PROCEDE ET DISPOSITIF DE DOSAGE DE PRODUITS

METHOD AND APPARATUS FOR DOSING PRODUCTS

Abrégé français

Le procédé et le dispositif servent au dosage de produits qui sont acheminés, en quantité prédéfinie, à un emballage. La quantité dosée est déterminée par ouverture et fermeture d'au moins une soupape (1). Par positionnement pouvant être commandé ou réglé d'au moins un élément de blocage (4, 5) en forme de manchon, logé dans un boîtier (3) de la soupape (1), au moins un évidement (9, 10) situé dans la zone des surfaces latérales (7, 8) de l'élément de blocage ( 4, 5) vient se placer en position d'ouverture ou de fermeture, et de manière à définir une section d'une ouverture de sortie (12). De préférence, les éléments de blocage (4, 5) sont positionnés coaxialement les uns par rapport aux autres.

Abrégé anglais

Disclosed are a method and an
appara-tus for dosing products, a predefined amount of which
is fed to a package. The dosed amount is defined by
opening and closing at least one valve (1). A
sleeve-type blocking element (4, 5) is arranged in a housing
(3) of said valve (1). By placing said at least one
blocking element (4, 5) in a manner that can be
con-trolled or regulated, at least one recess (9, 10) located
in the zone of lateral surfaces (7, 8) of the blocking
element (4, 5) is disposed in such a way as to create an
open or closed position and define a cross-section of
an outlet 12). Preferably, the blocking elements (4, 5)
are coaxially arranged relative to one another.

Revendications

Claims:
1. A method for metering products which are supplied in a
predetermined quantity to a package, comprising:
determining a metered quantity by opening and
closing at least one valve having two independently
moveable cylindrical blocking elements (4,5) that are
moveably mounted in a valve housing (3) so that a first
of the blocking elements (4) is arranged inside the
housing (3) and a second of the blocking elements (5) is
arranged inside the first blocking element (4), wherein
the blocking elements and the housing are positioned
coaxially relative to each other with the second blocking
element being radially innermost, the housing being
radially outermost, and the first blocking element being
radially between the housing and the second blocking
element, wherein the housing, the first blocking element
and the second blocking element each have an opening,
wherein, by a controllable or regulatable
positioning of at least one of the cylindrical blocking
elements (4,5) arranged in the valve housing (3), at
least one of the openings (9,10) arranged in the area of
side surfaces (7,8) of the blocking elements (4,5) makes
available an opening or closing position and
predetermines a cross-section of an outlet opening (12).
2. The method according to claim 1 wherein the blocking
elements (4,5) are positioned relative to each other
through a rotary motion.
9

3. The method according to claim 1 wherein the blocking
elements (4,5) are arranged so as to be moveable relative
to each other in an axial direction.
4. The method according to claim 1, wherein a size of the
outlet opening (12) is predetermined by an arrangement of
the blocking elements (4,5) relative to each other and
relative to the valve housing (3).
5. The method according to claim 1, wherein by an
arrangement of the blocking elements (4,5) relative to
each other and relative to the valve housing (3) a
positioning of the outlet opening (12) is predetermined.
6. The method according to claim 1, wherein a size and
positioning of the outlet opening are predetermined by an
arrangement of the blocking elements (4,5) relative to
each other and relative to the valve housing(3).
7. The method according to claim 1, wherein sleeve-like
blocking elements (4,5) are positioned.
8. The method according to claim 1, wherein truncated cone-
shaped blocking elements (4,5) are positioned.
9. The method according to claim 1, wherein a size and/or a
positioning of the positioning of the outlet opening (12)
is predetermined by an axial displacement of at least one
of the blocking elements (4,5).

10. A device for metering products which are supplied in a
predetermined quantity to a package, the device
comprising:
at least one valve, which controls or regulates a
product flow by opening and closing a conveying path, and
has a valve housing in which at least one blocking
element is positionably arranged in a conveying path, the
valve housing having an opening,
wherein, a first blocking element as well as a
second blocking element (4,5) has a cylindrical
configuration and each of the blocking elements is
provided in the area of side surfaces (7,8) with at least
one opening (9,10) each,
wherein the blocking elements (4,5) are arranged
essentially coaxially relative to each other, and
wherein the blocking elements (4,5) are moveably
mounted in the valve housing (3) so that a first of the
blocking elements (4) is arranged inside the housing (3)
and a second of the blocking elements (5) is arranged
inside the first blocking element (4), the second
blocking element being radially innermost, the housing
being radially outermost, and the first blocking element
being radially between the housing and the second
blocking element, wherein the blocking elements are
independently moveable.
11. The device according to claim 10, wherein the blocking
elements (4,5) are arranged so as to be rotatable
relative to each other.
11

12. The device according to claim 10, wherein the blocking
elements (4,5) are arranged longitudinally slideable
relative to each other.
13. The device according to claim 10, wherein the blocking
elements (4,5) are arranged so as to be rotatable
relative to the valve housing (3).
14. The device according to claim 10, wherein at least one of
the blocking elements (4,5) is constructed sleeve-like.
15. The device according to claim 10, wherein at least one of
the blocking elements (4,5) is constructed so as to be
truncated cone-shaped.
16. The device according to claim 10, wherein at least one of
the openings (9,10) is defined by partial segments of a
sleeve-like basic structure.
12

Description

CA 02721905 2010-10-19
Method And Apparatus For Dosing Products
The invention relates to a method for metering products which
are conveyed in a predetermined quantity to a package and in
which a metered quantity is determined by opening and closing
at least one valve.
The invention additionally relates to a device for metering
products which are conveyed in a predetermined quantity to a
wherein the device has at least one valve which controls or
regulates a product flow by opening and closing a conveying
path, and which includes a valve housing in which a locking
element is positionably arranged in the conveying path.
Such devices and methods are used, for example, for filling
and/or metering quantities of pourable, flowable or pasty
products or products with piece-like portions, particularly
also of foodstuff, for example, products like beverages, other
liquid or pasty foodstuffs, of piece-like foodstuffs and or
mixtures or conglomerates of the above-mentioned foodstuffs or
products. For filling such products, it is usually necessary
to make available a large opening cross-section and, when the
valve is closed, the product should be cut off if at all
possible. Such requirements, also particularly exist in the
field of aseptic filling of foodstuffs. For such aseptic
applications, so-called pin-openings are commonly used. In the
1

CA 02721905 2010-10-19
non-aseptic range, it is known in the art to use roller
outlets or similar devices.
However, the previously known methods and devices cannot meet
all requirements which are made of a quick, reliable and
problem-free filling.
Therefore, it is the object of the present invention to
improve the method of the above-mentioned type in such a way
that a quick and reliable filling procedure is realized while
the product to be filled is manipulated gently.
In accordance with the invention, this object is met by a
controllable or regulatable positioning of at least one
cylinder-like locking element arranged in a valve housing of
the valve, at least one recess is arranged in the area of side
surfaces of the locking element for making available an
opening or closing position and for securing a cross-section
of an outflow opening.
Another object of the present invention is to construct a
device of the above-mentioned type in such a way that a quick
and gentle filling of the product is facilitated while the
mechanical configuration of the metering device is simple.
In accordance with the invention, this object is met by
providing a first as well as a second locking element each
with a cylindrical configuration and with at least one recess
2

CA 02721905 2010-10-19
in the area of side surfaces, and the locking elements are
arranged relative to each other essentially coaxially.
The method of the invention and the device according to the
invention make it possible to adapt the size of the resulting
outlet opening variably to the product to be filled and to
change the position of the outlet opening in a suitable way
and manner. For avoiding filling material to be adhering it is
possible that the outlet is moved in a closed position in such
a way that possibly an overhanging product can be stripped
off, for example, from the housing wall into a waiting
package. Moreover, intersections of closing edges are made
available which lead to a clean separation and/or cutting of
the product and thereby the occurrence of squeezed material,
which is undesirable especially when filling foods, is
avoided. Moreover, mechanical stops are avoided, so that a
corresponding wear is kept low.
Compared to a locking valve the outlet according to the
invention prevents the generation of a pressure when the valve
device is opened within the filling chamber. Moreover, the
outlet does on its outer side not come directly into contact
with the product, so that a product adherence at the outlet is
minimized. Finally, the required force for opening and closing
the metering device is independent of the pressure within the
filling chamber, so that a drive for the locking elements
having relatively small dimensions is sufficient.
The compact construction is achieved by coaxially positioning
the locking elements relative to each other.
3

CA 02721905 2010-10-19
A simple controllability can be facilitated by positioning the
locking elements relative to each other by a rotary movement.
Assembly and disassembly procedures are facilitated by
arranging the locking elements so as to be displaceable
relative to each other in an axial direction.
Particularly advantageous metering possibilities are made
available by mounting both locking elements in a valve housing
so as to be moveable.
For adapting to special metering tasks, it is proposed that by
arranging the locking elements relative to each other and
relative to the valve housing, a size of the outlet opening is
predetermined.
For predetermining a metering quantity, it has been found
advantageous that by arranging the locking elements relative
to each other and relative to the valve housing, a positioning
of the outlet opening is provided.
In particular, it is also intended that by an arrangement of
the locking elements relative to each other and relative to
the valve housing a size as well as a positioning of the
outlet opening is predetermined.
In the drawings, embodiments of the invention are
schematically illustrated. In the drawing
4

CA 02721905 2010-10-19
Fig. 1 is a cross-section of a valve with two sleeve-like
locking elements arranged relative to each other essentially
coaxially in a closed state of the valve.
Fig. 2 shows the arrangement according to figure 1 in an
opened state of the valve, and
Fig. 3 is a perspective illustration of the two sleeve-like
locking elements in a disassembled state.
In accordance with the embodiment of Fig. 1, the device for
metering products is provided with a valve (1) which is
arranged in the area of a conveying path (2). Within the valve
housing (3) are arranged a first locking element (4) and a
second locking element(5). Relative to a transverse axis (6),
the locking elements (4, 5) extend essentially coaxially
relative to each other and in the manner of sleeves.
The arrangement of the structural elements takes place in such
a way that the valve housing (3) is positioned on the outside
and guides the first locking element (4). The second locking
element (5) is arranged within the first locking element (4).
The arrangement takes place especially in such a way that the
first locking element (4) is arranged so as to be moveable
relative to the valve housing (3) and that the second locking
element (5) is moveably arranged within the first locking
element (4). In this connection, the mobility is realized by a
rotatability of the structural elements relative to each other
and about the transverse axis (6).
S

CA 02721905 2010-10-19
The locking elements (4, 5) each have outer surfaces (7, 8)
which are contoured in accordance with sections and segments
of a cylinder wall. In the area of the outer surfaces (1, 8)
the respective recesses (9, 10) are arranged.
Fig. 1 shows an arrangement of the valve (1) in such a way
that an outflow opening (11) of the valve housing (3) is
closed by the outer surfaces (7, 8) of the locking elements
(4, 5). In this state of operation, it is not possible that
product to be filled emerges from the outlet opening (11).
In accordance with the state of operations shown in Fig. 2,
the locking elements (4, 5) have been turned relative to each
other and relative to the valve housing (3) about the
transverse axis (6) in such a way that the outlet openings
(11) are released. The recesses (9, 10) of the locking
elements (4, 5) and the outlet opening (11) overlap each other
at least in sections. Fig. 2 illustrates especially that as a
result of an appropriate positioning of the locking elements
(4, 5) relative to each other and relative to the valve
housing (3) the size of the resulting outlet opening (12) as
well as the positioning of a surface centerline (13) can be
changed and varied relative to the valve housing (3).
The predetermination of the effective size of the outlet
opening (12) and the orientation of the surface centerline
(13) can be reinforced in accordance with the embodiment in
Figs 1 and 2 in particular by the fact that the first locking
element (4) is equipped with an outer surface (7) as well an
outer surface (14) which are arranged at a distance relative
6

CA 02721905 2010-10-19
to each other in a circumferential direction and limit the
recess (9).
A positioning of the locking elements (4, 5) relative to each
other and relative to the valve housing (3) can be effected
manually or automatically. An automatic positioning is
considered especially when electrical or pneumatic positioning
elements are used which act on the locking elements (4, 5)
either directly or with the intermediate arrangement of
couplings, gear systems or other connecting devices.
Fig. 3 shows a perspective illustration of the two locking
elements (4, 5) which have been separated from each other and
taken out of the valve housing (3). The cylindrical
configuration of the locking elements (4, 5) is further made
clear as a result. In particular, it can be particularly seen
that the locking elements (4, 5) are each provided with a
bottom (15, 16) and a cover (17, 18) at the ends of the
respective cylindrical extensions. When the locking elements
(4, 5) are suitably sealed relative to the valve housing (3),
it is not required that the bottoms (15, 16) and the covers
(17, 18) have a closed surface configuration, but rather they
can be constructed, for example, as guide rings or as another
type of guide element.
The above explained sleeve-like configuration represents a
particular embodiment of a cylindrical shape of the locking
elements (4, 5). Cylinder-like constructions encompass cone
shaped or truncated cone-shaped configurations. The
appropriate conical or cylindrical configuration can also be
7

CA 02721905 2010-10-19
partially of solid construction, wherein through-channels
extend in the solid construction.
As an alternative to making available the outlet opening by
suitable rotary adjustment of the locking elements (4, 5) it
is also possible to provide the size and/or the position of
the outlet opening by an axial positioning of the locking
elements (4, 5)_
8

Dessin représentatif