FLUIDIZED BED BOILER FURNACE COMPRISING TWO HEARTHS SEPARATED BY AN INSIDE LEG AREA

FOYER DE CHAUDIERE A LIT FLUIDISE COMPRENANT DEUX SOLES SEPAREES PAR UN ENTREJAMBE

Abrégé français

Le foyer de chaudière à lit fluidisé ayant deux soles (2,3) séparées par un
entrejambe (1) à la partie inférieure du foyer comprend un ou plusieurs
panneaux (6) de tubes d'échange de chaleur disposés chacun verticalement au
dessus de l'entrejambe du foyer et perpendiculairement à la direction
longitudinale (A) desdites soles.

Abrégé anglais

The fluidized bed boiler furnace provided with two hearths (2,3) separated by an inside leg area (1) in the lower part of the furnace comprises one or several panels (6) of heat exchange pipes each of which is disposed vertically above the inside leg area of the furnace and perpendicularly in relation to the longitudinal direction (A) of said hearths.

Revendications

4
REVENDICATIONS
1/ Un foyer de chaudière à lit fluidisé comprenant deux soles (2,3)
séparées par un entrejambe (1) à la partie inférieure du foyer, et au moins
un panneau (6) de tubes d'échange de chaleur, caractérisé en ce que le
panneau de tubes est disposé verticalement au-dessus dudit entrejambe et
perpendiculairement à la direction longitudinale (A) des dites soles.
2/ Le foyer selon la revendication 1, comprenant une rangée de panneaux
(6) de tubes espacés régulièrement les uns des autres selon ladite direction
longitudinale.
3/ Le foyer selon l'une des revendications 1 ou 2, dans lequel les tubes
formant un panneau (6A) sont le prolongement des tubes formant
l'entrejambe.
4/ Le foyer selon la revendication 1 à 3, comprenant une alternance de
panneaux (6A) dont les tubes sont le prolongement des tubes formant
l'entrejambe et de panneaux (6B) dont les tubes sont raccordés à un
collecteur (8) disposé sous l'entrejambe.
5/ Le foyer selon l'une des revendications 1 à 4, comprenant un plafond
(7) auquel est fixé chaque panneau (6,6A,6B) de tubes de telle manière que
le panneau de tubes puisse être mis en traction entre l'entrejambe et le
plafond du foyer.

Description

CA 02480020 2004-09-22
WO 03/081128 PCT/FR03/00715
1
Foyer de chaudière à lit fluidisé comprenant deux soles séparées par un
entrejambe
L'invention concerne un foyer de chaudière à lit fluidisé comprenant deux
soles séparées par un entrejambe à la partie inférieure du foyer, et au moins
un panneau de tubes d'échange de chaleur.
Un foyer du genre indiqué ci-dessus pour chaudière à lit fluidisé circulant
est connu notamment des demandes de brevet FR-9103700 et FR-9011859.
II est connu d'installer à l'intérieur d'un foyer de chaudière à lit fluidisé
un ou
plusieurs panneaux de tubes d'échange de chaleur parcourus par un fluide
caloporteur comme de l'eau ou une émulsion d'eau et de vapeur. Chaque
panneau de tubes est disposé conventionnellement perpendiculairement aux
parois latérales du foyer en y étant fixé ou non. Toutefois, pour le cas d'un
foyer comprenant deux soles séparées par un entrejambe, une telle
disposition a pour inconvénient de limiter le nombre de panneaux pouvant
étre installés sur les parois latérales du foyer sans entraver la circulation
des
particules vers les cyclones prévues sur ces parois latérales.
L'objet de l'invention est de proposer une autre disposition des panneaux
de tubes d'échange de chaleur qui tire profit de la structure d'un foyer ayant
dans sa partie inférieure un entrejambe.
2o Le foyer pour chaudière à lit fluidisé selon l'invention est caractérisé en
ce
que le panneau de tubes d'échange de chaleur est disposé verticalement
au-dessus dudit entrejambe et perpendiculairement à la direction
longitudinale desdites soles. De cette façon, ça ne gène pas l'équilibre de la
charge dans le foyer. Une pluralité de panneaux peuvent étre disposés en
une rangée sur le dessus de l'entrejambe en étant espacés régulièrement
les uns des autres selon ladite direction longitudinale de manière à laisser
des espaces de circulation suffisants pour les particules ne créant pas de
déséquilibres de pression à l'intérieur du foyer.
Dans un mode de réalisation particulier du foyer selon l'invention, les
tubes formant un panneau sont le prolongement des tubes formant
l'entrejambe ce qui évite la formation de traversées dans l'entrejambe. Un
foyer selon l'invention peut également comprendre une alternance de
panneaux dont les tubes sont le prolongement des tubes formant
l'entrejambe et de panneaux dont les tubes sont raccordés à un collecteur
disposé sous l'entrejambe. II y aura donc des panneaux alimentés par le

CA 02480020 2004-09-22
WO 03/081128 PCT/FR03/00715
2
fluide circulant dans les parois du foyer et des panneaux alimentés soit par
le même fluide soit par un autre fluide caloporteur.
De préférence, chaque panneau de tubes est fixé au plafond du foyer de
telle manière que le panneau de tubes puisse, si nécessaire, être mis en
traction entre l'entrejambe et le plafond du foyer pour limiter les vibrations
produites par la circulation du fluide des les tubes des panneaux.
II est décrit ci-après, à titre d'exemple et en référence aux figures
schématiques du dessin annexé, un foyer pour chaudière à lit fluidisé selon
l'invention.
La figure 1 est une vue très schématique d'un foyer selon l'invention en
coupe longitudinale montrant un panneau de tubes disposé sur l'entrejambe
du foyer.
La figure 2 est une vue très schématique du dessus du foyer montrant la
disposition de plusieurs panneaux de tubes sur l'entrejambe du foyer.
La figure 3 illustre de façon très schématique la formation d'un panneau
de tubes avec les tubes formant l'entrejambe du foyer.
Le foyer illustré sur la figure 1 est un foyer pour chaudière à lit fluidisé
circulant (LFC) dont la partie inférieure forme un entrejambe 1 séparant deux
soles 2,3 du foyer. Les sorties du foyer vers des cyclones sont indiquées par
les références 4,5. Les sorties vers les cyclones sont habituellement
disposées sur les parois latérales du foyer et un foyer à entrejambe peut
comporter quatre ou plus sorties vers les cyclones disposées de part et
d'autre de l'entrejambe.
Le foyer selon l'invention est équipé d'au moins un panneau 6 de tubes
d'échange de chaleur qui est disposé verticalement sur le dessus de
l'entrejambe 1 et perpendiculairement à la direction longitudinale A des soles
2 et 3 ce qui ne gêne pas la circulation des gaz et particules indiquée par
les
flèches GP et ne crée pas de déséquilibre de pression dans le foyer. Chaque
panneau 6 de tubes d'échange de chaleur est fixé au plafond 7 du foyer et
est mis en traction entre le plafond et l'entrejambe pour éviter les
vibrations
intempestives des tubes du panneau lors du fonctionnement du foyer.
Sur la figure 1, on a représenté un collecteur d'entrée 8 placé sous
l'entrejambe 6 et un collecteur de sortie 9 placé sur le dessus du plafond 7
du foyer auxquels sont raccordés les tubes du panneau 6.

CA 02480020 2004-09-22
WO 03/081128 PCT/FR03/00715
3
Comme visible sur la figure 2, un grand nombre de panneaux 6 de tubes
peuvent étre disposés en rangée sur le dessus de l'entrejambe 1 en étant
espacés régulièrement les uns des autres le long de l'entrejambe 1.
Les tubes formant les panneaux 6 d'échange de chaleur peuvent être le
prolongement des tubes formant l'entrejambe du foyer. II est également
possible d'avoir une alternance de panneaux 6 dont les tubes sont le
prolongement des tubes formant l'entrejambe du foyer et de panneaux dont
les tubes sont raccordés au collecteur d'entrée 8. La figure 3 illustre un
panneau 6A (vu de dessus) dont les tubes 10 sont le prolongement des
tubes 11 formant l'entrejambe 1 et un panneau 6B (vu de dessus) dont les
tubes 12 sont raccordés au collecteur d'entrée 8 (non représenté). Bien
entendu, la topologie des tubes formant l'entrejambe 1 montrée sur la figure
3 n'est qu'un exemple non limitatif pour l'invention. La disposition des
panneaux 6 selon l'invention convient tant pour un entrejambe plan comme
illustré sur la figure 1 qu'un entrejambe en forme de V inversé. Par ailleurs,
dans l'exemple représenté, les sorties 4,5 vers les cyclones sont situées sur
les faces latérales 13,14 ; elles pourraient étre situées sur les faces
latérales
transversales 15 et 16

Dessin représentatif