Note : Les descriptions sont présentées dans la langue officielle dans laquelle elles ont été soumises.
- Case 2561
- ~L6~33~2
This invention relates to apparatus for sensing the
presence of objects in a predetermined area, and in particular
it relates to apparatus for sensing the presence of an object
in a protected area of a machine to act as a safe~uard.
Various sensing arrangements are known which sense
the presence of an unwanted object in a protected area, i.e.
in an operating area, of a machine to prevent the machine
from damaging the object. For example, it is known to provide
a plurality of parallel beams of light to form a curtain of
1~ light extending in front of a power press whereby interruption
of any one of the light beams prevents or stops operation of
the press. This provides a safeguard for the operator. If,
for example, the operator's hand is in the protected area, it
will interrupt one or more of the light beams and prevent the
press from operating. This sensing arrangement works satis-
factorily with minimum disruption of operation and minimum
inconvenience to the operator for normal operations. United
States Patent No. 3 742 222 to Alfons Endl, issued June 26,
1973 is an example of this form of machine safeguard. The
~0 patent describes a sensing system which uses a digital
detector means to determine when one light beam is broken.
Means are provided to operate the light sources at a frequency
higher than the frequency of ambient light sources to make
it possible to discriminate between the machine light source
and ambient light.
Other sensing arrangements are known which use infra-
red light sources and opposed photodetectors sensitive to in-
frared light to provide a protective curtain of infrared light.
The use of infrared light reduces sensitivity to ambient light.
In all the prior art arrangements the horizontally
extending parallel beams form a curtain in a vertical plane in
front of the protected area and the plane terminates at the
Case 2561
93~32
working surface or at a predetermined distance above the
working surface. In other words if the material on which the
machine is to operate is wholly inside the protected area, the
protective curtain of light covers the entire access area
which is normally defined at the bottom by a table or working
surface. However, if material must be inserted through the
access area and remain there during the machine operation,
then the protective curtain of light terminates a distance
above the working surface that is just sufficient to accomo-
date the material. If the material is, say, one inch plate,
then the lowest beam in the curtain of light might be one and
a quarter inches above the working surface. It is customary
to provide means (normally not accessible to the operator),
for disabling one or more light sources and respective photo-
detectors at the bottom of the light curtain in order to adapt
the safeguard to the machine operation for different thick-
nesses of material. The gap set is, however, always fixed
and it is normally at the bottom of the curtain of light.
In certain machine operations, for example that of
bending sheet material in a press brake, the material may
project along the working surface prior to the machine oper-
ation and thus extend below the lowest beam,but during the
operation the projecting part of the material may angle up-
wards. In prior machine safeguards this would interrupt one
or more of the beams of light and, if nothing was done, stop
the machine operation. To avoid this in the prior art, the
safeguard curtain was shut off completely during the last
part of travel of the press. Therefore the safeguard was off
for the last few inches of stroke. It is a feature of the
present invention to provide for a machine a safeguard appar-
atus which senses the presence of the projecting material and
permits the thickness to occult a predetermined number of
.. . ., ; :,
Case 2561
3~9~
light beams anywhere in the light curtain but nevertheless
will stop the machine if additional thickness occults further
light beams.
Accordingly, there is provided a presence sensor
safeguard apparatus comprising a plurality of light sources,
a photodetector for each light source spaced from said light
source and positioned to receive light from a respective light
source, said light sources and photodectors defining there-
between a protective curtain, means receiving a signal from
each photodetector and providing a count output when the light
path between a light source and respective photodetector is
obstructed, and comparator means totalling the count output for
a predetermined period and comparing the total with a pre-
determined number representing the maximum permissible number
of obstructed light paths, said comparator means providing
an output signal when said totalled count output exceeds
said predetermined number.
The invention will be described with reference to
the accompanying drawings in which
~0 Figure 1 is a front view in schematic form of a
machine having a protective light curtain,
Figure 2 is a side view in schematic form of the
apparatus of Figure 1,
Figure 3 is a side view in schematic form of
apparatus similar to that of Figures 1 and 2 set up to form a
bend in a plate,
Figure 4 is a side view in schematic form of the
apparatus in Figure 3 after the bend is formed,
Figure 5 is a block schematic diagram of circuitry
suitable for one form of the invention, and
Figure 6 is another form of circuitry that is used
in the invention.
Case 2561
Rererring now to Figures 1 and 2, a protected area
10 is shown as defined by a light curtain consisting of sub-
stantially parallel beams of light lla, llb, etc. between a
multiple light source 12 and a multiple light receiver or
detector 14. The light source 12 has a plurality of verti-
cally arranged individual light sources 15a, 15b, 15c, etc.
which preferably emit light in the infrared region. The
light sources 15 are preferably light-emitting diodes (LED).
The light receiver 14 has a plurality of vertically arranged
photodetectors 16a, 16b, 16c, etc., sensitive to the light
emitted by light sources 15. There is a photodetector 16
for each light source 15 positioned opposite thereto. As
will be referred to again hereinafter, the light sources or
LEDs 15 are preferably energized one at a time in sequence,
and the corresponding photodetector means is enabled one at
a time in the same sequence and at the same time, to avoid
misinterpretation that might occur because a light beam 11
could be received not only by the respective photodetector 16
but by photodetectors adjacent thereto.
It is possible to provide additional protection
against misinterpretation and this is done in a preferred
orm of the invention. The light sources 15 are not only
energized in sequence, as discussed above, but each light
source as it is energized is pulsed on and off a number of
times, for example 64 times. The photodetector means which
corresponds to the particular light source being energized,
is enabled for a predetermined portion of the time the
corresponding light source is energized, and the number of
pulses received during that portion of time is counted. A
~0 predetermined pulse count value is selected, less than the
maximum number of pulse counts that could be counted during
that portion of time, and if the pulse counts exceed that
Case 2561
93~9~
predetermined pulse count value the beam is considered unbro-
ken and if not the beam is considered to be broken or obscured.
This provides discrimination against, for example, electrical
noise and reduces the chance of misinterpretation.
The protected area 10 between light source 12 and
light receiver 14 is shown in front of a machine tool 17
having a movable ram 18 and a work table 20 with a working
surface 21. The portion of the machine tool 17 including the
ram supporting structure and ram actuating means is not
shown as such machines are well known and the machine itself
forms no part of the present invention.
Referring to Figure 3, the ram 18 has on the end
thereof a working tool 22 with a substantially right angle
corner that cooperates with a forming piece 23 mounted on the
surface 21 of the working table 20. A piece of plate 24,
which is to have a bend made in it, is inserted through the
protected area to rest on forming piece 23, as shown. The
plate 24 interrupts the light beams received by photodetectors
16Q and 16m as shown. As the machine operates, ram 18 descends
and presses the working tool 22 against plate 24 forcing the
plate 24 to bend into the forming piece 23. When the operation
is completed the plate 24 has a bend substantially as depicted
in Figure 4. Plate 24 interrupts the light beams as received
by photodetectors 16d, 16e, and 16f. It will be apparent that
the end of plate 24 which projects through the light curtain
sweeps upwards as the ram 18 presses downwards. If the control
circuitry is set to disable the output from photodetectors
16~ and 16m, these will not act to interrupt operation of the
machine or affect the machine in any way. However, as the
plate begins to sweep upwards, the machine operation would be
interrupted as all the other beams are active. Now, in
accordance with the invention, the control equipment can be
Case 2561
"3~
set to permit, for example, any three light beams to be
interrupted regardless of their location and still have the
machine operate. The gap allowance of three is, of course,
adjustable when setting up the equipment. Thus, as ram 18
descends and the projecting end of plate 24 sweeps upwards,
different light beams are interrupted, but as long as no more
than three are interrupted the machine can continue to operate.
If the operator were, at any time during operation, to place
his hand or arm or any other object through the curtain and
interrupt light beams so that the total number interrupted
was four (in this examplej, the machine would stop or reverse
as required~ This provides the necessary operator protection
in a simple manner. The safeguard is never muted excessively
or turned off. The arrangement requires a minimum of changes
in machine setting, nor restriction on operator movement, and
minimum delay in production.
Each light source/photodetector pair may incorporate
a gain control or sensitivity control. For example, the
controls may be set so that the beam is considered obstructed
0 if 50~ of the beam cross-sectional area is obscured. This
might be considered an average sensitivity. The controls
might be set for discrimination at 80% (insensitive) or 20
(highly sensitive).
It will, of course, be apparent that the spacing of
the light beams from one another, the gap allowance used, and
the distance the light curtain is located from the machine's
danger area, are selected so that the operator's fingertip
cannot reach the pinch point (i.e. the danger area) without
the broad part of his hand or arm interfering with sufficient
light beams to stop the machine.
Referring now to Figure 5, the outputs from photo-
detectors 16a - 16p form one input to a respectlve AND gate
Case 2561
~3~
25a - 25p. Another input signal to each AND gate comes from
a control 26. The control 26 not only provides signals to
AND gates 25a - 25p on conductors 27 but it provides signals
on conductors 28 to energize the light emitting diodes 15
(Figures 1 and 2) in the appropriate sequence. Each time
there is a signal from a particular photodetector 16 repre-
senting an in~rared beam of light received, that photodetector
provides a signal to its respective AND gate 25. That AND
gate 25 is enabled if there is a signal from control 26
indicating the respective LED 15 was energized to provide the
light received by the particular photodetector. Each of the
AND gates 25a - 25p is responsive to a pair of signals at its
inp~t to provide an output on a respective conductor 30 to a
channel selector 31. Channel selector 31 has a switch which
directs all of the input signals on conductors 30 to one of
three channels. Only channel 2 is shown in Figure 5. Channels
1 and 3 may either be duplicate back-up channels or may provide
some modified form of control.
The output from channel selector 31 is applied over
~0 conductors 32 to a bank of "silent/normal" switches 33. There
is a switch 33 for each conductor, that is for each photo-
detector 16a - 16p. If there are some beams which cannot be
used, perhaps because a mounting structure continuously
obstructs them, then the appropriate ones of switches 33 are
switched to "silent". The outputs of all switches in the
"normal" position are connected via conductors 36 as inputs
to OR gate 34. The outputs of all the switches in the "silent"
position are connected via conductors 37 as inputs to OR gate
35. OR gate 34 has an inverter 40 which provides an inverted
output, that is, gate 34 is a NOR gate. Thus, there is a
signal on conductor 41 for each beam that is obstructed or
obscured. Conductor 41 applies these signals to a counter-
Case 2561
decoder 42 which counts the signals representing obscured
beams and compares the count with a predetermined number set
into the counter-decoder representing the number of beams
permitted to be obscured. If the count exceeds the
predetermined number a signal is applied on conductor 43 to
reverse/freeze selector 44 which provides a control signal
to the ram of the machine over conductor 48 to stop it (i.e.
free~e it) or over conductor 47 to reverse it. A control
signal is applied from control 26 over conductor 45 to counter-
1~ decoder 42 to ensure the count begins with each sequence.
The OR gate 35 is connected to receive signals overthose conductors 37 where the respective switches 33 are in
the "silent" position. There should not be any signals on
these conductors as the switches were placed in the "silent"
position because the beams were obstructed. If for some
reason light is detected by the respective photodetector 16
it represents a malfunction or an unsafe condition. Therefore,
if a signal should occur it is passed b,~ OR gate 35 over
conductor 46 to the reverse/freeze selector 44 which provides
a control signal to the machine over either conductor 47 to
reverse the ram or over conductor 48 to stop the ram.
Referring now to Figure 6, an alternate circuit is
shown schematically which provides another feature. The
switch means 33a has a third position for each of the switches.
This third position is connected by conductors 50 to NOR gate
51. The output of NOR gate 51 is connected to reverse/freeze
selector 44 by a conductor 52. ~ny switch in the third
position, that is where a particular photodiode is connected
to NOR gate 51, requires that the beam of light received by
3~ the particular photodiode be unobstructed at all times no
matter what happens in the remainder of the circuitry. This
may be considered as the opposite effect to having a switch
Case 2561
~3~
33 in a position connecting a photodiode to OR gate 35. This
third position is used when it is known that a particular
beam should never be interrupted in the machine operation
being performed at the time.
It was previously mentioned that the other channels
(i.e. channels one or three) could be either back-up channels
or channels providing a modified form of control. For example,
if the material being operated on was not to project, or if
it projected but did not bend upwards during the operation,
1~ the switches 33 could be set to give the necessary protective
curtain (for example one or two at the bottom might be switched
to "silent" and the counter-decoder set to count all the
remaining light beams). This arrangement would thus operate
in a general manner similar to the prior art. Interruption
of any beam operating in the "normal" condition and exceeding
the preset number, would stop the machine.