Note : Les descriptions sont présentées dans la langue officielle dans laquelle elles ont été soumises.
CA 02214243 1997-08-29
TITLE OF THE ll!~VE~ION
COMMUNICATION DEVICE ~ND METHOD
FOR DEAF AND MUTE PERSONS
FIELD OF THE lNVENTION
This invention relates generally to a device for commllnic~tion between
persons who are deaf, hearing impaired, or mute. More particularly, the invention
is directed toward a commllnication system for deaf, hearing impaired or mute
persons which allows the user to visualize speech and other sounds directed at him
through various audio sources.
BACKGROUND OF T~E INVENTION
Historically, deaf, hearing impaired, and mute persons have had a
difficult time commlmic~tin~, both among themselves and with others not similarly
handicapped. In fact, it is often more difficult to conduct a simple conversation
between a non-handicapped person and one that is deaf or mute, because the non-
handicapped person usually is not familiar with American Sign Language (ASL).
Even when the persons comrnllni~ting are f~mili~r with ASL, sign
language is not a very convenient method of comml-ni~tion when a large group is
involved. Expensive television cameras and video screens must be employed to
tr~n~mit messages to large audiences. That is, unless the receiver of the message is
so close to the message tr~3n~mitter that he or she can distinguish ASL gestures and
CA 02214243 1997-08-29
the expressions on the message tr~n~mitter's face, communication is simply not
possible. As mentioned previously, if the message receiver has not been trained to
understand ASL, then communication is also not possible.
Further, deaf persons often cannot enjoy television or the theatre
because the actors are not visible, or have turned their backs to the front of the stage
so that lip-reading is impossible. Of course, this difficulty is also encountered during
day-to-day communication scenarios whenever the speaker or communicator is not
facing the deaf person, or is not located in the visual line-of-sight range of the deaf
person. In addition, there are occasions when an ~In~l~n~lly loud noise is used to alert
persons in the vicinity that a dangerous or cautionary event is about to occur. This
can be the siren of an ambulance or fire engine, an explosion, the horn of an
automobile or truck, etc. While a person able to hear such sounds can immediately
identify these circumstances as requiring caution or flight, the deaf person will be
unaware that he is in danger.
Several elements of the inst~nt invention have only recently become
generally available due to the general trend of technology "li~ ;.tion and a
reduction in the price of sophisticated microprocessor control systems. More
specifically, this includes the technologies of speech recognition, short-range infrared
and radio data communication, personal video displays, and handwriting recognition.
The present invention is directed toward overcoming the communication difficulties
set forth above.
It is desirable to have an apparatus and method enabling
communications between deaf, hearing impaired, or mute persons and others, whether
CA 02214243 1997-08-29
similarly handicapped or not. It is also desirable to have an apparatus and method
for use by deaf or hearing impaired persons to enable them to enjoy television or
movie theatres without subtitles, ASL inl~ le.~, etc. In addition, it is desirable to
have an a~paldlus and method which enables dcaf and/or mute persons to
S commllnic~t~ with others who may not be in close proximity. Furthermore, it is
desirable to have an apl~a,d~us and method which enables communication between asingle individual and a group, whether or not all individuals participating in the
communication have the ability to speak or hear without i~ il.llent.
While ASL has been developed for enhancing the commnnic~tion
abilities of deaf and mute people, most non-handicapped persons are not trained in
its use. Even those that are trained are unable to use it for communication in
circumstances where line-o~-sight communication is impossible or impractical. Thus,
there exists a long-felt and widespread need to provide alternative communication
apparatus and methods for deaf, hearing impaired, and mute persons which can be
used at a distance, in situations where line-of-sight commnnic~tion is impossible or
impractical, where comml-nication with a group of mixed non-handicapped persons
and deaf and/or mute persons is desired, or in everyday situations which render
common means of underst~n~1ing by hearing impaired persons (e.g., lip-reading)
ineffective. This is especially the case for dangerous situations in which a loud sound
emanates from an undisclosed location and the deaf person remains unaware of itsexistence. The aplldla~us and method of the present invention, f1iscll~se~ in greater
detail below, clearly satisfy this need.
CA 02214243 1997-08-29
Slll~MARY OF 'l~E INVE;NTION
The present invention provides a communication system for deaf,
hearing impaired, and mute persons, or those comml~nic~ting with hearin~ impaired
5and/or mute persons. The communication system of the present invention comprises
a message recepffon means to receive audio information, such as a microphone andan optional filter; an information conversion means, such as a speech recognizer, to
convert the received information into speech data; a data processing means, such as
a microprocessor, to organize the speech data into an a~ iate and meaningful
10symbolic ~ t;senldlion; and a display means, such as a see-through liquid crystal
display to display the symbolic representation of the speech data (usually F.ngli~h
language text symbols) to the user. The processing means also has the ability toprocess other audio data (e.g. non-speech) to determine whether or not a dangerous
situation exists within the environment surrounding the user.
15Further, the ap~al~lus and method of the present invention comprises
a message entry means, such as a keypad and/or stylus-and-tablet to acquire messages
from the user. The a~aldLus and method of the present invention also comprises amessage tr~nsmi~ion means, such as a voice syntht-sizer and speaker, to convert the
user messages into message data, and convey the message data as audio output,
20preferably speech, to the user's immediate physical environment.
In another aspect of the present invention, a method and apparatus is
provided for comml-ni~tion between hearing impaired, deaf and/or mute persons and
others, including a group of people, which involves use of an optional element of the
CA 02214243 1997-08-29
message tr~n~mi~ion means, comprising a remote data transceiver electrically
connected to the processor of the present invention so as to transmit and receive
message il.rol Illa~ion from other communication systems that are not in t~e immediate
vicinity.
Other features of the ~alalus and method include the ability to
produce indicator signals for display to the user which correspond to dangerous or
cautionary situations relating to abnormally loud noises, or readily recognized sound
patterns, such as a siren. The apparatus may also comprise a cellular phone which
operates as an adjunct to the microphone and speaker elements, providing mobile
telephone collllllullications for the handicapped. In addition, indications can be
tr~n~mitte.d to the user representing information related to geographic location,
distance to a present destin~tion, or other personally useful information. The above
and other advantages of this invention will become al)~a~ t from the following more
detailed description, in conjunction with the accompanying drawings and illustrative
embodiments.
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
F~G. 1 is a perspective view of the present invention in~ ting a user's
perception of a projected message image.
FIG. 2 is a stylized representation of the display for the user, including
messages and various information indicators.
FIG. 3 is a simplified block ~ gr~m of the present invention.
CA 02214243 1997-08-29
DES(~RIPTION OF THE PRE~ERl~D EMB~DIMENT
Fig. 1 illustrates a perspective view of an exemplary embodiment of
the present invention, as it is worn by user 200. A communication system 10 for
deaf, hearing impaired, or mute persons optionally comprises h~db~nd 120, or other
suspension means, such as eyeglasses, goggles, or a helmet, for supporting the
various component elements which comprise the present invention.
The user 200 receives messages, including speech and other audio
information, by way of a message reception means, such as a microphone 70, most
preferably a self-powered and unobtrusive clip-on type. The communi~tion system
10 also comprises a data processing means, such as a wearable processor 20, which
may be co-located with the user 200 and electrically connected to a display means,
such as a projector 50, so as to control the content of the projector display 140.
A keypad-tablet 35, or other user message entry means, comprising a
keyboard 40 and a handwriting recognition display 42, is manipulated by the user 200
to present user message illrollllalion to the wearable processor 20 for tr~n~mission to
the environment surrounding the user 200 by way of a speaker 60 and/or a remote
data transceiver 72. A stylus 45 can be used to write on the recognition display 42
so that the printed or handwliLIell message entry by the user 200 can be recognized
by the wearable processor 20 and communic~ted to the environment surrounding theuser 200. A keypad-tablet 35 may be connected directly to the processor 20, or
communicate with the processor 20 via radio or other electromagnetic means, suchas by infra-red signals (commonly found on television remote control devices). The
CA 02214243 1997-08-29
wearable microprocessor 20 is capable of tr~n~mit~ing messages into the environment
by way of a message tr~n~mi~ion means comprising a synthesizer 57, which converts
user messages into message speech data, and a speaker 60, which presents audio
information to the environment surrounding the user 200.
Turning now to Fig. 2, a representative sarnple of the display of the
comm~-nie~tion system 10 can be seen. Essential to the practice of the invention is
the message area 100, which contains the collection of alph~nllmeric characters which
communicate speech to the user, after it has been recognized from audio information
in the surrounding environment, or submitted to the processor 20 by way of a
remotely ~r~n~mitted message from a similar device. It is ~ rell~d that the message
area 100 be located on the periphery of the display 140 so that the viewing areadirectly in front of the user 200 remains clear. However, it is most preferred that
projector 50 presents a display 140 to the user 200 which can be seen through (a"see-through" display), so that any message text or indicators shown thereon will not
interfere with the user's normal line of sight. While shown as a single rnessage line
display, those skilled in the art will realize that several message lines can also be
projected onto display 140. Most preferably, message area 100 will comprise two
lines of material presented in telel~r~lllpler fashion.
A first indicator 80 and a second indicator 90 represent optional
elements of the display lL40. The first indicator 80 may consist of an alarm icon,
hing light, or some type of analog display symbol which indicates the amount of
noise in the environment. Of course, these possibilities are listed by way of example,
and not by way of limitation. Similarly, the second indicator 90 may represent a
CA 02214243 1997-08-29
geographical position location, generated by an attached Global Positioning Satellite
(GPS) system, the distance of the user from a selected location, or the sound level of
the surrounding environment in decibels. Of course, these speci~lc examples of the
content of second indicator 90 are not meant to limit the possibility for display of
information to the user. Any information which can be processed by the wearable
processor 20, either acquired from the surrounding environment, or pre-programmed
into the unit, can be displayed to the user 200 at an appl~,iate time. Similarly, the
time of day or of a specific event can also be included in the content of the second
int1i~tc r 90.
Turning now to Fig. 3, a simplified block diagram of the
communication system 10 can be seen. A power source 30, which may consist of a
rechargeable battery, solar cell, or other electric current power generator, provides
power to the wearable processor 20. To process surrounding environmental audio
data, the environmental message reception means comprising the microphone 70, and
optionally, the filter 150, is used to acquire audio information. A filter 150 is most
preferably implemented as a band-pass ~llter which passes frequencies from about 500
Hz to about 2,999 Hz. As a further aid to recognizing speech, any of several noise
cancellation techniques can be implemented by the wearable processor 20 or the
speech recognizer ~i5. Information conversion means, such as a speech recognizer 55,
preferably operates in a manner that will accept continuous speech input and other
audio information (such as a police siren tone pattern or abnormally loud sound),
using templates and a vocabulary lookup table, or other methods well known in the
art, and convert it into speech data. The data processing means processor 20 will
CA 02214243 1997-08-29
then o~ e the speech data into a mt-~ningful symbolic representation for
tr~n~mi.c~ion to the projector 50.
To process user initi~t~d messages, the message entry means such as
the keypad-tablet 35 is used to acquire user message information, which is passed on
to a message tr~n.~mi.~.~ion means, comprising a speech synthesizer 57 and a speaker
64, producing an audible signal in the user's immediate vicinity. Syntllesi7:e~ speech,
produced by any of several methods well known in the art, is most preferably formed
by the synthesizer 57 so as to mimic the gender of the user. In this manner, a mute
person can communicate with those that can hear. The message tr~n.~mis,sinn means
may alternatively comprise the synthesizer 57 and a remote data transceiver 72,
wherein the keypad-tablet 35 user input message information can alternatively be sent
to a remote location via the remote data transceiver 72 and an energy transceiver 77.
The remote data transceiver 72 comprises an electromagnetic energy transceiver
capable of receiving and tr~n~mitting electrom~gnetic energy using an app,ul liate
energy transceiver 77. If the electromagnetic energy consists of infrared or other
light, then a laser diode tr~n~mitter and receiver, or similar devices, would be most
applopliale to use as the energy transceiver 77. If the electromagnetic energy
consists of radio waves, then an antenna designed for the desired frequency and
bandwidth should be used as the energy transceiver 77.
By means of the above-described apparatus and method of
communication, any person, whether mute or not, can commllni~te at a distance with
another person who is hearing-impaired or deaf. Of course, such communications can
also exist between persons at each end of the communication link who are not
CA 02214243 1997-08-29
- 10 -
disabled. In any event, those skilled in the art will recognize that such an
arrangement of remote radio comml-ni~tion devices also lends itself to multi-channel
communication, which allows groups of disabled users to communicate amongst
themselves, either out loud, or silently. Another example of system use might enable
all F,n~li.ch speakers to communicate on one channel, and all Spanish speakers on
another. Such multi-channel operation is desired to enhance user privacy and thepracticality of the system. It is anticipated that a single "international" frequency,
along with several "national" frequencies will be allocated to facilitate
comml-nications between people of differing countries, and the same country, as
desired.
The processor 20 can be programmed to recognize a dangerous or a
cautionary situation, due to the sheer m~gnitllcle of the electrical signal received, or
based on a recognized pattern, and will thereafter display an alarm signal by way of
the first infli~tor 80 to the user 200 via the projector 50 and the display 140.Operation of the communication system 10 by using audio input and output (via the
microphone 70 and the speaker 60) obviates the need for ASL, and allows deaf,
hearing impaired, or mute persons to co~""~ni~ te with others that are similarlydisabled, and also with individuals having nnimr~ired hearing and speech capability.
Environmental information, normally existing as local audio
information, can also be received by way of the energy transceiver 77 and the remote
data transceiver 72. Such remote information will normally ori~in~te from another
communication system 10 at a remote location (i.e. outside of the line-of-sight, or out
of normal hearing range) and consist of audio information, or speech data. The
CA 02214243 1997-08-29
acquired signals can then be processed by the speech recognizer 55 or, if already
processed by the remote communication system 10, the received speech data can besent directly to the processor 20 for o~ ni".~ion into an a~r~,;ate symbolic
representation of the data, and on to the projector 50 for viewing by the user 200 and,
optionally, tr~n~mitte1 to the external environment via the speech synthesizer 57 and
the speaker 60.
An optional element of the commllnication system 10 is a storage
device 62, which can store several canned messages for recall by the user 200. This
provides a convenient means of rapidly commllni~tin~ standard words and/orphrases
to the external environment. In addition, the storage device 62, which comprisesbattery-powered RAM ~emory, EPROMs, disk drives, or tape drives, can be used
to save messages that have been received from the external environment for receipt
and processing at a later time by the user 200.
In another embodiment of the comml-ni~tion system 10, a cellular
telephone (not shown) can be used as a supplement to the microphone 70 and the
speaker 60. When the telephone receives an incoming call, the first indicator 80within the display 140 can be activated, along with a message to the user 200 that the
"Phone is ringing." The user 200 can then choose to answer the phone, and any
input via the keypad-tablet 35 will be converted to synth(~si7ecl speech, which is sent
to the telephone receiver, instead of the speaker 60. Similarly, any voice em~n~ting
from the telephone speaker output can be directed to the ~llter 150 and the speech
recognizer 55 for conversion to text and display via the projector 50. This
embodiment provides mobile telephone operation capability to deaf, hearing impaired,
CA 02214243 1997-08-29
or mute persons, obviating the need for teletype (TTY) devices on one or both ends
of a telephone conversation.
The processor 20 is understood to be equipped with the necessary
hardware and software to translate speech it receives from the recognizer into another
language if desired, and then to display the reslllting message via the projector 50
onto the display 140. The recognizer 55 may also be implemented as part of the
software progr~mming for the processor 20, obviating the need for a S~ld~t;;
hardware element. The invention also anticipates a combination of some or all of the
separate elements, such as the microphone 70, the filter 150, the recognizer 55, the
processor 20, the speaker 60, the synthesi7er 57, and the storage device 62 into a
single, integrated, hybrid unit. The separate elemental units are illllstr~ted as such
for clarity, and not by necessity. Likewise, the processor 20 can be remotely located
to reduce local weight/power requirements. A separate radio data communications
path (not shown) can be used to transmit and receive processed audio and video data
to and from the user 200, if desired.
The projector S0 may project the display 140 out into space in front
of the user, as occurs with a holographic projection system, or may consist of any of
several head-mounted optical projection systems, such as the HOPROSTM unit
produced by Optronic Instruments & Products, the PROVIEWTM system produced by
KEO, or the Mark II GP Series of wearable displays available from Seattle Sight
Systems, Inc. The projector 50 may also comprise a see-through liquid crystal
display with the display 140 indicated directly thereon, or a retinal scanner, such as
the Virtual Retinal Display being developed by the Human Interface Technology
CA 02214243 1997-08-29
- 13 -
Laboratory at the University of Washington. In more sophisticated embodiments ofthis invention, the display 140 as perceived by the user 200 can be adjusted to
accommodate vision correction or de~lciency so that any image perceived by a
particular user 200 will appear in sharp focus. The adjustment can be programmedinto the processor 20 by sensing a user-controlled input (not shown), or mechanically
adjusted by moving the display 140 closer to, or farther away from, the eye. Therecognition display 42 and the stylus 45 input devices are similar to those readily
available in the market, and can be identical to those used on electronic appointment
calendars or pen-top computers. The recognition display 42 can be separated fromthe keyboard 40 and used alone, without the use of the keyboard 40. In addition, the
recognition display 42 may contain the intelligence necessary for independent
handwriting or printing recognition, or may pass on electrical signals so that the
wearable processor 20 can recognize the content of the user message entry by wayof writing recognition algoliLl-..,s well known in the art. The present invention
anticipates that the user 200 will receive fee~lh~ck at the message area 100 in
character text form for each message entered on the recognition display 42. In this
way, the user 200 can be assured that what is written on recognition the display 42,
using the stylus 45, is properly tr~n~1~ted into text for tr~n~mission to others. In an
alternative embodiment of the present invention, tr~n~mi~ion of the characters will
not occur until the user has authorized such tr~n~mi~ion.
The commllnic~tion system 10 anticipates use as a real-time language
translator for disabled persons, as well as for those who can hear and speak.
Language translation software modules are readily available for use with text received
CA 02214243 1997-08-29
- 14-
by the wearable processor after voice recognition occurs, or after messages have been
input via the keypad-tablet 35. Several such language t~nslation program modulesmay be sim~llt~neously resident in the processor 20 memory. The user 200 can, for
example, write or type a message in ~ngli~h, and after textual translation, it will be
"spoken" in a selected alternate language via the speech synthesizer 67 and the
speaker 60. Additionally, a foreign language speaker may verbally address the user
200, who, upon selecting the proper tr~n~1~tion software module for execution by the
processor 20, may then (after recognition and translation occurs) be enabled to read
the tr~n.~l~ted message at the message area 100 of the display 140 (or hear the
synthesized version thereof) in the user's 200 own language. Deaf/mute users mayalso commllnicate between themselves, each in their own dirrer~nl language, by asimilar process.
The present invention will also facilitate round-table discussions among
those conversing in two or more languages, by way of speech and/or remote
transceiver broadcast and tr~n~mi~ion. It is anticipated that a~p,up-iale translation
codes, either oral or electromagnetic, will be sent with the text so that the
communication system 10 can autom~ti~lly engage the proper software translation
module for use by the processor 20. Such operational methods will obviate the need
for manual selection of translation software modules.
It is also anticipated that the user 200 will be able to enjoy television
or theatre using the collllllunication system 10 by employing the microphone 70 and
the speech recognizer 5~ to produce text via the processor 20 for presentation to the
user 200 via the display 140. By using communication system 10, it does not matter
CA 02214243 1997-08-29
- 15 -
wlhether the speaker is directly facing the listener or has turned away from the front
of the stage. In addition, even if the speaker has left the immediate area of the
listener, the coml~lul~ication system 10 will enable the listener to receive thea~?lvp.iate message in an environment in which audio communication is possible.
At more remote locations, the user may employ the remote data transceiver 72 andthe energy transceiver 77 to enable such co~ ications. Such use of the system 10will obviate the need for expensive subtitle a~paldLus for use with televisions, and
dependence on the proper coding which much be supplied by the television networktherefor.
The method of communication for deaf, hearing impaired, or mute
persons presented herein comprises the steps of: receiving audio information;
converting the audio information, whether speech or other information, such as asiren or explosion, intospeech data; then converting the speech data into a symbolic
representation which is me~ningful to the user (e.g. German language text characters
for a German language speaker); and displaying the symbolic representation to the
user, either in the space in front of the eye, or directly onto the eye, as occurs with
retinal sc~nnin~. The method further comprises acquiring user messages which areintended for tr~n~mi~ion to others in the surrounding environment and tr~n~mitting
those messages to the surrounding environment in the form of audio information.
Although the invention has been described with reference to a specific
embodiment, this description is not meant to be construed in a limiting sense. On the
contrary, even though only specific devices have been shown to be mounted to thehP~db~nd 120, all elements of the instant invention can be mounted thereon, given
CA 02214243 1997-08-29
- 16-
sufficient mini~ liom Also, various alternative stylized displays can be used,
other than that shown in ~ig. 2. As long as the user is given visual indication of the
message he receives from the environment, the spirit of this invention is effected.
Other various modifications of the enclosed embodiments will become apparent to
those skilled in the art upon reference to the description of the invention. It is,
therefore, contemplated that the following claims will cover such modifications,alternatives, and equivalents that fall within the true spirit of the scope of the
invention.
