les boutons ne sont pas
en contact avec la garniture décorative. Seuls les ergots de blocage
305 coopèrent avec la garniture décorative, soit en compression, soit
en butée, afin de bloquer le mouvement en translation de la garniture
décorative.
La position de fixation de la barrette 301 est donc
précise car elle est déterminée par la coopération des boutons et des
boutonnières. Le blocage de la garniture peut être un peu moins précis
car les perçages décoratifs ne dépassent pas de la garniture 200. Il
suffit donc de bloquer celle-ci en translation pour éviter que ses bords
n'apparaissent au travers des perçages 302 de la barrette 301.
CA 03025684 2018-11-27
WO 2017/207879 11
PCT/FR2017/000108
Ce simple maintien permet un remplacement aisé par
l'utilisateur qui n'a qu'à séparer la barrette 301 des boutonnières 100
par simple traction, à retirer la garniture 200 des ergots 305 et à la
remplacer ou la retourner avant de tout repositionner. Ce retrait peut
avantageusement être facilité par l'effet ressort créé par les zones de
compression des ergots de blocage.
Un second mode de réalisation de l'invention est illustré
aux figures 6 et 7.
Dans ce deuxième mode de réalisation, chaque partie
femelle 400 est une cage 401 fixée en surface de l'article de
maroquinerie par collage, vissage ou sertissage.
Chaque cage 401 comprend une face de fixation 402
munie d'une boutonnière 403 constituée d'un trou 403a de diamètre
supérieur au diamètre de l'extrémité renflée 504b du bouton 504 de la
partie mâle (voir figure 7) et d'une encoche oblongue 403b
débouchant dans le trou 403a et de diamètre supérieur au diamètre de
la tige 504a de chaque bouton 504 et inférieur au diamètre de
l'extrémité renflée 504b de chaque bouton 504.
Dans ce mode de réalisation, l'utilisateur engage la partie
renflée de chaque bouton dans le trou 403a, puis exerce un
mouvement de translation pour faire coulisser la tige dans l'encoche.
Avantageusement la partie renflée est sensiblement
cylindrique et peut présenter une forme biseautée pour favoriser le
plaquage de la barrette contre l'article de maroquinerie lorsque les
tiges des boutons sont engagées dans les encoches oblongues des
boutonnières. Alternativement ou en combinaison, le maintien en
CA 03025684 2018-11-27
WO 2017/207879 12
PCT/FR2017/000108
position peut être assuré par deux aimants 404 agencés de part et
d'autre de la boutonnière.
L'invention se rapporte également à un article de
maroquinerie comprenant une surface en matériau souple tel que du
cuir, tissu ou matériau similaire, une garniture décorative et un système
de fixation réversible de la garniture décorative tel que décrit
précédemment. Avantageusement, l'article de maroquinerie est fourni
avec un jeu de garnitures décoratives interchangeables et/ou un jeu de
barrettes portant des perçages décoratifs différents.
L'invention porte également sur un kit de décoration
d'un article de maroquinerie comprenant un système de fixation tel que
décrit précédemment et un jeu de garnitures décoratives
interchangeables et/ou un jeu de barrettes portant des perçages
décoratifs différents.
