Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.
~7~8~ `
L'invention concerne une serrure munie d'un
dispositif de verrouillage pouvant être verrouillé sans
clé, mais nécessitant une clé pour le déverrouillage.
Un tel disposi-tif est très utile pour des ap-
plications dans lesquelles on veut pouvoir utiliser une
serrure sans qu'elle soit au-tomatiquement verrouillée
à chaque utilisation. C'est le cas par e~emple d'une
trappe de fermeture d'essence pour un véhicule d'auto-
mobile, d'une serrure de bagage, d'une serrure de porte
d'appartement, etc.
En général, aveo de tels dispositifs, le ver-
rouillage et le déverrouillage se font au moyen dlune
clé, indépendamment de la serrure, même lorsque le ver-
rou est combiné à la serrure.
~a présente invention vise à permet-tre le ver-
rouillage d'une serrure, sans utiliser la clé, grace à
des moyens simples, sûrs, e~ficaces et économiques.
Ila presente invention vise une serrure munie
d'un dispositif de verrouillage sans utilisation d'une
clé, comprenant un pêne de verrouillage coulissan-t sous
une action de moyens de rappel, ledit pêne comportant
un épaulement coopérant avec un téton solidaire en ro-
tation d'un bouton pivotant pour amener ledit p&ne en
position d'ouverture contre l'action des moyens de rap-
pel, serrure dans laquelle ledit bouton pivotant porteun barillet de serrure muni d'organes de verrouillage,
ledit bouton pivotant pouvant occuper une position angu-
laire de verrouillage dans laquelle lesdits organes de
verrouillage viennent en position de verrouillage sous
une action de moyens élastiques et ledit téton verrouil-
le ledit pêne.
De préférence, dans le cas où la serrure est
à paillettes, les moyens de rappel sont constitués par
les ressorts des paillettes. Dans le cas d'une serrure
S
. . .
.; .
" ' .
.~'7
la
; à pistons, les moyens de rappel sont constltués par les
ressorts de pistons statoriques.
L'invention sera bien comprise a la lec-ture
~ de la description suivante d'un exemple de realisation,
.;, 5 faite en se reférant au dessin annexé dans lequel:
- l.a figure 1 est une vue en plan d'un couver-
cle pivotant équipe d'une serrure selon l'inven-tion,
/
.,~ /
/
.. /
' /
-- .
:
~t7~3~37
.:
- la Eigure 2 est une vue en plan du couvercle de la
figure 1, après enlevement du bouton de commande et du
couvercle,
- la figure 3 est une vue en coupe selon la ligne
III-III de la figure l.
Dans l'exemple d~crit, la serrure comprend un corps
~ixe l sur lequel pivote un volet 2, autour d'un axe 3,
rappele en position d'ouverture par un ressort de torsion
4. Dans le volet 2, un pene de verrouillage S coulisse
sous l'action d'un ressort helicoidal de compression 6 le
rappelant en position de verrouillage. Une came 7, solidaire
en rotation d'un barillet à paillettes 8, est logee dans le
:- volet 2 et enfermee par un couvercle 9. La came 7 et le
barillet 8 sont solidaires en rotation d'un bouton rotatif
~- 15 de commande la, I.e corps 1 est fixe sur une embase par une
~ls ll,
Le p8ne S comporte une fen8tre d8coupee 12 dans laquelle
pivote la came 7. La ~enêtre 12 est munie d'un êpaulement
13 avec l~quel coop~re un teton 14 solidaire de la came
7, lors du passage du bouton 10 d'une position de fermeture
F à une position d'ouverture 0, pour repousser le p8ne 5
contre l'action du ressort 6 et provoquer l'ouverture de la
~errure et le pivotement du volet 2 sous l'action de son
ressort 4.
La fen~tre 12 comporte un rétrecissement diametral 15
avec lequel coopère le teton 14, dans une posi~ion angulaire
de verrouillage V du bouton rotatif lO (figure 2) pour
~errouiller-Ie pêne 5 en position de verrouillage.
Dans cette position angulaire V, le barillet 8 est
3n arrive dans une postion telle que ses paillettes sont en
regard de rainures diametralement opposées menagées dans
le volet 2 et, sous l'action de leurs ressorts de rappel, les
paillettes viennent se loger dans ces rainures en verrouillant
le barillet 8 en rotation. I,a came 7 et le bouton 10, qui
sont solidaires en rotation du barillet 8, sont également
immobilises.
Pour deverrouiller la serrure, il faut introduire dans
. le barillet 8 la cle crantee convenable qui ramène les
, paillettes à l'interieur du barillet 8 et libere l'ensemble
,` :'
.
. .
'
:-; rotati~ 7,8,10. On peut alors faire tourner le bouton 10
jusqu'~ la position F, puis extraire la cle. Les paillettes
du barillet 8, qui ne sont plus en regard des rainures de
verrouillage, ne gênent plus la rotation.
