Note : Les descriptions sont présentées dans la langue officielle dans laquelle elles ont été soumises.
CA 02215216 1997-09-25
BROSSE POUR L'APPLICATION D'UN PRODUIT COSMETIQUE ET
DISPOSITIF DE MAQUILLAGE LA COMPRENANT
L'invention est relative à une brosse, en particulier une brosse pour
appliquer un produit
cosmétique sur les fibres kératiniques, notamment pour appliquer du mascara
sur les cils
ou une teinture sur les cheveux, ainsi qu'à un dispositif de maquillage
comportant cette
brosse, la brosse ayant une âme courbe.
Habituellement, une brosse pour l'application d'un produit cosmétique comprend
une âme
1 o allongée formée par l'enroulement en hélice de deux branches d'un fil
métallique, qui a été
replié en U avant que les branches ne soient torsadées, des poils implantés
radialement
dans cette âme et serrés entre ces branches enroulées. De telles brosses
peuvent être de
formes variées et comporter des découpes.
Dans le cas oü ces brosses sont utilisées pour appliquer un mascara sur les
cils, de telles
formes et de telles découpes sont prévues pour permettre l'obtention d'un
maquillage plus
ou moins chargé, un allongement et un recourbement plus ou moins important des
cils.
On connaît des brosses ayant la forme d'un fragment de tore, ces brosses étant
obtenues
2o par la torsion en arc de cercle de l'âme d'une brosse cylindrique. De
telles brosses
présentent une face convexe, une face concave et deux faces sensiblement
planes. De telles
brosses sont d'une manipulation peu aisée : en effet, si l'utilisateur fait
tourner entre ses
doigts la tige d'une telle brosse autour de son axe, pour appliquer un produit
sur les cils par
exemple, il doit en permanence rectifier la distance de la brosse aux cils. II
est difficile
avec ces brosses, de maquiller le coin de l'oeil sans bavures sur la paupières
et l'aile du
nez. En outre, on a constaté qu'une telle brosse chargeait les cils en les
lissant peu. Des
brosses obtenues par la torsion en arc de cercle de l'âme d'une brosse
cylindro-cônique
présentent les mêmes inconvénients.
30 Il est apparu donc souhaitable de disposer de brosses permettant une bonne
prise en charge
des cils par la brosse pour assurer un bon lissage du produit et une bonne
séparation des
1
CA 02215216 1999-12-22
cils. L'invention a pour but également de fournir une
brosse qui resté d'application simple et économique et
d'une utilisation pratique.
La demanderesse a découvert de façon inattendue de
nouvelles brosses pour l'application d'un produit
cosmétique, qui, lorsqu'elles sont employées pour appliquer
un mascara sur les cils permettent d' obtenir un maquillage
très recourbé, très allongé avec un produit réparti sur
toute la longueur du cil. Ces brosses sont par ailleurs
d'une manipulation très facile et permettent de maquiller
facilement le coin de l'oeil.
Selon un aspect de la présente invention, il est prévu une
brosse incluant une tige droite définissant un premier axe
(X-X) principal; une âme (122; 222) flexible, défi-nissant
la longueur de la brosse; cette âme comportant une première
et une seconde extrêmité, la premiêre extrêmité étant
solidaire de la tige; des poils implantés radialement dans
cette âme, l'extrêmité des poils définissant une surface
enveloppe (125; 225) de la brosse, cette surface enveloppe
présentant une première et une seconde extrémités,
caractérisée en ce que l' âme décrit une courbe (C) dans un
plan de courbure (P) et que la surface enveloppe (125; 225)
de la brosse présente, sur au moins une partie de sa
longueur, une section transversale (115c; 215c) de forme
allongée selon un deuxième axe de plus grande longueur (Z-
Z) perpendiculaire au plan de courbure (P).
2
CA 02215216 1999-12-22
On entend par section transversale de la surface enveloppe
une section de la surface enveloppe suivant un plan
perpendiculaire à l'âme.
La brosse selon l'invention peut présenter également les
caractéristiques préférentielles suivantes:
La courbe (C) est de préférence sensiblement circulaire. La
partie de la brosse se trouvant dans la concavité de la
courbe (C) forme un creux. La partie de la brosse se
trouvant du côté opposé forme le dos de la brosse.
Les sections transversales de la surface enveloppe de la
brosse étant allongées, suivant ledit deuxiême axe de plus
grande longueur, dans le sens perpendiculaire au plan (P)
de torsion de l'âme, la brosse selon l'invention présente
deux faces larges et applaties, l'une dans le creux de la
brosse, l'autre dans le dos de la brosse. La face située
dans le creux de la brosse est très proche par sa forme du
contour des cils. En outre, elle comporte des poils courts
et donc peu souples. Elle peut donc prendre en charge les
cils sur toute la largeur de la paupiëre, les charger en
produit, les allonger et les
2a
CA 02215216 1997-09-25
recourber. La distance entre les deux faces étant plus petite que la largeur
de la brosse,
celle-ci peut se glisser facilement dans le coin de l'oeil pour maquiller les
cils, sans
bavures autour du coin de l'oeil. Les côtés de la brosse, qui comportent des
poils plus
longs, et donc plus souples, que les faces, mais qui sont moins larges,
permettent un
peignage et une séparation des cils très efficaces. Le dos de la brosse, tout
comme le creux,
permet d'étaler le produit de maquillage ou de soin en prenant en charge le
cil sur une
grande partie de la longueur du cil. Ce dos étant bombé, il favorise le
recourbement du cil.
Les caractéristiques très accentuées et nettement différentes des faces et des
côtés
1o confèrent à cette brosse un comportement dynamique surprenant : lorsque
l'utilisateur fait
tourner la brosse entre ses doigts, les cils sont alternativement chargés et
recourbés puis
peignés avec une intensité inhabituelle.
De préférence, l'âme est centrale par rapport à chaque section transversale.
Selon une première variante de l'invention, on peut prévoir que la section
transversale
présente au moins deux côtés selon l'axe de plus grande longueur (Z-Z), ces
côtés étant
sensiblement parallèles à l'axe (Z-Z).
2o Selon une seconde variante de l'invention, on peut prévoir que la section
transversale
présente au moins deux côtés selon l'axe de plus grande longueur (Z-Z), ces
côtés étant de
forme convexe. Selon cette variante, on peut prévoir que les côtés de la
section
transversale présentent deux extrémités, la largeur de la section selon l'axe
(Y-Y),
perpendiculaire à l'axe de plus grande longueur (Z-Z), à ces extrémités étant
sensiblement
nulle.
Quelle que soit la variante de l'invention, on préfere que la section
transversale présente au
moins deux côtés selon l'axe (Y-Y), axe perpendiculaire à l'axe de plus grande
longueur
(Z-Z), ces côtés étant de forme convexe.
3
CA 02215216 1999-12-22
Avantageusement, la section transversale présente une largeur maximale (D)
suivant l'axe
de plus grande longueur (Z-Z) et une largeur maximale (d) suivant l'axe (Y-Y),
D et d
vérifiant la relation
D>l,Sd
Encore plus préférentiellement, D et d vérifient la relation
D>2d
La plus grande longueur D peut varier le long de l'âme. Afin d'accentuer les
caractéristiques de maquillage décrites ci-dessus, on préfère des brosses dont
la surface
enveloppe présente une section transversale allongée sur au moins 50% et
1 o préférentiellement 75%, de sa longueur.
Avantageusement, les brosses selon l'invention sont prévues de telle sorte que
pour
chaque section transversale, l'axe de plus grande longueur et l'axe de plus
grande largeur
sont perpendiculaires.
Pour une plus grande facilité de manipulation, on prévoit de préférence que
les extrêmités
de l'âme sont alignées sur l'axe X-X.
L'invention a également pour objet un procédé de
20 fabrication d'une brosse telle que décrite ci-dessus,
caractérisé en ce qu'il inclut les étapes suivantes:
(i) réaliser une brosse de départ comportant une tige
droite définissant un premier axe principal (X-X), une âme
flexible, définissant la longueur de la brosse, cette âme
comportant une première et une seconde extrémités, la
première extrémité étant solidaire de cette tige, l'âme
étant droite et dans l'alignement de la tige, des poils
étant implantés radialement dans cette âme, l'extrémité des
30 poils définissant une surface enveloppe de la brosse de
départ,
4
CA 02215216 1999-12-22
(ü) tondre les poils de la brosse de départ de manière à ce que la surface
enveloppe de la
brosse présente sur au moins une partie de sa longueur, une section
transversale de forme
allongéeselon un deuxième axe de plus grande longueur (Z-Z),
(iii) imprimer à l'âme une torsion principale dans le plan perpendiculaire
audit deuxiè-
me axe de plus grande longueur (Z-Z) et passant par la tige.
De préférence, dans une quatrième étape
(iv) on imprime une torsion secondaire à l'extrémité de l'âme qui est
solidaire de la tige
afin d'aligner la seconde extrêmité de l'âme sur l'axe principal (X-X).
Préférentiellement, on procède aux étapes (i) et (ü) de façon à ce que Pâme
soit centrale
par rapport aux faces de la brosse tondue droite.
Préférentiellement, la brosse de départ est tondue de façon à ce que la
surface enveloppe
présente une section transversale allongée sur au moins 50%, et
préférentiellement 75% de
sa longueur.
2o Selon un mode préféré de réalisation de l'invention on procède à l'étape
(iii) de façon à
imprimer à l'âme une torsion principale sensiblement circulaire.
En outre, les poils des brosses selon l'invention peuvent être de toute espèce
: poils de
longueurs différentes, de diamètres différents ou de sections différentes et
de matières
différentes, poils à extrémités effilées, en forme de fourchette ou de tête
d'épingle, ou
ayant subi toute sorte de traitement connu de l'homme du métier.
On peut également prévoir que la brosse selon l'invention comporte une
alternance de
rangées de poils courts et de poils longs, les poils longs étant seuls pris en
compte pour
3o définir la surface enveloppe de la brosse. Une telle variante de
l'invention permet
d'accentuer le chargement du cil en produit par la brosse de l'invention.
5
CA 02215216 1999-12-22
L'enroulement en hélice des deux branches du fil métallique
formant l'âme peut être prévu avec un pas à droite, comme
cela est habituellement prévu dans la fabrication de
brosses de maquillage, ou un pas à gauche, comme cela est
enseigné par la demande de brevet FR-A-2701198. Pour
fabriquer une brosse à pas â gauche, les branches de l'âme
sont torsadées en tournant â gauche pour former des spires
qui tournent en sens d'horloge autour de l'âme quand on
progresse de la tige vers l'extrémité de la brosse.
Selon un autre aspect de la présente invention, il est
prévu un dispositif de maquillage incluant:
- un réservoir (320) à mascara, ledit réservoir
comprenant un goulot (324) dans lequel est prévu un
essoreur (321), et
- un organe d'application (330) de mascara selon ce qui
est décrit plus haut,
- ledit essoreur (321) coopérant avec ledit organe
d'application (330), permettant ainsi d'essorer de façon
non symétrique les poils des deux faces de la brosse, les
poils des côtés de la brosse étant très essorés.
En raison de sa forme particuliëre, lorsque la brosse passe
à travers un essoreur, ses côtés sont très bien essorés,
tandis que ses faces le sont moins. En particulier, les
faces sont essorées de façon non symétrique en raison de
leur courbure. Cette particularité permet à l'utilisateur,
6
CA 02215216 1999-12-22
en utilisant l'une ou l'autre des faces, de réaliser un
maquillage variable en charge et en intensité sur toute la
longueur de la paupière.
On peut ajuster la souplesse des poils et la souplesse de
l'âme de façon â favoriser ou à contrarier l'essorage de la
brosse.
Afin de mieux faire comprendre l'objet de l'invention, on
va décrire ci-après, à titre d'exemple, plusieurs brosses
répondant aux caractéristiques de cette invention.
Les figures 1, lA et 2A sont des vues en perspective de
brosses pouvant être utilisées pour fabriquer une brosse
selon l'invention.
Les figures 1B et 2B sont des vues en perspective de
brosses respectivement selon lA et 2A qui ont été tondues
suivant l'étape (ii) du procédé selon l'invention.
Les figures 1C et 2C sont des coupes suivant les plans
IC-IC et IIC-IIC des brosses représentées respectivement
sur les figures 1B et 2B.
6a
CA 02215216 1997-09-25
Les figures 1 D, 1 E et 2D sont des vues en perspective de brosses selon l'
invention,
fabriquées suivant le procédé selon l'invention, respectivement à partir des
brosses
représentées sur les figures 1 A et 2A.
La figure lE est issue de la figure ID par une rotation de 90° autour
de l'axe X-X.
La figure 3 est une vue en coupe d'un dispositif pour le maquillage des yeux.
l0 La brosse 100 représentée sur les figures 1 et 1 A comporte une tige droite
101 définissant
un axe principal X-X. A l'extrémité 101.1 de cette tige 101 est fixée, par
emmanchement à
force, une âme 102 (que l'on a représenté sur ces figures bien qu'elle soit à
l'intérieur de la
brosse) allongée, formée par l'enroulement en hélice de deux branches d'un fil
métallique
103 qui a été replié en U avant que les branches ne soient torsadées. L'axe de
l'âme 102
est confondu avec l'axe principal X-X. Des poils 104 sont implantés
radialement entre les
branches du fil 103. Lorsque les branches du fil 103 sont torsadées, les poils
sont serrés et
maintenus entre les spires en hélice de l'âme 102. Les extrémités des poils
104 définissent
la surface 105 de la brosse : c'est une surface de révolution convexe qui a la
forme d'un
ballon de rugby et dont les extrémités sont constituées par deux sections
droites : le disque
20 106.a, de centre 108.a et le disque 106.b de centre 108.b.
A l'aide d'une tondeuse, on découpe deux faces paralléles sensiblement planes
dans la
brosse de la figure lA sur presque toute la longueur (mesurée selon l'axe X-X)
de la
brosse. Sur la figure lA est représentée l'intersection (g) de la surface 105
de la brosse
avec le plan de tonte. On obtient une brosse tondue représentée sur les
figures 1 B et 1 C.
Pour les éléments des figures 1 B et 1 C communs avec la f Bure 1 A, les
références des
figures 1 B et 1 C sont les mêmes que celles de la figure 1 A augmentées de
10.
30 La brosse représentée sur les figures 1 B et 1 C comporte deux faces 119
parallèles entre
elles et parallèles à l'axe X-X. Ces deux faces sont équidistantes de l'âme
112. La distance
7
CA 02215216 1997-09-25
entre les deux faces est d. Les deux faces sont reliées par des bords arrondis
120. Sur la
zone où ont été découpées les faces 119, les sections de la brosse suivant un
plan
perpendiculaire à X-X sont constituées de courbes 11 Sc, représentées sur la
figure I C,
sensiblement rectangulaires, de grande longueur D suivant l'axe de plus grande
longueur
Z-Z et de plus grande largeur d mesurée suivant l'axe de plus grande largeur Y-
Y avec
D>I,Sd. Les deux faces ne s'étendent pas jusqu'aux extrémités 117a et 117b de
la brosse.
A ces extrémités, les sections I 16a, 116b de la brosse sont circulaires. La
courbe I I Sc est
symétrique par rapport aux axes de plus grande longueur Z-Z et de plus grande
largeur Y-
Y.
lo
On imprime à l'âme 112, à l'aide d'un outil approprié, par exemple en la
pressant
longitudinalement autour d'un cylindre métallique, une première torsion dans
le plan
perpendiculaire aux faces 119, entre les sections I 16.a et l 16.b, de telle
sorte que l'âme ait
une forme sensiblement en arc de cercle, puis une seconde torsion, dans le
même plan,
entre l'extrémité 111.1 de la tige et le centre 118.a de la section
d'extrémité de la brosse,
de façon à aligner le centre 118.b de l'autre extrémité de la brosse sur l'axe
principal X-X
comme la première extrémité 118.a.
Par cette opération on obtient une brosse 120 selon l'invention représentée
sur les figures
20 1 D et 1 E. Sur ces figures, les références affectées à des éléments
analogues à ceux des
figures 1 B et 1 C sont celles des figures 1 B et 1 C augmentées de 10.
La brosse des figures 1D et lE a sensiblement la forme d'une cuillère allongée
; l'âme 122
décrit une courbe C,, sensiblement en arc de cercle. Toutefois, ses extrémités
128.a et
128.b sont alignées sur l'axe principal X-X. La brosse comprend deux faces
129a, 129b
formant l'une 129a, le dos et l'autre 129b, le creux de la cuillère. Ces deux
faces sont
reliées par des bords arrondis 120. La surface 125 de la brosse est engendrée
par une série
de courbes 11 Sc, telles que représentées sur la figure 1 C, évoluant le long
de l'âme 122 ;
ces courbes sont sensiblement rectangulaires, d'axes de plus grande longueur
(Z-Z)
3o parallèles entre eux. A ses extrémités 127a, 127b, la brosse est engendrée
par des courbes
circulaires.
8
CA 02215216 1997-09-25
La figure 2A se distingue de la figure 1 A par le fait que la surface 205 de
la brosse de
départ a la forme d'un tronc de cône.
A l'aide d'une tondeuse, on découpe deux faces arrondies, sécantes, dans la
brosse de la
figure 2A sur toute la longueur (mesurée selon l'axe X-X) de la brosse. On
obtient une
brosse tondue représentée sur les figures 2B et 2C.
Pour les éléments des fgures 2B et 2C communs avec la figure 2A, les
références des
figures 2B et 2C sont les mêmes que celles de la figure 2A augmentées de 10.
La brosse représentée sur les figures 2B et 2C comporte deux faces 219
arrondies et
sécantes. Ces deux faces sont symétriques par rapport à l'âme 212. La distance
entre les
sommets des deux faces est d. d est sensiblement constante d'une extrémité de
la brosse à
l'autre. Les deux faces sont reliées par des bords 220 se terminant par des
arêtes 220a. Les
sections de la brosse suivant un plan perpendiculaire à X-X sont constituées
de courbes
21 Sc, représentées sur la figure 2C, ayant sensiblement la forme d'un oeil,
de grande
longueur D suivant l'axe de plus grande longueur Z-Z et de plus grande largeur
d mesurée
suivant l'axe de plus grande largeur Y-Y. D croît depuis une première
extrémité 216b
2o jusqu'à une seconde extrémité 216a avec D>2d sur la courbe 215c représentée
sur la figure
2C. Les deux faces tondues s'étendent jusqu'aux sections d'extrémités 216a et
216b de la
brosse. La courbe 215c est symétrique par rapport aux axes de plus grande
longueur Z-Z et
de plus grande largeur Y-Y.
On imprime à l'âme 212, à l'aide d'un outil approprié, par exemple en la
pressant
longitudinalement autour d'un cylindre métallique, une première torsion dans
le plan
perpendiculaire aux faces 219, entre les sections 216.a et 216.b, de telle
sorte que l'âme ait
une forme sensiblement en arc de cercle, puis une seconde torsion, dans le
même plan,
entre l'extrémité 211.1 de la tige et le centre 218.a de la section
d'extrémité de la brosse,
30 de façon à aligner le centre 218.b de l'autre extrémité de la brosse sur
l'axe principal X-X
comme la première extrémité 218.a.
9
CA 02215216 1997-09-25
Par cette opération on obtient une brosse 200 selon l'invention représentée
sur la figure
2D. Sur cette figure, les références affectées à des éléments analogues à ceux
des figures
2B et 2C sont celles des figures 2B et 2C augmentées de 10.
La brosse de la figure 2D a sensiblement la forme d'une cuillère allongée ;
l'âme 222
décrit une courbe Cz, sensiblement en arc de cercle. Toutefois, ses extrémités
228.a et
228.b sont alignées sur l'axe principal X-X. La surface 225 de la brosse
comprend deux
faces 229a, 229b formant l'une : 229a, le dos et l'autre : 229b, le creux de
la cuillère. Ces
io deux faces sont reliées par une arête 230a. La surface 225 de la brosse est
engendrée par
une série de courbes 21 Sc, telles que représentées sur la figure 2C, évoluant
le long de
l'âme 222 ; ces courbes ont sensiblement la forme d'un oeil, d'axes de plus
grande
longueur (Z-Z) parallèles entre eux.
Dans les deux modes de réalisation de l'invention décrits ci-dessus on a
employé des
brosses de départ ayant la forme d'un ballon de rugby et une forme
tronçonique, mais ôn
peut également utiliser une brosse de départ ayant une forme choisie parmi :
un cylindre,
un double cône assemblé par les bases des deux cônes de taille identique, un
poisson
comme décrit par exemple dans la demande de brevet français publiée sous le
numéro FR-
20 A-2730910 , une cacahuète, un obus, une larme.
Le dispositif pour le maquillage des yeux représenté sur la figure 3 comprend
un réservoir
cylindrique 320, qui comporte un goulot 324, fileté, surmonté d'un joint
d'étanchéité 325
et qui est rempli d'un mascara 315. Le réservoir 320 comporte dans son goulot
un essoreur
321, le maintien en position de l'essoreur dans le goulot étant assuré grâce à
un bourrelet
326 qui coopère avec l'épaulement séparant le goulot du réservoir 320
proprement dit.
L'essoreur 321 est constitué, de façon connue, en une matière souple et
élastique. Un
applicateur est destiné à coopérer avec le réservoir 320. Cet applicateur est
constitué d'un
3o moyen de préhension 323 qui supporte l'organe d'application 330, comprenant
une tige
322 et un organe d'application 301, identiques à ceux représentés sur les
figures 1D ou
. CA 02215216 1997-09-25
2D. Le moyen de préhension 323 a la forme d'un capuchon et comporte un
filetage 323a
qui coopère avec le filetage 324a du goulot du réservoir. L'obturation étanche
du réservoir
320 est obtenue en vissant le moyen de préhension 323 sur le goulot 324 du
réservoir muni
de son joint 325.
Lorsque l'on extrait l'organe d'application 330 du réservoir, l'organe
applicateur ayant la
forme d'une brosse chargée de mascara passe à travers l'essoreur 321. Celui-ci
essore les
poils du dos de la brosse de façon plus importante que les poils du creux de
la brosse. Les
poils des côtés de la brosse sont très essorés.
A l'application sur les cils, la brosse charge les cils en produit par ses
deux faces, puis elle
étale le produit, allonge et recourbe le cil par ses faces de dos et de creux,
elle peigne par
ses côtés. Les poils des côtés étant très longs par rapport au reste des poils
de la brosse et
le peigne étant de faible épaisseur, les cils sont très bien pris en charge au
cours du
peignage qui est très efficace.
Par rapport aux brosses globalement convexes connues de l'art antérieur, la
brosse selon
l'invention offre l'avantage d'être très facile à utiliser, de maquiller
l'intégralité des poils
de la paupière sans bavures, de permettre un maquillage très allongé, très
recourbé et très
zo séparé.
11
