Sélection de la langue

Search

Sommaire du brevet 1203469 

Énoncé de désistement de responsabilité concernant l'information provenant de tiers

Une partie des informations de ce site Web a été fournie par des sources externes. Le gouvernement du Canada n'assume aucune responsabilité concernant la précision, l'actualité ou la fiabilité des informations fournies par les sources externes. Les utilisateurs qui désirent employer cette information devraient consulter directement la source des informations. Le contenu fourni par les sources externes n'est pas assujetti aux exigences sur les langues officielles, la protection des renseignements personnels et l'accessibilité.

Disponibilité de l'Abrégé et des Revendications

L'apparition de différences dans le texte et l'image des Revendications et de l'Abrégé dépend du moment auquel le document est publié. Les textes des Revendications et de l'Abrégé sont affichés :

  • lorsque la demande peut être examinée par le public;
  • lorsque le brevet est émis (délivrance).
(12) Brevet: (11) CA 1203469
(21) Numéro de la demande: 1203469
(54) Titre français: BRULEUR A POT POUR LE MAZOUT
(54) Titre anglais: POT-TYPE OIL BURNER
Statut: Durée expirée - après l'octroi
Données bibliographiques
(51) Classification internationale des brevets (CIB):
  • F23D 3/40 (2006.01)
  • F23D 5/04 (2006.01)
  • F23D 5/18 (2006.01)
(72) Inventeurs :
  • NAKAMURA, KAZUHARU (Japon)
  • YOSHINO, TOORU (Japon)
  • TSUBOI, YOSHIMASA (Japon)
(73) Titulaires :
(71) Demandeurs :
(74) Agent: ROBIC, ROBIC & ASSOCIES/ASSOCIATES
(74) Co-agent:
(45) Délivré: 1986-04-22
(22) Date de dépôt: 1983-05-11
Licence disponible: S.O.
Cédé au domaine public: S.O.
(25) Langue des documents déposés: Anglais

Traité de coopération en matière de brevets (PCT): Non

(30) Données de priorité de la demande:
Numéro de la demande Pays / territoire Date
93321/1982 (Japon) 1982-06-01

Abrégés

Abrégé anglais


TITLE OF THE INVENTION
POT-TYPE. OIL BURNER
ABSTRACT OF THE DISCLOSURE
A pot-type oil burner is disclosed which is
capable of instantly carrying out fire-extinguishing without
generating bad odor. The oil burner is constructed in a
manner such that an oil supply pipe and an air supply pipe
merge into a single pipe extending to a pot and the single
pipe is provided at the end portion thereof with a nozzle
pipe extending into the pot which allows a fuel oil carried
on air to be ejected in the form of fine particles therefrom
into the pot.

Revendications

Note : Les revendications sont présentées dans la langue officielle dans laquelle elles ont été soumises.


WHAT IS CLAIMED IS
1. A pot-type oil burner comprising:
a pot having a heating means disposed therein
and having a plurality of through-holes formed at the side
wall thereof so as to carry out therein vaporization, mixing
and ignition of a fuel oil supplied thereto;
an air supply means for supplying air to said
pot;
an oil supply means for supplying a fuel oil to
said pot;
an air pipe for introducing a part of air flowing
through said air supply means therethrough to said pot;
and
an oil pipe for introducing a fuel oil from said
oil supply means therethrough to said pot;
said air pipe and oil pipe merging into a single
pipe extending to said pot, said single pipe having a nozzle
means provided at the end portion thereof which extends
into said pot so that a fuel oil carried on air is ejected
in the form of fine particles at a high velocity from said
nozzle into said pot.
2. A pot-type oil burner as defined in Claim
1, wherein said heating means is arranged adjacent to the
bottom surface of said pot and said nozzle means is directed
toward the bottom surface of said pot so that said fine
particles of fuel oil may be more uniformly dispersed over
the entire bottom surface of said pot.
3. A pot-type oil burner as defined in Claim
1, wherein said nozzle means is loosely inserted through
an opening formed at the side wall of said pot to have a
larger dimension than a diameter of said nozzle means so
as to define a gap therebetween which allows air to be
supplied therethrcugh from said air supply means to said
pot.

11
4. A pot-type oil burner as defined in Claim
3, wherein said pot is divided into a lower chamber and
an upper chamber by a horizontal partition having an opening
formed at the central portion thereof through which said
lower and upper chambers are communicated with each other,
said heating means being disposed in said lower chamber
so as to be adjacent to the bottom thereof and said nozzle
means being inserted into said lower chamber.
5. A pot-type oil burner comprising:
a pot having a plurality of through-holes formed
at the side wall thereof, said pot being divided into a
lower chamber and an upper chamber communicated with each
other;
an electric heater for heating said pot to a
temperature sufficient to vaporize a fuel oil supplied to
said lower chamber, said heater being arranged in said lower
chamber of said pot so as to be adjacent to the bottom
surface thereof;
an air supply means for supplying air to said
pot;
an oil supply means for supplying a fuel oil to
said pot;
an air pipe for introducing a part of air flowing
through said air supply means to said pot; and
an oil pipe for introducing a fuel oil from said
oil supply means to said pot;
said air pipe and oil pipe merging into a single
pipe extending to said lower chamber of said pot, said
single pipe having a nozzle means provided at the end
portion thereof which extends into said lower chamber of
said pot;
said nozzle means being loosely inserted through
an opening formed at the side wall of said lower chamber

to have a larger diameter than that of said nozzle means
so as to define a gap therebetween which allows air to be
supplied from said air supply means therethrough to said
lower chamber.
6. A pot-type oil burner comprising:
a pot having a heating means disposed therein
adjacent to the bottom surface of said pot, said pot having
a plurality of through-holes formed at the side wall thereof
for introducing air into said pot so as to carry out within
said pot the vaporization, mixing, ignition and combustion
of fuel oil supplied thereto;
an air supply means for supplying a flow of air
to said pot;
an oil supply means for supplying fuel oil to
said pot;
an air pipe for introducing a part of air flowing
through said air supply means therethrough to said pot; and
an oil pipe for introducing fuel oil from said
oil supply means therethrough to said pot;
said air pipe and oil pipe merging into a single
pipe extending to said pot, said single pipe having a nozzle
means provided at the end portion thereof,
said nozzle means extending into said pot and
toward the bottom surface of said pot so that fuel oil
carried on air is ejected from said nozzle means in the form
of fine particles at a high velocity and thereby is more
uniformly dispersed over the entire bottom surface of said
pot, and
the velocity of the fuel oil in said nozzle means
being selected relative to the temperature of the bottom
surface of said pot so as to effectively prevent said bottom
surface from getting wet with liquidous fuel oil and the
area of the opening of said nozzle means being selected so
that the velocity of the air passing therethrough substan-

13
tially prevents fuel oil from remaining in said nozzle
means when the supply of fuel oil is stopped.
7. A pot-type oil burner comprising:
a pot having a plurality of through-holes formed
at the side wall thereof for introducing air into said pot,
said pot being divided into a lower chamber, and an upper
chamber communicated with each other;
an electric heater for heating said pot to a
temperature sufficient to vaporize, ignite and combust
within said pot fuel oil supplied to said lower chamber,
said heater being arranged in said lower chamber of said
pot so as to be adjacent to the bottom surface thereof;
an air supply means for supplying air to said pot;
an oil supply means for supplying fuel oil to said
pot;
an air pipe for introducing a part of air flowing
through said air supply means to said pot; and
said air pipe and oil pipe marging into a single
pipe extending to said lower chamber of said pot, said
single pipe having a nozzle means provided at the end por-
tion thereof, said nozzle means extending into said lower
chamber and being directed toward the bottom surface of
said pot;
said nozzle means being loosely inserted through
an opening formed at the side wall of said lower chamber,
said opening having a larger diameter than that of said
nozzle means so as to define a gap which allows
air to be supplied from said air supply means therethrough
to said lower chamber to cool said nozzle means, and
the velocity of the fuel oil in said nozzle means
being selected relative to the temperature of the bottom
surface of said pot so as to effectively prevent said bottom
surface from getting wet with liquidous fuel oil and the
area of the opening of said nozzle means being selected so

that the velocity of the air passing therethrough
substantially prevents fuel oil from remaining in said
nozzle means when the supply of fuel oil is stopped.
8 . A pot type oil burner as defined in Claim 6,
wherein said nozzle means is loosely inserted through an
opening formed in the sidewall of said pot, said opening
having a larger dimension than a diameter of said nozzle
means so as to define a gap therebetween which allows air
to be supplied therethrough from said air supply means to
said pot so as to cool said nozzle means.
9. A pot-type oil burner as defined in Claim 6,
wherein said single pipe slopes downwardly toward said pot
and said nozzle means slopes downwardly from the end portion
of said single pipe toward the bottom surface of said pot so
that air from said air pipe removes fuel oil from said
single pipe and said nozzle means when the supply of fuel
oil is stopped.
10. A pot-type oil burner as defined in Claim 6,
wherein said air supply means starts supplying air to said
pot before said oil supply means starts supplying fuel oil
to said pot.

Description

Note : Les descriptions sont présentées dans la langue officielle dans laquelle elles ont été soumises.


3~
BACKGROUND OF TIIE INVENTION
~ield of the Invention
l'his invention relates to a pot-type oil burner,
and more particularly to a pot-type oil burner adapted to
be instantly Eire-extinguished and prevent the generation
of bad odor during the fire-extinguishing operation.
Description oE the Prior Ar-t
As widely lcnown in the art, a pot-type oil burner
is generally constructed in a manner to supply a fuel oil
such as kerosene directly to a pot and carry out vapori-
zation, mixing and partial combustion of the fuel oil in
the pot. A conventional oil burner oE such type is adapted
to ensure normal combustion during the regular co~bustion
operation. However, the conventional oil burner has a
disadvantage that it is substan-tially impossible to
instantaneously stop the vaporization, mixing and combustlon
at the time of fire-extinguishing, so that the fire-
extinguish operation requires a rela-tively long tlme and
causes unstable combustion and the genera-tion of bad odor.
BRIEF SUMMARY OF THE INVENTION
The present invention has been made in view of
the foregoing disadvantage of the prior art.
Accordingly, it is an object of the present
invention -to provide a pot-type oil burner which is capable
of instantaneously carrying out fire-extinguishing w-ithout
generating bad odor.
It is another object of the present invention
to provide a pot-type oil burner which is capable of readily
suppressing abnormal combustion occurring in a pot and
instantly accomplishing fire-extinguishing.
It is a further object of the present invention
to provide a pot-type oil burner which is capable of

~f~3~
-- 2 --
substantially completely preventing the generation of bad
odor at the fire-extinguishing operation as well as
instantly carrying out fire-extinguishing.
In accordance with the present invention, there
is provided a pot-type oil burner comprising a pot having
a heating means disposed therein and a plurality of
through-holes formed at the side wall thereof so as to carry
out vaporization, mixing and ignition of a fuel oil; an
air supply means for supplying air to the pot; an oil supply
means for supplying a fuel oil to the pot; an air pipe for
introducing a part of air in the air supply means
therethrough to the pot; and an oil pipe for introducing
a fuel oil from the oil supply means therethrough to the
pot; the air pipe and oil pipe merging into a single pipe
extending to the pot, the single pipe having a nozzle means
extending into the pot provided at the end portion thereof
so that a fuel oil carried on air is ejected in the form
of fine particles at a high velocity from the nozzle means
into the pot,
Preferably, the nozzle means is inserted through
an opening formed at the side wall of the pot to have a
larger dimension than a diameter of the nozzle means with
a gap being defined therebetween which allows air to be
supplied therethrough from the air supply means to the pot.
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Other objects and many of the attendant advantages
of the present invention will be readily appreciated as
the same becomes better understood by reference to the
following detailed description when considered in connection
with the accompanying drawings, wherein:
the single figure is a vertical sectional view
showing an embodiment of a pot-type oil burner according

to the present inven-tion.
D~TAIL~D D~SCRIPTION OF Tll~ P~EF~RR~D ~MBODIM~NT
Now, a pot-type oil burner accordiny -to the
present invention will be described hereinafter with
reference to the accompanyiny drawings.
/ The figure illustrates an embodiment of a pot-type
oil burner according to the present invention wherein the
oil burner is generally indicated by reference numeral 10.
The oil burner illustrated is a red-hot type oil space
heater, however, it should be noted that the oil burner
is not limited -to such oil space heater.
The oil burner 10 includes a pot 12 which is
adapted to carry out the vaporization, mixing and ignition
of a fuel oil such as ]~erosene supplied thereto in a manner
as described hereinafter in detail. The pot 12 has a lower
chamber 1~ and an upper chamber 16 defined therein by a
horizontal partition 17 having an opening 18 formed at the
central portion thereof, through which -the chambers 14 and
16 are communicated with each other. The lower chamber
14 has a heater 20 provided therein which acts to heat a
fuel oil to vaporize it and ignite the vaporized fuel oil
to burn a part thereof using air mainly supplied frorn
throu~h-holes 22 formed at the side wall thereof. The elec~ic
heater 20 is preferably arranged adjacent -to the bottom
surface of the lower chamber 14 to heat it to a higher
temperature, to thereby effectively vaporize a fuel oil
rained thereon. The upper chamber 16 has a mixing means
24 provided therein, which is arranged at a position above
the opening 18. The mixing means 24 serves to prepare a
combustible gas by uniformly diffusing a fuel oil vaporized
in the lower chamber 14 in the upper chamber 16 and allowing
the difused fuel oil to be mixed with air supplied in the

~2~3~
~; chamber 16 through a plurality of through-holes 26 formed
at the side walls of the chamber 16.
The oil burner 10 also includes an air supply
means for supplying air to the pot 12 which comprises an
air an 28 provided at the exterior of the burner and an
air supply passage 30 connected to the Ean and defined in
-the burner which is communicated with the interior of the
pot 12 through the through~holes 22 and 26 of the pot and
an air supply pipe 32 connected between the passage 30 and
the pot.
In addit.ion, the oil burner 10 includes an oil
supply means for supplying a fuel oil to the pot 12, which
comprises an oil tank 34 and an oil reservoir 36. The oil
reservoir 36 is constructed to support the tank 34 in an
inverted manner and keep the level of a fuel oil therein
substantially constant. The oil reservoir 36 is
communicated with the pot 12 through an oil supply pipe
38 so as to supply a -fuel oil from the reservoir 36 to the
pot, In the embodiment illustrated, a fuel oil is supplied
by means of an electromagnetic pump 40 provided between
the oil supply pipe 38 and the reservoir 36.
Above the pot 12, a combustion chamber 46 is
arranged which is adapted to burn therein a combustible
gas formed in the upper chamber 16 utilizing combustion
air supplied from the air passage 30 through the through-
holes 26 thereto and heat of a fuel oil burned in the pot
12. The combustion chamber 46 has an outer perforated
combustion cylinder 48 and an inner perforated combustion
cylinder 50 each formed of a ceramic material. A
combustible gas supplied to the combustion chamber 46 is
burned on the outer surface of the inner cylinder 50 and
the both surfaces of the outer cylinder 48 to red-heat the
cylinders 48 and 50, to thereby allow the cylinders to emit

3~
heat rays. Around the outer combustion cylinder ~8 is
disposed a transparent heat-permeable cylinder 52 formed
of a heat-resistant glass throucJh which heat rays emitted
from the cylinders are discharged to the exterior of the
burner. Above the combustion chamber 46, an auxiLiary
combustion chamber (not shown) may be arranged in
communication therewith. The auxiliary combustion chamber
ac-ts to completely burn a combustible gas and the like which
may remain in a combustion gas produced in the combustion
chamber ~6.
An essential feature of the oil burner according
to the present invention constructed in the manner as
described herei.nbefore is that the air supply pipe 32 and
-the oil supply pipe 38 are merged into a single pipe 54
extending to the pot so that a fuel oil may be supplied
to the pot 12 -together with air and that the oil supply
pipe 32 or single pipe 54 is formed at the end portion
thereof ex-tending through the side wall of the pot 12
therein with a nozæle pipe 56 having a much smaller diameter
which is adapted to allow a fuel oil mixed with air and
carried thereon to be ejected in -the form of fine particles
therefrom into the pot. The nozæle pipe 56 is preferably
disposed to permit a fuel oil ejected from the nozzle
to be dispersed over the entire bottom surface of the
pot to be instantaneously vaporized by the heated bottom
surface and the heater. In the embodiment illustrated,
the nozzle 56 is disposed adjacent to the bottom surface
of the pot 12 and to gently slope downwardly toward the
bottom surface, to thereby allow a drizzle-like fuel oil
ejected from the nozzle to be rained on the entire bottom.
It is also preferable that the nozzle pipe 56
is loosely inserted through an opening 58 formed at the
side wall of the pot 12 which has a dimension or a diameter

~3f~
lD
larger than a diameter of the nozzle pipe 56, with a gap
~- 60 being defined -therebetween, to thereby prevent abnormal
combustion occurring in the lower chamber when the supply
of a fuel oil is suddenly reduced from causing unstable
combustion ancl readily accomplish fire-extinguishiny.
Now, the manner of operation of the pot-type oil
burner will be explained hereinafter.
Electric current is supplied to the heater 20
to hea-t the lower chamber 14, particularly, the bottom
surface thereof to a predetermined temperature and
air is supplied through the air supply passage 30 by means
of the air fan 28. Then, a fuel oil is supplied from the
reservoir 36 through the oil supply pipe 38 to the nozzle
pipe 56 of the single pipe 54 by means of the electro-
magnetic pump 40 and simultaneously air is supplied fromthe air supply passage 30 through the air supply pipe 32
to the nozzle pipe 56, so that the fuel oil is carried on
the air in the nozzle and ejected in the form of fine
particles from the nozzle pipe into the lower chamber 14
of the pot 12 at a high velocity because the nozzle has
a much smaller diame-ter. The fuel oil ejected into the
lower chamber 14 is dispersed over the entire bottom surface
of the pot 12 and heated by the heated bottom surface and
the heater 20 to be instantaneously vaporized. The heater
20 also serves to ignite the vaporized fuel oil to allow
a part of the vapori.zed fuel oil to be burned in the lower
chamber 14 using air supplied from the air passage 30
through the through-holes 22 to the lower chamber 14. The
vaporized fuel oil is then introduced through the central
opening 18 of the partition wall 17 into -the upper chamber
16 and mixed with air supplied from the passage 30 through
the through-holes 26 of the side wall of the chamber 16
thereto to form a combustible gas. The so-formed

f~
combustible gas is supplied to the combustion chamber 46
toge-ther with -the vapori~ed fuel oil ignited in the lower chamber
to be subjected to combustion in the combustion chamber
~6 using combustion air supplied Erom the passage 30 through
the through-holes 26 of the upper chamber 16 to the chamber
46. The combustion in the chamber 46 allows the cylinders
50 and 52 to be red-heated to emit heat rays which are
discharged through the heat-permeable cylinder 51 to the
exterior.
A combustion gas produced by the combustion
chamber 46 is discharged through an upper opening 62 of
the combustion chamber to the exterior. The combustion
gas may be cleaned by an auxili.ary combustion chamber
disposed above the combustion chamber ~6 as desiredO
In the pot-type oil burner of the presen-t
invention described hereinbefore, the oil supply pipe 38
and air supply pipe 32 merge into the single pipe 54
extending to the pot 12 and the single pipe 5~ is provided
at the end portion thereof with the nozzle pipe 56 extending
into the pot, so that a fuel oil is carried on air at a
high velocity in the nozzle pipe and ejected in the form
of fine particles from the nozzle pipe. Thus~ a drizzle-
like fuel oil is ejected from the nozzle pipe and rained
on the entire bottom surface of the lower chamber 'l4 heated
to a high temperature by the heater 20 to be instantly
vaporized. This effectively prevents the bottom surface
of the pot from getting wet with a liquidous fuel oil, to
thereby allow the bottom to be kept in a dry state, Thus,
it wilL be noted that the present invention can readily
accomplish fire-extinguishing without generating ba~ odor
whenever the supply of a fuel oil is stopped.
One of the reasons why the conventional pot-type
oil burner requires a long time for carrying out

3~
fire-e~-tinguishing is that a fuel ol.l remaining in an oil
supply pipe is vaporized and burned in a po-t heated to a
high temperature. The present invention can efectively
eliminate such deEect of the prior art because the nozzle
pipe has a small area sufficient to substantially reduce
the trans~er of heat from the pot thereto and is always
cooled by a fuel oil and air supplied therethrough, so that
the nozzle pipe is not heated to a temperature sufficient
to cause such defect as mentioned above. Particularly,
-the presen-t invention effectively eliminates such
disadvantage due to the fact that the nozzle pipe of a small
diameter is formed at the end of the single pipe and a fuel
oil carried on air is supplied through the nozzle pipe at
a high velocity, so that a fuel oil may not substantially
remain in the nozzle pipe at the fire~extinguishing
operation.
A pot-type oil burner is generally constructed
to minimize combustion within a pot and substantially carry
out it in a combustion chamber. However, the pot-type oil
burner, when -the supply of a fuel oil is suddenly and
substantially reduced~ causes combustion to mainly occur
in the pot. This results in fine parti.cles of a fuel oil
in an oil supply pipe heated to a high -temperature being
in a boiled state to stop the supply of a fuel oil, to
thereby render combustion unstable. The present invention
is adapted to effectively prevent unstable combustion due
to such abnormal combustion by loosely inserting the nozzle
pipe through the opening of the pot to define the gap
between the nozzle pipe and the opening through which air
is allowed to be supplied to the pot. More particularly,
such~abnormal combustion causes the bottom wall and lower
side wall o the pot to be heated to a considerably high
- temperature; however, the present invention is constructed

';I
in -the manner such tha-t the nozzle pipe is disposed not
to contact directly wi-th the pot in order to minimize heat
transEer therebetween and air flows through the gap into
the pot to cool the outer surface oE the nozzle pipe, so
that the nozzle ls not substan-tially heated due to such
abnormal combustion. Thus, it will be noted that the
above-mentioned unstable combustion due to such abnormal
combustion can be effectively prevented and Eire-
extinguishing can be readily carried out by stopping the
supply of a fuel oil even when the abnormal combustion
occurs.
As can be seen from the foregoing, the present
invention is capable oE eEfectively accomplishing the
above-mentioned objects be-cause the bottom surface of the
pot is always kept in a dry state and the supply of a fuel
oil at the time of fire-exti.nguishing is readily stopped
by the nozzle pipe, so that the fire-ex-tinguishing may be
instantly carried out without generating bad odor by a
simpl.e operation.
As many apparently widely different embodiments
of this invention may be made without departing from the
spirit and scope thereof, it is to be understood that the
invention is not limited to the specifi_ embodiment thereof
except as defined in the appended claims,

Dessin représentatif

Désolé, le dessin représentatif concernant le document de brevet no 1203469 est introuvable.

États administratifs

2024-08-01 : Dans le cadre de la transition vers les Brevets de nouvelle génération (BNG), la base de données sur les brevets canadiens (BDBC) contient désormais un Historique d'événement plus détaillé, qui reproduit le Journal des événements de notre nouvelle solution interne.

Veuillez noter que les événements débutant par « Inactive : » se réfèrent à des événements qui ne sont plus utilisés dans notre nouvelle solution interne.

Pour une meilleure compréhension de l'état de la demande ou brevet qui figure sur cette page, la rubrique Mise en garde , et les descriptions de Brevet , Historique d'événement , Taxes périodiques et Historique des paiements devraient être consultées.

Historique d'événement

Description Date
Inactive : CIB de MCD 2006-03-11
Inactive : CIB de MCD 2006-03-11
Inactive : Périmé (brevet sous l'ancienne loi) date de péremption possible la plus tardive 2003-05-11
Accordé par délivrance 1986-04-22

Historique d'abandonnement

Il n'y a pas d'historique d'abandonnement

Titulaires au dossier

Les titulaires actuels et antérieures au dossier sont affichés en ordre alphabétique.

Titulaires actuels au dossier
S.O.
Titulaires antérieures au dossier
KAZUHARU NAKAMURA
TOORU YOSHINO
YOSHIMASA TSUBOI
Les propriétaires antérieurs qui ne figurent pas dans la liste des « Propriétaires au dossier » apparaîtront dans d'autres documents au dossier.
Documents

Pour visionner les fichiers sélectionnés, entrer le code reCAPTCHA :



Pour visualiser une image, cliquer sur un lien dans la colonne description du document (Temporairement non-disponible). Pour télécharger l'image (les images), cliquer l'une ou plusieurs cases à cocher dans la première colonne et ensuite cliquer sur le bouton "Télécharger sélection en format PDF (archive Zip)" ou le bouton "Télécharger sélection (en un fichier PDF fusionné)".

Liste des documents de brevet publiés et non publiés sur la BDBC .

Si vous avez des difficultés à accéder au contenu, veuillez communiquer avec le Centre de services à la clientèle au 1-866-997-1936, ou envoyer un courriel au Centre de service à la clientèle de l'OPIC.


Description du
Document 
Date
(yyyy-mm-dd) 
Nombre de pages   Taille de l'image (Ko) 
Revendications 1993-07-04 5 180
Page couverture 1993-07-04 1 15
Abrégé 1993-07-04 1 14
Dessins 1993-07-04 1 53
Description 1993-07-04 9 354