Note : Les descriptions sont présentées dans la langue officielle dans laquelle elles ont été soumises.
CA 02343600 2001-04-04
1
ORGANE D'APPLICATION POUR L'APPLICATION D'UN PRODUIT SUR UN
SUPPORT ET ENSEMBLE D'APPLICATION AINSI EQUIPE
L'invention concerne un organe d'application pour l'application d'un produit,
notamment cosmétique ou dermatologique, sur un support. En particulier, le
support visé est constitué par la peau, les cheveux, la barbe, les moustaches
ou
le cuir chevelu d'un utilisateur. L'invention concerne, également un ensemble
d'application comportant un tel organe d'application, associé à un réservoir
de
produit.
L'organe d'application visé par la présente invention est du type de ceux qui
comprennent une pluralité ~de dents creuses dont au moins une est traversée
par
un canal d'alimentation en produit, ledit canal débouchant sur une extrémité
libre
desdites dents via un orifice de distribution. Cet orifice de distribution des
dents
est apte à être alimenté en produit contenu dans ledit réservoir.
Des applicateurs comportant une pluralité de dents creuses, alignées sur une
ligne droite ou courbe sont connus, notamment dans le domaine du traitement
capillaire tel que la teinture pour cheveux.
Un tel applicateur est décrit dans le document US-A-3 754 557. Cet applicateur
connu comporte un corps allongé, pourvu d'un conduit intérieur apte à étre
alimenté par un produit fluide. Sur le corps est disposée une pluralité de
dents
creuses, en communication avec le conduït intérieur. Les extrémités libres de
ces
dents forment des orifices de distribution et sont agencées suivant une ligne
droite, à la manière d'un peigne. Le corps allongé, ainsi que les dents qui en
sont
solidaires sont réalisés en un matériau rigide.
Par ailleurs, par le document DE-GM-69 01 735, on connaît un dispositif
permettant d'appliquer et de masser un produit sur le cuir chevelu. Cet
applicateur
comporte une semelle rigide, sur laquelle est implantée une pluralité de dents
creuses, agencées en plusieurs rangées à la manière d'une brosse. Les
extrémités libres des dents se terminent sur un plan. La semelle rigide fait
partie
CA 02343600 2001-04-04
2
d'un réservoir de produit comportant une portion élastiquement déformable.
Lors
de l'application du produit, une pression est exercée sur la portion
élastiquement
déformable du réservoir, provoquant l'expulsion du produit par l'orifice de
distribution des dents creuses, tout en exerçant un massage du cuir chevelu.
Les applicateurs décrits ci-dessus présentent un certain nombre
d'inconvénients.
En effet, lorsque l'utilisateur ne prend pas de dispositions particulières,
l'extrémité
d'une partie des dents frotte sur le cuir chevelu et risque de provoquer des
irritations. Un tel traitement est ressenti comme désagréable, voire génant,
par
l'utilisateur. De plus, l'application du produit n'est pas homogène, car une
partie
du produit est appliquée sur le fond du cuir chevelu, tandis qu'une autre
partie du
produit est dispersée dans la chevelure entourant la portion de cuir chevelu
imprégnée de produit. Souvent, l'utilisateur est obligé de parfaire la
répartition du
produit appliqué, à l'aide des doigts, pour obtenir une application homogène.
Un
traitement exclusif du cuir chevelu, ou alternativement un traitement exclusif
de la
chevelure, sans toucher le cuir chevelu, n'est pas possible avec ces
dispositifs de
la technique antérieure.
La présente invention visE: à remédier aux inconvénients que présentent les
dispositifs antérieurs ci-dessus.
Un des problèmes que se pose donc la présente invention, consiste à fournir un
organe d'application
- apte à déposer la juste quantité nécessaire de produit, de manière homogène
sur un support ;
- ayant une géométrie et une constitution en adéquation avec la morphologie du
support à traiter ;
- flexible, souple et doux, compte tenu notamment de la sensibilité de la peau
de
manière à éviter toute agression de celle-ci ;
- dont les orifices de distrïbution sont aptes à être orientés
individuellement sur un
support à morphologie variable, et ceci pendant le traitement ;
- apte à étaler le produit rapidement, de manière homogène sur un support
relativement vaste.
CA 02343600 2004-04-07
3
Aussi, la présente invention a pour objet de fournir un organe d'application
pour
l'application d'un produit sur un support, notamment sur la peau, les cheveux,
la
barbe, les moustaches ou le cuir chevelu, ledit organe d'application
comportant
une pluralité de dents, chacune desdites dents ayant une extrémité libre et
une
extrémité opposée, solidaire d'une embase qui comporte au moins une paroi
périphérique formant une gouttière entourant tout ou partie desdites dents,
l'extrémité libre d'au moins une desdites dents étant pourvue d'un orifice de
distribution, un passage étant prévu, pour mettre en communication un
réservoir
contenant ledit produit avec les orifices de distribution. Selon l'invention,
lesdites
dents sont réalisées en un matériau élastiquement déformable.
Ce qui suit donne un bref aperçu à caractère non restrictif
de certaines caractéristiques de l'invention possiblement
préférentielles décrites avec plus de détails ci-après.
La paroi périphérique formant la gouttière peut être réalisée sous forme
continue
ou discontinue. Le cas échéant, elle peut n'être réalisée que sur une
extrémité de
l'embase, juxtaposée à une partie seulement des dents.
2 0 L'invention a trait également à un ensemble d'application comportant un
réservoir,
destiné à contenir ledit produit à distribuer, et apte à recevoir un support
portant
un organe d'application tel que défini ci-dessus. Avantageusement, ledit
support
est conformé de manière à permettre l'acheminement du produit vers les
orifices
de distribution desdites dents.
De manière préférentielle, les dents forment une seule pièce avec ladite
embase,
laquelle peut être obtenue par moulage d'un matériau approprié.
Avantageusement, les dents sont de forme tronconique, de section décroissante
depuis l'embase vers l'orifice de distribution. Cette disposition permet,
30 notamment, une bonne pénétration des dents dans la chevelure.
CA 02343600 2004-04-07
3a
Selon un mode de réalisation préféré, lesdites dents sont de hauteur
sensiblerrient identique. Avantageusement, ladite paroi périphérique présente
une
première portion de hauteur sensiblement identique à la hauteur des dents, et
une
seconde portion de hauteur inférieure à la hauteur desdites dents, fa hauteur
de
CA 02343600 2001-04-04
4
ladite paroi diminuant progressivement entre lesdites première et seconde
portions.
Selon un mode de réalisation préféré, le bord libre de ladite paroi passe par
un
plan, incliné par rapport à un plan moyen de l'embase.
L'organe d'application peut être réalisé en caoutchouc naturel ou synthétique,
en
mousse élastiquement déformable, et notamment en polyuréthane ou en un
élastomère thermoplastique classique. Lorsqu'on utilise une mousse,
avantageusement on choisit une mousse à cellules fermées ou semi-ouvertes.
Par ailleurs, tout ou partie de l'organe d'application peut être pourvu d'un
revêtement de flocage.
Le fait de réaliser cet organe d'application en un matériau élastiquement
déformable procure les effets et avantages suivants
Tous les orifices de distribution peuvent être mis au contact d'un support à
surface non plane, tel que le cuir chevelu ou d'autres parties du corps,
permettant
d'appliquer, de manière homogène, le produit sur une surface relativement
étendue. Grâce à l'aptitude des dents creuses à se déformer de façon multi-
directionnelle (en compression axiale, comme en flexion latérale), toutes les
extrémités des dents sons aptes à venir au contact du cuir chevelu (ou toute
autre
surface à traiter).
De ce fait, on obtient également une grande douceur d'application, non
agressive
pour la surface à traiter, et évitant des irritations qu'on obtiendrait avec
un organe
d'application à dents rigide:c. Dans certaines conditions d'application, par
exemple
sur une surface à portions proéminentes, certaines des dents peuvent se
courber,
de sorte que la distribution du produit s'effectue de manière tangentielle à
ladite
surface. De même, la paroi délimitant la gouttière est apte à se déformer et
s'adapter à la morphologie du support à traiter.
CA 02343600 2001-04-04
La réalisation d'une gouttiére autour de tout ou partie des dents au moyen de
ladite paroi, permet, le cas échéant, de recueillir un surplus de produit,
lors du
déplacement de l'organe d'application sur le support en cours de traitement.
Cette
gouttière peut, dans certains cas, constituer une micro-réserve de produit. La
5 paroi délimitant la gouttière peut agir comme organe d'étalement du produit.
La -déformabilité desdites dents ou de ladite paroi comporte une composante de
flexion, qui traduit l'aptitude des dents ou de la paroi de se courber, en
réponse à
une contrainte, et revenir par élasticité dans sa forme initiale, lorsque
cesse la
contrainte. La flexibilité d'un matériau constituant l'organe d'application
peut être
caractérisée par son module de flexion. Généralement, les matériaux envisagés
par l'invention présentent un module de flexion au plus égal à 200 MPa (Module
d'Young en flexion). La flexibilité des dents et de la paroi périphérique
résulte de
la nature du matériau formant ledit organe d'application et éventuellement de
leur
configuration.
Avantageusement encore, le matériau élastiquement déformable dont est formé
l'organe d'application, présente une dureté Shore A comprise entre 30 et 60.
L'organe d'application tel que défini précédemment peut être associé à un
ensemble d'application, comportant un réservoir destiné à contenir le produit
à
distribuer. Ce réservoir est apte à recevoir un support, lequel support porte
ledit
organe d'application. Avantageusement, le support comporte au moins un
passage apte à acheminer ledit produit vers les orifices de distribution.
De préférence, le support est formé d'un matériau rigide ou semi-rigide. La
fixation de l'organe d'application sur le support peut être effectuée par bi-
ïnjection,
collage, soudage, crimping ou tout autre moyen approprié. II est possible de
monter l'organe d'application sur le support de manière amovible, en vue du
nettoyage de l'organe d'application et/ou du support.
Le réservoir quant à lui, peut être compressible. Avantageusement, le
réservoir
est conformé se sorte qu'il puisse servir d'organe de préhension. Ainsi, lors
d'un
CA 02343600 2001-04-04
6
mouvement d'étalement sur le profil du support à traiter, l'utilisateur tient
l'ensemble dans une main, tout en ayant la possibilité de doser simultanément
le
produit en cours de distribution, en exerçant une pression appropriée sur les
parois du réservoir.
L'ensemble d'application de l'invention convient, en particulier, à
l'application d'un
produit de consistance plus ou moins fluide, notamment sur la peau, le cuir
chevelu, la barbe, les moustaches ou la chevelure.
A titre d'exemples de produits, susceptibles d'être appliqués à l'aide de
l'ensemble d'application, on citera les teintures pour les matières
kératiniques, les
shampooings, les conditionneurs capillaires, les compositions dermatologiques
pour traiter les affections de la peau ou du cuir chevelu telles que les
pellicules ou
le psoriasis, etc..
D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaitront
de
manière détaillée à la lecture de la description qui va suivre d'un mode de
réalisation de l'invention, donné à titre d'exemple purement illustratif et
nullement
limitatif, représenté sur le dessin annexé.
Sur ce dessin
- la figure 1 représente une vue en perspective d'un ensemble d'application
conforme à l'invention ;
- la figure 2 est une vue en coupe axiale de l'ensemble d'application de la
figure 1 ;
et
- la figure 3 représente une vue agrandie en coupe axiale d'un organe
d'application conforme à l'invention.
En référence notamment aux figures 1 et 2, on voit un ensemble d'application 1
pour l'application d'un produit P fluide sur une surface. Cet ensemble se
compose
CA 02343600 2001-04-04
7
essentiellement de deux parties : un réservoir contenant ledit produit P et un
organe d'application 2 dudit produit. L'organe d'application 2 est fixé sur un
support 20. Le support 20 comporte des moyens de couplage 22, 24, aptes à
permettre la fixation de l'organe d'application 2 sur le réservoir 6, et
établir une
communication entre le réservoir et l'organe d'application.
Le réservoir 6 est constitué d'un flacon ayant un axe longitudinal X et
présentant
un corps 60, notamment de section ovale ou circulaire. II comporte un fond
fermé
61. Du côté opposé au fond, le flacon 6 forme un épaulement 62, se prolongeant
sous forme d'un goulot cylindrique 63 de section inférieure à la section du
réservoir. Le goulot comporte un filetage extérieur 64. Le réservoir 6 est
configuré
de manière à permettre une prise en main aisée. Ainsi, lors de l'utilisation
de
l'ensemble d'application, le corps du réservoir 6 peut servir d'organe de
préhension.
Sur le goulot est fixée, par vissage, une bague de raccordement 24, munie d'un
filetage intérieur 25, complémentaire du filetage extérieur 64 du goulot. La
bague
de raccordement 24 comporte une face supérieure 26 délimitant un passage 27.
Ce passage débouche vers une première extrémité 21 d'un canal d'acheminement
22. Le canal d'acheminement est coudé d'environ 40°, de sorte que sa
deuxième
extrémité 23 soit orientée selon un second axe Y, formant avec l'axe X un
angle a
d'environ 140°. La bague de raccordement comporte une jupe d'étanchéité
28
pour permettre un montage étanche de la bague sur le goulot 63 du réservoir 6.
La deuxième extrémité 23 du canal d'acheminement est raccordée au support 20.
Le support 20 comporte une base 30 (figure 3) de section plus importante que
la
section du canal d'acheminement 22. La base 30 présente une forme
sensiblement rectangulaire dont les petits côtés sont conformés en demi-
cercle.
Une paroi périphérique 31, se raccordant à la base 30 et s'étendant
perpendiculairement de celle-ci, entoure la base sur une faible hauteur. Un
rebord
32 formé sur l'extrémité libre de la paroi périphérique 31 est replié à 90",
formant
saillie vers l'intérieur en dirf:ction de l'axe Y.
CA 02343600 2001-04-04
8
La paroi périphérique 31 Ea le rebord 32 délimitent un logement apte à
recevoir
maintenir l'organe d'application 2 sur la base 30.
L'organe d'application 2 présente une embase 4, insérée à l'intérieur de la
paroi
périphérique 31, et enserrE:e entre la base 30 et le rebord 32. La face
apparente
de l'embase 4 porte une pluralité de dents 8, orientées sensiblement
perpendiculairement à un plan de l'embase 4. Comme illustrées sur la figure 1,
ces dents 8 sont agencées en deux rangées, les dents d'une première rangée
étant disposées en quinconce par rapport aux dents de la deuxième rangée.
Toutes les dents 8 présentent une hauteur H sensiblement égale. Elles
présentent
une section longitudinale tronconique, la base 12 du cône étant solidaire de
l'embase 4. Chaque dent présente une extrémité libre 10, pourvue d'un orifice
de
distribution 14. Ces orifices de distribution 14 communiquent avec le canal
d'acheminement 22 au moyen de passages 16, ménagés à l'intérieur des dents et
traversant l'épaisseur de I"embase 4. Ainsi, l'intérieur du réservoir 6 est en
communication avec chaque orifice de distribution 14.
L'embase 4 porte une paroi périphérique 18, entourant l'ensemble des dents 8.
Ainsi, la paroi périphérique 18 forme une gouttière 19 autour des dents 8.
La hauteur de la paroi périphérique 18 est déterminée par un bord libre 18a.
Cette
hauteur porte la référence h. Comme visible sur les figures 1 à 3, la hauteur
h de
la paroi périphérique 18 n'est pas constante. En effet, son bord libre 18a se
situe
dans un plan, incliné par rapport à un plan de l'embase 4. Selon le mode de
réalisation considéré, l'angle d'inclinaison est d'environ 30°. Pour
des raisons
d'ergonomie, cet angle est situé du côté de la courbure la plus importante du
canal
d'acheminement 22.
Le matériau constituant l'organe d'application 2 est un matériau élastiquement
déformable, notamment en flexion et en compression axiale. II peut être choisi
parmi les caoutchoucs naturels ou synthétiques, et de préférence parmi les
élastomères thermoplastiques. On peut choisir une mousse d'élastomère à
CA 02343600 2001-04-04
9
cellules fermées ou semi-ouvertes. Eventuellement, tout ou partie de la
surface
externe des dents 8 et/ou de la surface de la paroi 18 peuvent être floquées,
ce
qui permet, le cas échéant, d'homogénéiser l'étalement du produit.
Pour appliquer le produit P contenu dans le réservoir 6 sur un support, par
exemple en vue d'un traitement du cuir chevelu, l'utilisateur saisit
l'ensemble
d'application 1 par le corps 60 du réservoir 6. II dirige l'organe
d'application 2 vers
le bas et pose les extrémitÉ;s libres des dents 8 sur le crane, en exerçant un
appui
léger en direction de celui-ci. Grâce à l'aptitude de déformation des dents,
certaines des dents 8 subissent une flexion et/ou une compression plus
importante que les autres, de sorte que sensiblement tous les orifices de
distribution 14 se trouvent à proximité du cuir chevelu. En exerçant une
pression
appropriée sur les parois déformables du corps de réservoir 60, l'utilisateur
force
la sortie du produit P. En déplaçant l'organe d'application 2 sur le cuir
chevelu,
tout en continuant la distribution du produit, il est possible de traiter
ainsi une zone
large du cuir chevelu. Cette opération est répétée pour traiter, à volonté,
toutes les
zones du cuir chevelu.
Avantageusement le déplacement de l'organe d'application est effectué dans la
direction correspondant au côté de plus faible hauteur h de la paroi
périphérique
18 (en direction de la plus forte courbure du canal d'acheminement 22). La
paroi
18, dans sa portion opposée, de plus grande hauteur H, s'adapte également au
profil du crane. Puisqu'il suit le mouvement de déplacement des dents 8, cette
portion de plus grande hauteur récupère tout excès de produit, qui s'accumule
ensuite dans la gouttière 19. En outre, il participe à l'étalement du produit
sur la
surface à traiter.
Dans la description détaillée qui précède, il a été fait référence à un mode
de
réalisation particulier de l'ïnvention. II est évident que des variantes
peuvent y être
apportées sans s'écarter dE; l'esprit de l'invention telle que revendiquée ci-
après.
