Note : Les descriptions sont présentées dans la langue officielle dans laquelle elles ont été soumises.
~3
~ a pr~sente inve.ntio.n a pour objet de nouveaux poly-
mère~ uti.lisable~ en particulier dans le domaine pharmaceutique,
le procédé de préparation de ces nouveaux polymères et les compo
sitions le~ co.ntenant.
Il a d~jà éte propo~é d'utiliser en tant que- médica- ..
ment~ des polymares comportant sur leurs c~aînes macro-molécu-
laires des molécules d'une substance active, dans l~ but d'ob-
te.nir une action retard et prolongée de la substance active par
sa libération progressive dan~ l'organisme.
iO Divers types de polymères ont été étudiés danæ de
nombreux domaines de la thérapeutique sans toutefois aboutir
une exploitation commerciale valable.
En effet, il s'est avéré que dans certains cas les po-
lymère~, portant sous forme de ramifications la substance acti-
ve,n'ont au¢une activit~ m8me dans le temps ou ont une activité
i.nférieure à l'activité de la substance active prise isolément.
Pour ces raisons, les polymères di.ts "polym~res anti-
in~lammatoires", c'est-à-dire des polymères ayant sous forme de
ramifications une substance connue anti-inflammatoire, n'ont pa~
2~ jusqu'à ce ~our falt l'objet d'importantes recherches dans le
domaine thérapeutique.
Parmi les nombreuses substances ac~ives anti-inflam-
matoires connues et couramment utilisée~ en thérapeutique, cer-
talnes prése.ntent une activi-té tout-à fait remarquable, mais ne
sont pas toute~ois dé~uées de nombreux inconvénients, ce qui li-
mite considérablement leur emploi -
: Ceci est en particulier le cas de l'acide (p-chloro-
.
~enzoyl)-1 méthoxy-5 méthyl-2 indole acétique-3 ou Indométhaci-
ne, de l'acide tri~luorométhyl~3' diphénylamine carboxylique-2
ou acide flu~énamique, de l'acide diméthyl-2', 3' diphénylamine
carboxylique--2 ou acide mé~namique, de ltacide (méthyl-10 phé-
nothiazinyl-2)-2 acétique ou acide rnéthi.azinique et de l'aclde
~ ~ Z7 Z 9 3
trifluoromé-thyl-~' phénylamino~2 pyridine carboxylique-3 ou acide
niflumique qui présentent -tous une activité anti-inflammatoir0
rapide après absorption ou application topique mais dont la to~
xicité est relativement éle~ée. En effet, on a constaté que de
nombreuses substances actives de ce type étaient ulcérigè~es et .
ne peuve.nt donc ê-tre prescrites sans encourir de nombreux ris-
ques.
Il en résulte do.nc qu'un grand nombre de patients ne
peu~ent etre traités a l'aide d'anti-in.~lammatoires puissants et
qu'aucune thérapeutique de remplacement ne peut être prescrite.
~ a Société demanderesse, après d'importantes recherches,
vient de constater de ~açon -tout-à-fait surprenante, qu'il était
posslble par voie buccale~ tout en obtenant une action retard et
prolongée, de réduire considérablement la toxicité et l'action
ulcérig~ne en utilisant en -tant que composé actif anti-inflam-
matoire des polymères comportant sous forme de rami~ications des
mol~cules actives anti-i.nflammatoires co.nnues.
~ 'activité par voie buccale de ces nouveaux polymeres
anti-inflammatoires s'est n~anmoins mo.ntrée, dans la plupart des
cas, supérieure à celle des molécules anti-inflammatoires seules. ^
Par voie topique, l'activité s'est réuélée être du
même ordre de grandeur, mais les polymères se sont montrés 8tre
exemp-ts d'effets se~ondaires, alors que les molécules anti~
f~ammatoires seules, par application topique, entrainent en gé-
néral une mortalité importante des animaux de laboratoire.
La présente invention a pour objet, à titre de produit
industriel nouveau, des polymeres caractérisés par le fait qu'il~
comportent sur leurs chaines macro-moléculaires sous forme de
rami.fications latérales, des molécules anti-inflammatoires à
fonction acide carbo~ylique, liees chimiquemen-t aux chaines ma-
cro-moléculaires par l'intermédiaire de fonctions covalen-tes.
~es nouveaux polymères selon l'invention ont un poids
-- 2 --
72~3
moléculaire moyen g~néralement compri.s entre 2.000 et 1.000.000.
~ es chaî.ne~ macro~moléculaires des polymeres selon 1 t in-
ven-tio.n, peuvent être des homopolymère~, c'est-à-dire qu'elle9
résulte~t de la polym~risation d'un seul monomère. Ces chalne3
macro-moléculaires peu~e~t être égaleme~t des copolymères ..
(bipolymares~ terpolymères, etc...) c'est-à-dire qu'elles résu.l-
tent de la polymérisation d'au moins deux monomères à insatura-
tion éthyléni~ue.
Dans les copolymères qui sont donc formés d'au moins
deux moti~s monomères dif~érents, un seul des motifs por~te en
3ubstitution la molécule anti-inllammatoire.
~'autre monom~re, ou les autres monomères da.ns le cas
o~ les chaînes macro-moléculaires so.nt-constituées de plus de
deux monomères, est en général choisi en fonction de 1'applica-
tion recherchée.
0~ conçoit donc qu'il est possible ds con~ére~ aux po-
lymères diPféren-tes propriétés en jouant seulement sur la nature
de l'autre ou des autres monomères constituant les chaînes macro-
moléculaires des copolymares.
Parmi ces monomères, o~ peut en particulier citer:
~ - le~ e.sters vinyliques d'acides gras ayant de 8 à 18
atomes de carbone tels que le stérate de vi~yle, l'octanoate de
vin~le, le dodécanoate de vi.nyle et le décanoate de vinyle~
s acrylates et méthacrylates dlalcools gra~ ayant
~: ~ de 8 a 18 atomes de carbone tels que les acrylates et méthacry-
lates d'octyle, de dodécyle ou d'oc-tadécyle,
- les esters allyliques et méthallyliques d'acides
aya~t de 2 à 18 atomes de carbone -tels que les acéta-tes, propio-
nates, butyrates, hexanoates, octanoates, décanoates, dodécanoa-
tes, octadéca.noates et eicosanoates d'allyle et de mé-thallyle,
- les acrylates et mé-thacry.1.ates de M,N dialkylc~mino-
alkyl tels que le méthacrylate de diméthy.laminoé-thyle ou le métha-
- 3 -
72~3
crylate de di.ethy:l.amlnoethy.le ~ventuellemeItt quate.r.nis~,
~ .Leu hfi t~ ocycl:ia,ues ~inyl.iclues tel~ que :la N-vinyl-
py:rxolidone,
et le~ç3 N-acry:loyl et mC~thacryloyl D-grlycosami.ne~
Certai.n~ de ces monorn~re~ tels la N-vinylpyrrolido.ne
~avoriaant la solubllit~ dan~ les solutions aqueuse3 et d'autres
tels ceux comporta.nt des chai.nes ~rasses ~avoriç3ant la ~olubill-
t~ dana le~ hul~e~.
' On compren(~ do.nc tout l'int~ret que pr~se.ntent le~
nouveaux polymères anti-i~flamma-toires selon l'invent.io.n7 car e~.t
ohoisi~aMt dc ~açon appxoprlée le ou le~ monomeres J il sera po9-
sibl~ ~ l'aide d'une seule et meme mol~cule an-ti-i.n~la~natoir~
do .1'uti.liser csoit dc~ns des compositlon~ aqueuses~ soit dan~3 de~
oomposi~lo.ns huJ..~etl~es, ce qul .ne pouvant etre le cas jusclu'~
ce ~our.avec le~ mol~cules anti-in~lammatoires seules, c'e~t ~-
cllre .non .~lxées sur les c~a;~nes d'un pol~mare.
Comme coci a é té indiqué pr~c~demmen t, les molécules
~n~ in:~lanullato;Lres ~on t li~es aux cha~.nes macro-mol~cul~ire~
par 1 ' in texm~dialre de :Eo.nc tio.ns covalen te3 .
Commc o.n le verra ci-apr~s, ce3 ~OMC tions peuvent être
di~rs~
Selon u.n pxemier mode de réalisation 7 l~s poly~ères
~e~on l~i.nve.ntlon ~o.nt des homopolym~res, c'e~t-~dire ~u~ils sont
oo.tlsbitué~3 par ~ne rep~ti~io.n d~ mo~ , tels que ceux r~pond~nt
au~c .Eormu~ ~ 9uiv~xlto ~:
a) - _ - CH2 C~I - _
~_
a ~ o (~)
~ c~-r~: _ o c - x
n 11
Z~3
r 1 l
b) ~ CH2 1 _
CH2 (II 3
a = o
~H2 - O - C - ~ :
o
_
c ) C~H2 ~ I H
. CIH2 _ (III)
_ . ~H
CO
cH2 _ o _ a _ x
o
d) ~ 2 ! ~
C = 0 ¦ (IV)
N~I
ICH
NH
:: ' C _ O
It
~2 ~ - a _ x
e~ e ) ~ CH2 -C ~
L J (v
)
C o
r\ ICH2
/N - (CH2)2 ~ 0 - Cl - ~, Y ~)
r 7 (~) O
30 dans lesquelles:
n est ur noDlbre entier de 1 ~ 10 e~ de pre:Eérence de 1
; à 3 inclu~,
_5
~Q~7~!313
R' repr~sente un atome d'hydrogene ou un radieal mé-
thyle,
r et r' représe~tent des radicaux alkyles de 1 à 3
atomes de carbone, Y représente Cl ou ~r9
et X représente un reste aryle, alk~laryle ou hétero-
cycle aromatique dérivé d'une molécule an-ti-i.n~lammatoire.
Selo~ un second mode partic~lier de réali~ation, les
polymères selon l'invention sont des bipolymeres do~t les moti~s
corresponde.nt à la .~ormule générale suivante:
_ _ _ _
CH2 1 CH2 1 ~VI)
. _ R1 _ R2
dans laquelle: .
R' représente un atome d7hydrogène ou un radical mé-
thyle,. /.
R1 représente ~n radical pris dans le groupe constitu~par:
a) -.0 - Cl - R~, R3 représentant u.ne chaine hydrocar-
bonée s~aturée ayantde 8 à 18 atomes de carbo.ne,
b) ~ C - O - R4, R4 représentant soit une chaIne
: hydrocarbonée saturée ayant de 8 à 18 atomes de carbone, soitun radical N-N' dialkylaminoéthyle, les radicaux alkyles ayant
de~1 à 3 atomes de carbo~e,
c) - C~2 - O - C - R5, R5 représentant une chalne hy-
O
drocarbonée satur~e ayant de 2 a 1~8 atomes de carbone
d) -N ~ et e) - C - Glucosamine
O
et R2 xeprése~te un radical pris dans le i~roupe cons-
titu~ par: r
a) - I~ 2 0 - C - X
n
- 6 -
72~3
b ) - CH2 - O - C - (~H2 il
O O
c) - CH2 - NH - ~ - CH~ - O - C - X
o
d) - C - NH - CH2 - NH - C - CH2 - O - C - X ..
O û O
Il / \ , I!
O r r O
dans le.squelæ: -
r et r' représentant des radicaux alkyle~ de 1 ~ 3
atomes de carbone et Y représentant Cl ou Br,
~ est un nombre entier de 1 ~ 10, et de préférence de
1 ~ 3 inclus,
et X représente un reste aryle, alkylaryle ou hétero-
cycle aromatique dérivé d'une molécule anti-inflammatoire.
Selon l'invention, les molécules anti-inflammatoires X
qui sont fixées sur les chaî.~es macro-moléculaires peuven-t ê-tre
de s-tructure différente et correspondre aux formules suivantes:
~) ~3,NH ~CH3 ~ NH~0, 0~3
3) al 4~ NH ~
IH ~CH3 ~ ,
Cl~' ' ~ ~]
.. i ' ~
H ~ R2 ~ NH ~F
:Rj l?
7 --
~Q;27~
R1-R2=R3= alcoyle de 1 a 3 atomea
de carbo:ne ou Cl,, Br9 ~ ou I
7) ~, ~ 8) ~,
X = Cl, Br, ~ ou I
et R = alcoyle de 1 ~ 3 atome~
de carbo~e
9) l 10)
IIH ~ CF3 ~H ~ S CF3
CH
[~NH ~N2 ~NH ~C~3
' ~
~ 13) -l H2 R . 14)
~ ~R1 ~IIH ~3
R = H, Cl ,Me, OMe
R1 ~ H,Me,OMe,C~3 .
.
15) 1 16)
S~ ~ 0
CH3
l7) -CN~ S~ --OH2~ / 3
.
-- 8 --
,
2~3
R = H ou Me et X = H ou OMe R = H ou Me
19) h~ /CH~ 20) h~ /== \
-CH - ~=~ CH2 \ CH
C OMe
21 ) ll . ) -CH ~
-fH~ ~ CH3
CH3 ao ~ Cl
23) CH~ ~R 2~) Ar~ ~,0
_CH2 N ~ ~ R
ao ~ Cl 3 ~ ~
.
R = OMe ou CF3 en position 5 R = OMe ou CF3 e~ po~ition 5
ou 6 ou 6 et Ar = phényle ou ph~-
nyle substitué par 1 ou plu-
sieurs halog~xles.
-CH ~OMe
25) 2 ~1 ll 26) CH2~j N
C~3~ ~ S J4
~ ~ bo CH = CH 4 3 .~
~ R - al, Br, I, F
.
Me
27 ) ~, ~H ~Cl
. .
_ 9 _
293
Selon l'invention, les polymeres on-t une te~eur e.n mo-
tif substitué par une molécule ~nti-i.nflamma-toire généraleme~t
comprise entre 10 et 100% en poids par rapport, au poids total
des polymeres.
Cette teneur qui, comme on peut le constater1 peu-t va- .
rie.r dans dlassez 'arges proportio~s, dépend pour chaque polyme- ;.
re de l'utilisation pour laquelle il est destiné.
~ a présente invention a également pour objet le-procé-
dé de préparatio.n de~ nouveaux polymères anti-i.nflammatoires.
Ces polym~res peuvent être préparés selo~ deux procé-
dés distinc-ts.
1. ~e premier procédé (procédé 1) consiste à homopo-
lymeriser ou copolymériser un monomère porteur d'une fonction
réactive permettant de former, avec les molécules anti-inflamma-
toires .à fonction acide carboxylique des liaisons covale~tes du
type de celles énumérées ci-dessus,
Après homopolymérisation ou copolymérisation de ce mo-
nomère avec un ou plusieurs autres mo.nomères, on fait alors réa-
gir l'homopolymère ou le copolym~re obtenu avec la molécule anti-
~0 in~lammatoire dans une proportion correspondant au polymere que
.l'on souhaite obteI~ir.
2. ~e deuxième procédé (procéd~ 2), qui est de façonpréférentielle utilisé, consiste en la préparation, dans une pre-
mi~re étape, d'un monomère d'une molécule anti-inflammatoire dit
"monomère a~ti-inflammatoire" qui est ensuite homopolymérisé ou
copolymérisé avec un ou plusieurs au-txes monomexes.
Comme monomères de ce type, on peut en particulier ci-
ter ceux correspondant aux formules suivantes: .
a) CH2 = ~H ~VII) c) CH2 = CH (IX)
0 - ` ICH2
C = 0 . NH
CH2 ~ 0 ~ C - X C _ O
.n 0 CH2 ~ 0 - C - X
_ 10 -
7 ~ ~ 3
b) CH2 = C~'(VIII3 d) CH2 - CH (~)
2 C - O
0 NH
C = 0 . l~2
CH2 - o - cx NH ' ..
O ~ - O
CH2 - O - C - X
dans lesquelles ~, R' et X ont la même signification que ci-
dessuS,
Dans ces deux procédés, les réactions de polymérisa-
tion sont ide.ntiques et peuvent etre e~ectuées selon les métho-
des con~entionnelles de polymérisation, c'est-à-dire en mas~e,
en solution, e.n suspension ou en émulsion.
Les températures de polymérisation sont généralement
comprises e.ntre environ 50 et 120C .
~es initiateurs de polymérisation sont des initiateurs
utilisables, on peut en particulier citer les pero~gdes tels que .
: le peroæyde de benæoyle, le peroxyde de lauroyle, le peroxyde
.
d'acétyle, l'hydroperoxyde de tertiobutyle, et l'hydroperoxyde
de benzoyle.
es catalyseurs qui, par décomposition, dégagent un
`
gaz inerte tel que l'a~o-bis-isobutyronitrile; les cataly~eur~
d'oxydo-réduction tels que le persulfate de sodium, le sulfite
de sodium et l'eau oxygé.née. ~a concentra-tion de l'initiateur
est g~néralement comprise entre 0,2 et 35%, et de pré~érence
en~tre 0,5 et 20% en poids par rapport au poids total du ou des
monomeres.
~e poids moléculaire des polymares selon l'invention
peut a-tre r~glé en introduisant en cours de polymérisation de pe-
tites quantités (0905 à 0,4~0 en poids) d'agent régulateur des
chalnes tel que le~ aldéhydes, comme le butyrald~hyde ou des
,
~ ~7 ~ ~ 3
su~stances chlorées telles que le chloroforme, le bromofoxme et
le -tétrachlorure de carbone, etc..~
En fi.n de polymérisation, les polymeres ob-tenus peu-
vent, si on le désire, être ~umis a une purification par exem- .
ple en les traita~t à l~aide de résines échangeuses d'ions.
Dans le cadre du premier procédé, l'homopolymérisa-
tion ou la copolymérisation du monomère porteur d'une fonction
résistive es-t alors suivie d'une estérification ou d'une quater-
nisation, ces réactions étant effectuées selon les méthodes
conventionnellement u-tilisées pour ces types de réactio~s.
~es "monomères anti-inflammatoire~" de formule (VII)
et (VIII) son-t préparés en faisant réagir le sel de sodium de la
mol~cule anti-i~flammatoire à fonction acide carboxylique ~vec
d'une part un composé de formule:
CH2 = c~ ¦~o 11 CH2 ~Cl
O
et d1autre part le chloroacétate d'allyle ou de mé-thallyle.
~es "monomares anti-inflammatoires" de formu.~e (IX) et
(X), sont préparés de la meme faço.n en ~aisant r~agir sur le sel
de sodium de la molécule anti-inflammatoire à fonctio~ acide car-
boxylique le N-allyl chloroacetamide et le ~-(chlorométhylcar~o-
nylamino méth~?) acrylamide.
~a réaction entre le sel de sodium et le composé chlo-
: ré ~st de pré~érence réalisée en présenc.e a~un solvant tel que
le diméthylformamide à température ambiante ou à chaud.
~es motifs ammonium quaternaires tels que ceux de for-
mule (~) sont obtenus par réaction de quaternisa-tion dlesters
de ~ dialkylaminoé-thyle de molécule anti-inflammatoire ~
fonction acide carboxylique à l'aide d'homopolymère ou de copo-
lymère ayan-t des mo-tifs de formule:
- 12 -
.
72~3
- C~ C~I -
C = O
CH~ - al ou ~r
~ a présente in~ention a ~g~lem~nt pour objet en ta~t
que m~dicaments nouveaux les polymères selo~ l'invention tels
qu'ils vienne~t d'atre décrits ci-dessus.
De façon pré~rentielle~ les copolymares anti-inflam- -
matoires sont associés à un excipient pharmaceutique approprié
constituant ainsi des compositions pharmaceutiques. t
Parmi les dif~érents excipie.nts pharmaceutiques ~ul
peuvent ê-tre utilisés pour la réalisatlon des compo~itions phar-
maceutiques, on peut en particulier citer ceux d~crits dans le
brevet américain n 2.888 ~80.
. ~es compositions pharmaceutiques selon l'inve~tion peu-
vent être sous une forme appropriée pour une admi.nistratio.n orale,
par exemple sous forme de comprimés, de ~uspensions aqueuses ou
huileuses, de poudres ou granulés dispersibles, d'émulsions, de ~.
capsules dures ou molles, ou de sirops ou d'élixirs.
O.n peut prép~rer les compositions des-tinées a l'admi-
nls-tration orale selon n'importe quel procédé connu dans la pra-
tique pour la fabrication de compositions pharmaceutique~ et de
belles compositions peuvent contenir un ou plusieurs agents tels
~ue des agents de con~ervation afin de fournir une préparation
: pharmaceutique él~égante et d'un goût agréable.
~e~ compositions pharmaceutiques peuvent également qe
presenter sous une forme appropriée pour une application par voie
topi~ue, par exemple sous forme de pommades, ou de lotions ou
e~core sous forme d'a~rosols.
~es pommades et lotions réalisées à l~aide des pol~J-.
m~res anti-inflc~mmatoires selon l'lnvention permettent d'éviter
une migration rapide de la molécule c~nti-i.nflammatoire ~ travers
- 13 J
~Q~7;~3
la peau, ce qui a pour but de réduire ses ef~ets secondaires
tou-t en assurant une excelle~-te activité a.nti-in~lammatoire sur
la partie trait~e.
Selon un mode particulier de réalisation~ les composi-
tions pharmaceutiques selo~ l'invention, se présentent sous forme
d'aérosols. Dans cette forme de réalisation, les copolymères
anti-inflammatoires sont conditionnés dans des bombes aérosols
en solu-tion aqueuse, alcoolique ou hydro-alcoolique, en méla.nge
avec un gaz propulseur approprié
Par application sur les parties du corps a traiter, il
a formation d'un film, qui, dans certains cas, peut être tota-
lement insoluble dans l'eau, ce qui permet le contact de la peau
avec de 1'eau sans que le traitement anti-inflammatoire soit
i~tel~rompu .
~es compositions.selon l'invention peuvent en outre
e.ntrer da~s la composition de certains pansemenks OU. se présen-
tex également sous une ~orme appropriée pour une administra-tion
par voie rec-tale (supposi-toire).
Quand les compositions pharmaceutiques selon l'inven-
tion ~ont admi.nistrées par voie orale ou rectale, les doses
journalières sont d'environ 100 mg à 5 g de polyrnère an-ti-inflam-
matoire. Toutefois, ces doses journalières peuvent dc~ns certai~s
ca~ subir certaines variations, en effet, elles dépendent en
grande partie du poids du sujet a tralter et de ~on âge.
Pour les compositions destinées à une application to-
pique, c'est-à-dire sous ~orme de pommades ou de lotions ou e~-
core sous forme d'aérosols, la concentration en pol~ymares anti-
infla~a-toires est généralement comprise entre 0,1 e-t 10% par
rapport au poids to-tal cle la compositio.n pharmaceutique.
~es composition phc~rmaceutiques selon l'inve~tion per-
mettent de trai-ter toutes les inflc1mmations qui so~t en général
traitées ~ 1'aide des mol~c~es anti~inflclmmatoires seules.
- 14 -
~Q;~72~3
Parmi les dif~érents symp-tomes d'inflammatio~s, on
peu-t en particulier citer: les maladies rhumatismales, par
exemple le rhumatisme ~rticulaire, l'ostéoarthrite et d'autre~
maladies de dégénérescence ~es jointures, 1'arthrite psoriati-
~ue 9 la goutte et la fièvre rhumatismale; le rhumatimse des tis-
sus mous et par exemple la tendinite, la périar-thrite et la pé-
riostite; le rhumatisme musculaire aig~ par exemple la sciati-
que etc...
~ 'i.ntérêt des copolymares anti-inflammatoires selon
l'invention réside comme ceci a été indiqué précédemment, dans
le fait que par administration orale, 1'e~fet anti-in~lamma-
toire n'est pas immédiat mai~ se prolonge dans le temps. Ceci
présente l'avantage d'espacer par exemple le nombre d'absorp-
tions tout en assurant une action sans interruption~
Toutefois, la caractéristique la plus importante ae
ces polymères est leur absence de toxicité tout en ayant une ex-
cellente activité anti-in~lammatoixe.
En consé~uenoe, grâce à ces polymères, il est possible
d'administrsr les doses élevées, ce qui a pour resultat d'aug-
menter l'efficaci-té sans crainte d'effets secondaires.
Enfin, contrairement à certains an-ti-in~lammatoires
co.nnus, le~ polymères selon l'i~vention n'ont aucune influence
:~ sur l'inhibition de la ~ormatio.n de prostaglandine et de la sor-
te peuvent être prescrits aux femmes encei.ntes sans craindre
d'importants re-tards dans l'accouohement.
a présentè inven-tion a également pour objet un pro-
cédé de traitsment des inflammations, ce procédé consistant à
admlnistrer par voie orale ou a appliquer sur le site de l'i~-
~ na-tion une composition pharmaceutique selon l'invention.
La durée du trai-tement et les doses sont fonction d'une
part du type de l'inflammation, et d'autre part de 1'âge et du
poids du sujet.
- 15 -
~7~3
On va mai~te.n~-t don.ner ~ titre dlillus-tration et ~ans
aucun caractère limitatif, plusieurs exemples de préparation de
polymeres anti-i~flammatoires selon l'inve.ntion ai.nsi que plu-
sieurs exemples de compositions pharmaceutiques les conte.nant.
EXEMP~ES D~ PREPARATION DES PO~YMERS
~XEMP~ 1
,_ _
Pr~paration d'un copolymère N-vinylpyrrolidone r ~P-
chlorobenzoyl)-1 mé-thyl-2 metho~y-5~7 indole-3 acétate de vinyl-
oxy carbonyl méthyle (Procédé 1).
a) préParation du copol~mare N-vinylp,yrrolidone-chlo-
racétate de in!~le.
Dans un ballon de 1 litre, muni d'un réfrigérant rem-
pli de carboglace, d'une entrée d'azote, d'une ampoule ~ brome
et d'un agitateur mécanique, on introduit 1 g d'azo bis-isobuty-
ronitrile e.n solutio.n dans 100 g d'éthanol absolu, 63,2 g de N-
vinylpyrrolidone et 36,8 g de chloracéta-te de vinyle.
~a solution est chau~fée à 80C pe~dant 9 heures sous
agitation. Pendant la polymérisatio~, apras 1 heure de réaction,
le mélange réactionnel s'épaissit. On y introduit alors par
l'ampoule à brome 200 ml d'é-thanol absolu en une heure.
~e polymare est obte.nu sous ~orme de poudre en jetant
la solution éthanolique dans l'~ther sulfurique. Puis le polymè
re est rsdissous dans de l'éthanol et reprécipit~ dans de l'é-
ther sul~urique, filtré et séché à 40C sous pression réduite.
Rendement 75~o - poids moléculaire moyen (~n)= 40.000
(par o~mométrie en solution dans le dioxane~.
~'analyse éléme.ntaixa montre ~ue le copolymère contient
3~% de chloracétate de vinyle et 66% de N vinylpyrrolidone.
b) préparation du sel d__sodium de l'indométhaci~e.
D~ns un ballo~ d'un litre muni dlun réfrigérant, d'une
poule ~ brome et d'une entrée d'azo-te, on introduit 8,~ g d'hy-
drure de sodium en suspension à 58'j' dans 1'huile et 200 ml.de
. , - 16 -
72~3
dim~;thyl~ormamlde ~nhydre. Puiss o~ y i~trodui-t len-tement, ,SOU5
agitation, une solu-tion de 71,5 g d'acide (p-chloroben~oyl)-1
méthyl-2 méthoxy-5 indole ac~tique-3 ou i~dométhacine en solutio~
dans 300 ml de dim~thylformamide~ En fin d'addition, on porte
la température à 50C pendant u~e heure au moyen d'un bain d'hui-
1~, puis on laisse refroldir. La solution est laissee au repos
pendant une nuit.
c3 réaction du sel de sodium de l'indométhacine avec le
copolYmère N-vin~Llpyrro~idone-chloracétate de ~in.Yle~
72 g de copolymere préparé sous a) sont mis en solu-
tion dans 400 g de dim~hylformamide. Cette solution est intro-
duite dans le ballon co~tenant la solution de sel de sodium de
l'indométhacine, puis le mélange est chauffé par un bain d'huile
~ 50~ pendant 24 heures. ~e produit de la réaction es-t alors
versé goutte à goutte dans 5 litres d'eau. ~e précipité blanc
est essoré, dissou>s dans l'acétone et précipité dans l'é~her sul-
furique. ~e polym~re ainsi obtenu est séché ~ 40C sous pres-
sion récluite.
Rendement 80~ (Mn _ 42 000)
~ maX1 - ~20 ~m~maX2 - 265 - 270 nm
en solu-tion dans un mélange EtOH - CH Cl3 2: 1
Analyse trouvé:
C 61,52
'
~ N 6,34
; Cl~ 9 95
~'analyse montre que 50~ d'indomé-thaci~e sont ~ixés sur
le copolymare, ce qui correspond ~ 62~ de motif monomere anti-
inflammatoire présent dans le polymère~
Ce poLymère peut ê-tre purifié en le traitan-t avec des
résines éch~ngeuses d'ions.
; - - 17 -
EX~MPIJ~ 2
indole-3 acétate de vinylox~carbo~gc ~9~lLJ~
~H2 = CH
. ' ,
C = O
Me~
~3
17 g d'acide (p-chlorobe.nzoyl)-1 méthyl-2 méthoxy-5
indole acétique-3 sont dissous dans 50 ml de DM~' et la solution
est i.nt.roduite goutte ~ ~outte 50US azote et sous agitation dans
une suspension de 2,1 g d'hydrure de sodium (~ 58~o da~s l'huile)
d~ns 50 ml de DMF (diméthyl formamide).
~a réaction es-t exothermique et la température est
ZO ma~ntenue au-dessous de 50C. ~pr~s a~oir laissé pendant 24
heures la solution obtenue ~ température ambiante on y ajoute
alors 6 g de chloracétate de vinyle et laisse le mélange obtenue
: pendant 24 heures à température ambiante On jette alors dans 2
itres d'eau `puis extrait à l'éther. ~a phase organique est alors
la~ée a la soude ~/10 puis a l'eau e~ enfin séchée sur le sulfa-
te de sodium anhydre. Apres évaporation de l'é-ther sous pres-
sion réduite, le résidu est dissous ~ chaud dans un mélange
4 : 1.heptane - éthanol. Après refroidissement, le composé re-
cherché pr~oipite so~s ~orme rle cristaux
Poids obtenu: 10,5 g Analyse a.lculé: C 62,51 Trouv~: 62,21
Poi.nt ds fusion: 93C H ~,57 4,89
~J 3,17 3,39
Cl ~,02 8
_ 18 -
~ 7~:~3
~XEMP~E 3
_.
chlorobenzoyl)-1 m~thyl~2 méthoxy~5 7 indole-3 acétate de vin~l
ox,y=carbon,Ylméthyl (procédé 2),
1 g de ~ (p-chlorobe.nzoyl)-1 méthyl-2 méthoxy-5 7 in-
dole-3 acétate de vinyloxy-carbonylméthyle obtenu selon l'exem-
ple 2, 1 g de stéaxate de vinyle et 0,2 g d'azo bisisobutyroni-
trile sont dissous da~s 2 g d'acétone~ ~a solution est chauffée
pendant 24 h à 80C; on laisse ensuite refroidir et on dilue
l'aide de 4 g d'acétone, ~a solution obtenue est alors versée
goutte ~ goutte dans 1 litre d'éthanol absolu. ~e polymère pré~
cipite sous ~orrne de poudre e-t est i901~ de faço~ conventionnel-
le, On obtient ainsi 0,8 g de polyme~e pur,
~ 'analyse montre que 55% d'indométhacine sont fixés
sur le copolymère ce qui coxrespond a 68~ de moti~ monomère anti-
inflammatoire pre,sent dans le polymere.
Analyse trouvé: C 67,72
H 7,65
N 2~18
Cl 5,~0
EXEMP~E 4
Préparation de l'ester acrylamido méth~l carbamo~_
methilique de l'i~dométhaci.ne;
:
MeO ~ ~ CH2cooH
Il ll 1) NaH
\ N ~'`Me
I ~ 2) CH2=CH-CONHCH2NHCOCH2Cl
CO ~ ~ Cl
\=/ '
MeO ~ CH2COOCH2CONHCH2NHCOCH=CH2
~ ~ ~ Me
~C ~ ~ Cl
0/
~ 19 -
. ~ Z~ Z ~ 3
Dans un ballo.n on introduit ~0 ml de diméthylformami-
de e-t 4,2 g d'hydrure de sodium en suspension ~ 58% dan~ l~hui-
le. ~e mélange est refroidi a 0 puis on ajoute~ gout-te ~ gout-
te, une solution de 37,6 g d'indométhacine dans 30 g de diméthyl-
formamide. ~e mélange est agité pendant 60 heures ~ températu-
re ambiante; on y in-troduit ensuite 17,5 g de N-(chloro méthyl
carbonyl amino méthyl) acrylamide e.n ~olution dans ~5 ml de di-
méthylformamide. ~e mél~nge est agité pe.ndant une nuit a tempé-
rature ambiante.
~a solution est précipitée dans 500 ml d'eau puis le
précipité est repris par du chloroforme et la~é avec une solution
de NaOH N/10 et ensuite lavé à l'eau jusqu'à ce que les eaux de
lavage soient neutre.~ puis il est précipité dans du méthanol
tiede.
~a chromatographie sur couche mince (C C M) du produit
obtenu sur Silice ~S 254 Schleicher-Schull en utilisant comme
solvant le chloroforme, comme éluant l'acétate d'éthyle et en
ré~elant ~ux U.V. et aux vapeurs dtiode, montre qu'il nly a pas
d'indométhacine libre. Ce produit est polymérisé -tel quel.
Rendement: 35yo
.~ .
Préparation d'un copolym~re mé-thacr.ylate de stéar~le/
- ester acrylamido méth~l carbamo~l méth~lique de l'indométhacine
2 g d'ester acrylamido méthyl carbamoyl méthylique de
l'indométhacine, obtenus selon l'exemple 4, son-t copolymérisés
avec 2 g de méthacrylate de st~aryle en présence de 0,4 g d'azo
bis-isobutyronitrile en solution dans 5 ~l de diméthylformamide,
pendant 24 heures a 80C. ~e pol~mere est précipité dans un me-
lange acétone-m~thanol tiade.
13
= 318 nm
max
, ~ 20 -
2~3
Analyse trouv~: C 73,18
H 9,93
N 1,89
Cl 0,24
~ 'analyse montre que 8~ d'indométhacine so~t fix~s sur
le copolymere ce qui correspond ~ o de motif monomère anti~
flammatoire présent dans le polymare.
EXEMP~E 6
l'indométhacine;
Me~CH2aOOH 1 )
N Me 2) ClCH2CO~cH2-aH=cH2
ao ~3a
: ' .
Me ~ CH2aOOCH2CONHCH2-CH=CX2
N ~ Me
lO- ~ l
2,1 ~ d'hydrure de ~odium, en suspension à 58% dans
l'huile ? sont mélaDgés avec 5 g de diméthylformamide. Dans cette
suspe~sion o~ introdui-t~ goutte à goutte, une solutio~ de 18g
d'indom~thacine dans 70 g de dimé-thylformamide.
On laisse au repos pendant 24 heures puis on y intro-
duit 8,1 g de N-allyl chloro acé-tamide et le mélange est chauffé
pendant 8 heures ~ 50C,
~e mélange reactionnel est versé dans 500 ml d'eau.
Il se forme un depot huileux de couleur jau~e qui cristallise.
; Apr~s ~iltration le produit est dissout dans de ltacétate d'é-
- 21 _
~ ~7 ~ ~ 3
thyle et la solution e~-t la~ée avec du NaOH ~/2 puis ~ l'eau
jusqul~ ce que les couches aqueuses soient neutres. ~es couches
organiques SoMt séchées et ensuite l'acétate d'éthyle est distil-
lé sous pressio~ réduite. ~e résidu solide est recristallise
dans de l'isopropanol. ,.
OM obtien-t 7~5 g de pxoduit pur. ~ = 108C
CHC1
3= ~20 nm
max .
~nalyse: Calculé Trouvé
a 63,35 ,, 63,30
H 5,l1 5,31
6,16 6,22
C1 7,79 8,10
XXEMP~E 7
Prépa,,ra,t~ion d'un co~,ol,~tm~re stéarate de vin~le/ester
all~l,carbamoyl méth!ylique de l'indomé-thaci.ne ~proc~dé 2)
2 g d'ester allyl.carbamoyl méthylique de l'indométha-
cine, préparés selon l'exemple 6, sont copolym~risés avec 2 g
de stéarate d¢ ~inyle en présence de 0,4 g d'a~o bis-isobutyro-
nit~ile en solution dans 10 g d'acetone.
~a ~olution est chauffée au reflux pendant 24 heures -
puis le mélange est ~ tré et le polymere est précipité dans 400
ml de méthanol.
On obtien-t 0,7 g de produit p~.
CHC1
= 317 nm
max
Analyse trouyé: C 71,~6
. H 9,10
2,2~
Cl ~28
, - 22 -
7Z~3
~ '~nalyse mo.ntre que 16% d~i.ndométhacine so:nt fixés sur
le copolymere 9 ce qui correspond à 20r~o de mo-tif monom~re anti-
inflamma-toire pr~sent dans le polymèreO
E P~E 8
Prépa ~ =~
namate de vin~lox.y~carbon~l méth~le (procéde 1~.
a) pré~aration du sel de sodium de l'acide flufénamique.
Dans un ballon d'un litre muni diun réfrigérant, d'une
ampoule ~ brome et d'une entrée d'azote, on introduit 10,4 g
d'hydrure de sodium e~ suspension ~ 58% dans l'huile et 200 ml
de diméthylformamide anhydre. Puis, on y introduit lentement
sous agita-tio.n, une solu-tion de 70,4 g d'acide -trifluorométhyl-
3' diphénylamine carboxyli~ue-2 ou acide ~lu~énamique en solu-
tio.n da~s 300 ml de diméthylformamide. ~n fin d'addition, on
porte la température à 50~ pendant une heure au moyen d'un bain
d'huile, puis on laisse re~oidir. ~a solu-tion est laissée au
repos pendant une nuit.
b) _éactio.n du sel de sodium de 1'acide flufénamique
avec-le copolymère N~vin~lpyrrolidone-chlorac~tate_de vi.n~le.
110 g de copoly~ère préparé selon l'exemple la ~ont
mis en solution dans 400 g de diméthylformamide, Cette solution
est introduite d~ns le ballon con-tenant la solution de sel de
sodium de d'acide flufénami~ue, puis le mélange est chauffé par
u~ bain d'huile ~ 50C pe~dant 24 heures. ~e produit de la ré-
action est alors versé goutte à goutte dans 5 litres d7eau, ~e
précipité blanc est essoré, dissous dans l'acétone et précipité
dans l'é-ther sul~urique. ~e polymère ainsi obtenu est séché à
40C sous pression rédui-te.
Rendemen~ 80~
Vi.scosi.té 2~3~ cps,
~0~ :
=288 .nm
max
'. 23 -
~ Z~ 3
Ana.l.yse trouvé~ C 60,80
H 5,88
N 7,36
7,90
~'c~nal~se montre que 39% d'acide flu~é.nami~ue so~t
fixés sur le copolymère, ce qui correspond ~ 50,5% de motif mo~o
mère a~ti-inflammatoire pxésent dans le polymère.
Ce polymere peut être purifié en le traitant arec des
résines échangeuses d'ions.
EXEMPLE 9
Préparation du flufénamabe de vi.nylox~-carbon~y~-méthy-
le de ~ormule suivante: -
.
cH2 = c~ - o - e - CH2 - o
~ NH ~ ~F3
Dans une solution du sel de sodium da l'acide fluféna-
mi~ue identi~ue ~ celle décri-te a l'exemple 8 a) on introduit
lentem~nt 30 g de chloracétate de vinyle dilué par 100 ml de di-
méthylformamide ~a solutio.n est laissée pendant 25 heures c~ la
températuxe c~mbiante sous agi-tation, puis on verse le méla~ge
goutte ~ goutte dans 2 li-tres d'eau.
~e monomère e~t isolé sous ~orme de poudre jaune clair
qui est recueillie et mise en solution dans l'éther sul~urique.
~a solu-tion est lavée par de la soude ~/10~ puis ~ l'eau jusqu'~
ce que les eaux de lavage soi~nt neutres. Après séchage des . .
extraits ~th~xés sur le sul~ate de sodium, on évapore l'ether .
sous pression réduite et on obtient ainsi 60 g de produit cris--
talli~ ~ue l'on rec.ristallise dans l'heptane.
Rendement: 66% Poi.nt de fusion: 61~
hexane hexane
= 221 nm ~ - 285 nm
ma~ m~2
- 2~ ~
~7Z~3
hexane
= 350 nm
m~3
.~alyse: Calculé . -trouvé
C 59,19 59,42
H 3,87 4,23
N 3,84 3~84
EXEMP~E 10
: Préparation d'un copolymère st~arate de vin~.le/f.lufé-
namate de viny~ox,y carbo~l méthyle (~océdé 2)~
1 g de flufé.namate de vinyloxy-carbonyl-méthyle obtenu
selon l'exemple 9, 1 g de stéarate de ~inyle, et o,2 g d'azo
bis-isobu-tyronitrile so.nt dissous dans 2 g d'acétone, La solu- ,
tio.n estchauffée pendant 24 h à 80C; on laisss ensuite refroidir .
et on dilue a l'aide de 4 g d'héxane. ~a solutio,n obtenue est
alor~ versée goutte à ~outte dans 1 iitre d 7 éthanol absolu. ~e
polymare précipite sous forme de poudre et est isolé de faQon
co.nve.ntio.n.nelle. On obtie.nt ainsi 1,5 g de polymere pur apres
séchage a 40C sous pre~sion rédui-te.
,~20 ~ CHal~
~ max = 288 nm
: ~ , :
: Analyse trouvé: C 67,60
:. H 7,21
:N 2,13
7,62
, ~ ~
'analyse montre que 40a/o d'acide flufénamique so.nt
~ixb~sur le copolymere, ce qui correspond à 52% de motif mono-
mare an-ti--inflammatoire présent dans le polymère.
IEXEMP~æ 11
: : Prépara-tion d'un ~homopolyme~e flufé.nama-te, de vi.n~lox~-
_ _ nY~ C~9
25 -
~7'~3
70 g de flufé.~amate de vinyloxy-carbonyl-m~thyle, com-
posé obtenu ~elon l'e~emple 9 précédent9 et 3J5 g d'azo bis-
isobutyro.nitrile so.nt dissous dans 70 g d'acéto.ne. ~a solution
est chauffée à 80C pendant ~8 heures, puis on y in-troduit 3,5
g d'azo-bis-isobutyronitrile compléme.ntaire et la solution est
chauffée pendant 2~ heures ~upplémentaires a la même tempéra-ture.
~a soluti.on obte.nue est diluée avec 140 ml d'acétone, filtré~ et
versée dans 2 1 d'éthanol absolu. Le polym~re est recueilli 50u~
forme de poudre blanche que 1' on dissou~ dans 250 ml de dioxan-
ne. Par addition dans 2 1 d'éthanol absolu portés préalablement
à 50C, le polymère précipite par re~roidissement.
On fil-tre puis sèche sous.pression réduite. On obtient
ainsi 58 g de polymere pur.
POias moléculaire moyen (Mn) - 18 500 (tolu~ne)
EXEMP~ 12
Préparation du ~lu~en~.ate d'acét~l-oxy~méthyl-carbo-
n~l-ox2~acétate de.vin~le: .
.
ClCH2COOCH=CH2
HOCH2COOH ~HO-CH2COONa ~ -- ->
ClCH2COCl
>HOCH2COOCX2COOCH=CH2 >Cl(:H2COOCH2COOCH2COOCH=a}~2
/ COONa-
/ F3 ~ NH
.
COOCX2COOCH2COOCH2COOCH=CH2
F3C ~ NH
D~ns u~ mélange de 8,2 g d'hy.drure de sodium, en sux-
pension a 58r;~ dan~ l'hulle, avec 8 g de diméthylformamide, on
1 ~6 - .
~z~
introduit goutte a goutte une soluti.on de 15 g dtacide glycolique
dans 60 g de dime-thylform~mide.
~ e mé:lange es-t chauffé sous agitation a 50C pendant
24 heures. On laisse refroidir puis on in-troudi-t 25 g de chloro-
acétate de vinyleJ ~e mélange est laissé sous agi-tation pendant
24 heures a la -température ambian-te.
On refroidit le mélange précéden~t avec de la glace puis
on introduit 22,5 g de chlorure de chloro-acéthyle. Ce mélange
est co.nservé pendant 48 heures a tempéra-ture ambiante.
Le mélange est versé dans de l'eau et le précipité
form~ est repris par de l'éthanol et reprécipité da~s de l'eau
puis dissout dans l'éther. ~es couches organiques so.nt lavées
avec de l'eau jusqu'à neutralité pu.is l'éther est distillé sous
pressio.n réduite~ -
On obtient 4,5 g d'un solide jaune. ~e produit es-t
mis e.n solutio.n dans 10 g de diméthylformamide et versé gou-t-te a
goutte dans un mélange de 0,82 g d'hydrure de sodium, en suspen-
sio.n à 58% dans l'huile, avec 26 g de diméthylformamide e-t 5,6
d'acide flu~énamique, préalableme~t laissé à température ambiante
.30 pendant 24 heures.
aration d'un co~olymère téarate de vi.n~le ~lufé-
namate d'acétyl-oxy-mé-thyl-carbo.n~l-oxy-acétate de vinyle (~rocé-
: dé 2).
1 g de flufénamate d' acétyl-oxY-méthyl-carbonYl-oxY-
acéta-te de vi.nyle préparé selon l'exemple 12 est copolymérisé
avec 1 g de stéarate de vinyle en présence de 0,2 ~ d'azo bis-
isobutyronitrile en solu-tion dans 2 g d'acétone en chauffant au
re~lux pendant 2~ heures.
~a solution est reprise a~ec du chloroforme et le poly-
mère est pre~ipité en jetant la solution dans 500 ml d'éthanol~
On ob-tient 0,8 g de polymère pur.
27
~HCl~
= 288 nm
max
~naiyse trouv~: C 71,46
~ 9,62
N 0,90
~ 'analyse montre ~ue 1~% d'acide flu~énamique ~ont
fixés sur le copolym~re, ce qui correspond à 27% de motif mo~om~
re anti-inflammatoire présen-t dans le polym~re.
EX~MP~E 14
COO~
NH ~ ~ 1) NaH
2) ClCH2CONHCH2NHCOCH=CH2
COOCH2CONHCH2NHCOCH=CH
2U ~ ~¢~ 2
Dans un ballon contenant 40 ml de diméthylformamide,
o.n introduit 4,2 g d'hydrure de sodium en suspension ~ 58~ daDs
l'huile~ ~a suspension es-t refroidie à 0 et on ajoute, goutte
à gou-tte, une solution de 26,6 g d'aci.de flu~énamique dan~ 30 g
de diméthylformamide. ~e mélange est por-té à 50~C pendant 4
heures puis on y introdui-t gou~tte a goutte une solution de 17,4
g de N-(chloro met.hyl carbonyl amino méthyl) acrylamide en solu-
-~ tion dans 60 gc~ diméthy:Lformamide. ~e mélange est chauff~
- ~8 -
~7Z~3
~ 50C pe.ndant deux heures en présence d7hydroquino.ne; il est
ensuite laissé sous agitatio~ pendant une nuit ~ la tempéra-ture
~nbiante.
Le produit est préci.pité dans 500.ml d'eau, filtr~,
dissout dans de l'acétate d'éthyle a chaud, lavé avec une solu-
tio.n de ~aO~ N/10 puis i l'eau jusqu~a ce ~ueles:couches aqueu-
ses soie.nt ~eu-tres.
~ 'acétate d'éthyle est distillé sous pression reduite
et le produi-t est recristallisé dans de l'acétate d'éthyle.
0~ obtient 30 g de produit pur.
~ = 205C
CHCl3
= 28~ nm
max 1
CHCl3
= ~35 nm
max2
Analyse: Calculé. ~rouvé
C56,99 56,96 j.
H4,31 4,78
~9,9~ 9,80
~13,52 11,96
EXEMPL~ 15
Prép~ra-tion d'~n_copol~mere méthacr~late ~ 3~ e/
.
namique (procédé 2)
2 g d'ester acrylamido méthyl carbamoyl méthyli~ue de
1'acide flu~énc~mique préparés selon l'exemple 14 sont copolymé-
risés avec 2 g de méthacrylate de stéaryle en pr~sence de 0,4
d' a~o bis-isobutyronitrile en solution dans 4 g de diméthylfor-
m~nide. I.e mélc~nge réaction.nel est chauffé pe.nd~nt 24 heures
à 80C, puis le polym~re est précipité dans un mé.~hanol tiède.
O.n ob-tient 1,5 g de polymère pur~
29
~7
~ICl3
~ - 2~8 nm
--- max
A~a,lyse trouvé: C 70901
H, 9,40
N 3,61
~'analyse montre que 24,6% d'acide flufénamique sont
fixés sur le copolymère, ce qui correspond ~ 36,6~ de moti~ mono-
m~re anti-in~lammatoire pr~sent da~s le polym~re.
EXEMP~ 16
Ester diméthyl amino éth'~lique de l'acide flufénamique:
- COOH
NH ~ ' 1) NaH >
2) ClCH2CH2 N(Me)2
COOCH2CH NtMe)
F3 ~ N~ ~
20~ Dans un ballon, on i~troduit 0,8 g d'hydrure de sodium
,en suspe~'sion à 58~ dans l'huile, 4 g de diméthylformamide et
5,6 g d'acide flufénamique en solution dans 20 g de diméthyl~or-
mamide.
On laisse la solution sous agitation pendant ~ heures
puis~on y introduit 3 g de chloro éthyl diméthylamine. ~e mé-
.
lan~R es-t chauf~é sous agitation pendant 3 heures à 50C; il est
e~sulte laissé sous agi-tation pendant une nuit a la température
.
ambiante.
~e m~lange est versé dans de l'eau et la couche huileu
se form~e est reprise par ae 17 éther sulfurique. ~es couches
organiques sont lavées avec une solution aqueuse de NaOH N/10
, puis à l~eau jusqu'à neutralité~ ~'éther 'est distillé sous pres-
- 30 -
~Q27Z~3
sion r~dui-te et ~e r~sidu huileux est distillé.
O,01 mm Ilg = 174 C
On obtient 6,3 g de produi-t qui est utilisé tel quel.
La chromotographie sur couche mince (C C M) sur sili-
ce Sl 254 Schleicher-Sch~ll avec l'éthanol comme solvant, l'é-
ther sulfurique comma é~uant, e-t les rayons U.V. et les vapeurs
d'iode commP r~vélateur, montre que le produit ne contient pas
d'acide fluf~nami~ue libxe.
CHCl3
289 nm
max
XEMP~E 17
R~aotion de quaternisation entre l'ester dim~th~l ami-
no,~t~ uQ d~,l'a¢ide ~lu~namiqùe et le co~ maxe chlo~o ac~-
tatQ de vin~le/N-vin,yl p~rrolidone. (Procéd~ 1).
0,89 g d'ester diméthyl amino éthyliqu~ de l'a¢ide
flu~namique pr~par~ selon l'exemple 16 sont quaternisé~ par
0,375 g du polymare préparé s~lon ~l'exemple la), en solution dans
5 ml de glutaronitrile et chauf~s pendant 2~ heure~ ~ ~0C. ~e
polymère est pr~oipité en ~tant la solution dans du benzène
puis il est repris avec du glutaro~nitrile et reprécip~it~ deux
fois suppl~m~ntaire~ dans du benzane.
On obtient 0,4 g de polymère pur`.
CHCl3
- 287 nm
max
CHC13
= 355 nm `
maX2
Analyse trouvé: C 57,08
H 6,00
N 13,96
F 3,20
~'analyse montre que 15.8~ d'acide flufénamique sont
- 31 -
2~3
:Eixés sur le copolymère ce qui correspond ~ 26,5~ de motif mo.no-
m~re anti-in.~lammatoire présent dans le pol~Jm~re.
~XEMP~ 18
Réaction de quaternisation entre l'ester dimet~ s~
éth~lique de l'acide flufén~mique et le copol,~m~re chloro acéta-
t ~ .
0~85 g d'ester diméthyl ami~o éthylique de l'acide flu-
~énamique prépar~ selo.n l'exemple 16 e~-t quaternis~ par 0,375
g du polymère préparé selo~ l~exemple 1a), en solution dans 5 ml
de nitrométhane et chau~fé pendan~t 24 heures à 80C.
~ e polym~re est précipité en versant la solution dans
du benzene puis il est repris avec du nitrométhane et reprécipi-
té deux fois supplémentaires dans du benzane.
On obtient 0,45 g de polymere pur.
13
= 287 nm
CEIC1
= 355 nm
m~x2
20 ~ Analyse trouv~: a 55, ~7
5,97
~ 7,79
F 4,10
~ 'analyse montre que 20/o~ d'acide f'lufénamique sont
~ixés sur le copoly~ère, ce qui correspond ~ 3375% de moti~ mono-
m~re anti-in~lammatoire présent dans le polym~re~
EX~MP~E 1 9
- ~ster méthall~ _x carbon~l méth:ylique de 1'acide
flu:eé.nami~e -
COOH
C ~ ITH ~ 1) ~TaX >
2) ClCH2COOCH2-CI-C~3
CH2
- ~2
~ ~7 ~ 3
qOOCII2COOCH2-C _ CH2
~3C ~ N~
Dans ~n ballon, on introduit 40 ml de,diméthyl~orm?~mi-
de et 4,2 g d'hydrure de sodium en suspension à 58% dans l'huile,
~e mélange est refroidi ~ 0 puis on introdui-t goutte 3, goutte
28,6 g d'aci.de ~lufénamique en solution dans 30 g de diméthyl- -
~ormamide. ~e mélange réactionnel est porté ~ 50C pendant 4
hel~es puis on y introduit goutte ~ goutte ~e solution de 147 8
g de chloro acétate de méthallyle en solution dans 10 g de di-
méthylformamide.
~e mélange e~t laissé sous agitation pend?~J-t l~ne nuit
~ la température a~iante et enquite chau~fé pendant 2 heures
50C. ,
Apras extraction à l'ac~tate d'éthyle et distillation
de ce dernier sous pression redulte, le produit est distillé:
bo~05 mm Hg
~e produit de la distillation est dissout dans du chlo-
roforme, lavé avec une solution aq~euse de NaOH N/10 puis
l'eau jusqu'~ ce que les couches or~anlque~ soient neutres.
~e chloroforme est distillé sous pression réduite et
le produit est recristallisé dans du méthanol,
On obtient 25 g de prod~it pur.
F = 42C
, .
- 3~ -
?
7~3
= 287 nm
maXl
CHCl3
- 355 nm
ma~{2
Analyse: Calculé ~rouvé
C 59,83 61,21
H 4,77 . 5,12
N 3,67 3,52
XEM.P~E 20
Préparation d'un copol~mare stéarate de vin~le ~s_er
méthallyl ox!y carbo.n~l méthylique de l'acide flufénami~ue (pro,-
~,
.
2 g d'ester méthallyl oxy carbonyl méthyli~ue de l'a- :
cide fluf~namique préparé selon l'exemple 19 ~ont copolymérisés . .
avec 2 g de stéarate de vinyle en présente de 0,4 g d'azo bis-
isobutyronitrile en solution dans 5 g d'acéto.ne en chauffant au
re~lux pendant 2~ heures,
~e polymare est précipite en versant la solu-tion dans
de l'éthanol.
On obtient 1,8 g de polymère pur.
CHCl3
= 287 nm
m~1
CHC13
= ~55 nm
max
Analyse trou~é: C 69,92
H 8,71
N 1,62
~'analyse montre que ~2~ d'acide flufénamique sont fi~és
sur le copolym~re ce qu.i correspo.nd a 49~0 de motif monomère pré-
sent dans le polymare.
34
.
72~3
E~YEMPL~ 21
__
o-
ro mé~y~thio-3' ~hén~lamino 2 ~ridine carboxylique~3:
COOH
.F3C-S ~ ~H ~ 1) ~aH
~ N ~ 2) ClCH2COOCH=CH2
10 ~ COO~H2COOCH=CH2
~ 3 ~ NH ~
~- ~J
- . ..
Dans un ballon on i~troduit 0,82 g d'hydrure de so-
dium, e.n suspension à 58~o dans l'huile, et 2 g de dim~thylforma-
;~ mide. ~e mélange est re~roidi à 0C puis on y i~troduit, goutte
~ goutte, une solutio.n de 6,3 g d'acide tri~luoro méthyl thio-3'
phénylamino-2 pyridine oarboxylique-3 dans 20 g de dimethylfor-
=amide.
~ 20 ~e mélange réactionnel est laissé sous agi-tatio~ pen-
;~ dant 24 heures; on aaoute ensuite 3 g de chloro aGétate de vi~y-
le et le mélange est laissé sou~ agitation pendant 24 heures
température ambianteO
Par la suite, le produit est précipité en versant le
; mélanee dans de l'eau. Aprbs ~iltration, le produit est repris
par de l'éther sul~urique. ~a solution est la~ée avec du ~aOH
~/2 puis ~ l~eau jusqu'à ce que les eaux de lavage soient neutres.
Apr~s distillation de l'éther, on ob-tient 7 g de rési-
du crlstallin qui est recristallisé dans de l'~éxane.
On obtient c~lors 4,3 g de produit pur.
~ . F = 97C
.
C~C13
= 289 nm
max
Analyse: Calcul~ ~rou~é
. C 51,~5 51,51
H 3,30 3,71
M 7,03 7,00
S 8,~5 7,87
14,31 15,26
~XEMP~E 22
Préparation d'un copolymère N-vinyl ~yrrolido~e/ester
_bonyl méthylique de 1'acide trifluorométh~l thio-3'
~hen~ _m~ idine carbo~ylique-3 (procédé_2).
1 g d'este~ vinyloxy carbonyl méthylique de l'acide
tri~luoro méthyl thio-3' phénylamino-2 pyridine carboxylique-3,
préparé selon l'exemple 219 est copolymérisé avec lg de ~-
vinyl pyrrolidone en prése.nce de 0,2 g d1a~o bis-isobutyronitri-
le en solution dans 4 g d'éthanol, à 80C pendant 24 heure~.
~ e mélange reaction~el est dilué par de 11éthanol,
filtré et le polymère est précipité en versant la solution dans
:20 400 ml d'éther surfurique.
0~ obtie~t 1,2 g de polymère pur.
CHC13
= 288 nm
. ma~
nalyse trouvé: C 54,65
6,58
. ~ ~
` ~ . N 10,23
S 2,91
F 4,95
~'~nalyse montre que 37~ dlacide -tri~luorométhyl thio- .
3~ phenylamino 2 pyridi.ne carboxylique-3 sont fi~és sur le copo~
;~ ~ lym~re, ce ~ui correspo~d ~ 47,b de moti~ monom~re présent dan~
le polymara.
: 36 -
~ 2 ~ 3
EXFMP~E 23
Prpar~tion d'un copolymare stéa:rate de_vinyle/ester
vin.yl ox~carbon~l m~-th~ ue de_l'acide triPluoro méth~Jl_thio-
1 g d'ester vinyloxy carbonyl ~-thylique de l'acide
tri~luoro méthyl thio-3' phénylamino-2 pyxidine car~oxylique-3,
préparé selon l'exemple 21~ est copolymérisé avec 1 g de stéara-
te de vinyle en présence de 0,2 g d'azo bis-isobutyronitrile en
solution dans.4 g d'acétone, e.n chauffant à 80C pe~da.nt 24 heu-
res.
~e polymère est précipité e~ versa~t la solution dans
400 ml d'éthanol absolu. On obtien^t 0,9 g de polym~re pur.
CHCl3
~ = 289 nm
max
Analyse trouvé: C 64,11H 7,3
N 3,40
S 3,12
F 7,74
~'analyse montre que 41% d'acide sont fixés sur le
copolymère ce ~u.i correspond à 52% de motif monomère anti-inflam
matoire présen-t dans le polym~re.
~YEMPIæ 2~
Ester vinyloxy carbonyl méthylique de l'acide trifluo-
.. .. _ . , . ~ ... ..
ro mé.thvl thio-3' phen~lamino-2 benzo~que:
.
COO~ '
F3C--S ~ NH ~ 1) MaH
~ ~ 2) ClCH2COOCH=CH2
.
, - 37 -
~3
COOCH2C OOCH=CH2
F~C-S ~ NH ~
Dans u~ ballon, on introdui-t 0,82 g d1hydrure de so-
dium en suspension ~ 58~ dans l'huile, et 2 g de diméthylformam
de. ~a suspe~sion est re~roidie a 0C puis on introdui-t, goutte
a goutte, une solution de 6,3 g d'acide -tri~luoro me-thyl -thio-3'
, 10 phénylamino-2 ban~o~ue dans 20 g de diméthylformamide. ~e më-
lange r~actio~el est laissé sous agitation pe~dant 24 heures ~
la tempéra-ture ambic~n-te; on i~troduit ensuite 3 g de chloro acé-
tate de vin~le. ~e méla~ge est laissé 24 heures sous agitation
temp~rature ambi~n-te.
~ a suspension est ver~ée dans 400 ml d'eau et le préci-
pité cristallin est essoré puis dissout dc~ns l'éther sulfurique.
La solution éthérée estla~ée avec une solution aqueuse
de NaOH N/2 puis à l'eau jus~u'a ce que les couches a~ueuses
soient neutres.
Apres distillatio~ de l'~ther SOU8 pression rédui-te,
on obtie~t 5 ~ de résidu cristallin, qui est recristallîsé dan~
60 ml d'un mélc~nge m~thanol ~- eau 95 : 5.
On obtient 4,5 g de produit pur.
F - ~2C
C~al3
= 290 nm
- max
Analyse trouvé: Calcul~ ~rouv~
- C 5~,~0 54,~4
~ 3J56 3,86
N 3,52 3,86
S ~,07 8908
- - 38 -
e~72~3
Æl~MP:rJE 25
.
Préparation d'un copolym~re ~-vinyl ~yrrolido.ne/ester
_inyloxy carbonyl méth~lique de l'acide trif~uoro méth~l thio-3'
~ ~=_ '.
1 g d1ester vinyloxy carbonyl méthylique de l'aclde
trifluoro méthyl thio-3' phé.nylamino-2 be~zo~ue, prépaxé selon
l'exemple 4, est copolymérisé avec 1 g de N-vinyl pyrrolidone en
présence de 0,2 g d'azo bis~isobutyronitrile en solution dans 4 g
d1éthanol en chauffant pendant 24 heures au reflux.
~a solution est diluée a~ec de 1'é-thaDol, fil-trée et
le polymère est précipité en versant Ia solution dans 400 ml
d'é-ther sulfurique.
O.n obtien-t 0,8 g de polymè~e pur.
a~I~13
- 291 nm
max
Analyse trouvé: C' 59,31
~ 6,37
N 9,54
S . 2,72
F 4,42
~'analyse montre que 32~o d'acide trifluoro mét~yl thio-
3' phénylamino-2 benzo~que so~t ~ixé~ sur le copolymère ce qui
correspond ~ 40,5~o de motif monomère anti-infla~ma-toire présent
d~ns le copolymere.
EXEMP~E ~6
d'un copol~mère stéarate de vinyle/ester
vin!ylox~ ca bon~l méthylique de l'acide trifluoro méth~ thio-3'
~h~nylamino-2 benzo~que. ~rocédé 2)
I g d'ester vinyloxy carbonyl mé-thylique de l'acide
trifluoro m~thyl thio-3' phénylamino-2 benzo~que, préparé selon
l'exempJ.e 24, est copolym~risé avec 1 g de stéarate de vinyle
en présence de 0~2 g d'azo bis-isobutyronitrile e.n solution dans
- 3g -
g d~acétone, en chau~fant au reflux pe.ndant 24 heures.
Le polymère est pr~cipité en versant la solution dans
400 ml d'~thanol. On obtient Q,9 g de po~ym~re pur.
C~al3
290 nm
max
A.nalyse trouv~: C 66,36
H 8,01
N. 1,92
S 3,71
~'analysemontre ~ue 44~ d'acide tri~luoro méthyl thio-3'
phé~yla~ino-2 benzo~que sont fixés sur le copolym~re, ce qui cor-
respond ~ 56% de motif monomare présent dans le ~olym~re~
~XEMP~ 27
ster vin~l ox~ carbon,yl méth~ique de l'acide (chloro-
4 E~n,Yl)~2 thiazol acétique~4/ou acide fenclozique,
N ~ CH2COOH
~ S ~ 1) NaH ,~
a;l J~ . 2 ) ClCH2COOCH=CN2 "
1~ CH2COOCH2COOCHoCH2
,~SJ
~ Cl
;
: Dans un ballon contenant 4,2 g d'hydrure de sodium en
suspension à 58% dans l'huile et 40 ml de diméthylfarmamiae re-
froidit~ 0C, o~ introduit) goutte à goutte, 2,53 g d'acide fen-
clozi~ue en solution dans 30 ml de diméthylformamide. ~e mélange
est laiss~ sous agi-tation pendant 72 heures a température ambian-
te puis on y introduit 1,2 g de chloro acétate de vinyle,
~e mélange est laissé pendant 24 heures au repos; il
40 ~
.
~Q~ ?3
est ensuite versé dans de 1'eau. ~e pr~cipité e~t repris par de
l'~ther et la solution est lavée avec du NaOH 0,2/~ puis ~ l'eau
jusqu'à ce que les couches aqueuses soient neutres. L'éther est
distillé sous pression réduite et le produit est cristallisé dans
l'heptane.
On obtient 2 g de produit pur.
~ = 83~C
CHC13
8 297 nm
max
Analyse: Calcule Trouvé
C 5~,49 53,5
~ 3,30 3,87
N 4,16 ~ 3,96
,53 10,04
S 9,52 9,41
XEMP~E 28
~r~ un co~ol~nare_m~thacr~ io~ st~aryle/
ester ~ue ~de l`acide ~encl
~.
1 ~ d'~s~er vi~ylo~y carbonyl m~thylique de l~a¢ide ~n-
olozi~ue, pr~p~r~ selon l'sxemple 27, est copolym~ri~é avec 1 g
de m~thacrylat~ dOE st~aryle e~ prés~nce de 0,2 g d'azo bis-~so-
butyronitrile on solutio~ dans ~ g d'~thanol, en chau~ant pen-
dant 2~ he~es ~u reflux.
~e polymère est précipité en versant la solution dans
du methanol ti~de. On obtient 0,75 g de polym~re pur.
CHC13
= 297 nm
max
Analyse trouvé: C 68,76
H 8,0
N0,71
Cl1,68
S1,55
72~3
L'a~alyse mon~re que 12,4~ d'acide fenclozique sont
fixés sur le copolym~re, ce qui correspond a 16~5~o de mo-ti~ mo- -
nomère anti-in~lam~atoire prése.nt dans le copolymere,
~ , ~ .
Préparation dlun copol~mère stéaral~
vi.n~loxy carbon~__méthyligue de l'acide fencl_zique (procédé 2)~
0,5 ~ d'es-ter ~inyloxy carbonyl méthyl.ique de llacide
~e.nclo~i~ue, préparé selon l'exemple 27, est copoly~érisé avec
0,5 g ds stéarate de vi.nyle en présence de 0,1 g d'a~o bis-iso-
butyronitrile en solution dans 3 g d'acetone, en chauffant pen-
dant 14 heures au re~lu~.
Apres concentration de la solution on verse dans du
méthanol tiède. On obtient 0,6 g de polymère purO
3 . .
= 297 nm
ma;~s: i
Analy~e trouvé: C 67,03
. H 7,92
S 2,~
N 1,1
Cl 2,66
~ 'analyse mon-tre que 19,3 % d'acide fenclozique sont
~ixés sur le copolymère ce qui correspond à 25 ~ 8~o de mo-tif mono-
mère anti-inflammatoire présent dans le copolymère.
~E~P~E_30
~ ster vin~loxy carbon~l méthyliq_e de 1'a~ide (mé-thyl-
2l chloro-3'_~h~nyl ~ lno-2 p~ dine carboxylique-~ ou clonixi-
ne.
Me COOH
al ~ N~ NaH
~T~ 2 ) ClCH2COOCH=CH~
-- 4~ --
~;27;~3
~Ie COOCH2COOCE=C~H2
Cl ~ NH ~ ~
~ ~J
Da~s un ballo.n, o~ introduit 0,~1 g d'hydrure de so-
dium en suspension ~ 58~ d~n~ 1'huile, et 1 g de dimé-thylformami-
de, ~a suspe~sion est refroidie ~ 0C; on y introduit, alors
goùtte ~ goutte~ une suspension de 2,63 g de clonixine dans 15 g
de diméthylformamide, ~e mélange réactionnel est laiss~ pendant
24 hel~res sous agitation a température arnbi.an-te pUi5 o.n y i~-
traduit 1,5 g de chloro acétate de vinyle et on laisse pendant 56
heures sous agitation à tempéra-ture ambian-te,
~e produit est précipit~ sous forme de cristaux en ver-
~20 sant le melange dans de l'eau, Après fil-tr~tion, les cristaux
: sont dissous dan3 du chloroforme et la solution est lavée avec
une solution aqueuse de NaOH N/10 puis à l'eau jusqu'à ce que
les:eau~ de lavage soien-t neutres,
es couches organi~ues sont séchées et le chloroforme
~ ~ es~ disti~le souspressio.n r~duite,
:~ ~ On recueille 2,8 g de produit brut qui e~t recris-tal-
: lisé dans 250 ml de mélange é-thanol - méthanol 50 : 50;
O.n obtient 1,3 g de produit pur.
F = 191C
C~13
- ~32 nm
max
- ~3 -
~ 3
Analyse. Calcul~ ~rouvé
C 58,87 5~728
~ 4,36 5,~3
N 8,07 8,33
Cl10,22 10,86
EX~MP~ 31
Préparation d'un copolym~re.N-vin~l p~rrolidone/èster
vinyloxy ca bon~1 méth~le ~e a clonixine (Procédé 1).
Dans un ballo~ contenant 0,42 g d'h~Jdrure de sodium en
suspension à 58% dans 1 ' huile e-t 2 g de diméthyl~ormamide, on
in-troauit ~ne suspension de 2,63 g de clonixi~e dans 15 g de di- i
méthylformamide.
IJe mél~nge est laissé sous agitation à la température
ambiante pendant 24 heures puis on y introduit 4,5 g du polym~re
N-vinyl pyrrolidone-acétate de vinyle, préparé selon l'exemple
1 a), en ~olution dans 15 g de diméthylformamide,et le mélange
est chauffé ~ 50~C pe.ndant 2~ heures.
. ~e polymère est précipi-té en versant le mélange réac-
tion.nel dans 500 ml d'eau~ Apras ~iltration et dissolutio.n dans
50 ml d'éthanol, le polym~re est reprécipi-té e.n versant 500 ml
d'éther sul~urique,
~e polymère est dissou-t de nouveau dans de l'éthanol
et repr~cipité e~core une ~ois dans de 1' é~ther sulfurique.
On obtient 2,7 ~ de polymère pur.
~ ~ CHCl3
`~ ~ = 3~5 .nm
max
Analyse trouvé: C 57,57
H 6,90
, ~ 11,72
Cl 3~7~
~ '~nalYJse mo.ntre que 2&~o de clonixine sont fixés sur
le copolymère~ ce qui correspond à 37,~o de motif monom~re an-ti~
7~Z~3
i~lammatoine pr~e.nt dans ~e pol-ymere~
EXEMP~E 32
-
~e~_-
?' 3' diph-én~
Me COOH
Me ~ ~H ~ 1) NaH
2) ClCH2COOH-CH2
Me COOCH2COOCE=CH2
Me ~ ~H ~
Dans un ballo~ co.ntenant 0,62 g d'hydrure de sodium, e.n
sus.pensio.n à 58~ dans l'huile, et 2 ~ de dimé-th~lformamide re~oi-
di préalablernent à 0C, on introduit, goutte à gou-tte, une svs- -
pe.nsio~ de 3 g d'aci.de méfé.namique dans 20 g de dimé-thylformami-
de.
~a suspension est iaissée pe~dant 24 heures sous agi-
tation a température ambian-te pvis on y introduit 1,5 g de chloro
ac~tate de vinyle et le mélange es-t laissé sous agita-tion à tem-
: pérature c~mbia~te pe~dant 24 heures supp].émen-taire.
e produit est recueilli sou~ forme de cristaux en
versc~t le mélange reactio.nnel dans 500 ml d1eau. Apres filtra-
tio~ les cristaux sont dissous dans de l'éther sulPurique et les
couches organiques so~t Lavées avec une solu-tion a~ueuse de NaOH
N/2 puis c~ l1eau jusqu'~ ce que les couches aqueuses soie~t neu-
tres.
~'éther sulfurlque es-t dlstillé sous pres~ion réduite
et le r~sidu est recristallis~ dc~ns du ~é~hanol,
On obtient 2,7 g de prodult purJ
_
~@ ~7~?3
F = 87C
~13
>~ - 280 nm
maX1
CHC13
= 360 nm
maX2
Analyse: Calculé ~rouvé
C 70,35 70,13
H 5,60 5,92
N 4,32 4,35
~XEMP~E 33
Préparation d'~n copolymare ~-vinyl pyrrolido~e/ester
., . ~
vinyloxy carbonyl methyli~ue de l'acide mefénamique (proc~d~ 2).
1 g d'ester vinyloxy carbonyl méthyli~ue de l'acide
méfénamique, préparé selon l'exemple 32, est copolymérisé avec 1 ..
g de N-vinyl pyrrolidone en présence de 0,2 g d'azo bis-isobu-ty-
~nitrile en solution dans 2 g d'éthanol.
~e mélange réactionnel es-t chauf~é pendant 24 heures au
reflux puis il est dilué avec du chloroforme, filtré et le poly
mare est précipit~ dans 500 ml d'éther sulfurique,
: On obtie~t 1 g de polymère pur.
~IC13
; ~ = 280 nm
~ ~ CHCl
: ~ ~ 3
= 358 nm
max2
Analyse trouvé; C 65,22
H 7,12
N 8,74
~'analyse montre que 32% d'acide méf~namique so~t ~ixés
: ~ sur le copolym~re ce qui correspond ~ 43% de motif m~nomare anti-
: inflamma-toire pr~se.n-t d~ns le polymare.
- 46 -
~7;~:~3
EXEMP~E 34
_C ~
v.inylo~ carbon,yl méth~Jlique de llacide méfén~mique (procédé 2).
1 g d'ester vinylox~ carbonyl méthyl.ique de l'acide mé-
f~.namique, préparé selon l~exemple 32, est copolymérisé avec 1 g
de st~arate de ~Ji~yle en présence de 0,2 ~ d'azo bis~isobu-tyro~i-
trileen solution dans 2 g d'acéto.ne.
~ e mélange réaction~el es-t chauffé au reflux pendant
24 heure~ puis il e~t dilul par du chloro~orme 9 filtré et le po-
lymere est précipité e.n le jetan-t dans 500 ml d'éthanol. ~e po-
lym~re e~t puri~ié en le dissolvant dans du chloroforme et en le
reprécipita~-t dans d.e l'éthanol 3 fois supplémentaires.
Qn obtient ainsi 0,5 g de pol~mère pur.
CHCl~ .
=358 nm
max1
CHCl3
= 278 nm
max2
. A~alyse trouvé: C72,32
H 8,67
N 2,26
~ 'analyse montre que 51% d'acide méfénamique sont fixés
sur le copolymere, ce qui correspond à 68,5~ de motif monom~re
~nti-inflammatoire présent dans le polym~re.
EX~MP~ 35
7 meth~l=10 phénothiazin~-2?-2 ~-mét~yl acétique ou acide proti-
zi~:
Me ~ N ~ ~ ~ 2) ClCH2COOCH=CH2
I CH-COOH
Me Me
- ~7 -
Z~3
MeO ~ ~ ~ S ~
N ~ H-COOCH2COOCEI=~H2
Me Me
.
Dans un ballon contenant 0,8~ g d'hydrure de sodium en
suspension ~ 58~o dans l'huile et 2 g de dim~thylformamide préa- -
lablement refroidi ~ 0C, on introduit goutte à goutte une solu-
tion de 6,3 g d'acide protizinique en solution dans 15 g de dimé-
thylformamide.
~e mélange réactionnel est laissé sous agitation pe.ndant
5 heures à température ambiante puis o.n y introduit 3 g de chloro
aoétate de vinyle et on laisse sous agitation à la température
~mbiante pendant 24 heures supplémentaires.
~20 On verse le mélange réactio~nel dans 500 ml d1eau, on
ex-trait à l'éther sulfuri~ue, l~re a~ec une solution aqueuse de
NaOH N/2 pui~ ~ l'eau jusqu'à ce que les couches aqueuses soient
~: ; neutres.
Après distillation de l'~ther sous pression réduite, le
produit est cristallisé en dissolvant dans un m~lange m~thanol -
eau 60 : 40 ti~de puis en refroi`dissaDt la solutio~
:On obtient 2,8 g de produit pur.
= 72 C
` Analysé; Calculé Trouv~
30 ` C 63,15 63~33
: H 5,26 5,56
: N ~,50 ~,25
S 8,02 7,~0
4~ ~
~:~7~3
EXEMP~ 36
Pré~ara-tio~ dtun copol~ymère_stearate de vlnyle/ester
1 g d ' es-ter vinylo~y carbo.nyl m~th~liquede l'acide pro~
tizini~ue, préparé selon l'exemple 35, est copolym~risé avec 1 g
de stéarate de vinyle en présence de ~2 g dlazo bis~lsobuty-
ro~itrile en solution dans 4 g d'acétone.
Le mélange réactlonnel est chauffë pendant 24 heures au
re~'lux. ~a solution est dilué par de 1'acétone et le polymare
est précipité en versant cette solution dans de l'éthanol,
On ob-tient 0,7 g de polymere pur.
Hexane
- 315 nm
max1
Hexane
. = 257 nm
maX2
~nalyse trouv~: C 69,12
H 8,33
~ 1,73
S 3,80
.Ltanalyse montre que 38,5% d'acide protizinique sont
fixés sur le copolymère, ce qui correspond a 49~ de motif monomè-
re anti~in~l ~ natoire présent dans le polym~re.
~!~Z , '
: ster vinyloxy_carbonyl méth!ylique_de l'acide (m~th~
10 phé~othiazi.nyl-2)-2 acétique ou acide méthiazi.ni~ue:
2) ClCEI2COOCH=CH2
N ~2COOH
Me
-- 49
.
7~ ~3
N ~CH2COOOH2COOCl~=CH2
Me
Dans un ballon con~e~ant 4,2 g d'hydrure de sodium e~
suspension ~ 58~ dans l'huile et 40 ml de diméth~lformamide pré-
lablement refroidi ~ 0C, on intro~uit goutte ~ goutte une solu-
tion de 2,71 g d'acide méthiazinique dans 12 ml de diméthylfor-
mamide.
~ e mél~nge réactionn~l est laissé sous agitation pen-
dant 72 heures ~ température a~biante puis on y introdui-t 1,2 g
de chloro ac~tate de vinyle et on laisse au repos pendant 24
heures`,
Le mélange es~ versé da~s de l'eau et, après extrac-
tion au chloroforme, le~ couches organiques son-t lavées avec une
~olution aqueuse de NaOX N/10 puis à l'eau jusqu'à ae que les
eaux de lavage soient neutres.
~a solution e~t co~cen~rée et le produi-t précipité par ;;
: ':
de l'isopropa~ol. On obtient 1,~ g de produit pur sous forme de
gomme.
A~alyse: Calculé Trouvé
C64,20 64,09
II4,83 5,07
,9~ 3,83
~ 9,02 9,~4
:~; :: ~
Préparation d'un copolymere méthacr~late de stéaryle/
ster vin~ox~ carbon~l m~th~liq~e de l'acide méthy~zinique (pro-
ce~d~ ?l
.
1 g d'ester vinyloxy carbonyl mé-thylique de llacide m~-
I - 50 -
. .
. .
:
7~
~th.iazlnique 7 pr~p~ré selo~ l'exemple ~7~ ext copolymérisé avec 1
g de méthacryla-te de stéaryle e~ p~sence de 0,2 g d'aæo bis-
isobutyro~itrile en solu-tion dans 5 g d'éthanol.
~ e mélange réactio~nel es-t chauffé au reflux pe~dant
14 heures puis le polymère est précipité e.~ versan~ la solution
dans du m~thanol ti~de.
On obtie.nt O,6 g de polym~re pur.
Analyse trouvé: C 75 3 70
H 11,20
~ 0,68
S 0,14
L'~nalyse montre que 8,9~o d'acide méthiazinique sont
~ixes sur le copolymère, ce qui correspond à 11,7~ de motif mono-
mere anti-in~lammatoire present dans le copol~mare.
EXEMP~ES DE COMPOSITIONS PHA~ACEU~IQUES
.. . . , ~
~XEMP~E A
. . .... ~ . ,
On pxépare selon l'invention des comprimés de 359 mg
d'estin~s a ~tre avalés en procédant au mélange des ingrédien~,s
su1vant~:
Polymere selon l'exemple 1. .. .,0.......... ,,..... ,,... ,... , 150 mg
Amidon ,,.,,.... ,.,...... ,,.,.,,,.,.......... ,,,......... ,,.,,.,,,,,,,,, 150 mg
Silice collo~dale ,...... ,........... ,,...... ,.... .,..... .....,,,.,,,,., ~0 mg
Stéarate de magnésium ... .........,.. ~............ 10 mg
: Ces comprimés administrés a raison de 5 ~ 6 par jour
un sujet souf~rant d'ostéoarthrite du genoux permettent apras un
braiteme~t de 2 semaines de supprimer toute douleur.
Dans oet exemple de.composition, le polym~re anti-in- -
~lammatoire selo.n 1'exemple 1 peut etre avantageusement remplac~
pax la m~me quan-tité d'un des polym~res pr~par~s selon les e~em-
ples 3, 5, 10~ 15, 28, 34 et 36.
EX~'MPLE B
On prépare selon l'inve~tion des comprimés de 250 mg
- 51 -
.
3~ 3
desti~és ~ être a~alé5 en procédant au méla~ge d.es i~grédient~
suiv~nt~:
Polymare selon l'exemple 8 .. ~ .~. ........ 0O....................... 50 mg
Amido~ oo~ a~ o~ 160 mg
Silice collo~dale ., g~ o~ Jo~ o~o~ o,~ ~5 mg
Stéarate de magnésilum ...... .~...... dO.... .~......... ~............. .5 mg
~ es comprimés administrés à raiso.n de 4 à 5 par jour
pendant 15 jours puis de 2 a 3 comprimés tous les 2 jours pendant
2 ~ ~ semaines permetteMt de ~raiter avec e~ficacité certains
rhumatismes articulaires a~gus comme la sciatique.
Dans cet exemple le polymère anti-inflammatoire prépa-
ré selon l'exemple 8 peut etre avantageusement remplacé par une
quantité équivalen-te d'un des polymeres préparés selon les e~em-
ples 7, 13, 20, 23, 26 et 29.
EXEMP~ C
._ .
On prépare selon l'inven-tio.n une compositlo.n pharmaceu-
ti~ue destinée ~ traiter des inflammations par voie topique en
procédant au mélange des in~rédients suiva~ts:
Polymere selon l'e.xemple 11 ,,,0,O,.,,,,.,,.,,,,,O.,. 500 mg
~0 Palmiate d'isopropyle q.s.p........................... ~..... .50 gPar applicatio.n réguliere de ce~te composition sur les
sites d'in~lammation on con~tate une ré~ression rapide de l'in-
~lammation.
Dans ce-t exemple le polymère préparé selon l'exemple
11 peut être avantageusemen-t remplac~ par une quaMtité équivalen-
te d'.un copolymere préparé ~elon l'un des exemples 3, 8, 13 et 38.
~XEMPIE D
0~ prépare selon l'i.nvention une compositio.n pharma-
ceutique destinée à trai-ter des inflammations par voie topi~ue en
procédant au mél~nge des ingrédients suivants:
Polymère préparé ~elo.n l'exemple 22 ~ '7-7 400 mg
~thanol q,~.p...,.,,, ,, . ,..,,, , ,,, ,,, ,,,, ,. , 50 gr
Cette compositio.n lorsqu'elle est appliquée rég~lière-
- 52 -
72~3
ment 3ur :Les sit~s d'inflammation perme~t de faire ré~réner l'in-
flamma-tion et suppxime la douleur,
Dans ce-tte compositio~ le polymère préparé selon l'ex-
emple 22 peut etre avantageusement remplacé pa~ une quc~ntité é-
quivalen~te d'u~e des polymeres préparés selon l'un des exemples
17, 18, ~1 et 33,
~XEMP~ E
On prép~re selon l'inve~tion une composition pharmaceu-
tique sous ~orme d'aérosol pour traiter des inflamma-tion par
voie topique en procédant au mélange des ingrédients suivants:
Polymère préparé selon l'exemple 25 .. ...~..... J ~ ~ o ~ 6 g
~thanol qO 5 . p .. ,, .,,, .. , ., ~, o ..,,, .. ,,,,,,,,,, ........... 1 00
25 g decette composition sont alors conditionnés dans
une bombe aérosol en prése.nce d'un gaz propulseur constitué de
g de dichlorodi~luorométhane et 35 g dè trichlorométhane.
9ar pulvérisation de cette composition sur les in~lam-
mations on obtient un film protégeant le si-te inflammatoire tout
en le traitant.
Par application a raison de deux par jour on constate
une nette régres~ion de l'inflammation dans le cas de tendini-te.
EXEMP~E ~
On prépare selon l'i.nvention des suppositoires desti-
n~s à être administrés ~ des sujets souffrant d'inflammatio.n arti- .
oulaire, en procédant au mélange des ingrédients suivants:
Polymère préparé selon l'exemple 28 .. ,.9O..... .~ O 0,~ g
Ca~éine .~.............. ,...... ,,,,,,,.,,..~,,,,,.,.,............ ~ 0,1 g
Silice purifié .~............. O........... .......v................ 0,2 g
Beurre de cacao ~.s.p........... ...~ ................... ............ 3,5 g
.~'administration de 3 à 4 suppositolres par 2~ heu~es
30permet d'obtenir une e~cellen-te régression de l'inflammation.
Dans cet exemple le polymère préparé selo~ l'exemple 20
peut être avan-tageusement remplacé par une quan-tité equivalente
d'un des polym~res préparés selo.n les exemples 3, 10, 20, 23 et
~ 5~ -
~Z~3
~6 .
'~S~ D'AC'.r:CVI'r~ DE C~RTAINS POIJ~MERES AN~I IN~AMMA~OIRES SE~ON
INVEN~ION
___
~ es polymères qui o.nt été testés son-t ceux comportant
sous forme de ramifications latérales soit des molécules d'indo
méthacine "Polymèr~s anti-inflar~matoires Indométhacine" soit
des molécules d'acide flu~.énamique "Polymères anti-i.nflammatoi~
res - Acides flufénamique'!.
1 Par voie buccale
_ .. .... .
L'activité a~ti-inflammatoire des compositions à base
de copolymares anti-inflammatoires selon 1'i~ve~tion a été étu-
diée a l'aide de l'oedème expérimental à la carraghéni..ne~
Dans ce but, des ra-ts mâles et femelles de souches
Wistar d'un poids moyen de 180~ 10 g provenant d'un meme élevage
sont divisés en groupes comportant chacun 10 animaux.
.~'oedeme est provoqué par une injec-tion de 0,1 ml d'une
solution stérile à 1~o de carraghénine dans une solutio.n ds chlo-
rure de sodium à 9~ dans l1eau. Cette injection es-t effectuée
SOU9 la surface plantaire de la pa-tte arrière gauche de l'animal.
Pour chac~ne essai, un premier groupe d'animaux sert de
groupe témoi.n. ~a différence en-tre le volume de la pat-te arriè-
re gauche de chaque anlmal sur laquelle on a provoqué l'oedème
et le volume initial de la meme patte arrière gauche sert à me-
surer l'inte.nsite de 1'oedame. Les autres groupe~ d'animaux sont
sommis à des traitements soit préventifs, soit curati~s, à l'ai-
. de d'une par-t des polymères anti-inflammatoires selon l'invention,
et d'autre part à l'aide de molécules anti-in~lammatoires ~eules.
Ces divers -traitements ont pour conséquence de réduire
l'importc~nce de l'oedème provoqué sur la patte arriere gauche de
~0 l'animal.
~a d.iminutlon en ~o de la diffé:rence de volwme e.ntre la
patte ~rri~re gauche des anima~ de chaque groupe par rapport au
- 54 ~
~ ~7'Z ~ 3
volum~ d~ :la pa~tte .~rrl~re gauche des a~imaux du grnupe témoin
permet de mesurer l'ef:Eicaci-té des divers -trai-tements testes.
L'activité anti-inflammatoire est mesuree 3 heures, 6
heures, 24 heures e-t 30 heures, apres l'i~jection locale de car-
raghéninè.
~ e volume de la patte des a.nimaux est mesuré en plon-
geant la patte dans un tube gradué con-te.na~t du mercure, ~es
variations de la hau-teur de mercure permettent d'apprécier la di~
~ minution ou l'au~nentation de l'oedème.
10 ~raitement ~ré~entif à l__L~h~ /o~ i in le
Indom~thacine"
Ce traitement a lieu une heure.avant 1'injectio~ de
carraghéni.ne .
Un premier groupe a été traité à l'aide de 1 ml, pour
100 g de poids corporel, d'une suspe.nsion d'indométhacine à 0,5
mg par ml dans une solution de carboxyméthylcellulose ~ 1 ~0 dans
l'eau,
Un de~ième groupe d'animaux a été -trai.té a l'aide de
1 ml pour 100 g de poids corporel, d'une suspens.ion du polymere
anti-i.n~lammatoire, -tel que préparé s~lon l'exemple 1, à 1 mg
par ml dans une solutio.n de carboxyméthylcell~lose ~ 1~ dans .
l'eau.
Dans les deux solutions décrites ci-dessus, la concen-
tration en substance active ou indométhacine est identique.
~es résultats observés sont rassemblés dans le tableau
ci-dessous
TABLF~
a~mpos~s 3 h:rs 6 h:rs I 2~ h~s 30 h:rs. . _ _ _ _
Indom~thacine 417Jo ~ l~o 44~ 42
... . . _
Pol~m~e selon 0 15% 34~o 670/o
Exemple 1
. " . . . ~ __
- 55 -
:
Comme on peut le constater, l'activité anti inflamma-
-to.ir~ du polym~re selon l'invention ~e se mani~este que six heu~
res apr~s la formation de l'oedeme. So~ in-terlsité d'ac-tio.n est
supérieure ~ celle de l'indomé-thacine ~ la -t~enti~me heure.
Par contre, lli.ndométhacine seule a une action rapide
d~s la troisi~me heure, et celle-ci reste pratiquement co.nstante
jusqu'à la trenti~me heure.
~raiteme.nt Préventif à l'aide de "polymares anti~ln~lammatoires-
cide flufénamique"
Ce txaitement est identique au précédent, mais le pre-
mier groupe a ~té traité à 1'aide de 1 ml pour 100 g de poids
corporel d'~ne 3uspension d'acide flu~énamique à 0,5 ~g par ml
dansune solution de carboxyméthylc.ellulose à 1% dans l'ea~, et
le deuxième groupe d'animaux a é-té traité ~ l'aide de 1 ml po~
100 g de poids corporel, d'unesuspe.nsion du poiymere anti-inflam-
matoire tel que préparé selon l'exemple 8, à 1,35 mg parml dans une
solution de carboxyméthylcellulose ~ 1% dans l'eau.
Dans les deux solutions décrites ci-dessus, la concen-
tration en subs-tance ac~tive ou acide flufé.namique est identique.
~es résul-tats obse~vés sont rass~mblés dans le tableau
ci-dessous.
~ABLE~U II
,
_ _ _ _
aomposéæ 3 hrs 6 hrs 24 hrs 30 hrs
~: : . , , _ , . _
: ~ hcide
:~ 36~ 33 ~ 5~o 1 95/o 1 8q~o
n.. r.~ .. ~i I _
are selon 0 . O~o 200/o 39/
Exemple 8 . .
~ _ _ _ _
Cemme on peut le constater, l'activité anti-in~lamma-
toire du polymare selon l'invention ne se manifes-te que 24 h~ures
apr~s la formation de l'oed~me. Son intensité d'action es-t supé-
56 --
z~
ri.eure ~ celle de l'acide ~ufenamique a la tre.nti~me heur~.
Par contre, l~acide flufe.namique seul a une action ra-
pide dès la troisi~me heure, et celle-ci accuse une tras .ne-tte
dimi~utio.n dès la 24~me heure~
2 Par ~ Q~Q~
~ 'activité anti-inflammatoire par voie -topique de~ con-
positions ~ base de copolymares anti-in~lammatoires selon l'in-
vention, a également été étudiée ~ llaide de l'abcè~ expérimen-
tal à la carraghéni~e.
Dans ce but, des rats femelles de souche ~istar d'un
poids moyen de 150- 10 g provenant d'un meme élevage sont divi-
sés en groupes comportant chacun 10 animauæ.
~'abcès est pro~ro~ué par u~e injection sous-cutanée,
sur la partie postérieure, préalablement rasée du dos des rats,
de 0,5 ml d'une solution stéxile à 2% de carraghéni.ne dans une
solution de chlorure de sodium à 9~ dans l'eau distillée.
Pour chaque essai un premier groupe d'animaux sert de
groupe t~moi~.
~es autres groupes sont soumis a des traitements pré-
vent.ifs et curatifs ~ l'aide d'u~e par-t des po:lymare~ an-ti-
inflammatoires selon l'inve.ntion e-t d'autre part ~ l'aide de
molécules anti-inflamma-toires seules.
De facon a mesurer l'importance de la diminution des
abcas, on sacrifie alors certains animaux 2~ h~ures.apr~s l'in-
jection de carraghé~ine et d'autres 72 heures après cette m8me
: injection, et lton détermine le p~ids des abcas.
.On calcule alors en % la diminution du poid~ des ab-
cès de~ c~nimaux traités par rapport à ceu~ des c~nimaux té~oinsO
Traitement_~réve.ntif et c~atif à lla.ide de "polymares anti-
infla~matoires - lndométhacine'1 -
U.n premi.er groupe.de rats a é-té traité 24 heures et 3
heures, a~an-t l'injection de carraghénine par applicatlon sur la
~ 57 -
~ 7 2
partie rasée du dos de 0,5 ml d'une solu-tion a 5~O d'indométha-
cine da~s u~ mélange composé de 80~o de diméthylsulfox~de et de
20~ d'eau.
E.nsuite, une au-tre applicatio.n -topique a été réalisée
3 heures après l'i~jection de carraghénine.
Un deuxi~me groupe de rats a été préventivement et cu-
rativement traité de la meme manière et a~ mêmes intervalles
de temps à l'aide de 0,5 ml d'une solution à 10% du polymare
~nti-in~lammatlore selon l'e~emple 1 dans un mélange composé de
80% de diméthylsulfoxyde et de 20% ~'eau.
Comme lors du traitement par voie buccale, les deux
solutions test~es ont la meme concentration en substance acti-
ve ou indométhacine.
~ es résuIta-ts observés sont rassemblé~ da-ns le -tableau
ci-dessous.
~AE~EAU III
Composés 24 hrs 72 hrs ;.
Indom~thac1ne 48% 660/o
Polymare selon
~xemple 1 43% ..
:'
: Comme o~ ~e.ut le co~stater~ l'activite anti-inflamma-
toire du *olymère selon l'invention es-t pratiquement identique
elle de l~indométhacine, toutefois, ~ la 72ame heure l'indo-
méthacine es~ toujorrs active, ~lors.que le polymère ne présente
plus aucune activité.
Il dolt etre rem~rqué que le traitement à l'i~dométha-
cine provoque une forte mortalité avant la 72eme heure (40~ des
animaux traités)~ .
De plus, 1 t autopsie de~ animaux restan~ts a montré de
nombre~x signes de toxici-té notamment des lésions au nive~u de
- 58 -
~72~3
l'estomac et de~ i.ntestin~
Par co~tre, o~ n'a noté aucu~e mort~lité pc~rmi le~
rat~ traités avec le polym~re selon 1 ' invention, e t de plu~
l'au-topsie de ceux-ci .n'a pas pe ~is de montrer de~ signes de
-toxicité.
Trait~3~ __t
i.nflammatoires Acide :~lu:~énam_~ue"
Ce traitemen-t est identique au précédent, mais ~e pre-
mier groupe de rats a été traité à l'aide de 0,5 ml d'une solu-
tion a 5% d'acide flu~énamique aans un mélange composé de 80%
de diméthyl ~ulfoxyde e-t de 20% d'eau7 et le deuximame groupe de
rats a été pré~entivement et curativement traité ~ l'aide de
0,5 ml d'une solution à 13,5~ du polymare a~ti-lnflammatoire se-
lon l'exemple 8 dan~ u.n mélange composé de 80% de diméthylsul-
:~oxyde.et de 20~ d'eau~ :
Comme lors du traitement par voie buccale, les deux
solu-tions testées on-t la même concentration en substances acti-
ve ou acide flufénamique.
. ~e~ résultats observés sont rassemblés dans le tableau
ci~dessous:
TAB~æAU IV
Composé~ 24 hr~ 72 hrs
. _ ~ .......................... _
Acide
26 0
lufénamique .
: Polymère selon 25 0
. ~xemple 8 _ _ _
D'apres ce tabl~au, on peu-t constater que l'activité
anti-inflammatoire du polymère selon l'invention est tout~ ait
semblable à celle de l'acide flufénamique. Toutefois, aucun
- 59 ~
,~ ~,
2~
e.~fe-t secondaire n'a ~-t~ observ~ avec le "~olymère ~nti-in~lam-
ma~oire - Acide ~lu~é~amique"
Action non-ulc~r~g~ne des polymeres anti-infl~mmatoires selon
l'inven-tion
~ es polymares qui ont été testés sont soit les "poly-
meres an-ti~inflamma-toires - Indométhacine" soit les "polymere~
a.nti-inflamm~toires - Acide flufé.namique".
~ e protocole expérimental appliqué pour les te~ts est
celui décrit dans le "Journal Pharmacolo~ique'1 (Paris) 1971, 2,
1~ 81-83 supplément au n 1 ~iche -technique n 12.
echnique
~ De~ groupes de 9-10 rats pesant 230-250 g~ do~-t un, ou
deux, groupe sert de témoin, sont mis ~ la di~-te hydrique 18
heures avant la premiere administration de produit, et y so~t
mainte.nus jusqu'a la ~in de l'expérience.
Le traitemen-t est quotidien e-t dure ~ j.our~. Les pro-
duits a tester sont ~dministré~ le matin en solution a~ueuse ou
e.n suspensio.n à raison de 1 ml pour 100 g de poids corporel. ~es
-témoins reçoive.nt le véhicule seul.
Apres le premier et le troi~ième jours) on prelè~e les
estomacs, et o.n les examine. Ils reçoi~ent alors ~ne cotatio~
selo.n le barême suiva.nt: .
0 pas d'ulcère
1 un ~ deux ulceres
Z trois ~ quatre ulcères
3 plus de quatre ulcères
0~ calcule alors l'index d'ulcératisn pour chaque dose
~elon la ~ormule:
r Somme des cotatio~s 7 x / ~ d'estomacs prése.ntant des ulcères_ 7
/ ~ombre d'animaux 7
~0 ~es résultats obtenus après 24 heures et ~ jours en
comparant, d'une part l'indom~thacine- et le polymère prépar~ se-
lon l~exemple 1~ et d'autre part l'acide M ufénamique et le
I - 60 - -
7~3
p.olym~re préparé selon l'~xemple II, so~t rassemblés da~s les ta-
bleau~ V et VI.
~ e tableau V permet de montrer qu'apr~s un laps de
temps asse~ court (24 heures) l'indométhacine en particulier et
dans une moindre mesure 1'acide flufénamique sont dé jà ulcéri-
gène3.
Par co.n-tre le tableau VI permet de montrer que le poly-
mère préparé selon l'exemple 1 a un index d'ulcératio~ plus fai-
ble que l'i~dex du groupe témoin traité avec une composi-tion
placébo et cet i~dex est environ 20 fois plus faible que celui
de l'indométhaci~e seule et ceci après 3 j.ours de traitement.
~ 'i.ndex d'ulcératio~ du pol~mère préparé selon l t ex-
emple II e~t environ 2 fois plus élevé que celui du groupe té
moin mai~ il est environ 7 fois plus faible que celui de l'aci-
de flufénamique seule.
.
: ~
'
- 61 -
2~3
~ _ , .. "
o ~ ~o ~.- ~ o ..
. _ _ _.. ,
G~ a) .
-~ ~d o o o o o o O
~rl C~ , . '~ :
tq~ .
~d o
_~ ~ ~d O r~ o o
q) o o
U~C~ .
.
.~ ~ _
~ ~d ~ ~ t<~
$ '~ D _ .- .... .... .. ..
~ ~ C`J - . .. .... .. .~
_~ ~ O O ~_ ' ~ -- 4 ~-
~ __ o o ~ o I
~1
. ~q~
,h ~ o o o o o o O
E3 ~ ~ ,,
~ ~ .. ~
. , ,
.,
. ' I . U~ oU~ g o
~o ~ ' ~ ~
..... . .... _. _ . ~
a)l ~ - '
H
, ~ "~ F~ a
~ E3 t~
El ~ d ~ ~P' ~3
--~ h ~ F2l ~ ~
~q ~ ~ ~ ~- ~1 Q~-
.~ g ~ c~ o O ~ h r-l 'H h r~
~ 1 ~ E~
o ~ v ~ ~d ~l ~! ,~ h~
h r I o ~ ~; o a) o O
~! .. _ p~ ~ u~ ¢
-~ 62 --
~ ~ o ~ o Lr~
~ O -- ' O ~
- - --- ~
~Q a> O O O O O
;~
-
~ ~ -
'd O
b~ ~ o~
o o ~ ~
~ C~
C . _ _
o ~
........... ... .... ..... ...... ... .. .. .. .. ..
OQ C~l O O O. O O
o ~, ~ _ .. .. .. .. .. ..
Q)
. ~ ~ ~_ o ~ O ;~ .
o ~ o
P v q~ ~ o ~ o ~ o Ln
_
. ~ .
. ~ ~ .
~ ~ o ~ a'~ o o ,
. :;
~ ~ - . ~ ,
~ , .
bD
~ ~ o o o o . ,j
F~: ~, ~
: . ~ ~ H
: . `h Q~ ~ ~a, H
~: . R ~ '
h (I
. . ~ P~ X '~ P~ ~
~.-1 , ~ h r~ ~1 h r~
~ td r~ h o . ~
P~ H O c ~q
_ ~3
Z~3
De plus, certains tes-ts réalisés selo.n la technique de
Jondet, Saias, Philippe et Chermat A~n. Pharm. Franc. 1968, 26
~ 12 pages 767-770, ont permis de montrer que les "polymeres
antî-inflammatoires ~ Indomé,thacine et Acide flufénamique" quand
ils sont admin.istrés sur des rats ayant des ulcères provoqués
.par le froid (-20C) ~'aggravent pas l'état de ces ulcères, ce
qui n'est pas le cas de l'indométhaci.ne et de l'acide flufénami-
q1le lorsque ces sub~tances sont administrées seules.
Toxici'cé ai~e et semi-chronique des ~olymeres anti-inflammatoi- -
~ o~ t~
La toxicité aig~e a été déterminée principalement sur
les "polymères anti-inflammatoires Indométhaci~e et acide :Elu-
~énamique'1 préparés selon les exemples 1 et 8 et a été comparée
à celle de l'indométhacin~ et de l'acide ~lufé.Damique~
~ a toxicité aig~e de l'indométhacine (DIJ5o) est la
suivante:
Souris , 90 + 13 mg/Kg
Rats 32 f 5 mg/Kg
~ a toxicit~ aig~e de l'acide flufé.namique (D~50) est la
suivallte:
Souris 1,220 g/Kg
Rats 625 + 6 mg/Kg
Ila toxicité aig~e des polymères préparés selo~ les
: : ~ exe~ples 1 et 8 a également été determinee sur des souris et
des rats.
es souris sont de race swiss males et ~emelles et
pbsent 2~ ~ 1 g et 21 ~ 1 g. ~es rats so.nt de race wi9tar, mâ-
les et femelles de 5 semaines et pesent respectivemen~ 110
20 g pour les males èt,iO0 + 10 g pour les femelles.
~o ~es animaux sont répartis par lots de 10 (5 males -
5 ~emelles) par dose essa1~ée, Ils sont mis ~ jeun 12 heures
avant l'administratio.n du produit ~ essayer et de l'eau de bols-
, - 6~ -
~Q ~7 ~ ~ 3
so~ leur est .~ou.rnie ad libitumO
~ es polym~es des exemples 1 e-t 8 sont administrés
par vole orale a l'aide d'une sonde oesophagienne en solution
dans le dim~thylsulfoxide (DM50) ~ différentes concentra-tions:
1 g/~g de poids corporel
2 g/Kg
~ g/Kg
la dose admini~trée étant de 1 ml pour 100 grammes de poi~s
corporel.
Iles animaux son-t obser~és au cours de l'heure qui suit
l'in~estion puis pe~dant 96 heures,
Aucune mort n'a été observée après administration de
ces deux types de pol~m~res et ceux-ci peuvent donc être consi-
dérés comme non to~iques a ces doses ce qui est tout à fait
remarquable compte tenu de la D~50 de 1'indométhacine en parti-
¢ulier.
De meme, la toxicité semi-chronique ré~lis~e selon le
protocole sur 29 jours de traitement à l'aide des polymares pré- :
pares selon les exemples 1 et 8 à raison des doses journalieres
suivantes:
` . 15 mg/Kg pendant 1~ ~our~ i
30 mg/Kg pendant 6 jours
50 mg/Kg pendan-t 9 jours
oit une quantité totale administrée de ~40 mg/Kg, ~'a entra~-
n~ aucune mortalité.chez les rats trai-tés,
volution pondérale: aucune modification notable dans
; le poids des rats n'a été observée pe.ndant le traitement.
: HématolQgie: Aucune variation notable n'a été enre-
gistrée dans les résultats hématologiques.
Epreuve de diurèse provoqu~e: le taux d'élimination
uri.naire revale une varia-tion tres faible restan-t dans la zone
compatlble d'un bon fGnctionnement rénal.
~ 65 -
.
1~7Z~;~
His-tologie: les images histologi~ues sont normales si
ce n'est quelques modi~ication au niveau du ~oie des rats.
Compte tenu des resultats obtenus en toxicité aig~e
(D~o> ~ 3 g/Kg donc D~50 encore plus élevée) et e~ toxicit~
semi-chro.nique d'une durée d'un mois sa~s mani.festations de
symptomes de toxicité macroscopiquement visibles ou his-tologi-
quement décelables, on peut en conclure que les polymères an-ti-
in~la~matoires selon l'invention et notammentles "polymeres anti-
inflammatoires - indométhaGi~e et acide flufénami~ue" sont tras
peu toxi~ues.
ctio~ des polymères anti-inflammatoires sur la durée de gesta
tion
Cette action a été étudiée e~ comparant d'une part
l'indom0thacine et d'autre par-t le "polymère a~ti-inflammatoire-
i.ndométhac.ine" préparé selon l'exemple 1~
Il est connu que l'indomé-thacine administrée à des
rates gravides (e~tre le 18 et 21eme jours de la gestatio.n) en-
tra~e un certain retard de la dose à ~as. En consé~uence, l'in- t~
dom~thacine est ~ortement d~conseillée aux femmes enceintes.
~e protocol.e des essais est celui d~crit par ~IKE~ J.
- W, Nature vol~ 240, 3 Novemb.re 1972 pages 21 à 25.
P~ur l'indométhacine o~ a u~ilisé des doses de 1 mg et
;
5 mg/Kg et ,pour le polymare préparé selon l'exemple 1 des dose~
d~ 3 mg et 15 mg/Kg,
:
e traitement est e~feo.tué ~ raison de 1 ml pour 100 g
de poids corporel par voie oraleO
~ es produits sont mis en suspensio~ dans le carboxy-
méth~l-cellulose à 0,5,~.
Ces r~ultats obte~us so.nt xassemblés dans le~ tableaux
VIIl VIII et I~ ci~joints.
Interpréta-tion des résultats
1~ Cas de l'indomé-thacine:
_ ~6 -
~ 27 2 ~ 3
(î) A la dose de I mg/Kg o~ observe.
- pas de saignement excessif
- une prolongation de la mise à bas (4 ~ S heures
con-t.re 2 ~ 3 heures pour les témoi~s)
- une ~on expulsion de tous les ~oetus, peu de
morts in utero
- u~e présence d'ulcares stomacaux ~2 animaux sur
5)~ ,
(ii) A la dose de 5 mg/Kg on obser~e:
- un saignement excessi~
- une forte prolongation de la parturition (3
a~imaux sur 8) avec de nombreux mor-ts in u-tero)
- un0 inhibi-tion mame totale entral~ant la mort
sans accoucheme~t (5 an.imaux sur 8)
. - la présence de sang da~s l'estomae de tous les
animaux. ... ~.
2~ Cas du polymère anti-inflammatoire-indomé-thacine préparé se-
..l.on l'exemple 1
(i) ~ la dose de 3 mg/Kg Qn observe:
- pas de saignement excessif
-- pas de retard ~ la mi~e ~ bas
~ - pas de mortalité de foetus
.~ - pas d'ulcération
: (ii) A la dose de 15 mg/Eg on observe les mêmes signes
u'a la dose de 3 mg/~g,
Compte tenu des résultats obtenus on conçoit do~c tout
1'intér8t que présen-te les polymères anti-inflammatoires-indomé-
thacine par rapport à l'indométhacine seule e-t ceci ~ des doses
égales exp~rimentées.
m~ 3
.
o3 h ~ I I I I I I I I
~ _ . .. _
d
h ~ .
t~ h O O O O O O O O O O
O ~r1 - ---- .-,---. . I
~ ~ ~ .
~ ~ O O O O O O O O O O
~ h O O O O O O O O O O
..
~r~ ~q
~i . o rd ~ a) . `
~ a) ~ ~ t~ .
O ~ ^ ^ ~ ~zi Zi c~ ~2; N '~i ~
.. _ ~ . _
.~ . - :
~1' . __
~n
. ~0 rd
- - -
_ u~ o
-- 6~3 --
2~2~3
Cq ~ _ .
~q~
~ d
s~ ~ ~ .,,.,, ~ ~
~3 h ~ o o:: o ~ o
O ~ ~ O F; . O O G~
R CO P . ~,__~
H h I .
~q) o ~
v h h O N O O t~ C`J ~
_ _ _
~q .~ ~ _ .,
~ ~ ~ ~'
0~ 0 ~> P O O ~~D O 00 0
v h f~3 O ,1
~a) ~ :~
~;~ G~ l :.
. ~ ~ o o o o o a)~ooool~o ~
~ . _
~ 0 ~0 ~ CO CO ~ 00000~0
bO 1~ . ~
_ - I ~0
H ~ f; ~ ~1
H ~ ~D O O
~ . rd r~
P ~ ~o h,~ u~ u~ ~ ~ ~
i~ ~ ~ $ ~ ~ .rl ~ æ
~ ~i ~ h ~ ,~,
, ~,
~; ~ ~r~ .
~:1 U2 ~ ~_ ~
~V~ ~ I I I I ~ . 011.1 1~1 1
u~ ~ . .
h t~ . .
~ ~ o~ Ir~
~ .
_
.1~
~ ~ O-
-- 69 --
...
~rl
~a ~
h .~ l
~1 :~ h o o o o o o o o o o o o
c) F; _ 1~
~o ~ ~ ~
11 o~ ~ ~D
~ ~r~ o o o o o E~ o o o o o o o
t~ O P' . ~
~- ,_ j ~ .
' Gq ~ ~
~ a~ ~ ~ O o o o o o o
r~ ~ ~0 o O o o o ~$
r~ ~ _ _
r-l r~ . O .
Q) ~ OC~.lcn ~ o ~q o ~c~ o ~ o ~
~a . . rl ~~~ ~ ~ (I) ~ ~
h ~ h _
P4 1' ~
H ~ ~ ~' ~ E
~I Q) O O ~ O
r~l ~ ~ ~ ~ ~ tH N N t~
~3 ~i ~ `Q~ -& ~ ~ N~:; ~-.
' ~ ; ~ ~_ $ ~ V ~
I ~, ,
h F; ~ h
~ ~ ~rl ~ ~ ~0 1 1 i I I 'I
ri o O I I I I O ~:
~ ~î. :
~' ~ ~ .
'O O . .
~ r~ ~ CO cr~ CO C5`~ t~ Lr~ ~ L~
~ ' I
~i ~ N t~
-- 70 --
