Note : Les descriptions sont présentées dans la langue officielle dans laquelle elles ont été soumises.
2~
La présente invention est relative à de nouvelles
compositions tinctoriales a base de colorants nitrés benzé-
niques destinés à etre utilisés dans la teinture des fibres
kératiniques, en particulier des cheveux humains, ainsi qu'a-~
procédés de teinture de ces fibres au moyen de ces composi-
tions.
Il est bien connu dans le domaine de la teinture
capillaire d'utiliser des colorants directs appartenant à la
famille des colorants nitrés benzéniques soit seuls, soit en
association avec d'autres colorants capillaires tels que des
colorants d'oxydation ou d'autres colorants directs comme
par exemple les colorants anthraquinoniques, azoiques, tri-
arylméthaniques, les indophénols, indamines, indoanilines,
etc
Paxmi les colorants directs, les colorants nitrés
de la série benzénique présentent des avantages indéniables.
Ils possèdent une bonne affinité pour les fibres kératiniques
et en particulier pour les cheveux humains meme non sensi-
bilisés, une compatibilité suffisante avec les agents oxydants
classiques. De plus, ils présentent en général ùne faible
sensibilité aux variations de pH de la composition tincto-
riale et une bonne compatibilité avec la plupart des ingré-
dients intervenant dans la préparation des compositions
tinctoriales pour cheveux.
Parmi les colorants nitrés benzéniques, on peut
distinguer les colorants nitrés benzéniques à groupement
amine extranucléaire et les colorants nitrés benzéniques qui
portent éventuellement un groupement amino directement relié
au noyau benzenlque.
Dans la dernière classe de colorants nitrés
benzéniques qui est la plus utilisée, on peut trouver
aisément des colorants qui présentent une bonne résistance
vis-à-vis des radiations lumineuses et en particulier vis-
à-vis de la lumière solaire. Ces composés possèdent cependant
souvent l'inconvénient d'avoir une faible résistance aux
lavages répétés. C'est notamment le cas du colorant rouge
bien connu, le 2-nitro 1,4-diaminobenzène.
Les dérivés nitrés benzéniques comportant un
groupement amine extranucléaire ont également été préconisés
pour la te~nture des cheveux'et présentent plusieurs incon-
vénients. Ces composés donnent des teintes dont la puissanceet la solidité aux lavages dépend considérablement de la sen-
sibilisation des cheveux. En effet, après plusieurs opé-
rations de coloration et de lavage, on constate souvent
une différence de couleur importante entre les parties sensi-
bilisées notamment les pointes et les parties naturelles
telles que les racines des cheveux, avec un manque de couverture
de ces dernières.
La Demanderesse a découvert maintenant qu'il
était possible d'obtenir une coloration des cheveux plus
uniforme, présentant une stabilité améliorée aux lavages
répétés en associant des dérivés nitrés de la série benzé-
nique ne comportant pas de groupement amine extran~cléaire
avec des dérivés nitrés de la série benzénique comportant
un groupement amine primaire extranucléaire.
Les associations selon l'invention sont telles
que le colorant nitré pouvant comporter un ou plusieurs
groupements amines directement reliés au noyau ou le groupe
comprenant de tels colorants doit donner une nuance sensi-
blement identique à celle donnée par le colorant nitré ben-
zénique à groupement amine primaire extranucléaire ou le
~ ~8a2~2
groupe de colorants comprenant ces derniers dérivés nitrésbenzéniques.
Cette stabilité au lavage est, de façon sur-
prenante, supérieure à la moyenne de stabilité au lavage
obtenue séparément avec chacun des deux groupes de colorants.
Par stabilité aux lavages, on entend en par-
ticulier la conservation de la nuance initiale sans virage
du reflet, cette nuance restant sensiblement uniforme sur
toute la longueur des cheveux.
L'amélioration de la stabilité au lavage de la
colorati~n est estimée en prenant comme référence la variation
de la coloration obtenue avec une composition contenant un
seul ou un groupe de colorants appartenant à l'une des
familles, utilisé dans une quantité suffisante pour avoir
au départ essentiellement la même coloration que celle que
l'on obtient en utilisant l'association conforme à l'invention.
L'association selon l'invention permet également
d'améliorer la puissance de coloration, notarnment pour des
colorants nitrés usuels présentant une faible solubilité.
La présente invention a donc pour objet une
composition tinctoriale pour fibres kératiniques et en par-
ticulier pour cheveux humains comprenant au moins un colorant
ou un groupe de colorants choisis parmi les dérivés nitrés
benzéniques pouvant comporter des groupements amino airecte-
ment reliés au noyau, associé(s) à au moins un colorant ou à
un groupe de colorants choisis parmi les dérivés nitrés de
la série benzénique à groupement amine primaire extranucléaire
ou un groupe de tels colorants.
L'invention vise également un procédé de teinture
mettant en oeuvre une telle composition.
--3--
8 ~
La compos;tion conforme à l'invention est
essentiellement caractérisée par le fait qu'elle contient
dans un milieu approprié pour la teinture des fibres kéra-
tiniques:
(a) au moins un colorant nitré benzénique ou
un groupe de colorants répondant à la formule:
~2
R3 3 R4 (I)
dans laquelle Rl ou R2 désigne indépendamment 1'un de 1'autre
hydrogène, amino, alkylamino, -NH-aliphatique~(X)m, dialkyl-
amino ou -N-(aliphatique-(X)m)2, R3 désigne hydrogène, OE, al-
coxy ou 0-aliphatique-(X)m, m désigne un nombre entier compris
entre 1 et 3, X représente OH, Cl, OCH3 ou OCH2CH2OH lorsque
m=l et, lorsque m désigne 2 ou 3, X désigne OH, R4 désigne
hydrogène, alkyle ou halogène, sous réserve que l'un au moins
des substituants R1, R2, R3 est différent de hydrogène,
et que lorsque Rl et R2 sont tous deux différents de hydrogène,
alors R3 désigne hydrogène; et
(b~ au moins un colorant nitré benzénique à
amine primaire extranucléaire ou un groupe de colorants
répondant à la formule:
12
5 ~ (II)
R6 ~ ~ ~ A NH2
R7 - ~
dans laquelle R5 désigne hydrogène, amino, aminoalkyle, NH-
aliphatique(X)m, M-(alkyle)2, N(aliphatique(X)m)2 ou NHCH2CH2
NH2, R6 désigne hydrogène, OH, alcoxy, 0-aliphatique(X)m ou
O(CH2)n NH2, R7 désigne hydrogène, alkyle ou halogène, A
désigne Y-(CH2~n, OCH2CHOH-CH2- ou CH20-CH-CH2 où R8
R8
02~
désigne hydrogène ou méthyle et Y désigne oxygène ou -N~I-
et n est un nombre compris entre 2 et 4, m et X ont les
memes signi~ications que celles indiquées sous (a) ci-dess
sous réserve que lorsque Y désigne -NH, R6 étant différent
d'hydrogène, alors R5 désiyne hydrogène et lorsque Y est
un atome d'oxygène, alors R6 désigne hydrogène,
étant entendu que la variation de nuance et de
chromaticité entre la coloration obtenue avec le colorant ou
le groupe de colorants de formule (I) et celle obtenue avec
le colorant ou le groupe de colorants de formule (II) est
telle que ~ H + ~ C soit in~érieur ou égal a ~,5 selon
l'évalua-tion Munsell.
Dans les composés de formule (I), le radical
alk~le ou alkylène désigne de pré~érence un radical saturé
ramifié ou linéaire comportant 1 à 4 atomes de carbone, et
libérant m ~ 1 valences libres pour le groupe alkylène.
En ce qui concerne la notation de Munsell, on
pourra se référer à la publication Official Digest avril
1964, pages 373 à 377. Dans cette notation, une couleur
est définie par la formule HV/C dans laquelle les trois
paramètres désignent respectivement la nuance (ou Hue) (H),
l'intensité (ou value) ~) et la pureté ou chromaticité tC)
la barre oblique étant une simple convention.
Il est entendu par ailleurs que les colorants
individuels utilisés dans le cas de groupes de colorants
de formule (I) ou (II) doivent avoir à l'intérieur d'un
meme groupe une stabilité à la lumière ou aux lavages sensi-
blement similaires. Il en est de meme pour leur séelctivité
vis-à-vis des cheveux.
~ ~8~2~
Parmi les colorants de ~ormule (I), on peut
citer de manière non limitati~e:
le 2,4-diamino nitrobenzène,
le 3,4 diaminonitrobenzène,
le 2,5-diaminonitrobenzène,
le 3-amino 4-hydroxynitrobenzène,
le 3-hydroxy 4-amino nitrobenzène,
le 2-hydroxy S-aminonitrobenzène,
le 2-amino 5-hydroxynitrobenzène,
le 2-amino 3-hydroxynitrobenzène,
le 2-amino 5-N-~-hydroxyéthylaminonitrobenzène,
le 2-amino 5~,N-bis-~-hydroxyéthylaminonitrobenzène,
le 2,5-N,N'-~-hydroxyéthylaminonitrobenzène,
le 2-N-~-hydroxyéthylamino 5-N,N-bis-~-hydroxyéthylamino-
nitrobenzène,
le 2-amino 5-~-méthylamino nitrobenzène,
le 2-N-méthylamino 5-N,N-bis-~-hydroxyéthylaminonitrobenzène,
le 2-N-méthylamino 5rN-méthyl N-~-hydroxyéthyl~amino nitro-
benzène,
le 2-N-~-hydroxyéthylamino 5-hydroxynitrobenzène,
le 3-méthoxy 4-M-~-hydroxyéthylaminonitrobenzène,
le 2-N-méthylamino 4-~-hydroxyéthyloxynitrobenzène,
le 2-amino 3-méthyl nitrobenzène,
le 2-N-~-hydroxyéthylamino 5-amino nitrobenzène,
le 2-amino 4-chloro 5-N-~-hydroxyéthylaminonitrobenzène,
le 2-amino 4-méthyl 5-N-~-hydroxyéthylamino nitrobenzène,
le 2-amino 4-méthyl 5-N-méthylamino nitrobenzène,
le 2-N-~-hydroxyéthylamino 5-méthoxy nitrobenzène,
le 2-amino 5-~-hydroxyéthyloxy nitrobenzène,
le 2-N-~-hydroxyéthylamino nitrobenzène,
--6--
o~
le 3-amino 4-N-~-hydroxyéthylamino ni-t~obenzène,
le 3-~-hydroxyéthyloxy 4-N-~-hydroxyéthylaminonitrobenzène,
le 2-N-méthylamino 4-~,~ -dihydroxypropyloxy nitrobenzène,
le 2-N-~-hydroxyéthylamino 5-~-hydroxyéthyloxy nitrobenzène,
le 2-N-~-hydroxyéthylamino-5~ -dihydroxypropyloxy-
nitrobenzène,
le 3-hydroxy 4-N-~-hydroxyéthylamino nitrobenzène,
le 2-N-méthylamino 4-méthyl 5-amino nitrobenzène,
le 2-amino 4-isopropyl 5-N-méthylamino nitrobenzene,
le 2-N-méthylamino 5-~N-méthyl N-~, ~dihydroxypropyl~
amino nitrobenzène,
le 3-N-~-hydroxyéthylamino 4-N-~-hydroxyéthylamino nitro-
benzène
le 2-amino 4-méthyl 5-N-~,~ -dihydroxypropylamino nitro-
benzène,
le 2-amino 4-méthyl 5-hydroxy nitrobenzène,
le 2-N-~-hydroxyéthylamino 4-N-~-hydroxyéthylaminonitro-
benzène.
Parmi les colorants de formule (II), on paut
citer d'une manière non limitative:
le 2-amino 5-N-~-aminoéthylamino nitrobenzène,
le 2-N-~-aminoéthylamino S-méthoxy nitrobenzène,
le 2-N-méthylamino 5-N-~-aminoéthylamino nitrobenzène,
le 2-N-~-aminoéthylamino 4-diméthyl aminonitrobenzène,
le 3-amino 4-N-~-aminoéthylamino nitrobenzène,
le 2-amino 4-méthyl 5-N-~-aminoéthylamino nitrobenzène,
le 2-N-~-aminoéthylamino 5-N,N-bi 5(~-hydroxyéthyl) amino-
nitrobenzène,
le 3-~-aminoéthyloxy 4-aminonitrobenzène,
le 2-N-méthylamino 5-N- ~-amino n-butylamino nitrobenzène,
0~
le 2-N- ~-amino n-propylamino 5-diméthyl amino nitrobenzène,
le 3-méthoxy 4-N-~-aminoéthylaminonitro~enzène,
le 2-N-~-aminoéthylamino 5-aminonitrobenzène,
le 2-amino 4-chloro 5-N-~-aminoéthylaminonitrobenzène,
le 2-N-~-aminoéthylamino 4-méthoxy nitrobenzène,
le 2-~-~-aminoéthylamino nitrobenzène,
le 2-N-~-hydroxyéthylamino, 5-N-~-aminoéthylamino
nitrobenzène,
le 2-N-~-aminoéthylamino, ~-~-hydroxyéthyloxy nitro-
benzène~~e 3-~-hydroxyéthyloxy, ~-N-~-aminoéthylamino
nitrobenzène,
le 2-amino, 5-aminoéthyloxy nitrobenzène,
le 3-hydroxy, 4-N-~-aminoéthylamino nitrobenzène,
le 2-N-~aminoethylamino-5-~-hydroxyéthyloxy nitro-
benzène,
le 2-N-~-aminoéthylamino 4-hydroxy nitrobenzène,
le [(nitro-3 amino-4)phénoxy]-1 amino-3 propanol-2,
le [(méthylamino-3 nitro-~)phénoxy~-l amino-3 propanol-2,
l'[hydroxy-2 N-~-hydroxyéthylamino-3 nitro-6~benzyloxy~2
éthylamine,
l'[hydroxy-2 ~-~-hydroxypropylamino-3 nitro-6~benzyloxy-2
propylamine.
Ces colorants peuvent également être utilisés
sous forme de leurs sels et en particulier les colorants
de formule (II) peuvent être utilisés soit sous forme libre,
soit sous forme de sels tels que chlorhydrate, bromhydrate,
sulfate, etc~..
Les colorants nitrés à amine primaire extranu-
cléaire de formule (II) sont de préférence présents dans des
proportions comprises entre 1 et 90/0 en poids par rapport à la
quantité totale de colorants nitres mis en jeu et, plus pré-
férablement, dans des proportions comprises entre 5 et 70/0.
La quantité totale de colorants benzéniques
nitrés utilisée dans les compositions conformes à l'invention
est généralement comprise entre 0,005 et 3/0 et de préférence
entre 0,01 et ~/0 en poids par rapport au poids de la compo-
sition.
Les compositions définies dans le cadre de
l'invention peuvent être utilisées pour la coloration directe
des cheveux ou pour la coloration d'oxydation~
Lorsque les compositions sont utilisées pour la
coloration directe elles peuvent ne contenir que l'asso-
ciation de colorants nitrés benzéniques définis ci-dessus.
Selon lme variante de l'invention, ces compo-
sitions peuvent également contenir dlautres colorants directs
bien connus tels que les colorants anthraquinoniques les
colorants azoiques, des colorants triarylméthanique~, les
solorants benzoquinoniques, des colorants aziniques.
Les colorants directs autres que les ~ifférents
colorants nitrés benzéniques utilisés obli~atoirement selon
l'invention peuvent être présents dans les compositions dans
des proportions pouvant aller de 0,01% à 5% et de préférence
de 0,05 à ~/0 en poids par rapport au poids de la composition.
Dans le cadre de la présente invention, on
utilisera avec les colorants nitrés benzéniques de formule
(I) des colorants directs présentant une tenue relativement
faible aux lavages répétés alors que l'on utilisera avec
les colorants nitrés à amine primaire extranucléaire de
formule (II) des colorants directs présentant une bonne tenue
2 ~ ~
a~ shampooings et plus particulièrement les colorants basiques
tels que les aminoanthraquinones et les colorants appartenant
à la classe des Basic du Color Index. Dans le cas de l'uti-
lisation de tels colorants directs autres que les dérivés
nitrés d~ la série benzénique, il sera souhaitable bien entendu
que le premier groupe de colorants comprenant les colorants
nitrés benzéniques de formule (I) et les autres colorants
directs de faible stabilité aux lavages, présente une nuance
et une pureté qui soient sensiblement similaires à celles obte-
nuesavec le groupe comprenant les colorants nitrés à amineprimaire extranucléaire de formule (II) et les autres colorants
directs de bonne stabilité aux lavages. Dans ce cas également,
la relation ~ H + ~ C ~ 4,5 doit être respectée.
Dans le cas de l'utilisation sous forme de
composition tinctoriale d'oxydation, les compositions con-
formes à l'invention peuvent contenir des colorants dits
d'oxydation, c'est-à-dire des composés qui ne sont pas
des colorants en eux-mêmes mais qui sont transformés en colo-
rants par condensation en milieu oxydant. Dans ce cas, les
colorants d'oxydation confèrent aux fibres kératiniques
traitées une coloration de base, l'association de colorants
directs selon l'invention ayant essentiellement un rôle de
nuan~age de cette coloration de base.
On distingue parmi les colorants d'oxydation,
d'une part les précurseurs de colorants par oxydation du
type para choisis parmi les diaminobenzènes, les diamino-
pyridines, les aminophénols dont les groupements fonctionnels
sont en position para l'un par rapport à l'autre, les
précurseurs de colorants par oxydation du type ortho dont
les groupements fonctionnels sont en ortho l'un par rapport
--10--
~ ~8~8~
à l'autre et, d'autre part, des composés appelés modifica-
teurs ou coupleurs choisis parmi les métadiaminobenzènes,
les métadiaminopyridines, les métaaminophénols, les métadi-
phénols ainsi que les phénols, les pyrazolones, les dérivés
mono ou dihydroxylés du naphtalène, les dérivés dicétoniques.
Les précurseurs de colorants d'oxydation du type ortho ou
para peuvent etre présents sous ~orme libre ou salifiée
dans des proportions pouvant aller de 0,005 à l~/o en poids
par rapport au poids total de la composition~
D'autre part, les coupleurs peuvent être uti-
lisés dans les compositions tinctoriales de llinvention
sous forme libre ou sous forme salifiée dans des proportions
pouvant varier de 0,005 à l~/o en poids, de préférence de
0,01 à 5% en poids, par rapport au poids total de la compo-
sition.
Ces compositions peuvent également contenir
des agents permettant d'ajuster le pH à une valeur de 1 à
11,5, et de préférence entre 4 et 10,5. Pour une meilleure
montée des colorants nitrés à amine primaire extranucléaire,
il peut être avantageux d'utiliser des cornpositions tincto-
riales dont le pH est supérieur à 8. ~e pH de ces composi-
tions est ajusté à la valeur désirée à l'aide d'un agent
alcalinisant tel que l'ammoniaque, les carbonates de sodium,
de potassium ou d'ammonium, les hydroxydes de sodium ou de
potassium, les alcanolamines telles que la mono, la di-
ou la triéthanolamine, le 2-méthyl 2-aminopropanol, le 2-
méthyl 2-amino propane-1,3-diol, les alkylamines telles
que l'éthylamine ou la triéthylamine. Ces compositions
peuvent également contenir des agents antioxydants, et/ou
des réducteurs choisis parmi les réducteurs à fort potentiel
--11--
~ ~8~8~
d'oxydation électronégatif à pH alcalin et notamment les
acides organiques soufrés tels que thiolactique, thiogly-
colique et la cystéine, l'acide ascorbique et ses dérivés,
les bisulfites alcalins. Ces agents réducteurs peuvent
être présents dans des proportions pouvan-t varier de 0,05
à 1,5% en poids, de préférence de 0,1 à 1% en poids, par
rapport au poids total de la composition~
Les compositions tinctoriales conformes à l'in-
vention peuvent se présenter sous des forrnes diverses et
notamment sous forme de solutions, de gels, de crèmes,
d'huiles ou toutes autres formes appropriées pour la teinture
des cheveux et être conditionnée en aérosol en présence
d'un agent propulseur~
A cet effet, on peut utiliser de nombreu~
ingrédients cosmétiquement acceptables. Ces compositions
peuv~ent contenir notarnment des agents tensio-actifs~anio-
niques, cationiques, nonioniques, amphotères ou leurs
mélanges. Parmi ces agents tensio-actifs on peut citer
les alkylbenzène sulfonates, les alkylnaphtalène sulEonates,
les sulfates, éthersulfates et sulfonates d'alcools gras, les
sels d'amrnoniurn quaternaires, les diéthanolarnides d'acide
gras, les acides et les alcools polyoxyéthylénés et poly-
glycérolés, les alkylphénols polyoxyéthylénés et polygly-
cérolés, ainsi que les alkylsulfates polyoxyéthylénés. On
utilise de préférence des tensio-actifs cationiques et/ou
non-ioniques. Les produits tensio-actifs peuvent être
présents dans les compositions conforrnes à l'invention dans
des proportions comprises de préférence entre 0,5 et 55%
en poids, et plus préférablement entre 4 et 40% en poids,
par rapport au poids total de la composition.
-12-
Ces compositions peuvent également contenir des
solvants organiques pour solubiliser les composés qui ne
seraient pas suffisamment solubles dans l'eau. Parmi ces
solvants, on peut mentionner à titre d'exemple les alcanols
inférieurs tels que l'ethanol ou llisopropanol, le glycérol,
les glycols ou éthers de glycols comme le butoxy-2 éthanol,
l'éthylèneglycol, le propylèneglycol, le monoéthyléther et
le monométhyléther du diéth~lèneglycol ainsi que des produits
analogues et leurs mélanges~ Ces solvants sont de préférence
présents dans des proportions allant de 1 à 40% en poids,
et plus particulièrement de 5 à 30% en poids, par rapport
au poids total de la composition.
Ces compositions peuvent être épaissies de
préférence avec des agents épaississants choisis parmi
l'alginate de sodium, la gomme arabique, les dérivés de
la cellulose tels que la méthylcellulose, l'hydroxyéthyl-
cellulose, l'hydroxypropyléthylcellulose, la carboxymét~yl-
cellulose et des polymères divers ayant cette fonction tels
qu'en particulier les dérivés d'acide acrylique. Il est
également possible d'utiliser les agents épaississants
minéraux tels que la bentoni~e. Ces agents épaississants
sont présents de préférence dans des proportions comprises
entre 0,5 et 5% en poids, et en particulier entre 0,5 et
en poids, par rapport au poids total de la composition.
Il est naturellement possible d'additionner aux
compositions conformes à l'invention tout autre adjuvant
habituellement utilisé dans les compositions tinctoriales
pour cheveux et en particulier des agents de pénétration,
des agents séquestrants, des agents filmogènes, des tampons,
et des parfums.
-13-
~ ~1.$02~
La composition conforme à l'invention éventuelle-
ment additionnée d'un agent oxydant dans le cas d'une com-
position tinctoriale d'oxydation, est appliquée sur les
cheveux avec un temps de pose variant entre 2 minutes et
1 heure 30 et de préférence compris entre 5 minutes et 1
heure. Les cheveux teints sont rinçés éventuellement
passés au shampooing et séchés~
Selon une variante de l'invention, on peut
également procéder à la teinture des cheveux en deux
temps en appliquant dans un premier temps la composition
contenant au moins le colorant ou le groupe de colorants
de formule (I) et, dans un second temps, la composition
contenant le colorant ou le groupe de colorants de formule
(II). Ces compositions partielles répondent aux définitions
indiquées ci-dessus et peuvent contenir tout comme cela a
été mentionné d'autres colorants.
L'une de ces compositions peut également contenir
des colorants d'oxydation et être mélangée au moment de
l'emploi avec un agent oxydant. Un tel procédé peut notamment
être utilisé dans le cas où les colorants nitrés benzéniques
de formule tI) ou bien les colorants nitrés benzéniques à
groupement amine primaire extranucléaire de formule (II)
ne seraient pas stables dans le milieu approprié pour
l'autre des compositions et notamment dans le cadre d'une
teinture d'oxydation.
On peut nota~ent appliquer dans ce cas un des
procédés tels que décrits dans le brevet français n2~421.607
au nom de la Demanderesse.
Les exemples suivants sont destinés à illustrer
l'invention sans présenter un caractère limitatif.
-14-
~ ~8~
Pour la détermination des nuances des cheveux
teints et éventuellement soumis à des lavages répétés, on
a utilisé les notations de Munsell indiquées ci-dessus dans
laquelle H définit la nuance et permet une distinction entre
le bleu, le rouge, le jaune, etc..., V permet de distinguer
une couleur claire d'une couleur foncée et varie de O (noir)
à 10 (blanc) et C perrnet de différencier les couleurs ternes
des couleurs vives, le gris ayant une valeur de C - O.
Les variations de couleur ont été déterminées
en appliquant la ~ormule de ~ickerson ~ E = 0,4 x CO dH ~ 6dV
3 dC qui est mentionnée notamrnent dans Color in Business,
Science and Industrie Judd WYSZECKI, Wiley Interscience.
Pour les tests de lavage, on a utilisé un
appareillage du type Ahiba Texomat G 6 B utilisé dans l'In-
dustrie Textile. Les mèches teintes sont enfermées dans un
petit panier métallique sournis à un mouvement de va-et-vient
dans un récipient de verre cylindrique contenant 40 cm3 d'une
solution de shampooing. Simultanément au mouvement de va-et-
vient, on ajoute une rotation autour de l'axe du cylindre du
verre.
Les shampooings qui Ont été utilisés sont les
suivants: shampooing du type Sl : a base de 0,05% de
lauryléther sulfate d'ammonium et ayant un pH de 7,5 final.
Shampooing de type S2 : solution diluée contenant
0 ~12% de lactate de diéthylamine de coprah oxyéthyléné ayant
un pH de ~,5 final. Les cheveux permanentés l'ont été avec
une composition comprenant 8% d'acide thioglycolique, 2%
d'acide thiolactique amené à un pH de 8, 2 et la composition
de fixation cornprend 2,5% d'eau oxygénée.
Dans les exemples qui suivent les compositions
~ ~83~2
sont amenées au pH indiqué par addition d'acide citrique ou
d'amino-2 méthyl-2 propanol~
EXEMPLE 1
On prépare les compositions tinctoriales sui-
vantes ayant un pH de 9,5:
Colorants x g
Nonylphénol à 9 moles d'oxyde d'éthylène 8 g
Diéthanolamide laurique 2 g
Ethoxy-2 éthanol 10 g
Eau distillée q.s.p. 100 g.
Les colorants utilisés dans les compositions
figurent dans le tableau ci-après.
_ _ :r~
sitions 1 A 1 B 1 C 1 D
Colorants ~
_ . __
2-amino 5-hydroxy nitro
benzène 0,3 _ 0,6 0,3
2-N-~-amino éthylamino
5-N-~-hydroxyéthyloxy- 0,11 _. 0,11
nitrobenzène
Les compositions tinctoriales lA et lB con-
duisent sur cheveux humains à des nuances cuivrées dorées
extrêmement voisines. ~ H ~ ~ C est égal à 1,5 sur cheveux
blancs à 9~/O et ~ H + ~ C est égal à 3 sur cheveux à 90~/O
blancs permanentés.
On applique la composition lD sur des cheveux
blancs à 90~/O d'une part, et sur des cheveux à 9~/O blancs
sensibilisés par la permanente. Après un temps de pose de
20 minutes, on rince et on sèche.
On procède ensuite à un lavage avec un shampooing
de type Sl et l'on examine la mèche ainsi lavée par rapport
à une mèche teinte n'ayant subi aucun schampooing.
On constate une bonne stabilité aux lavages
répétés de la teintur~ ainsi obtenue.
En utilisant une composition contenant unique-
ment le colorant utilisé dans l'exemple lA dans les pro-
portions conduisant a une nuance similaire à celle obtenue
pour la composition lD, on constate que la teinture notamment
sur cheveux sensibilisés par la permanente est considérablement
moins solide aux lavages répétés.
EXEMPLE 2
On prépare les compositions tinctoriales sui-
vantes ayant un p~I de 9,5:
Colorants x g
~onylphénol à 9 moles d'oxyde d'éthylène 8 g
Diéthanolamide laurique 2 g
Ethoxy-2 éthanol 10 g
Eau distillée q.s.p. 100 g
Les colorants utilisés dans les compositions
figurent dans 12 tableau ci-après:
-17-
2~
Compositions 2A 2B 2C 2D
Colora ~
\ _ __
2-amino 5-N-~-hydro-
xyéthylaminonitrobenzène 0,25 _ 0,55 0,25
_
3-hydroxy 4-N-~-hydroxy-
éthylamino nitrobenzène 0,1 _ 0,18 0,1
2-amino 4-méthyl 5-hydro
xy nitrobenzène 0,2 _ 0,4 0,2
__ _~
2-N-~-hydroxyéthylamino
5-hydroxy nitrobenzène 0,05 _ 0,1 0,05
Monobromhydrate de 2-
amino 5-N-~-aminoéthyl-
aminonitrobenzène _ 0,2 _ 0,2
3-~-aminoéthyloxy 4-
amino nitrobenzène _ 0,04 _ 0,04
2-N-~-aminoéthylamino
5-~-hydroxyéthyl- _ 0,1 _ 0,1
oxy nitrobenzène
-18-
-I ~8~
Les compositions tinctoriales 2A et 2B con
duisent sur cheveux humains à 90% blancs ou à 9~/0 blancs
permanentés à des nuances cuivrées rouge très voisines.
H + ~ C = 1 sur cheveux à 90% blancs.
~ H ~ ~ C = 0,5 sur cheveux à 9~/0 blancs
permanentés.
La composition tinctoriale 2D comprenant l'asso-
ciation conforme à l'invention est appliquée sur les cheveux
avec un temps de pose de 20 minutes, suivi d'un rinçage et
d'un séchage. La coloration obtenue est une nuance cuivrée
rouge intense.
La composition 2C est une composition contenant
uni~uement des colorants de formule ~I) présents dans des
proportions conduisant essentiellement à la même nuance que
celle obtenue avec la composition tinctoriale conforme à
l'invention 2D, mais en IlI utilisant que des colorants nitrés
benzéniques ne comportant pas de colorants nitrés benzéniques
à amine primaire extranucléaire.
En procédant comme dans l'exemple 1 à plusieurs
shampooings successifs avec le shampooing de type Sl, on
constate que la nuance obtenue avec la composition 2D est
sensiblement plus solide aux lavages répétés que la nuance
obtenue avec la composition tinctoriale 2C.
EXEMPLE 3
On prépare les compositions tinctoriales sui-
vantes ayant un pH de 9,5:
Colorants x g
Nonylphénol oxyéthyléné avec 9 moles
d'oxyde d'éthylène 8 g
Diéthanolamide laurique 2 g
-- 19--
02~
Ethoxy-2 éthanol 10 g
Eau distillée q.s.p. 100 g
Les colorants utilisés dans les compositions
figurent dans le tableau ci-après:
. .
~ mpositions 3A 3B 3C 3D 3E 3F
Colorant \
_ _ - -I
2,5-diaminonitro-
benzène 0,15 _ _ 0,45 0,15 0,15
- - -I
2-amino 4-méthyl
5-N-~-aminoéthy'
amino nitro benzène _ 0,075 _ _ _ 0,075
Monochlorhydrate
de 2-amino 4-chloro
5-~-~-aminoéthylamino
nitrobenzène _ 0,13 _ 0,13 _
On constate que les compositions tinctoriales
3A, 3B, 3C conduisent sur cheveux humains à 90/0 blancs a
des nuances rouges extrêmement voisines quant au reflet.
Sur cheveux à 90/0 blancs:
H f ~ C = 2,8 (pour 3A et 3B)
~ H ~ ~ C = 1,5 (pour 3A et 3C)
Sur cheveux à 90% blancs permanentés:
H ~ ~ C = 4 (pour 3A et 3B)
~ H ~ ~ C = 3,5 (pour 3A et 3C)
Les compositions tinctoriales 3E et 3F sont des
-20-
1 ~ ~02~
compositions con~ormes à llinvention comprenant un colorant
nitré ben~énique ne comportant pas de groupement amine
primaire extranucléaire et un colorant nitré à amine pri-
maire extranucléaire. Ces compositions conduisent à une
nuance rouge intense après 20 minutes de pose, rinDcage et
séchage.
La composition 3D permet d'obtenir pratiquement
la même nuance que celle obtenue avec les compositions 3E
et 3F, mais en utilisant uniquement le colorant n.itré de
formule (I) prévu dans l'exemple 3A.
En appliquant comme dans les exemples 1 et 2
des shampooings de type Sl de fa~on répétée, on constate
que la teinture obtenue avec la composition de llexemple
3E ou 3F présente une stabilité nettement meilleure sur
cheveux sensibilisés ou non par rapport à la composition
3D contenant uniquement le colorant de formule (I)~
EXEMPLE 4
On prépare les compositions tinctoriales
suivantes ayant un pH de 9,5:
~olorants x g
Nonylphénol oxyéthyléné avec 9 moles
d'oxyde d'éthylène ~3 g
Diéthanolamide laurique 2 g
Ethoxy-2 éthanol 10 g
Eau distillée q.s.p. 100 9
Les colorants utilisés dans les compositions
figurent dans le tableau ci-après:
-21-
i ~.802~2
`-- _
~ positions
Colorants ~ 4A 4B 4C 4D
_ _ . .
2-N-méthylamino 5-N,N-bis-
~-hydroxy éthvl aminonitro- 0,3 _ 0,75 0,3
benzène
2-N-méthylamino 4-~
dihydroxy propyloxynitro- 0,3 _ 0,6 0,3
benzène
3-N-~-hydroxyéthylamino
4-N-~-hydroxyéthylamino 0,1 _ 0,25 0,1
nitrobenzène
2-N-~-hydroxyéthylamino
5-~-hydroxyéthyloxy 0,05 _ 0,12 0,05
nitrobenzène
.. _
Dichlorhydrate de 2-N-~-
aminoéthyl amino 5-N,N-bis- _ 0,2 _ 0,2
~-hydroxyé-thylamino nitro-
benzène
Monochlorhydrate de 2-N-~-
aminoéthyl amino 4-méthoxy- _ 0,15 _ 0,15
nitrobenzène
Dichlorhydrate de 3-amino
4-N-~-aminoéthylamino _ 0,05 _ 0,05
nitrobenzène
22-
0 ~8 ~
Les compositions tinctoriales 4A et 4B appli-
quées sur cheveux humains conduisent à des nuances naturelles
dorées extrêmement voisines.
H + ~ C = l,S sur cheveux à 90% blancs.
~ H +~ C = 0,5 sur cheveux à 90/O blancs per-
manentés.
La composition tinctoriale 4D conform~ à l'in-
vention conduit à une nuance naturelle dorée soutenue après
application sur les cheveux, avec 20 minutes de pose, rinçage
et séchage.
La composition tinctoriale 4C permet d'obtenir
pratiquement la même nuance que celle ob~enue avec la com-
position tinctoriale 4D, en utilisant uniquement les colo-
rants de l'exemple 4A.
On constate en procédant à des lavages répétés
à l'aide du shampooing Sl une stabilité améliorée de la
teinture obtenue à l'aide de la composition tinctoriale 4D.
EXEMPLE 5
On prépare la composition suivante:
Colorants directs nitrés x g
1,4-diaminobenzène 0,15 g
l-amino 4-hydroxybenzène 0,05 g
1,3-dihydroxybenzène 0,1 g
Dichlorhydrate de 6-hydroxyéthyloxy 1,3-
diamino benzène 0,03 g
1-phényl 3-méthyl 5-pyrazolone 0,15 g
1,4-dihydroxybenzène 0,15 g
Bisulfite de sodium à 35Bé 1,3 g
Alcool oléique glycérolé à 2 moles de
glycérol 5 g
-23-
Alcool oléique glycérolé à 4 moles de
glycérol 5 g
Acide oléique 5 g
Diéthanolamide oléique 12 g
Diéthanolamine oléique 5 g
Alcool éthylique 10 g
Ethoxy-2 éthanol 12 g
Acide éthylènediamine tétracétique 0,2 g
Ammoniaque à 22 Bé 10,2 g
Eau distillée q.s.p. 100 g
Les compositions tinctoriales sont réalisées en
utilisant les colorants directs nitres indiqués dans le
tableau suivant:
Compositions
Colorants 5A 5B 5C 5D
_ _ _
2-amino 4-méthyl 5-N-~-
hydroxyéthylamino nitro-
benzène 0,15 _ 0,30 0,15
2-N-~-hydroxyéthylamino
5-hydroxynitrobenzène 0,07 ~ 0,13 0,07
_ ,
2-amino 4-méthyl 5-N-~-
amino éthylamino nitro- _ 0,12 _ 0,12
benzène
_
Les compositions tinctoriales 5A et 5B diluées
poids pour poids avec de l'eau oxygénée à 20 volumes
conduisent sur cheveux humains à des nuances extrêmement
voisines quand au reflet qui est rouge nacré clair.
~ H ~C = 3 pour une teinture sur cheveux
-24-
~ 18~
à 90% blancs avec les compositions 5A et 5B ne contenant
pas les colorants d'oxydation.
~ H + ~C = O,5 pour les mêmes compositions
appliquées sur cheveux à 90% blancs permanentés. La com-
position tinctoriale 5D diluée poids pour poids avec de
l'eau oxygénée à 20 volumes appliquée sur les cheveux,
pendant 30 minutes, et apres rin,cage et séchage conduit à
une nuance blond rouge nacré~
La composition tinctoriale 5C appliquée dans
les mêmes conditions permet d'obtenir pratiquement la même
nuance que celle obtenue avec la composition 5D, en utilisant
uniquement les colorants directs prévus dans la composition
5A.
On constate après lavages répétés à l'aide du
shampooing du type Sl que les teintures obtenues avec la
composition de l'exemple 5D sont nettement plus solides que
la teinture obtenue avec la composition de l'exemple 5C.
En utilisant à la place du shampooing du type
Sl le shampooing de type S2, on constate des résultats
similaires.
EXEMPLE 6
On prépare les compositions tinctoriales 5Ui
vantes ayant un pH de 9,5:
Colorants x g
Nonylph~nol oxyéthyléné avec 9 moles
d'oxyde d'éthylène 8 g
Diéthanolamide laurique 2 g
Ethoxy-2 éthanol 10 g
Eau distillée q.s.p. 100 g
On réalise les compositions tinctoriales suivantes
avec les colorants indiqués dans le tableau ci-après:
-25-
~ 1802~
Compositions
Colorants \ 6A 6B 6C 6D
2-N-méthylamino 4-~ .
dihydroxy propyloxynitro- 0,25 _ 0,6 0,25
benzène
Monochlorhydrate de 2-N-~-
amino éthylamino 4-méthoxy _ 0,12 _ 0,12
nitrobenzène ~
Les compositions tinctoriales 6A et 6B conduisent
sur cheveux humains à des nuances dorées mates extrêmement
volslnes .
H ~ C = 3 sur cheveux à 9~/O blancs.
~ H +~ C = 2,5 sur cheveux à 90% blancs per-
manentés.
La composition tinctoriale 6D conforme à l'in-
vention, conduit à une coloration dorée intense aprèsapplication sur les cheveux pendant 20 minutes, puis rin-
çage et séchage. La composition tinctoriale 6C permet
d'obtenir pratiquement la même nuance que celle obtenue
avec la composition tinctoriale 6D, en utilisant uniquement
le colorant nitré mis en oeuvre dans la composition 6A.
En procédant à des lavages répét~s à l'aide
du shampooing de type Sl, on constate que la telnture
obtenue avec la composition de l'exemple 6D est nettement
plus solide que la teinture obtenue a l'aide de la compo~
sition 6C.
-26-
~ ~8~8~
EXEMPLE 7
On prépare les compositions tinctoriales sui-
vantes ayant un pH de 9,5:
Colorants x g
Nonylphénol oxyéthyléné avec 9 moles
d'oxyde d'éthylène 8 g
Diéthanolamide laurique 2 g
Ethoxy-2 éthanol 10 g
Eau distillée ~.s.p. 100 g
On utilise les colorants suivants dans ces
compositions tinctoriales:
ompositions _
Coloran ~ 7 7B 7C 7D
2-N-méthylamino 5-N-méthyl
N-~-hydroxyéthylaminonitro- 0,2 _ 0,5 0,2
benzène
Dichlorhydrate de 2-N-~-
aminoéthyl amino 5-N,N-bis- _ 0,08 _ 0,08
~-hydroxyéthyl amino nitro-
benzène
Les compositions tinctoriales 7A et 7B conduisent
sur cheveux humains à des nuances extrêmement voisines dlun
cendré nacré.
~ H + ~ C = 1,5 sur cheveux à 9~/O blancs.
~ H + ~ C = 1 sur cheveux à 90/O blancs permanentés.
-27-
2 8 ~
La composition 7D conforme à l'invention,
conduit après application sur cheveux, pendant 20 minutes,
puis rin~age et séchage, à une coloration cendré nacré
intense. La composition tinctoriale 7C permet d'obtenir
pratiquement la même nuance que celle obtenue avec la com-
position tinctoriale 7D en utilisant uniquement le colorant
nitré pré~u dans la composition 7A. On constate après avoir
procédé à des lavages répétés avec le shampooing du type Sl
que les teintures obtenues grâce à la composition 7D sont
nettement plus solides aux lavages répétés que la teinture
obtenue avec la composition de l'exemple 7D.
EXF.MPLE 8
On prépare les compositions tinctoriales d'oxy-
dation suivantes:
Colorants directs nitrés x g
Dichlorhydrate de 2,6-diméthyl 1,4-
diaminobenzène 0,17 g
1-amino 4-hydroxybenzène 0,05 g
2-méthyl 1,3-dihydroxybenzène 0,12 g
6-méthyl l hydroxy 3-N-~-hydroxyéthyl-
aminobenzène 0,05 g
l-hydroxynaphtalène 0,02 g
l-phényl 3-méthyl 5-pyrazolone 0,15 g
1,4-dihydroxybenzène 0,15 g
Bisulfite de sodium à 35~Bé 1,30 g
Alcool oléique glycérolé à 2 moles
de glycérol 5 g
Alcool oléique glycérolé à 4 moles de
glycérol 5 g
Acide oléique 5 g
-28-
Diéthanolamide oléique 12 g
Diéthanolamine oléique 5 g
Alcool éthylique 10 g
Ethoxy-2 éthanol 12 g
Acide éthylène diamino tétracétique 0,2 g
A~moniaque à 22Bé 10,2 g
Eau distillée q.s~p. 100 g
Les colorants nitrés utilisés dans ces compo-
sitions sont les suivants:
10 ~ _
Colorants ~ 8A 8B 8C 8D
2-amino 3-hydroxynitro-
benzène 0,2 _ 0,4 0,2
2-amino 5-hydroxynitro-
benzène 0,05 _ 0,11 0,05
2-N-~-aminoéthylamino 5-
~-hydroxyéthyloxy nitro- _ 0,1 _ 0,1
benzène
_
Dichlorhydrate de 3-amino 4
N-~-amino éthylaminonitro- _ 0,08 0,08
benzène
~ .
Monochlorhydrate de 2-N-~-
amino éthylamino nitro- _ 0,04 _ 0,04
benzène
.. .
Les compositions tinctoriales 8A et 8B diluées
poids pour poids avec de lleau oxygénée à 20 volumes con-
duisent sur cheveux humains à des nuances extrêmement
-29-
1 ~02~2
voisines quant au reflet qui est doré. La variation de
nuance et de chromaticité pour une teinture réalisée à
l'aide des compositions 8A et 8B mais ne contenant pas les
colorants d'oxydation est de:
H -~ ~ C = 1 pour des cheveux à 90/O blancs
~ H + ~ C = 3 pour des cheveux à 90% blancs
permanentés.
La composition tinctoriale 8D conforme à l'in-
vention comprenant les deux groupes de colorants condui-t,
après dilution poids pour poids avec de l'eau oxygénée à
20 volumes, application sur les cheveux pendant 30 minutes~
rinçage et séchage à une coloration d'une nuance blond doré
intense.
La composition tinctoriale 8C dans les mêmes
conditions permet d'obtenir pratiquement la même nuance que
celle obtenue avec la composition tinctoriale 8D en utilisant
uniquement les colorants nitrés présents dans la composition
tinctoriale 8A.
Un lavage répété des cheveux ainsi teints a
l'aide du shampooing de type Sl montre que la teinture
obtenue avec la composition de l'exemple 8D est nettement
plus solide que la teinture obtenue grâce à la composition
de l'exemple 3C. La supériorité de la composition de liexem-
ple 8D est plus marquée sur des cheveux sensibilisés.
EXEMPLE 9
On prépare les compositions suivantes:
Composition Y. Composition Y
Colorants x g Colorants x g
E hoxy-2 éthanol5 g Hydroxyéthylcellulose 3,3 g
Hydroxyéthyl cellulose 3,3 g (~ELLOSIZE WP 03H*)
(CELLOSIZE WP 03H*) ~ noniaque à 22Bé 9,3 g
Acide citrique q.s.p. pH 3 Eau distillée q.s.p. 100 g
Eau distillée q.s.p. 100 g
* Marque de commerce
Ss,~ 30-
3 ~o~
On utilise les colorants suivants:
mpositions 3A Compos. 9B ComposO 9C Compos
Colorants \ (X) (Y) (X)
. ........ _ . _ _ . _ ~
3-amino 4-N-~-hydroxy éthyl
amino nitro benzène 0,2 _ 0,24
_. .__
2-N-~-hydroxyéthylamino 5-
~, ~ -dihydroxypropyloxy nitro- 0,065 _ 0,075
benzène
Monochlorhydrate de 2-N-amino-
éthylamino 5-méthoxy nitro- _ 0,047
benzène
. _ _ __ .
Dichlorhydrate de 3-amino
4-N-~-aminoéthyl amino _ 0,03
nitrobenzène
. __ _ ___ __ __ _
Monochlorhydrate de 2-N-~-
aminoéthylamino nitro _ 0,015
benzène
Les compositions tinctoriales 9A et 9B conduisent
sur cheveux humains à des nuances dorées cuivrées extrêmement
voisines.
H + ~ C = 2,5 sur cheveux à 90o/O blancs;
~ H ~ ~ C = 2 sur- cheveux à 90/O blancs per-
manentés~
Pour la teinture des cheveux, on applique dans
fl 2 ~ 2
un premier temps la composition tinctoriale 9A, on rince et
on sèche et on applique ensuite la composition tinctoriale
9B. On aboutit Sa une nuance dorée cuivrée intense.
La cornposition tinctoriale 9C permet d'obtenir
pratiquement la même nuance que par l'application successive
des compositions 9A et 9B.
On procède ensuite à des lavages répétés de la
teinture obtenue par l'application successive des compo-
sitions 9A et 9B conformes à l'invention et de la teinture
obtenue avec la composition 9C. On constate que la teinture
obtenue par l'application successive des compositions 9A et
9B est nettement plus solide que la teinture obtenue avec
la composition de l'exemple 9C.
EXEMæLE 10
On prépare les compositions tinctoriales suivantes:
Colorants x g
Nonylphénoloxyéthyléné avec 9 moles
d'oxyde d'éthylene 8 g
Diéthanolamide laurique 2 g
Ethoxy-2 éthanol 10 g
Agent de pH qs pH 9,5
Eau distillée q.s.p. 1.00 g
Les colorants sont utilisés dans les quantités
suivantes:
-32-
,82
. C omposi tions _ _
Colorants ~ lOA lOB lOClOD
_
Dichlorhydrate de 2 N-~-amino-
éthylamino 5-amino nitrobenæène 0,03 _ _ 0,03
Monochlorhydrate de 2-amino 5-~,-
aminoéthyloxy nitrobenzène0,15 _ _0,15
2-amino 5-~,-hydroxyéthyloxy-
nitrobenzène _ 0,35 0,750,35
2-amino 4-méthyl 5-~-~-hydroxy-
éthylaminonitrobenzène _ 0,05 0,08O,05
Sur les cheveux humains, les compositions tinc-
toriales lOA et 10B conduisent à des nuances cuivré doré
extrêmement voisines.
H + ~ C - 1 sur cheveux 90/O blancs,
~ H ~ ~ C = 1,5 sur cheveux 90/O blancs perma-
nentés.
La composition lOD conforme à l'invention conduit
après application sur cheveux pendant 30 mn, puis rinçage
et séchage, à une coloration cuivré doré intense.
La composition 10C permet d'obtenir pratiquement
la même nuance que celle que l'on obtient en appliquant la
composition lOD mais en n'utilisant cette fois que les
colorants nitrés prévus dans la composition lOB.
La teinture obtenue avec la composition lOD est
nettement plus solide vis à-vis des lavages répétés que la
teinture obtenue avec la composition lOC.
Les exemples de référence suivants décrivent
-33-
2 ~ 2
la préparation de certains des composés utilisés dans les
compositions conformes à l'invention.
EXEMPLE DE REFERENCE 1
.
Préparation de la méthyl 2, amino-4, nitro-5 N-~-hydroxy-
éthylanili _ .
Le schéma réactionnel est le suivant:
2 O
11
~ ~ + Cl CH2-CH2-O-C-Cl >
~ 2
NH2
-C-O-CH2-CH2C1 2 2
3 ~
2 ~ ~ ~2
2 NH2
lère étape
Préparation du N-r(méthyl-2, amino 4, nitro-5~ phényl
carbamate de ~-chloréthyle.
On introduit 0,6 mole (100 g) de méthyl-2, amino-4,
nitro-5 aniline et 0,36 mole (50 g) de carbonate de potassium
dans 500 ml de dioxanne additionnés de 145 ml d'eau. On
porte le mélange sous agitation, à 90C puis on ajoute peu
à peu, en 10 minutes, 0,6 mole (86 g) de chloréthylchloro
formiate. L'addition terminée, on maintient le chauffage
10 minutes à 90C, on refroidit le milieu réactionnel à 15C
puis on essore le produit attendu. Après lavage avec un peu
-34-
I ~0~2
de dioxanne, puis à l'eau et à l'alcool,le produît est
recristallisé à l'aide de dioxanne puis séché sous vide.
Il fond à 192~C.
Analyse Calculé pour Txouvé
Clo 12 3 4
C/O 43,87 43,85
H% 4 ~ 39 4 ~ 43
~/O 15,35 15,25
~/~ 23,~0 23,60
Cl% 12,98 12,78
2ème éta~
Préparation de la méthyl-2, amino-4, nitro-5 N-~-hydroxy
éthylaniline.
Dans 2625 ml de solution hydroalcoolique (30% H20,
70% éthanol) contenant 9,32 moles (522 g) de potasse on
introduit à 55C, sous agitation, en 15 minutes, 1,86 mole
; (510 g) de N-~(méthyl-2, amino 4, nitro-5)phényl~carbamate
de ~-chloréthyle. La température monte à 72C. L'addition
terminée, on ajou~e au milieu réactionnel un litre d'eau
en maintenant la température entre 70 et 75C. On filtre
le milieu réactionnel chaud pour eliminer un léger insoluble.
Le filtrat est additionné de 5 litres d'eau glacée puis
neutralisé à l'aide d'acide acétique. Le produit attendu
précipite. Il est essoré, lavé à l'eau, recristallisé dans
l'alcool. Après séchage sous vide, il fond à 141C.
Analyse Calculé pour Trouvé
C9H13N33
C/O 51,18 51,13
~/O 6,16 6,18
~/O l9,gl 19,86
O/O 22,75 22,64
-35-
I :~8~28~
EXEMPLE DE REFERENCE 2
Préparation de la méthyl-2, amino-4, nitro-5 N-méthyl
aniline. N 3
NH Tosyl ~
I Tosyl
H3C ~ (CH3)2SO4 H3 ~ ~
2 ~ NO2
NH2 2
NHÇH3
254 H3C
~/--NO 2
hH2
lère étape
Préparation de la méthyl-3, N,N-méthyl, tosylamino-4,
nitro-6 aniline.
_
On dissout 0,05 mole (16,05 g) de méthyl-3
N-tosyl-amino-4, nitro-6 aniline dans 110 ml de soude 0,5N
à 40C. A cette solution sodique, on ajoute goutte à goutte,
sous agitation 0,055 mole (6,93 g) de sulfate de diméthyle,
tout en maintenant le pH alcalin. Après 2 heures à 40C,
on refroidit le milieu réactionnel et essore le produit
attendu. On le lave avec une solution sodique 0,5N froide
puis à l'eau. Après deux recristallisations dans l'acide
acétique et séchage sous vide, il fond à 160C.
2ème étape
Préparation de la méthyl-2, amino-4, nitro-5, N-méthY
aniline.
On introduit peu à peu, sous agitation 0,239
-36-
~ ~o~
mole (8 g) de la paratoluènesulfonamide substituée obtenue
selon la première étape dans 40 ml d'acide sulfurique con-
centré à 0C~
La dissolution est lente. La dissolution ter-
minée on maintient le milieu réactionnel 2 heures à 0C
puis on le verse sur 400 g de glace pilée. Le produit
attendu précipite sous forme de sulfate. On essore le
sulfate puis on le remet en solution dans l'eau. On pré-
cipite la méthyl-2 amino-4, nitro-5 N-méthylaniline par
addition d'ammoniaque. Le produit est essoré, lavé à l'eau,
séché sous vide. Après recristallisation dans le benzène,
il fond à 136~C.
Analyse Calculé pour Trouvé
C8H11~3 2
~/o 53,04 52,91-53,06
H~/o 6,08 6,18-6,14
N% 23,20 23,09-23,33
O/O 17,68 17,75
EXEMPLE DE REFERENCE 3
-
Préparation de la méthvl-2, amino-4, nitro-5 N-~, ~ -dihydro-
xypropylaniline.
NH-CH2-CHOH-CH20H
H3C ~
11
N02
NH2
On chauffe pr~alablement au bain-marie bouillant, sous
agitation, 0,2 mole (33,4 g) de méthyl-2, amino-4 nitro-5
aniline et 0,1 mole (10 g) de carbonate de chaux en sus-
pension dans 100 ml d'eau. On ajoute 0,216 mole (24 g)
-37-
~ ~8~8~
de chloro-1 propanediol-2,3. On chauf-fe le mélange réac~
tionnel 24 heures au bain-marie bouillant en ajoutant sept
fois, toutes les trois heures, simultanément 0,035 mole
(3,5 g) de carbonate de chaux et 0,066 mole (7,3 g) de
chloro-l propanediol-2,3. On filtre le mélange réactionnel
chaud, on dilue le filtrat avec 60 ml d'eau. Après refroi-
dissement pendant 24 heures à 0C, on essore le produit
attendu qui a cristallisé. Le produit est lavé à l'eau et
recristallisé trois fois dans l'éthanol. Il fond à 150C
Analyse Calculé pour Trouvé
C10H15N304
~/O 49,79 49,76
~/O 6,22 6,21
~/O 17,43 17,55
~/O 26,56 2~,69
EXEMPLE DE REFERENCE 4
Préparation de la méthyl-2, amino-4, nitro-5 N-~-amino-
éthylaniline.
NH--CEI 2CH 2NH 2
H3C ~ NO2
NH2
On chauffe préalablement au bain-marie bouillant, sous
agitation, une suspension de 0,05 mole (8,35 g) de méthyl-2,
amino-4, nitro-5 aniline et de 0,035 mole de carbonate de
chaux (3,5 g) dans 100 ml d'eau. On ajoute peu à peu, sous
agitation, 0,07 mole (14,35 g) de bromhydrate de ~-bromo-
éthylaniline en solution dans 20 ml d'eau. Après 2 heures
de chauffage au bain-marie bouillant, on filtre le milieu
-38-
2~
réactionnel chaud. Après refroidissement du filtrat
pendant 24 heures à 0C, on essore le produit attendu qui
a cristallisé sous fo~ne de bromhydrate. Le produit brut
est lavé à l'acétone puis recristallisé dans l'eau bouillante.
Après essorage, lavage à l'acétone et séchage sous vide, on
obtient le bromhydrate-monohydrate de méthyl 2, amino-4,
nitro-5 N-~-aminoéthylaniline.
Analyse Calculé pour Trouvé
CgH14~4O2/ HBr~ H2
C/O 34,95 35,00
~/O 5,50 5,51
~/O 18,12 17,98
~O 15,53 15,52
B~/o 25,89 25,82
Le bromhydrate ainsi obtenu est dissout dans l'eau. Après
alcalinisation à l'aide d'une solution sodique 2N on essore
la méthyl-2, amino-4, nitro 5, N-~-aminoéthylaniline. Après
lavage à lleau, séchage et recristallisation dans leacétate
d'éthyle, le produit fond à 115C.
EXEMPLE DE REFERENCE 5
Préparation de la chloro-2, amino-4, nitro-5, N-~-amino
éthylaniline ainsi que du bromhYdrate et du chlorhydrate
correspondant à ce composé.
NH2 IH CH2C 2~ 2'
Cl ~ BrCH2CH2NH2~ HBr~ Cl ~ ~
~ 2 C03Ca ~ _ N02
NH2 NH2
NH CH2CH2NH2 INH-CH2cH2NH2
C1 ~ > C ~
N N02 ~ N02
H
2 NH2
-3g-
~ -~8028~
On introduit 0,1 mole (18,7 g) de chloro-2,
amino-4, nitro-5 aniline et 0,1 mole (10 g) de carbonate
de chaux dans 50 ml de dioxanne puis on porte ce mélange
sous agitation au voisinage de 90C. On lui ajoute en 30
minutes, 0,15 mole (30,73 g) de bromhydrate de brométhyl-
amine. L'addition terminée on maintient le chauffage 4
heures à 90C~ On filtre le milieu réactionnel chaud. Par
refroidissement du filtrat, le produit attendu cristallise
sous forme de monobromhydrate.
Le bro~hydrate est essoré, lavé avec un peu d'eau
froide et séché. On ajoute le bromhydrate obtenu ci-dessus
a 100 ml d'eau puis on alcalinise, sous agitation, jusqu'à
pH 11 a l'aide d'une solution sodique 10N. On essore la
chloro-2, amino-4, nitro-5, N-~-aminoéthylaniline ainsi
libérée de son bromhydrate. Le produit après lavage à l~eau,
séchage et recristallisation dans l'acétate d'éthyle fond
à 133C.
6,4 g de chloro-2, amino-4, nitro-5, N-~-amino-
éthylaniline sont mis en solution dans 100 ml d'alcool ab-
solu. On ajoute 10 ml d'alcool absolu saturé de gaz chlor-
hydrioue. Le produit précipite sous forme de chlorhydrate.
On essore ce chlorhydrate et le recristallise à llaide d'une
solution hydroalcoolique 50/50. On obtient ainsi le mono-
chlorhydrate de chloro-2, amino-4, nitro-5, ~-~-aminoéthyl-
aniline qui, une fois sec, fond avec décomposition vers 265~C.
Analyse Calculé pour Trouvé
C8HllClN4O2,HCl
C/O 35,97 36,00
~/O 4,53 ~,56
~/o 20,98 21,04
C/O 11,98 12,09
Cl% 26,55 2~,46
-40-
0 ~80~
EXEMl?LE DE REFERENCE 6
Preparation du ~nitro-3, ~-aminoéthylamino-4)phénoxyéthanol.
OH q-CH2CH2H
~2 ~ ~ ~2
Cl Cl
10-CH2CH20H
~/~
l~ N02
NH-CH2CH2NH2
lere étape: Préparation du (nitro-3~ chloro-4)phénoxy-
éthanol.
On dissout 2,5 moles (434 g) de chloro-4,
nitro-3, phénol dans 1300 ~1 de diméthylformamide préala-
blement chauffés à 70C. A cette solution, on ajoute 3
moles de potasse en poudre (210 g de potasse à 80%) puis,
tout en maintenant la température à 70C, on introduit en
30 minutes, sous agitation, 3 moles (534 g) de bromhydrine
du glycol. L'addition terminée on maintient le milieu
réactionnel 1 heure à 70C. On ajoute alors 1 mole de
potasse en poudre (70 g de potasse à 800/o) et 1 mole de
bromhydrine du glycol (178 g). Après 1 heure de chauffage,
on ajoute à nouveau 1 mole de potasse et 1 mole de brom~
hydrine du glycol. On poursuit le chauffage encore 1 heure
puis le milieu réactionnel refroidi est versé dans 7,5 litres
d'eau glacée. Le produit attendu précipite~ Il est essoré,
soigneu.sement lavé avec une solution sodique 3N pui~ à l'eau.
-41-
1! ~8~2~2
Après séchage sous vide, il fond à 96C.
2ème étape : Préparation du (nitro-3, ~-am_noéthylamino-4)-
phénoxyéthanol.
On chauffe au reflux pendant 1 heure 0,4 mole
(87 g) de (nitro-3, chloro-4)phénoxyéthanol dans 225 r~
dtéthylènediamine. On verse le milieu réactionnel refroidi
dans 500 g d'eau glacée. On alcalinise la solution jusqulà
pH 10 à l'aide d'une solution sodique 10~. Le produit
attendu cristallise. Il est essoré, lavé à l'eau froide,
séché sous vide à 50C. Il fond à 110C. Après recris-
tallisation dans l'éthanol, il fond à 112C.
Analyse Calculé pourTrouvé
Clo 15 3 4
C% 49,78 49,86
~/O 6,27 6,32
~/O 17,42 17,35
O/O 26,53 26,41
EXEMPLE DE REFERENCE 7
Préparation du monochlorhydrate monohydraté de N-~-amino-
éthYlamino-2, nitro-5 phénol.
H2 ~ H20 >
~2
NH C 2 2 2 NH C 2 2 2
OH ~ OH
HC1 ~ ~ HCl, H2O
N02 ~2 NO2
-42-
3 ~ 8 ~
On chauffe sous agitation, au bain-marie bouillant
pendant 1 heure 0,179 mole (30 g) de 3,4-méthylènedioxynitro-
benzène dans 150 ml d'éthylènediamine. Après refroidissement
du milieu réactionnel, on le verse dans 1400 ml d'eau glacée
additionnés de 590 ml d'acide chlorhydrique d = 1,18. La
solution orangée est maintenue 2 jours à -10C. On essore le
monochlorhydrate, monohydrate de ~-~-aminoéthylamino-2,
nitro-5 phénol qui a cristallisé, puis on le lave à l'aide
d'une solution chlorhydrique 2N puis à l'eau glacée. On le
sèche sous vide.
On obtient 20 g de produit pratiquement pur.
Point de fusion (avec décomposition~ = 253C,
Le produit est recrista1lisé dans l'eau, puis
séch~.
Analyse Calculé pour Trouvé
C8H14N34
C% 38~17 38~16
H% 5~56 5~43
N~/o 16,70 16 ~ 94
0% 25~45 25~6
Cl% 14,11 14,27
EXEMPLE DE REFERENCE 8
Préparation du chlorhydrate dP ~-aminoéthYlamino-3 nitro 4
phénol. OH
+ H2N-CH2-CH2NH2' ~2
C1
OH
OH NO2
~ NH-CH2CH2NH2 HC1 ~ ~ ~H-CH2CH2~H2'
N02 N02
-43-
~ ~028~
On introduit 0,432 mole (75 g) de chloro-3,
nitro-4 phenol dans 282 ml d~éthylènediamine puis on chauffe
le milieu réactionnel 13 heures au bain-marie bouillant.
La solution refroidie est alors versée dans 2 ~ 6 litres d'eau
glacée additionnée de 1,09 7itre d'acide chlorhydrique
(d = 1,18). Après refroidlssement à -10C pendant quelques
heures, le chlorhydrate de ~-aminoéthylamino-3, nitro-4 phénol
cristallise. Il est essoré, lavé avec une solution ch~or-
hydrique 2N glacée puis à l'éthanol. Après recristallisation
dans lleau, le produit séché fond avec décomposition a une
température supérieure à 260~C.
AnalyseCalculé pour Trouvé
C8H1 2N303Cl
~o 41~11 41~22
H~/o 5,14 5~11
N% 17,99 17~92
~/0 20,55 20~44
C1% 15,20 15, 38
EXEMPLE DE REFERENCE 9
Préparation du r~-aminoéthylamino-2, nitro-51phénoxyéthanol.
Nl H2 NH--CH2CH2NH2
. .I)CH2CH20H ~ ~ O-CH2CH20H
2CH2NH2'
N2 N0z
On chauffe préalablement sous agitation, au voi-
sinage de lOO~C 0,39 mole (77,3 g) d'~amino-2, nitro-5~
phénoxyéthanol dans 150 ml d'eau additionnés de 23,0 g de
carbonate de chaux. On ajoute peu à peu, sous agitation,
-44-
~ ~8~2~
0,44 mole (90,15 g~ de bromhydrate de brométhylamine dans
100 ml d'eau~ On maintient le chau-ffage au voisinage de 100C
pendant 8 heures en ajoutant trois fois, toutes les 2 heures,
10 g de carbonate de chaux et 30,3 g (0,15 mole) de brom-
hydrate de brométhylamine dans 20 ml d'eau. Le mîlieu
réactionnel est filtré chaud. Apr`s refroidissement du
filtrat, on ess~re le produit at~endu sous forme de brom-
hydrate. Le bromhydrate est mis en solution aans 1400 ml
d'eau. Par addition de solution sodique 10N on précipite
le [~-aminoéthylamino-2, nitro-5~phénoxyéthanol. Le produit
est essoré, lavé à l'eau, recristallisé dans 19alcool~
Il fond à 147C.
Analyse Calculé pour Trouvé
C10H15~34
C/O 49,75 49,92
~/O 6,21 6,44
~/0 17,41 17,25
O/O 26,53 26,90
EXEMPLE DE REFERENCE 10
Préparation du composé de formule:
0-CH2CH20H
NH-CH2CH2NH2, HCl
N02
Chlorhydrate de (N-~-aminoéthylamino-3, nikro-4) phénoxy-
éthanol
Cl 1l
~Cl ~H2CH2CH2~T12 ~1 3H-CH2CH2NH2
N02 N02
-45-
anhydride acétique 3
~ ~éthylène~y-~l NaOH
~H--CH2cH2NHcocH3
N02
O-CH CH OH
1 2 2 HCl
~
~L MH-CH2CH2~HCOCH3
N02
O-CH CH OH
2 2
NH-cH2cH2NH2~ HCl
N02
lère étape : Préparation du N-~-acétylaminoéthylamino-2,
nitro-4 chlorobenzène.
On introduit peu à peu, sous agitation, 1 mole
(192 g) de 2,4-dichloronitrobenzène dans 680 ml d'éthylène-
diamine, en maintenant la température au voisinage de 50C.
7 'addition terminée, on maintient le milieu réactionnel 1
heure à 50C puis on le dilue par 2,5 kg dleau glacéeO Le
produit attendu précipite. Il est essoré, lavé à l'eau et
remis en suspension dans 800 ml d'eau. Sous agikation,on
ajoute 130 ml d'anhydride acékique puis maintient le milieu
-46-
~. ~8~2
réactionnel 1 heure à 45C. Apres refroidissement, on essore
le N-~-acétylamino ethylamino-2, nitro-4 chlorobenzène, le
lave à l'eau et le sèche sous vide. Il fond à 157C.
2ème étape: Préparation du rN-~-acetylaminoéthylamino-3,
nitro-4]phénoxyéthanol.
On chauffe 6 heures au bain-marie bouillant 0,05
mole (12,87 g~ de N-~-acétylaminoéthylamino-2, nitro-4 chloro-
benzène dans 72 g d'éthylèneglycol additionnés de 10 ml de
solution sodique 10~. Après refroidissement, on verse le
~ilieu réactionnel dans 300 ml d'eau glacée. Le produit
attendu précipite. On l'essore et le lave à l'eau. Après
recris~allisation dans l'eau et séchage sous vide, il fond
à 118C.
3ème étape_ Préparati n du chlorhydrate de (N-~-aminoéthyl-
amino-3, nitro-4) phénoxyéthanol.
5 g (0,018 mole) du dérivé acétylé obtenu selon
l'étape précédente, son!t chauffés sous agitation, à 100C
pendant 5 heures dans 15 ml d'acide chlorhydrique d = 1,18.
Après refroidissement, on essore le chlorhydrate
du produit attendu qui a précipité. Après recristallisation
dans un mélange hydroalcoolique et séchage sous vide à 80C,
le produit fond avec décomposition entre 256 et 258C.
Analyse Calculé pour Trouvé
C10H15N3 4'
C/O - 43,25 43,24
H% 5,77 5,81
~/O 15,14 15,07
O/O 23,06 23,14
Cl% 12,79 12,74
-47-