Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.
`` `' 1 326470
.,,` ~ .
. 1 '
'``~ :,,
~ La présente invention a pour objet un sachet et un --
`~ dispositif d'ouverture-fermeture pour sachet en matière syn-
thétique souple obtenu à partir d'un matériau en film, du
type comportant un fût fileté rapporté sur une paroi dudit
sachet coopérant avec un bouchon pouvant être vissé sur
ledit fût et comportant des dents permettant la découpe de
-"~ la paroi au niveau de l'orifice central du fût afin de
permettre l'ouverture dudit sachet.
Des dispositifs de ce type sont en eux-même connus
ainsi que les sachets concernés.
Ils ont par exemple fait l'objet du brevet Us
4 440 316 ainsi que du brevet Canadien 1 265 476 au nom de
.; la demanderesse.
Les sachets souples concernés ont par exemple
fait l'objet, ceci non limitativement, du brevet Canadien
i~ 1 258 986 également au nom de la demanderesse.
- Pour des sachets munis d'un dispositif d'ouverture-
fermeture du type décrit précédemment, il y a risque en cas
de manipulation mal réalisée que les dents du bouchon
viennent percer la paroi opposée, ce qui vient à rendre le
sachet inutilisable ultérieurement.
La présente invention vise un sachet en matiere
j synthétique souple obtenu à partir d'un matériau en film,
-~ ayant un dispositif d'ouverture-fermeture attaché à une
première paroi dudit sachet, le dispositif d'ouverture-
fermeture comportant un fût fileté rapporté sur la paroi du
sachet, un bouchon pouvant être vissé sur ledit fût et
comportant des dents permettant une découpe de la paroi du
sachet, et un moyen pour empêcher un contact entre les den-ts
du bouchon et une seconde paroi opposée du sachet, éloignée
de ladite première paroi sur laquelle est attaché ledit
i dispositif d'ouverture-fermeture, pour protéger ladite paroi
opposée contre les dents dudit bouchon.
~,
. .
: ~. - . , .--. . . ~
p l
." ' .
1 326410
.`.
la
~.,
~ La présente invention vise aussi un dispositif
.`~ d'ouverture-fermeture pour être attaché à un sachet en
; matière synthétique souple obtenu à partir d'un mat~riau en
film, comportant un fût fileté pour être rapporté sur une
` 5 paroi du sachet, un bouchon pouvant être vissé sur ledit
fût, ledit bouchon comportant des dents permettant une
i découpe de ladite paroi, et un moyen pour limiter une avance
`i des dents du bouchon pour emp~cher un contact entre les
dents du bouchon et une paroi opposée du sachet de manière
~ 10 à protéger ladite paroi opposée contre les dents du bouchon.
~ De préférence, selon uDe variante de mise en
oellvre, l'embase du fût comportera une collerette
~1~! cylindrique, de même axe que le f~t et le bouchon, dont le
15 chant sera disposé en profondeur au-delà de la position
~ maximale pouvant être atteinte par les dents en position de
xi vissage maximum.
:;. De préférence, selon une autre variante de mise en
:~ oeuvre, le bouchon
/
,i: . / , ~
/
~"' .
i?
~ . .
?
2 1326~70
. .
comportera un bossage central faisant saillie par rapport aux extrémités
des dents.
On comprendra mieux l'invention à l'aide de la description
ci-après faite en référence aux dessins annexés dans lesquels :
, 5 - la figure l est une vue en coupe longitudinale d'un bouchon utilisé dans
un dispositif conforme à l'invention ;
~ - la figure 2 est une vue en demi-coupe longitudinale du fût d'un
;~ dispositif conforme à l'invention ;
- la figure 3 est une vue en demi-coupe longitudinale d'une variante d'un
bouchon pour dispositif conforme à l'invention.
On se référera tout d'abord aux figures 1 et 2.
Le dispositif comporte un bouchon (1) qui vient se visser sur
un fût (2) par des filetages comp]émentaires (3,4) avec interposition,
avant premiere utilisation, d'une bague d'inviolabilité.
Le bouchon (1) comporte des dents (5) qui lors du vissage
viennent perforer le film (ô) au niveau de l'orifice centra] du fût.
Pour éviter de perforer la paroi opposée du sachet on peut
prévoir, comme représenté à ]a figure 2, de munir l'embase (7) du fût
~ d'une collerette (8) sensiblement cylindrique, coaxiale du fût et du
i 20 bouchon. Elle sera dimensionnée de manière telle que l'extrémité des dents
ne dépasse pas son chant (9). Cette collerette peut en outre servir de
moyen de préhension pour l'utilisation lors du vissage et de la
perforation.
Dans la variante de la figure 3, le bouchon comporte un
bossage (10) faisant sail]ie par rapport aux dents (5).
Il interdit tout conta~t entre les dents et la paroi opposée.
En outre, il permet de mettre le film (6) en pré-tension avant
sa perforation, ce qli fasilite celle-ci.
. ': .
;~
; , - : : . : :
. . .
