Note : Les descriptions sont présentées dans la langue officielle dans laquelle elles ont été soumises.
~ lL2~35i5~ ~
La.présente invention concerne les machines simples
et légères effectuant des rigoles pour drainer et assécher tout
particulièrement les terrains agricoles.
Les agricuIteurs doivent generalement, pour sauver les
recoltes ensemencées sur des terrains en contre-bas, effectuer
des rigoles pour les assecher, évitant ainsi que lesdites
semences pourrissent.
Il en est de même pour empêcher les ravinements des
terrains en pente provoques par les pluies diluviennes. Ces
rigoles sont faites a la pioche rendant ces travaux penibles,
ou a~ec une charrue, mais cette dern:iere cree un amoncellement
de terre sur un côté, qui recouvre bien souvent le sillon
ensemencé juxtaposé. Les rigoles creusees de cette manière
sont irregulières et se rebouchent rapidement avec les intem-
peries.
Le dispositif objet de la p~esente demande permet
d'obvler à ces inconvenients. Celui-ci pratique une etroite et
profonde rigole entre deux sillons de semence sans créer de
monticule parallèle. Ce dispositif n'endommage pas les recoltes
environnantes et donne aux rigoles des côtés fermes permettant
de durer une saison sans retouche.
Plus precisément, et selon la revendication principale
annexée, l'inven.tion vise essentiellement un dispositif per-
mettant d'assécher et irriguer tout particulièrement les terrains
agricoles, comportant un chàssis horizontal porté par un atte-
lage d'un tracteur, lequel a sa force motrice qui entralne, par
l'intermédiaire de rouages, un grand disque en rotation verti-
cale portant des couteaux positionnés de manière circonféren-
tielle pour creuserune rigole, laquelle a sa profondeur régula-
risée par un ski longitudinal placé parallelement au grand disque,caracterisé en ce que le grand disque est positionné a l'exté-
rieur du châssis rectangulaire et parallèlement à un de ses
- 1- ' ~
~a2~55~ `
côtés longitudinaux,-projetant à l'aide de ses couteaux la.
terre sur un deflecteur qui est fixe à. l'avan.t du disque par
rapport à la direction de deplacement du dispositif, sur le
meme côte lon.gitudinal du cha~ssis, ce dern.ier portant a l'ar-
riare deux petits disques glaceurs situes dans le prolongement
du grand disque.
Selon une realisation.particuIière de llin~ention, une
pièce parallelepipède est positionn.ee entre chaque couteau et
le grand disque a un~angle secant exterieur au pourtour de ce
dernier, l'angle secant forman.t de preference avec le couteau un
etranglement permettant la projection de la terre sur le deflec-
teur. Ce dernier peut avantageusement être constitue d'un
panneau se developpant verticalement et depassant la hauteur du
grand disque.
Selon une autre realisation preferentielle, les
petits disques glaceurs sont actionnes sur le plan ver-tical par
un axe pivotant sur le châssis arriere,Avantageusement, ils
sont maintenus écartes contre les parois de la rigole par un
ressort positionne sur l'axe porteur desdits disques.
D'autres caracteristiques et avantages du present
système se degageront à la lecture de la description ci-dessous,
en liaison avec les dessins annexés.
Ces derniers illustrent à titre d'exemple un mode de
realisation de l'appareil.
La figure I est une vue de dessus de l'ensemble du
dispositif, sans le carter de protection~
La figure II est une vue laterale en elevation du
dispositif, côte engrenages.
La figure III est une vue laterale en elevation du
dispositif, côte disque deflecteur.
La figure IV est une vue de detail de la fixation du
couteau sur le disque.
s~3 ~
La figure V est un~e vue de detail du positi.onnement
d'une pelle sur le disque traceur.
La figure.VI représente une realisation préférèntielle
des couteaux du disque.
La flgure VII représen.te le positionnement des cou-
teaux, résume en ~I, sur le grand disque traceur~
La figure VIII est une représentation.de profil d'un
couteau sur le disque traceur suivant la flèche B portée sur
la figure VII.
. La figure IX représente un montage des petits disques
glaceurs, avec leur système d'entrainement, sur le châssis du
dispositif.
La figure X représen.te un.e coupe des petits disques
glaceurs, selon l'axe A~, porté sur la figure IX.
Tel qu'il est représenté, le dispositif comporte un
châssis 2 rectangulaire porté par un attelage trois points 1
du tracteur; celui-ci actionne par la force motrice 3 le mon-
tage en série composé d'un cardan 4, d'un arbre de transmission
5, d'un deuxième cardan`6, qui entra~nent, protégé par un
carter 7, un renvoi d'angle. Ce dernier actionne l'axe 8 trans~
versal de transmission qui est fixé sur le châssis par des
paliers 9; cet axe 8 porte une poulie 10 à double ou triple
gorge entraînant les courroies 11 qui communiquent le mouvement :~
rotatif à l'axe 12 parallèle à l'axe 8, par ].'entremise de la :.
poulie 13. L'axe 12 immobilisé sur le châssis avec des paliers
14, a ses deux extrémites qui debordent le châssis 2, dont l'une
porte le disque 15 traceur-pelleteur et l'autre un volant 16
régulateur. Ce dernier compense l'inertie du disque pelleteur ~:~
et répartit les charges sur les paliers 14, ménageant les
roulements à billes. Le disque traceur-pelleteur comporte
quatre couteaux 17 et quatre pelles 18 positionnés circonfe-
rentiellement, et de manière intercalee entre eux. Les couteaux
A 3 _
5~
17 sont fixés respectivement par l'intermediaire d'un support
19, de vis 24 et ~ouLons 25 sur le disque! alternati~ement sur
sa face 20 inferieure et 21 exterieure~ ~es couteaux 17 sont
constitues d'une lame 22 ~orman:t une courbe 23 a 45 orientee
vers le disque 15 circulaixe.
Les pelLes 18 sont formees d'une pièce: 33 rectangu-
laire epaisse emboitee sur le pourtour du disque 15 Les
courroies 11 ont un tendeur 26 positionne sur un axe 27 I celui-
ci pivote sur ses deux extremites par l'intermediaire de roule-
ments 28 a bille. Ces roulemen.ts 28 sont fixes respectivement al'extremite superieuxe dlun fer plat 29~ `l'extremite inferieure
34 pivote sur le châssis 2. Un ressort 30 helicoidal, reliant
le châssis 2 a l'axe 27r main-tient la pression sur les courroies
11. Un ski 31 longitudinal place parallelement au disque 15
traceur, est positionne sous la machine,`en partie avant, par une
attache 35 rotative, et en partie arr;ière par l'intermediaire
d'un fer plat 36 vertical comportant des trous sur sa hau-teur.
Ces trous permettent de régulariser la profondeur d'une rigole,
en faisant correspondre deux trous du fer plat aux trous du châs
: ~0 sis prevus à.cet effet, l'ensemble étant bloque par une clavette.
Un déflecteur. 37r positionné 'avant et dans le prolon-
gement du disque 15, raba-t la terre sur le côte. Ce deflecteur
est incurve au point 38 vers llexterieur. Deux pieds 39 sta-
bilisateurs reglables sur le plan vertical, sont positionnes sur
le côte opposé au disque traceur, permettant de tenir le dis-
positif en equilibre au repos.
Pour travailler sur des terrains renfermant des gros
caillouxr les quatre couteaux 17 et les quatre pelles 18 posi-
-tionnes sur le disque 15 ne permettent pas de creuser des
30 rigoles; aussi, le disque porte uniquement des couteaux ame-
liores representes en figures VI, VII et VIII.
Les couteaux 40 sont fixes circonferentiellement de
part et d'autr.e sur le dis~ue 15~ U~e ~iece 41 de pré~éren.ce
parallelepipedique est placee entre le disque 15 et le couteàu
40 de telle faça~..que la piece 41 ait un.angle 42 secant,
exterieur au cercle du disque 15.
~ insi, la piece 41 forme un etranglement par l'arete
de l'angle 42 et l'arrière 44 du couteau 40. Le disque 15,
tournant dans le sens de la ~leche B, ejecte la terre retenue
dans l'etranglement des couteaux 40 sux le deflecteur 37. Les
couteaux 40 ont le côté 43 coupant et l'arriere 44 qui forme
un etranglement.
Pour le glaçage de la couche superieure des côtes
de la rigole, constituee par des terres de na-ture friable, deux
petits disques glaceurs sont positionnes a l'arriere du
châssis dans le prolongement du grand disque traceur.
Tel que represente en figures IX et X, l'axe 12 trans-
versal, positionne sur les cotes 2 lonyitudinaux du châssis,
actionne par l'une de ses extremites les disques 45 glaceurs,
par l'intermediaire d'un montage successif d'elements de trans-
mission de la maniere suivante~ l'axe 12 entra~ne la courroie
46 qui transmet le mouvement a l'axe 47 par l'entremise de la
poulie 48 du cardan 49, et l'axe 47 transmet le mouvement a
l'arbre 50 porteur des deux disques 45 par l'intermediaire des
cardans 51. L'arbre 50 parallèle au châssis arriere 2 est mû
sur le plan vertical par un bras 52 articule sur le châssis 2
au point 53 par tout moyen approprie.
Les petits disques 45 portes par l'arbre 50 sont
opposes de manière a présenter leur partie bombee contre les
parois de la rigole pour les glacer, et un ressort 54 posi-
tionne sur ledit arbre 50 maintient les disques 45 ecartes.
Pour que ces disques puissent se mouvoir sur le plan horizontal,
ils ont une ouverture centrale carrée légèrement superieure à
la section carree de l'arbre 50. Une vis 55 fixee sur l'extre-
mite de l'arbre 50 maintient les disques 45 sur ce dernier.
Le dispositif, objet de l'invention, peut êtreutilise pour faire des rigoles au milieu des semences et pour
irriguer les cultures.
Il peut egalèmen:t etre utilise pour faire des petites
tranchees en bordure des routes.