DOME PLIABLE

FOLDABLE DOME

Abrégé français

PRECIS DE LA DIVULGATION
L'invention concerne un dôme pliable comportant un jeu
d'arceaux comprenant un arceau entraîneur, un arceau terminal et
des arceaux intermédiaires, ces arceaux se terminant en leviers
orientés hors de leur plan. Les arceaux sont supportés, de chaque côté
du dôme, par des poteaux au sommet desquels se trouvent des mécanismes
de pivotement. Chacun de ces derniers comporte un axe transversal au
poteau sur lequel les leviers sont montés de façon à permettre le
basculement des arceaux entre une position de repli, d'un côté de
l'axe, et une position déployée où ils sont disposés autour de l'axe
en forme d'évantail. Cet axe divise le levier de l'arceau entraîneur
et le levier de l'arceau terminal en une section menée, du côté de
l'arceau, et une section menante du coté opposé. Le mécanisme de
pivotement est aussi pourvu d'un vérin axialement allongeable dont une
extrémité est montée en pivotement au sommet du poteau et d'une
tringlerie reliant en pivotement l'autre extrémité du vérin
simultanément à la section menante du levier de l'arceau entraîneur et
à la section menante du levier de l'arceau terminal. Enfin, une toile
d'abri est reliée successivement aux arceaux de sorte que
l'allongement et le raccourcissement du dispositif amènent, par le
biais de la tringlerie, le basculement des arceaux entre les deux
positions précitées avec entraînement de la toile, lorsque le cerceau
terminal est maintenu fixe.

Revendications

1. Dôme pliable comportant:
- un jeu d'arceaux constitué d'un arceau entraîneur, d'un
arceau terminal et d'arceaux intermédiaires, ces arceaux se terminant
en leviers orientés hors de leur plan;
- un poteau de support d'arceaux situé de chaque côté du
dôme et, au sommet de chaque poteau:
- des moyens de pivotement comprenant un axe transversal au
poteau sur lequel les leviers sont montés de façon à
permettre le basculement des arceaux entre une position
de repli, d'un côté de l'axe, et une position déployée où
ils sont disposés autour de l'axe en forme de dôme; cet
axe divisant le levier de l'arceau entraîneur et le
levier de l'arceau terminal en une section menée, du côté
de l'arceau, et une section menante du côté opposé;
-- un vérin allongeable dont une extrémité est montée en
pivotement au sommet du poteau;
-- une tinglerie reliant en pivotement l'autre extrémité du
vérin simultanément à la section menante du levier de
l'arceau entraîneur et à la section menante du levier de
l'arceau terminal, sur les côtés opposés dudit
vérin, et
- une toile d'abri reliée successivement aux arceaux de
sorte que l'allongement et le raccourcissement du vérin amènent, par
le biais de la tringlerie, le basculement des arceaux entre les deux
positions précitées avec entraînement de la toile, lorsque le cerceau
terminal est maintenu fixe.
- 8 -

2. Un dôme selon la revendication 1, caractérisé en ce que
la tringlerie comporte deux tiges de transmission dont les extrémités
sont reliées en pivotement directement à l'autre extrémité précitée du
vérin, d'une part, et respectivement aux extrémités libres de la
section menante du levier de l'arceau entraîneur et de la section
menante du levier de l'arceau terminal, d'autre part.
3. Un dôme selon la revendication 1, caractérisé en ce que
la tringlerie comporte: un bras transversal solidaire du vérin
allongeable et deux tiges de transmission dont les extrémités sont
reliées en pivotement, d'une part, aux extrémités du bras transversal
et, d'autre part, respectivement aux extrémités libres des sections
menantes du levier de l'arceau entraîneur et du levier de l'arceau
terminal.
4. Un dôme selon la revendication 3, caractérisé en ce que
le vérin a une tige déplaçable en translation, cette tige ayant une
extrémité libre est en forme de T comprenant ledit bras transversal.
5. Un dôme selon la revendication 1, caractérisé en ce que
les axes des poteaux sont solidaires, à leurs extrémités, desdits
poteaux; que les leviers des arceaux entraîneur et intemédiaires
pivotent sur les axes et que les leviers de l'arceau terminal sont
solidaires de l'axe et, par conséquent, fixes par rapport au poteau.
6. Un dame selon la revendication 5, caractérisé en ce que
la tringlerie comporte deux tiges de transmission dont les extrémités
sont reliées en pivotement directement à l'autre extrémité précitée du
vérin, d'une part, et respectivement aux extrémités libres de la
section menante du levier de l'arceau entraîneur et de la section
menante du levier de l'<IMG>- arceau terminal, d'autre part.
- 9 -

7. Un dôme selon la revendication 6 caractérisé en ce que
la tringlerie comporte: un bras transversal solidaire du vérin
allongeable et deux tiges de transmission dont les extrémités sont
reliées en pivotement, d'une part, aux extrémités du bras transversal
et, d'autre part, respectivement aux extrémités libres des sections
menantes du levier de l'arceau entraîneur et du levier de l'arceau
terminal.
8. Un dôme selon la revendication 7 caractérisé en ce que
le vérin a une tige déplaçable en translation, cette tige ayant une
l'extrémité libre en forme de T comprenant ledit bras transversal.
9. Un dôme selon la revendication 4, caractérisé en ce que
lesdits arceaux ont une face externe essentiellement plane creusée
d'au moins une cavité continue en forme de T inversé formant rainures
latérales; en ce que la toile, au dessus des arceaux, est logée dans
ladite cavité et lesdites rainures et en ce qu'elle y est retenue par
des lames dont les cotés s'insèrent dans les rainures.
10. Un dôme selon la revendication 8, caractérisé en ce que
lesdits arceaux ont une face externe essentiellement plane creusée
d'au moins une cavité continue en forme de T inversé formant rainures
latérales; en ce que la toile, au dessus des arceaux, est logée dans
ladite cavité et lesdites rainures et en ce qu'elle y est retenue par
des lames dont les cotés s'insèrent dans les rainures.
11. Un dôme selon la revendication 9, caractérisé en ce que
la toile se termine sur les arceaux en deça de chaque poteau.
12. Un dôme selon la revendication 11, caractérisé en ce que
les poteaux et les moyens de pivotement sont disposés le long d'un
diamètre du dôme.
- 10 -

13. Un dôme selon la revendication 1, caractérisé en ce que
les poteaux et les moyens de pivotement sont disposés le long d'un
diamètre du dôme.
14. Un dôme selon la revendication 1, caractérisé en ce que
la première extrémité du vérin allongeable est montée en pivotement
sur l'axe transversal.
15. Un dôme selon la revendication 4, caractérisé en ce que
l'autre extrémité du vérin est montée en pivotement sur l'axe
transversal.
- 11 -

Description

~'~97~
INTR~DUCTION
Domaine de l'invention
La présente invention concerne un abri am~lior~ en ~orme de
d&me destiné en particulier, mais non exclusivement, à recouvrir une
piscine circulaire et que l'on peut facilement plier d'un c8té de la
piscine et déployer au dessus de celle-ci lorsqu'elle doit servir
d'abri.
Description de l'art antérieur
Le Demandeur a ef~ectué une recherche avant le dép8t de sa
dem~nde, recherche qui a rév~lé les bre~ets suivants:
brevets canadiens nos:
,
574.681 du 28 avril 1959
1.009.536 du 3 mai 1977
l.G47.879 du 6 ~évrier 1979
1.096.743 du 3 mars 1981
brevets des Etats-Unis nos:
3.865.123 du 11 ~évrier 1975
4.440.187 du 3 ao~t 1984
Le s~ul de ces brevets qui soit d'intérêt en ce qui concerne
la pr~sente invention est le brevet du Canada no 1.047.879.
Dans ce brevet, le d8me ou abri est constitué d'un ensemble
d'arceaux recouverts d'une toile cousue au~ arceaux. Les extrémités de
ces derniers sont montées pivotant sur deux plaques triangulaires
situees de chaque c8té du d8~e. Celui-ci, en position verrouillée des
arceaux et r~plié sur l'arceau du centre, doit être placé
verticalement pour le déploiement et les pla~ues fixées ~u sol.
3~
: ~

7~
Le dome est mis en position d'usage en déverrouillant les
arceau~ et en les laissant tomber de part et d'autre de l'arceau
central. Le repliement s'obtient au moyen d'un jeu de cordes
actionnées manuellement ou au moyen d'un mécanisme ~ engrena~e.
Ce système, qui n'a rien de commun avec celui proposé dans
la présente demande, a l'inconvénient d'avolr à relever d'abord le
dôme plié et le placer en position verticale pour pouvoir proc~der ~
son déploiem nt et, simultanément, d'avoir à déverrouuller cha~ue
arceau, lorsque le système est manuel. Dans le cas du système
mécanique, il est dispendieux et a le même inconvénient d'avoir à être
relevé à la verticale pour pouvoir le d~éployer.
SO~MAIRE DE L'INVl~rION a
L'invention a pour but principal de fournir un abri en forme
de d8me, hémisphérique de préférence et à base circulaire pour qu'elle
puisse 8tre disposée autour d'une piscine ou de tout autre objet,
lequel dôme est con~cu pour pouvoir être facilement replié en position
couchée sur un côté de la piscine de façon à atre le moins encombrant
possible.
L'invention a également pour but de fournir un abri du type
ci-dessus, qui soit très facilement déployable, de sa position couch~e
de repli ou toute autre position où il recouvre en partie ou en
totalité la piscine o~l to~t autre objet qu'il est sensé protéger.
L'invention a pour autre but de ~ournlr un d~e du type
ci-dessus qui soit équip~, au centre, d'un m~canisme à la ~ois simple
et peu dispendieux, avec lequel on puisse le plier et le déplier.
Plus précisément, l'invention vise un d8me pliable qui
comporte essentiellement un jeu d~arceau~ constitué d'un arceau
entra~neur, d'un arceau terminal et d'arceaux interm~diaires, ces
arceaux se terminant en levier orienté hors de leur plan, de meme
qu'un poteau support d'arceau~ situé de chaque côté du d~me, le long
d'un diamètre de celui-ci. Au sommet de chaque poteau sont dis~osés

77~9
des moyens de pivotement comprenant un arbre transversal au poteau sur
lequel les leviers sont montés de façon à permettre le basculement
des arceaux entre u~e position de repli, d'un coté de l'axe J et une
position déploy~e où ils sont disposés autour de l'axe en forme de
dome; cet age divisant le levier de l'arceau entra~neur et le levier
de l'arceau terminal en une section menée~ du coté de l'arceau, et une
section menante du c8té opposé. Les moyens de pivotement incluent
également un vérin allongeable dont une extrémité est montée en
pivotement au sonmet du poteau de meme qu'une tringlerie reliant en
pivotement d'autres extrémités du vérin simultanément à la section
menante du levier de 1'arceau entra~neur et à la section menante du
levier de l'arceau ter~inal sur les côtés OppQSéS du vérin. Enfin, le
dome est équipe d'une toile d'a~ri reliée successivement aux arceau~
de sorte que l'allongement et le raccourcissement du dispositif
amènent, par le biais de la tringlerie, le basculement des arceaug
entre les deux positiQns précitées avec entra~nement de la toile,
lors~ue le cerceau terminal est maintenu fi~e.
Selon une réalisation particulière, la tringlerie comporte
deux tiges de transmission dont les extrémités sont reli~es en
pivotement directement ~ l'autre extrémité du dlspositif, d'une part,
et respectivement aux extrémités libres de la section menante du
levier de l'arceau entra~neur et de la section menante du levier de
1'arceau terminal, d'autre part. Pour faciliter le montage de la
tringlerie, cette dernière peut comporter un bras transversal
solidaire du dispositif auquel les extrémités des tiges de
transmission seront reliées.
0~ trouvera ci-apr~s une description d'un mode de
réalisation préférentiel et non limitatif de l'invention, faite en se
référant aux dessins annexes.
BR~VE DESCRIPTION DES D~SSI~S
La fig. 1 est une vue en perspective schématisée d'un dôme
pliable conçu selon les données de l'invention;
la fig. 2 est une vue latérale en élévation du dôme en
position pliée;

77S9
la fig. 3 est également une vue latérale en élévation rnais
plus schématisée et illustrant le d8me durant l'operation de
deploiement;
la fig. 4 est une vue schématisée d'extrémités et en
élévation prise du côté gauche de la Fig. 2;
les figs 5 et 6 sont des vues en coupe d'un arceau,
respectivement, et pourvue d'une toile d'abri.
DESCRIPTION DE LA REALIS~TION PREF~REE
-
Se référant aux dessins, on observe que le dôme l, construit
selon l'invention, est un abri hémisphérique à base circulaire9
constitué d'un jeu d'arceaux dont un arceau entraineur 3, un arceau
terminal 5 et d'arceaux intermédiaires 7. Tous ces arceaux æ
terminent par des leviers qui leur sont solidaires et qui sont
orientés hors de leur plan. Parmi ces leviers, on peut citer le
levier 9 de l'arceau entra~neur 3 et le levier 11 de l'arceau te-rminal
5.
Les arceaux sont support~s, de par leur levier, sur deux
poteaux 13 situ~s diamétralement de part et d'autre du dôme. Comme on
le voit mleu~ sur la Fig. 4, chacun de ces poteau~ est constitué de
flasques 15 verticaux, espacés et parallèles, solidaires d'une plaque
de base 17 figée au sol par des boulons d'ancrage l~.
Des moyens de pivotement sont prévus, au sommet de chaque
poteau, pour permettre le basculement des arceaux entre une position
de repli ~Fig. 2), où ils sont empilés sur un côté du d~ne, e-t une
position déployée (Fig. 1), où ils sont disposés en forme de d8me.
Ces m~yens comportent, sur chacun de ces poteaux, un axe
transversal 21 sur lesquels les leviers 9, 11, et les leviers des
arceaux interm~diaires, génériquement numérotés 23 (Figs 3 et 4), sont
m~ntés en pivotement pour permettre le basculement précité. On notera,
sur les Figs 2 et 3, que l'axe 21 divise le levier entra meur 9 et le

~Z91~759
levier terminal 11 en une section menée 25 et une section menan-te 27,
pour le levier 9, et une section menée 29 et une section menante 31,
pour le levier 11; les sections menees 25 et 29 se trouvant du c8té de
des arceaux correspondants tandis que les sections menantes 27 et 31,
se trouvent du c8té opposé. Les moyens de pivotement co~portent
également un dispositif axialement allongeable qui peut etre un vérin
33, hydraulique, pneumatique ou manuel, ayant une tige 35 déplacable
en translation et dont l'extrémité libre a préférablement la forme
dlun T ayant un bras transversaI 37. L'extr~mité opposée du vérin 33
se termine par deu~ plaques 39 montées pivotantes sur l'axe 21.
Finalement, les moyens de pivotement incluent une tringlerie reliant
en pivotement l'e~trémité libre de la tige 35 simultanément à la
section menante 27 du levier 9 et à la section menante 31 du levier
11; les sections 27 et 31 étant diamétralement opposées de part et
d'autre du verrin 33.
Dans la réalisation illustrée, cette tringlerie comporte le
bras transversal 37 et deux tiges de transmission 41, 43, dont les
extrémités sont reliées, par des pivots, aux eY.tr~mités du bras
-transversal, d'une part, et respectivement aux extrémités libres des
sec*ions menantes 27, 31, d'autre part. On comprendra toute~ois que la
barre transversale 37 n'est prévue que pour une question de comm~dité;
les extr~mités supérieures des tringles pouvant ~ort bien etre
montées, par un pivot unique, à l'extrémité de la tige 35 du vérin.
Se r~éférant maintenant à la Fig. 2, lorsque les vérins 33 de
chaque caté du d~me seront mis sur pression et que les tiges 35
sortiront de leur cylindre, les sections menantes 27 et 31 des leviers
9 et ll seront sollicitées en sens inverse co~me 1'indiquent les
~lèches a e~ b. Tou*efois, les deux leviers 29 de l'arc~au te~ninal 5
étant appuyés sur le sol ~sur les bases 17 des poteaux 13), ils ne
pourront pas bouger et seuls les leviers 9 de l'arceau entra meur 5
basculeront dans le sens anti-horaire comme l'indique la flèche c et
permettre le déploiement illustré à la Fig. 3. Le retrait de la tige

~;~977~9
35 ~ 1'intérieur du vérin forcera le mouvement inverse, c'est-à-dire
le repliement des arceaux.
On prévoit évidemment une toile d'abri 45 qui peut 8tre
fo~mée d'une pièce ou est de préférence constituée d'une pluralité de
segments 46 chacun monté entre deux des arceaux 3,5,~, de manière
telle que l'allongement et le raccourcissement du vérin 33, par le
biais de la tringlerie 37, 41, 43, amènent le pivotement des arceaux
et le mouvement correspondant de ceux-ci et des segments de toile qui
les joigne entre les positions des Figs 1 et 2.
Pour ce faire, et comme le montrent les Figs 5 et 6, les
arceau~ 3, 5, 7, peuvent être des tubes évidés ayant une face externe
49, essentiellement plane. La face 49 est creusée de deu~ cavités 51
parallèles et continues en forme de T inversé ~ormant des rainures
latérales dans lesquelles vient loger les arêtes longitudinales des
segments 46 de la toile 45, qui sont retenues au moyen de lames 53
dont les côtés s'insèrent dans les rainures.
Comme le mvntrent les Figs 2 et 3, les arceaux 3, 5, 7, sont
redressés à leurs extrémités avant d'être int~grés aux leviers 9, 11,
23, et la toile 45 se termine à l'extr~mité supérieure des parties
redr~ssées des arceaux, c'est-à-dire légèrement en deçà de chaque
poteau 13.
Selon une varian-te, les leviers 9 et 23 sont montés en
pivotement sur l'axe 21 qui lui est fixe en étant rendu solidaire des
deux poteaux 13. Puisque l'arceau terminaI S doit être stationnaire,
on peut alors en monter ses leviers 29 d'extrémité de quelque façon
que ce soit sur l'axe fixe 21. Selon cet arrangement, la plaque 31 du
v~rin 33 pivote évidemment sur l'axe fixe 21.
Si l'on se réfère à la Fig. 4, on notera la disposition
particulière des arceaux et de leur montage sur l'axe 21 ainsi que la
structure des leviers ~, 11 et ~3. Chacun de ces derniers est

129775~
-7
constitué d'une plaque mince` dont une extrémité est montée sur l'axe
21 et l'autre est en forme d'un tube carré 53 saillant d'un côt~ de la
plaque et auquel vient se fi~er la partie redressée de l'arceau
correspondant. De façon à obtenir un empilement co~pact, on embo~te
les tubes 53, les uns dans les autres, co~me illustré. On obtient
~galement un empilement plus compact en montant les extrémités des
leviers ~, 11, 23, sur l'a~e 21 alternativement orientés vers le haut
et vers le bas, com~e le m~ntre la Fig. 4. Le levier entra~neur 9 suit
immédiatement le levier terminal 11 puisque les deux doivent être
disposés de part et d'autre du vérin 33.
Quoique les arceaux du dome de la réalisation décrite soient
esse~tiellement des demi-cercles (voir Fig. 1), il est bien évident
que leur courbure puisse etre différente, plus équarrie par exemple,
sans que l'invention en soit affectée d'aucune façon.
De m~me, il est bien évident que le vérin puisse etre
actionné pour ne déplier le d8me que partiellement et retenir celui-ci
en n'importe quelle position semi-fermée (ou semi-ouverte).
~ . .
'
'

Dessin représentatif