Note : Les descriptions sont présentées dans la langue officielle dans laquelle elles ont été soumises.
CA 02439213 2003-09-05
~.';~..~~3si~~3 '~.f~s.~
~~;;~.:'~~.'~.~u~~.~~u~r"~.~>'~;~~:Y'.~s~a.';~''~S"''~.;.~f~.~s~'~?''~.~:
.'...1,.9n sw Y.~~7. :' S~,~S';>ri 4,..' ..'.t .~~~:~~ ~ i :! Sr< :';5 T;:%
Y1rvJv;vy~!u'f':Yr :'r ?~:': t "~~, ;~ SAH r,,5
~..r,:w .,.~",cr~..#,f_'sx :a'.....r" ~.,z ~a~ ~i'~ ;;. se.r'c'~F:.3.~.,
>r.~.<,,:, ,.'.<~~w. z~;~',:.::w,~.;:,.,L~; .,~;z :.,r, ~ ~.~:~:'..,3tz.t~~
t3. ..z2t ~c:.z
alt; :r:"~-r~;~s <-p y~~T''r~.;r~ tr..i. <;~ ,'T y.!., ~.,s~rroal.7 . rt' " ?
;'??~s~~s's nr~~v~r>.~. ~,nr r.,~~S.na~Y~ di;c .,.r ~..., . ,..''7's'.": ;
S!;.~F.s~~w. Ys:~,..,~!., 1...~.'~5, '~!.,~ .....5~...w4~.v..i
~t~.r...:./.v5.~..»..S.;J 4»1v»~.::.4~ ~~s~. .~ .~...> S/~.7czik:.,sS V..
:''~:~L,....~.»'iL..iw'Lf:. s'a'...~.. C~.t,....s/.C~.~ii.
s rn~t"; : ,..rs<' s;. r<rs ..r~r >~f~.z:; ~ ~ acs.$ :-.v; ~.:'r, v ~ y'S ~r
~:' G..o yrn,H.zl,!~; ~-.l~,,S.. ,, n!,/t~ r~C 't5 .xf ~~~p,..:
"i.>i.w.:~,~~ :i.~sywcw'..:.sn:~~.i:7 C~Si,h '4.r~#.~.r::/,:..: .~
'G~r.>s.:'Lk u3t.. ~z?'.,..~ :~z~.f...o~~"...~. v:~~».:..i LwL. ~:...l..i~ G~.
s'::ls.»~ri». >l~./(;.:.~e:~ 3Y~~i .~L
2~...y s r .~w7r' t a."" ~ yn5 rz 5 <~ : ..jyy5 y ' '/" vT; : S:'f.Y .k;y.y ,.
ax_r?r~.</"' ix:';. , i~y " sr;f s : ~'Y r '0. :~> ,r
a...~~: fs~;~~,,< ~:..Nw~::~t:.»;~"~,..~~ ..'~'"3,.~s~,:.x~; ~~.~t.~~;:~f<.KT:
,_~S.tKi',4~~: ,~.wv.~ ,..t ..,..,L..a.~t~ ~a..aa .;~";.~~,~(a.?~
.ivl'::;.i~iG
3 f~ ~ r~~. ~rf>A~ ~,~fwsy::za~:~ ~b'l~xfM.
W
rr.;x. r~ ~;YS~,~":L.,.,Y,y.Y , ,r; v6' si. ~:.yr >~; ~s. s ;t, i'>.. ; ~
'".yC., -xSA,; :~,s ?r:y""S r.f-,i. ~i~ f'. ro ~.'3~,ra '~,'~;a. a , : .J,.
. .w sY3.::. ~~#.;J,/..3, :..., ~'_,z.i::.z4~. bpi :.<:..::~~~N,..c's~ » ~
:.~.y3~.»~.r.~~.r fZ~ ~Cz'~~ S,<,..r., ~'.»,.~ L~~.. ~,~vv ~.3~ 'wi..
w~.r~..s..r.sC S't ~.sC er
..~ ~~t~(WS !fx,r~ ~L?rx;,.r.~(s,y! ~>5 x.~]Yi~.5>(~yus 's~,~ ~s, f:,.es.?
Hfn. n nq'',.,iroi. 'S~ snMSA,, n~~' ~ ~ Sy>'~Ys n(,.YO.. ntj~y;r3~
V.~'.,a i./"~.~.L. N..wm:.~~~~$'w'w.~z':~'z'w~'w~~~,J ~»A~-l~~~l»~.>4A
~v'./~~,~.~V ,/~ t./_..J ~4w ~....n4w'.~V'.J.~~~.. r"~w.4 'y.J~»v~4.~n~.»w4M
r;;oa : ~f~".. 5' L~n. n ; rs-;".3;.r.. ".. ~s ..x r~?.., ;.,r~~, r~ø :,o
y',y...~.y-L;<Ct%C; 9"t:.'.y. -tv? t:<P - s r°:>'Y ,r;rY
::y.,~:.lJ~'c:.L:.I~; ~s, a,/''1,_f:'tI":~?>.,~r..L ~~~: <$w~S,.»..~;>y
rr:Ayf~.:..r;x#...a mss.:. y.<s.3.rH,.z..~.:/ ~t,d'~N,... ,.t..
F..;.~~s.:~:.;:F#.'~.s~.. ~~;3~L.::~,I,?tL..,rz
f.i,? ~5,S(.,.M s~u. >(r'.~v:r)"t5,f'>.rc ~h.!'nls.~~ s': s't5; Y,~ f:~.,a '
.~t ;rz,.,F:.~sw, 2~ 352 . ~'~ ,,~ .xC/eY'5~ ~a °H: co ~i:,r' r~3:-[t~
~5 rY. ~1 (s.;'c
v's. ~~.:'N V. sl).4w~.»x,.y ,Cr LA. w., < ..'.ls/V$. 4n~~~w 4 <G.~./
'Ni.f.>_t./$.L t5 ~'J i..~.y..!~4 V> ~~%:~~ 4tl~t.::~~.>~..._.. ~~ v.,.C<f5.»
~V ..:.~~~~»,.~.
',S"~;~ '~"'t ; : SrrVr..v ~ iry r:':';';'i;i3.?. nN_ n,L. i'7L.Yar~. ~ ~<~;
ri ;7 4'~~~ ..'y.i.;. y,n.~ '. of .~ i-W r~<;/sj yr
~',<' ~a!~..~ :.~';'~t,~:~s_:»..sal ;:3;:::~ ~»~,f :...r~ ,r .,.,.C~. ;%,z..
t~.,,t,.L~,::_;',~ Vii, .;.i'~.i;;~;3~~:t'si..L°"$. WLLz~ LzsL#~z~i~~
h~f.~f.3x t3,~Lvv..~».3,~~~'.
frr ~tri r :- t: fx > s n '~ ~
~~3 ~ ,~?, .~~~~twh ~ ~t,~ ';, .?. 1~Yy ~ ' ~f~~'~i4r. fl/,. ~ s ,,t~j n
r"'~,~'~syi<~'i ;.rv,.~ ~~.''" c'~..MU~. ~''~~ru' ,wf'~~ ~~~°'
rZ~;w.'.~'2.nran
~, ~. 'k > ~ r4 '7.M s .f'v L. if Li .. i:> cJ !Vfi x.#3',V ~,J c'~. ,~~e ~.
'./ v ,~ c,'.~ .S w»
""y'~:'ks~: , ~ r;~.i:~~<. ~;'~t.'?~~ .". Y, ,:.. ,.. Yr5~.~.:f3,
~~t°r.: ~ ~:C'ly 4' !: ~ 'Yrc.y.r. r~,%S..r'r"s.ca; ~5. ~-# ~F.yf%o~
'.t.,. '~s .
s~.n.;~.,~x~.w:a~~.:..<i s~.~.~~i~..».w..~. ~..n.5,.>ivs:'..,7 ',..~S,v ~%:~~
c eve....~#. v.. :i. ~inw,'4.._r'~s.: #,...f <e ?~c13 ~ s,.., ~'.n.',#..~>
.,Fz aCr',.f, ~~f ~,3..3.::~~.~.::.~ ~i.#~e ~. r~~;r'
4A~.:~n~ ~.',..Fw~ ~ .~~~M YvS'~h~h~'~.'~~~ flvS.eSi ~~~ ~v~e~ e~rS_'~~.
~#
>~n v>n .'~~ n,.y Yt' '<~::< rt ~: ' Y L N S 7:~"w.~~~~~z~~?.>~ rS:L~
:.w~ ..c~~'t~.>~:~.:.,~ sue.;.,.: ro~i~.;~.~.~C:.~: ~.~ c'#,
v~N~~s:;:I~'i.':.,.t°s, y:~'t''3f.. .sa ~~<~ ' 1~ :.s'~x»A"?~ # ~ a ;:
f
'5~, -~yt~(~ry~W. fa?'.krua/t - :'k~'?~~rq :/$~y -~c w~H c. i~..H. ~c~;.o;'?
;. q;'<. i"?#' . :f< ;: 4n . °.,t r,!<, ~ 7 nr ry: . "'~Hx .~s
yy#,~~"'~..i~~~~~'/.U.s,nv4>'~» ~Sw..Wn$.~.w4~~N vy.».In~'...~C. '.J.zL
vS~.:.~'..~n~,..'..~ .rn ~'.i~~v~S..y K~~». 'vV ~ 'nS'~n~ }14.~?4 A~
~~.~JVS.t.'v.~zSA~. W
' r :.3', , f-."M ywyb, ~t . ~<rt:Ca :~ : 'y. ' ;t Y~:~c.r' S ;; ~s~Sn ,
.r':.;..? q"7:r.a t S':~ 5:'' ~c , yns "» '~.
~r'_,.;.e.~~~.,~e}.'~,.,~"~.;t./~. i,..~6.a'~ ~~...'r~ ~..~~'~...~~~.r.a'.~».
.:v5 ~~.... v. v~.~x»~~ IS..S.se ~~ ..:rw s..,~'.5~~ ~~~? ~~...
~;~~..s/~.~.~.4#n~? .?t~.~,i.~~~~:.:.,#.?Cn
~<..'~ ~.:~:...<i~ ~'~~w.;,~.;,',~< '~l'h~.,~:...~ ~.;i >~~::;~"i~~, z~kA
c~L''s~'~~4<~.<~>Y ~,~ <'',',~.'~.'~i~~»i~:.'.y.'~,,~~.~ ;~s"t~C'..~"z~~~ ~z~.
:~.'~t'~s':z <;:~ ~:r ~~ ~~: ;:~~
t :~ s ~'1~ CM " : S ;~ /i rn~i<ri n ~5A 'fe f r' ,~i nb ,~ ~ h o 5~
Sv~ri~n.~~
?..::'~' ., C3~3,. ./~'~_~ 'l..y ~3...~ .,/~s~,.~ '>'~>'z.,s~,'~."~
:'c~~3,i3~L?c.~'s~ t''J'~:hc'#.~~.'~.~, ~:;,:..bz".'~~,vx~.~~~ ~...~.:,~5
~i.zic~".') 'sis~;' ,
s-; ; in, n .< i i~ t ;x r~.~~ #,y~.>~i - y.ri. !~ ~ ;~<~,~t~,75.rrv, ,..L#'t
~.:yL ~ ~y ~., ;2 p5,. 'S cs ~~Y~
~.c.:~~%~ ~w..:.~, ;z~.i.c~~ » ~ ~,ne. ./ '<' v , f2~'';, '~t~ 5,:.sF.'~
~:,!"a.'.:5 i:.~2~t
~~~ ~ ~ ~~~e'. ~~~.~ i.5.~a' ,.1~~ 4 ylS: ~ ~~~~~.~'s/S ~~~~'y 4 ,x~~~~b L
r5 : fS r .,~/ L V ~v i~sr :.'~~. i;:~i./,~.:.~S.~Y t./~~ a 0 ' w
.i>iJ~.:. iv e..''~~. s'~szW~.'cr.."'~ ~~$~'' ~'3~~.~. ~a 's~ Si Zlce:fi
Je~,C""'7'.n~4L n '.~~t~~.3:C/~ ,a ~sk~r~~ ~:~~~
,? ~ . .~'-~ryr ~~~,~:.i~~,~,ir. ~:~V~<~~~N~, si~a i 4~i~c3at~.s° ~ ' ~
Wb~ ~ ~ .. s m..
~:.,~':.#. f#.;. t,. L > ' > ~ ~o '~. ~ ,; ~9 , v ~~ ~ :,~.:~~~ w~', ~;
33'#.I~V: ~.l:.k~'#,~ z;
3:?v:"~~ ~t F ~!-s.:r' !: ~ ~,'-.,..s. '; ~.c~ 'r s~ a E'~Y >'~~ t s'"~',~'..
.,.., - .~~~:. .'"?tr' ' ~ff~' 't~f;' ~/~ ~ v ~; -
s,.~,_<~'i':'.:3~~~$~''s ~~: , t/L.~; ~t.."~,.,<. ~._~/ s~,_4.,. ~,,,
y~,~;E~~'. z~,..y ../~.~:~.~':r:~z~;~ i~. ':; ~...a ;~i~'~Jc/~r~.. .>L c~.;.F
,#~'~.~,..s ~'v ;;.;z ;~3
>o-lF~~~ : MY"> 3nGS 5 ~wvfY: ,/N~.'#,~,/.s~',~.%~~;,
L.yY,'i~zs.e ~ 4~w...».ar.~»'.Ei~.~.:;,:,.." i~.~<~ h" xs~. ,
~'?:: 'r~ ~ . t?;~y q: ax ;, ~=Yr ~' ; ' rus'$ '~'':fy~ ° . !, n- ;ø .r
rs..~~4y ,,fly,i . ~.~f r.; 5f~ . L~ : s :%L Cs
e:>..j .S.C'. ~~'~'.~~.~~~.lw~'...:...,...p ~'.'~,r '.::.~."G~',~n~~~ t13~
~'i;:.~i.~S.cY~.i.;tf.t~vM, v3 s.: z; v5~.::~, ~,:7 .2~~t.~r...:.frG~.~.:.. S"
G..~.-':Draws.,:. ~y'j 'Y.~,Luc'.4~'i.?~~.,9 ..tY.. ,..ts.."
~Y~s'ii..>.s~/.M s~r'i.aC ,/.~'Li~~,v~Cii '~s°?~~3,:.~./:.:: vL ~
'Ct~"~' ')' ;':.. ~. /: ry < ix ' Y~,~o
'~s'a a ; '~~ k 3 a ~ ' ~,~~~E. ~~'~~.~ s~.:"~,<b ~~.#~,z ~'.~~; ,s,,.~.~~~,~
oy4.~i~~~~ s'~~
CA 02439213 2003-09-05
~.,'~~~ Jf, ~s. :;
t.J . ' ~,. ~ ~r c. 5'-~ .. .-,i% ,-t ~cr~.7'S'yT:f~.ri ~;; ~, y r.. t :, f
raY,,,~~s:': # Z< ~: 5" fr;.. .y<, :: ,r-r~,~
,7,. w : .J ', sJ.,. Lr ,' ,.TA 4r.L,.. J5» %: Ls, G., ,. ~J.,
...~.:.~..,"..:..' ~ ., ~.#.;%.5 J~~ vL.#.. '.;'~':. #s~ ., "3.w ~ A
r.,t....fii~ ~n.. i .~~ L1J a..~~c...-~.#. .::.. ,:.:'i. A ... . ~'~:~~ :a,.y:
~~ '~y'.' '- ~t y-i > ,- uW /..~~ 't 't.,. "=~ S..t: .!, s ~ i p'tn ,,., 7.,.
, y ' t <..:7 ~t ,~y; r7P'7li :"( 7 f, i 3 ~ . p,~.> t><~:v.;. '~1.. r. ~' r,
<'
, i,r~!,.; ~ r~: '..i.L'' >....,5.~5. ,~'A»;J. .. vi%..St.,'! f'S!~yk,: ~~
..~d.~r~.~~ SJ,:ts.: .'.~J,v:.~ ~..;;:.~T::.w,.Y(",~:~'..:.v:.#J ..,....::.~~.
i~#~~~#~ f~.
y s..,. xr-fi.. -$' (, . y7 , . i ~° ; 'sY cf~~t r#'..x n.y5 ;.,Y.r.<~,
.:f$ ~~ 'y,(;:!~ i'~u ~..y'r'-5: ~f.. :.;'ti
~~:.a ~#:~,~..'~.cf.Cr::.~c%..:#~ .. J.,....~~.J '..J ~ .:~:~
v::f,.~~C:#~:f.f. ;'.'~~: i~~~C, .... t~. ,.~,,'. ~~y~ .... ~~#..... ~:~
i:,.c:.51 ~~ .A. _lC .y:.i~':fv,'r) ~M~...'~MJ~..;y.~
'L'%:xf< a~)r'.. 7"'i:4av) '., ,s ~v7 :"fr27 , <,~h~ .. 4:.....
~h! 7~ ~,f <y ;n, "...;'~C .. :'~?:'; "7!Y '~"(~,f<7-5/,..;
. ..'s#~..s... fv~;.:,.n ~.5.~;nfa G:. ::. <.::4 ~.~~:'~Y~:.7.:;..~~~vi..t.
~.~n~.v Ln7v . YS~ ~'
:, (5,'~,:, _ ,.~,.. a . a # r 5..:4 ss...,C 5... ~ , y~~ i, .w.w.~#.<.S~ ~$.,
~.~
...52.'J\5~.u~t
..fa , i-.,-, 5' :'~lfn~:; n. :<, : "n, t"'.'.n n ,A~,.n,5~;~ "-#$~,;
~~.,Yi.'_>. ~:Sr; '. l, J, p..
.f~'~V .<~.~~~ r: ' ;7~''f~~ i 'y4>:~fS..rr<.'t,.~ vsts
,' s'~~:~y.,~c.~ #..;;.~., 7...;: a.~~ . ~,:.,..i3sx~.i.;r :1%:a'_.;~,.N._.a
..~.,. ,Jr.,<z:#.c#<.;s ~.,w.,.....,.:.. .~~:<'..~'a.G"_.<.s s~%'siz~ t'~.'
:~.~'#.f:#
':~ s.; w~~J : ::i
<-,n'~'. '. $'t :Z ff!<" ~ ~ ~ f~. ,> >,..;..~<.7:r_a ':'y ?' 'ry~,~.(>;
~° :':2~.a <7" n,.a~ ;~ /.: ~->(. ". r"i;:, y,
~'.F:.,v~.,~e.'~i~f:c~$,:>.. ~<~r"h,'t~;. .,. :._~ ;~.,v'n7.,.'.f
~..Sa~...~.~'1 't;:.;#~~.:...sn :.~,: bl..av ~~.:~.ir.:,.v:w~.. ~ f.e#..:#.<.~
A3 5..'...,....:.:f.r
s7i~vSF, .~f,'~..
:-(>xy:<' :-'NT:'~.;: ~ ~ ri;A\'~ ~':(~ T: ~n:' yr, r,-$.ys,. (
~ r_yy.e., :....?'<. ~ "~ri:"~ ~ !'y';'.-wY:'r' )
1f %":;~' . t , '''%:.~ , .'zs ,.
~i.#~4:,.:i~.w.~).~ ~::<.'v'Atn.n.nw.<n:.wn,.7. vi~~ 'w..s.'u.7y :,y sl ~ w..
s/.iw..tn ~'s~n ~i.~~,a., ~?u~:~'s.:'.,.it,..~t ,s.~r~"J.,~.~N ~~..5
~:,v'k~w#.Ci:fn#.'.ni~~nvi'
,3Y'A.~p~ f fit.,. 3~,.3" .y.Y.x;»,n'In.l, i~~~~ ':<Z >niJ?.: : r5>'n ~'S.~ :
: :T'.' r'
s#.~..t#..-,:,:5: i.;k3.'tk''"'.. .tt#.:Z~.:~..i.,# ~..i.~:IJf. :ui..'CLJ:.
L:.~~~'v:~:.i.,'.: S<."<~ ,~;,,;~,;,.#.~. v ..:5 #. 1' k<. i>::,:f.~,~ ~s~#.
~.;.~3.,1,:. it.~,~..j.%:i~ff~-:, i~AC#.:.3<
.. J 'J n J .. ~ v
5-, ( ~~:v ry, 5 a:;..., "~.'~,f ~' ~,.< r~ ;~'s" j-7. ~:'~S;' ~y-
F~;fYs"'~,:'t <..x~' . ..< r. ,~ ~ys.-,
f.ff n.., t~v: C Hy~~t'.,s, n~4 in..v. ,JLn.#.fu4~~nf:J r.,~;~\ n~iw.s,~~~~W
.M7n <,~w?~: .s S l ~~n .tVA.i.'.J ~ V ~L,...yy.' ~V S ~~.n:n5l W ~:. S~~'
~n#. i
:'7"5 .:~,'; ~, r' ~ ;'~~, ",. . '~Y~ fY'.7~: 'F'"" ":xts .~~ rt ; ~ ~: ;a~ r
r f,, Y:., :?yn. n: ~.~ ~.5 (yr~.,-y_ J.:57 r S'~y : k r: :, $' ,
~~ ~;~''3;J~J~''::,..I. wkJ. %,.cl ~1..",~;.i ~~:h~~ z:syi". ~ u: "., ,
vir..~,L<.<#,~':;.. '..1._°:~:.cJ#'.. c_~'s,<;.:~ y,~;.:~x."c#..#~;.;
,~,~.4:~' L~.,< :i'c~i .is~y:,~~ i~:f
;' ~s, o .,x ~r~«r<.~::r .< t~' , , y . .'~-$.:
' ,3:,L.;; :~';,:1 _ t:. . i;., :~ :~F:~.,. :s.c..5::, f .
.°.ft~#'#~k~~:~'.~~''y! ~3~ ss.'#:~i; ~~#'~t's.'.~~'~fi~
'~,"5~ f. ,$ n.a. '.., y r ~ nyn y';.' .,~.5 'y.,i~.,.-.< . .~?: > ,y.,.f srr~
s-jt ('
Li:~.l.~k~f~s.:'y~v~.u 4ys''~.~~. .,~».,. ;~S~v~..~f'e" ..<..<
J~.a~k~.,#.c..t.J#.#,.~: ~.C~~# ~~ ~#, ~ '._. C r ~ ',3~i."."~ # .,C.,,.,'".~
v3~
.51~ 2~ ~.~.,» ,L:xa .t,:,
~.'.. " . ;. '. ' ., T ;'. , . (- y ;
f', , .xui' ;. %: ~r s:. ~<y~~ 'S:: ~-('. '.:,~y~, <>3;,, .xr?. )~.,;,.t' :xty
; ~~>>T':'~ . z,r<;'ryy' y fy; ~~ (af~y~< 5
~G'tV ,f.~.,.lr~.J.u$.d.i.~ .s $.,.',i.?ifan5,.c ts) fry~.-..'T,v_1.o$'..J
~,..).~.,.,;,.'J..t .A...".w4..$n#. ~>.if».1 ~.:.~ f1'.l~J '~JC.SG'VS
f,.L:..~~~.;~LSG.~ r 4w
,i.r.<,a'/~;. ..tx,:i ~'r3 :"'r. ' '~ < ";" . r ,xY ' ~ a "r r : d~.Y -,;
F.~.~.. ., ( '$ :x ff7,,~,~ < , i. , t c. ::~ rf f,r, s<r."'7r .,r,;,., .,r;<,
..... ., ,:$.l.l ..7.\ ~:i j l,;:e4.k:.ntf$.w ..,.:1 $.wCn.,. L,JS~
',..:.f..7~~..F...s#..ntn~...x ..<f~i~,~ Si:~x ~ ~~ ,..i...f~#.S3 S-:W
~~w''.,A#..., #.CYI.' us.<'..;.,;.:.f,,.~~~t.7.::."(' ~:~#.~;J,;~
;'::~ y .;FC. Yo~3.. ~..f', r5t.~ ~f(,3~5t.s.~3,,s ;-?. J. 5~ yj~"'~~~/~ .. r,
r..>a't y.,-;~ ,:.~f <,yyyø !~ø .< r..y.
.,< C.n:.., t,G..~ 'J.J,J.:..~ .'ts,ti,r5,..,.. ,..~ i.~C.$~;;) .:5....u...f,
~%..., ,#,x"."._,~c#.~~i:~ ~,'...S.T:,b~~< ~$.f~,~f,~.;z i-.yx ~;%~l~S.~~~j
~..»....~. yi'! ~, y
~ , . .. .. - ~ ~. , ~,:''.7:~.J~'s
<jb,~.fn,.-. n,5 ~ '; s.. ~ : .a ",.~.s;~.~f-; x~ ~yy~., t7'<! ~ nrr...y..y
y..; ,:. . .,:'o">< .'< : r ,-. t~°'
C . f :5,.. '",(~y .t°~ , :xCr. <;w~;~? f :°~f< ',i~:' f';":
~,j,
'ita..i7.s:..~, f..<~~.~ .,~:~ ~L;~~.J, ~.'.,...,.x........":#.;C~,:~
~~,i.w~,.~.,,J..J,.. ~f.rcl.c~..~«.7~.>..z.<. "s .JL$~.L"z
,..'.,..#.~...,"z:f...A.J~;;~''i._:;3.;>J,3'~<'.'.~''f~.~M
:~#i4.#t~~e':.~.a, '~,<~.ii:i,
n o ~~. ~f~5 , ya;x: # s"''''.".< ,..,,x Yn $'-;~.'%?yta:( s ,;~ ~s2;~v'~ ..
'fx ~,,$t'.' s ~ '"~~~f. : g ~ rit>:~
r#.~v.~i. e~..~J~~#.c~,~a.,~ (niJ#,.r;i~:.s.~:. ~,;. .,v :~.,. 7.4»~e.7.~.,~,r
Y. #.c..W.>,~~ ~/'.: .~~i t'>'. ~;i.~~.~ ~.. f.:~.~s.ve.-AJ if
'..f,~,~'ti~i'..c4:,'r
.?S ;.;'#.$.y7~? Y i;y ra 'Y;xt ~x r ~y( x~ a.,C,~.,. Y.,<t4'<~~ n n,-, p ,~:,
r w> ,~i-v -,5 ~ .. r. r
._,.~ #~'.,'.,<f..~..,., :.,~' 5,:~.i."~':"3~; a_w..3~,.#'#.~~ L3.i ..#".S<;'#
#:;f.,~..<..c..a~ ~::f~ . :r Y srx '; ~:(, ~ :c;
;z;o A ? , , ~ , ., a.",A~. f:,a .,'.1.~.. ;3.. JTr~,.t, i. ~ai.T....,
t..<..'.L;j~' 's1';.".r._~a..c'3.~i'~y :.~»,.
,-';.s(.S,f,,3lt,xfw rx n r~3~, ~~~., ~z:>,. ro;~ ..,.i, 5 . c>~af~~ <~; r
~r;s~n.~ _"~y_., :rsn:
A >n,m..4<~tm ,r~J.l. f.:.5,~,n .,~~5,"._.l, ~~~ a~~5.:~;~~ySa.f..,~
~:.,avl.,'~;,#~ "vi i~:.~,i SCf ~:.S.s..~~ YY..,.a~ %,:.~.»~.J~ ;i'~ LJf
~:.\.,.vt aVN: tyw w:.~
yt ;.ty-(..Ly; w ;' : ':?C- :. ,<a ,5 ,'.;;ø~rny : t;>yxr;x~ f ... n'S
<l.,of'~5..., -r5t:,h r ,x y. J ~'S:..:
,H#.Tkf'.,,'~..;.YyJ...#.5,.yy ,.7t..'w' ., "... .,j,:y: i~'~~~%
~.~~.~~.:..s:,..Ay ~Li'-i~.~J%~,4., ~»~.v v!'v:c;<i, f~,:.ct»:~',~..
~.Ln.<#'y~5~.,~~ 5. ~. e:.i:r ~..i~~y:"~i .Tr.i~~y : :.fw
>( ~r,j j('<Y:N> ~.) ~? ~3 ?(,r,;tq'..~y5 r;.o- -; : t(~ : o"sri~;'r, q~~~y -
(,~,~sv)-~7 ',,/.r>~(7~~ ~,r~ ' .n. ixrt~'~ c,5:':: ~ '-.;. .a., .,.
"s~~~w~ YA:.SAN >J,>..%..n 5... T:.n:.~t,..~. >i.v i( t.~ » .:~ Y~ r,~ ,
'([7.:v,: ~tA."~~wi.4~:~~~ s..,, :iSS vJ;.~S . .W ~ ~sls.:-5.~.%~f~~N4..s»w
~flw S.~nSJ
r5~;.<x ns..f.?(nYy.,..f:r '7. rt '.'-;f' ~t ~."~f'?~ ; y~.y'~~':',.,
.,<yv~5;.:n -sr . :x 'srr: ~ ~c ., s. .
., ...r~,.s.:.S.,._".',fSVla. S i#,u : >~,. ,~',he~.w~. tJ,~.:<
CAS.:....:.:#..,.~x f.u.,vMV#. y ~il#.~#. ~..i ~7n:~~v:4 k~.s~r$k~..5.w~~%.3~
:?~.i,4',~ a G.:'7 :.;.f.i f,...~.~~~%.',~.fi
'"r ti t,~' :'~:a r, rsv.. " .~"; k,.~, ,~ ~; (:: .x~: ; Y $.3.,~y %:;;<;x
r.~5 . a..;a. r~~, .a ~ r~- 'i:': ~~t r ' v n;, ....r. ..5
H..J J.. ~.i.w~ ;...: w ::.~f.3.J<,~z..J#._.J ..:L,~':...~.,r.,#;; ~.< .a:z:
~'~':.<..<,Y, :JtJ~rcb~:.~»~t~: ~.~~:~.~.~., ''l .x#',ny 1:.~:;f.:.;~,#:a' ,:~
: f? ~~S~CS~:C; wwk:.l~;:~L;.<..:~:~;,
~y. y> .~i" s...$ .?,, . .~.; ; ~r > r. ~. ~'.'nr'~ ~r5. r'"'~: r3:"5 3.r.'
'~s~: .,.-.~. ; <-;r , ,:y~;, t~~:i' ~':7y ,
:JfJ.L %...:. .~.f.~'~'%...x.....'S t.... .:~~t., '7».,n.y .".%,:
,clv.'.'s~3t.~~ <3s. sw'"s,w..~.»5'i'"#.w.x ~~.~';;i.~ c...a tf3.w''s#.$k~,.>,
,~ i,__ 5h »<::.~ ° ~;~L~;,_..~.t3.~ v.:~:?
%':~s,n, ,s; ;....x< .. .."~,.;,... fir; t 's ya,~.e s .ar: ;': n ;ft'?;x ;#?-
< y _ .t Y:- ~y n t. , ~ , ,~~ psq~l c,
>,J..cr~y ~"..c,.:~~. '.JC..,: : 3~.,A" , ~.a.,..~.,~ %~i'z4:n's,L~; ,z
TJ,w.:~:.#~., .<,.7t,.~#i ~~#.W.:~.:'"Lf~A ~. ~~~w '.,:.., ~i.~C~', s~."'c
>%.~.:.~:#,rr#? s%"
z
CA 02439213 2003-09-05
~:."""?'~-~ w
ne,<., rr",.'. :i , v" Frs J v.wr-.:4.p ~' .;r-; -. ~ 3;s., a ~~.r s.,~ ~» .-
f'~ ~,
,Y7~'' ~%'S . .,z, fr '. <:' . !~ . $ '~".,r. ~ , ,..,..,f, t . 7-'t ~ $. ,''
"a~W :.#' s'
,.'>.:,.'"t'~;.i..'._'~ '.F~n..,..nn$.: w.r... f. ..,,.i :.,b.. ~~J.../,,.',,(
15w~; 'J!l:w.,'".~,.F. <;~#, 1.:.,'. s..iwS~. J..
;nF.r;~.t....$.C.,.t.t.~J':,'; ,J~ ~L~;.'J 511.2't;, ., n,> ri~,c;i~
ri ~,~.~r<.4s:~f:n. ø..~v~Y i nn~~>..r;.y.-,t.o ~ t. s~F~'~ rw ~vq ir<>, f'r.
yYt~.e 4s~ca-»o r,< s., r<> .~~ ,tier FPS r -:~ ' r~ ~'i, %;:~s~.~;,_ -;ray
.~,s 'o
f"',.~:~;,>s".;,~y.~.~v~ :~~. ~v'r~F.uw..y.,.~'; 3x~:~ :38>r ~,"s ~.~.~~.J~
tawi..> t>-r',::.4 w.,~c., .":.. ~ r. xF_-.w r3C..i:x<. \.~ b~s.".yy<,r~~Ay"~.
vl,r :l>U.
~.7...5..,:~.y,~-'.~~ , r 3. ~ B'SfF.'< ' ;~ S~I; ~> ~t ,r~7 ;i~yy ~~.j n.YiJ.
n~r B ~s ~> /~'~ ar. t;-y ' % 's s
~~vt.,~.:e;~.~.J~.... ,~.,~ ..~.;~~ ~F..~;.s:J ~4'~.;. #.c.,~., L3ry~i~C.'':
hs$,.J, :~~:.h?S iZ~ :A"... V,S.::.w :,;.s.~s,s :.::?a.: Jl. ~.F.;~'. vy~;
,...~. .,r ~..~'~5..~F.:3i i F.~J'.~.ia~..v:~.,:.iFl.a~
' 5
., f,s~y f ' :c;~?.rn .lt. f~,s-.. ~ ?t : w :yoS.Y ~S _ -, f; ~ -,,< :3 .
:ir., s= ;.'~,-0~-f': i ~ ~ ~f1 ..'s°~t . s7 r ° '~1"~. ~ _~;;~ -
;-,
....,:.,xy .3r. i....:..,~>..y ~#:F~:.,... ,~,." c,37"3~.hyb~ "sw,Ja. a:3 ~.5
x3 t,''F,:i..~.f: 3.~...,L'.~I~,,:3,C:,~w,....~ .3F. ,. ...f,'.,,".1~'.1 <.'#.
L;~,. f.,...i., ~'~:~.~:?s~<s.,~ :~_,
." :.~~:". ~V~lw~~iwa:~ Sa- tG >.~.~~,rsiy~'nC~~ aWAfA.Y ~~~S~~S~~4Yw~V> ,
.. ~s ,"s.r':r.,,~ ~ ?x'.~., ~.:n.. t"; ,.w >:.,;~ ;~y..,r,,~5 f4:i ~t ":»s :s
r: ~:,.. H;y?.. n s. ; ,7.,.,~ .~a.:;..:,
~~,ii ~:F.s~vu,.:~ :.F..~..t.3:i~t:.GF~~:J f.. .JC~~. ~.;,..~ w/u.Lw..a,f..,v
~35~F.~~ .,... ,.s:~~i >~,~S.a.:~:~'.'~. "f~ t.~."a>~v~.unuF.: '?v'~;.~i ,nJv
'~:~ LiS.:,.
z i ~r 'i ;Y.f,';~~,,3 i.~' <-. y <-..~~ i ' p N ~~ ~.~4-a s~ 'e ~. ~sfz~
xlF~~z'"'~ <l~'', :, ,a"' ~ r, r<...
lY,a~''t'. ~~: ....F ~f ~b . ~F.~4 ;'sy~.~s's:. 's.,J, ~~ ~iu~.'~ ~i~:,~
~:~W.s. .~t3~' iy,: :a.3v" bl~w .V~s tJ.~<,c>.l'~.w~.~_s :3.~~ ~ tiao'~o~i
p;.. .(.y,. y5 ~'y. ~:<~ ) .J ~~,~> 7'(r:,~,sx;.t,~.:~~"tY sn,7~ ~x~tYyy y5~y~
:Y:'~tr;~5~s',NY(~.'.~, "~'t~~y ~x " 5.r».y; n4N:. .!.r. ~:,~f,~ .., n.
.vi ~.EtS~w.~~M:i.:.jl ~F.':~~>A~~'..s ~~;L.~ .i)w,t:'n;,'/..<;, ~
~.~:J.,~~~.:~~~~T i6<.5~~>J:.SnS.w~7.Swi :.'A iSlt/ tu:.~".'n'.~43~,
v':~S1.J%.wwF~ ~vJ.'. ~w~:", vS'\..~t~S~i.:~~
":~x_ '. xr,r_~ r? ,~:." ><.1"f.~ r~.n r ,sa. rte.,;;. ,yr,!Fi!tr ..
~.~.Yf.,~. '',cs'.-s.r.>s>rt Y;?
'',?~?f.°''o$~'o''s~'':.?:~ ....F. ,: ....:3F.F~..$r~;
,..~:';4zFca3.~:.i'f r.'f'.:s..f~~'z''sFf:_.." x~'.J~~..,Jtt, : ,...:.".b F4~f
>"".kus.,~ :J,,'xvst,:.;.''i ~fv.". E:i'e ~r1;:3';,
.. ~, ?.'r. ~. !<~Y 4; can-o, .ary..; t.r O. i ~! :;.f.~ <a4s :,.~t,y~~- r t:Y
f-~t ~; <> 'f-t-. ~ .~,r:.:ra ~:'t
:, .. v.y2..,.,.~L~~i.~'F~ AF'L3t'~w:x. sf1 .,'F.4"3 b~:S~S..." :.J itiR:
..b.tJ~~<.>l~ .3.. .w,.'F.f3"'~'~"~.'~':~:.tt~~ ~Ll >w.,~FF..Ir; :V ~~i,.
T~#_.. i.,Fi:4,~s,...v,.L'p ..~,~'
n. ,, r_,y,~t.,;..y ~ .".~ , ~ >rsc.> 'Y S. ,y . , 7~<' S :4 - ~ is .»
f :7 ~ . s~ ; .. " r;'- .a::: '.r
::.a.:.::.f:.F..~.".r 'E.s.,/ ...i..uF ."c'Je ~".,.>:# 3s.'~C.~
~..x..,..,t..J<" .~s 'p'33wtF','.:L.#,#:##:;.",YC..J'~ ~e~~~.JT'1'e~~;:'<
i~.';'.;1:~~ ;,~c'c.' ..,F..;.y~,F.. ..., :..~'r.~. '~."'ilI's,~ s's;z
F5 ::n'i:~3~ :T'x x:lli~i ~.~ii~C'.i.:, f3.fiL~ ;,~~L. v~~a'rl::~:,Fr"hue ~~
S~af:.~b Fa?:,'.):z~i:l~F~:'~ ;".F~.rr~ .7 1°blFilf?.vi.~F.~ f3;3>a"'"
x°t:It'32z .''~,.~ :,~iw
:;r,~. , ~ a .,~x r~ ..~ f, ,: ~.'.~:: rf' ' -r.c..~p c: <' n ;-:'::r'~arc:>v
s~,., .y?':~'.~i;?~~. ;~n s',, t:,>: ot;..
5;~~'~?.~; <;;4~..~3~.s~x ;~.:c.. ,sr3~'F":3.~t,~" #..s ..i., ,.~.~,
~"'J~3.~'~::r".,#,~~F'.J '.,~.~~ ~.~':., 7 :....Jw i.~~ :tJ ...." t ~',t., r
...;Jy .~ , t.... .:. t:bA..,.,,.~ tF; . : .~;:3 :.t...,
ooC -.~c.y;.,:"".. , ..~»< n r C"sm-%' -, b., ~. c.y?,7p. ~ n ~4t~;y;> ~~:: r-
'4 'L.y.rn " ::f ~'>-SY~!"rs .~>.-,rirv .a Y,a ~ " ,S.'r,..s," q.~s ~.
;iF~~,.s's:.s 31r..:.2.~i Fh ~...,, b~s~A~,~".~c.~~ ,..,Ca7...':.. s.~7 a
;.s...~_ .,w'f.. ,.,.~ y,...s.r ., "~.'4/ >,3 ..~~~'~;.:~,., s.:~.: ....,cl
~:".::u>i :.~ :JV ..;.t<.':~,~.:.,s:.v~.- 3
Ju b w
GsJ-7 : ~ .rri.. ~; .~ _s"' ~.. ,~, ."i, , ..> ' ~ .,.~....,. F ?~G., :n
.~y..k. y. cs~ar'cr~s>'-:rt'n~s~ ,;,.< Y. t:yn.x .a .~'<t~ srs '
~i w ;,." ~;"ilF:l.,x~">~., 3, i..~~_i~'Wt~. >.:~~?~3~:?~Fwr~ xeL~Z: 1~1
_,.~~.C3."...J "u tw..,f.I>,:L.,.b <.:~t...s.L.h,rs..J >..~~.~'b,~ ,bic.
~..z3=,..f~ sJ~~ lw,.w ~~~yvT'G.
i"y4 ns<> 'f~,, :r.~~ (~ .wf,Y;: .~(y ,~ :;.s~' . 5 ra ~'r'<_t .. .:. f..
w~,r~-~c> ..sy~ , : ':r, ,-;-a ~~5~ '.,s> 'r.~ay4'r »~s/. 5!~~
"; .t'3.w : . ° ~~?1,''.".I$~:. i)" ''' c ~' ..,r~~;,',':~ ~ ~SF.'s'';
:. F.w~ h.<~:.. F :?I~'"' C s .r .t <".~: : s
S" :LVii ~45.:4' 'wwF%n~ v '~. 7<.4$. .. .~. S2 i>7 LLi.b , JS .. ""S,wS. ,.~
J...w~tW 4,F.I ..t,'..; ~~ V J1..S.i4n'>l:.SkSii, ~~"l i~~'~
,'F.., q> .ar>Z ~ i pr~ ~ty. Z. w~>t t,~ y. t ~' s~~4~G4 .f'~.<'yf~~> a y~~(.
~> <..ri '1rt y) : w 't o(t7 i .y f.i 's,
:.~3~. ~y~V'S.S ~.~ 4.L L.2wf.J ~' .itW S..w C~~~AJViwt'~~~3~1 tSbV ~~t/~ ~~
~.~~~~LYVrtI~ ~G.~~ >.f i3.s31,:y< ~~~ 5:.l~~SlF.~3w.xl.s.,i~'..ii.5''~
~~tz :>'~ p' ~~ f >-"YC:j~;:: ,r> ;.;, - ,F;. ;.r.',.?~ . , sr< ~",~ y~~ 5 7yr
,. ~.;r>sr<:c>,~,., s ,~. ,wnp.' ,. r s'~':r:<
i. 'F~~~S~tp~4.:tJ ~i~u ~~,~'<,F.'3vF.'Y','s.~ ,75>.,~,..F.:.~ ~. f
.3,s.;f~~J%.~ ,;. s~s.~ sJ.~~.y,.~ka~.~4:~.~,~~., ~.si~'"F.~e~ii'.:1.
~.3syk:.~.F.i..c.c...., :.:~3 S,.s.f: 4~r~~i~:.#~i,F.:'t~ :.<..~.,
7.,rs ~, i". ? C ?f.~. <. S ., 'cs ,_s ...y ,v. y. .. s ~.'J,; 'Sr n?
r'?~~~.i:-.cs4,~i~.x<o ~ i9~."'~,sv;a'~ ~''asw,b' 4 Y~ ;nn c~,.'~'' x ,c
z"$J.~.,~...~.~:'~., ~,.J~~:~F.F.'~~.~~Ii,t,:.;y ~J~ ~J
st..;#~,s,~~'#;..~.~,.b~,~#~~ >al.l.,.Ja :.:.;:,s<tJ:.,?'s. ~.:.a:W.,rt,',
,"<~.,..;,u'.,~,$~~ .~~'1'~;3~sw.a .J.l ,zz'.'
~w :iy?~3f:ii~.~~.F. ~~.F.f.;.~ u~ ~neH ~Ar~':,Y,~r tiW s:e'"'~.~ ~i~.~ a
t~,.iir ':y~>°,: ( y; ~~ qSty4~ >a~~ ~r '-> ~..Y,'?1 't7 r~ y~:~j)~ "
W 1~~ ~1~ ~ ~~~ war ,~~w~~~.~A>.rbnW :h ~'' ~~', ~_f Vb~n~Ai" ~YN.~~~~~~~
.i ,7,.~..,~, !: .a S:Y~'t!'>~ 'sr t,7ly:'S,r ~ '~ ~rv;Sa ,-..r ;'S~ :t 9.(~~
~ /,,4 i., . ~ rx ; 7~~... n,f'~'s . n'sr: 'y'> C,ø>,:w
'~,, 4 ? , 47 $
~r~''.'t~.w... : ..J ,.y.st . t~:wf'y ii y 'l', .ny ~~
c.~'~;.'.<.Yi',.Y'n~r.AJ.... '.3s~.."r s e..~."., e"a''~i,'~kwF~
,...,~.:Y4.".F. ::Fit).,.<I.:< i~ ~ nu~..~'s".ss5t,~ uc.r., ~.,~: ..<
:.u<"E:",.fa'
i.~'v'~.'~wF.> .~J'.°3,'aJ'L'3~'~F.~:~ ;:~.1 1~ ~'
~~~':%.,'a~iz.;.°"~~<'#~~.,'''~.F.~t~' "cs;:'t'ih:~~in~ ~.I'SL~;fCz'
..::~R;.°,CS.'~ 't:':i.~ 'sx~~#F.~~~'b ~~;''.aJ E~1'1F.-#;,',1~'3;3~5
C~°,
~ w ,.) .. 4 i
'$ ( '<.s>('rxTSy y'y. Y~>,sy~s~(.y ~ ~;v~t:, 57 mN-~ :?rJ..r>, ;n:x ~~ e~
;.,y.v cs~,,"~.~r~ ,1:: 7y. /, h.>j~' ro ~nGa~f y-. tf,,v'!4>'s r.,5r ~~5
YI'ir
41S.W ~~~5.:~,.inb~ ~~d.'LG3..l~s~~f.~t, .m~...J E.i:Ywt,.., .:wi1>nf('y'e"JV~
S.li>~ ~F~V.l.y.~4~~.~ .Ja ~fiiv .,vtJw ,.~y~...~4~ w:Y ~i'JwSb i"Fw Y7wV ;W,I
~~' 'S,:o :-~ :~Y < ~ .i~ ~'f 's"~::53 sYSn n-f.~a rx~~: s'.';(Y ø~::5ø ,~ ;
yr c>r. , ;3r, . >>$n?"~ - i~.n n;-f,f , ii
tJ:~~~F.~~.,.~,..~ -.3"~..?t.,~~, .:~t'e"'"",. F,;, ".."5. sJ,.~
u.~,.y,.~wi:.~..c..~.,..... ..~,<F.~ '..'s~.c"f.S~sS :3~,.~uc.
~,_s.~;~:~.~.",v:.'.s ;.';w:.#. :J,.' ~~,.,..~..~,3.~~~~,...~ sfi.i~bsrsi~f~~
,r's...f ~i~~.J~~~ev,'n iie~.sF.~e~ ~.t~ ~i~.~~i~:.',''~CF.~~ ~~.~ ~~sU..~
'~'3, ~'v~.~~/~s~. ~:~. irf",'~3a.~~~i,~. ~~F.w"~ ~.C",. .vs.'",~
Sl~si~i~~.~.p ,"~. ~~ vv.~~~n'..~ 1~<fG~.~l.~J .n.~i~s~..A:cS'~,.3
S~.~ii ;~~.°,~'~'Y»rk~~~L~. 4ryF,' y..~3:~,.~..<<y 's3~l.f~ ~_s4F.:.~,
~.:J~h'~ .'..ihl.~i ~rV Srf,~~:S~i C',<i,F~ .F. .~~Gi'iY.
CA 02439213 2003-09-05
7S~..S ;:,.A,..,sy.t~,~ SYt';rW't;'~' : h. ~:iC~Ci"i~5~, i i"~ ' ('.'t' ,
.'sy~ lxl~ YS'is.. r~4, ro41.~." ~y;. U~tfSfWai
,~~dC:~"i<:.v.:.'~7 :.::~:..:=4.,:~.c"~., ~~'i ~~,i :",~,,..~<.,~ i1'..~.v..~
iy'L3~ J~ ~ v~~:~v:. ..".c.-3%~%.'~'.%.:n:,ii'3~ J:,v$.r.~~..~ ~~,.:: euv.'s
.5
.. :, .. ~ '~ ' 3
sr ~sy~;r:, s;~ ~ ;yr<~ .~-,,5%;. ~ :.h.,. . ~t . z.":y:.,o- s...;..,n..,.
:....sr.,~,E.L~ ,~.$y:f' i ~; -:r:-y.Y.:;a~ 5>~;c:
~.S.ie:,~.trYi:S.t3.::: :3ii:,f 'Yti~s'.~~~i~~j eYiav aJ Y~'.'.<ir'i'i.t,~W
'.sk.r.:.i$,~,4~.'> ~:.~.,... ~.:eh~.~ayi'..~v.c:..'~.:,'-.~ ~.~>.<:.:,...:~..
eb:a.s~ a.~.. ~.~F.~>_....r,..w:...,ei :S'.,ven1
,Y.,..,..y r ,4a~,, ~ tiyC,SV r~ry , ~ ,i!'~ ,; 'r, ~(f : ~ ~<~S,..S.Y~. ,r
fy.,S?Yr,~, t t..,/,.. w~.,M...yt,;,
t n!1 '~'s!p '.... 'a,a ..7. ,:f. .t , t~: r . '.j"~~'(.7 ~: >. ~ tY's~'!_x ,
!y .. , t , ~'w . ~ .
~w~e~~v.'4Y~~.:~~$.S..~w.~~.s~.4..,n.J~..:.n'.t S.~.L~~J .r.:~,.l.iY.:.w1
t..., r: . ..,~ v',~'~A.4i',.~~;nN~.<'s~.:l~? a~~~~tl.Lw~.,ew A.,~~.:o~
;~m,.C,. ~~~"~y.~ ~,tam~~.:,._n..
.;~. . ",.: '~;, .~e'. i~C!~ ,7c.>~trt> n~; h ...5 ,x !,~s157~ ~. ~ ~;'rTt~S'
!w.-~....~~v$s;:.ri
~~''3,. >.i2e~a.:~a~. s,/;: ~,zt.. ~rl.I:; ::<:i:hr' a.~::ts '3c"..
t;'..~':.,."<>.,L~S :,> t'~~~.~.?i;'~'..~5'it,~' ,.a~3,.c/,.r,.s"~~~ $,3'~f.'
., ,.,. .e~ (zxi~t;.:aa.:~.u
.>r ' F 'F ~.yø; t :~' f r~ . : i~t ; ,.S :.y.° .yr :7ra s ,n n ,/F tav
;r>,,~3 . ':$t "t i~',. ° :':sa r-~Yri ø~ ;. tt .., w
~$.7~:fta.~'.:~Jt 't ~ .tar ,.c:.~l~,J.:...r~r, f in;.~>.t :~ ~.
s~,.'.,~ty~.c, C/r, ,.iJt.Yy L~ev V~.r>~s.~'.A n...,,..,~~i..a.n,.,,4..~~Y'f,
.~n~.'j .:.,~" t w'u,,.e :.~.Ji~ ~..5'.: ~' ctr):.::.~~'.
. '~',:.;, 1 ':.;Crn~ ; 'sl:;:.< t~:?. n;. .~~ ;-: r;,rr~~r,c,~;~ ~. ~:KY,~.e
r.4" S -, ,y.,5:;
,kf "f, s a ~ <. ~ ~ ~? ~!'t ~., »~:.<'~~ kt, ~.t;s:~:f"~.t3~; ;f zt Cf<
~.,..al:..sn$t,...k ~ >: a:s'i.. t .. #"'i:..:'3.Oc~;. ~z~.N~' ~r ~
,: vY .:< ..'.~krn :.:c z :.Ji:.,.s.. ~ . .aw"::: '.r ..'.i~3 ~~.r, -. ~~ . ~
f.,.'','.r.
., ~'~c: 3 ~ : ; -7T.;.: o"o.,. .-,al, ~..,y. .; ~;.~.f". ;~sf :. C ~:~..,,~."
- : ,: !~ ~ 'sr:~r~ ~. cy, .
9'n,~>. ~ ~f</ .. x'"xxw .;: ....f,~ ''' .7t;~,..
:.~..;.5:~E..l.~~s'f..~sOr:.,S,..C:~a~. .~.sr 5.::...L,.'t~ ;~.~~.'e.~~~i
ek.,: :..~:.~t C:. :~;..,s7...~F :.~~.~~S.f.v:~:
..~.:~.. ./t.7i.,>: .~.r'y, ;..~a:R..;.%.fi.~,5::5,/."/C.~, ii~F,'.,.. ".".
4lS.i~.~ .,v~ ~ .~, .9
~:u:~wr, ,-~ a';x~ lf~t :f':~i ;'> s3sc,?, s t; ~3~'S . t~~ ..,?~:c; >~a
~!'F;',oY :'t~~:%Y r'S.-''J~%f~~3't :.~'n
c~~~s:~.~t~''.:a.4>.,~.t$,i.av~. c.~.~~w~~ i.~i,~ixl.w~..i.~.~..~ ~~i ~..~~..:
,lv;.~.c.~s~.~ c..~3~.f~..:~c.~,~i~.5 ~r,~ tY'.'.4~:.~.~54!' ,.. ~< .: -a..~5
~, v ,.
.~. ~,,,t~sts~p .y~ r~: rr~,. s: 7 ' .3 yrr~o ' , ;.t .'~ : S; t:'~'<': si o
ts...".Z4s~.' r ~ >,f7y'~ ;~.;7~ i3.~7~C7.:.~. f:.h;.
i.11:'Y i~v~.~1., .5.~~.~5,.,~..~5.,2. ~>Y . .,'~.wn~. :..u4~.~.t..-k.L.,
~~t>We. i..,..~ .~i~. ,/ ~i~,~ ~.~~tr~~,.~. 1....2~ i:~'~r s,~.,;.,r~.
nL:.iJ~~, ,~' A .. ~y ~ :~'' J7
~.%> r.(:.T.: ~~~si.~.~~.~~~ ~~4k.~'n ;: i >i.t.~J~e.'~~:.'~z'iiu~~ ''~~,~.h
viS.f~i'~~~Zii'~.'-~ c~.4 ZnW ~~~.~rs.' .~Lti'v~~.n e.~., '~:C~rS!'~.L".~.
<iJ ~~v~i~l.si~i'i.°~w s:,v41'w~ %~-~w W°,:~~A~'~f-i
~~.:~fi~~<~~TV~i ~3vi~G~.~~~:.i~_f i~ ~'.ivt;:%x~~~'. ~t'i:'~;t :',~r2~.t.:
~~Si~ vv
~ ts ~~~~f 'p ytn y~ ~.~< jr.<t~~~!t.~ e~ n y ; srJ, H'>", w ~,n n ,
v'.vi~.tv,.$.~<i,f. 7w3. :~. ~~~st~~.:.~i~ ~r..-~,..~C~~f. SC~,f~.~v~~~:y Vvi
fb ~~~t~'..-a~ >!.. .:..w7 W - 'i~ t~ ~i~,' C$~~4~~ ~: ~ iad iwi f~'i<:.ve~:.
:°, t t,:~t~',~ /f' : > rW.'.,:y .:ya ~. ~;'., ' < ;..<9.'~t r-,.rp ..7
; .rv,.s. <arsr:; a~ ~"is~.
t~.'u',.i~i'.~;.~L.''~ ~s:iL;~~A'~.'6.'.''t :3:~. :I:v: ~~'?~,:.'~~>,'?y3. r~
~.;3'~A. YS >,.x,,t.fa3~ ~~.y~.~~~.a",,3.~,;, ..~ Y:.A<a.~>..~>~::~.,,.
~".'s''.::.a.>..~.,..~. ~.'>..tr.,,a.~k,~, ~.,5'.-~b'it,:,,t.~.
~~ teyy<s' ~ :'%a~,~S,t'~ . st...~ sr ~a!~y~t y,-.y~!5,) ts ,~ f~xr r5~;~xS~,y
w,; ni,, ~~v c>Y) r,)$ (:1.~,xrF '.., ~r:yq' y~;'p~.r ::~s-'>xY> ,:;~'5,;
t,~ ~f~~i4.~i Ytfb~~-~~~.L j ~Fw~:'WF~~ '.2 ~ .rwx~~.~'~.<iJ~s~S~C..a4,.e
a2<~/~i~:.io~J' Vi.ti.~3 \.:..~4'i/',~C"'b: ~i2 ~. ..S..i,~.~w~w>'Jv ,t S.
.rwr( ~a'Jy~a~ui~a
t :' v. ,yy,~< .!~,y !> ~' : ,:' .. N'~ ,Ty tipryv ~,y,r , ,t .;y (y r :<'C~:
L tvr..f> 7fyn~: r.;~ ,a Y. . e:x:x
fv Y : c.: ..a~'~ .> ' ~,~,,7;<;~ ~.t.J ~zl.l,.~.t..~1~~...i,~ ;Y...
s.:.i>r.:~s:(,~,t. ~.?aL~' ~'~.~,'3',.~a.: h °#4J1,,;~~it
:.f:.~:,x~r._.w~::;,:3~.r<c~.;, ~~;.~../..r
..3 ~.."s. 'r.'~;:#.i'~;":wz ,;~ . . ~ ~~' >..~ :.> ° .,,
'75;.r.",.y;:.. y.<, :nr~ r~C,~t< v .x~~ :~: !5 : ~Y>'~<. ~.,
st~..s~y.5.;.,'.,r'
r"zs. 'z~- ~"~,.1~.3~$.s.ci;.'aw~.a: .~:. ~:'.t~~ ~f.
',:~C~F~',~:~I~;';v~'Y';~k" ~'F~~,~.~;~ .l.,w :.~'sk"1~~Jc.t. ._aa~ :J.~:
s.3:J ~.:f;n~'E; ;i;».f'..~: i3< ? .~;;.;~,~.:~: i .,~,.
z,;.. ~, . ~.,~. " ,~ s ,,
'h:°~~f !'s' ~ ~~.' s~'" .r':'s' 1 'tit' : ':.'. :~:' '':;"3f'F "~C'.
wv '..''s :.i'"..','.i~k4 Ys ~'. ./~7~~Li~rvi" <.~.~.~~~5~' "~..t~a~~v"#,': v'
<./~:.'$ F.
,~3:..~ "Y~ ~s~r.i~'..~.,... i~F.:~~.'~.~ .rGl.~:, s~'C,f.r..r. i....~'
<..~.,~5. ...,., ~v.r, .~,.....~' ~ ,/ie~f~~t ~~.... ~
st A~~ ~:r os,~iar >o ~ i i~' y i"7 i.w ~.>~. ~.~:3.! ~. >t ' ~ f~.'~~
~it.:.'s'zz:.~. ':u'~i ~S3~r s~, $~° i~L :i.~~;.3i:~ "~~..f .<~j.~'#
>,i .s#~ ~r~~~ '~~S' ?; w' :: Lz;.~ v~ki r ,
'~ f t ...Y):':'> ~- .~:z.;r., '.;s -$ y ~;,, .;. . l.t.'!i .. ;:yt~, s~
~t'~G.S~tr ,.,a , n ark r(SS~ $ y;f:.r:r,'~'7i
<'~~,~#, ~~,' w , a>..,3>!. l~s ~sl~.I<:.,c..; .ir.. ...~'sf3;'"u~3,~»r~.# ~S
./ ~,~3~T t,~.J,/,~ ~w,~~~:,.'3c...t/M.~ ,: , ~~;zt :.ta~.,~ : w..~.:3
'a'i;'~~~.r..rtn ,
.
7"naE n,. y.F.sn .s ~~;~~.. <:i.Y7 ..~ . '~" rt, c'sr~f;. . ntw ~r, :.,xp a,-
.,s.$. r . r;::..: s z :,r.,.s;x .<Y3, ;..r t. ~; .y
~t-$::z'»w.z ;,z:,J,~.a. ~F3z~;~.~,. ;~,,.~,,.'~w~S, ....~., <.xx~t..rf'a
....~.'33J~,...,w~.r ;.se,3 ~s»,j;.3~ _.:...1~~~~33..~~~,.'~y "ic~.a.tr.,.:~Y
zi ~f <,s~F"a ,,~i.: :.~
~ 'T t~' r'~T'~'ty n ~M r> s~ ~ n. r a s ~,. o > ~' ~.ri ~3:'t,':?~~-~swt:
'L's ;.~W~-trs.3"~~.>M~;v~ ':5~:?C'' ;'.t~
.~~i~'.~:Wf.~~w ~. 3.f:~vi'~%~t~'.~f,~. ~:.~. ~i~A~ ~~.W~3~i:..:.y ;,~~i.',~
~~YSZ~ ~~'~~~eirv~ 6:. ~Lrs~~e~,~ :,:.C'~i:n:~v~.CJ~ ~~.t'~.>w~:.~~~,~r
~.ewi.~'slv,~~,:,if~.
.~'v~' ~~c~.~.t~~~.'~~L~~.''s~ ~:~-i-~.ii iUix ~va'i~C:~~ ;..':Y '~.'s.7.~~.
t~.,i~~~~:.i~~'~.:> ~'::tf~ e.~'i/' ~~~ S,:'w..Y~ i~x talk ~.'v~Lt~~'s i~e
w:~~~~~i.Y.iii ~,'~3.e1.'.~S~.~
w~i.'fa.:i7l~:w v#at:: ~,~kZ~"~if'~~.~.3.,' :'k.~i:~~ 5.~~~l~. .'',.ff3~e
~~.is~°~ ~,~'..tnn~e'V1. cal,~,~ .:.,., :.~:~s°.~.~~zs~v~
'M~~~'r~:'~ ~v~~-:.i:.:~~. f'.'S:~'~~ri'~J ~a3,v
'~s~. 9 ;' ."~t se.~s~ ~ s.;r..";:'!x;'v't !-" ; f~~7'~p'~..[y:'.y ; ~~~.~:~
,.st ,.a ..5 n':y.7
""<./ s:~4~~F.i~a3.~5.:,.~,~ .~..t~ ~.a~~ ~tnt t3'.~i.~.:bf v ~tis,~ 1t3 .~.
3, lit,. ~..~.k,~wr.~..'s.~~~:t~ ~'#.~''vi.i~S~~ ~.:;"~.$,~~t~.dl
!4''1!'.l;.;t~i.."'~~a4J %'.~:~ ~'~-~~i:~~i'.'~~sl~i%a'.>~ SI,... ~t.cw
y ,. '~:t. ' ~yr,n ;~y.~t '$ t, . .fir -",'t ~ s.y ~; s..;x ..,~ "3,. : i ~h:~
n~-. n:fs . f. ,.y:
..,~vs.:~C:'.'i.'Fk~~»i3rs'4.,I:z.'~.»w s'7.Vy''#"'s::'s~. f~.~;'>:,.~.". ii~
~se,.....>s"f~a,,~ .:~..w~i.'~;."?t L~.",. ._,,~3~ h .:.~kj~,'r..f'~.'G'.~
7~'i43.t.:, :.r>k.~'3 s'3.~'e ..~vs.J~:.~.~v4... ~.35:_c..
,y i:'. ".(y..;: yt 'e~,x ~ ..<.#.~ q<- .:err,.~;.. ~ :,. - tr~,r,, t:~; :w '
~oyf a ~ ~s;~t~ ,., ,vq rr ~~sr~ ~~~ 7a ~ 'F :~'.c.;:rxr .c ;~
LY.S.%wn 0't'Cn».4/n3 iF:.t.:r ~~LSe.~ ~,'y.. f.A~.I;<'w<im:~Jf~ ~~zi~
4.Sw~nt:.~r.,.~.~,~..~~ ;,~ ~ $,~.ws:~i :.:Z.~.~i.~.~./.~'.u.Y ~,4.~l~~~w~,
J.~~~. ~~.> s.: i' ::~w.,~..~s ../.~~,.', :.i>..
,S
<~
CA 02439213 2003-09-05
.~'~e~'a 4~'. ~~ '..~
,.T.,r.~;~r>~t' ~ v;i%> r~'r ;z~.:;*:~. an' % ;'~'tt~:,f,~..r ,..,~.:,.,;, ~,,
_,.i.;~ .x.~ :.<;s~~;,:-~r
w.i:.c :3:.i,.~% '.,f" ~'~ ~~. Y~: 3 #...", ,i..i.;~ ":1~~ L ~ 'a.:i.'' 3.
'~.'~~ ''Z~';.~..~'3.~:~' <,3..". t ~J ..~:. A3s'.. : .,;,'s. ,s,'L..3 t'..
~...~ ~:1~; ~k~;~~' "'.S :3. J:a:.'~.ra Y
,... ,. ~ .r, .~..,~..> r :w%
y ..,;..,,ri.,.., . f.;.. ,r;.ry:.v <::..x ., fy., ,a7"~ <I~a~; ,-~, ~,yr5~' :
v;. .;,..!y - csw , ' ° '-.,r,,.r.c:,.to,..s t ca .a -,.,...;~ . i, .
,sa
t,S'~ #~.:»t.JU:.F:~~Fi.' CF. ..4:'a~ y,,..5. ~.:_v~.~':%'::...i~»%,'.vs~.~
efJ:..~s~., ~...pY.,t,,C#.: :.v1 ~~i.L4 :...~w~,.':. ,~.'~e4.~'ai~
.Fev:.vUv1'i...3 3:~.:.. v,~~S.i.ci:. 't~.:. ~~t,..~
.y. . ..'~,t.'"y, r yC r: . n :'~,;.;ifrr:.~s , ":f '.::~ l,e, r S'~kY;'.~':~,
., ..#,.' ;..~t ~ ~,~' : ~,~? r; ..,rr:
~ r. .g,~s~',,' ~,.,..«,.,c.F.; ~'.~;.:; ~t.C3.,. >,.:~F.~ ~"rt.~~'. ~,'~i<.~
.<~.'~..' >,.;.-a ,,'% .':.z?'~.; s.:<, ,.;:~J~ . ~'~ i,ia..r :.. C~i"'x; ~ Ct
»,:,twL
a.~'c3'3;~LF3~a,.~.r.~ :~r.J 4,; . .t v 'i ,.., 3I
,'r ,y , . ;;, ~j .,' , . .~'Cy.;_. . is;;: ., r:x: JF .r~ w5ry>. : ' i~#rc-F
"~,-, :;;%x : ,~.rc: ~v;':rt , :o~r
~J~T#:a~ tJ~' :~ ~I;f.,.~ .E..lc4n S3A v~.i~,:.3~, <rt.:% ~t..i:.
a,r..~~.'t'.i' ~3,.'.3,J, c~.i':., .rw~:. <L~r",,.c~ ~t,.~ >,.,'s,~. sl'z
f~r":..~.. w':~~.'i"r,.~~I';,~ .~z
a
.. 7 ., ., i '_'r~ .- . %, .S'c.,. ~ .;..f,:r; calt~9 ''rf.. r ~~ra~,s,='':-
tic>~ !:w5 't1: ~?~ f ,.' r,: , :.,x ff~.
.y .".t ;,.r;y~F. ri,.~ T~.> F, '~' i~ n ~ '> N':- ..~,~... ~~: ~:, > ~ . s-'
.TS ~.r.~r7.,.;p ~. . 5,;. ~.:~.~T
,.
:.4r.~:...c......r...,t,C..tr.:,.t~.~....,'t,,t..~v.,i,.....~...t..,:.5.<~:.~~.
SJ.
~....5....,,..~,SL~~:.v..~:~.v.u,:.~:.:3,w'fCJi'..,,z,5.,.:.~..c~#.....~......1
..,~,,~..F~..',.C.....Jt.:Lia..S
s,,,!~~ ;. ,. ,-~",~ ; -$p. ,~ ..~r .,i~Y:<-.:"~~rt~ks: r5,~%, t:, ~as
n(,r;ca.: s~f3 ~otntj~,ss..,:. f ':.' Y .x .%~rt'~f"~"~'7
..~ ~ cJ~:.~ ' AJ~~#,',w< w..i.Cw ~.~.i ,~\~~ i~,.Jaa:.fs,;. , GL..:. >EJ../
'v....M' J . 4, .~ i,;~..N'~la,v~~:v .3j. ~.,#.y%JJ .. r,,..~ .Ca.
3ca-..,f....#;::.c.;,,.TZ.j.,.s'. ~71~~ ;#' r~.p~nr~w;-.z..> . r.n:f.:r',r"Y.
:;:,..ny...,~~ .f'. r.,..,
s~~..,..~;c..~,.:w":,~ ;3~. ii. a.: ~"'l~:ta~c..:aCli~ :r~~~..,r,,..,..~
.a;:3;~. C '.;i.s~'.';:'., ,:.Jw~,..aJ.:.<.w s~,trix ~~"l...zis.3~,.f~E
:.t~ls,fs~'~il.~..,..t.JF.; ~Ne~~1.
j.. n~., ..:'i;~' . ;~r-:-,r,.,.:v . , C.....Y.,r7".:'~-r' ," i.z''S r3~~. ~''
Rr:.i.r Sr sT .< trik'rs''.~:% ~:k ..y~ct,rsf:x a:;~"
,ei.~'a.ti s~.~t~~.,vLJ ~...:.c:.SJi' s,: $,3:. :.., t,~~ ~~,:
..~fr<:.r.s.Ci~_.~,,;,.~,Jr: ~,~L~ ':fi~°rv.f#.~~.s..e. ~.'~:~ ~~~:,..
f w.l..~,.z~,t~ ,.~~~y L:..zs,.w;:r ~t.~ :.>ni:.li....s '.,..
Lv ;..
'~; P.:,fj- "f ; .'.;:)S 1 r,,.6 .~:4v_, >~'!'27 p; ~'Fttt:t <.<', 7'f tn ';
k.,..< ' h,~ ~~5t .j., ~. r .,..">r.' ~:"t
.e..,:cuM,.nl.~:.~F.k., ..~..'x~,F.'~.,...~..; f,i. :.,..:,c~,5~;~.:,tiJ
:'~r'.tr~a',~:i.3_<..'F...,A~.~;i... :.~:... >.iAr.~''r'.'St~:..::,FJ.>J
u:.:.:~. L:.::.;>.:~< ~~~.,.. vS',..5.~...~~ A3~.';.a,t...,?:5 :"5t~ iF..~ .,r
:cr- :;~~rf~. '~ Z,C,".~ ',.n < ,Arso., s: n ~k;..t:~.>rFt,S.,x f<.. ,
.y.;,r.ts:x't,~'y3., ,.,'r3,- ;',"c y aS;.
'~ii'~~~;.~.: , f#.~' ~,EJ..,,.".,.:l,fLi;~:~., ~ ":'.",sJ~:CW. ,,~ sr...~<
Via., F...,t.r4,c:..t..,.,tJ ..'~'~:'#:1'..~~L..,~. ..;",. ;'!l.a:
..,.i..r3.~<a.'E°~:'i..'3,it.~:f ~,:. :,;.;~'
J . ., .. t
S;x ~',.n i a i Cf~: ~ ~' ~ .f-: H ; :~y:'itc~3. . f.'r~ ;x4:, t - ;.tw'a
i.~f: s ~ '' S hik~~t~ ~. ito:., . ~ era " :~~;>
~ivl.~,.f:5.:~.v. ~ x,.,t:.Ll3.-, ..~.6~.., ,..~..'#.,.L.,w.., :in~
.~"#n'~t3'#.. ~'Jii$.~3 . ~ ,''3i.#.c'?.. 3r.' : ...3,~"3n:,.ccJ
2'~'..'~'~.1.:.~.v~iaM".i. :.~ ,~,.
H
iii%~%s3.is''.$;.'si ~ ~~t~i' ~~3 :z..ni~:~~'rA i.~ta'#~':~t :-~::<'a';~fi:3:3
isiL'..~'4~3;, $L< ~Ly?' .~'.:%ki::~~3~t, ~'~;.;I~'?~2o~i1$~
~iJI"~i'~;,:'7.c3~.~,i'?~,", ;.>3 .~t:
;r~8;~'f~.::~~~;~~S;;S Z:~ i.3.'H ~.~,~-.Cri~'~3~'.-:. s"L~i;:~ii;.G~i:3.:.~~
, ~°..~'bG ~aa3sLs'~ FA~~,:ei.~li?z3. ,~':"C:~~~u.~"s~;i ~ it.~lit'~~~
~sa,~.
..r.,tt:.'.~.r~, c 4 ~'-y~, : ,tT Y, r 3; r- ,v";qr.~,. .k .,.. ,: Cp,x <, q-
:'i!'s ~ 'r.: ~ f,.y ' ,r. . ,r» a~yan : : r:'. ~jr
~v>wS :3L:: ~;v >.iut..~'I~:,~,y,p ~J~.J~,~,.is.:,
~,a~>3'_..3.tf.IJxiyl:.'rrl,~.,,.y .,~#,.i. ~~'sF.~'~ c3.a,f.,. Lv'.3.~~.~_
,.c..:'3. ~.SS ~'F..''.~:...t'. < ..t',a s;i f3,Il~' ~i_~..7.w r.,....
r:'k'''r '~ r..~ %,.',.., .,..y..,: ;~co., ;T#',,.Ls ..~ scs r~ ~,r;-T :\:~
..s., , _.,y;,.. ~t; ~. .~s.5, . ,~ .: n
), ~ ~i.~:,f:.;_eA..f'S.iw#.iaf~., 'v~Sa~ci,:~,.~'iecr~'s~.:.'~t,~j ~:S.,rt:W
:.:i ..:_ev~~...s~;,fur s:~ ~~ev .t3f.3#.:.a. v., ~3~F~:,~L~u :~. e"5~'i~~p
C~iaa :.aW ..5'.:Cf.~x~' V~ ~s).v
:.3~1.i:~i?s#.w~t't~~i~:'i~1.~~,3;:w ~:~rF.'"'3.
:r ';; ~: ;'y~s7 s~.~ :,r :Z5~, ry..~#.C;p.,~;.. YCf , ;.er.~' ,.,..,~' i
,x::es ~k :. >p,;5,~.'T,,s ?,r,k ~ ,.t r:. r'~ " ,~>':.,r , ...r»i
...:- ~,.: '."::frvt.J.e.~.y ~..t we., ,wF.S,..ucw..:.C~~.:.~.4., ~1:~~~..,,y
.",~, ~~:~y.~~.r~s'~.,.i~t. L l~ef ...~....,F..,~... s,.. ;.J~~k v;,~~., w
:.~.:~.:F.kt,~!C.~, Ciacv.
,. j.',.s :t, ~..r ' ;, -s't ,~ ac x..,; , t:,n ;n#; ' ~~f r r. ...F'v,,,-
>.:~. ;apv . f ., ",,;., ::> cvvr:x
iv~'~.4F:i c:,.~ ~:;is~':.~J1F.,T.3~u,~, ~.°'f<.J C~7~'F.'s~J.'Lt;..
f~:. ~.r,t.t,,..:'i::: s~.r... '~~,Jn.l;.#~ ,3:.~~.r;.,satJa ,rs.J:~F?Y,
f,E'.'51511.~'~i~~i ws'~'~~i #.C:.~' >r:a,.
;;;
~ :..xci , ~, r~t;:. ie ': »",;.,..,r~r~.,. s ~.,ss.- : , ,. t3 ::' f ~s "'Ys'
.pY ,' s:.,~ya n,..r,,~-. n,.4 ~ , s es, n ',, Crr=r7;~'zx >leo-j. t3
~''iaJGs,.: ~.~~. v~,vt-JU4n~Sa ~i.c~..,.,..:.~.:w,.r. .r~,..
A:bk.~~~:.~,l~r.., .w ..v vY.~....r in..i.~ .,.,.4.~.r...S.J.w~.~. i.,p,
s~:.rC,~ ~7~5<~1.~ tJ~ .~.m :.,. e. ~v~~,.u:...~:#'.,
~", .. p. .. ;s.:x ;: :~, .:# :~ ~".~ sj.~"*j #" .; . , ",. - ~,,.t 9 :, Yn f;
:-.~ /~ ~v< fY Yi :':r':s. <C '. ~~".:rt ~ , s 'x".~:,r~
i';~r:~?~Ti,t,,~ ~''2~,.»r~:f ;~~~~;~xw~Fi3a ~:.7~.;;;3z ,w~ac,,cJtdl»~
"~;ir...:?~:"~z.'._;~ r, ~', w.~..r.;.;.i~ ,~~~~t,cJS:, ~s.'?>~.S~.;J, i3':~
;~:~: c,h,~'z>f'I4:a
~::#L v:,"'a'~x xi't r 3 ~:i.~.,
A % ~,'1-.,7;~ ~, ,,'l.,% .;x ,r ~ ..y T. ;~~ . s,.~,. a _ .~ . "y ., n',r.~;-
. S.'.,.,:.x ~~kr;x .,:rtfY ni ~n,..,n,. ..,x,,, ' , r),,'"
~'s~a~:::_.. v~.,7::.s,~ f;~ L #.., ,3F'.;' v3'~~~.< fir,:
M::~'~..:~..t5~,..ala;:. Ss'~at.."FI S3x :.~t..~., .>~.,a,.,'~c..taw
,.,~,.,.Ishf;#,'w.:. L"a ~~ra;.l~.~
t r,.ae~'. ' ycY v ~-r~ >.;r_:,.. ".c ~n t ; ~. , -..;t t>: r< . :'~f'' nt~?
,< tai . ~:, ~ z ,: r.~,.~:.'~>.., 4r Eay~f;. y" ; ~rt~ar;y~-t ,..,ia r; t
~;J..»J~~d'3..~ .3sz~'c3.;,.3.~,..:.:~ i'~ t'~,:~~~,.~~~ c~~3a3.:,..~.i~.~.:
tJ.'sI: w,.. c.~s.3~a'~.ri,. L~.,~~'Ir"'t~ ~~~w..;~,:,#..J#.: ..c?sM....;'.1
.1~. ;,.J~~ t,.~;.aw. :,.
t~r rte x i"R 3'F ix 't r~''~~ s. 't 'ra .. ky;tx ~ q ~4 'n.J Ysn >
~~?~ø'~'fZ,SNr.wt.~ k y. b.i z i'F.cl.~.iFZs'#, ,J~,,~..,v~~.~zt:. :E.J ' !w
oa,° ~ ; d~yc'~ 4~.'°:» N 's~.Lii T,~.sr ,. :i'~',''.~'riF>~..r
4r"':nl.. i S~.'>~~ø f~, :J~;,'~'~~ r'G'rt~
:,~az.'tr~'~~I".: t3'~~A ,':a°~'3~ '~~:.t~~~'.S '.k~'::3~C~ v~'a
;b''i;J ~:'~fTia;$Fw~. l.i:.;~~'~'l~~';.
b
CA 02439213 2003-09-05
~.:~~~~~5.~3 ~
t~ 5(: ,.;.~ .y.t ..~I.~ j r,t";~Y.y ~,,:r:..yyj.5 :: r~rita ~t > :~.rY,'..t
~.y ; : y,_57 ».~y.~~...3...y.,aK~r'
, ~~,~' :1 " .?I'i?'r.~s.:..:::~ .: ~~~~t!3v:,., a'~'' t~f '
1 k ~'wi. ~j.~:.:~' 'v!'~i y ~~k~~~. i..'a ii.),'r ;G~ ~ v~~.. x v. ~ ~ ~'
CV'~n. . a ~~:.~.CS:.t~w~~ :.~ .n ~). r e~t~,.law-'.~' S~ a.t ~w !':
y~ r. w ~ f~s n'/, r7'J'r':~'j ?.'C.fy,:. f:n, JY;~,a rY :y()n.r.'tY'r~:'
S~)~;~~"~~~~y~, $> ,. :~SraYW.i"~; l ~5 T
( <'..s ,.yt.a ;~)'t~ s Ea,-.,~'s., :-; ~ .S . s ':., > ;"z ~ y,~~.s t . v :
''s'~i : ;3..t :' i's :'.; y ~. '~, t: (,
~.7L.t3.:.~..txCa.~~~~,..ix ~y..Cs.ts.~E.:.au.'~., ...J
S/~%.,.:rnN~,..~x.~.:L.t,.;v') ,y.,Jr.CJ.,,~ ~..tx.JJ.3,. C .~
b~~.E.~.il~~xCx~.~.'~i.'a yJ,/..L..,~wwtw~.4 ..v ....f~~",ir~4~vw~t~'~~.'
yt",..;,.y~t~r5:.~ir'~tii't:) S3;~!:. S'ls:)~.f.t~ij~'.,,_ ~ir~',.~y~'v~aJ
~~,..i.~h Stf~:.vr'.'~ ~i.'~~'i'ss~!'~dsv~ v~~::.~ifw ~:3:yC%~.':,
y . -.ta5~ ;y:',~~Y... .yi.'~, ,.'.t',t r.a, .';~/~Ga ,,r,y.~. .y..5 t.
Y.f.Y~.w:/:
.t't: ~ x f. '~ F~'~ "!r '. s ~S i~ <ir s ~'' 4" :. . :x1' ~ ~W y' ~~ 3 " ' cS
'f: ''! ';y ov f p '.
:~u::~~'~~.,.~._:..I':.:,r~.._~;..~.xi.~:~,..3...o...i'E,;.. .c._:~~~'i"
Sr.,.'~c .~1,,~~~~..,.~C".,~:c'~,'.~'~l.~a,~..",I'a..~y~.:'i"x.~ s.,,,..,.to<w
:..
", ~r'cn~,f,~Cis.:. A?',f:'~w'~"~:.~t:.'~". r',zz.eCirs.
~ ' q ,..o. '. ;-. <, :n t~" ~; :~'r~': r .. .'«~'~.,. .;~,. F , .;pr,, c:5<s-
:f f.'. ;.. ,s r.-., ,sr ,.~s
o~,~~_~~~s'~.~ ~,s~3~;<a~~.:. .~.'.s :.:~u y.,f~J lvv:~.,)t,s ~1 ;i,.;,'i
~a...r.3a.'1.~:.2.~.~,a..e5.'t a'::~rVWf.~v vy .)C~i:.ry5. its?x r;a,~~i.~:.~
'vS':.~'.~ ~~y. J'r e.~i_.~.i.
~y..y; .. :,ø,y <ar~ n: :~ ~ n q r'r~s v r, iy-i't~~ , y..y...f_~,. t". ,y:,,
,rn.;~sr ar s~'r-.~r y ~ s'nYr, : ..t,",..
i:~, fl~.e'.J .~h~5ikin~ai:YC,":,:a~Y.-.L u:;..r.: ~.'l~.u~ ~v.~....,.
A35~~'t~:vv~e~.;~.i :%.:i~ ~~.;..~sl.:~.wL~ ~L.~CJ.ni:~ ~S~S~''~~i"n4~~:.;ux y
>ai~~.: L.'V'l ,L,l~:.~>,..~i.e G. Sl ~Cfe
V~1~5u5~~5LX'.r~l~ '~...~~~ h~GwV~v ~iY~~~ ~~.~~~~~ 4M~wLw ~~v.JbLt~ ,fi,y:'W
,E.aY~~~: ~~ iy%.~~~v4w~',
'y" vy r> f~t:r~-YYS r.tr t~...tori.° ~, ..f .,.,~."_.'r,~ f,~,'" ,, ;,
rC Y,a<~y~ n ~ ;,.~~Fq~ ,s~ ;~'s i,t~t~'n ~f'ry:y ~r.cYi.~s . ~.T : i.r~.~ ,
~.~'t
k 'C.S rac :.te.i:,isVS ,..;~' auf. .a ~wsw~~.r~.Y., S x-'3~\ai ~~ia ih J
j.y"utxi. ,...~ Vii.:;.v.a..L:aL,~ xi~..u~'~.~.~x~\.x). ,[ Y.,df:ie.~~ ..~ W
.,..~~ ~:.<~,
~(Yr, y)a >;<°>>( ,v :' Yv .;~ ( :.t :y.5., it~ ~''~7~r;~,y?_~(v ( (
'fysr ,k -,y;t~,",~2 <~.~Y Y.~ .i,.H,<., :;fto s::.~.y, r~'~ ;~a'-.
'7q~<.Y,~;.5 ~.f s.Yts.'~(~ ~'': ~3~ i%)t ('~ tv
.vS tVr3w ~<r~:bVw~ >~i~;hLf~~~Y' S~x.~Y.ni VY.~~vtJ~s >..V " ~.Yy.bxy<~~~Y..u
W, ,~..iu',..~4 H~~ u3J~ w~ YxS.~ fl~5.,..x);vy !rS~,a~w~y...r <SaA:..' a:.
t',.C3z~l;.t::v;.;.5<L~ <~%;f'? p,''3i?S~~Y::;si~3.I: 'f'~',a',~tz~:y
A3~.'i?R:'.':~~,
'i ' r a~-(xrf < i~:"; ~ f n y' srsc~ 's $~ ' rx ~y ~ ~ Y's: ~ ~x~ S s < ~
'i:y~ c.
:':?..F.~: ilaF.i'.: kwa 3vr3..:.3 a5 .'~~v ~'.:,~F v.ta,?tkx t3.t i3
~:.'#v~~3=.i.: O~:.r~:t..~..~v?~F~;xl~., ~%rIa ~.'~va;.L~':.Sr ~;,i ~. <~iy
~,~.ca. ~j ~yA~':""~..aci
~"si~.'i4~.~ ~ii:~ir'si~,3,::~irJii ,f.~',°.~t~,°,rC< ~3i.i
~h"c,';,f.~;.;3a <~~llta ?n~~v 1L? ~..~~:,~.' ~?~t?tr~.~'w°,
r~.6).~~w.JL ~~'~i4'~5. (w S-~i.~~ S~l~~.~Y~St%~ 4k.i. 4S ~51..~~~~ da3E~
':5"~Lil.~tf~:.~~?~ ~b~~~ ~y.~V?SU?W.~.w ~~i. \.b~V~~~< LBwfW
i~~7~'.~tA3,~ ~" ?.°'Y~J3:~.'3~i~.~.' ~..'~'~?c~'"t,~;.
Z?':..~":f~~~F'~3.i3iz~<l;. ~,~s:~~Z2~~'w'~,Z'3t ;~r3i ;irr'1~~"<'?.':.~
iYil~Y,.' '~.i at.'.~'~.'S,'~%~~'~ ~,L''-'w ;:.~s:r;xu'~;,a~.
~~vi i~fvV~uvi ~':.t~~~v:. ~~~ r.,:i..u~ ~~~'S~'sJ~s'.:~.~.L
~F.~S~.'.:.~i,~.:i.~~n.)f~ ~~%V~.-~rsZ".i~~,ie:.~.~ a'.~.~: ~i~r4,..~v w.~~
<i'~~w~~:.L;,y ~sZivCi~u
yt
.3'~.? ~33~ ~?i~~ie%s,3 ~:#r~,:.''~',i~i:~.lit;'t'~.~~i ~I'.~3i'~s=i;~:f~;l;~
~''J~~S,i'°~A ~z',3'~T~~~~r~ ~:t~~~~'~ v?6? I"I~~?~:'c.~t,,~~.~#.
~:~:C'..;~~L;''~.~ ;~f.2
~'~.''~b~~"~i.'~, sxf.~v ~,3.~3f.''.s'.# :, i ~~i~.'' vF~':L;'.''~"..~.'v ~.~
~~sJ<Ci.~,~'~r~~~.;~i ~i~. Y~.~~f'afi.~:~~s:C;':"al~.~ :.~,'~S~..F,:.l~.~vi~'-
~ ~ss.Wsiw'.' c~,.'~..~'~v~'J~ '~''a.'.'~i~'~3,s~
L x
~.".~~.~y~y f~ Y<~..y ~Ih:r~ ~4,.~
.L6 V.(Ll '~Hi ~ aw ~,/ V1 4
F..'t: ~ T.~ d ;,l~~z :=: C~J'~~".~,~ la'3 ~~'',v°..
'i"r,~''v"i?~I:~i"~ C~r,''af"1 I~:3~ ~~T'dY:~3 ~~~c:~~l:'~S.i ~
~.~~.ia'~.~'c"x'ac~.ia3l°~i~ c''Et: ~:.is~.'~N.~;.':~:"~, ;' :J~
t.i~iz~l:~i'~~~~:~ .h1 ~'>.?:.?t'~ :'U'f#:3~'3, ~'~~.~~. c'3,YZ
i~.~i~,'i~'°w~~ii~':~'.~'a<3C~:~~.,
~~~f ~~~~-~~~~~~~ ~~' t~~ ;t3~<~.~~~ri~~"~:~
~~.'Ix ~t3i'; ~yCaf2M i.:~?;i,'.>.~Y a'~ils ~~~zniJ~ 1<%~'',.~ ?:,3 i~.;,'.~i
'~?s.', C~i';,~liS u.~~C'~ ~~ ~g::~ ~3C5;,~ii:~a~ '.t';3~ '.',':,:CIA ~>.~.';i
i''~bH,~:~~:,~rii~~,~x x~.~ b.v:.~~i3,~':~:~1~:~. ~"frri~:.~, i3 ii;
'v~f~~4ve~ ~.:Ci~.~r~:.xY%J~~.~:e~ i.7~.~~j~'~~vesCit~
w:.~ai~C'%v't.,~n~.ve'~~~s v3. i.:lv .~:,~.'vfw,~w~'~~?.~a
.4r,nT i:S.i.i).,74S,fikbV\~ ~~ ~.~a ~bv~~~~:~'r.~S.n~.~ i~~ ~~~'8~~~
v~f.:nYl~<
x~",~~~,~~- ~. ~i:.~.?~I'~i;,~hc~~.~~i f~~::)as:'~w'~ ~~.~~,.~~3.ilaa ~c:~'
32~~~~~~?L:%.~3~i' ~,a"3.:~3~?~~lf? ~.; t;E.v,~;~. ~~~L:~?23~:~3~?
~3~ x"~''a~'~f~~ ixi~;,t~'YZ:In ~.a.~#M:::b~ ~~~3~'F:.;
~,i
CA 02439213 2003-09-05
~.;~~a~~
~~ t3.>'1~~ ~ i~~':~B~Yu~'; :~~.~itl;.;AI.L ~:.it~~'z~#;~~: .I;.i.l~:?b~~ v~
z?.~ i~~?.~Ii~'::I;:,' ~iz.~w~ t~.~1 ~i:~
vi~,t~:,~k:t.;i~fi't~is:'.C: '.n.7~52f :~":,t' Cf.y;~f~.~C3.~C:.~.'. vls~.
1'ihla~ ~y
-~v<-r~-,-k~ w~ ~ ~.t ;-r,nf:n, sy i~ ,,s~fr~ r~yC :e~~" ~. ~~-;~....~
.r;<F.aii ;t . ~.°~,c., '~~;.'i~i:. -> ?lKt~,-,~ ;'~ w:~fts.
.a. i.f.: ~..~.>~....:.~ ? w~~l.n~....et.,..,::..',~.;.~~! :.:.i~.,...,..."..J
..:.xx~:..~'~.::.c~~.t7.., '~.."~'~.'v~: :.f.~:. v~ t.i~..~ . ~.t ,J
~.~.el.~.~, i.....~:.~~...~. . .<~
w.s,,s
; Y'~?t:: .-.r,: r:, a n4~a'.-,n . nr:a ..~. <::-,;>. y",,:,,':~7 y'y~ o,
F"'>.)'~ ."fv r, ~,v,c>:~
'eC, ~ . .<, i~;,i%:.TF's~."~t37 f:%: ~ " ~, ')~ >;, I>.t ~fx:,J xLy>.,.5.:
i::~. :.:.~::.~c.: t",.:.Fi.'.
.i
..a~~~'~'~~.:..:.~~,..v~,v~.'yaiGi"S..i,s~~yl:.~e;.~Js~L:ai;2.,~.':~~;"~s..L.
. . ., .. . (,.
~~i~l~~~ ~'~ t_3.'.~.i i w.~'w:'~.~. ui,s~>~.ii ~S~i;~~>kt~.s~7
_,.,y('~. .; ~'i L: : sY ;~5..,>,k';,;>c3:,f,~Y;~.:.y.,; >: rY.~.y ,EMS ~3:v ~
~)-:~~;rxy n: %~ u> n r" ; ;5ts7
~s":,.:.i~~:..- w.~'..'a~s<'.~~'e3....'.JC~~, f ::~::~.,<:..C..:,.:
tr~<fr~i_:~~~'i~.~i~.:eii~'n.~?~i'e3i.~',.,k.t:. 7.e..~r Iv..i.'.i :.:.'c
fi::~". ~'~.rs'S~: tJ~ ~.~..sh u.i~:,.t.:
.E'~ ~~i.~~i;i'v ~~e.~ s.Si,F.:,t'Yc>~~~ i,.~~ii.~~~~ ~..'tt~A~ y
,~':...~,~':.~:.SX' ~J' S:.~:vI':?;~:',~::i:~'y' i~a~:3~:I>:Y:''.:4
~'~,~;L~~'~"~~.>I,~"a ~t~srl,l;;a~~:.'t<'~;.t:~<xi ~..~x'r.~:x~.~I?t' s';:
:::~3i:a" aeZ:::, r'kla
c~ i
~? v?,ll.,~ ~,;~y 5; ?'~r s> >5 'Ya7~
4V W fj,fLl,.G." V!'hf.W 1i..7 1.- Y4~x:.,~)
.. ~ -<~ ~'~ ;fit ~t '"~ ; >( ;.,G:py.,y~ ;~> , .y s <,ri ~»f ft ~ 7~ ytnT .
5~ ,>:'r':3 ~Y ' ~Y' y r'-~~' uw), .~.
S > ;.~. . :c-. t~'' )~3,.':v'"$j~'~' i.>.Cy;..t:.ttct.>u'.
G'~:.'t','ai.:.i.,i( .:~.x,,..~"na'~.s:~a~'a''< ~.ks.. ~.~:.~.: 1~,..f..J
:.c.~ ~,~i~~,...~~.Z:..tY~... <)~.:::.~>'''r.::.Y''<~''.,'~":,',i>.
~.i ."F s . ., n~., r ...J~.3.N.~.t s ,I. ,w, f
;~>,a a. f4.ara. s S~ rX . 'f f
uli~,~~'S z.;.c;vi~3.,~ C~.1:,>...b.,~3i ~ ,~#v..,'r>~' ; ~~~a~~;
i3.f4, i> : <. ~,,~ 's ,.yn:. ri'.~ :~r~ -~.,~..y~. <.,s"e..:7 5. ' t, ~Y s ~-
::Y .<°S'Yr,,S~.Y.Z~., r >, 3~~ :.:' Tt4:~r 5 . y,5,;., ;s
~~'<..?~ ~5.,~, C? iJ :i. tJS.fJViS, u,ui u~ >.E~,ni'd
~:.va<,.,<.~.tsL:~.:,.i:~~ ~.i~~,:.~,..s.~>~i:::.u .J:C"~s:Y.t,s., s~n':.".f,'
''<i~t~;~yr'~,,'~3,,~ zsAkA>r>~wi~,~~..i.:) ~.,cY.v'~:.~F~,
~,5 gv~nr>.~.:. ~..,..,.. ~ ~f :~;.>,.... .-,.y,iy~~ ~>4-;~Yv.s,~r
;~st,Y,s;.;,~ f~..no.«-..ro..".;,,~..;.., ;- :F ~'C-~; ~~~ '~~ . ~Y
fF.aS.ir;. f.<:.>. ~:.i~~v,~ i.:~'w~.k~'~.'i~.~~::.,:~:. :..~i~ f,",r,..
:.~.~'~~v.. ,,».7SJ:...~.. : r.~:;.~:...S,LHy C.:.:f.. crn... a_5
~:;.;,~~,;,,..y ....4n3;.~'sk~~:.~ ~.'.~~.~,.1 ... ~~:::as'.1~.~.i..32~
~~,
i.i~v wa~~:C~~f~~:a.:~ ~~S Yi'V.'.LC~ ~w~w Y~t~~w ..~..i ~~Z,'a,.-~i .~~fu Ay
~:.''S~.e i.5 ; Ys;~nj; ~ tY ~ n>~~. S.~i..,a~;.'; ~ -,f~.s ;"~f ~ kn.
,n,N'.;» -~t...~:~~ ':rJ' ':Y'(
's~"'F.l.i~:J:e,, :: .;i Fi ;J.fJfJ::. t~.~;.?ik.:~g".,'as#,:'i
:)t~".~,z4~:'S.iiL:.ro.<:.J l.e.~4,:<~T'2'')~:~'y l.i,..f, ..a ;~1.: L'.J"s,..
~...'.",>.~.~s,~, w<d.~
r.,.x :~~J,,'s; v).av'7~( ~ :'r;:~(~~.:)J~?'f:Y)(,.>':f "ky"My~"7~~~'s'ytYw.>
w.fy~/5 F.,f<>r~ :4~y?ra:;y(S'~( >f !,~v,~.,~>~).'.
~ 4>7.n~. .?n3.~.> iw.ht :,.~ k. . ~i:f:.~l.'7.~~i> n,.~n
N'Cf..~~....,.i~.7.~~.~, i..4J'4,.St..tn>.i~ ,.:u."Cnf,a,7,Vt~..:"~J ~>~>~ 5.
fJ:'..Y.2n5.L,., ~it~.,i~~.>"~~:~.50
;~l~:r~~~.~,~ ~.~ i~ ~~~ ~:~~d w:~~.~~tiux>.iu~: ~r~.'~ eaHA~i~~; --~:~~;
r~.~~ ~if~x~~~ < ~i~~~ i;. ~:~.,r ~~.~t3d i~.r
yt.t,';~~%:.t~,:'f"'~i~ ;.'~i~~.kll:l;.''.;v:CI>'Y~'~wi'"~i~fzl's.;;.i.;~
°.~" ?~'z~'.~~~~ ?~'l~~ ~'~3;#.~.t. 5:~. s.~'z~ ~'~.~J';;>;
.hn r~ ,i ~ s>f..~'>s~r, ..s><>~t ~ y:".; <~. a~fsf-p? t r ry7~;:J p3 s. :ro,,
tv.> ;. t: ,. ~f,>, r-.~x ~'~7 n ..a
:~F r i.t ~~ e.i ~~ :. ~ ~:7 fi p."~'~;%~'>'~.:e'~ ks.,_.~,.~ Y L,J Y ~',.:
u?I ~ a a a 4~c :.a". yi:. .3J. k....~.."> F Zf. .:..~.~~'~.,twv ,'5.., <~:
W:.~~fa .w. '~Y..irv ~~:v~.
iz~~:t:,°~~i.~x,~ F:,~. ~:~~A ~ ~~~ t..~Nrd~3~ ~~;r ~a ~i~.r~~
~~A~::~at~~:~ ~:~;~~L~.w:°~y t<~ ~~~°;~v~~ ~.r~x ~~ r~l~
yf>( ~ ~ .~.< ,y ~f> ~r (2) ~z..'y»5 yY5 (,> tv~ Sq5 ,y;:4,", ~;,.~.;~r.M ~~ ,
~~ i~: n, b' ,rti.~': s~ ~s ~:y'~~ fr ~' -r~ f~,f- .~-
.~. ~~~~,i~J:.4.'n~J 7,J.> ~...~ 4w :Jn'i/'~J.44. \>.Sxy.7.:5.S.y2.
~3.St..,.f,bT,43b W l A w~Hl~~./ twt ~~n'i::.i);N~~~..~wSa~S.~~r.>...~~7
i.~r.>~:)~nw~~.:..~~ ..~~. J >.~.~~.s~~.~
,,y,~~ ra~7-~q'y.t; r; r.-'y!y~,~> f57 ~~ : n-~'r n~~ csv)~~.sy~~nrYY, f''ii
c>trti"~a ; s .E;~S ,.~ Y.s ~. , ~'.Zp :e k.<~?;. ~ct~ : yr~t f ry3~"~
'~'~'y%.NS't ~.ia.'!'~~..5<~~;YS~
L.JJ, S~Cf/:.~.n~.~~ %~AJ~~~~~S.Wl ~..,~.:~~ SJ7.iN.J>J.>n""S~ .~M'~n.J~:,'i
<.~:.~ I,s~.t,~~~,~,~ ~ ....v?, ...~..F...y S.s.n ~~ S.4i.,74., ~ 3 ~.J
~~~~ .
.r r~ ~ v y . n n, n r rf: ~ jcy.. ~~ 4'. . rat>u~ i '~ y,4 ., q :'> ' j~,tb
r~.5'%.S .. r? : YS>" Yy<>6, r'.Yf>.
~' 1.~~~_,~~.~. A,. ~~J ,J,a~ ~ifs7~~.: ~an.~7~:.~f~~. ~~.:.;~,
~.~1~.:4,:ra~,~: ~ ~.~.., ~c.:<v.S3~.~,~I A~~at~~~.t,~~.~.i:..:.,.~si,:.,.~
<~:~,
S
3~'">.:~:'~#..3'~,i~.~,.'? ':JiF ~.',t,'~:'.F~~ ~;3~ ~i%fJ''~tw:~'~,"~J~
~.'~~~'v i~si~.~~'~~~c,~'~ ~3.~ 't'.'nJi~~~s~.~';
M
)>
CA 02439213 2003-09-05
T: ~-i'~r Y;':; r.': !~ .:: v, t'. ;~~rt~;r;x i ;, ar~.Y~. ~>'~.r.<,~. ~ .;~'
.Z r n~r y~ Y..t~ . 5...,r,~( .'. ..; '
s. La.:z;.~3,,i.. r..'. : ... .wr: i~..;.~r.;~..rt.: az:. i '~".:::!'.
t:a~_,~d~'..' ~'I. ,~CA .,.< :~';.N ~:.t3.:~.,.;~#,a ~.'> .~»L'' t~"...x
l.i,..1 1 ~:d~'~', .,.
~t.'~.: ~a.t~L.~:. ~~it'.~o '~~~ ~f.:~ ~:7 ~.:.it.~r~i~.~v~:,f
.f'j'~ra'f ~1-) E ~.... ~w) r,.'3sc>r :r ;~zr~.r;:'~~,. () ,yr.;, r;rlxc' t',
<~r ; :r"~, :fs~ ~ $ r.'..co ,4, ~y
.~~ts..:~~~.~:!r ~.~Jr.X ,)L:~..:,.:o.,C~.~.s:.c y »~.s:A,>~.~~li...w.'.
r.~.:.~ :..~ ~L..,'~,..:: s~cs,.~:7e'~.~~5~.~, i~f.~E~..~vt..:'~.,l~i.a~,'r,-
~,, .~.i~~.A:.t<r.~:.'.~.. f.'3i~~~.~,r,i
,~~W~~.rn Si. ,~~. ~~45$
~y~;~ ? " ( .. 7 ;~ >r~r '~., , '~' Y
'~'~; s, 5~: ~.ae,~k ~,~';':~ ..,yi.~,f~:":~~~: 't;s;:;~;r .4;:'~ ,.,'rra i
yyi(. w5'SY.:, f-.. ;.; ~ ff~;~s ~. ," ~r..l~,..u n.y,-,;:
". 'r",. r.~~ ~ . t~J <~,. ".vs.:~:V..Swi ~'.~h4 . ..n,f,s~_~.. y :... .i Zr.,
a,'~, r. u~...~..<n~ Sf ~,r,~w eZ;.y,., ,.~ar4 ,. ~.::~~ c~5. ~r. k.~W n'I
i<i:,vS~:C~l f
3" ; ; . ? ~ "S, r::
i'~'..~~,Li5w~5. ~~~:.~~'':a,~~r.'s~.~ ~.~.'k:. t~:~ .'t:~s;t ~ ~ ..:.ai~y
~~ 1L ~~i\x ~~ :.~ U, wi~~..~'ey°s°..f..~.~i~3.'.~nA .~-
"'r~~f~'''~~s~..~s.:~:7~i ~ iC~:S.'~ ~,~ ~:i'~ itif:~~ iw.:..w~i. S~.''i
Lr.~y~ '~..~~:~ .~''"~~ .i i~ ~~''r,.'~.~,ik~~"
J v
>~. s( :(7 ~>) ;...: f ''j :fin~ ca-yyn< ~: '. ~)5 . ;.'~ ..>. j~.,;,t, ,5[:y
ca y~t ryY5 ~~o-,:c ,~,~v,.~t,7~j- .(y-.f $~.q<,a,xyt <St..s.> ~y(~~5 ~r~.
ila;~t-x M(~~I,) ,..,9...tj
7. .L.yS'..3wS....i ..'.. '.'u'~h.'~..,Sn..~i.~..wf r.).:<~..;:~.:.f~~'r..s
~:..<'.A ~,~fbV: ~~ai.<i :y n:i./:nl.L ~fN~~rt~N4r.:n ~~.~.i.J ~~~3.i..r~
...~J~~...
..J
i ~,~ :''n .-y;-'~, -...t.t: :~"~' ~<l:' ~' :a y' ~ ~:' ~:'~r øs ~-."'< Y
':iro";~i~i~r:, : a 't~ C~.S 't !'t YY; :';"f :':
~~kLL~.'b.i",f ;:'w~~:;r.,~; ~~s'A~v: <1<r.s. ;,.Z.tA~Cf3~..ra ,1~..A ~;1:.
~~.ii..~'1 ay~.r~bzt.~y s.a»~.:.:~..i~r.~".~....,~A.3f ix.,A" ~'.<r,~b.~'.~ ~.
~ c~s:~:'s
~w:
~'I ~.~ t :~ i~ a~» ;;~.'b~i~~~ i~i;~Lf~~ti~~ ;~~ ~.~4 '~'::~~:~;~
.~~;,.~r~~3ra s~~'.~~~ r~~ ".rrx~~: ~t «~iA~ axrf.
v ~;~yp f?y q>' ørM i .-. a'y :z -r.a ,X 7~ ø , y t:a:~,r.~
w:...l~.:..~.~C~.~~'.»v:~A~' S.e;.i.;?i~ r~.a.Y.f..~~~' '.;S.SV,~ ~.v6~.:.;i
~S!~:.~.~~i ,.~~.~S.J~.r.::.r.r 3
'": tn or .h , t' !Yr~2-; ~~:j ~Xrs:'s< ;~,. ,a;-;_,,.~,.'y~is ~Zf i, '' iiy:,
; "'rYc,,v ;f. ~! ~ cs~sr' .
.< ~s.:_a..~..r :~.s r.,7 s;: <~,'Ac,C.~ .3s..'.'L.~a..~.:?:.~A3.rt.lw, v~.r.~
w.a.~t:.~~tr.l.v, .. "~.:~:»"''3.:::'s~<:,.s'~~ w ~L.;w..~',..3~'Y
.~~.,~r7i,c,'
~ h "si~; ~ ~~i " : ft n nrr; 3r 's,' ~y~ r,~,>; c> '' :a <a f-. ' Y ~ ni3.~i~
v3~LZ :~:.~ .f'~~..~~~3 ~.G'3.<' .'s"g% : n
d.r .s z~,.3~a'~s.~'~,'r a.r .'x.'vi).vu G.s.~~s~...i~! ~L~~,~.:u~~..y ;.~;..~
v.:~'tsr.'..~kie~a ~W .s er, i.'.~ ~'°'r.~'a a~v~ ~V
V'~VS:a.51~r'.. '~in~~ s~'v4n~~'v.. :j:n5~~~~~.~y SHy~~.1<.S~
AS.n
.i.~~1~-s.l~.t/ .;..:T W'-1.~~~vbS~iV4~L~~ 3C~~s~'.7~7'~vV~ w w~F.~
~~ls~~F..n.~ ~w5 ~.:..iL~a'.S~V~..r~~4w~ W ~t~~~~~'~"~ffE~w~u L
-5(~(Y : ~ ( ~ )(yj) ~v' ry ;~S~~. .!~.x~~. 7 y5~ <jrtC> .:1~ t..~ 7' r
y.ay..w.;yxr,i! ~'i. > r\'~.5.r. ); r!, ' ..yr'i f'
'i !:'~it 7.7 :'~T1-i °ix<:" ~ "~~R$:; > . .~($.~. .~.>ir y '~. ~ 5 ;
.F:.rF' '"
u.r~.~~.<r.~. V.. r.vi74rwx.SS) 4M3.''A ~:,:.r...~i.~.~~~:~~:.~iyS~'t'~.~...
~! dL.u. f~L>'"w)iw~f~y~x ~ ~~4~ i.,..~iy3y~~...< .<. ~~Vt.~.a..~u ~).c:,V
~ll.S. v~:~ntw:~~ w:
kSi.~'SJ'f.~,~k~vi~ »~:. ~~3.w~ ~i~~~Yi".,'~'~w.~s:).
~_~,.nyh . ;~ ~ y :' 't,F~., yAr. ~: rt5y >..~ tf . ~'~ ,r.:.5 ~~ s~
,.;..;s;o~r.: r.5(~~~~h.~y.._s,_ ,.;.s. d;.,.. a~::'~t ~;..x ,:.
.~'<.,~A:,i°s'..e3,>., »:.t~3~r r.'»~>:' ~,~,er5w.,vc ~C.~,er.l~ L4..
..~~."w ..L~'.r.~r.~~~,.,,. ~.~!~ ...,:.,:.»3. ~:.1.~.'~~ s,S.L'v.
.~e..l.~.,:, ~.:r.~.,~ >.<3:. ~,:~.f:: ~..~..~.,;.,ci3'str i a
r.rZ6.~Y':7 y . Y ~ ;.J7~L f yn Q<. ~~sp gt..~ yp~. HS 7 f.,~Z ~ .1;
'yY;~~~~~~y7~,r, yt .'~; a n f :s' F
,.ywya>r. <' r ,r >. 3 j j; , a . :~ n a~~. ~ ..~..' ~ y_ 7~.>,.. ; . ..4yg
,.;;,Y:iS i'S'''~P'' ysy~ ," t ;,~ nF,r;~F cs r~. ~Y:~ fa ~ ~.xr :;t
~~:x< ~".:,~~~.'~7J:3y ~»~~<aG, :, .,.~~:.'s~5.<~i..~4~ S. .'rL~..'~:.V~: ~3w
~.lw;,r3,s. ~~s~~~:.~sA~., rl~,>,.~ ~,! ~< i.A's.%..~~~, r,w v,t
~<..~v~w~.r~~~.<~..C~.wr .Gw~w~h~
. n~~.p'ny;- . 't~;., S.y ~a.n ;rt :,~('r,,~.;.,..L..> f;~; o ca 'n r:~ . ,Yy
S'S s.,~. r; r F>i: jw~Y r .fy; ,,.y,. rfr.>: $ l;ir
G~~y ,~~a;sw::i~vsi~~,.r.f.. Sev'~~~;.L ~...:~.w
~.~'r.t..~r..::~e~,.r..~~s.,..:~ <~...'C:S.:..<r3~.y ~" u.,.c"f.~:~~, 6,a~~ v.
S:i..~3A3.u,.r. i3i~.~Y... e~..r'~s~'ei).. r. v: a~.lC;a, ~~~~1 ~~,:u...y
~~~i'.L ~yC ~~~pS~ ([~5 t'( ~>'~Y) 4 ~c -~~ wurwH~S r~~ )"h ry~r r.~!~'~~a.~:
5 w~' ~v~> SY ~ r~y 75 >YS ~~y r~S~ ~> Z ;>~
<.LaS St SS.t ~VSi;~~I~V t.~.~~~~WCnS. ~. ~~~<.sl.~,~y tyab ~V~Ia ;_~ ~~~~~~~
~~ ~~ ~.Y f. ~1.~ ~~yr..:~~4~a~' w.iE ~~ -'JSJLWu~S.J~,1
s ..'y.a r4,,-:r. ,3,zsri ;es :.~;,~ rx"Tr ' v;.y -x'-,,a i'S~':y.;r. : ;<->r~
,F~,:. ~f~T< wsa-~ s $Y~e.g :.f r,~,., . ~s ~ . F a. ..r ~v,,;r: ~'t'5' >..'.
's'~,. ~:'~;.;i :vN:.r.:~:.~ t..w~ L'4..'u "~ '~l:~t~5.'~r.<r. 3....lS:r
!s'..sw "< ~k:.y 4sd. ~~tk~s slr.w »,"fw1 Cr.~Af~ ::yW3. 5,.~! ~ci',
:zl~'~i;.'»~,.y .''.SLrS,~r.s.:<r<.. fri. ;.~.:~.'
vs .N a a.; > ...5; ' t '~ 'ii~ ~Yr~y~~~, ~'~s°
'>.'~.~i~..~.~f,».~.;Z~~~~.~:~~ rw%w~.~'S~ .~~ r ~'..'.ri CS
~3. ~~?t~..~i~~.3:~. ,:~'<~ :.~''L' ~~'~.t : ~..~, t~~'>~'~~."~3 :..'"~
C'3'a3.'3.,~~z~., < ~ L;z .i;l.t')'~i c.:3's#M :~
CA 02439213 2003-09-05
~:'~. ~~:,:w 'v'.i.~F.~i~uJ,Y-~<~:~ ~3i, f.'':i.?Liv'..~ .~ y
w.".i:f3)'.~:.z~fc"'"x i~~~t b~~ j\ s~.-,"s,~,~'i~~;~ s'~'~t I::~'~iai3~
i3:.i~~"xs.~.'~~l: Arl:~\~,."r-, ~~~
') .>~~ $ -,..h t<'9's fp :'~.at~.,:.:?-;F?.' : ;/ ø~~ .7..;fly~;) ~~ 4> ~ n
4:1 t..v;y f~,.,~~. S ~: .yn,;i ~..t! y.,~ :t<5... f#n .) yfj.y
;~ii~',;'2,','. 5~.,~S(~ jy"~, ~ ~~v#~~3S.W'v%' ~~.: ~v.2Cu v;e4N~c~ rta.
v:a,.:.......~r.~ a4~ o.:~.~~.7:..,~,~: '~.::~"~',: /.~ ..v 3"..~.:_.;,~. E
~:~ w:.:~,: :f'. Y.~~:.e.:.~:,3. :.c:.rr ~rvS~..:.<.:..;~.
,~ c~ ; ':r f'~ ~ny; : ~'t A ~. .~ _<s.;,o,,,. ~s:r r,;v~ W ~~ ;~ "c' .:: y;
'ra ".5f :a.rv ':.. ;=t< n<~~ra,-. ~'h ;~~ ~ 3 w'3.
,~; ,"~77~;#.~,;._.~ ~'~ ~~~;,~~A.."..~~. i..~u..3. :.i. :'. ~.~.: s.'".
.r~..>~3~.'..f t.,;, ~..;J'S~tfo-~:. :.. _ a.,.a~~~.:#.r..,...~,.:).,
<.,,~'._'.~~.., ea.~~_.:u,) .:..:7. :~.Ts~.i.w ;..:.Jy
.. f ' ~~' ':~~ :, ~. . .t;~e. ~ 3 " "o t' _ - n ca~.. r ors t :" ~' : ~c)
r.<, a<t~~ c'~ 'iy . a ' t at. ~ ' yr f A ~ '; ~' A % i'?.":
~;?:: ~,.r..>~.,«. t.t3~~_~,.,:az::::i~~ ,~ ..vl'~ y"3v..c:~I< i,. '~:tf3~. e3
z"'tn.w~a:'i. a:f ~',L. '1:."r~:'flu: ',"'3~,5 Ac~~,'~ .:,3: .~.:.,.~
; ,r fY..; . .ty..;y.,.k (r Q .;,t:<> t"..>; ~t. ;Y,s,","r< ;~t :-n r~:~ r~
'a<.;~: ~ '~ !~;, o-"-,:,';S<...t
.,,.~t... ,' i. ,.~f.: '1y ~'~.'! f '. .. r7 ' #: ~"'~y';~:~;~ i'~,.
w ~' .t:.:~.a~.,~.v.r s~:~;'.r~, ~"....; .. i,..s~ rY;.av 5'iY ,'. ~~,4sv .,
:~.C.e,.~,. .~i.f.~~v~.c ,r~s.~v....i~;.~ '<~'~4::~,t.....~.A! ~~..,.>., .:~
L:..". ~'~.h~S. :.,7 :a.:v.~.se..Ga.'s~.'
... ;.<~# M . . . ~ , .. . A c.. ,...
~~'~~s'7sT ~';'~ .tl ~,y~ -; -:v'w~ ~._a.f Y ;.' ftA~ 1~ ! ra "~<y; ,~f , ~ ,.
~ ~:t sw' r1 pr:; tn ~.a f'~F~ ~',.,~5r,~"
4~LS."~e..~ ~~:v ~..'v.~,a.wu .~..:.Lt.,'~..C.~:...~u .:a:~:~. 1.2 Is ~s.e. ..
s..,~,: y,c~-'J~ :~e~w,n3. sl.~u :ay .~~...Ii~ x':A .:~. .'e..r<..i- ~a v ~
r t- ~..n,.,,' i:,' -?,.~~f ~~ ::: r ~'t " ~ :'~ '<s'~' ~~t ..~;' c :. ,.;r'>"
. : .~~r. ~:, ;,f,.. t.f,7 ,y~.: #~
s~, :~ i%a'.E~#~:>:::...: ,"~,~ >..t'_2:.'~t.:..ty 4'i::l.',"~~ 'i'%~.:~..,
..'~tu ..:L't.l~A l..~s.~~..i3..i.. ,.F<..tt<:L'''o-'~1 i~lf3ill't~ cAa
..S:L.~sl~.l 'C;. ~.~"'43n#:S: qty 1'r, ~t .<.,
#..,.. ..y t.,">,.f->.;# ,~: a#;.. n~.., .;a~.yn..;:~,vsf?..., is
.'S.S,n~.:~~'!r s~~" :.:.y-,.;.%.:~,;.. ;:y-,
~,y:_. ;;;~:f~'~.#~s,w~,~:ra.: s~;.f~L ;.:.:r~ .~~L~:l~t..t;).:~~.a
~;t.:wl;ft.w.:..: c3.1~ ~:.~~. f~t.:.ma'~..:a~ 4..,~ ~~'iS' "~>.I
'wt.a...,.~~..1.; :.:a.c)~A;.;~.: t,",iJ~~. ::~.
'i~ta3:~C: 6~ ~x~y'~ r~'3#W<ei~.'~~~~ A:;'~SL~'ai' :~'':':,i:~'s:~ ~;,:~if
sq:J°~'~:Ri'z~ z.S' ~ih~~l s iI'A ~"$~~zc: ~s ~A7,~» ~~~:v~i'<.'.~~ ~
~ r >~~ f : >'tr~ : x 3 4~ 'Y.
~,f,,~ ~~~,:fy:7e~~,~3 f~C:.~:, ~.ru i;.fi~5~~vw':i~.~. #.s~"~i,~; ~'.e~~~f
v~u~~.
.>~tn~,,~ #v trcr?-;.~,f.. ,A- " f .< f~.r :.re s;.~ ; r Y:.'r~, ?~c> i ~,' ,
.f.,.~,r, ~"< :z(1
:a~ ..~~''.: '.'.~;.sc~rF''..~~,:.SYaya~,'s v~ ~~~Y',s..iGr''~~ :."..s, ~~~5~~
.:s.y~s~"~~w a..~.xL:.~~.~:.~S.i::~~5'',;~.:. ~.:..Yt~.yf",.nl,is,..~s %-
.i:.'' ~ft c:...> . :%' ~'i.;'s t..:~a'cr ..,~ ~.i~,;i~u
t:
;~o :.< !:'~~' ~ b "'...'.~ ~t rr; ~~ r,t z: n Y'r~t tt ('r " T . v ..'Z
.w)t~:l,.t.~~~...: A:.~ ~~"~2ax'i.i s~~_~~uk.x..~'~i:r NW?~_<):,3
~3A.J~3<.elFa,~ i"a'.:i.Sr ,.'~T~:.~~..~°~ '~<3%~#:~.~i~ zTa
.sE'I~,'#1~"~.''t .5 a ,
r5..nv.~ g c k:..y, )nq _ yyw.; :n 3 ~ ~ .~y~..,~ ;' 3 yt~>, ~7'i.: r.a;~,~~
yt,.,3 !!r~!t ;~ St~yLr,";s ~' n->.n/, ri,~.,ry ~; f:.
u.~,.,;s;%~.S~,Cf.~C;;.:. ~~,i; x:.#.;... cAs,~~.»AucC#.:wy 3.y ...... ,
......~.,, .3. :.~ "c~~s~yt:.~ ~i,:. ..,.~,>.MS.a.u.r~s~,~..:... 5.:.'cC..L.
at...3,.. Jf. :~..Cr.:,.~ ~zvi.,~.~1~'G.'~.E...'S
~ca.r o ;=t ; ds,xra' . ~ Y<,' :' :,-fiY;'x ~ . '=ps;~ ':," M N ~ .~ <r'~' ~ '
,, :3'~.'t"'. ~ S 5 ~.t'. ;-' !t .t , :x ; f.:'..,~.yi
;"~,r~'~..>in'I;~. ;3. ....... ,.4;t...:#''., ..ts. ,r.. t_,.sl.. ~~:"~i..,A
.,~ ~'~~?'twc'~~x.r,'~'~ dl w . ~~;~ ~s $.~.~ .~"r ~.;.~..~~,_.xf~.._.at~
.~',.;~.:.t ~.;'1,.~ a _:as;;k~'31~t~,
' t S > .rv ~, ",s ~ Lr. ..t.., ~. 7 r:s :. > t't . ' r; r)' ?v. ~ ~ t% "v t.,
~ x~ !, J.:. 1.1 ~ ': i i ~4 ~~ ' ~ S "'T ~y :' Z't r
ha >.~Ly..~~.~.;,~f~.:V.i';. ~"'3f~ G'tw<1%'u ~, a",:f3.,t".Lc.~~~' ~~
t~:Ilw..~~_..> t':.~~~CC~,#,.'''~' i;~u 2:;3.Sw~s .'Ia .i'AU t.~:.,1~.,'s~n 'r
s. Z3Z6:isF?~.xCt.i' ">~ ,,a.l,...i55~'-,z
yt" <. z.f" ,; y .. t,.; ~ Sn~. ~ j.; ,o.,~., ~? r ca :: ' #. 'r >s !(~, /,
r~~s,( ;5)~t,~~,rYv,'t! ~'~~~~r;n.,.~. ø.a,3 .,1, f$ ~H >: <>.y~t~... t~~!~,~
~ r< .~ C ' :'. G
f.:i:. ,.$tA~.. .t).a.i. ~~~~:.~t ia1~r ~tv...:.~.. ).... v.~,y,,tt.:~~w~5.
'.:.;,/ ..tWi~~4~~.~.~.L..~ t ~~~~~x~~~N%.:, i,.~\r\»~,~ ~.y'"'1..~~.5.,~~J..
~~,.> :S ~.~~~.J'i n
~S ~~i'T:'v.~.~ '~:~A ''.?~iR i3;~'iitA i~.~,~R:a~'cif~~.~ ~'i~s3 ~
i:~:y's~.:~ ~~4:,~_: ~~;,ta5f;.~;~' ~',~5~' Filt'y'~i:~~: lt:~w ~-~w? ~tZ 'si5
s~ 3:Is~~i ~zlt
A
4 ~:~; ~rtry s~u':.';~. :..x ,.t v.,ss~ ~.~r.~, ;, ~ ntii-.,~,, .,-xp.~, nY<q
" Syp ;rtr: >.~,3 ,y~i., ,r.. y ~~. ~<rf,.t;a~s, rr
s.n.r 5~.~.yt:,w;S..,s"..:,:: ~3~~i~:.J4: ft.~ Fr ..t,i''JV.s ~_!~ u....~di
...u»t..,~a~.,.,>.c~ sr3r,"5 SS~:,~. G.J ;,.. ~;~"~'.. r~,t;..s::.~ ..~..~
~.yL.ct~,~...ic.~~,'.~,~ ~s.,~'!'YvC;~ ~~,v
Qa.,.. 4y..5 ar.~:'yy;..,~:. ''~t ,.t' ':C: . '; ~s,'t ~"~sYvr ~~T< . ~>
~fw.3,~'.~'ty; ~'#~.~Y~j~; ~
.rf..~~s~~,.:~.e~;i, sAw.I,.:A,..~3~~,'.x ':~'~.iF'.~.v~',";t.~3.~A,.,~ :,~~A
~~L~'~ ~t3h ~.,.'~~')r .. .~.i",.C# c.~~Sat:.I' .~ '°ts'.1....~.3t.
t~~';..,.) ."t,: <<
~:»L< 5;,23?'s~,:.irs:~GO;~~~,! ~x;~~y~;~~c~~ ~::~z2i ~'~#wt'~f~wx ~ c'~
:~:~'~.~:~,,~~ a ~.I~~ ~ i ~f<u wi,Iz,.W~~ Fx'i i~ ~"~~'~vI"Y:I s'~,v'~'t~,~
~.~5 S;.#w:.i
i3.': c3. ~~s.~,"..<~~'z~t:i'3:~~~:' ~~~~~r:~} .~~.~~3.t~..t #;~,r t;;~
Sw~lv~, S 3~." r~ i~zx,~' f~('ss~« ~~~~~~.~ ;3~~.n.
.F'F.wi,rt'; ..3 ;~.~:liw'.'f; ~. ~:',~~~~C' ~~,~~~f'i;~ ;~~ zfv'~7.w 't~si~
~:~~Y' ~~'c'>4s~,v~~a~ø4i~ ~:.~w'~~i.~e~~.~.t ~wE,:>~~:.'~..:~:~i>, i~.~:.cra'
t~~stF Fw t, '#a ..;a:v: ~'a ~;n '~t~ inr '.'('3 ! "" ~r w, , So, n: f y 7.t c
.;~ . t'? ~ °1 < »t ~ ; ~; a ~ ,n
~:5~'~~biac,~: ~y ~<3tb,~ ~..~~.:.~,3.:.'.~ ~ .ty .~,ct~ .SA~ry :~"~~~ .5 _
_~~~3~;~~;ii ~:~ :_1,.13?X..3~<. Z),: i, a , ?:.f ~~.?~:~... ~_w.,lw.,~>~A"~
t, y ;'ty : ~ vy :. SS :u. S'~S', t, YS! ~, S.:'f,7 n ~:n, .a (y ~t'~~y l,V~ "
t }.( T:St~< iv, t ~ ~) t) h; .:>. Y<~ -~ r.</,~r <' pf,'-5i ,i'i. t. y. T<
~5< ~ ~5t.4).t~t,3 ~~ ~. 't't ;~y~ y5 t 4
~.i~t3:.~n ,S.SA'4t :~.,S.M~).t,i\y,t, SaA..~ ~:..F ~4;sr ~:,~.~,,.~:w
tvA~.w~~'.~) ~,~ SLt.t7.3. :,: ~~.~~i~,r~.43.v,.:'~ ~~#.4:4 ~.S~.w
7,Cn~.t,n7.,n~"~.., ,..'t~.i~n.S/'Ll~ ~..i3.
~C'.~~w~aL.~C '~ vd~i.~~. vS3~v >.~7%~.:~t,~.~"~~i~ ~w~.~~~w~3.~ iw ~~~~~~sr'.-
~~~~~~ ~x ~~~~~..W,~.~~.<rj"t.f ~i~#s~~.~~."1~~ øu~ ~i~~.7.Lt~t~:.v
:tiry~;a ..>.;i n"~ ~.t~r . ~.~ ~c:tu~; (an::~'~~Y : r%. d~S_ !x f' t~ 's
Ails. ~ .~';~ n.,~ .,? ;.,.., .,.,.~?:~jt..>,.~ ~'. ,~'t.. ~,:!-~,..,
.,. r.w,~~~x.r ~~ J~"C.. ~cJ ~ >.~~k~:" i,.:~#~~,";'b'k~~s,~.>.n t.
u.rp.,~~S.wFa,~a .,.ff '~~2 . 5; Sf;r3,43. ...: vG~i..~~.'~.
...Z.:w~s..ia..<.7Ca.d cry5 :~'~S. ~,~,,..,.~'nf~.ut:.w ~3~:.~:.:'i,"..~
~,, ~ i,S.'~ "iovt"..a v...? ~ ., ~ .n ~;,'e:'f p?. t ?'~ < z ,~ sr-!~'.v r,,
;,~." ~sr<or- g ,.y "~s,;.-,, h ty' to a7 x~~~:,;.y.f so ~.S ..'~. rG t,. y
3t. sa ;';.
.~.'C~.~'in5.~, ?n %.:aas.i~~'s,..:.'S~ ~~,~~..~.,i sr,...i.~.~ ..i~ ..3.a'G~
5.3.:A "f".'us.~'5.~5. :.'.~ ..~t.<r/' < .rs.~if~<'re~,~ c.~ ~t... fir.<S:v
'C.r~.Lti.::~:..f..~.,,;. .s...sC~t.s~u .J~.. >k'.~.i ,..r~.~:.
width of 1 for segment 40, segments 42,44 and 46 respectively are multiples of
the unit width by
3,2 and 5. Again, each code segment represents a different bit of information
regarding the welding
wire. In Figure 5, the code segments 48, 50, 52, and 54 are shown as magnetic
pulses having
different frequencies as represented by the designations f1, f3, f2 and f5.
Again the different
segments represent different bits of information pertaining to the welding
wire.
Figure 5 illustrates an arrangement for imprinting a plurality of magnetic
code segments on
a welding wire and wherein the segments have different binary values such as
different binary
numbers. A number of components parts of the encoding arrangement shown in
Figure 6 correspond
to those in the arrangement shown in Figure 1, whereby the corresponding
components are
designated in Figure 6 by the same numerals appearing in Figure 1. In the
embodiment of Figure
6, encoding unit 10A comprises encoder 56, binary counter 58 and clock 60, and
a series of code
storing components 62, 64, 66, and 68 which respectively store binary codes A,
B, C, and D for
imprinting on welding wire W. Encoding unit 10A is activated in response to
the movement of wire
W along path P by movement sensing device 24 in the manner described
hereinabove in connection
with Figure 1 and, when activated, operates to imprint binary codes A, B, C,
and D on wire W as
depicted in Figure 7. In particular in this respect, clock 60 determines the
space d between the code
segments and counter 58 enables the sequential output of code segments A, B,
C, and D from
encoder 56 to switch 14 for imprinting on wire W. Further, as describe in
connection with Figure
1, sensor 24 provides input to encoder 56 which enables the imprinting of
tracking information on
the wire. As with the code segments in Figures 3-5, each of the segments A,
B, C, and D represents
a bit of information pertaining to welding wire W. In this respect, and by
way of example only,
binary code A can identify the manufacturer and/or manufacturing location, and
binary codes B, C
and D can identify non-variable characteristics of the wire which are relevant
to operating welding
apparatus so as to obtain the highest quality work and optimum performance of
the apparatus and
which, in this respect, might identify the alloy of the wire, the specified
wire diameter and a suitable
welding procedure for the specified wire diameter. Again, codes A, B, C, and
D provide a
predetermined menu of information for encoding on the welding wire, and
additional and/or other
11
information pertaining to wire W can be encoded thereon through the use of
writing device 23 in the
manner and for the purpose set forth with respect thereto in connection with
the description of Figure
1. It will likewise be appreciated that the information imprinted on wire W
can be recorded
simultaneously on a memory device 28 as described hereinabove.
Figure 8 schematically illustrates the manner in which operating conditions
and/or different
operating modes in an electric arc welding process can be controlled in
accordance with stored,
coded information pertaining to a welding wire electrode to be used in the
process. More
particularly in this respect, Figure 8 illustrates by way of example an
electric arc welding system
including a welding station to which electrode wire W is fed from a reel 70
and at which the
electrode wire W passes through a contact sleeve 76 connected to power supply
74 by a line or lead
78, and workpiece 72 is connected to the power supply by line 80. For
determining the actual arc
voltage Va, a voltage sensing device 82 is provided in series with lines 78
and 80 and has an output
line 84 for directing the arc voltage signal to a comparator 86 for the
purpose set forth hereinafter.
In Figure 8, the welding system is shown as having a plurality of operating
conditions
including different operating modes which are controlled in accordance with
the present invention
as set forth hereinafter, and Figure 8 in conjunction with Figure 9 shows
application of the present
invention to controlling operating conditions in the form of operating
parameters which can be
controlled in conjunction with or independent of the operating modes. With
reference first to Figure
8, the welding system is shown, for purposes of example only, to be operable
in a spray arc mode
through a spray arc controller 88, in a pulsed arc mode through a pulsed are
controller 90, and in a
spatter mode through a spatter voltage controller 92. Each mode controller is
operable through a
system controller 94 to output the corresponding control program to power
supply 74 through line
96. More particularly in this respect, each of the controller 88, 90 and 92
is operable to output a
signal to system controller 94 through the corresponding output line 88a, 90a
and 92a which signal
corresponds to coded information pertaining to an electrode suitable for the
corresponding mode of
operation. Coded information pertaining to the electrode wire Won reel 70 is
inputted to system
12
CA 02439213 2003-09-05
~:~"<~'w,/w3
:~~t s;-;,~-.,isr ~ ;> C ? .. ,.;" ,.. ?' .~r :?!t~ <. :~ ~' ~ J% -.:'i ~-4;
y~.<,.:..,<r .j.>.~..., ,"
. ~1. ~~5.~: .,~'i .~La:..':.rcz .iJ:t..: :".~ ,.i:'~:,~.~~ "f~ ~.:.~w. ~~. .~
.~.:J.":;., t: , > a
J J 4Sn~ .~~.:.~:;5"~1~..~ : ,.~~
;.,i.i.il.~:.z...~.:.~~' .: ~~ G:.:.;'3:..~~. x , . ~,. ~J . ~ .7~~5 ,:, ~ ~
< n. t .
~~~f>/~r.Wca f ~w" o:~;" , sr c~s~,' (a;~f~:.. ~;Lr C:;"s''., :x~ :~n;~ i~rx.
.w~;3:3,~. yi~,~ . ~. n. a?:f.. ;
>:.j..<.J>.x<s..v.~.2 51~,~.~ s'': ~s.t ~:~:~i~ ......t /. -,~J~i~taw v '~~.'_
~ ~.s. ..v.. "w~~s~~~ ~ .S..,Z: ~..a,,v~~~.~~.L~i~ :.Y.ca~..~~....s..c~."~~Y
'..:w i ~~ ,t-;- .I;=-. ty : .~ 7 ,. .;y . . ,,,..' c/,...y-:ua ,l, r. . :,o-
y.a,.~..;- ., X_<:
_<~,t-s:.~ ' <.,ri Iy:-s -t~.5, t ' , f . t .S S . ~.~~,~~.~ ,. . is " '.;1:
.s. .
a.;,.a~.G~.,..w ~~. .,.. ~~ ~~5, ~.i~,~ ~~ ~v~.,~~. ~., ~wr..h ~~.,w~.,3..:~M,
~~.,.:~ ~,.. ~ ~~ z.<J: :.~.~.. ~.G,J.:~~....~.~:~,.:.. vt~.:~;.:;~~ ~ ;~~
;~,~..;~,...,~
'C~
i_ o-~.,..;., /( ~) y' t.,.; a>~ r; . >l~ :c" wi3,;, '? ~, ..:/> n~;.y., ( F:;
:'; i.,f.; r.;~
T: S . 1S'~i.G V3.1 f.L.i.i7.Nxw~J.~vi: y ~,Jt: a.N:u ~~.:.W 3 ~::.Gw>n. S'l
SS,:,G,a sJdL,/y'<;"Z 41.? 4~~-n ~.k. w~ sGn.. y. Wi'S~. ,:~:~~ :~4T'. ! Cat
~~.s..Jf.~i1:3.~3. 3 , f~a ,4, , t,~.w~" ;t~ .: ., .~ ~'3
-.,.t..;r4..<, øi~7 a :~t'~ ~r~~ ;rfr.< 'xj :~i~ tc, Ae,h rZ..;.;o-,~~:i,'S~;;
' .. '!'~~S~7n5~7 ." ~° .r' t~;~,e ~G.~ :~:~ (;w5 .'yc~rycv t~s~~
~~.~S'~;o-"- Sit
.J i.~Cvvx.,. ~3). 4whw u.)aS.%i. 3.<.Saw ).,J.x ,.. <.._J~~.s',iy.V~x a
"~~~.> u,VCt<,~SL :<l~C.~.~w3~~,nJ s.'v3w.-~ ~.,,,. ."J.Jw.,-~'.y~
.,,.):.iv:.S..vw..'C J Y
,t,fYSYt~Cl ~. ..r.~ ~~~~ n .;..i~;- .t.,, .r..,<v .nt,y '.,~~ ~tn"%i,S-;~3 ;
y'ø%r~:2~ '. 't';Z K~r :~~., 'f~ ; q v f "; Gr r~r , :47:x:>.
~~'< ~.'s~-.~::?ss.~.rs~zl;,.:.: ~..k ..'~~yw~..c:.~t~ .J v3:w~ v.J,~.~',J.
~.e....v~~~:',~'~~''..u7~., f3./t:.:.i~..i~.~j s._ >. ~.s" iGf! ~v'~v~'
~~.i,". t.~'w~~f.~l.. .m.f'Lf,~i...as.:s
a':~~.':»~ ~:~:.~.~:.5, u.~:,a'~ ~1':~w b t i4'r ~~AC~:i ~z''-~'~:vl ~J~ V~~
~~ ~:,~w '~.'~s~~v.~ :..c:.~~sfu;,?i'.:J ~3 'sirs J3~:'~v 1'a..~i ~A:.~
Ai~,~:ii
f .. ~,...3~_.S 5,.., 4. Viy >.5 'y ., r~f f" :~' :~~~t~r SC; ~-: ~, ~~ v
ce,...t <. ,.,y -L, 1J:';.
sf:>'~, i :SS ! 's''lLit:3 v'u ': ,.. S'l;-~:.M':.i.. sa~?~:..c~ .~.~~t"'-~ ;
s, wi:....~ L ~ ?s: : ~C:.~'S5 . 'f : r'
',',~..'>.#',~w#~a N.i ~.,awf :.~.:;~ .,'t . . ,, .'3 J i, , J.fIT.J~ dN s ./i
~ ~. ~~. ~ J 'i~ iN <'~ .E. ~T,:~" , N.~. 3'i..ul. i.w, ~ 3...3.w N
i,..~ :,Z., ~T. w:.~ S /s,'R>?.. ~~ '~S~ 7f~w' .:r <;'Y~a; v fy. Y~ya,?~~ f f~
"2f ~nf~~~ ~fo:u'y;~;:. ,."y, "3,' 4 .. f~.h',~~4'h,..
"v~.~J~Z.c,i ..~G ~..src.2 ~:.t~u~~% . . ~.3r ~~.. <sE~.~C~i..i~ ~f"ia.ac:Sw
~r..f t_.,3c.a~tt~: i;~ ..~,f,a~...~i;~;i.;.. sci~~'i :~~ ".,._S;,c~kz
i zw-~y.~~;-. '< r:':r V7(~<a ~ r:~~,c~cS ~ ~~ ~:y r:~;~<a r. " ,.~?Y <~ Tr~~t
,:"tfMr . : -' '~ ;~'f,# °i,.,.o- >,:yrs.<.r'n a ,
:..: ~.JF.,.. ~..~,F.:1 :.,JA ">.G,,~ w~...,.w...AJ..,~.(.lT:w '~.t.,
.r..t,.., .~ :,~.~,';>,...~:.: cJ., ~':..:~,.~.:a c'ft :~'7.1.J ~:k,..i..:.
:S::f.x.'~3:a ~''i.n~~a,.,J,Iv w~i~w ,Jf.7 ~'e;."v:
'i:..: ,., y'. .,, -,., r~ --;t>:-;Z r>; t~ nyit~.u? : ~l~ ,. ?;'~<? ~,. -
~"f.... .i ~ : ", ;.i.r,rt~, s. .;
>->. v~ ,aic. t~.~;~~#a,;t/ Vii,, ~i. ~../~.>;~s i ~v!w.:. »~.,~ ~;: .." .
..:s, 3..3.~ ~'s;a,"'~..s3,s~,N ~k. ~~v zk,.~~.:J.,~:.~ .ii"s~'~;<~.~~~. .~
s:.a.:c;
~:ni ~:/..-.tW~ r. ry..~ r.,.-tg< A (t ';s <a r ~ t-c r. <a ~,~~. y.n i.Zn
Fa>I.
~'~!~:.vs~ ~.i.~l~:.v4:c .3 ..ZZ W .:, ~ ..>.:~ . ~ ~:~:..t. ~~~>..~'>:. ~.~
~V ~~~~5~~~:~s.:.3,.i.iA.2 ~~S,.i~~CZ'v,~',. ~,i~iis ~s..v
_~,.''xvvi.:F~it'Z..-'~p
yi.>(., CaK-f s~',S~. 5~yt s~;y~~ ,,~ s~J' ~;r.a'3. ' r,ns~,- p ~r~~ 5-,~i ,4
3 r> " :~., . t,; ft>.;.,i'r». I,-<,c, ..~~ r:~t-~r Y. p ~~
''~~t~.,~.y tZ! ~~,/V ~.:~.~~~f~.~~~;,~ v'-~ ~5 n>Y ~S . ~n~. G~w<.~.J~~~.~NN
~>.4~.~h ~.x.~:J il~~,3k,:~f,~ Sw~V ._.,,~v~.~.3~; ~~i,~.iSn'i...;~.;i.F~~ ~ ,
5
: .J.~<.,. ~.'.i,,v~~~ ~~.E~'~'t'
;-< 'z '~~~'~' s -. o- y f '' y ~~ ~-F.-~T.3~.'~.:'~i;,o-x.i~:.i~ o,")
S,r:<x1T''si~'.a. '.'.Z ' i ':-~:;fit: ~C''~Y'~ s'u ~~"
:%.'e Gi ~r''~f~.~j~v b'~ ~F.iJ ~3'v L~ ~i~.v ;%i~a'~ICJ~:,T.. v ve>t> ..,y
iL. > Sii....-. ,N, a
C y5 ~....,..(7 y~'(y ( fa.a~>~ .~.2<~5( r rar.4.-' ~ !:K~~:~S~ n ~.
~,r,i,rn,fv ~ ~-::.:; '~.~~ e : ::4 ~s ~n~ ,-;.~fn - ;~<r:~~ t
is. <7 ~' /i . .. i.~:i~~ ~ : s iri.~:.'si' lS.i ~.~c#C: <,.l;w.~ti's~#::~, t
. ~,: z,.. is A~~.'~7t_'~y,.. ,i '~~...,'. ~: , ,,Yr ~:5' , S'~':
~": xyl,~s.,~~S.;SJ.S.'»,w~wi.'v.f...t,13, ~f.5~~~'A v y . ..,.. ~.~~ JN~ ~.
~»~~.~ . V. s/~~~.i~. .~I . V~5~:~4A'<.i )V:,S.Niw)
:y;. ~y ~f ~( Y ~ s.Y.r : i:f> ~S'"f~;-;"r.~:.t.; ~, ;,yo , ,.;~;..,'? : "
;'r, .ri;~ .. wr.; :,<.s:il~, :"~ , ,. ~ o- . . yf.,s.;,. ..y ,C.'~C
..., <w d.~f.~.ci~yt: .~'.,'3~:5<.... 8,..~ .: ~..c,#,>.3;,:cJI'r. :Nf '~;
~..~.~..1 ~~i<J ;.~..~.,a.k~,t;~~G' ili";.: r t: ~:,"..~ ~ :~:~:TS:a~~.~.
~.1.1w. ~'x ,~ts ~.~t'?.in.r:c3.i"S~3.ItJ~ %,,tJ
/~~ ..g cart ~~Y~.~Y~vS~: '~'.'S.i:'. .x P,:a:'u ~~~ ~<~ . R ,~?p.,,3
4y7'n.J;~ln~f,v;'>7 ; ~ ~~ y .r<
sJ '.S~~iJ~s~ aa:>-~:.1. 'ss stint ltw~w.s. w :t~:..:.w., .~~.:~~v t.. ~::,~~v
~.~~'S,~~bv~ : svi~ ~x3.JS.i,.~~~3. ~w:~~v t ~;~ :,;,~f','~ ~v~ f.r~~.~:~
v~f,:~~ Yf:x ~~r~~.~:C'.f' ~s ~2' ~:s;:~ »r;~;r".;.a:~, r.."~fa~ ~"~; ~.sr,-
.~yr r, ~'4y, t '~ ::i~r ~. ~~y C~sr~ n-...
v.J,...c~..,« E.tL.."...,.. ,.'SJt.~t u~.,:J~#. :~sa ~
L~,~.s..~,f3:.:vI's"1,J..w.., ...~.'s°:~F.~'3cw.tcl~T.:.t v'r'v'
;3i#.:;J~J,~~ M z~.t.~'~'w'.~."~'~~'~.E:.u ..:...;,f,~,~', It,J 4 .,~'~T,.i:3
.. . . ~~ k
v~.v:.'1~'s."'Tai~~,'."~3; ci~~''.~~ ~~:3.~'$~ii~:> tx5s4,~ i ~.°~, -
~f'<'~;,T°I'.~5v~ a'.~~~~'~"J~:Z~ ~l'~i~ 3."','>.#,~.w°3~~~ ':~
>/~,C3"~.3'~'x'~~ ~~.~'~i:>~ alf"v~:.I~N ~iz:~ ~i: ~f~
~ 7 ...4. '.. t~ v
_~..!T.~ve:y~f.'.' L<~.i,~'>~~~~' l; , ~C"3~' :~:4 ~t.'i''~~'x~
~f')vy.~.4iS~~~:.'~il.f.w~Sf S:.eli.~i:.~J' ~. v .i'~'.rw;
°v,::i''wS;J::',.
s ~,,_ . .'f < ~'< j 5 f f :',< .~. :.2 !<~ :~ ~r,.. " ; '",; f.;.,- t!' . f
I:. . rf -s v Y"!~ ' :: t,::4.,';.,Y 5' i~ ~. thi y.r : ~: ,'
~.\S.wLsi;.?~ ,.3.~.:.r~ ..,.G;.. ...-i~,:~ic.''.C::S.:'~. ... ~'<.~i3..r.-: z
sue. s.a'sv ~ew~l5sr9 :" ~'..'c"i.. (.'.C?~~ : i =~<. ~..,i.,.~~~~~.,As
<>_tivai v'S ~i ,T'J : a lfehi;it,.''~_w,
>t ' ' /<; S 7n > :'fa ,t. G. wf '~J. ,~,~~ ~SZ .~ ~~. 5.~.~~.~~~~45 VJ. ',/)
~' b. .~ it iS.fu S I.YwY V/ i.~r.3 ~T./ ~~~';v~~~~J' '.uSSV7.wSt.4.1
r.?>3ie. ~i-'34 s1A ~4 ~'.~s." i, '.~., i~:.N a z;.N.:.~:.~ >~. ~-, ; a
-" ~, ~s .. , i i '.~ø . si~ i ~ ,s.y i.,.y, ? : ',~ ~; ~a..,~~..y:~ f':~~ a
~r:I,'~fs. . ;n r<~. .. v li~~ . 'f~ : f'~. :. ~f
iS aMcJ ~f.3~ w~~.k.t:: yas3:.it~.~a.,~ <t:~~;.3.t,;4~;,3s.t~., <,:;si hJ.,
a.:c/w.,;.a,:w~' ~?G~~.w.i:.3 i.~. ~5:>,'#~a:F.::,~.i:.'~~": ~'.<.;.~ ~
~z~~.,s.C .: ri'~~: t';:,~~',b~~f.i~:: ;
S"C' 'a Z '~ '3 r > ' ~< "1:'t
>,i~~L :a~za.x a~:~z:~:~~,5 ~ ~.~w~~?.~.~:~'%~~"~'~:~~.~ ~:~~'~~t3~~. ~ ~o
~t.~~.t~~z ~~,:'~WS ~.t3;"'~°;~'.~:Cz~.C~~~ -~~ ~~'3c; Cv<a
~'>.C xy>~( ' ~.,s,rrs'~''~w5t:.yr .. A(e~( .a.:; .,~:...,,., ( SJa, ~;~r?'
r;.Y,c, t'. t f.,~.~,. t~.~t s~;~Y:!'C~ i?:~ n ar.C:"k'r f : a r 5.. ,. tf;.,
~ r i Y:xr~ ;
J.,..f SL:.S.S7SSti.%SbnV3.4 Nxr.Sw'"v~~~;N7.i. a.i'~.J>~ ~'r't~~~ ::S Sw::,'N
.~~Siw~.i~:>~ :.SJ Sww.a.w"n~F,S:LS~~.JSN..,'~iJ<:G .~~'~' s~t~~~;M,i.I ~~~~'
~t~, ~~'V.:,,JS~.~w~ .,
<.~ h t. lv.r./,/> Ii ~4~ r7/. 'r~ L ~ < F ~? ~ .'~, yw t V x ~'~ ~~~ ~:i ~ ~I
~w~.3J~6~~~~ f.
~'..'s;~~~>a'~::,C.~.,..~'.a t'.i:'.~:J>.r:~'lE,''~'~.;. ~ .~ f.~ .L:
:~,~3~~~.:~n'.t f~.~ .~ s~~s''3.3. ~-t. ;,al,"~xfJ'' _~i3.I' ~.''i..,'1'
tr .~- ~'.t;/7.~ s-< :o- ,;.,x.s, .;..y ; >yfl~s~<e't~~ i: sn ';~ rf !~ :> ~'s
<;~.;>n Ii; I; ' .;o-,<..
~;:~ ~~~:~ i~.ow~~.~~~~.,,.~ ~.,~..~~wv,w~~, .~~:r~: :..N ~~ ~:~;~~.~a~~
l~x~~~: I.w-:~ wra.A "<:a~;~i,~:~ ~: ~.t..,..>,,.~ ~~:A,,.A :;;~.r.~..:t_~
CA 02439213 2003-09-05
.~., ~~ ~ J,?, ~, N
_~;:.Fy~.s,.; ~Y,..,~k''(, (=yy~hlr:4.,r:a ;r f. ;.3n., 7;~7. -,: S':r.'s
v'!>r~c> ~) refr y
t . ...5.., ly~~ ;.~ . > S . ~t: t t~::f:"" fi
J J ., . r. n ~~.~ ~... . .. ..,~... a .).v ~ ;.C ii!!n~:,7,: ~~:vi~i :. s.
... V ,,. .~.... ~~N~., .Jw :.snw h',i~S;y JM<.sr».: J.:J N:r'.u,n' ~n>.:~.
'.$.:'~i..u
-"'>'r~iy~,::q~J, : ,-;,-:,.:-~;. .,n :.3r.; ,. iF~; ., ~.ri ..
~ii.i'' ~ ~. , ~f, SS : ,f, i' 3h~, A: ~' 1
~~ t . '~f. : :7 :': w~S . '~F! :r' : :":S:'i
l.'t.,~~.:: a.:.i....~~.r~.:r s_:a:.:.i..:,.F.,.w y ~...r 3:FIti.~~.
,,..~'~.~. ......, ..,..,., .:;:i:.l. . ,. ..t~:.r3:~~. ,.. ,.c....
~c",'.''f~'.~..,~...,..'t;~~. .:1:.,: f t>:'~':.~':~:.:~~. .. ~ '> %3a%
:: r': .': ~ :?,,. , 5~ .,i..,: .,.,-f " i.:y;tf,-; ;.'k~'s :y ~t";;. .r: : ?
srs '..,:-< :f:, :,, ~' ,_,:", r~
........~..":.~~.i.,.~..;,~,.~.v~i.~::.::;f Sl..~.:~:.>.SJ c..~,rl':.~
,.."k~_rx....2..: ».J,:4.y c3.~~f:. ,.. cv tnC'.' <~ ~.~.i::'t~ err,:.
,~u.;~~.-~~rsr'a' ..,:.'r ~ .,:~..... ..it~ri:,~~:.~!.i;,::v:.i.. ~~,i
rna.SOs, , f.<,.",.;,~~f,.. f.,,.:. r ,i F ~.,;.ry;. ff~ F.n!!,.Z ~f., f..>~;
fs.:~~ :'SS,' :? it 4~ < r, .. <..: ;
"~.~4G.~.w.J,.4J,.:..:c.:~... ...r"~..$3.r~:°~ ~.rs .ft..,...,..~.~
~i.:~'. .E.:.t,. ~..: .rt.,c'~..,,;.:r ~C.,.,r,,r.~n:~.:,
:..~l.s.~'.>~,stA'.51'3.i :..:~ iC':,~'~r,'; ::;Z_3,
:r'r, v fy '.""a ,.'; ~Y n 3 ;: ::~~1 !~ '' ~.2~~ ~'%7 i i :y',r r: 4'
;.f., fi,. ss c.>~>j' :!~ ! . .'3. -<c~
<:.Cn:.~,.;1 3'<3~..1.. .::.'J ~.a3..r.r,.. ~ ~:: ~..~'n.r ~', .r. ...r !i
~~':.'~ ;' J s ~t'~ t . >;s : ~,,~
. ~ . .. . i3, ~.;:. ;n~'..:ex:.G'Sx Y ::.L~.::~. >.:.~ ::, r. ~.r .r ~ .
~.,r." ~:~.".
~., . :.t,::, .r,.,I~I,a:: ~.:.~.'.?F.$y.
' n-'s~! . ,,~.iy.ar.:, ~ :f..P< '; ~ -;r ~ fr..a ;-;y-. .,..;-.,~ C ~.F,J:;
.>!i - ~ r.;w i~y,n~
~~~~»~;L~3 ~:~ L'1::'. s~!'~~~;w ,~»x,r::. .~~:.f.~tx3.t.;tn~. w~ .»nrr
,~:<fs~'~'~.: ,._r ..,n. A::s.~~;..: ifs arrrl ';J,..'~.$;~.',r ,>:,
xlc:.~:~f:;; Ii '~,~s!i:;c:
'.-,~:.ø: .,y ,. ; ~ y~'r::: ~ ~,~.: ~ 3n ~a ra' ~ a -. t.i ' <~; : ,y ., .
;.,~,' ,.,.,., ~ r, ,Z
;Iii:z~.r~::~', ucl..> c.,:,ar »t"....,. w i:~''~.~a,.'F'., :::v: ~:~~:'#:i
:a~s:.:~~ a.c,~, r"~ ~.~~fi ~!S..'x~::" :~.:;.tr'~:. 3.:r .,wt:~'I: '.'t .:, 3
- , : ~;:'; i 3 p !
r . ' 3
.~!2~ ;':wr~ ~ ~t>srty, ;rvt:f, : ri :~; f? : w y ' ,~: ~ -r,:
.r...r~.. ,~: ..,rs. ,~:~3.'.~::.~:~M ~~::' ~~?~3:y>1~;, f:3~ ,.._>",
~...;.r~. ~.:'~,r, a.in.J .:i.:~:r r~.~r.,:w'~' aft>.'x~,~~I.~. ~;~;a.N,
:t.'.?' s,:.:r ra:."1 ik
""',:~ ;5...- ,;..yn:;.n:. Yr.. ~"r;~ ~r.. r.,;:av' ~!7-. r~:~~,tY : .,<:."_
"".;:~ .~.-i'o:,~
'~'~r..4.t 4 ~'.7. 3..f~i#":,.:, wF~.' :.~ic~~~ t~.',~. ~'.i~t:.$.:.s.,:.. "v:
a~<.>.1. t,:.~.a.?$.v: l w~,x.s.~. f:i~""y ~w> r't~'t > %'Y . ,:-a:':',Yf
,~r , . , .~ :... ~:..t.kN. ,.,~._: s:5.'s. ~ .! .rt,.3w.. ,:.. :,L:.s:
..r$.sy.,r:,..sn
y /~S :A . .,_
r; r,'r '~,("';'t ;., ~; :,;7' t'~; 3!a> iAfy"; w<r=~.-.., r.',/,7.,~.-.
v:rsY:'yr:, nH!t. .ø..-,
~ , , q , v.:x';-.:i i. , t.,~, .° r;.r's.C..3;..s .a°,-:n:F.r
n.7o._~ ..,7.,:
v :~.":r~~. r.r:,r»<~t~~»_7 3_ ~...~,r :, M~~~, ~w Yx:,.~. _~ ~x,r >_J ~ ~~
~;: ~r"..:":? !~:;, :_..J .J.n.. r~:t k~:.r., ~ u<~x~3:~., ~.. v. ~
~:r....i:,;I~~.,~:~
,- ;>3,aY ~.:'!' ~: rc r ~~ ,w7~>~tyxa , g to a ' , ~a.<-; ~j g c,a?;.~ i,- r
~ ;a<>i ~y ~s ~s !' -a. n r n
t!- .;:~~::.~,.,.aJ., >n<,.. ,n ,r(#~~.~\~t:f%.. rr >hr," :y;".irr,. »is
:~C.;~C,ens~.y~~ r;~:. iY~.~v;.~:.:~.r.'.r w,.rc~~E~.t%:,~.ar ,~72~~.i.C,
vs~.a.f~'ctr..r,_'r~'..:...~o~
M ' '
> '.~:i'~ , :.rs,k: ; > '~f7('.t~i~,7fY ":',Yt>;r:~f: t' : W!~. . S 'f.. .4yv
~:y r. i~' n s..,/..w r
~.".< .,..a ~ 1 5"$ ~#~ >:.:.:nt ~ M ;s~::; ,r..,t.:,~tyJ
t?.;ryrc<:...,....~,i 'wE ~'°'~!s.r..'~ '~~x.~.x~~.Mi.~~. i..~
t.~':n:'s~:g~ :~~t.k:~:~N ~~:i r.~,'r
,,ai: F::.,. ,n
r,Y,i,.~.: ~~r r:': ~:':, 'r] ; 4 5!7 ~5-(~n 7~ ( ( ) ~ ~S)5::r
:.r<Y<:.e,r'y<:-a, r5l,cr :,n~(,'r f S
t , .'?. '''t~. ry:' i~ ~'; ;'yf' ~'. ~C . .t 3 .r>~,. (- iWt r:: 7 , fY ~" nr
":
S.4>JV r'v' in.. .J.:.xn.t'.J.sLn'vn>. ~ 1:.2 .xi$.~;.v'.,>~~.L' v$y Ln.v.
~w;~~r',Y'.."~~2:.~t1''..~ C.I .4~...;,~ Cf..rr~,r~"a:C~~J.., ~~ vJ.S4~
~.:'.r~.:v;.SJ$. \'f.t t~u.~1'..~i. :.,F ,.a.,~..",~,
h :. '
.;'7f.,fj~:'.~ :'!', :'' f' ~.>"'~'~ :I~~ ' ~2 fi':?;n-: ,rf er ~ i~
,Y,.crY~~:r"r ~? ;~.~i..s-- <.
,..,~3.i$.~:.~.r..:.:.i~i'F !~.~:.'S.Cnw...~.~v~~~i~~r;~,..' 3..f'x ,~' S~:'
7.~,f?:f,~.y;y~.t..,..."~. is,.;'" r- ra"-a. fr
::.~,:....~t,,r:.......,) ..:.x s ~ , k rf. t JA ,.:: C..t.~ ..:;~. ~ ~ ..'~a.
~!i v.~z~.......s..,», .nf:A3C..~:":».: , ,_: i~.rr.$,
:s"'~,~ii::i:15n7.r,~t~..~,>.
:?',n: Y: r. f"~,-~ n:'. , r.~~.~... r, <!:.. n.-nn : ~ t,r,:; i . y r" ;,
fir:' wr,:s[ ~
.>x,..,,~.<r..r iCJI v.,~'Cf.S.en~'i.'AV., 's:~<e~,vi, J~~i.<.rv x:.~.
,..~v:.;..~.v.~~~~~~::~;~ t':.~:,3.:. :5.: ~ nrvr i:~f ;R't%M:' ~ '."t
'3~~,.!,'-. B'.a.~y;tz .5f'~n'r: ;
? < ~ " . , . rl.. sie:~c.'~',, rl .J.Z~~:.. Lr_ Sl ~.t .J .t.~-rs.::,... "~
_. aru? Gig,'...
...~...y,t ... q.., t!~a[ ~~:'rt>....C.C.M ., ,r.fi ; . ... ry.;..w f.nro.
<.., 7 , _r.
: :- . s " '? ~ . 5 .'=':'' f ' ~ » ~ ; o :~ ~', . n .. r: =.
v>.2 . v:a:.,4;.:.L.~ C J....~w J ..:..J < ~.ala.w .~.F~,..' .2,r~nw,a... .n t
: n:.., . ., ~ f'~
~~~r .? ;. ~r.$., ,J..i~ sx$:4 a r~.Ie.:,i::;7., :~:j s;ne. ., .
Ft,.:J~,.v'S.wJ'i,~>w ..~k3.~~;.
:< Ci 45::~ -.. S:"., n ;,~": : -»~s: ::,,y ~fr <r,~r,., <3: < ~3;:,n-i; ~C~
c.-. 4 . ;3 3
t,.:~'~'w . , ;.f.,f: n;~h,.:n~ ;~,~..:JC:. ~c~Li.,....?,3~:..w; <.<s :..~»si:
ss ,~rs::,r..< ~r$ rr:~:~'4:~~.N~ ~'kw ~":at;:,#.' ~:~:; ~t,~.s~ ~r~'w~~?iwt~
~~,7::;~
~" 5. '~ ~rSf ~" i"' : :<, i ~ Yt r~t,.~ 4f,.r, :; , °~c> =;: :, r, ,~
'~'~; ..";.nr
. t. "_ '.s, zs:, ra.<z.A.~>~',~3,r3~ ~~ ~ .,a4zf ,~:r ~~#~F3,~.,:.J.w
.x::;CsE.:i'r~:: ... ~S 'i3x,r:.~r Ns,;~~'i ~";~f ~;3 s.. "f.f~.:~~:3~.i.'',:
..~!~' ~...~
fc:~ CSr?r:. W-.t5i':?-, .».yr, y,~,alrr.;-;;-' V,tz~.y.MYri;....yY, ;'C-.r, ~
:S ~..q r'f~S'~ yr., ,~;..w
FryL~'cn~.,~i~..' ~.~.._: 4r33':.'~rr~a,_",;_3.;::~'i~:j ~.F,r..tr~.>xnCrLr.'f
',.. ~xx.r b!~.r~,.:ns.tHy 'A.'3. :r,rf5:::>. .._,,3'v~'~>u~.:, t, ~b
v.?.'~:?~.~ c'g:.s5i.>,~r.O .:~~ .s~<f
,:": 3 i'~,r-,r. '.f: n. r.: J.. ,.~n,~' f-; ~ . ,r.. ~tn.?tj . "?tr~ta Sr3 ~
~3 7.."..5 $~ -. r, r ,~-s z:
J.',:: 7 3 ~$ ;yi..:als..~#.t3.sxn ~.~: ~Jt~arf~4..mt,'~ ,~..
t,.;,ir;..ri~,.,.J ~~:.;'rnv., . v~3 f.J~ nv.' ,~.Sy f~~:'s i.;"'~~~f'(,~. ~
'! k' ' 'sw ~ i ' '~~~
7 .ri..~.'v'.'.. n..~,,Li.x ~i :.;f.::.~.;~J.,f..Jin . ni",~;;5.
.rv,,;~',i(.~"t~yrttr ~.a~o!nio. ,Y;r', yc $-; r ;,.,"y r., 'r.A~ ,> .rs,,
y:;io, ta!7r
_;r.~. .~~ rr.rrr.r.. f~r, , ~~,..J ~. ~ <'~ :~xh ~.~.~L; r~. >.~ ~ ~A t~.~t~
~f t ~.!,.~~~.~~:;.~~:~ ~ ~.~ ~ ~~ ~A:I~ ~.;w ~'r~~;n~;,.~..rr~; ..~~;.~
;~~~~::3~ ~w
y,~,.~y: ,,n.a-,..,. ._k ,y.,_,....k,.ry,yt'f. ;,..; ;a fs , ";y.cY,.c ': t~..
r,z~,-w"'. ,r,>r,z;. . r.2f~!:x;~ r.,ro 6 .:, n., rr;n >,>~
s .'~ ...~.'_:~:.iw~ ~,t. u.w~,z, i....;..#..: ,rzv~n..~,.~ ri~I~"#v
,e~i':~5,~3r_, co~J~~,~.~'f.'~~C':::f ~:k~' ~:fJ:rsJ;:.i ,"~",_.4.~. ,;$f
b~f.r r,ot~:~,t,s~rt~~ 3"s.
., a..," " ~ - ' <. . , .?
n. . 3....r'S~.S~ .,-,y pF.i.., ,. rio~t7f 'arc; " ii5: ~. 'f ~ ;' w,,2 ~;:r ,
.~ .r, ~ ,~..' ; ~~sr< 4i:! f '-s r>r ":.
.r3.ssz.J;.. ~.,n~,.nni'.~.~rst.~ ,.:,r'~n~. .x~ r,.;rr<.: ~~4:r~i<.rr..~~~
f.~.; :a~~aN,~h~ s~!f~~.., n~.s!~ ~ ~':E#~~3 tr<:a<~.i~.:a.: ,.z,ti: ~:1~
r.~~::..c,::~f~
~;,q: v r? , ;~r3~ ;r=:.:: r$ ~ ;.. :",f.,.n.t rY "~ '~n i ~ '"s,. t3Mf,> ~
~KV ~.. ,~r.:'. ~~f . .;r.>;;.:,
~.>:..ay<.l:.l:.~s..v"~ ~ . ~~:.,.rrr.'s,;3 ~'~'.:~rt:, t~k#,I~7s.,.,r3s.,~,
t.$c:'iI; .., '~.,, ~~z~z'..'~ ~3N :»..i.rs.J: ~; t<~. ~:3~r,~.:~~~F~' '~f~.
c~x~:~ '!''s~,'#~3s..»en:#,:S Mfr
s.
.',.s ;;$ ; :,Str . ,c>3,7y.~,- ~'-;r> ;3 ;~~ ! r, ,, ~A~:. M~ ~..rs.:n.' :~tr
,.$'.,..,~ ,n ,y.r. :,ecr.r'n
:.:. ~'nc..~n~,.c. ~1 ...,...rt~. tn.,<r ,..~a$a~',~rr~"rt::.' ~xc:'"r,~ ..,~
rt~t ~,,s,,:.v$~. w.~'~~.!'S''JF. r ;.3':~;s ~:. s rt j~;Ht;. ,w'.~',s'rr ~~~
.; s y~",.;r:,..:.$::w.:,.~:~f
~F~ ;'~'r.~ ~':~t~C,~~~ ~;I~ ~,~~y'~3;i~,~~5,
~. ~l
Figures 10 and 11 illustrate welding wire reels 132 and 132A, respectively,
having a flange
134 provided with non-contact type memory devices of the character described
and discussed
hereinabove and containing information pertaining to the welding wire on the
reel . In the
embodiment of Figure 10, the memory device is a bar code in the form of a
label 136 securely
attached to flange 134 such as by an adhesive bond, and in the embodiment of
Figure 11, the
memory device is an RFID tag or button 138 attached to flange 134 and having
an enclosed coil
antenna 140. Figure 12 schematically illustrates the use of bar code 136 and
RFID device138 in
connection with controlling the operating mode for the welding system shown
and described
hereinabove in connection with Figure 8. Accordingly, corresponding parts of
the welding system
illustrated in Figure 8 are designated by the same numerals in Figure 12,
wherein it will be
appreciated that signal lines 88a, 90a and 92a are respectively connected to
the spray arc controller,
pulsed are controller and spatter voltage controller components shown in
Figure 8 and that signal
line 109 is connected to the set point voltage component 108 in Figure 8.
In Figure 12, a bar code reader 142 is positioned to read bar code 136 on reel
132 which,
while not shown in detail, is in its mounted position on the welding
apparatus. Figure 12 also shows
a reader/decoder 144 having an antenna 146 for communicating with RFID tag 138
which, while not
shown for purposed of clarity would be on a wire reel as shown in Figure 11.
Further , Figure 12
shows a Touch Memory button 148 which, as will become apparent hereinafter,
can be mounted on
a wire reel such as reel 132 for providing information pertaining to the wire.
Reader 142 is
connected to read/decode component 144 by line 150 and Touch Memory button 146
is connected
to the read/decode component by line 152, whereby the information pertaining
to electrode wire W
extracted from the corresponding memory device is transmitted to and decoded
in component 144
and then outputted through line 154 to system controller 94 as a control
signal for determining the
mode of operation of the arc welding system. Again, while not shown, the
memory and reading
devices in Figure 12 can operate to control operating parameters in
connection with a given mode
of operation of the welding process as described hereinabove in connection
with Figure 9.
Furthermore, as described in connection with Figure 8, the information
extracted from the encoded
15
CA 02439213 2003-09-05
~'~tr'~~:.r:;-n n 45 St: ,.r,~~; ~.as'~~7 ~ n,,.~ J,.z;..~fx.x-~rr.r< $~s~,
t»S'A~ -[,r.,r:v::z; ~ ; >.,4;,~y~~~ ,~ rz-;.n,~f ' .,... ;~s;-, . r:%n..
sn.,v.,v.~\.' S./cl;:~. ~i~ w...~;Jn:.,~:''./~. ,f»j:"k,~,Jn ~n...:~~.:"w' S.J
"yn4Y.i'':v.~ :.;i.n:\:A.n.. ..Sr..t:.,;.a:~r~ :,% ,~~, _,~t~~y fJ'Su..f,~W.f.-
:.~'. <i,~...,..-
rs~;i~ ;>~f ~. '3 ,.,v ~, f;.S.. -..;s . :.,~t,:xr:" ia;c:na r;.;~ . y! .,,
't.,. ..~>: ~';"~fz . z'.,-!y-...~
.;n.,.,z~,l.c,.~ f3~;:.,;.3."~ »~~ ..ri 4~ <3~id., ,fit. ~..", r,_. ~;r y
;»:C. V k..';,f3s,3. y.3~ i..;Cf 'vz~:n~,t,a4s ~i'~"s,.,;~,~.~::,
t, ~ 'S 5
N~tz:~Sr:.x :,S.t,~,- ;, r.~:x,~s.: ~: ;~~ii Y..y,.",- ,...,.a'~:>zq....,.,
?.~~1..~ ~.s>.: .;. ,: S~
~: ~y,~.,.s.., f 5 '.k.3.]<.~..ztf.t v .sw"n , ....: s, :~. 3:i:;.~..vti.
~~;~x ~'k ;-~'..":. 7 5",~.,f.~:.:. ...,zv Ss .~'. t~:w t.i.'~f: :.S';
Gz4..~'',~.L:5..2:3,~~<:. Ss~.'~'.~.
- cs '": ,r. ~;t ':t ' >< ..r '~.' fa,; ~. ": ~.'~<.>r~.~ ,'a: r . ,~.y
-:t;~~'i; z-?: ,. " rf :,:° . n S r. ~~z:.; i: ~ ;., ~>:~ir? n.-,;
,.,..'~.'.~t:~' ~ , 3.,t..t~::~ ~3~;:.:.., .i3"_. _C,.,:'~~,:~w
z~3:v:~.n~".,~;n5;'~; ws:i5i%::~u,:.<n ..~'~...~,3> ,~ . n, ,?
.r t' .Y L - , , ~ ~, c. ! n:, . . . ..> cSy:t.~...C:n;.~t::~, i~,~. a<
rts(.s ) ,,;y;-l:'< : v;.y.. J r 1'yv;5' nS ~~a~:~ .r ~v:~ : l,
'~'t : t'~,~.; 5 ,-! ': t .f s ? O' a ~f:': S : o , C, ?'zn.: < ",f : ;: r.a
>.
w vnG'v.' »%.i~ .,,ws.~;n~.t~ ~...,...w4~... v~w3.~ ; .11..'..4.~~5~~~.~y ~.
3..lwn v. .~ G.y t's.; nm . ,M ...~,C. ~... :~t.~;~..;,5~,: ' tn ii~nN 1.: C
~.:~.' .syt:» Axy~ ~
' C
n ". ~-
-,L. w~. ~" ,' t t:y;l;~,~! 3~r C-ry:-.~ s .:; s '~., ;y~ ~ ~t-:. r ,..-
~.,c,r, r,~ ;; .. tc,:> , ,:-;.;a , fy. '-
F.w~ ,'~,~.: ~.; ~I,.." ;.~n~ ;.I,,n~: C'~'<f,~ _"~....: ~n .t3~c~;,.:...,
...~ L,'$': ~,'.t.5 :'c#..; Gs x~'.. A,.; .~<~r.., n.,;. t.; s,, ss.~~......i
~:~:,." W
;.": s r~srw~i',:'f. '::j> ,,. ;. .~...co : c r .;,.y,.. ;: o o ~ rt;~'t~::. -
~;s..t,.. n a.
.y,.~~:?zr<~ ...,r.:c3.,yc3"~:'.~":~ ..E , ~':'srz w~..~s#.~ ,~ ..~#;_. a1z
.'h i~~",.:,s;t' ~3i,~~,secn;fn A:f fs ~~:%?; #'?::#8,~'~"t;; ;,~z ' ~~n
,i;»f<~;f::~'~. ~:r;
r:k, ';m.i' ~,-~~>r:.. , , S,; ry , :.r ~ " ...y
,~T :;:>.r : : f" t;T: '" x f~. . '3'~''~t:~ ~'Y: "~ r.tx. ~r.~"'- ~e"~
1,.,LIM;;~-~,;<r a#.<n i'3' .~:~ ~~..;,:v.sF. ::.'~.., d~,.~..l.r;;. firr :~:
f.,"#"....~~: :;. ", ;'~,;~ sr:~i. ""., el.y.~'st:,~"«<, ~ ~;"s~ s'::~;"xw
'.~ ~": S ~ rt "~;:3 .rri ~. -ic,;; rrs,-~;;~,. .,~,:'~.-:f: vtx; :iix, ra,-
',3,..,. C':,
~....~' .E.3.:S. :.:brz<,~. :.....~Y ::;~u m ~.:) sv~.,~.~..~. ~~5~, ..Sl;x
~~.~~ ".fj'~j~.:.s.~'..l.V.i~., ~.5#.~. ,:~~..5. »>~,..~ :. ~,..~;.~.<~'~~S
s..w v.'<,t,:~. :.'vci;.st ~ ~.:4
4 ri ..,r.~,.re;: ;'s~; ,,sr..5 s~ '', ~7-;'-. ,i,.z~.;-.sro- ~.j-;a -..f.~.
'~rq~> t,. .~,--. " t~. ~~ ~~
~ .. ~~C ': r .; r., .. !s : rs: Mi! :- , a r~ . ,-, -: f 3. c ; --".,lr ! -
;a;.yrs , , ,F:.. .~ ,.-
..:, ~r...,rww4rv,.. w ....~ S ..., . ,.,n z~,~"r.n.u c.cw~~sl.~.i.:..
:.~:.'r::L:~..~.~..~,..<. ...".... ,~e:~:Je ~~,..t.,..s ..:.v~.i.: ,:-;u
n~~.:.fn.r.~ .:.i.i:.,.n,.snf ~sn ;,;,;'r~'~ .e~,..,. x~.l
fn C$ . t; ? ~i,sn;;',x., f~~~ ,r..~y ,i ? n .Nrx Y'i r;-r !i ';~'.:3, jn,~S.
<~ ,;.wf ~ ,; ~'/'....yr, :;,:~x~, fw
;~:ynl...c_~w.rc.~ <i; ~:"~.~k,. .:.. ;.~:. ~ F~''"~.f..,.a f-3 >r:,~..;
~,~5:..,. ~..ztr ~4~~Lt ~i:.d..;, n3. A ~. h'.'» :'<::~' a,:~ :,ti:.,f.:r".a
:,z»r:
r x:
~<,) szry.afo~e sy; :;Y:" y:'. ~.!y ;,~.- -s ,. yn!y:;,p?z'2G:. :;' :r, .z, c>
nv~f'S'~ 'r; r,r, '-, 'zr,~:r,>> ~ r .fn: >
n5,..t~r-.'Jt..,,s... G.. , G :~ ...~,...., ~~ 7,..~..t, x t.,-L~~..;, ~~,.~
v.4 n.., ..~n k.m . L 's:.; fA~ 'r:~,srtnsc .~.~C:.~ ,y.l~..~.;w ~f~~Y~ f~ f
Cn'N: S ~.:.5'tn ~.~.:.y,~ S:~%.
' S~ ~~ n?t.. -~ o~,,Y ,~t::y""f.l:x 5: ,,~ii>S~cy' .xr,n~ Syn~ ~,3.>:.',,1,.
'~s J; y <,,~.<r: .; h r ,~y-; n-,;,y.
winw~"~;;, 1z3 ~n.. ~w..: ~...~r <n..aL.,w :.i ~:,L~ s,~;:.. n. ~.s~~~;
~>~.J:z.;".; f,c~s:.,:.I~:i i>.. 4:.3 , iF';;~'y~..i"(,., r.T"~#s.; e~.;~
~.;~.wn~.
r;2 ~.C /, ::~~~l'~~5 :"5' j.n a Y.j_(y_(.~)('(..;<ri , ..~f.a.~:~>~, ~ -:k;.
y;_s y,sa .. ,~. :xr , )r~ ~s i k'f~;""~r5 :-,.'Y "- "f.~ j~ y ry ;..i.n,
~.. ~.~.:~...,v~ ~N fdASJ hvA. 5..1./ .4,wJs2 ~~»:;'./ .t52:n ~! ~f ks...:,
~.».J ~'..>!~,~.".. :~ fl.f.t J.n,.,n:,~.A..:.<uti~ :.~.S Lnyi SYi.:.v'wiv~~v
W .ffJ~'~
R~..
":_ ~." ~~".ut;",f<~ ~s s '.iy.,.". '.,,. ;
1 ::~z" .;.:, .s :: :~s~,~ ~~;-s: : ,.5 ~ .Y ~. , a ~r::.x., i .
..,. ~.3. r~..'.5:.<n.r., :n,7 ~ ~~i".~,...,n "1 :~:.s.c ~ '~.s:.c ~.
~,..",.,..~s f.3..:, z:.e'~.k :.~3~.~ ~~:~. ,., r ~;~">
... ~ - .. ,..z~~ :1..:,.;,:F~';IV; ~a~.:,t.;,3.:. ~.: '','.~:,.5 ~;~
,.F, o-. y: r.-;.~.r,.o: <ri: ~ ~ 9~-r':"~x.rq ~-. c,r~;.,,.3..x~- ,t ,z ~ A.
.."3 ~~Y;-;rr :~ > Fx". .ar r:~ " 'i
's.c3. ~.?~~;'f~~ ~r~.~~ ~. E . ~, <,,..ns.w,. J s su:~f~ >..:~.w. f.;c~;,s.,
A~ f~~..~.,:,:..rc~s ~x;'~:.: ..~'f?~3aln~lv~w:.: ~,:<,:.,~. ,~":~,
C<rot~.~,,~ 5 <;;. ~z;:; »i?;~
..fk ~~.'.~" f'~:~z.t~: t~;n: ~rn"~,'~,sa~ ~c: ca'":~ ~ ri ;,cr~,.ca~:
rf~:"f~~ i r~.~, .t~.f:~:.N :a'~~Y f:;~'s :;~f? ~S r5
~.,. v ,7 f .,~~~t.:~ .i~.i»~ c vnn.l~ u.m m:..,~~~:.u ~;,..~5.v;.t~:.CMi~:,
l., ..V',~. yv~e.,5..v.,:..>~:. :! ~...:~. ,; . L.,~n...~ ~. ox.
r
.?:. i I:'?.'.A~:SIt~Arn~,'~'~: ~<~:f:~'f:In"3.t5"';",~i3~~~',.> n':~w4'.'~~
~'l i:F" i '.'zi ~-'tz ".~ ,r';k. n, , ..,;1. Sn!z, y .s ,'
y ~ . ~ ,A~_~~ .3.<~.wr. A~:~ .,s.;3l..t. .~~..~~~<.,..,~k~-. v rr~:;~ ~~~~h~;-
5. v-ct;~v y ~sv! t ,:.f . n'rsf;~."..r. ;.s~ .' ~ ~;_ rt,:, 5f' 'fin.: ~> a
r~ s
.w.s5:i ;,.c.,.n~.;k~, ..n;.i.~, 1 ~:~,ns:z., t.'~'..~..5.: o:;.~'..<n~..~ ;
~.%:.'.~'~f'~.f..3~~~~, ..., .,n;~, .~ iF'~ is'1 ~.".,~ ~'~.>:~~, ~:~~ ~ #
:#.F.'~-S '~~~% ~3a'::' 3...
;.n ,~sr,; r, ::4r~,z ,t-z. , ,. y. ,. .;~.rs .r.;,u.. .,., S: n:
:S,'....r.,,. r..,~; -,- r S >
."'! ., . ! 's :'!s. 7 :' 3":::':'t's~>~ , t :s : s ' ~.'fos.' ~.z~:r~ 5,.> ,.
r,
;.:~ vs;.i ~ : ,,'f.'>~. ,~:; .n.r:,~L~c.~ c~.;.~"an~.~_'.,.<..,.,..:.: s~f's:
,~ ,;.,.> tt.,..,..k...~". :.r'~.s.., #3f:::::~.,'~3..c..~: w' ~~ :".,,,
:f'~':.:,.w.._.~~Y '~,'a:.iC:~ .;SrA~..i:.i.,F' Y
r' s; : ~ro > ~r,~ ., ,;:;;.: !.~'3 ..y3' r,y_.,.t h%o , ? r>,:. ~, 2 f .,.
t3,, ~".I .~~k'Zf .i. ~ ~. ii3:I':::,°.'f~ '~.;.< is E,:i:s:>,s
Sf,3~,.,4....:;r #h? z~:,.>:,, ~.~~<,w ". n".,i.:.. ...:.y ::~#hs~ osx~'...
~f! 1%'C3E~;A~3?',L;~;. ~;h :~'wfr-'?
>- ;~ ~t..,:. .xr~~,~.a. r.;ri~;c> n.~s'~' ~,~k~. ~~,.:.. "r,ry;,Y~r':
ys..rorz. ...p..>> . cy,
.;3..a,.3..n<n.r,: 3,.C..r,.~...t,SC."~: '~";;s ....,.,#",~,:~ ~,,'3.,.. ~t ~
~<3a'..w,.v~... n.;3 w.n.r,."~'~i;;~:. ~.,f;; ~ k w, z : ; S '7 ' > ~'i~M ! .
f.,.J: r~:~ ~ :,~,~ ~ ;..n~.~~,..>. 3.. k,~,:~~;n.; ;Sn. ~ L..~s~'.s~',;
z .... , c e,rr~;5 iCr:"; ; " ~.a r ;..~a Srs,: f,-..n ~,,.ac,.~, >. ;.,.ark
;, ;r.., .
'3x ' . f: ._. . ' : < ., , . Y' . . .! . ~z ' , ; : y f.. . ~ .~ ,~ ~, ; ~ y
:: a
fn A,.n~.w5 S':.~~ ;,~'s'~..~'~ ;~.~.i~.~.:3,w:. >....< . '. i SC~nzt: v,n,,.,
en :.~ ~a~oi~kL,..~ ..,., ~3N A;,.en,.,~.::.; ..~.~ ..cr.f...~.,lrt:~. Srz~»~,
f., e<.z';zy
,zfs4>;rY->. ~ ~r~o;e-, ~.. '7 i :'s~, ~isr;-e't,~.n5f "-Yt.~3 rzf ;. ~,p~;,3
S~"! f~~y r;nfs'S>:f,a ~i.a -~-h' ,-z,7 ~ v rar (
s..n:,s..,~,~ :'s~~~.~ ww ;35. :.~.~, ,..f ..: ~, r :.,4 C~.cn,.,. :'<~ se.Sk
r. w~$ t ~"~ ~ ! ~.:.. f' . t ~ i ~': ':'S '
t .3 ,..r~,i'.;;J ~'Y~'.. f.r :r.vi.; r:.:~su ~:~:r . ~.~..:~..,. ..
~:.~:.:..~ <~3.. fi: . f :.3.c
~"; Cy i ,,," ~; , n -> > . ; ' 'y t~ »ca ~ ,'r< ,> ~ rr;. " ,~..r.~' . ' >'f
~ ~"z a . ,
!, .f' ':t~!.".:'~ - ,s '~,... J~~'f t;~,~ :..(k;', f' is : 3 ~ -<~:73 ~~, ~
~x ~,~ :~~ ,;r ;.
~t,_~:.. w,, ~'~~:~~':>v ~n.r~.i~n~w.f~~~., Y. n.,. ,-. ~;.... r~,.:~a
~~~..n..> .~$t~ ~~x~~- ~~.w ..r .~ ~.,~.x~~ ~~. '.h.;:f; ...~':»s;~:.~<"~~~
~. r -, ~-,' , z~;. ~,S.f::"~'. v.~,. : "~.,;..;.~ '~, ii r;:,..3 ; ~ f .
7.,..y ,- ;.r 'r., .- TS T.-... -.xr ;, wfø".
-s. ~'?~.:~ .iw.~~3NU:a >3,.'a 1 F~F. ~'~;' e~.~~~s...«,i»'"<,t~..~':?~~
~y.y;~,.C:w ~.v ..;:.~.;.~ .. r s.3~;:.;~. 4~#.~'2#Ssd'~~.:,."~..,
~<.~:,~>.'.:~ ~w,::~.a~~;.~; 5~~.:.;:m<i
h rz s ~ ;
?S is : i~rat"'.. . ~ 5:-k.~..,r. ~; <:a%r ;ir,l,~ ,, .,,'S..N n.. c,r :
:r~s"' w, f r.;~ Z rot : !z 7.'' ' Y ", rs~'~r~. ,:yy5 o;x,-,
a f._ ~.,...... i.:~y1' ~,~'1~~, n w..r s.,.rwn~..au,uS..'C,i:»;..~.3,.
..:.~sa.i~~.<rs i..~~,~'f ~,j;.;~,, t A,,> L'E'k !-> : w S
n f <~ ~ . s.~.''sC:n~ <n :.~;F v #.3d.. ~,~ti:.~'cr'' ui::.z:>_::"za
~, ',c3
CA 02439213 2003-09-05
~f,:::: :~c,w ;~. ' ~,~, rt/r~ :-G yr ) ~ : ,~Y,:t,:~'m.~F~ -;. arc ~.t..." n
.;>'~3 ~ i ' ,3
:2'! ~~ t'k~C ~ $ ~ .) .t ., S. ,.~5.,,t ~t~',r~ 'n, . $%<~ .'.i r°. -
~,5; :y r:.
.. vG,:~cf...J.:.,~ "3Y.', ~.i.~, ,....~: r .L;lt. r L,.Y.,~11 ,..tY
J:,.:',i...t ,.. ~»iv;":.:.15:.SY.tG_...y ....:~.t..;._ >.,;G:J, v3~.,.. ,
~~.,i.< :l.~,i:,'i~~...,. :.~~ ~t~:-~.. ,J.S:;.~ t~.'.
4'yf~ '.:' S :~i~'.y ~ -: ~' . 'i.!' ., ~ YG>' , : 1 . S., ... .... ~.. ; '4Y
'G'; t
fw ~'.!'~%. .i '?' :~, ~;". -s:: ; ~~. ! . "':;3 ~;"f°~: "? ,t " ~ t
..T~,~ .f "tY :':f:x f>ty
s43::~i ii. ~.L..Y,.wM~ ,. ~.,iwLu .Y.s.., I.ti..w , c~... ,s.r.v.i :~i..~
..,~,.~.r~ ,.,, .,..,~ ::~ as .,~..M~-.~.,,.:~ ~ft~ ~:''i:S,J,sJ ..1:.~~ sS' ~
' n~',ri'~!/5:" !'l''~2;;:~.'~ : :'f: ' .a-~4,,3i. ':Fa:'"t"~:~'' f,,tr~ :, ~t
~.w ' . ri t~ i~ :
:~:.~:,~~~.»ryt~.J 'fr ~~.3,J,i.i.~ . ..ct.J 'I:':...~.e.t~~ :.:~A ~ytv
~.v~.r:, J.~~:.a. »3..~.,..~isr,'.!:.'v FJ':::i.~'t'5:.'$. ~..~..1.)~. f.~",,
; i5' ,' ~S:r', , t ;ø '
;, » ~ .: .,Ja .,.C~#:~~~.x w ~ s:~i~'.,..,,.,.. cR ~S.G...' ~;1;~
of>f°: .~,~.._5 ~~ ~ ryt~. '~:~'<,~ ,~',>» w Z ~ ;,~Y;.',,», .> cY'.
fYCS.~ v:'yc> '»J": ';
"s. : ..., ,.._. _. ' 'r'. 1"~t:~.,... 4. Via: Y#~"~'~ . ! , rs'.x,. F ' ~ : ,
~~.'; :,. f-y. . r:f "z , ~S~. ~. °>:'
, .,.,i.,. .JG.'3~_i..i,. a ~ ta.:~....;3 ~:l,;y.3,~y~.., ."....<.,~ ,... .,
G....,.~~ ,l ~~"~..r z'.',.'~ sl,.~ '.',..
".:'sYt~,.Y f: r;: ':Cf : ' $" J>.:~,. .~ n :T.».f:' : /.:T :" vY.N;', >:> x i
J
,. t. Jt't....~,,:., ...~v,ar# .: ~:,~.. r . ~ c ;,aw'.. wk4 ~. , a..:t.J 1-
~L)~:...vi~ :.,.;''? ~~.7.tt:; ..t..:,.~:~.~ ~. f ;:;~::~t,.:., ~'i.~ ;:~,a~:
..~ :..3 v Y;»n'..,
.. ,.
,~ry. r:; t S:i:rn ~G- G~ 5~;,» ~; .~ .r.,,r,~ .~.,-y . f-f ri;-'>c ~' ia.~' ;
?"6
,n,.. .CY " ?/ . '~'l7~'. .t .. -k : ',~'S .Y ': ' y:' >'v ~>'4': t°>':
':«? 3:f,~,~ .;..,,
_~,J,.~S.,.:~ ~>,. ~l. ~,~.k,o'SNt:~ >_~,...~.»..J~~ ~»;.: ~L. .~
.1.:~w~;.t,.a,),::.~t.,,~. ':'.:~''~y f,. J :n ::%54z..
~.a._.~e.:~yj:...."~vi~i..:t,.{y:i : .:'1.:.,
.~..s'~ . r~:xf~;';f..y :v t~~ ,~;.-z :~.ty. ':n:x ., ~'~ .. » ,.y.»;r .t..t
,. n :,
»~ . . , : k . ; ; 3: % n ,'~' ~ ', :'k , ~ C :':.~ ~:>ri.; t ' ~ ", z 5. ''~
,~;. , 4,::~:.;_t 'cv, "::,,":w ~..~4, . ,.. ~.J: ~a<" >~'~.."»~ » ~w~~,;z 7.
. ~~.'v~:~ .~.: "~3...~..~L~; ~4< ~,.,:~fa~,~~i):3~ t,:,~.
>:C -. ,~,r,. t., s~,G , .:y;;. ., p ;,.',,r,. .G:' tx Z3r ~." .;~iy
~,15,~~.JC>,.y ..- J :..
s.'L~~'~'~~u.~k;.~~;.f~~...;~ .J~M ~t~ ~;~ ~ :..~ >" i's'~'. 'IS.s~.'.
,~.t;a~.:>3~. ~s i y~, i~~J sf' w?~' ~3G;,t<. c<.1~.~, ~.';~::3,J,t .t
,...:tlt3: ~ a?.~i~fi~: ~ ~.~fi
_G
~'Yyt~'f':; r: :~ ry; :n G~:~:~. '~qir:'fi f:2:»: : W:9~: car ~ ~n n~' ~i2r~
...c,:;." :.yy.
,a.." ~ ..is~s :~.'i~':~ :.':Ii~; vr~ i s:.s~,., r~~'G,:.Tz:.~. :. 3 ..
~:..~i~.,4w a ~,~, s.::c~v,3. ;~t.f:~'y;.sE I:''St<~r3I~~'r.., ,.s ~ ~..:
I,,:.s.:: ,>~J
~ F . f:" :;r :'; '; t'.': m'i ,f:'tr: t~ ~...x .'. ..' ~y: -;.v ~~ .: ,.'S: :
y;.yr. /~, Ci .5:».,.
~.'.<> , . f'':~r~~:' .~ ! v ~>s : t J, ,' Y
.Y.' ~..,.t.L.M;S d~~, Y,.1~ Y . L''~.~f~,~~"~ '1"1' ,. ,-f c .Y<. 't~.:c,
~,.~t._.,.,3~~,r, 3,I3~:~ .J!.~3:;.'s)i<~~. ~sc~.,.:.x.. :;.. a.,G.,>.G.$~> ~
~'~.: :,....~ ~:?~;
~t ~:~5i:. -;-.z - >";~.).,: ac f't:'' , it,',,ai'. ; :!y:'~ J''t;v w:a" r
yy:;~x ! ~y,
..i'.,J a f ;~< i.z~,:,:3 .;i,,:Yc,..'~3,';,?sr.~.~;1;5~ '.~~~,~ ,:r ...a >. s
. z~ ~~s . 5 ,;.f.,"; ;..: f...~~<: ,t ~S-;i:':>; :'' -)f-'.~s~~ ~ ;7:,.y:
7 J ,J~ w ~I~ .:~~ 43~.i,.»i~"f ~ 3. M':~C..~n3t':G.:y il.,..r.W ..c~. ,.k..
'.~..m,.3~..ww.~ : s.Ji. s13~:! ..:,ft.,.
.fk ;.y a ".~ ~.G.., -. ~ )2c vGf...,4y., .,,s';~ fzr fY , ~ ,x ,~..'xix; c S
'., ~J ~:i"xo'y~,.'r" ! ~. r ,~~- nt a r:
..,,,a..Yy ~, ~i~J. ~xG.:4 Lt..f#..J't~,~1v ),'r~ Y! ~4 -l ~.~.h: nG. n~1~.,~
.JS'. ~,.~.... S 4". n .3,.. >x'. i~7 ~" Jtr~; G.~y, ~.~,. ~ i.>J :~;.~~'.~
t.;. u'" ~, ~',.in: ~.~ 5~~'q ~Ekt.J ,J.~3,~'c
.~>5 ~...:..5. ,... ' o n' P f~.,y~i.y., y45.y.. ~ f ..,.5, ' tn5: f~<o ~r; f;
;5~w-;: .. '...i~ .. .: >.: .,
~~.'a : :>~~'.~..s<~.....:.~y ,.,3.f, ~,'~.~Sc~.v»~ ,:oAva-t,..J;. 5~
..a.~.'~~:. : ~:.'S Ne..~.'S.. "f.t~, a't3..t:.: ~>.,.:,.~ e4~~.~i~~.!.3c4
,.F~,:..tJJ'': is,::~.~. :.;. .f.)t:;c3 ~t~'~.:~ u~YJ:~~' ~i:ar~
V,-f..~~ ~f ~ ~. )'i>'f';'t> , ~ :y~?~f ~rv, f~,:. ) Y<o r:'Y:~T i~~ : 7". ~
'.~'MTtx~;"t . .~t ..'.,
.~:.'>;.,tys.i., f33.! i~~:.fr r. ,.: » Cl.~. ol..i4f.sa ;dafi >~:.,.IG~,~z4.~
..tt:.~~;.~;,~ ;~h.3~1.~. ~; ~.rx..,.Y~,L:. :c., ry~;,J~J~~.r~,"~~.~',r
~'~:~.~~ ~.>:.;:~~'.~.vl~..
.. ,J .Y a 5
y : (~J'.i..n :k~ t~~.,_,~, !i. t4M '.~'t~.Y>.:ta,st)t b f,f~ 4.~.4y ~$~,~ S
f' '~~i Y~'.~~'..mq,JevC.n'Mi
,.w tJ~,~'~~;~a ;.,., ,.~.w. ,J":.,.;~.J.w,: ....,n..,.'~.,~, >.... ,:.:~.~':
.t..,..,<~.~~i?s~uz .".,k~:ts~s.;w,. .~. ":,",. iF...,s..t, f~~.,'
3:r',G,.w,,;a.,
~ J
:.~.:~''..%:J~I,A~.i,'.f'u~.#J S,.~z''~.J~"s_~.,u..,;.»'i w
:,i~~,F~.~,5.~.'~.:fv ~'l'''~.-3,
~bC 5'~ r:,.y~x"': yx~v Y y ,: r : :Y'fe ?'d >~ ;-y ~.;~w ;~sr r'~;'. 'r~:x
YGYH.o"~-. :.:i' a.:.., ,;:)t
..,.J ~~,it.~. '3;3 ;3;.;,.G...,.,#.c~.~.,~,s ;..~LJ. ~~izz.J aG.~, s,
»41~>.~:~ ; ~,N'v:~..t , .<.,, ":~,~a,~d: :.'.:3,:i ;...: ,.:.?w
,~,~:F."..l;a,. ,
t".; ;.:-yo -kt rs.a: '.,' !'r :~ ~. ~ '. ~ ~ s..':.y. _,"f '3,. sxr ~,' r~,
~' ,'o,t ~ w. '.,'rx,.5,... i t~ n ., i»,. ,,;,y~. ~
.,.:~4s~:~::,Jx1~ ~.~...t,.~~..a.,>_. .. "G ~, ~.''c:.'".t~,.l.~s~..'aF.~3.i~
fit.<~;,,J~ ~~~5; ~,~s ..~,43f,'x3. ~..3.:;~..sa:..Yt' " y ~,z;i: ;.k:~:
,azsJ>:~!.~,Jf~
>;. 'fY!y : ". Kr .',.~' .~:.~~ .y ,» ': fix : ~ ~~ 'y:,.~3 'Y .,rf; fw >:~4'
~ ~t c> t: f~yn4,;v~' iwf'Y J:w..> sfs' ''' n ' n,~.
'')~t'a~~~ ;,. ,..,,~'.G,.F : v4 f.:J..F"t. o~~ ~~;' ~a,.,w. ..3.. w.;ts.-I:t
i,:,., .s,,':.'s;.?''3 .~,z~: xar~s'?,~w.twt~~:c.: ~~;:~': ms. >'Y,.. ' ll.> 4
4:; ~'3,:wW ~~
~n.a 't'tf,;"G;> . r yt r , r.,~ ~ ,;. ,,~.: -..,, :; tYG ~,..>~, ' G~' .
>.,..,
... ~ i.__..J ~~': ?:<i3:.t ~.t:>xG.>.~"~ '. " I<t'a t . J. ~':f :
2s°t":;~.~';sT c~:, ~ i':~ . s :.:
y 2 ~, . J , ,.,.dsl . ..4 ~'.:."~v..c .,Si'~;,s... s.:3'S.:~~.,y .~<~.t f..
~,. c:rG.Y .l _Jr Y.a~~7 2., »,~ ~~ ~L:...~:J ..i~.~$. 'lG~.ts'fl .<.tT,j~..~.
f'~,.;~
J
f~~c~ ,.,..r.,r. p7 g: .a vy.a~. q ~ C ff'fY" iy"". r.,;fa ~.a ,:7-~n -
;y.,:.:%, .. ryYr:<Y - i
. ~a:n G. z '...ki.s..4 ~.,.~ i.CJ ~a~v »av.~~ L)'".:.:.~. .3,.J, .tt...Y ",h
~~~'~~ : ~ J ~"' ';'Sy "fit :»
»~i,: ~'#.~.,~;.::..:. t.~1,".. ;t>.:;:.t ~ 3,~', .. "'i?;,:~~ ;~;
3,:..,a"xl.:,
.. ~~;..~. f"t! ~-: ~~ ' ; f: . 'r~, °,~ ,G- w~i ~'-Sra ..7° .Y
S.. ;:t , ''.Z ;":'fn.~,ro;~ ~: -; yus n
#,t,.,c.:f..~.4:..,:.' w~."i.~~,;F~ ?.~,.~~..Js,<"E3~~ ~~y, ..,~~ ,.~1,~.,
.~Ss.sr, ~.:z~:u~.~,.i...#,~,:~..: ,.e,.~~ i>':.":~;,.'~, _.~:<z.:~.,a ~~'k s
,.~''itwl,. ,~,,~.~.,~~iw
'~j,.'':" r'~~i. ;" ~,,, n 5: "7!s Y " -: ; ~f ra :"f's''.% rf;.. w >
t..f;.~c.Y .; .y".~y"i y-:M . ;t,.-,;r
~,.v .ys..... ,1~~,GreJ~ ~cc'f.J S,c~y ~~~~.3i~,. ~..~,..~ "..J.:< ,.,..
~.:~.~,.~..:~ ~~;,i :~~. ~f.~~..... ~G~3.. wkv7m t:.: ~5'~.i,.~i'G.C:2.; '~.
~.~t.': YYi~~iv'
.~> ix : ~,:i;. .yr ~ ;,. ~;.~.. ; y ly ~ ;.n,;.y. .a...., ."'y. era :.xn
;~n,v..,-: a ' r r~
~..4'r."., z'a'l,~i;l,...~.;y .": ,.-".f#.L.'1~.,.~,J, ~'~'w".
";,.S.w,.~.G,:Sis.y? '>~' ~~f::,.'~.~z.~.t~ !,~,,.y.,J ,'~":::,.tz,.~~w~'
~;.~,. 't:'.,~,~:.J .:::.~ t ~.F''~~,' 4~'
"k=;. ~';~n ,Gy ;.; cs : ~f : ~a)i...:..;:r ?rw >,;..~ o n:.; t..~, c>r i :.
n,.~x ~'~f" '~Y~
..,.. ~ 1.~;.l.,.t;.i.~w.~':31.,. ,$F,. .~~c..s~4~ry,.,~<.;c.,_zza~
..,J~~:aL.t.~:K s.....i~ L,:1~" ~F:,..w, .,.:GS.. 5s,' n >'ra . '3
Vii.;~~'~.'z ~tk ~.;'~' 2~4:,i;~'.':G':
s ~J .~,,7sJ Fs;:.G.., J.'cJe ....;.
~.~ "'° .f S~, 'y'. f ";~5J r: :,, g; a f' n: 5. , ~rsr sY r, x:~-y,,:y
. y ,.i:~ ». ;
,.'a~G3 va~~'.3~,.'~.:: ~~'~, i.~~:.'w' 5~ ~'>Yyt~,f3,.~> GJ.f's% G,.
't.iie3.tr G~S~,:f'5 3.3~',.r%.5.<~ xa~. vfJ~e5.$i..,.:f.:v~.) 1"'1;,~~F,
~,~.aJf~~.~;t.:..,..~;,3s ~t~ 2.~:;~:,~~f,'. %;S'~;~".'.
~.,'t:~~:.~t:~J ~',~.'~ n. ~.'YiY. k~i, J4 LSø(y.. ;t',(v "LY ;~'.a "w >~fsh5;
( ,y >'4(l'.!t ': ~.ø T(ryS) S ~ l,y.;~ Sera )G:'w
.. ~ ~ ''J,~ 54x}~ns/y ~;.i,...w~.~,5.~. ,J>, tJ~~...>r G,' . z.J,Ji ~:. 5.G3
L. .Jfi:;.>.,t.>.~~., :.Sl.'.' in~~;~.~.~ ~~( ~.J:.~.,- ,f':,~'~,.,.t1' )C~.:
N u~.
CA 02439213 2003-09-05
~.:'~ ~ M ~~. :;
~vr.y.<~'. >y5 ~.;r::!?' :, 1 4tsr Svi.. y ~ ~ y;S.:.'S.' ;.' '..4 . ,y~».
:n'~ 'y7'" 4 .. : Y: '
,L.~..~s"~~::3~';s~.cJ:a ; :~:#,; ~:_.:Ig~.~: ;s"".~.:#3:, ;L#:..,.~ s:~ 3~
via: ~-;;'LwL~: :.~:. fix:::, ':..1;.~ ~s. ~ ~.;.t,..l c~.:r. f,t,;~#3-
~siii<:;~
.n .;. :..~.t ~ ;.,>rs;~ ;y: ~f~ . ~'r~r. ,;:r~>. ;., ~,'.Ly..; ,4,>; yi., >.
;.
:"'f't ~.. , L=". . ..ss. " k ~.. ,y. : , .4.. ? f'1~~" ;:~,L~% .:t .''.~~
SSi'~ ~ ..'~~:f '~Y":.' r.:5':
_..~,~x.M:.::vF.. .m'>.»J:,.. C:yL..,h~.> ..ir. 1~~.. ,:.,, # .'l:aCr ..
,vl,..'.v.. ,... .' ~:~,-x~ ix..,, ..L.JVCF~.::JF: T3'." . r:,._.r~ w 3
..! ,3:, zs.:~~~:.:~.~ ::
.. y , :. (: ~: > ~ :. .. 5 . - y.; a , 4: : ' 4, r5 ,~ '( 5 , ,.,. ;.~ , ',
>.{, .;,.y ;: !.. C 5 y, t . % n $- n ~. . ( :-s r -. ~ . ~ . ø ,
,a.,:. ~t c:..' >.~ r~ F"'~F ~>F'~::."., ~~x.sx L~.:w. x,.;C:., , ...,
'~r.l..~. ~?w 4a~y~F.~~t'.F.eF..:~ f~i .~';J:.:1 ; ? ~i7.~'y. ~ ~, ~.:~a,~.
s::,.awF. . ~ t;ws iy . :>;;.c5 F.'r'
r.:-..C,:,,~ ,.~ .yy.;; s:: ;,..-,r;,r.5 : ;it y :m ~..r: ~;- ~ ~. 3 ~'")
'S?":'?i'.'. ~.i::';~ Gf . '~a:' ~ :n~
.."L.:,.~.,L,,~.: ~1::.> .r.:LFi.'~. .:,,.. x.c.~..', _....<..~yv
<?°c'~.....~:.. :~~3~,~ :'N.,:.;~~...Js.. ~;3. F3 3"S:F#.'~'..%45;:.:"
zrS:.,~ e"'tl::.; ~;l.f.;;.l. F'aw~::k..
, . . ._, . . t .
nv I~( n~T '-. .r3.; as~,~;_ r'J~m '~, .-'~:. -:-f r' ~iyY':55' S ,z 1~i:' ~ y
'~ ~ n ~ s;~ rs~,n ': y"
.. ,.~a~"3~"t;. tAF »~~,~.~..~~y~ ~#:,",. ~:." . : :~. ~'3.~~..~~.~..r
~.~._~F~".tF.3.t rS.F.i#.~~x ~~.~F. ~?~. ~~"E~~~"~~ ....f .v~~. ~.~~'.:~.~~~;J
:~~w'"~~.~>
:7.._ ity..s ~t 4,.; ~.'S~;.57~ 't5~y 1. ~'.7 : i> u.r>4a <Fi - t.:>~ -'(
L7;::,.~ ~i7 n, ,.5 ~.", -t.I7C' "',5' 7 y.> . f y
:.k.~' eF ~..' ..~F.: y-v3.'s,F.x,.- ,3~~..'', Ek3:l. i; ,:w~.' .~'J~ ...x .~.
:J...::.,.~5. ~':,.t>3,~.."'; ~..3 tv:J#;..sF:c~ '~~r~3~vf;:.',~.>:x:n os.:F.e
A3: .,::~:f3.#~:.c,.~.
ty::." v' rn :4i f, ~ r;:r°s "S.5 ,,?.~-y. ..5- :rp ,~y5~ ~,:?-5C t;
y,.t:~..t..iF ~ ~ r., n~, ,Y,ro
rs..i3 :~'1. ~f~>.cJ~,~....::. ~.'~cN wkArF:~;~:~5 t:,.5.s:,3'v,.kl:.C',~ ~'Y
,rt,,;~'».F::.~., c.x.:~~ixlciL#J,., ..:5 s.;;.~:";;,s.s: . f~k ~ .F~.: ';'s'
:~-'a' Y
., ,. ~ _, >. > W .. ":w"~...... _ ;~1.3,MF.>.:,F..i ~~~"w~
5.;.. .< <> r: :>.:«-, ~ ::.;. c, ~5r :r::~ . .#t> ~s. joy>;.: S,~--. ;~~~tn
'<n-.~:r ; -"3.: r ,r.: y;., a
. 5, : ; a~y',.° :.'i# ~ 'y>'F"' r . . "..~ : .L #~i.:y.. '~x; ;-:z c?
. . .3".'fy:~s~:.:' ,> i~~.
..~ .~.. ~,~'~.., L ~.,",z"...~ ,.. , . r",.> '>'~.~#. w " .~,,~. , :.._ 4
c:..t.z ~:~~:._.~ ,j,xL.~ w,.~sa.,F.,..,. ".. .r.~F.~::. . ..,...:..,i
a%'F..<LL:,:,.~.,..~'~5;~5 ii:~
r:xy ' ,r;ryø~ ry.;., .f''. ..L; r' '! ->:.ii ~r
%."i' .". ..? ,. . .k :~~ ,S~;,i.f., ;~". f '3 r -'S't ~>. ; :v~t>
, :,s" : ~.. , I . 5 ' ' f~.t,"~>
..t, J y'i,~~~t:....N, t3."~~ wL~~..,.,F.~., :3,;.';: i.''x.;:_....., ,. ;..t.
,. .,.,. :,." r .....~. #,i4° Hi.~.s~~~.~:~ F'; »~.;.~'.~;,
...,.y,CF.~:;. :%'s'~.'.:F' "~~fk , ~L.
.~~ 5 ,';,,~ : . ..., ~,
r; , ~ ,~a:~.a 'A.
. ., .: I ~.: ' .L,.: L: .: .."
';n:? i-r.: f ;,.: krer~ ~y~;t.'i.;<o .ar.a~ 'n :: sy;;Fi;. --..,~:5':. :-:y
:"'S:> ;~ s';:T ~. z~-,v,~~,-.
ya'.~.~:. :~;:. '~'s:.,.;,::~...~...I,.zs '1:.:"~.F:1~";3~~:. .~s ~~..Lx,:
F.~.,F,~~.v ,.., ~,..,.., .."i:'#?#..ir,.,.~ #~5:. ~.II'~3~>;;.:.:i~a;. ~'?
~'~.~.
x>.,.::.;r.~,.,.~'''~ y.,i s':t':x:,..>i;,r . .;;f' ; ",. f.J,'t.~-, ; ~,s:: t
'~-y.,.. F :>x> ..;,'"~,
F #:~..;,.xs :. , ~~.~ I _. .~Z., " :5, , t . ~ L .n.t~Y ,,s~"s~, .,~'
~.....::~~,~ ~.J . ;s,
~"?;.... ~ t ,.~ t3; '1 5 L x . z L F 7t,f.~,.w";~.F,:~:.~~3 ;?c.~"..:~
#~?~'~"'C%L'i3~'r,~3::.~.
;.;;:"' .:.,,,. ,:~,. f.,.,:. ~" .ry, 4;;" ~;'ty~~ :x ;' ' :;f ~f~ !~'yr-
G>t.,.,i. ,., y _. .~,..'r i r. $
~, ~3,.~c '3F' >'3.~3~:~:.,;..,.Fs#L:.f.~ c;.., ..~,:.1..,~;ts~ .~~i~'
y'.3"v': ~'s'#, k ~~~'~;~~~.. ~,i, ~~,..c w;,:: ,.t.J t'~..,:~x~.t;.Ft~~r.;t5
a3 ;x;,»'b. ..t:'.~,.J~''.'~::;_i
L~ ;.i,t"r,y;.f ,~ '' .f..'',s; ~ f ;. ",. rar f~-~r yr: f~s~.'>;,~,:,r.,c ;
~'f ii = ;.-.,.>." ,. w>.;5
F~ ..5~-F'.F~.,w....,.,.,. y~F.:~;. .E.F.~~#.x,.z: ~... .JcF~:. i'~w
:.,i..f3..~:'f~# ,>:. ..<,.c...,.s:_s.,~ 3.;::'e's:.w~ ~ iLA F.~~
',nttx~..~tNw'i:.:.;,'.: t.'~.. s.:~~>:
t ~) " in: 's r ,.~.~ ,..~a 't i' ?;': - ~ Z ;:'. :v5 ~ 5':s'~s ! ,~.r.
. .l'" r i .. : d 6 3~' ~'' ~ f : a : r' v' .~.y, ~ : . c'S y : i.e:' ? ,'! i
s ; ;'~
x .l .St:.iwiL~t.»..:>4~~:3.5 F.,~.., w~ .1 >.yx w >l:~xF..,..w ..,'5 ~
s,~..i.s.~ ..i..Fii f3. ~ CF, : ~ 5 ~ i s.k x ~ t,
;~fer::.F ~i~. ~~r;::C?r '.°:''? '~~:~ 'Y:: ;,.., .;y.rn :;-a~,
"s>"c;~~ ..c. ; -v?c>r ~; "is~,r, a r'3.. -;-,~.;-:,.t y
2i...::,~. , t.., ~#.'.~FE~..:7 .,.. ~~ ~,.,., vt.Jf~e...~...tJ~ta._.x~ .
.:,.~ tN
~ . ". ..~s~.:,.~ ..~, ~' F.~s~~':iF .:'>; F...,:::.~..f3>: s' f.': i% ic:L;;
~ ; ,.. ~!..'~L:.'~.'~ ~.'3 .,szx'L.'. .~..F...":F.a:~ J
'ate, ; _ t.N,..~,5 ' :,r ct; ~ q ~,f~. ".~s,.~" ~-<>y~: : n~~. -;.; .~.;'"i
~,
~.3 'i3i't. "~i sk ~.r;~.~ , F,ty. ,~' t> ;"'~t'~'~~' s°~~ ~ f'' . .5 .
's;?# >:Li~ s:r
vV.. .~. .t .St.,. _'.~ :.. .~,.,. ,~.... .,,., ..,.5~ c,. . ,..'. ~.,...~u
....u.,si;.F.x3:".;. ca.s.,~;3'<2;:3c., f.r :,'s~:3.: ~r>s.'3.»a~".~s
.t.~.,:.x~..~yo,...~us ~..~Ei.'. 'v)..5,#.'.
r-r; ;s~,.: G;,.. .,rt. fy~,. 1;,,~ 3,c> ~5 ~~
ae,.......3.:.s;3"~;. ~~°s,. F' z~v'~t 'y k Ft~ ~y;-~ fL<;. f '
'x's:t:a #-," ~r-5 ~ :';i> ; t',~yfy:-i?.,o- -5;;:., y'.~ yr:. C
's3 . ~~ 'F5 ~ ,y Zn ?, xt~ sJ,,~ ..;.t~ 4 ~,..,.,~ ~ 3 ~,: it.'~ ,:,.a...,
.,.'~ ~ a.# e. a
,,,~F~' ~t 3.33 ~s:,,...F.,~.,.~t,~;:l. ~v.c,;t ,.t~:e: #."..~. ;:?w ~A~3'
# ", : f-~"-'~ %~.:'F' trs3r:, .'. _.5~..,;:; ~~".p,. ;~::yt'~>.: ~ .~e ,~~f-
,>~~ n .t >~ t5' ' ;:'' ., . "y..,;: ,r.,, ° ° r , y".. r.o,y
~J.~,.::.i.» .3.. y~,. " .,.,.., F.~F.~s.3...x,.u.#.x>.x,.: ,y...,;,.~...~ 'F:
F. ..~':.~., ~"..F.,c.~.'1.,.~'S ;,.:. ~~.r., ,.".la' ~,s'3,.,.I x;., :f
;x#:>. fir '~.t c~FJ;~'S,_''#. ~;:>"~;. li:'v.~''s~':
Cj' ~ ~ 5'w,. 'Z ~n~"4> ' , 5-~;.-e .5..v-~t .s c,~. , ?. ,r"; ".t c~...,a ,~
.' ..", _.. ;. ,s: : ".:,r.~.~~ r r~
:#.;~, x~ .,s:~: L3,;.; :,n ..~_.~.~ Iv~.l.,..~ ~~~s'::I C3.J sc :.#";~~.: :,3
~~.,F."~:::? i~w~.. 0~i.,::.. 5'iF~~., .:~~.'t " f y ~. :fr:J:J f v
t:.~si ~S. 3 ~..,c,h~:,;>,.;~:; . ; ~t F.
f:~.,a ;~~cr :~~ y ':3,;~vSa ~ ni' r c, ,-' . rv ~!:~LJ r; ,; ø~.r,. C.',:s~
:..:'rFr;..,v~t-r 'ra ~ Z 4~,~ '.7'v
y~ .~ :.:,<r.~.
....,. ~..~;,~k3.t~~:.. t'~ y. ~;. " ~,.~:.~ lF.i. ~aw ~.F: ~~,...~ f3~;
:F,.:, ._.F. Lrc., t~1"~3,~, ,., '~ .'s c ~',:
:e : .:. ..a s.e.:vx~,, l,:kF.~.k,..~ .x.~~~~~> a.~~ ~...:.5 ~t.''.~: ..~.. .x
o"l:.s
;''~y: T T< ' v ';L'W ii ..: ~ / : 1Y,"~ 3, ,..r~,/,C Sr. ~ f.7. t .:. F':rp,
.y øy ~ y..,
F<;: ,n.,..,'3L1 t,~;v:i~' SEF.~;.3. F,;F:1: ~, _. av ;~ rd3.s SL'J''~.'~'.
k#,~'.~S:t:...>w.,',''"J;, .t.:~;.l.F. ~x,.~., ~~'G';3E:~~~.:35.t',3x:3,
3'<'F:~'.'3~ >...:'c~ ;'~ ','"'.~3~: y' L~'';~.z%'F3~'.;
o ~r ;u .,
~.;;>. ~~., 3 ?".; L.,z.. ~.,.ryY.~,.r Sy~ ~s ' :y:,y,. ;~. ~, :;'~-L,-
y?_>.or,:. ~v;n:;~.~n ~ws . 5-; r ,r.r.~, , :.i
a ; 3; c:#.3%.~L;~. .,,.,, ~~~~.'~;','3,A;,~,3~: ~ .,~.3i~AJ~,...F...,x9.L
.J>. c. .'~'f i~.-r.~,:.i rv~.:i~1": : ~">LL~J.F. Fx,:~.ut,.s::,.~, s.3;.x s3~
;.;,. .,~w ~3:F.:;:J'~. :3La
Yf':, w.tt r, x-;rL"1q'S;"5~.:'L'a /,t~f~; ".,r~. f:':5~~ :.;,t~ ~..t ;i~,:
f":5 f<_io < 1~i rY. ;..y 4"Jy, ..roø>~n ~~:72 .' ryy'~fs
aetF.s'3a7 ".,yk} L.J45J..~s~,s., v.J,..'.~w~'~~~~'.~Fx., .t".t .,;e:,.~
~a~,~,,e;~c ._«",~'se.~..~f.'r' ~~~:3M c~.i~~.~.F.:~ :.:iF. 'ey.'i.,c..,.>~-
F.c"'kt~'w.. :.~.~.. F.~:.~~;''c?..t.c.,>.c
S.~~d.~y t.;:,3,r3~":~ ~~4~t~#~~.
~ie:<k~>'Y;:.y jf'~ ~ s' ><yy~ )$ ~$:~L~ 5>( jw.:;t;aC- f . a7 S r (~ ~~
~;~....i 4,- ~. .Ym>r ~~ >Yr~t' . r~t .f r-''
... n..~~4 N W..J ~?.:nFw~...~~F.s~e.~nA~ ~~i;,is':~..'i.4.,/~ s 1~,.~f.rv.
5,_ky, .~T.~~. ~~.> :~~,. F.L '4iiu..;..~:~4 ~,~fs$~ YC~;.~ ~JL./~:.~4k~AFC~M
L.;:
qY"G'~ '~ ~:X r.xor,~ . :.25~~~ ';sa. ~ a r nY7 ';yslMTt i's ~t' ."W,'~' -
~.,a:~ t r ;:Mn ~s.r,~5;;.;,r;
'a..,.C:.?~, ~?:~'~~:..,,5 .uz~. ~I...L~,F~s.s~~r~, .>x< .1.,"w.Lr.~"3'~ ",.
s~<'I"~f;' z~;.a~'..:,J~~~.F:F~, ~~,'w~:.~:~ .SI' f,t~"~~",~::.;a.;"::
CA 02439213 2003-09-05
-!.~'"~ 1 "Y
3 ,.
~?t t" ' : o:~' ::3n n
' .:,P~?t. ":).i i 7. 'v,nw ~~~ uY ~: ~ y ;~ -ya ' o C='tI: "'f r.y >- J ,
a'.>. ' fa , ~ S:ri" '; 'Hl,.~, n.~,, .Y.!\' ~' Y:
t'.'i..cS~.Y'~.'>,i,~i,. yrw#.1.,:.:,..,r :.a~ tea,~~w"..r't
ii'~'>..:xLLft~:3. Ii ?~.L,F. i,F~. i~s.~:~3~i.irr,~C~at~ ~iihd~ i,~;.5~
'~>r'ifi,...,.~ A3zZa,~~~s t.~3st~s..;x ~3.,Li,,
,p ;.. ;.~,;.C., ,.# .... .;..~:;~ ..yf;~., n.t -; .,t 'fc>~n ~ ~'~, ..., ,
,~> ~, se';-''sue y~s,~ ~ ca~triC'rt~, 'yf,.;~;:
:~C.r..'s.tlx#.a~:'.~',:.> .,.s,.l..~.;..cly~W#.a..._~..~1">,.:wc,~'~ v..~<
i."'.': a.i7,:~7.rrv/c'~. :J#-iw :.~:)~~~,:y.: LY~..,.>LV.sw; .~>.C...a,t,
~:~.,.sn~~
., C
'~ T 9*.CwT2t~Z~ a'..kij .,.,: Sr_sr ~~f..n :'S1 : :C T it 'B' ~:'3'y;:v
,jC~.~';'i5 u' ~ iS' t7 n o ~~C.
<:4a'~?t:,~'~:~ty Si': ;,.:~A~ Li.".~ø~,,'C.~~ ~'-L~:~::iS.::>,~
;~M~~.c'.::t~:.i3.l.L..r'~,Lnr IL~iLNLwJ.,.p c~, sesr:~.s.i....~,
:i~a#;'~...:; s.i'i.f;':#.,..3.T:~; s: ~~ ~Fw.~;;
;~y;,~#;~~~~';,a~' ' ~'.~'., ;? ~s~'~'.~:~.1~~, SxI:> Lli,';3~y'
~c'~..'.'I'.'~.i ~ t'~. ~'r ~:,il~>.ia ~y ilk <i.s~~ ~i'~~ '''..52~ "~i'' :_
~~ 4 r~.rt '~t ' ~ i-; ...
.H4~: .'~ ~ ~V~4~~~"yf'. ii._ ~'~I
y . f>.~, . /» .f r .y~..S it , Y:!> !,7!Sn: ~yr,. ' 3, "J ' 17ii3-S fY 'a :
~kYW ~~ f,....t n; ø'm,y :"C,~ Cli 7iaY~'w;
°i 4h'3 F:~3#x3.,.i:~I:tiZ ~rli~i ~'f~i.t.;.~, .~...-, 3.
;s;.i.iv'.~:L:..w '~c...y ,a.ta?'1,~'w L~c.: '~iu.~...s.i~ u.~w .C;,:, .>:;~~
sCs~ ~. ~u .,i.s"~w:~~.r.L >~.c.rt,s.:if
~> ,, ; o.#:Y:ry f.o.,Y n, ~tsl'~' k~ :°i' tt5-t~ ,.>, ~,Y s.Y !x:',-
~,< !; ~~>t~ SS7<>3;,~n~~.-,~t :'t t sY'.:.r.~:~°~s~y ,
~;,~'v Sx SS'/V7.i.wi.iwMy .:..i:.si.:.fi7. ~S y,"! sY~ '':f'r~':~...<#.
Si'i~yiy'r~n~~i.:~~, >C#.C t.~ ;y.ye4.: 'sr,:.'/4#.'?. i~~Y~ :.44w:.rV.xVtJ.
w>-0 v.~~irw~~r'-a.,:,:.,y \~n~~;,~
:'a:as~ s r,;r ø'sn ~~rc*.i : « -r i,.~-, no ry.-t,! ,.>..y;.s .;; Y~,.t~,
~r"~ :.n~' '~, v ' :5 t. -Cn ~ ~ s~:: , r* r, !:
."..~ ~~;:~i,,,., .~L4, t J;~az: ; ~>c~.>.xa, ~'~:w ._.:~~~#.,. ,n: ,
:_:L.~,~, ~:<.,z~.~ :# .rt..... ...,~, nw.~ ~w. :~.;.ya. .t ~,.. ~~"_~~~..,:,
.~:~,~~
"-~'t~; ':-3L is~ ,t-' ~.;" . f -< ~~ ~> . =r':-'.'.~t::l:f>: s: ~~~u:..-r f'.
;N~ ;~ =F > .~3;~ i y ~ ;.v- ~C~~.'': , ; -, ,!~ :.~ F> ,-:;- ~,r,r) :'~ a -
7:F?~3's[-t
Si~G#.i, r..,~.,~, S...is! iw:~ ~ii~.~ ~r:, H:.s>~ ~c.s...a,a~) <w~ >< ...~.%
w y W' l~. v~v ~:.~~~.'s. ,. %w. V~rv~'s~s._. Y.a.F'>-cw4y ,~LF.. st ".Cl%L~.~
,* .!"., ~,ztf'~33;.s. ,t c,.'..-rye;>( ( y...s tt~%> 3>', 'x 1,~;; ~t'~(~
c;~"'~usY~,-t t~ ; B;'.y5 s>,.. y :, :' .'YC 'Ct v ~~ ra ys, ::
~,~j~S~~::~~j~t t,tJ tJ\LifJwv 4.. >/#~:.SiH~. :.~:wS.>i.w~;5~ i.~~.tJ ,f,Jw.r
b'uk :ly.'a..'.JS~.. ...~~e.~.4u.tJ~,~.r.'_ AC~~k ~OwS~ww~. ~W #..C.,~~~~r~~S
It.! 4.~~~S.iV ~,~<
n ,~ y-: - r:'t:a .r: <~l. n !~5r~i .»tø"Cy.l7,° ;p>t> # i~t>:r'r.
's~(,S ~;.. nrs!< ~ y'r~s' :~r:' r.t'.,y. 'iv' ,., i~ * : ~~
.~ t.: .'s,~y's~..~tO'r ~;x:.,.. G#.ivta s~:~i;~.::. #~.'. 3'_:ii~..;,~~..a.,S
..: :<,1 ~..,>',.:f:. !f Lx .; Ly s.,? .~.r"~u ~t# h'C,~~.f s.cL~
3iC>:,Zi~a'.c .YZi >.i ~.~i~#?'E.:.k~', w °,>L'~S.cf; :.3~
» , w :~ 4~ ,. .,
!~ Z pi :~?~3pw.,:'3 f° iF'#. , .(~, y,;t ,~i*.,.:ywCt :i~. ,~',, 'ii s
,.Fl 4, 'd, : ~~'y, ,5 ,sS~.~,,~, ''3., CSi: '~ ~ n ~ ,r5 t~'S'~4.a, 'i
wY~.7.i,.~.. ... ,3~. >.:.:.... ~. r ... ~~ .; .7,_J ~ .>~t.:<F.:~ A .~i
'i,.'. . 4 ,. a's,''2~,;~:.i., w , w ..'~~. :.:;I'F3i~.'.y.. ~.i'~.~': .o) ~..
s" ~c,.'~w
r y'r> ~' n '. t :- Y<> f3~,, ;,c>n~ !a !: a *,
t".i~~.~L~~i...~ ~.;,~i,~ 5~,':,livii '~.;.i .is:~s.~i~~w~a: ~i n'~' L.,vs"t
~o~w'~.i~'',>.~ :,~~x.'~'. ~L')f"! :Ci~~%.,'',~. ,~r~~ri,°".~.vi~~,M~.,
~S'~':~'v ;,~~~°.'~. s.~.,',r:~~'r'~'#.
Yh ;. t~.r. ~ j ;ns: n..,~ ~tx. .. te'i 'y;' ''~"M' '. ~'' :: J tn..' ~,').':"
C,s. ~.' ~"w ~s ; r:y.~:k''.;~'.?f',"n ~~;,.s,l.';';~ yt-s'.
s~>:3:.i:.r:sL:~:r ~ ~,.. .~4,_..~,.,,~.:. ~, ~ ."..~~:x ;..~,: .,...,. ..~
~.~',~ ~~.~, ~.N4 ./r.i ~.._~ :.c~~ ~. ~t,., .:.d ." ~w.~,~.d.~ ~,,_.~
_'..: .L~.~:
t.,; :'y'~' e. >1~;..1....~yt ~Y: 4 ;sue,... .J;,, f.~ .~'.N :,y. .., ';4: :n
>:'.r n;nY;py.;»t fL,r ' bt~ .'~ f:.. t',.'2 rf,':
:w z ~'7 F:a: ~?Y°rs'.~~ >>sL:.Fvs s.~'.~''-~', #; i't...s.sfi:5'J :c/
t;.#..., :<l.#~aw:wt ,>.; ,y~''~~~i,: ~~t..~.;a,..<":~<:.: S?.,.s"
~:'a,,~'~.'.'.'~.?C;ei dx~.i'G';'i .~.;/, c>.t.s~~
~~'i i* ''na "~ C r~F~''i "C 4~'~F~.~' i t.v.-;xcs'~~", t~, ~'t >y2~ '3:; rt.
s ' ~S;,tcw' n r',F"~ ~'. st' SR !y
~ :/ :, r.>~,c~>~~v L~" :~.°z..i . . ,.; r:J._~ :J. ~ ~:~ f ~'.;.'',~~
~c::~, ~.. ~3 :.,~ 1M '.'r: :~r;.~ ~.~,/, .>. .:. ..iv, 1 .. ,.:~
«> :'' ca *~ n ,a o S-
~;i~'.,.~ ~ ~6~ yt~ .,~?~i:.~C ~~3w .~.'~~'~~-S~ t3"Fk~a:7~ Is :..~.Cti":'
.~~.~' ~~3~ ~.2~~'~~.A ~c~3 ~'~;'~dt~'.,~ ~~''.~ :~_5zt'~~,.. ::~li~
y~i'i~~it:.~~,. c~'1.~
.r a
<, z~ ' Y-p',r.a.'v'~ >. ,ra ~r.[Y2.c~, Y~,.< <.. .',nn,- S...y, ~'r:ra~t
,,wy.., 4 ~ !i , , 3t. ~. 4 ~~'n,,~'y ryy~,°:
_xtN
::;;.t~.tr;'::.'#;f~'"~'i:'x#L;~S,'',t f~~ w~~,,t3t:is";.'','~s~,
:.~L:i./1.:::~.:,.;.i'C:.:#r~tJ~,~yc.:.,.~si:#."z.s.i..~,'w,
;~:'i#.i''iL.'JL~~a;;.t,.,'.!3%.:.:a~'>.4t;~;,:~'sI. ~.I :.~:~i.:.:..,;~:i
i. ~ p . : r, ~ ~3 $,,,
y ,»sYtfs; , . ,~ s~h '.~ r.._.,~.f_.Y , fs' : 7:3 't~~wf Ys> i;: 'f.,::!~,
fx;e ". "Y; f..,.~ soC; '; q,:sr,
v>~t:t.u.x #.t.i .....! t~F..C::.i.:#>.,.:.r>Jt ,33. ~~.~':...'./~ ~'',.~.r.y
»..3~.'i F....w ~dS~....rvC'.d",i~v~ ~w~~' itR F.w."..l..5.37.ru .;~~iS>~>
#.,< ..47.'r~t'~,.,...~~.~~5~. ~...,~.
s
~1 %.,'~~.r~'~ ~.~' i:F'zt.'~ '.'~~, c''~5~'F:'..~,"1 '.~~ft'tFi'"?~~C:1"
~.~~' '~~ ~,'#'~'r~'~sss~ ?.~L's'e"~.'i ~...'I f3;~,"?:~a3~"3w'. -
/f°,''''''.s.w ~ 3 ø.~.'..f; 'i>'~~.'~#tx
. . . ~ ;z ,: ' . :7
to ~f, Yi 41 ~>°i.~~~~?%,s ~ C p ': '~ i. rt sj ~'~ i. ~ ,t ~y .: ,~ v
~'e x~ if a ~~ iM~ ~~C.' ~~~~'ii ~~vi~ :~ ~~4 f
'"' .. ,. ~ ~~:..:y ~.wL~~w'~~:~: fwraF,i ~ ~rFi i.~':d~.i ~ ~~'>lA~r.~! 'L~.'
~ ~ ~ ~ i
,,a>" .~'..;,'y f...> >~s .- f~ ar ~t ;n ~~s~:;r ~ ~~ n,>'...,Y~ .~~; t -..,
,~ r' a#'sn ; r's. c> r :r, o y'n; .n
e_;: ~ ss.:.c,, Y. ~c'~.:t: a,L~'~ ;~s~~c.. ~'"~~.sxS.c.,~:
~3i#.~'e..i'~z~..t:.: a lal % swH:~#I4..rl~.~,<: 'i,~~ a:../ .~~';,~, 1:.1
~~:~;. ..#a'./~:,;3~ y t.;.sz"'<;.'~3C::iw::.3.
wy~. ~~..''". .,:~ ~.'.t.»~ ~4~~'f ~'#c;:."~ ~I~#,z"'s~7 v'J ~,:.s.'.
'sxifw~t~ #.'#z' s~i'i..~'»
.~.i#:'~.''~'.',°3I': ~C:':;:'#w~~.'E';.~:. ~xi"i~.':.
~~s.:ui..i.~'#.'''~i3s c'3.5'L ':.1.Z°w";v>>F'yi
'~'z'c~~c~l°si'~'~ :~°::.i~.~;" i~::~, ;y~%E'~~'i~:;~ :i-
#~:,'.1.
~Zr~.~i~u~~ ~~~~#~ ,~~~.~ ~...~~ ~~~ k,.,r~'~ ~~.i y~~~,n.:'.j i.l~h~a.'e
,i4':-'y G~'..~.~i. .:i s~.vG.',.:,.~!~~ ~liti ~v~ .~~~~ ~G~.~ ~i,.~~ Va
y?~r~~S.~ ~~,e,:Aw.,
~ :~, y::C :C'~ wa. t '?-;y*. liy.,f,tn4~ ~' f ! . f'~t t>: " 'st ~ ~ r ~' i'f
,.n n~, :'? a ~ . ~': -> ' S': C s$,.,.. .t,ry.,3 nr~~
:.cs~» : a.,3 ~~.,.,..~w.,~#.~a:#: ~'?~ #:~>..,',/,<Lw'.,.t~'t.i;.c#: cF.i'"a
~~a .~ t;,s~?'~5.4,.'~t..~'t,'~.wl. ii~~;'~, ..<1._, ~' t~SWt ~ ~:L:",r~s.'E~
.~ t
L v .r .. .r. i~e~iiF.. ~~.u.~v:.~'.f
Y~!,sr :rt,d' . s'~ r :x >~n ~~"<~ ~'i''Sx ' t " ~~' ". sx ~ ;" S;s ~ ~ n r
YqC ~> a..r.*.: ".~~ y';.-.t 'j!a>~?.:Y. ty ; n r.;-!rt~?
~,.a~.2~N'.i~.L:~"~ W:3..:>.,;.~tl ~LSS,s~ ~.w~~3n: .~~ .i':.s.~ ~.~~5 ."#,:
,..,~i,.'~ ~.s52s Si..,.~ 4/s~hL~.L ~, a . <~.~<,.W4w.F~,
C,~~~'>.$'i~,,c,r~,..w#»x:i a
v ~ .t ,. - ~ ~ . ' ry *, r.'\ 4 > y r; t> s
s3z ~.,%3.s': ;3~F:Z.. <~%i.i'"# ~:~.. ~'i~~'~?~',..i~. .
.~'f~i.;.~'f?:.t:cJ~. '~.'i.IIS ~.i'~-~t',3.";.'#~,~.'~z,.i'" 1S
~i"~<z~~'Ti4~'~, .;1. t~~ ~tN I.;'~s..''~cf~.~f'~t'
CA 02439213 2003-09-05
~"~.~'w~~~
y~,.~~o.~ (.ar:f ~-,~~,y; 4.at'"',~r;~ < t~ "ya n. ;.x ~,(~r ~y~q
<,;~'Sy2~:>t%'t,.,v.;Y,~::"y y;~;.'f~::') 5;:W :f~~: ~a ~ '1Y: ~, o-
;x~S:~.Krs(..7
~w~;~i.t~~::n~~'>.:f v. l..~S.:v'.Ji ~v5'"y 4:i.7.i5. ~~'.n'
'~..~~kw.~~:~~~~i~i. x'~5 CS.SCCS.~ry(a.v:,t~ ,.,tvE VS.e.tJl.i.. 4 t~.k>.~wi~
t J ~~.,,ti~,. ~f. it,Jyt ~.i va/7.a~; v i~~ i:ra
.--;,ra ' r. "n ' ~s r h 7 ''' ~S f'. i ,. ~~ r rs r, ' c ;4, i; ~ 4e ':
4r~'~~'~ '~'..~c
Jt-~Ji~,.~h,.~, s~.~ i.i~utv~i~..~ ~o ~~~v~'~ '.'.:~ < G,~iu:,lu:, 0.ry
AJ~:.SC~s.3~.:C 1:.._u a A~:i'i~.~CiL, a s. ....;..C.,. ,
~g°r.,' "s~. f..r;' s~''~'.~y.ar>;%~<~;... w~s~ :y:n YYF,,(~( ..aY
j:4,wca..~ r:ø:rnx7'~ fek~ .~.,i."(.y~'~ ~a~i .xrr~,YS '~; ,.;.ar y
"". i:v .:v.k..~J~t~vS:.,~.:..., 4~~w~'~eJ~.:W:n:J AA4SJ iE:W~Fs
A3:.CS.ya.::.i ,...yl~~.a ~..t.. ~...~i.v.~w~~.$.~~:.t
Wse...V~S..~Li::........v.u Z,S.'~' ~~iii
:<~ a ;2; s"'. ... 4..!' 7fkf';'yS. pr;-~f-; ~ Y tariff'. , r: YW, r ,~.Y~"r.
.~ 's i ø.;r f. . a
~~'f . '?~ Ii '-. SSf; ":~5~s';a~',.,"s,C f.<S t ..s'~' .t. t."'. . ~..,~
;.~z~,
S~.l.~~"t.~Sa".~$~ ~.~ rt.~ii: ,. ~.. f~,..t.. ",........~u ~:.i:~~ .3.~...:..
.Jt..%.~:i3_i.~.~A%.,.n.a).t.. ~,;~,'.;i vv ~a_.v~.J..~ ~'s~~~.e~C» S.t.<.....
..."'cLi~.'~,'( s~~A%.:::'%~.i:.:e ,..~.:.1'.:
., -s ~ ..J
.t~ v",~tac: F.st ~,iw ~»a:.°".."~,f.~ ~:~:'.I~?v..ix3d~l.I:v ~'~?~,'z
vi1°. ~~~.3f~~=. .~';f3i~3 ~~~ ;a~I,~'#:~,l~7iws i'3. ~'>~ ;;.~if; '~ i
~ ~: , I 3'~..
sa ~:' ',~ s;~ 't:,: :~ 6,~. y . 't,S.'. ,,.~ 9~. . ,s.f'f"'y ;.'. :; . f ~ a
~~~..~,.,....'5..;,. i a-, ..Swoo r-a, .. Y,ar. ..., 6~~ is ~.., -a:~
s.S"~.~;~kz~a,,~h~;.eva ~~;::5 s.t: ~~w~ ~%.J.~'S::E.r~:V
~5~.~%t.:".....~i,:C~,i.~~,;.sc~3,s ~a~i,~ :.v~v'S.35~.c:.
f,.s'GV;..~%...:3;..:~C: ~;.~~~..vt :.u s:"~ ~5,..~.~i.::,'.:~:.5~':~~C::.i
r .: . d C: CZ ..
:.I:~;:.~':",a)' .~.~xs.~~CA"n'::."~'°,: ~~-~:~:::. :~'d''i t...'~~i:~~
'n'..?2f~ iV~ .'',~~ 3. .~'~"1;<<'sfsit. ,