Sélection de la langue

Search

Sommaire du brevet 1236793 

Énoncé de désistement de responsabilité concernant l'information provenant de tiers

Une partie des informations de ce site Web a été fournie par des sources externes. Le gouvernement du Canada n'assume aucune responsabilité concernant la précision, l'actualité ou la fiabilité des informations fournies par les sources externes. Les utilisateurs qui désirent employer cette information devraient consulter directement la source des informations. Le contenu fourni par les sources externes n'est pas assujetti aux exigences sur les langues officielles, la protection des renseignements personnels et l'accessibilité.

Disponibilité de l'Abrégé et des Revendications

L'apparition de différences dans le texte et l'image des Revendications et de l'Abrégé dépend du moment auquel le document est publié. Les textes des Revendications et de l'Abrégé sont affichés :

  • lorsque la demande peut être examinée par le public;
  • lorsque le brevet est émis (délivrance).
(12) Brevet: (11) CA 1236793
(21) Numéro de la demande: 1236793
(54) Titre français: HYDRO-CYCLONE A CURAGE DES ORIFICES PAR TOURBILLONNEMENT
(54) Titre anglais: HYDROCYCLONE WITH LIGHTS OUTLET WHIRLPOOL CLEANING MEANS
Statut: Durée expirée - après l'octroi
Données bibliographiques
(51) Classification internationale des brevets (CIB):
  • B04C 03/00 (2006.01)
  • B03B 05/34 (2006.01)
  • B04C 05/26 (2006.01)
  • B04C 07/00 (2006.01)
(72) Inventeurs :
  • FERRARA, GIANFRANCO (Italie)
  • RUFF, HENRY J. (Royaume-Uni)
(73) Titulaires :
(71) Demandeurs :
(74) Agent: MARKS & CLERK
(74) Co-agent:
(45) Délivré: 1988-05-17
(22) Date de dépôt: 1983-10-17
Licence disponible: S.O.
Cédé au domaine public: S.O.
(25) Langue des documents déposés: Anglais

Traité de coopération en matière de brevets (PCT): Non

(30) Données de priorité de la demande:
Numéro de la demande Pays / territoire Date
23790A/82 (Italie) 1982-10-18

Abrégés

Abrégé anglais


ABSTRACT OF THE DISCLOSURE
This Invention relates to an apparatus for separating
mixtures of solids, In particular mixtures of minerals, Into at
least three products of different specific gravity by means of a
5 Single dense medium of substantially unvaried density, comprising
a hollow body divided Into at least one pair of communicating
consecutive chambers, each provided with tangential and axial
conduct is arranged to allow the Introduction and discharge of
the products concerned, characterized In that of said pair of
chambers one Is substantially conical and the other Is substan-
-tially cylindrical.

Revendications

Note : Les revendications sont présentées dans la langue officielle dans laquelle elles ont été soumises.


THE EMBODIMENTS OF THE INVENTION IN WHICH AN EXCLUSIVE
PROPERTY OR PRIVILEGE IS CLAIMED ARE DEFINED AS FOLLOWS:
1. An apparatus for separating mixtures of solids of
different specific gravity Into at least three products of dif-
ferent specific gravity by utilizing a single dense medium of
substantially unvaried density, comprising: a body portion; a
partition wall dividing said hollow body Into two consecutive
first and second chambers of substantially conical and
cal configuratlon respectively wherein the first, conical, cham-
ber narrows In a direction away from said partition wall and ter-
minates in a high density product discharge opening and the sec-
ond, at least substantially cylindrical, chamber has a low den-
sity product discharge opening at an axial position remote from
said partition wall and there Is further provided an Intermediate
density product discharge opening for the second cylindrical
chamber disposed between the partition wall and the low density
product discharge opening; means defining an opening for conduct-
ing an admixture through the partition wall from the first, conl-
cal chamber Into the second, cylindrical, chamber; means for
Introducing under pressure Into the first,conical chamber an
admixture of solids of different specific gravity and a single
dense medium and effecting separation thereof Into a high density
product/dense medium admixture which discharges from the first
conical chamber through said high density product discharge open-
ing, and a lower density product/dense medium admixture which
discharges from said first conical chamber through the admixture
conducting opening and Is thereby Introduced Into the second,
cylindrical, chamber; means for Introducing an additional amount
of said single dense medium Into the second, cylindrical,

chamber whereby to effect further separation of the
reduced density product/dense medium admixture into an
intermediate density product/dense medium admixture
and a low density product/dense medium admixture, and
wherein the low density product/dense medium admixture
discharges from the second, cylindrical,chamber through
the low density product discharge opening and the
intermediate density product/dense medium admixture
discharges from the second cylindrical chamber through
the intermediate density product discharge opening,
thereby obtaining three products of different specific
gravity.
2. Apparatus as claimed in claim 1 wherein the admixture
introducing means is positioned adjacent the partition
wall.
3. Apparatus as claimed in either one of claims 1 and 2
wherein the intermediate density product discharge
opening is positioned adjacent said partition wall.
4. Apparatus as claimed in claim 1 wherein the conical
and cylindrical chambers are co-axially arranged.
5. The apparatus as claimed in claim 1 wherein the
centre line axes of the conical and cylindrical chambers
are offset.
6. The apparatus as defined in claim 5, wherein said
admixture conducting opening comprises a curved passage
between the conical and cylindrical chambers.

7. The apparatus as defined in claim 1, wherein the
cylindrical chamber is defined by a peripheral wall which
is slightly frusto-conical in configuration narrowing
in a direction toward said partition wall.
8. The apparatus as defined in claim 1 wherein the
admixture introducing means and the intermediate
density product discharge openings are disposed with
axes thereof tangential to the conical and cylindrical
chambers respectively.
9. The apparatus as defined in claim 1 wherein the
admixture introducing means and the intermediate
density product discharge openings are each part of a
volute.
10. The apparatus as defined in claim 1 wherein the
material conducting opening and the low density product
discharge opening each include a short pipe.
11. The apparatus as defined in claim 1 including a
further cylindrical chamber immediately adjacent said
second, cylindrical chamber and an end wall of the
latter forming a second partition wall between the two
substantially cylindrical chambers, the low density
product discharge opening providing a means for
conducting an admixture through the second partition
wall from the second, cylindrical, chamber into said
further cylindrical chamber, said further cylindrical
chamber having an axial discharge opening for a product having
a lowest density; said opening being at a position
remote from the second partition wall, and a further
discharge opening for a lesser`density product from said

further cylindrical chamber disposed between the second
partition wall and said lowest density product discharge
opening, means for introducing a still further amount of
said single dense medium into the further cylindrical
chamber whereby to effect further separation of said
low density product/dense medium admixture into a
lesser density product/dense medium admixture and a
lowest density product/dense medium admixture; said
lowest density product/dense medium admixture
discharging from said further cylindrical chamber through
the lowest density product discharge opening; and the
lesser density product/dense medium admixture
discharging from said further cylindrical chamber through
the lesser density product discharge opening, whereby
an additional product separation of yet different
specific gravity is effected by utilizing the single
dense medium.
11

Description

Note : Les descriptions sont présentées dans la langue officielle dans laquelle elles ont été soumises.


~3~ 7~3
The invention relates to an apparatus
Eor separating mix-tures of solids, in particular
mixtures of minerals, into at least -three pro-
ducts of different specific gravlty by means
of a single dense medium of substantially unvaried
derl.sity, comprising a hollow body divided into
at least one pair of communica-ting consecutive
challlbers, each prov:Lded with tangential and
a~ L condutis arranged to allow the introduction
l~ and discharge of the produc-ts concerned, charac-
terised in tha-t of said pair of chambers one
is substantially conical and the o-ther is sub-
stan-tially cylindrical.
Applicants Canadian Pa-tent Number 1,117,903 issued
February ~, 1982 describes an apparatus for separating mixtures
of solids of different specific gravi-ty, in particular minerals,
comprising a pair of cylindrical chambers in series, into each
of which a different density aqueous suspension, defined
as -the dense separation medium, is fed in order -to produce
2~ a final separa-tion of the fed mixture into three differen-t
products.
'rhe dense medium is known to be generally consti-tuted
by all aqueous suspension of a finely ground m:i.neral, such
AS magllet:ite, or an alloy, such as Eerrosilicon, able to pro-
duce the required separa-tion in a cen-trifugal field.
The presen-t invention produces the sharp separation
oE a mixture of -the aforesaid type into at least three
d:i.E:Eerent products of dif:Eerent specific gravity by using
an apparatus for separa-tion in a centrifugal field which is
3~ ab.Le to operate with a s:ingle dense separa-tion medium wi-thou-t
the need to vary the densi.ty oE this la-t-ter. In o-ther words,
a s:ingle dense medium of unvaried density is -to be used ins-tead
of two different densi-ti-tes as provided by the aforesaid paten-t
apE~li.cation in orde:r -to obtain separation into three products.

93
The fact of operating with a single dense medium of
~nvaried density provides the obvious advan-tage of eonsider-
able l~lant simpliEication with eorrespondiny redueed invest-
rnent and operating eosts, in comparison witrh the plant provided
by the known art involving two dense feed media of different
derlsities.
'I'he present invention again reduees the total quan-tity
oE derl.c~e med:ium necessary for separ.ation eompared with the known
art, so as to ~e able to attain a further reduction in operating
:L0 costs, thus saving energy.
The invention also attains a sharper and more precise
separation of the final products.
Aeeording to the invention there is provided apparatus
for separating mixtures of solids, in particular mix-tures of
minerals, into at least -three produc-ts of differen-t specifie
gravity by means of a single dense medium of substantially
unvaried denstity, eomprising a hollow body divided into at
least one pair of eommunieating eonsecutive chambers, each
p.rov:ided with tangential and axial conduits arranged to allow
the :introduetiorl and diseharge of the products eoncerlled, oE
sai.d pair o.~ chambers one being substantially eonical and the
otller substant:ial.ly eylindrieal.
~ ceordi.ng to the present invention therefore there is
prov.lcled an auparatus for separating mixtures o.E solicls of
d.i.:E.Ee:l-ent speciE.ic gravity :i.nto at least three products of
di.E.rererlt spee:i.f:ie gravity by utilizing a single dense mediurn of
sl.lbstallt.i.ally unvaried density, eornprising: a body portion; a
part:it:ion wall dividing said hollow body into two eonseeutive
:E.irst and seeond chambers of substantially conical ancl cylin-
3() d:r:i.cal configurations respectively; wherein-the first, concical,
ehamber na:rrows i.n a dire~etion away from said partit:ion wall and
te:rm:lnates in a high density produet diseharge opening and the
-- 2
'.~

~23~7g3
second, at least substantially cyllndrlcal chamber has a low den-
slty product dlscharge openlng at an axlal posltlon remote from
sald partltlon wall and there Is further provlded an Intermedlate
densl-ty product dlscharge opening for the second cyllndrlcal
chamber cllsposed between the partltlon wall and the low denslty
product dlscharge openlng; means deflning an openlng For conduct-
lng an admlxture through the partltlon wall from the flrst, conl-
cal chamber Into the second, cylIndrical chamber; means for
Introduclng uncler pressure Into the fIrst, conlcal chamber an
admlxture of sollds of cllfferent speclflc gravlty and a slngle
dense medlum anc. effectlng separatlon thereof Into a hlgh densl-ty
product/dense medlum admlxture whlch dlscharges from the flrst
conlcal chamber through sald hlgh denslty product dlscharge open-
lng, and a lower denslty product/dense medlum admlxture whlch
dlscharges from sald first conIcal chamber through the admlxture
conductlng opening and Is thereby Introduced Into the second,
cyllndrlcal chamber; means for Introduclng an addltlonal amount
of sald slngle dense medlum Into the second, cyllndrlcal chamber
whereby to effect further separatlon of the reduced denslty pro-
duct/dense medlum admlxture Into an intermedlate denslty pro-
duct/dense medlum admlxture and a low denslty product/dense
medlum admlxture dlscharges from the second, cyllndrlcal chamber
through the low densl~y product dlscharge openlng and the Inter-
medlate denslty product/dense medlum admlxture and whereln the
2S low denslty product/dense medlum admlxture dlscharges from the
second cyllndrlcal chamber through the Intermedla-te denslty
procluct dlscharge openlng, thereby obtalnlng three products of
dlfferen-t specl-flc gravlty. Sultably the admlxture Introduclng
means Is posltloned adJacent the par-tltlon wall. Preferably the
Intermedlate denslty product dlscharge openlng Is posltloned
aclJacent sald partltlon wall. Deslrably the conlcal and cylln-
drlcal chan1bers are coaxlally arranged.
In one embodIment of the presen-t Inventlon the centre
llne axes of the conlcal and cylIndrlcal chambers are offset.
- 2a -

~236~3
Desirably said admixture conducting opening comprises a curved
passage between the concial and cylindrical chambers.
In anotller embodiment of the present invention the
cylindrical chamber is defined by a peripheral wall which is
slightly frusto-concial in configura-tion narrowing in a direc-
tion toward said partition wall. Suitably the admixture intro-
ducing means and the intermediate density product dis~harge
open:ings are disposed with axes -thereof -tangential to the coni-
cal and cylindrical chambers, respectively. Deslrably the ad-
m:ixture introducing means and the intermediate density productdischarge openings are each part of a volute. Preferably -the
rnaterial conducting opening and the low density product dis-
charge opening each include a short pipe.
In another embodimen-t of the present invention the
apparatus further includes a cylindrical chamber immediately
adjacent saicl second, cylindrical chamber and an end wall of the
lat-ter forming a second partition wall between the two
substantially cylindrical chambers, the low density product
discharge opening providing a means for conducting an admix-ture
through the second partition wall from the second, cylindrical
chamber into said further cylindrical chamber, said further
cyl:ind:rical chamber having an axial discharge opening for a
product having a lowest density, said opening being at a
position remote f:rom the second partition wall, and a Eurther
cl:ischarge opening Eor a lesser density product from said further
cy:L:i.rlcl.rica:l chamber disposed between the second partition wall
ar)d sa:id :lowest density product discharge opening, means for
introduc:irlg a still further arnount of said single dense rnedium
Lnto the further cylindrical chamber whereby to ef:Eect further
30 sepa:rat:ion of said low density product/dense-medium admixture
:into a :Lesser density product/dense medium admixture and a
lowest density product/dense mediurn admixture; said lowest
- 2b -

~ ;~3679;:~
density product/dense medium admixture discharging from said
further cylindrical chamber through the lowest density product
discharge opening; and -~he lesser density product/dense medium
admixture discharging from said further cylindrical chamber
through the lesser density product discharge opening, whereby an
additional product separation of yet different specific gravity
is ef~ected by utilizing -the single dense medium.
Within the basic concept of the inven-tion, i.e. of
assoc:iating a conical chamber with a cylindrical chamber in
1~ serLes, it is possible in prac-tice to provide various embodi
rnents of this apparatus, all with -this basic characteristic.
The characterictics and advantages of the invention
and of its various embodiments will be more apparent frorn the
description given hereinafter of -these embodiments with ref-
erence to the Figures of the accompanying drawings.
These embodiments are in no way to be considered as
limitative of the invention and merely illustrate various pos-
sible cons-tructional forms.
Figure 1 is an axial longitudinal section -through the
apparatuS;
3()
B

36~
~i~ure 2 is a cross-section on the line II-II of ~;gure 1.
~i~ur~ 3 ~ a vie~ analogous to that of ~igure 2 but illustrating
a modified embodialent.
~i6ures 4, 5, and 6 are vieus analogous to that of Figure 1 but
S illustrating a further three embodiments.
Uith refercnce to ~igure 1, an apparatus accordill~ to the invention
is constitut,ed by a hollow body 1 divided by ~ transversc ~all 2
into a pair of consecutive chambers 3 and 4, vf ~hich the first
is of subst~ntially conical ~orm ~ith a cylindrical portion in
proY~imity to the ~all 2, and the second is entirely of cylindrical
form, Thc t~o chambers eom~unicatc by ~ay of a tubular conduit
5 disposed in the ~all 2 along the axis o, the bo~y 1.
The ancx of the conical cham~er 3, positioned opposite the ~all
2, is open at f~, whereas at the other end of the body of the apparatus
the end of the cylindrical cham~er 4 is provided uith a front ~all
7 in ~hich an a~ial conduit 8 is disposed.
In ~roximity to the transverse ~all 2, both eha~bers are provided
with a t~ngentially mounted conduit; namely ~he ch~ber 3 with
the ~onduit 9 and the ehamber 4 with the conduit 10~ These eonduits
can be either eylindrical pipes which are tan~entially inserted
into the body 1 as shown in Figure 2, or pipes which are connected
to the ~all of the body 1 by means ~f a volute 2s shown in Fi~ure 3.
An analogous conduit 11 is mounted on the body 1 in proximity to
the frollt ~all 7.
The mixture o~ solids to be separated, to~etller with the dense
separa~ion medium, is fed through the conduit ~ into the ehamber
3 at a suitable pressure, uhieh is obtained for example by ~eans

93
of a charging vessel or a pump. High-density separation occurs
in this chamber~ For exc~nple if the dense medium has a density
of 2.6 g/crn , the separation which can be att~ined in the conical
ch~nber will be at a density of 2.9-3 gJcm according to the rates
at which the output flows are regulated, and the type and particle
si~e ~istribution oE the dense medium used. Thus a higher
~Icnsity product leaves the apex 6 of the chamber 3, while a lower
density product is also separated in said ch~mber and flows in the
axial direc~ion toward~ the chamber 4, into which it penetrates
through the conduit 5 together with part of the dense mediurll.
~urther dense mediwn is fed through the conduit 11 and into the
chamber 4, so as to induce the separztion in this latter of a
first product of higher density thzn that of the mixture fed through
5; said product being discharged through the conduit 10, and a
second product of lower density9 which is discharged through the
conduit 8.
Thus the apparatus of Figure 1 separates a mixture into three
produ~ts, n~nely a product of higher density, a product of inter-
~ediate density and a product oE lo~er density.
If separation into four products is re~uired, accordin~ to the
lnvention the apparatus shown in Fi~ure ~ is suitable, this
differing from that of Figure 1 by the presence of a third chamber
12, oE cyl~ndrical form, provided with a pair of tangential conduits
13 and 1~ and an axial discharge conduit 15 mounted in a front
wall 16. In this case, the product of lower density which emerges
~rom the discharge conduit 8 of the chamber 4 acts as the feed
to the chamber 12 in which further separation takes place into a

93
,~
product of higher densi~y which leaves through the discharge conduit
13, and a prnduct oE lower density ~hich i9 discharged through
the con~uit 15, Thus four products are obtained fro~ the discharge
conduits 6, lO, 13 and 15, and consist of fractions of the Eeed
throu~h 9, in decreasing order of density.
The apparatus of Figure 4 can also be advantageously used for the
prot1uction of only three 1~roducts by combining the dischar~d
products -Erorn lO and 13 into a single product. In this caseJ the
separation carried out in 12 represents an irnprovemerlt of that
carriec~ out in 4, ie able to recover t1-1ose fractLons of heaYy
mineral which, in an apparatus comprising oniy two chamb~r~9 ~1ould
be entrained into the axial discharge stream and lost with any
tailings.
The arrangement of the apparatus during operation can be as sho~m
in Figures l and 2, ie with the lon~itudir~l axis disposed hori70nt-
ally, or alternatively ~ith the a~is inclined either with the
apex of the conical charnber pointing upwards or w;th it pointing
downwards, according to the speciEic separatior. req~?~rements.
A modification of the inv~ntion is shown in Figure 5, in which the
hollow bod~ l is of V configuration, with a conLcal charnber 3
communicat;ng with a cylindrical chan1ber ~ by way of a passage
conduit 5 provided in an aneular connection piece 17~ of ~Jhich
the length and curvature are predetermined in order to lirnit
pressure drop of the vortex flow as it passes f~om one cha~nbe~
to the other throush the conduit 5. This modiEication ~as the
advantage oE Eacilitating dischargc of the separated products
fronl 6 and 8.

~3
_b
~urther modificatlons uith respect to the apparatus of FiEure 5
and to the apparatus of ~igur~ l uhen of inclined l~n~itudinal
axis can be attained by reversing the posieionS of the conduit ll
for feedin~ dense medium into the cylindrical chamber and the
discharge conduit lO for product of intermediate density ~ith
respect to the positions shown in said figures, ie by ~ountine
thc conduit ~or feedin~ dense medium into the ch~nber in
proximity to the trans~erse wall 2 (or an~ular connection ~iecc
17), and mounting the tan~ential product outlet conduit in
1~ proximity to the front uall 7.
A further modific?.tion ~f the invelltion ~s c~o~n b, ~ay Or e,zm?~2
in Figure 6, in ~hich the chamber 4 sli~..ly tapers toh~ards Che
centre of the apparatus~ ~his slight c~icity c~n facilitate
the discharge of the ~roduct (in the case of t~o-chamber ~np~rz~us) or
of the products (in the c~sc of t~rce-chamber apparatus) ~rcm the
tangential outlets of the thus tapered cylindrical chamber, ir-
that the t2ngential velocity inside the scparators increases
between the zones of ~reater diametcr (~here the dense medium is
fed) and th~ zones of smaller diamet~r ~ere the tan~ential
discharge is located), due to the lau of momer;tum consorvation
in vortex motion fluidJ. rGnsequently, and ir. particular ~hen
a cons1derable ~uantity o~ product is to be discharged tan6~nti211y,
this arranGement can r~sult in improved operatio~ of the apparatus.
.. .. . .. .. . . . .. . ... _ . . . . .. .

~;~36~33
l~n ~ he afore~;oinr examples~ S)-e dischar~;e
port provided at the apex of the conical ch~mber can be of adjustable
diameter. Tl,e tan~ential discharge co~uits for the intermediate
density prc~ucts fror~ the cylindrical chambers can be adjustable
5 both ~ terms of diameter and in terrDs of the back-pressure applied
to them for the correct operation of the apparatus.
FroTn thc afore~oinG descri~tion, it is alJparent that thc invention
effectively attains the stat~d objects.
Firstly, it is possible to use a single dense medium of substantially
1~ unvaried dcnsity. The m~in reason ~or this is that the density
at which scpzratioll occurs in the conical chamber is higher than
that of the dense medium fed, ~hereas in the cylindrical charnber
~t is approximatelY equal to that of the dcnse mcdi~.
~oreover, because the conical ch~ber requircs a volume of dense
15 medi~D which is less th~n that of the ~ylindrical chamb~r, the
total qUalltity of dense medium necessary is less than in the kno~n
- art.
}urtherrnore, ~he separation accGrdinG to thc invention can be more
p~ecise, especially uhen the cylindrical cyclorle ~hich normally
20 constitutcs the first stace eives a high proportion of finished
pr~duct, so that the residual ~raction to be separated in the
second sta~e is reduced, ~ith conscquent SCparatiGn improvement.
The apparatus of the invention can also be used with dense rnedia
of diffelent densities.

Dessin représentatif

Désolé, le dessin représentatif concernant le document de brevet no 1236793 est introuvable.

États administratifs

2024-08-01 : Dans le cadre de la transition vers les Brevets de nouvelle génération (BNG), la base de données sur les brevets canadiens (BDBC) contient désormais un Historique d'événement plus détaillé, qui reproduit le Journal des événements de notre nouvelle solution interne.

Veuillez noter que les événements débutant par « Inactive : » se réfèrent à des événements qui ne sont plus utilisés dans notre nouvelle solution interne.

Pour une meilleure compréhension de l'état de la demande ou brevet qui figure sur cette page, la rubrique Mise en garde , et les descriptions de Brevet , Historique d'événement , Taxes périodiques et Historique des paiements devraient être consultées.

Historique d'événement

Description Date
Inactive : CIB de MCD 2006-03-11
Inactive : CIB de MCD 2006-03-11
Inactive : CIB de MCD 2006-03-11
Inactive : Périmé (brevet sous l'ancienne loi) date de péremption possible la plus tardive 2005-05-17
Accordé par délivrance 1988-05-17

Historique d'abandonnement

Il n'y a pas d'historique d'abandonnement

Titulaires au dossier

Les titulaires actuels et antérieures au dossier sont affichés en ordre alphabétique.

Titulaires actuels au dossier
S.O.
Titulaires antérieures au dossier
GIANFRANCO FERRARA
HENRY J. RUFF
Les propriétaires antérieurs qui ne figurent pas dans la liste des « Propriétaires au dossier » apparaîtront dans d'autres documents au dossier.
Documents

Pour visionner les fichiers sélectionnés, entrer le code reCAPTCHA :



Pour visualiser une image, cliquer sur un lien dans la colonne description du document. Pour télécharger l'image (les images), cliquer l'une ou plusieurs cases à cocher dans la première colonne et ensuite cliquer sur le bouton "Télécharger sélection en format PDF (archive Zip)" ou le bouton "Télécharger sélection (en un fichier PDF fusionné)".

Liste des documents de brevet publiés et non publiés sur la BDBC .

Si vous avez des difficultés à accéder au contenu, veuillez communiquer avec le Centre de services à la clientèle au 1-866-997-1936, ou envoyer un courriel au Centre de service à la clientèle de l'OPIC.


Description du
Document 
Date
(aaaa-mm-jj) 
Nombre de pages   Taille de l'image (Ko) 
Revendications 1993-08-06 4 114
Abrégé 1993-08-06 1 12
Dessins 1993-08-06 2 48
Description 1993-08-06 10 344