Note : Les descriptions sont présentées dans la langue officielle dans laquelle elles ont été soumises.
CA 02429457 2003-05-20
WO 02/42068 PCT/HU01/00119
Non-Slip Covering Sheet for Covering Surfaces Overlaid with Fabric
s Technical Field
The invention relates to non-slip covering sheet for covering surfaces
overlaid with
fabric, more particularly the invention, on the one hand, is related to
domestic articles
and particularly, for example, to protecting sheets for covering carpeted
floors (e.g.
home, hotel, fairground or other floors), to bed-covers for protecting the
lying surface
to of the bed, to sanitary protecting covers for fixrniture and to table mats.
The invention,
on the other hand, is related to floor or ceiling covers to be generally used
in vehicles,
at vehicle passenger accommodation or to such other vehicle fittings that
serve for cov-
ering the cargo compartment or luggage compartment of a vehicle. The invention
is
a~.so related to methods and systems in connection v~ith utilising the said
products.
Background of the Art
Surfaces overlaid with cloth or fabric, such as indoor floor coverings, are
often covered
with several kinds of covering sheets against pollution (e.g. dust, mud), for
example in
2o case of constructing activities, bad weather or other, temporarily dirty,
circumstances.
The simplest such covering sheets are covering sheets made of polyethylene
film or
paper. These are rectangular covering sheets, made up properly folded (i.e.
made com-
pact doubled up on itself a number of times) or wound up into reels, whose
sizes can be
chosen from a wide choice, depending on the continuous size of the surfaces to
be cov-
es ered. For the sake of example, some common sizes (in metres x metres):
polyethylene
film covering sheets made up folded: 5x4, 2x12, 4x25, 2x6, 3x4, polyethylene
film
covering sheets made up wound up into reels: 2x50, 2x25, 2x12, 4x25, 4x50,
paper
covering sheets made up wound up into reels: 1x30, 1x20, 2x20. For smaller
surfaces to
cover, all of these are made up in smaller sizes, for example in case of
entrance-hall
3o floormats or vehicle floormats these sizes can be much smaller, e.g. below
1 m2.
CA 02429457 2003-05-20
WO 02/42068 PCT/HU01/00119
2
A lcnown drawback of such covering sheets is that they easily slip up on the
covered
surface. Many solutions are known to solve this problem, in some of which the
edge of
the covering sheet is fixed with adhesion tapes all around after laying down,
while in
s others the covering sheet has, at its lower surface, antislip means. The
solutions men-
tinned also differ in the kinds of the antislip means. According to US
5,962,350 the an-
tislip means is a pressure sensitive adhesive layer. According to US 5,816,305
fabric-
upholstered furniture can be covered with a sanitary covering sheet having a
self adhe-
sive bottom. According to US 4,822,669. and US 5,130,187 the antislip means is
a
to foam of a sticky character (e.g. polyurethane or EP-PE butylene closed cell
foam). In
other solutions the antislip means is comprised of soft, elastic stick-
enhancing bumps.
Thus, for example, in US 5,567,497 there are slightly projecting plastic ribs
whose sub-
stance is sufficiently resilient to prevent slipping. Also, in US 5,173,346
the antislip
means is constituted by tiny dots printed onto the lower surface-whose
elastomeric ma-
il terial forms a rubber-like, sticky surface, while in US 4,917,932 the lower
surface is
covered with a thick layer made up of a mixture of rubber crumbs and PVC which
gives
a resilient, rough lower surface of a high-scale unevenness to the covering
sheet. In US
5,227,214 the antislip means is constituted by regularly arranged protrusions
of a regu-
lar shape, moulded from the rubber-like substance of the lower surface. In a
further
2o group of the known solutions, the antislip means in constituted by that the
lower surface
of the covering sheet comprises an inelastic, non-planar relief. Thus, for
example, in US
5,149,572 the lower surface is corrugated cardboard whose ribs form antislip
elements,
while in US 5,733,629 the lower surface is a polymer layer that is non-smooth
due to
having been moulded onto an embossed or micro-roughened mould. It is still
another
2s type of solutions in which discrete, regularly arranged, hard, dot-like
(i.e. not line-like)
protrusions, humps form an antislip means. An example for that is US 4,941,551
in
which low and flat, button-like, hard protrusions serve simultaneously as
breathing-
spacer and antislip means. In other solutions the lower surface has, as
antislip means,
protrusions expressly penetrating between the fibres of the cloth or fabric
overlying the
3o covered surface. Thus in US 5,667,873 the lower surface is a mat-roughened
surface
CA 02429457 2003-05-20
WO 02/42068 PCT/HU01/00119
3
that comprises regularly arranged, uniform, truncated-cone-shaped engaging
protru-
sions projecting perpendicularly from the surface and formed from the
substance of the
surface, and in US 5,15,2572 regularly arranged, small, blunt protrusions,
e.g. blunt
hooks or points, are used against the planar slipping that can be stuck into
the fabric. In
s still another kind of solutions strong bristles (e.g. wild boar bristles)
project from the
lower surface and the bristles stick with the fabric. This solution is
revealed in US
4,361,610. and US 4,377,610. Finally, a solution can be using male components
of
hook-and-loop fasteners (i.e. resilient stems having hooks and regularly
projecting from
the surface) fixed to the lower surface that can, in the hook-and-loop way,
either be
1o fixed with the female component of the hook-and-loop fastener fixed to the
floor or
even with the covered cloth surface itself. The male component of the hook-and-
Poop
fastener is fixed to the lower surface in the form of certain strips. Such
solutions are
described in US 4,968,548,, US 4,609,580. and US 5,083,831.
is All of the aforementioned solutions are unsatisfactory for covering
surfaces overlaid
with fabric in some respects. If only the edges or other smaller surface
portions of the
covering sheet are fixed then the whole surface of the flexible covering sheet
slips,
wrinkles and is drawn on the surface overlaid with fabric. The self adhesive
lower sur-
face can practically only be used in case only certain small portions of the
lower surface
2o are covered with pressure sensitive adhesive but this results in the
slipping up of the
surface parts left free. Pressure sensitive adhesive can not be used well in
wet or dusty
circumstances, and it can not be detached and replaced repeatedly and it
pollutes and is
also too expensive. The foam of sticky character, covering the lower surface,
indeed
performs a certain antislip effect but this effect (especially in wet or dusty
circum-
25 stances) is insufficient and, in addition, this kind of a product is too
thick, too heavy
and too expensive. The same is the case with the soft, resilient stick-
enhancing bumps.
The antislip effect of the antislip means constituted by an inelastic, non-
planar relief is
also insufficient, especially in wet or dusty circumstances. This is also true
for antislip
means constituted by discretely arranged, hard, dot-like (i.e. not line-like)
protrusions
30 or humps. The antislip means comprising regularly arranged and shaped, e.g.
moulded,
CA 02429457 2003-05-20
WO 02/42068 PCT/HU01/00119
4
protrusions penetrating the fibres of the covered fabric surface provides, in
the most
cases, a considerable non-skid effect but only at those points of the covering
sheet that
are supplied with such protrusions and these protrusions must just be being
pressed into
the surface of the fabric. The same is the case with the bristle solutions,
too. Such
s penetrating elements, which do not have hooking shapes, in case they are not
being
pressed against the fabric, can be pulled out of the fabric and slipped up on
it with a
lateral force. In addition, their manufacturing is very expensive and covering
the whole
surface of the covering sheet with them is particularly expensive. The hook-
and-loop
male components, i:e. the stems having hooks, are very expensive therefore
only few
little, special portions of the lower side of the covering sheet can be
economically cov-
ered with them. This has the drawback that the hook-and-loop component is,
even in
this small quantity, too expensive and, in addition, the surface parts of the
covering
sheet left free are free to slip up and the hook and-loop fastener, which
indeed provides
an excellent strength against slipping, is very hard to detach and therefore
the covering
is sheet must also be designed to be too strong and too expensive. Also, male
hook-and-
loop components are too thick.
There is an especially strong need for such a covering sheet with which even
the non-
horizontal surfaces overlaid with fabric, e.g. fabric upholstery, can be
covered, typically
2o in the passenger foot area or luggage compartment of vehicles where the
fabric uphol
stery, to be covered, bows up around the horizontal surfaces. There are not
any known
cheap solutions in which up to the whole of the surface of the covering sheet
sticks, in a
detachable way still strongly enough, to even the vertical surfaces overlaid
with fabric,
e.g. fabric upholstery, in the said spots of the vehicles. These places can,
in addition,
2s typically be dusty and/or wet when laid over.
Disclosure of the Invention
The main object of the invention is providing a non-slip covering sheet for
covering
surfaces overlaid with fabric, whose antislip means can, even in dusty or wet
circum
3o stances, be very effective, cheap, thin, lightweight, flexible, multiply
and easily detach
CA 02429457 2003-05-20
WO 02/42068 PCT/HU01/00119
able and covering a surface portion relatively big in relation to the covering
sheet
(preferably covering the whole of the surface). Further it is an object that
the covering
sheet should be able to be laid over the surface overlaid with fabric easily
and
smoothly. It is also the object to present further advantageous solutions at
the field of
s the invention.
The following considerations have lead to the development of the invention.
From PCT
publication WO 98/34775, in the technical field of thermoplastic packaging
materials, a
solution is known according to which the slipping up on each other of two
thermoplas-
1o tic packaging films is prevented by forming a system from the films to be
fixed, at least
one of which is roughened, : and an engaging element in a way that such a
roughened
film is applied that has surface protrusions of a proper closeness, an
engaging element
of a loose fibrous structure having inherent strength, e.g. thin non-woven
fabric, is
placed on the film or on its certain parts, on the whole surface of on surface
parts, the
1s engaging element comprising the elementary filaments in such closeness and
layer
thickness that a mechanical grip is formed between the elementary filaments of
the en-
gaging element and the protrusions of the roughened film. The surface
protrusions are
preferably polymer granules welded to the surface and the section between the
particles
and the plane of the film preferably does not cover the shape of projection of
the parti-
2o cles viewed perpendicularly to the filin and the binding element is
preferably fixed to
one of the films. This known solution does not contain any teaching
(objectives, recog-
nition or solutions) regarding non-slip covering sheets for covering surfaces
overlaid
with fabric since its technical field is utterly different.
25 According to the recognition of the present invention our main object can
be achieved
by properly transforming the said published solution to our present technical
field. As
an analogy to the, therein mentioned, binding element, in our present case,
the fabric
overlying the surface to be covered can be utilised. In the lower surface of
the non-slip
covering sheet antislip protrusions can be formed for the antislip engaging
with the free
so fibres of the fabric. The solution can really well utilised for such fabric
surfaces in
CA 02429457 2003-05-20
WO 02/42068 PCT/HU01/00119
6
which, close to the surface of the fabric, the direction of the free fibres or
threads of
fibres also contains a component parallel with the surface. Such are, for
example, the
looped or non-woven carpets or car upholstery but, for example, carpets having
cut fi-
bres, such as the usually more expensive plush carpets, are different. The
widest range
of application of the sanitary covering sheets is, on the one hand, as a
household means,
related to covering the floor carpets of the fairgrounds during the building
up of the
booths, temporarily covering the floor carpets of offices, business rooms,
hotel or air-
port corridors or other high-traffic places and, on the other hand, to
covering the foot
mats and luggage compartments upholstered with fabric in vehicles. In all of
these ap-
to plications the fabric overlying the surfaces to be covered is, almost
without exception,
looped or non-woven.
After having studied the commonly used fabric surfaces, e.g. carpets,
upholstery, to be
covered we have come to a result that in order of our main obj ect the
particles forming
1s the antislip protrusions must be su~ciently rigid and strong in order that
they can,
during the penetration, spread for themselves the free fibres and that they
can sustain
with them an engagement of a strength appropriate for the aim of application.
In accor-
dance with the fibre size and fibre looseness of the commonly used (new or
used i.e.
pressed down) fabrics or upholstery such protrusions are necessary that are
neither too
2o big nor too small. It has been found that the necessary height is between
40 microns and
3000 microns. In order of a shear-direction engagement strength, sustainable
even in
lack of a direct normal-direction pressure, it is necessary that the
protrusions form cer-
tain undercuts which means that the perpendicular projection of the protrusion
to the
surface carrying it is bigger than its section with the surface.
'Thus the new product is essentially a non-slip covering sheet for covering
surfaces
overlaid with fabric that on its lower surface to be connected with the
fabric, on the
entire surface or on its one or more parts, has antislip protrusions for the
antislip en-
gagement with the free fibres of the fabric overlying the surface to be
covered, which is
3o new inasmuch as its antislip protrusions are constituted by suitably rigid
and strong
CA 02429457 2003-05-20
WO 02/42068 PCT/HU01/00119
7
roughening particles fixed with a random orientation to its lower surface and
at least
some of the antislip protrusions are such that their height is between 40
microns and
3000 microns and their perpendicular projection to the lower surface is bigger
than
their section with the lower surface.
As it was said, in the case of the known covering sheets the way they are made
up (e.g.
multiple folding or winding up inta a reel) and their size are basically
determined by the
size of the surface overlaid with fabric to be covered. Thus also in case of
the new cov-
ering sheets, as a hidden possibility, it is possible to make up the product
in all the dif
to ferent sizes and methods, folded and wound up, as usual. However,
surprisingly and
just because of the great surface and very high fixing strength of its novel
antislip
means, some of the possible ways making up the product provide an
applicability bet-
ter by a qualitative leap than that provided by the rest of the ways. Namely
the thing is
that while the ordinary covering sheets can be laid down (e.g.vby multiple
folding out)
1s onto a big surface, overlaid by fabric, more or less wrinkled and slanting
and then the
wrinkles can be removed by edges of the covering sheet being pulled out and
the slant-
ing covering sheet can be turned into the proper orientation by turning, this
pulling out
and smoothing will not be possible in the case of the new covering sheet
because every
point of the roughened surface of the covering sheet engages stubbornly, e.g.
like this-
2o ties, with the fabric surface in connection with them. Therefore the lying
of the new
covering sheet can only be corrected by the whole or at least a bigger part of
the cov-
ering sheet being utterly lifted off the fabric overlying the surface to be
covered and
being repositioned again in a proper position. According to our observations,
due to this
respect, those ones of the theoretically possible ways of making up the
product in which
2s the covering sheet is made up wound up in a reel around a winding core
(i.e. not multi-
ply folded and flat) or its size does not exceed 20 square metres are more
advantageous
by a qualitative leap than the others. Reels, kept rigid by the winding core,
can easily be
properly laid down for the first attempt straight and wrinkle-free and the
lying of the
covering sheet of a not too big surface can yet be corrected the above
mentioned way.
3o Surfaces overlaid with fabric, bigger than 20 m2, can thus be covered
either with a cov-
CA 02429457 2003-05-20
WO 02/42068 PCT/HU01/00119
8
Bring sheet wound up in a reel or with several smaller rectangular ones. This
character
makes the new covering sheet especially fit and advantageous for such
applications in
which relatively smaller surfaces overlaid with fabric are to be covered. Such
are cov-
ering the entrance-hall carpet or the foot carpet or luggage compartment of a
vehicle.
s
According to this, the essence of the invention is a non-slip covering sheet
for covering
surfaces overlaid with fabric that on its lower surface to be connected with
the fabric,
on the entire surface or on its one or more parts, has antislip protrusions
for the antislip
engagement with the free fibres of the fabric overlying the surface to be
covered, which
to is new inasmuch as its antislip protrusions are constituted by suitably
rigid and strong
roughening particles fixed with a random orientation to its lower surface and
at least
some of the antislip protrusions are such that their height is between 40
microns and
3000 microns and their perpendicular projection to the lower surface is bigger
than
their section with the lower surface, the non-slip covering sheet being wound
up in' a
15 reel around a winding core and/or having a size smaller than or equal to 20
square me-
tres.
By covering sheet a thin or thick, disposable or multiple use, flexible or
rigid, single
layered or multiple layered product is meant possibly being homogeneous or
composite
2o in its substance, whose most common utilisation is protecting from
pollution the surface
overlaid with fabric, e.g. upholstery, carpet etc., but in addition to this it
can have fur-
ther functions, too, such as providing a non-slip engagement with the surface
overlaid
with fabric for different purposes or decoration in which latter case the
upper surface of
the covering sheet can have a decorative ornamentation, pattern or image. In
the case of
2s the fabric overlying the surface to be covered the word fabric means woven,
knitted,
non-woven (e.g. fleece or felt), flocked, velour or plush type fabric or any
other kind of
fabric, cloth-upholstery, linen, carpet etc. as the non-slip covering sheet
can be advan-
tageously utilised with all of these. Preferably the whole of the lower
surface is rough-
ened in order of a better antislip effect, As it is known the orientational
state of the par-
3o ticle is the direction of the spatial co-ordinate system ordered to the
particle in relation
CA 02429457 2003-05-20
WO 02/42068 PCT/HU01/00119
9
to the co-ordinate system of the said lower surface. The particles are fixed
to the lower
surface with random orientation which means that the particles can be in any
of their
possible orientation states so none of their such orientation states are
either excluded or
required. Thus there is no such state defined in which the particle could be
abnormally
s upside down and the particle has no special points that should look, for
example, up-
ward or downward. This provides two advantages. On the one hand it makes the
prod-
uct very cheaply manufactured since the bringing of particles onto a surface
in the ran-
dom orientation way, e.g. sprinkling, is a method easier, simpler and cheaper
than any
other different method. Taking an illustrative example, it is simpler and
easier to throw
1o down the same dice randomly than putting them down in such a manner that
the upper
surface of~ all the dice show e.g. an even number or the number six. The
regularly
shaped and regularly arranged protrusions of the known earlier solutions could
not be
made this way. It is a further significant cost-decreasing factor that in our
case simply-
shaped, cheap particles, e.g. granules, can be used which are obviously
cheaper than,
1s for example, stems having hooks or regular truncated Bones. On the other
hand, the
random character is isotropic i.e. it provides an antislip effect of about the
same extent
in all directions. The particles are preferably solid i.e. not hollow, not
foamed. The par-
ticles can be granules whose material can be plastic or other materials e.g.
saw dust.
When the product is being made, the protrusions might possibly be even better
fixed to
2o the surface by an additional pressing or rolling operation which possibly
modifies the
final shape of the protrusions more or less flattening their tops. This
operation can actu-
ally be useful and essentially does not increase the costs. Thus the present
invention
also regards such covering sheets whose antislip protrusions are constituted
by rigid
and strong roughening particles, preferably sprinkled granules, fixed with a
random
2s orientation to its lower surface, the protrusions having, in their entirety
or just around
their tops, more or less flattened shapes. Thus a new, distinguishing property
of the in
vented product is that a certain random, stochastic character or irregularity
is effective
in the arrangement and/or shape of its protrusions (i.e. in the shape andlor
orientation
state of the particle forming the protrusion) which distinguishes it from
products
3o moulded in moulds or made up in other utterly regular ways.
CA 02429457 2003-05-20
WO 02/42068 PCT/HU01/00119
The roughening particles are suitably rigid and strong which means that,
unlike, for
example, the protrusions foamed lightweight or the elastic, soft, flexible
protrusions
such as soft rubberised humps, they do not deform, do not break but rather
behave as
s rigid bodies when pressed between the fibres of the fabric and when exposed
to a shear
load common with covering sheets. A certain extent of deformation can, of
course, oc-
cur which does not affect the utilisation as long as it can assure the
penetration between
the fibres and the sufficiently strong hooking with the fibres. As for
hardness and rigid-
ity, the dimensioning of the particles can be more accurately done knowing the
par-
to ticular, aimed application. For the most practical utilisation purposes it
is well suitable
if the roughening particles are powder granules consisting of a solid plastic
or polymer.
The fixation of the particles must be strong enough to be able to transfer the
necessary
load to the covering sheet. The fixation can be e.g. welding and/or adhesion.
The adhe-
sion can be such in which the particle and the surface fix with the help ~of a
further ad-
1s ditional adhesive material or can be such in which the necessary adhesion
is provided
by the substance of the particle andlor the surface without further adhesive
materials,
for example if the particle is a so called hot melt polymer adhesive granule
such as eth-
ylene-acrylic esther-malefic anhydride terpolymer adhesive granule. The
additional ad-
hesive material can be a crosslinking adhesive, for example an adhesive or
lacquer
2o crosslinking by UV light, which can cover the surface between the
protrusions in its
entirety or in parts only, e.g. only around and next to the protrusions. The
height of at
least a part of the antislip protrusions is between 40 microns and 3000
microns where
the height is the greatest extent in normal direction of the protrusion
related to the said
lower surface. The perpendicular projection of the said protrusions to the
lower surface
2s is bigger than their section with the lower surface and this ensures that
the shape of the
protrusion is such that it overhangs to the side, over its own fixation
surface, to at least
a certain extent and thus forms an undercut or undercuts in which the free
fibres of the
fabric overlying the surface to be covered can get caught. The protrusions are
expedient
to be dimensioned, for the particular applications, knowing the properties of
the fabric,
so e.g. carpet or upholstery, to be covered, in a way that the distance
between them, their
CA 02429457 2003-05-20
WO 02/42068 PCT/HU01/00119
11
height and width, the distance between the lower surface and their widest part
etc.
should make it the easiest possible for the protrusions to penetrate the
deepest possible
between the free fibres or threads of fibres and for the free fibres or
bundles of fibres to
hook on the protrusions, preferably on their lower, narrower parts.
The product can be made up wound up in a reel around a winding core
independent of
its size which, in a topological sense, means that the covering sheet is wound
up around
a winding axis in several turns with the usual winding regularity and thus it
forms a
cylinder-like reel having an approximately circular outer cross section. The
main topo-
to logical character of the, reel is that its cross section is a curve of
spir~.l topology. Within
this, the reel can be a single layer reel or a multi-layer reel which refers
to the single-
layer or mufti-layer character of the spiral curve in its cross section. The
reel is wound
up around the winding core which gives rigidity to the reel. The substance of
the
winding core is usually paper but it can be a different suitable material,
too. The reel
1s may possibly be flattened (e.g. due to storage) but this flattening can be
pressed back
and thus the reel can be made more regular in order of easier unwinding. It is
advanta-
genus in order of easier layability if tie outer surface of the reel is the
roughened lower
surface of the covering sheet. The covering sheet being not bigger than 20 m2
can also
be made up multiply folded or in other, non-wound forms. There can be also
tearing
2o perforations in the made up product in order to help tearing off smaller
portions. The
covering sheets, corresponding to the given concrete applications, can of
course also
have non-rectangular shapes e.g. arched.
The advantage of the invented covering sheet is that it is very suitable for
covering
2s surfaces overlaid with fabric because its antislip means is, even in dusty
or wet circum-
stances, very effective, cheap, thin, lightweight, flexible, can be easily and
repeatedly
detached and can cover a surface portion relatively big in relation to the
covering sheet
(preferably the whole of the surface of the covering sheet). In addition, the
covering
sheet can be laid over the surface to be covered overlaid with fabric easily
and
3o smoothly. As a sanitary covering sheet it is advantageous for example
because one can
CA 02429457 2003-05-20
WO 02/42068 PCT/HU01/00119
12
form a rim, projecting from the surface of the covered fabric in a free, loop-
like manner
along the edges of the covering sheet, by lifting the edge of the covering
sheet and by
moving it inwards and laying it down again, beyond which rim the edge of the
covering
sheet is also fixed down to the fabric lying over the covered surface. This
heightened
rim prevents pollution from getting off the covering sheet. The product can
uniformly
be used with new or already stamped fabrics, carpets, upholstery however in
the case of
some heavily used, felted fabrics it can be advantageous to loosen up the
fibres of the
fabric before its utilisation, for example with a brush or in other ways.
to In the respect of the main objective it is.advantageous if the covering
sheet is able to
engage, with the highest possible strength, with fabrics of the most possible
kinds of
quality and fibre structure. According to our observations in this respect it
is advanta-
geous if the greatest size of at least a part of the antislip protrusions
according to the
invention is between 150 microns and 1000 microns.
is
It is even more advantageous in the same respect if the greatest size of at
least a part of
the antislip protrusions according to the invention is between 200 microns and
700 mi-
crons.
2o Also in the respect of engagement with surfaces to be covered overlaid with
fabrics of
the most possible kinds of quality and fibre structure it is advantageous if
the covering
sheet simultaneously has antislip protrusions of different sizes. This means
that it is
advantageous if the quotient of the heights of the highest and lowest antislip
protrusions
of the covering sheet is at least 1.1. In the same respect it is even more
advantageous if
25 the quotient of the heights of the highest and lowest antislip protrusions
of the covering
sheet is at least 1.5.
It is advantageous if the covering sheet sticks not only on a surface overlaid
with fabric,
e.g. on a carpet, but also on a hard floor. This can be achieved with such a
non-slip
3o covering sheet which also has such antislip protrusions that are comprised
of such par-
CA 02429457 2003-05-20
WO 02/42068 PCT/HU01/00119
13
ticles, preferably granules, that are commonly suitable to stick with a hard
surface, due
to their surface substance being somewhat sticky. For this purpose, as a
substance-
component, any of the commonly used agents can be utilised such as suitable
rubber,
rubber-derivative, elastomer, plastomer, linear low density polyethylene
(LLDPE), eth-
s ylene-vinyl-acetate (EVA), poly-isobuthylene (PIB) etc.. It is advantageous
if the
height of these protrusions is at least partly greater than that of the said,
suitably hard
and rigid antislip protrusions according to the invention because thus they
are to touch
the floor if the covering sheet is laid over a hard, smooth floor and thus
they provide
sticking. It is advantageous if these protrusions, made of a substance also
sticking to
to haxd floors, are at the same time sufficiently hard and rigid to act as
antislip protrusions
providing an engagement with the fibres of the fabric. Such protrusions can be
made,
for example, of certain polyethylene granules containing EVA.
In the respect of the break-off strength of the antislip protrusions it is
advantageous if at
15 least a part of the antislip protrusions of the lower surface, preferably a
high proportion
of theirs (more preferably at least 60% of them, or at least 75% of them or,
even more
preferably, at least 95% of them), is such that the quotient of the area of
the section of
the protrusion with the plane of the lower surface and the area of the
perpendicular
projection of the protrusion to the plane of the lower surface is high,
concretely the said
2o quotient is at least 0.05, preferably at least 0.15, more preferably at
least 0.30, even
more preferably at least 0.50.
In the respect of effective hooking between the antislip protrusions and the
fibres of the
fabric overlying the surface to be covered it is advantageous if at least a
part of the an-
ts tislip protrusions of the lower surface, preferably a high proportion of
theirs (more
preferably at least 60% of them, or at least 75% of them or, even more
preferably, at
least 95% of them), is such that the quotient of the area of the section of
the protrusion
with 'the plane of the lower surface and the area of the perpendicular
projection of the
protrusion to the plane of the lower surface is low, concretely the said
quotient is at
CA 02429457 2003-05-20
WO 02/42068 PCT/HU01/00119
14
most 0.95, preferably at most 0.85, more preferably at most 0.70, even more
preferably
at most 0.50.
The strength and rigidity of the protrusion is in connection with its body
density which
is the quotient of its mass and its volume. In the respect of the main object
it is advan-
tageous if the body density of at least a part of the antislip protrusions is
greater than
500 kg/m3, preferably greater than 800 kg/m3.
In the respect of the main object it is advantageous if the covering sheet
contains a wa-
1o ter-impermeable plastic layer. In the respect of costs it is advantageous
if the lower
surface is a~ water-impermeable plastic layer (e.g. polyethylene) to which
polymer gran-
ules, preferably of polyethylene, are fixed, preferably with welding. This is,
for exam-
ple, such an inexpensive embodiment which makes the product disposable.
is The antislip protrusions form a fixing in the shear-direction with the
fibres of the fabric
overlying the surface to be covered. This results in such a load to the
protrusion which
endeavours to turn it with a torque and thus to free the hooked fibre. In
certain cases
this can lead to the lower surface bending from its original plane around the
protrusion
and thus making it possible for the protrusion to tum away. In order of
preventing this,
2o it is advantageous if the covering sheet has a certain rigidity. This can
be ensured, for
example, by the covering sheet comprising such a plastic layer whose mass is
at least
grams per square metre. The layer constituting the lower surface is preferably
a
plastic layer having a mass of at least 10 grams per square metre, even more
preferably
of at least 20 grams per square metre. For the sake of comparison : the
typical mass of
2s the ordinary polyethylene film covering sheets is less than 6.7 grams per
square metre
which already provides them with the strength that they need. Also in the
respect of
increasing the rigidity, it is advantageous if the covering sheet, preferably
in its lower
surface, comprises a layer of high density polyethylene whose mass is at least
940
kg/m3. The layer constituting the lower surface and the potential further
layers above it
3o can be bonded with each other at certain surface parts, the surface parts
being essen-
CA 02429457 2003-05-20
WO 02/42068 PCT/HU01/00119
tially uniformly distributed, e.g. in a matrix of dots. These bonding surface
parts can
cover 1% or 2% or even up to 100% of the total surface. In case the lower
layers, e.g.
plastic film and paper layers, are bonded, e.g. adhered or welded, to each
other in at
least 5% of their surface then they resist the said bending load in an
approximately
s unitary way. Thus it is advantageous if the common mass of the lower layers
of the
covering sheet fixed to each other in pairs in surface parts being essentially
uniformly
distributed and making up at least 5% of their surface is at least 10 grams
per square
metre. It is clear that the problem of the fibres escaping from the hooking
can very well
be solved by making the lower layers) thicker and more rigid but this, in any
given
1o case, must be kept in accordance with costs permitted at the given
application, e.g. dis-
posable product.
The higher lifting and peeling strength of the fixing with the fabric
overlying the sur-
face to be covered can be achieved by forming protrusions of special shapes.
In a dis-
15 advantageous case the surface.of the antislip protrusion is smooth, e.g.
shiny, but it is
more advantageous if the surface of at least a part of the antislip
protrusions is concave,
more preferably the antislip protrusion has a concave outline which means that
it has
such a view in which its outline looks concave. The concave i.e. recessed
surface parts
of such particles having irregular, randomly non-uniform orientation make such
an en-
2o gagement with the free fibre sections of the fabric surface possible that
has a required
lifting and peeling strength, all due to the fibres entering the concave
recesses of the
particle. Also in the same respect it is advantageous if the covering sheet
has in its
lower surface such hooking protrusions that contain such a hooking particle
(preferably:
granule) that is, directly or indirectly, fixed to some protrusion projecting
from the said
2s lower surface. This can be simply prepared by, for example, fixing granules
to the
lower surface and then getting and fixing to them further granules preferably
not per-
pendicularly to the surface but slanted, e.g. at a 45° angle. The
advantage of such pro-
trusions is that they form such recesses or undercuts which increase the
lifting and
peeling strength and, at the same time, they axe still cheap enough to
produce.
CA 02429457 2003-05-20
WO 02/42068 PCT/HU01/00119
16
The said proprietary feature of the new covering sheet, i.e. the strong
dependence of its
ability to be laid flat and smooth on its size, makes the covering sheet
especially ad
vantageous at applications of smaller surfaces. Thus in this respect it is
advantageous if
the size of the covering sheet is smaller than 10 m2, preferably smaller than
5 m~, 2 m~,
even more preferably smaller than 1 ma.
Due to the said dependence on size, it is especially advantageous if the
covering sheet is
serving for covering the passenger area (e.g. foot-area) and/or luggage
compartment of
a vehicle (e.g. car, bus, aeroplane) i.e. a covering sheet formed for this
purpose, for ex-
1o ample having a shape corresponding to this purpose and/or being identified
in its pack-
aging as a covering sheet for this purpose. These are, namely, applications of
a small
surface. In addition, here it is very significant that the new covering sheet,
in a unique
way, moulds and adapts well to and also fixes well, in its whole surface, with
the sur-
face parts or rims of the covered surface overlaid with fabric and bending up,
being
1s vertical or. even facing downwards, up to horizontally, and thus a complete
tub-like
covering can be formed of the covering sheet. Thus the tub shaped foot area or
luggage
compartment of the car can excellently be covered with it in which case the
covering
sheet can even be adhered to the side walls slanting backwards, of the luggage
com-
partment and with a sufficient strength. Its proper lifting and peeling
strength make it
2o possible to correct a false placing by lifting off and replacing while
prevent the cover-
ing sheet from dropping by itself from the slanting or downward-facing
upholstered
surfaces. An upholstery already wet andlor dusty can also be well covered with
it.
These advantageous properties of the product can be utilised with a unique
efficiency in
the application in vehicles. Thus this covering sheet can be applied in the
field of ap-
es plying in vehicles better by a qualitative leap than in other fields such
as in~the field of
applying in households while other, known covering sheets do not offer such
unex-
pected and special advantages in the field of applying as antislip coverings
in vehicles
over the fields of other applications.
CA 02429457 2003-05-20
WO 02/42068 PCT/HU01/00119
17
In the case of application in vehicles the shape of the covering sheet can be
different
from rectangle, e.g. it can be arched or it can have a shape that fits best to
the special
geometry of the vehicle, e.g. to the shape of the wheel drum. Due to the close
room of
fered in a vehicle, the easy layability can preferably be ensured by the
covering sheet
being made up in a single wound i.e. single layer reel in a way that the outer
surface of
the reel is the said roughened lower surface. Thus it is enough to simply
unroll the cov-
ering sheet. In the typical using circumstances the user lines the luggage
compartment
of the car with the disposable covering sheet when he just wants to put
something into
the luggage compartment that is already muddy, wet or dusty. At this time the
luggage
to compartment already contains other things, e.g. commonly stored there,
which would
not be practicable to be fully removed for the sake of the lining. Therefore
it is advan-
tageous if the width of the covering sheet for the luggage compartment of a
car is less
than the width of the luggage compartment. This results in one only having to
line one
portion of the luggage compartment at a time while one can move the things
being there
is to the other portion. The two covering sheets preferably overlap each other
and the
overlapping will not slip apart because the covering sheets do not slip. Thus
it is, in a
practical respect, advantageous if at least one width of the covering sheet
for lining the
luggage compartment of a car is smaller than 120 cm, more preferably smaller
than or
equal to 80 cm. In the floor in front of the driver's seat in the car there is
typically a
2o smooth e.g. plastic, un-upholstered patch that is to be the place of the
heel of the driver.
This is typically surrounded by upholstered surface. The new covering sheet
fixes
stronger to the floor if its size, especially in the lengthwise direction, is
big enough for
the covering sheet to fully span over the smooth surface portion and to engage
with the
fabric portions over its edges at both sides. Thus in a practical respect it
is advanta-
2s genus if at least one width of the covering sheet for covering the floor in
front of the
driver's seat of a car is greater than 30 cm, more preferably at least 50 cm.
There is often also a removable floor mat on the floor in front of the seats
of the car. If
this floor mat is upholstered then it is practicable to simply cover the floor
mat and the
3o surrounding floor carpet with the non-slip covering sheet. In any case, but
especially if
CA 02429457 2003-05-20
WO 02/42068 PCT/HU01/00119
18
the said floor mat is un-upholstered, e.g. rubber mat, it can be advantageous
to fold
down the non-slip covering sheet, placed above the floor mat, under the edge
of the
floor mat along the front and/or rear edge of the floor mat. With this, the
antislip pro
trusions are pressed against the lower, usually sticky, surface of the floor
mat and the
s covering sheet stays in place even if there is a strong slipping, lateral
load.
It often happens that by the time the new car is taken over by its first owner
the inner
headliner upholstery gets dirty. The pollution can be caused by the error of
the factory
workers or forwarders. The inner headliner of a new or used car displayed for
sale can
to be polluted by the numerous inquirers. The inner headliner upholstery of
the car also
gets polluted during normal use, e.g. due to vapour precipitation. or smoking.
Cleaning
the inner headliner is di~cult. It is our object to provide a, preferably
disposable, cov-
ering sheet easily fixable to the inner headliner upholstery facing downwards
and easily
removable therefrom..According to our recognition our object .can be achieved
through
1 s the fact that the antislip protrusions of the covering sheet laid over the
upholstered inner
headliner create with the fibres of the upholstery an antislip engagement of
appropriate
lifting and peeling strength which makes it possible to correct a false
positioning by
lifting off and replacing the covering sheet but prevents the covering sheet
from acci-
dentally falling off the upholstery surface facing downwards. Thus the
covering sheet
2o according to the present invention is preferably such that it is formed as
a covering
sheet for covering the fabric-upholstered inner headliner of the passenger
and/or cargo
compartment. The covering sheet according to the invention is preferably such
that it is
formed as a covering sheet for covering the downward-facing, slanting or
essentially
horizontal, fabric-upholstered surfaces of the passenger and/or cargo
compartment
2s having antislip protrusions for creating with the free fibres of the
upholstery an en-
gagement of appropriate lifting and peeling strength. The covering sheet
according to
the invention is preferably such that it is formed, by means of its suitable
shape and its
antislip protrusions serving for an engagement of suitable lifting and peeling
strength
with the free fibres of the fabric-upholstery to be covered, as a covering
sheet for cov-
3o eying the inner headliner fabric upholstery of the passenger and/or cargo
compartment.
CA 02429457 2003-05-20
WO 02/42068 PCT/HU01/00119
19
It is especially advantageous if the said covering sheet has decorative
pictures, image or
text in its upper surface opposite to its antislip protrusions since this can
be used for
malting an extraordinary decoration in the inner headliner of the car. The
image can
comprise a commercial advertisement which can be frequently changed together
with
s the covering sheet. This can be advantageous in a taxi, for example.
Ordinary covering sheets, especially polyethylene filins, are often made up in
a gusset-
ted form. Within that, they can either be in reels with cores or multiply
folded. It is a
typical way of making up the product, for example, in which the tube, laid
flat, of the
to polyethylene film is gussetted, from the two sides, right to the central
line and then ei-
ther of the outer surfaces is slit lengthwise in the middle. The ordinary
covering sheet w
made up this way can be laid down in a way in which it is laid down the floor
with its
un-slit surface facing down and then it is grabbed at the two edges of the
slit facing up-
wards and the film portions are extended in opposite directions while also the
side-
1s gussets are, slipped along the floor, unfolded. This method is popular
because this way
the width of the reeled-up or folded package is only a fraction, e.g. one-
fourth, of the
fully spread or extended width of the film. This method, however, can
surprisingly, not
be properly applied with the new covering sheet. The background of this fact
is, also,
that the covering sheet can not be swept or slipped along the fabric overlying
the sur-
2o face to be covered thus the gusset, having a roughened inner surface, must
be spread
out in the air which is not practicable and which can practically only be
carried out in
the case of covering sheets not bigger than 5 ma. Thus, in the respect of easy
and
smooth spreadability, it is advantageous if the size of the covering sheet is
smaller than
or equal to 5 m2 and/or the covering sheet is free of gussets made from the
roughened
25 side. (Inside such a gusset two roughened surfaces lie upon each other.) It
is advanta-
genus if the covering sheet is made up in a way of folding and/or winding that
does not
require the slipping of its lower surface over the covered surface during the
spreading
out. One of these ways is, for example, the case in which the lengthwise
centre-folded
covering sheet, thus forming a half tube of roughened outer surface, is wound
up or is
3o furled up without a core. In addition to the said lengthwise centre-fold,
further folds can
CA 02429457 2003-05-20
WO 02/42068 PCT/HU01/00119
be, in any direction, in the covering sheet as long as they do not form such
gussets
which would have to be spread out with moving the roughened surface along the
floor.
The advantage of such a covering sheet is that it can gradually be unfurled or
unrolled
onto the covered surface placing at once the proper portions of the covering
sheet to
5 their final destinations on the carpet and there is no need for spreading
out the gussets
in the air or with pulling them on the fabric overlying the covered surface.
The new non-slip covering sheet, being for example, in one of its most
practicable
forms, a polyethylene film having a bottom roughened with antislip protrusions
and a
to smooth top, proposes a new problem. The plastic surfaced covering sheets
used earlier
were rather poorly fixed, against slipping, to the carpet or upholstery below
them thus
the slipperiness of their upper surface was not critical as the covering sheet
slipped up
on the fabric overlying the covered surface usually earlier than the object
touching the
covering sheet from above, e.g. a shoe sole, slipped up on the covering sheet.
The new
1 s covering sheet, however, does not slip up on the fabric overlying the
covered surface
thus the slipperiness of its plastic upper surface prevents the full
utilisation of all the
antislip possibilities. For example, if the floor carpet of the fairground is
covered, for
the period of time of erecting the booths, with the covering sheet, such a
covering is
created that does not slip up on the floor carpet but still, people walking
over it can not
2o move confidently enough on the smooth, slippery upper surface. In the
respect of our
related object, i.e. the increasing of the antislip character, it is
advantageous if the upper
surface, opposite the lower surface for the connection with the fabric
overlying the
surface to be covered, of the covering sheet has on its entire surface or on
part or parts
of its surface, as antislip means, roughening, foamed layer and/or elastic
layer andlor
rubber-like e.g. elastomeric layer and/or a material of a filamentous and/or
fibrous
structure. The covering sheet is possibly a polyethylene film whose both
surfaces are
uniformly roughened with antislip protrusions. Thus it is not necessary to
take care
about the distinguishing of the sides during the covering. Providing a foamed,
elastic,
rubber-like, e.g. elastomeric layer in the outer surface of the covering sheet
a very effi-
3o cient antislip device can be formed that can, for example, be applied
spread over the
CA 02429457 2003-05-20
WO 02/42068 PCT/HU01/00119
21
upholstered luggage compartment of a vehicle. This way the covering sheet
safely en-
gages with the upholstery and the suitcase or other piece of luggage put on it
can ad-
here to the surface layer to such an extent that practically not even the
strongest braking
can shift the luggage which is important in the respect of comfort as well as
of safety.
s At the same time, the potential, slight lifting force applied to the
covering sheet, during
the removal of the suitcase, due to the stick of the upper surface layer to
the suitcase is
withstood by the lifting force provided by the undercut roughening and this
prevents the
covering sheet from being accidentally taken out together with the suitcase or
from get-
ting crumpled. If it was not for the lower antislip means the covering sheet
would slip
1o up together with the suitcase and would, on its being taken out, be
accidentally taken
out and get crumpled. Applying a material of filamentous -and/or fibrous
structure is
advantageous cost-wise, e.g. in the form of a layer of paper or cheap fabric
such as thin
non-woven fabric especially in the case of disposable covering sheets i.e.
those used for
a short period of time. In addition, the non-slip covering sheet can also be
used in order
1s that, fixed to.the bottom of certain objects such as a toolkit or a first
aid box or a con-
tamer, it prevents the said objects, typically always stored in the luggage
compartment
of the car, from slipping up in the luggage compartment. In addition to the
luggage
compartment, of course, other upholstered surfaces of the car can also be
advanta
geously covered with the covering sheet such as shelves, cargo plates, hat
shelves,
2o glove recesses etc..
As it was seen the making of the upper surface of the covering sheet non-
slippery is of
high importance. At the sanitary applications the contamination may not only
contain
dry dirt but also some moisture e.g. water and wet mud. Apart from the
covering sheets
2s made especially for absorbing which can take up as much water as up to
several litres
per square metre, the presence of moisture, e.g. a dropped spot of paint or
mud taken in
as in the case of polyethylene floor covering films, is commonly tolerated as
long as the
moisture in not so much as to pour off the covering sheet and contaminate the
protected
carpet. In the case of the new covering sheet, however, the enhanced
slipperiness
3o caused by the small quantity of surface moisture prevents the antislip
possibilities from
CA 02429457 2003-05-20
WO 02/42068 PCT/HU01/00119
22
being fully exploited. Our related object is to provide such a form of the
invented cov-
ering sheet that eliminates the slipperiness caused by moisture getting to its
upper sur-
face, being opposite to its lower surface for contacting the fabric overlying
the surface
to cover, by absorbing the moisture e.g. by thus drying out the wet spots of
mud
smeared upon it. In this respect the covering sheet is advantageously such
that it has an
absorbent means at least partially absorbing the moisture getting to its upper
surface.
This absorbent means can be an absorbent layer positioned over the whole
surface or
just surface parts which can be the upper surface layer or can, as well, be
under the up-
per surface layer in which case it is necessary that the upper surface layer
is permeable
1o to moisture. In a possible case, for example, the upper layer of the
covering sheet is a
perforated polyethylene film below which the- absorbent layer is located, for
example a
thin layer of cellulose collected in spots, which practically makes the upper
surface
non-slip. A more serious absorbent capacity can be achieved by applying
absorbent
means like a suitable quantity of cellulose, paper, absorbent synthetic cloth
or absorbent.
hydrocolloid polymers e.g. the so-called SuperAbsorbent Polymer (S.A.P.). Such
a
forming of the upper (and also lower and side) ,surface is preferable that is
impermeable
for the material constituting the absorbent means. In this respect such a
covering sheet
is advantageous whose upper surface layer is paper or more preferably non-
woven
polymer fabric of su~cient fibre closeness or even more preferably paper
covered from
outside with non-woven synthetic fabric which can thus even retain the gel-
state Su-
perAbsorbent Polymer. As absorbent paper preferably unsized paper is used as
it has a
greater absorbency. It is preferable to dimension the said retaining layers
such that they
can normally take up the absorbent material of an increased volume and can
withstand
its potential increased pressure. For this purpose, in one or more layers,
spacer elements
e.g. polystyrene beads can be used by which a free space can be sustained for
the ab-
sorbent material between the impermeable layers. In the respect of strength it
is advan-
tageous to apply load transmitting bridges that are solid even when wet and
that lead
through the layers that get pulped when wet which can be, for example, a non-
water-
soluble adhesive totally soaking the paper layer or a lack of continuity in
the layer not solid
3o when wet, for example a round hole through which the neighbouring solid
e.g. plastic
CA 02429457 2003-05-20
WO 02/42068 PCT/HU01/00119
23
layers are directly fixed to each other. With this solution such a covering
sheet can be
provided that stays solidly in one even if the whole of its surface gets
soaked with
moisture. It is in general preferable to ensure a high shear strength for the
fixation be-
tween the layers considering the non-slip character of the product. It is
preferable if the
breaking strength of the lowest water impermeable layer against the rubbing
load com-
ing from above is higher than that of the layers above it because this way in
case of
utilisation resulting in a too strong load the damage in the product can
already be no-
ticed (and properly reacted to) when the water impermeable layer is not yet
damaged.
1o A non-slip covering sheet, manufactured very inexpensively and thus
disposable and
having an absorbent upper surface of reduced slip, can be formed in a way that
its water
impermeable layer constituting its lower surface is a continuous plastic
(preferably
polyethylene) layer that carries the antislip protrusions that are plastic
(preferably poly-
ethylene) granules fixed (preferably welded) to the plastic layer and its
other layer is the
is paper layer constituting the absorbent upper surface of reduced slip onto
which the
plastic layer is fixed in the whole of its surface, the kind of the fixation
preferably being
coating with hot, molten polymer. The chemical composition of the
polyethylene, for
example, is in this case such which ensures in its hot state the solid
fixation with paper
as it is usual with polyethylenes used for coating paper.
Sometimes covering sheets are laid beside each other with a certain overlap
and this
way a bigger area is covered. At the overlap, the lower surface of the
covering sheet
lies on the upper surface of another similar covering sheet. The edges at the
overlaps
are usually, in lack of any better solutions, adhered down with tapes in order
that the
overlapped portions of covering sheets do not slip up on each other. As it was
seen, in
the case of the new covering sheets the smaller sizes are typical thus an even
greater
need arises for applying overlaps. Our related object is providing a covering
sheet
whose upper surface, opposite to the covered surface, creates an engagement of
reduced
slipperiness with the bottom antislip protrusions of another similar covering
sheet, this
3o way making it possible to effectively cover a bigger surface overlaid with
fabric with
CA 02429457 2003-05-20
WO 02/42068 PCT/HU01/00119
24
several covering sheets partially overlapping each other. The upper surface
can be of
the above mentioned quality only around the edges but it is an even more
advantageous
object that the whole upper surface should be of that quality since this could
make it
possible that neighbouring covering sheets can be overlapped with each other
in any
s possible relative position.
This object is achieved with such a covering sheet whose upper surface, in the
whole of
its surface or in one or more surface parts, has roughened paper andlor
resilient foamed
material and/or non-woven fabric as a surface covering. In this sense
roughened paper
1 o is any paper embossed andlor treated in other ways whose upper surface has
such sur-
face recesses and/or projections whose width, in top view, is at least 40
microns and
crepe paper. By paper is meant any such product of fibrous structure, based on
e.g.
cellulose or wood, potentially treated chemically and with additives that is
commonly
called paper or cardboard. The antislip protrusions can sink and stick into
these surface
15 materials and. they do not slip or hardly slip on them. This solution has
the advantage
that the bottom antislip protrusions of the covering sheet being on top at the
overlap
create an engagement of reduced slip with the roughened paper, elastic foamed
material
or non-woven cloth and these materials for upper side covering can be cheaply
and
simply applied for the whole surface of the upper side of the covering sheet.
Thus there
2o is no need for any additional means for fixing the edges to each other.
The same object can also be achieved with such a non-slip covering sheet whose
upper
surface, in the whole of its surface or in one or more surface parts, has, as
a surface
covering, a material of a loose fibrous structure that has free fibres and/or
bundles of
2s fibres that have free sections fixed at both ends to the upper surface, in
which the thick-
ness of at least a part of the free fibres and/or bundles of fibres is as
small as possible,
concretely smaller than the half, more preferably quarter, of the height of at
least a part
of the antislip protrusions and in which the material of fibrous structure is
thick to such
an extent and the looseness of its fibrous structure is of such an extent
which makes it
so possible for at least a part of the antislip protrusions to enter the
fibrous structure by
CA 02429457 2003-05-20
WO 02/42068 PCT/HU01/00119
2s
means of at least a part of the antislip protrusions finding room in the free
space be-
tween the free fibres andlor bundles of fibres of the material of fibrous
structure. In this
sense those are the free fibres or bundles of fibres that have such free
sections which
sections are free for the engagement in the sense that they are not closely
surrounded by
other fibres and which free sections are fixed to the upper surface at bath of
their ends.
The said fixing can be direct or indirect, thus it can be such, for example,
in which the
ends of the fibre section are fixed to the other fibres of the material of
fibrous structure
forming the covering and are fixed to the upper surface below the material of
fibrous
structure indirectly i.e. with the multiple mediation of the other fibres of
the material of
1o fibrous structure. The free fibres are sufficiently thin in order that they
can get hooked
with the protrusions, preferably with the lower, narrower parts of the
protrusions. The
sufficiently great thickness and sufficient looseness of the material of
fibrous structure,
together, make it possible that the antislip protrusion that enters the
fibrous structure
finds sufficient room in the free space (or in the space opening free due to
the penetra-
1s Lion) among the free fibres and/or bundles of fibres of the fibrous
structure, the room
being enough for it in width as well as in depth by which the free fibres can
hook onto
the lower, narrower part of the protrusion. The said material of loose fibrous
structure is
preferably a non-woven polymer fleece.
2o This solution has the advantage that the bottom antislip protrusions of the
covering
sheet being on top at the overlap create an engagement with the material of
loose fi-
brous structure which engagement is of a very decreased slip and, in case of
necessity,
even of sufficient lifting and peeling strength, and this surface covering of
the upper
surface, e.g. non-woven plastic fabric, can be cheaply and practicably
utilised for the
2s whole of the upper surface. Thus there is no need for any additional means
for fixing
the edges to each other.
At the place of the overlap the bottom antislip protrusions of the covering
sheet being
on top can essentially immerse into the material forming the upper surface of
the cov-
so eying sheet being below. In this case the free edge of the upper covering
sheet consti-
CA 02429457 2003-05-20
WO 02/42068 PCT/HU01/00119
26
totes such a step whose thickness is preferable to be kept low in order that
there is a low
probability of its unintentional bending up due to an accidental sticking or
kicking. In
this respect it is advantageous if the thickness, without the lower antislip
protrusions, of
the covering sheet is at most 2 mm, preferably 1 mm, more preferably 500
microns,
s even more preferably 200 microns. In the case of such a thin covering sheet
there is
only a very slight risk of an unintentional sticking with the free edge.
As it was seen, the covering sheet can comprise plastic components and other,
e.g. pa-
per, components, too. In an ecological respect it is advantageous if all of
the plastic
1o components can be recycled together, preferably the same kind of polymer.
In the same
respect, it is advantageous if the components dissimilar in the respect of
recyclability
i.e. those that can not be recycled together (e.g. the plastic and the
individual non-
plastic components) are formed in separate layers of inherent strength which
layers
have such fixing between each other whose tearing strength is lower than the
tearing
15 strength of the individual layers. This results in the components together
non-recyclable
being, as separate layers, able to be torn off each other and collected
separately in order
of recycling. In this sense the tearing strength of the layer if that force
which causes
during the separation a rip utterly crossing the layer in a direction
perpendicular to the
layer. Thus it is permissible that certain surface but not full-thickness
pieces of the pa-
2o per layer can, at the spots of adhesion, be torn off the paper layer. The
fixation between
the dissimilar layers can, for example, be an adhesion of proper strength,
applied in
regular spots.
It is known that the bed covering facing or patient-underpad, typically
sanitary and
2s typically disposable, often slips off, gets wrinkled and crumpled under the
lying person
which is uncomfortable and does not any longer provide cleanness fox the bed
or mat-
tress. According to our recognition an object of bed covering facing or
patient-
underpad of reduced slip can be achieved by means of the fact that the
antislip protru-
sions of a covering sheet spread over the lying surface under the lying person
overlaid
3o with bed sheet form an antislip engagement with the fibres of the bed
sheet. Thus the
CA 02429457 2003-05-20
WO 02/42068 PCT/HU01/00119
27
covering sheet according to the invention is preferably such that it is formed
as a bed
covering facing or patient-underpad comprising antislip protrusions for the
antislip en
gagement with the fibres of the fabric or bed sheet overlying the lying
surface to be
covered. The bed covering facing or patient-underpad preferably also comprises
water
s impermeable and absorbent layers.
Pets, e.g. dogs and cats, like to settle on pieces of upholstered furniture,
e.g. coaches,
beds, armchairs. On the other hand, these animals are often carried on
passenger seats
of cars, too. In both cases the pieces of furniture or the car seats,
respectively, get in an
1 o undesired manner get contaminated with moisture and animal hair. This can
be fought
against with frequent cleaning or washing of the covers of the furniture or
seats. It
would be more comfortable to use disposable covers for furniture or seats but
these
could not be cheaply produced due to the complicated circumstances of geometry
and
fixation. And a simple planar covering sheet e.g. paper sheet can not be
utilised because
15 it immediately slips off the furniture or seat. According to our
recognition, the object of
a.disposable furniture- or seat cover suitable fox preserving the cleanness of
upholstered
furniture and vehicle seats can be achieved by means of the fact that the
antislip protru-
sions of a covering sheet spread over the lying or sitting surface upholstered
with fabric
form an antislip engagement with the fibres of the upholstery. Thus the
covering sheet
2o according to the invention is preferably such that it is formed as a
furniture- or seat
cover comprising antislip protrusions for the antislip engagement with the
fibres of the
fabric upholstery of the sitting or lying surface to be covered. The furniture-
or seat
cover preferably also comprises water impermeable and absorbent layers and is
pref
erably disposable. The antislip affect is not optimal in the case of plush
upholstery to be
2s covered but it is, due to the protrusions being pressed between the fibres
of the plush,
stronger than in the case of ordinary covering sheets of smooth lower
surfaces. The seat
cover for cars can also be well utilised at repairing activities and does not
slip up under the
mechanic.
3o There is a wide-spread utilisation of table covering sheets, placed on the
dining table
over the table-cloth, as placemats, bottle mats, glass underlays, table-
runners or table-
CA 02429457 2003-05-20
WO 02/42068 PCT/HU01/00119
28
centres. These can slip up on the table-cloth for example when bread is being
sliced on
them or when a small child is dining who pulls off the placemat together with
the dishes
on it which, in case of a hot meal, can even be dangerous. For these purposes
covering
sheets of a suitable size, usually made of thick PVC film, are used whose
bottom is
s laminated with cloth for increasing the stick. This does not provide
sufficient adhesion
and is too expensive, too. According to our recognition, the object of a table
covering
sheet, e.g. placemat, of decreased slip can be achieved by means of the fact
that the
antislip protrusions of a covering sheet spread over the dining table overlaid
with a ta-
blecloth of fabric form an antislip engagement with the fibres of the table-
cloth. Thus
1 o the invented covering sheet is preferably such that it is formed as a
table covering sheet
or table placemat comprising antislip protrusions for the antislip engagement
with the
fibres of the table-cloth overlying the table to be covered. The table
covering sheet or
placemat preferably also comprises water impermeable and absorbent layers.
1s It is our object to introduce a system comprising a surface overlaid with
fabric and a
non-slip covering sheet covering it, the antislip means of the non-slip
covering sheet
being very effective even in dusty or wet circumstances and being inexpensive,
thin,
lightweight, flexible, multiply and easily detachable and of a great
(preferably full) size
in comparison to the covering sheet. It is our aim that the covering sheet can
be easily
2o and smoothly spread over the surface overlaid with fabric. The system
achieving this
object is essentially a system that comprises a covered surface overlaid with
fabric and
a non-slip protecting covering sheet covering the covered surface which non-
slip pro-
tecting covering sheet has in its lower surface facing the covered surface
antislip pro-
trusions forming an antislip engagement with the free fibres of the fabric
overlying the
2s covered surface, the system being new in that as non-slip protecting
covering sheet it
comprises the non-slip covering sheet according to the invention, detailed in
the above
parts of the specification. The advantages of the system are essentially the
same as
those discussed earlier.
CA 02429457 2003-05-20
WO 02/42068 PCT/HU01/00119
29
During the preparation of the floor of the fairgrounds the carpet is unrolled
from a reel
and the floor is covered with the carpet. During this, the adhesion side of
the carpet is
adhered down to the raw floor and thus the walking side, overlaid with fabric,
of the
carpet gets to face upwards. According to what has been said so far, it is
advantageous
s to cover the floor thus prepared overlaid with the carpet with the invented
non-slip
protecting sheet. This, however, is a relatively tiresome job and the carpet
can get con-
taminated in the meantime. It is our object to provide such a solution with
which it is
easier to provide a floor overlaid with carpet covered with a non-slip
covering sheet.
According to our recognition, if the non-slip covering sheet is, during the
previous re-
to winding of the carpet, properly wound into the carpet, between the turns of
the reel of
the carpet, with its lower surface having antislip protrusions facing the
walking side
surface of the carpet then by properly unrolling the thus produced product in
one step
the desired goal can be achieved. Thus the invented system is preferably such
that it
comprises a carpet; having a walking surface overlaid with fabric on its one
side and an
1s adhesion surface on its other side, and as a covered surface overlaid with
fabric it com-
prises the walking surface overlaid with fabric of the carpet and it
comprises, at least
partly, the multilayer material composed of the carpet and the non-slip
covering sheet
covering its wallcing surface and being contiguous and in a non-slip
engagement with
its walling surface in the form of a reel. The advantage of this system is
that it is com-
2o fortable to use. Its further advantage is that, due to its reeled form, it
can also be of a
large sire.
It is preferable if the length, measured in the reeling forwarding direction,
of the non-
slip covering sheet and that of the carpet are, within the turns of the said
reel, within the
2s multilayer material, essentially the same. By means of this it can be
achieved that the
said layers can smoothly lie upon each other after the unrolling. Since the
layers of
identical length are, due to their thickness, positioned at different radii in
the reel the
said layers are being compressed andlor stretched in the reel. In order that
the non-slip
covering sheet is not stretched, it is advantageous if the non-slip covering
sheet is
3o placed at the side facing the centre of the reel of the said multilayer
material and the
CA 02429457 2003-05-20
WO 02/42068 PCT/HU01/00119
carpet belonging to it is positioned toward the outer side of the reel from
it. This means
that the lower surface of the non-slip covering sheet having the antislip
protrusions is
that surface of the non-slip covering sheet that faces towards the outer side
of the reel.
This arrangement has the further advantage that the adhesion surface of the
carpet faces
5 toward the outer side of the reel by means of which the carpet can be laid
with a simple
unrolling. These advantages well compensate for the drawback that the reel,
unlike the
reels commonly sold, does not let the pattern of the walking surface of the
carpet be
seen.
to It is also our object to provide new methods related to the revealed
products and sys-
tems. The process according to the invention in its most general form is
essentially a
method for covering surfaces overlaid with fabric in which the surface
overlaid with
fabric is covered with a non-slip covering sheet in a way that the lower
surface, pro-
vided with antislip protrusions, of the non-slip covering sheet is connected
with the
15 surface overlaid with fabric, the method being new in that as non-slip
covering sheet
the non-slip covering sheet according to the invention, discussed in the
previous parts
of the specification is applied.
As it was seen it is advantageous to cover fabric-upholstered parts of
vehicles with the
2o covering sheet according to the invention. Our related method is
essentially a method
for covering surfaces overlaid with fabric of passenger and/or luggage or
cargo com-
partments of vehicles in which the surface overlaid with fabric is covered
with a non-
slip covering sheet in a way that the lower surface, provided with antislip
protrusions,
of the non-slip covering sheet is connected with the surface overlaid with
fabric, the
2s method being new in that as non-slip covering sheet the non-slip covering
sheet ac-
cording to the previous parts of the invention is applied. This method can,
for example,
be utilised in car factories, repair shops or second hand car retail shops and
it can be
used for the covering of the horizontal surfaces of the vehicle or, for
example, for that
of those that are vertical or that face horizontally downwards or for that of
the seats.
CA 02429457 2003-05-20
WO 02/42068 PCT/HU01/00119
31
Fabric-upholstered parts for vehicles are preferably covered already before
they are
mounted into the vehicle because this way the covering sheet can already
protect the
fabric-upholstered part during its shipment to the place of assembly and
during the as-
sembly. Our related method is essentially a method for covering surfaces
overlaid with
fabric of parts to be mounted into passenger and/or luggage or cargo
compartments of
vehicles in which the surface overlaid with fabric is covered with a non-slip
covering
sheet in a way that the lower surface, provided with antislip protrusions, of
the non-slip
covering sheet is connected with the surface overlaid with fabric, the method
being new
in that as non-slip covering sheet the non-slip covering sheet according to
the invention
to described in previous parts of the specification is applied. This method
can, for exam-
ple, be utilised in factories producing car seats, floor inlays or inner
headliners and it
can be used for the covering of the upholstered panels or the vehicle seats.
The cover-
ing sheet is preferably made to fit the size and shape of the covered surface.
As it was seen it is advantageous to cover carpeted household floor coverings
with the
invented covering sheet. Our related method is essentially a method for
covering
household floors overlaid with fabric, e.g. carpets, for protection in which
the surface
overlaid with fabric is covered with a non-slip covering sheet in a way that
the lower
surface, provided with antislip protrusions, of the non-slip covering sheet is
connected
2o with the surface overlaid with fabric, the method being new in that as non-
slip covering
sheet the non-slip covering sheet according to the invention detailed in
previous parts
of the specification is applied. This method is especially advantageous with
covering
carpet surfaces of fairgrounds.
As it was seen, it is even more advantageous to overlay the fairground area
with such a
carpet that is, already before the overlaying, supplied with a protecting
covering sheet.
Our related method is essentially a method for overlaying floors with carpet
in which a
reel containing carpet is provided, the material forming the reel is unrolled
and the car-
pet is spread and smoothed over the floor surface with its adhesion surface
facing to-
3o wards the floor and with its walking surface facing upwards, the method
being new in
CA 02429457 2003-05-20
WO 02/42068 PCT/HU01/00119
32
that as a reel containing carpet the invented system, comprising a reel formed
by a mul-
tilayer material, is provided.
The method for the production of the said composite reel is essentially a
method for
s producing a reel of carpet provided with covering sheet in which before the
rewinding
or during the rewinding the walking surface of the carpet is covered with a
non-slip
covering sheet and thereby a reel, formed of a multilayer material consisting
of the car-
pet and the non-slip covering sheet covering its walking surface and being
contiguous
and in an antislip engagement with its walking surface, is created, the method
being
to new in that as a non-slip covering sheet the non-slip covering sheet
according to the
invention discussed in previous parts of the specification is . applied.
According to a
preferable method the multilayer material is formed of a carpet and a non-slip
covering
sheet of essentially the same length. It is a preferable method in which the
non-slip cov
ering sheet is positioned in the reel in a way that its lower surface having
antislip pro
1 s trusions is made to be its surface facing towards the outer side of the
reel.
As it was seen it is advantageous to cover the bed sheet of the bed of bed-
ridden pa-
tients or small children with the invented covering sheet, for example for
sanitary pur-
poses. Our related method is essentially a method for covering lying surfaces
overlaid
2o with fabric or bed sheet in which the lying surface overlaid with fabric or
bed sheet is
covered with a non-slip covering sheet in a way that the lower surface,
provided with
antislip protrusions, of the non-slip covering sheet is connected with the
surface over
laid with fabric or bed sheet, the method being new in that as non-slip
covering sheet
the non-slip covering sheet according to the invention described in previous
parts of the
2s specification is applied. This method can be applied e.g. in hospitals.
As it was seen it is advantageous to cover the fabric-upholstered sitting or
lying sur-
faces of pieces of furniture or seats with the covering sheet according to the
invention,
for example for sanitary purposes. Our related method is essentially a method
for cov-
3 o Bring fabric-upholstered sitting or lying surfaces of pieces of furniture
or seats in which
CA 02429457 2003-05-20
WO 02/42068 PCT/HU01/00119
33
the fabric-upholstered sitting or lying surface is covered with a non-slip
covering sheet
in a way that the lower surface, provided with antislip protrusions, of the
non-slip cov-
ering sheet is connected with the fabric-upholstered surface, the method being
new in
that as non-slip covering sheet the non-slip covering sheet according to the
invention
s discussed in previous parts of the specification is applied. This method can
be applied
e.g. in inter-city buses, aeroplanes or transit-halls of airports.
As it was seen it is advantageous to cover the surface overlaid with table-
cloth of a
dining table with the covering sheet according to the invention, for example
as with a
1o table placemat. Our related method is essentially a method for covering the
surface
overlaid with table-cloth of a table in which the surface overlaid with table-
cloth is
covered with a non-slip covering sheet in a way that the lower surface,
provided with
antislip protrusions, of the non-slip covering sheet is connected with the
surface over-
laid with table-cloth, the method being new in that as non-slip covering sheet
the non-
is slip covering sheet according to the invention described in previous parts
of the specifi-
cation is applied. This method can be applied e.g. in restaurants.
Disclosure of the Drawings
2o Fig. 1. shows a household non-slip covering sheet 1 made up in a reel 2.
One can ob-
serve the reel 2, the winding core 16, the upper surface 3 and the lower
surface 4 having
antislip protrusions 5.
Fig. 2. is a magnified section of portion "A" of Fig. l.. One can observe the
antislip
2s protrusions 5, e.g. hooking protrusions 6, and the granules forming them,
e.g. hooking
granules 7, which are fixed on the basic granule with the angle of fixation 8,
the value
of the angle of fixation being e.g. 45°.
Fig. 3. shows the edge 10 of a non-slip covering sheet 1 spread over carpet 9
where
3o there is a sanitary loop 11 formed along the edge 10.
CA 02429457 2003-05-20
WO 02/42068 PCT/HU01/00119
34
Fig. 4. shows a reel 2 comprising carpet 9 and non-slip covering sheet 1 wound
up to-
gether with carpet 9 and being contiguous with carpet 9.
Examples
Examule 1.
This example relates to a household non-slip covering sheet l, in particular
for covering
the carpeted floor of a fairground, which is a water impermeable high density
polyeth-
ylene film of 40 microns the density of which is 0.953 kg/m3 and its lower
surface 4 is
to in its full extent roughened with antislip protrusions 5 serving for
creating an antislip
engagement with the free fibres of the floor carpet. Its antislip protrusions
S are consti-
tuted by rigid and strong roughening particles sprinkled and fixed with a
random ori-
entation, with welding, to its lower surface 4, the particles being reactor
powder grains
of high density polyethylene. The height of the antislip protrusions 5 is
between 40 mi-
is Irons and 3000 microns and, within that, that of their majority is between
200_microns
and 700 microns and they are of an average height of 300 microns. The
projection of
the antislip protrusions 5 to the lower surface 4 is greater than their
section with the
lower surface 4. The non-slip covering sheet 1 is made up in the form of a
reel 2 wound
up, in one layer i.e. without a preliminary centre folding or gussetting,
around a paper
2o winding core 16 of an inner diameter of 50 mm's and it size is 1 x 10
metres. The outer
surface of the reel 2 is the roughened lower surface 4. The surface closeness
of the an-
tislip protrusions 5 is about 40 pieces/cm2, their distribution and shape is
irregular and
of a random character. The antislip protrusions 5 are not equal in height, the
quotient
between the height of the highest and that of the lowest antislip protrusion 5
is about
2s 3.5. In addition, lower surface 4 comprises, in a lower quantity, softer
EVA powder
grains which are fixed to it with adhesion. Their height is in an average
about 350 mi-
crons. The 96% of the antislip protrusions 5 is such that the quotient between
the area
of the section between the antislip protrusion 5 and the plane of the lower
surface 4 on
the one hand and the area of the perpendicular projection of the antislip
protrusion 5
3o taken to the plane of the lower surface 4 on the other hand is about 0.5.
The body den-
CA 02429457 2003-05-20
WO 02/42068 PCT/HU01/00119
sity of the antislip protrusions 5 is about 0,954 kg/m3. The antislip
protrusions 5, which
are constituted by rough-surfaced grains of reactor powder i.e. grains not
ground but
made directly chemically, are of a concave surface, in particular of a concave
outline.
s Examule 2.
This example shows a non-slip covering sheet 1, produced very inexpensively
thus dis-
posable, absorbent and having an upper surface 3 of a decreased slip, for the
covering
of the floor carpet in the front foot area of a car. Its water impermeable
layer constitut-
ing its lower surface 4 is a continuous layer of polyethylene that in its full
lower surface
10 4 carries the antislip protrusions 5 for the antislip engagement with the
free fibres of the
carpet surface, the antislip protrusions 5 being comprised of rigid and strong
polyethyl-
ene granules sprinkled and welded with a random orientation to the plastic
layer and its
other layer is an unsized paper layer constituting the absorbent upper surface
3 of de-
creased slip onto which the polyethylene layer is fixed in its full surface
the kind of
15 fixation being coating with hot, molten polymer. The polyethylene has a
chemical com-
position corresponding to that commonly used with polyethylenes used for
coating pa-
per. The mass of the paper is 60 g/ma, the mass of the polyethylene layer is
20 g/m2,
thus the common mass of the lower layers, fixed to each other in the 100% of
their
surface, of the non-slip covering sheet 1 is 80 g/m2, and their united
thickness is less
2o than 100 microns. The quantity of the granules constituting the antislip
protrusions 5 is
15 g/m2. The size, height of the antislip protrusions 5 is between 335 microns
and 700
microns and their projection taken to the lower surface 4 is greater than
their section
with the lower surface 4. Their surface closeness is about 30 to 60
pieces/cma. The
width of the non-slip covering sheet 1 is 55 cm, its length is 70 cm and it
has, at one of
2s its corners, an arched cut-out having a shape corresponding to the shape of
the wheel-
drum. It is made up multiply folded.
Examples 3.
This example illustrates a non-slip covering sheet l, produced very
inexpensively thus
3o disposable, absorbent and having an upper surface 3 of a decreased slip,
for the cover-
CA 02429457 2003-05-20
WO 02/42068 PCT/HU01/00119
36
ing of the fabric-upholstered luggage compartment of a car. This non-slip
covering
sheet 1 differs from the one presented in Example 2. in the following. Its
shape is a
rectangle, its size is 50 x 100 cm. It is made up in a single wound (i.e.
single layer) reel
2 of a width of 50 cm and of a roughened outer surface which can thus be
advanta-
s geously used in a way that the reel 2 is unrolled in the lengthwise
direction of the car
onto the floor of the luggage compartment and its edges 10 are adhered onto
the slant-
ing carpeted or fabric-upholstered surfaces all around. The majority of the
antislip pro-
trusions 5 in the lower surface 4 of the non-slip covering sheet 1 is such a
hooking pro-
trusion 6 that comprises such hooking granules 7 that are welded to a granule
projecting
1o from the surface typically in a slanting position of .e.g. 45°. The
hooking granules 7 are
smaller than the granules carrying them.
Example 4.
This example shows a non-slip covering sheet 1, of a size of 1x2.5 metres, for
protect-
1 s ing the carpet 9 of an entrance hall. Its layer making up its lower
surface 4 is a 15 mi-
cron polyethylene film which is, in its full surface, roughened by rigid and
strong poly-
ethylene granules, of a quantity of 5 glm2, of a size not greater than 500
microns and
typically about 250 to 300 microns, welded with a random orientation to the
surface
and which is thereby provided with antislip protrusions 5 for an antislip
engagement
2o with the free fibres of the upholstered or fabric surface. Thus the height
of the antislip
protrusions 5 is surely between 150 microns and 500 microns and their
projection to the
lower surface 4 is greater than their section with the lower surface 4. Its
next layer is a
crepe paper of a mass of 33 glm2, and this is closed from the top by the
hydrophilic
non-woven fabric, i.e. fleece, of polypropylene of a mass of 15 g/ma,
constituting the
2s upper surface 3. The non-woven is a so-called spunbonded non-woven i.e. its
fibres are
of an infinite length and are fixed to each other with welding at the
crossings. The fixa-
tion between the said three layers is, in pairs, provided by adhering. The
adhesive is a
non-water-soluble, crosslinked adhesive that is applied in regularly arranged
circular
spots making up 5% of the surface. The diameter of the circular spots is 6 mm,
and
3o these are, in the two adhesive layers, at identical locations and thus the
paper is, from
CA 02429457 2003-05-20
WO 02/42068 PCT/HU01/00119
37
the two sides, fully crossed and soaked by the adhesive this way creating load
transmit-
ting bridges that are solid even when wet and that lead through the paper
which gets
pulped when wet. The tearing strength, against a rubbing load arriving from
the top, of
the lowest water impermeable layer is greater than that of the layers above
it. The said
polypropylene non-woven overlying the upper surface 3 of the non-slip covering
sheet
1 in its full area is such a material of a loose, fibrous structure that has
free fibres hav-
ing free sections fixed at both of their ends to the upper surface 3 whose
thickness
(about 6 to 10 microns) is much lower than one-fourth of the height of the
antislip pro-
trusions 5 and the non-woven is thick and loose to such an extent that makes
it possible
1 o for the antislip protrusions 5 to enter the fibrous structure by means of
the antislip pro-
trusions 5 finding enough room ~in the free space among the free fibres of the
non-
woven. The tearing strength of the said adhesion fixing the two kinds of
plastic layers
and the paper layer between each other is lower than the tearing strength of
the individ-
ual layers. 'This results in the film, paper and non-woven layers being able
to be torn off
each other and collected separately for recycling.
Egamnle 5.
The non-slip covering sheet 1 of the example 5 differs from that of Example 4.
that
between the paper and the polyethylene film there is SuperAbsorbent Polymer
(S.A.P.)
2o powder of a quantity of 5 g/m2 by which the non-slip covering sheet 1 can
absorb up to
more than 1 litre/ m~ of water. Spacers constituted by polystyrene foam beads
of a di-
ameter of about 3 mm, located in the same layer, provide free space for the
S.A.P.
powder. At the edges of the non-slip covering sheet 1 the non-woven and the
film are
adhered to each other thus preventing the S.A.P. powder from getting out of
the prod-
uct.
Egamule 6.
°The example relates to a non-slip covering sheet 1, for protecting the
cleanness of
household furniture overlaid with fabric upholstery, bed sheet or fabric, of a
size of
1x1.3 m having roughening granules of 80 to 100 microns that, apart from its
size and
CA 02429457 2003-05-20
WO 02/42068 PCT/HU01/00119
38
the size of its roughening granules, is identical with the covering sheet of
Example 4..
Its layer constituting its lower surface 4 is a 15 micron polyethylene film.
Its next layer
is crepe paper of a mass of 33 g/m2 and this is from the top closed by a
hydrophilic
polypropylene non-woven (i.e. fleece) of a mass of 15 g/m2 constituting the
upper Bur-
s face 3. This composition makes the product suitable to be used as a
disposable bed cov-
Bring facing. With its roughened surface it grips well with the fabric
upholstery of the
bed or the bed sheet but it can still be easily and smoothly spread over the
fabric uphol-
stered surface due to its relatively small surface. The product is water
impermeable at
the bottom, water permeable at the top and has an absorbent layer in the
middle hence
1o is can well be utilised for absorbing the body fluids of the bed-ridden
person and for
keeping the bed clean. Its utilisation is especially advantageous for sick or
incontinent
persons or for small children during the training for clean habits.
Accordingly, it can be
utilised, for example, under the bed sheet, as a cross-sheet or lengthwise
under the
sleeping child or during the changing of diapers of an infant without a bed
sheet laid
15 over the fabric-upholstered furniture or bed under the infant.
Example 7.
A non-slip covering sheet 1 for protecting the cleanness of fabric-upholstered
furniture
or car seat that, apart from its size, is identical with the covering sheet of
Example 6..
2o Its size is 1.5x2.0 m by means of which it is suitable for covering and
keeping the
cleanness of a coach, armchair or car rear seat used by dogs and cats.
Example 8.
A non-slip covering sheet 1 for protecting the cleanness of fabric-upholstered
car seats
2s that, apart from its size, is identical with the covering sheet of Example
7.. Its size is
0.7x2.0 m by means of which it is suitable for covering and keeping the
cleanness of a
front seat of a car during repairing works.
CA 02429457 2003-05-20
WO 02/42068 PCT/HU01/00119
39
Example 9.
A non-slip covering sheet 1 formed as a disposable table placemat for
protecting the
cleanness of the table-cloth that, apart from its size, is identical with the
covering sheet
of Example 8.. Its size is 0.5x0.7 m by means of which it is suitable for
covering and
s keeping the cleanness of the table-cloth under one place-setting. It absorbs
dripping
grease or water and it does not let it get to the table-cloth.
Example 10.
This example relates to a non-slip covering sheet 1 to be used in vehicles,
that is
1o manufactured very inexpensively thus is disposable, for the covering of
fabric-
upholstered headliner' panels in the passenger (and/or luggage or cargo)
compartment:
Its water impermeable layer, constituting its lower surface 4 (which, at the
utilisation,
physically gets to the top) is a continuous layer of polyethylene that in its
full lower
surface 4 carries the antislip protrusions 5 for the engagement, having
antislip and lift-
15 ing strengths, with the fine free fibres of the, common at cars, fleece-
upholstery of the
headliner, the antislip protrusions 5 being comprised of rigid and strong
polyethylene
granules sprayed over and welded, with a random orientation, to the plastic
layer. Its
other layer is a layer of crepe paper, providing a certain cushioning and a
certain stretch
for the product, constituting the absorbent upper surface 3, onto which crepe
paper the
2o polyethylene layer is fixed in its full surface. The kind of the fixing is
coating with
molten, hot polymer. The mass of the paper is 33 glm2, the mass of the
polyethylene is
14 g/m2. The quantity of the granules forming the antislip protrusions 5 is 10
g/m2. The
size, height of the antislip protrusions 5 is 80 to 200 microns and their
projection to
lower surface 4 is greater than their section with lower surface 4.. Their
surface close-
25 ness is about 30 to 60 pieces/cm2. The width and length and also the arched
contours of
the non-slip covering sheet 1 can be made to exactly fit the inner headliner
panel of the
given car type. The covering sheet can be spread and smoothed over the inner
ceiling
immediately after the mounting of the headliner, at the assembly of the car.
It is also
possible that the headliner is in advance provided with the covering sheet and
is
3o mounted into the car together with that. Its main purpose is to protect the
car from po-
CA 02429457 2003-05-20
WO 02/42068 PCT/HU01/00119
tential contamination caused by the assembly workers and forwarders during the
as-
sembly and before the handing over to the customer. On the other hand, the car
can also
be used with the covering sheet installed and thus protecting for a long time
the clean-
ness and original colour of the inner headliner upholstery. At this product it
is very sig-
s nificant that the new covering sheet, in a unique way, adapts and fixes in
its full surface
well to the convex-concave, fabric-upholstered surface, essentially facing
horizontally
downwards, of the covered area and thus a full, tub-like covering can be
formed of it.
Its lifting and peeling strength is low enough to permit the correction of a
false posi-
tioning by lifting off and repositioning and is high enough to prevent the
covering sheet
1 o from unintentionally falling from the upholstery facing downwards. Its
surface facing
the passenger compartment is provided with a printed, colourful picture.
Example 11.
This example relates to a system containing the non-slip covering sheet 1
according to
1 s the invention. In the system, the fabric-upholstered inner surface of the
inner headliner
of a car is applied as the covered surface overlaid with fabric. The inner
headliner is cut
to size, pre-formed and ready to be mounted into the car. The inner headliner
is multi-
layered. Its lower surface (actually to get, at the mounting, to the top) is
prepared to be
fixed to the ceiling of the car and its opposite, upper surface (actually to
get, at the
2o mounting, to the bottom) is overlaid with the felt-like upholstery
comprised of the syn-
thetic non-woven fabric of loose fibrous structure and thin fibres, well known
and
commonly used for the purpose. The system comprises, as non-slip protecting
covering
sheet covering the covered surface, the non-slip covering sheet 1 according to
Example
10.. In the system, the non-slip covering sheet 1 conforms and fixes in its
full area well
25 to the fabric-upholstered, somewhat concave surface of the headliner,
acting as he cov-
ered surface, and thus it forms a complete, tub-like covering. The antislip
protrusions 5
of the non-slip covering sheet 1 form an engagement, providing antislip
strength as well
as lifting strength, with the free fibres of the non-woven fabric overlying
the covered
headliner. With the mounting of the headliner, the inner upper upholstery of
the car is
3o immediately provided with a safe sanitary protection, e.g. against
cigarette smoke.
CA 02429457 2003-05-20
WO 02/42068 PCT/HU01/00119
41
Example 12.
A system comprising the non-slip covering sheet 1 of the invention in the form
of a reel
2. The system comprises a carpet 9 of a size of 1x20 m, commonly used for the
prepa-
s ration of the floors of fairgrounds and having, on the one side, a walking
surface 12
overlaid with fabric and, on the other side, an adhesion surface 13. The whole
walking
surface 12 of the carpet 9 is covered with a non-slip covering sheet 1 whose
size is also
1x20 m and whose quality is identical with that of the non-slip covering sheet
1 of Ex-
ample 1.. The lower surface 4 of the non-slip covering sheet 1 is in
connection with the
to walking surface 12, it is smoothed onto it, it is contiguous with it in its
full surface and
its antislip protrusions 5 are in an antislip engagement with the free fibres
of the fabric
overlying the walking surface 12. Thus the non-slip covering sheet 1 and the
carpet 9
constitute a unitarily handle-able multilayer material 14 which forms a reel
2, which
reel 2 is made up around a paper winding core 16 of an inner diameter of 76 mm
and
1 s comprises multilayer material 14 of a width of 1 m and of a length,
measured in the
reeling forwarding 'direction 15, of 20 m. The lower surface 4 of the non-slip
covering
sheet l, comprising the antislip protrusions 5, is the surface looking
outwards of the
reel 2 of the non-slip covering sheet 1 and the adhesion surface 13 of the
carpet 9 faces
outwards, towards the outer side of the reel 2. Hence the carpet 9, covered
with the
2o non-slip covering sheet 1, can be spread in one step with the unrolling of
the reel 2.
According to other possible embodiments, the said width can also be 2.5 m or 4
m
rather than 1 m.
Example 13-20.
2s Example 13. presents a process for the utilisation. In the process, the
covering sheet of
Example 2. is applied as a non-slip covering sheet 1. In a car, the fabric-
upholstered
surface of the front foot area is covered with the non-slip covering sheet 1
in a way that
its lower surface 4, having the antislip protrusions 5, is connected with the
fabric-
upholstered surface.
CA 02429457 2003-05-20
WO 02/42068 PCT/HU01/00119
42
Example 14. presents a process for the utilisation. In the process, the
covering sheet of
Example 10. is applied as a non-slip covering sheet 1. The fabric-upholstered
surface of
the headliner unit, to be mounted into the car later, is covered with the non-
slip cover-
ing sheet 1 in a way that its lower surface 4, comprising the antislip
protrusions 5, is
s brought into touch with the fabric-upholstered surface. It is made sure that
the size and
shape of the non-slip covering sheet 1 fit the headliner unit.
Example 15. presents a process for the utilisation. In the process, the
covering sheet of
Example 1. is applied as a non-slip covering sheet 1. The floor, overlaid with
carpet 9,
to of the fairground is covered, for sanitary purposes, with the non-sip
covering sheet 1 in
a way that its lower surface 4, carrying the antislip protrusions 5, is made
to contact the
carpet 9. The free side edges 10 of the non-slip covering sheet 1 are adhered
down with
tapes.
15 Example 16. presents a process for the utilisation. In the process, the
reel 2 constituted
by the system presented in Example 12. is applied as a reel 2 containing
carpet 9. The
fairground floor to be covered with carpet 9 is covered with carpet 9 in a way
that the
reel 2 is placed on the floor and is unrolled, with the adhesion surface 13 of
the carpet 9
facing downwards and with the non-slip covering sheet 1 facing upwards. With
the un-
to rolling the carpet 9 being in the reel 2 and the non-slip covering sheet 1,
covering its
walking surface 12 and thus now getting on the top, are simultaneously spread.
The
adhesion surface 13 of the carpet 9 is adhered to the floor. The carpet 9 and
the non-slip
covering sheet 1 are, at the necessary places, around the edges 10 and at the
joints, are
simultaneously cut into the suitable shape and size. Finally, the free side
edges 10 of the
25 non-slip covering sheet 1 are adhered down with a tape.
Example 17. presents a process for the manufacturing of a carpet reel provided
with
covering sheet. In the process, the carpet 9 of Example 12. is applied as
carpet 9 and the
non-slip covering sheet 1 of Example 12. is applied as non-slip covering sheet
1. The
3o carpet 9 is pulled with a given line speed, slid over a horizontal table,
with its walking
CA 02429457 2003-05-20
WO 02/42068 PCT/HU01/00119
43
surface 12 facing upwards. Simultaneously, the non-slip covering sheet l,
which is be-
ing pulled with an identical line speed, is laid, looped around a roll rolling
upon the
carpet 9 sliding on the table, onto the walking surface 12 of the carpet 9
with its lower
surface 4 comprising the antislip protrusions 5 facing toward the carpet 9.
Then the
s multilayer material 14 constituted by the carpet 9 and the non-slip covering
sheet 1,
lying on each other, is pulled further and this way their uniform length is
assured. Fi-
nally the multilayer material 14 is rewound around a winding core 16 during
which it is
assured that the adhesion surface 13 of the carpet 9 looks towards the outer
side of the
reel 2 and the upper surface 3 of the non-slip covering sheet 1 looks toward
the winding
1 o core 16. In the meantime the non-slip covering sheet 1 is, to a certain
extent, wrinkled,
compressed within the reel 2 by which the smooth final spreadability of the
multilayer
material 14 is ensured.
Example 18. presents a process for the utilisation. In the process, the
disposable patient-
15 underpad of Example 6. is applied as a non-slip covering sheet 1. The
surface of the
mattress of the hospital bed, overlaid with bed sheet, is covered with the
disposable
patient-underpad in a way that its lower surface 4, carrying the antislip
protrusions 5, is
made to contact the bed sheet.
2o Example 19. presents a process for the utilisation. In the process, the
disposable non-
slip covering sheet 1 of Example 7. is applied as a non-slip covering sheet 1.
The fab-
ric-upholstered surface of the armchair used by a pet, e.g. a dog, is covered
with the
non-slip covering sheet 1 in a way that its lower surface 4, carrying the
antislip protru-
sions S, is made to contact the fabric upholstery.
Example 20. presents a process for the utilisation. In the process, the
disposable table
placemat of Example 9. is applied as a non-slip covering sheet 1. The surface
of the
restaurant table overlaid with table-cloth is covered with the disposable
table placemat
in a way that its lower surface 4, carrying the antislip protrusions 5, is
made to contact
3o the table-cloth.